5. ANEXO

  • Upload
    jobjpcc

  • View
    243

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

  • 8/17/2019 5. ANEXO

    1/1768

    Centros de transformación Schneider 2.9

      Descripción Código PVP 

    Ä

    Celdas de protección

      Celda de interruptor-seccionador asociado a fusibles para protección, gama

    SM6, In 400A, Ith 16kA, seccionador de puesta a tierra (aguas arriba y abajo

    de los fusibles), juego de barras tripolar, indicadores de presencia de tensión

    en cables y mando CI1 (cierre manual y apertura por accionamiento mecánico

    a través de botón pulsador o a través de bobina de apertura). Conexión

    superior por barra e inferior por cable (variante por barra a derecha). Variante

    con mando CI2 (cierre y apertura a través de botón pulsador o por medio de

    bobina de apertura y cierre). Motorización opcional. Opción fusibles de

    protección.

    Dimensiones: 940 x 375 x 1.600 mm

      Celda de interruptor automático gama SM6, In 400A, Ith 16kA, seccionador

    de puesta a tierra inferior, juego de barras tripolar, indicadores de presencia de

    tensión en cables y mando RI. Conexión superior por barra e inferior por cable.Relé 300P con funciones de protección 50-51 (sobrecarga y cortocircuito de

    fase). Variante con relé 300LL con funciones de protección 50-51 y 50N-51N

    sobrecarga y cortocircuito de fase y de fase a tierra). Motorización opcional.

    Dimensiones: 1.220 x 750 x 1.600 mm

      Celda de interruptor automático gama SM6, In 400A, Ith 16kA, sin seccionador

    de puesta a tierra inferior, juego de barras tripolar, sin indicadores de presenciade tensión en cables (variante con) y mando RI. Conexión superior e inferior por

    barra. Relé 300P con funciones de protección 50-51 (sobrecarga y cortocircuito

    de fase). Variante con relé 300LL con funciones de protección 50-51 y 50N-51N

    (sobrecarga y cortocircuito de fase y de fase a tierra). Motorización opcional.

    Dimensiones: 1.220 x 750 x 1.600 mm

    2.9.4 Celdas modulares SM6

    SQM16BD

    SQMB16BD

    SDM1CX6

    SDM1CY6

    SDM1DX6

    SDM1DY6

    Consultar 

    Consultar 

    Consultar 

    Consultar 

    Consultar 

    Consultar 

  • 8/17/2019 5. ANEXO

    2/17

    Centros de transformación Schneider 

    69

    2.9

       C   e   n   t   r   o   s   d   e   t   r   a   n   s   f   o   r   m   a   c   i   ó   n

    2

      Descripción Código PVP 

    Ä

    Celdas de remonte

    Celdas de medida

      Celda de remonte de cable (variante barra) gama SM6, In 400A, Ith 16kA,

     juego de barras tripolar. Conexión superior por barra e inferior por cable.

    Variante con indicadores de presencia de tensión en cable.

    Dimensiones: 870 x 375 x 1.600 mm

      Celda de medida Schneider gama SM6, preparada para tres transformadores

    de intensidad y tres de tensión (se deben indicar los modelos de los

    transformadores) (existe la opción de incorporar el equipo de medida),

    entrada lateral inferior y salida lateral superior por barras.

    Dimensiones: 1.038 x 750 x 1.600 mm

      Celda de medida Schneider gama SM6, preparada para tres transformadores

    de intensidad y tres de tensión (se deben indicar los modelos de los

    transformadores) (existe la opción de incorporar el equipo de medida), entrada

    lateral inferior y salida inferior por cable

      Celda de medida Schneider gama SM6, preparada para tres transformadores

    de intensidad y tres de tensión (se deben indicar los modelos de los

    transformadores) (existe la opción de incorporar el equipo de medida), entrada

    y salida inferior por cable

      Celda de remonte de cable gama SM6, In 400A, Ith 16kA, juego de barras

    tripolar, indicadores de presencia de tensión en cables y seccionador de

    puesta a tierra inferior (posición de las cuchillas visible). Conexión superior

    por barra e inferior por cable.Dimensiones: 1.020 x 500 x 1.600 mm SGAM16 Consultar

    2.9.4 Celdas modulares SM6

    Condiciones de suministro para solo celdas:

     A pie de obra sobre camión (no descargado), el ensamblado de las mismas no está incluido.

    SGAME16

    SGAME16I

    SGBM16

    SGBCAV16

    SGBCA3316

    SGBCCV16

    SGBCC3316

    SGBC2CV16

    SGBC2C3316

    Consultar 

    Consultar 

    Consultar 

    Consultar 

    Consultar 

    Consultar 

    Consultar 

    Consultar 

    Consultar 

  • 8/17/2019 5. ANEXO

    3/171/3

    1

    Denominación

    Las celdas SM6-24 se identifican por:p La designación de la función: IM - QM - DM1 - SM...

    p La intensidad asignada de la celda: 400 o 630 A.p La tensión asignada: 7,2 - 12 - 24 kV.p El valor de la intensidad asignada de corta duración admisible:

    12,5 - 16 - 20 - 25 kA/1 s.

    Ejemplo

    Por una celda IM 400 - 24 - 16:

    p IM designa una celda de línea.p 400, la intensidad asignada es de 400 A.p 24, la tensión asignada es de 24 kV.p 16, la intensidad asignada de corta duración admisible es de 16 kA/1 s.

    Presentación

    La gama SM6-24 está compuesta por celdas modulares equipadas con aparamentafija, bajo envolvente metálica, que utiliza el hexafluoruro de azufre (SF6) como ais-

    lante y agente de corte en los aparatos siguientes:p Interruptor-seccionador.p Interruptor-automático Fluarc SF1.

    p Seccionador.

    p Seccionador de puesta a tierra.p Contactor ROLLARC.La gama SM6-24 responde, en su concepción y fabricación, a la definición de

    aparamenta bajo envolvente metálica compartimentada, de acuerdo con la norma

    UNE-EN 62271-200.

    Las celdas SM6-24 permiten realizar la parte MT de los centros de transformaciónMT/BT de distribución pública y privada hasta 24 kV.

     Además de sus características técnicas, SM6 aporta una respuesta a las exigencias

    en materia de seguridad de las personas, facilidad de instalación y explotación.

    Las celdas SM6-24 están concebidas para instalaciones de interior (IP2XC segúnnorma UNE 20324 o IEC 60529), beneficiándose de unas dimensiones reducidas:

    p Anchuras de 375 mm (celdas de interruptor) a 750 mm (celdas de interruptor auto-

    mático).p Altura de 1.600 mm.

    p Profundidad a cota cero de 840 mm.

    Lo que permite su ubicación en un local de dimensiones reducidas o en el interior

    de un edificio prefabricado de hormigón.El grado de protección, según UNE 20324 o IEC 60529, de la envolvente externa,

    así como para los tabiques laterales de separación de celdas en la parte destinada a

    la colocación de los terminales de cables y fusibles, es IP2XC. Para grados de pro-

    tección IP3X, consultar.Para el resto de compartimentos es IP2X.

    En lo referente a daños mecánicos, el grado de protección es “7” (UNE 20324 o

    IEC 60529).

    Los cables se conectan desde la parte frontal de las celdas.

    La explotación está simplificada por la reagrupación de todos los mandos sobre unmismo compartimento frontal.

    Las celdas pueden equiparse con numerosos accesorios (bobinas, motorización, con-tactos auxiliares, transformadores de medida y protección, etc.).

    La pintura utilizada en las celdas es RAL 9002 (blanco) y RAL 9030 (negro).

    Normas

    Las celdas de la gama SM6-24 responden a las siguientes recomendaciones, nor-

    mas y especificaciones:

    p Normas internacionales: IEC 60298, 62271-102, 60265, 62271, 60694, 62271-105.p Normas españolas: UNE-EN 60298, IEC 62271-102, 60265-1, 60694, 62271-100.Se ruega consultar cualquier otro tipo de normativa (UTE, HN, etc.).

    Presentación Celdas modularesgama SM6

  • 8/17/2019 5. ANEXO

    4/171/11

    1Celdas de seccionamiento y partición de barras

     Acoplamiento con VM6.

    GEM (125 mm).

    Paso de barras.

    GIM (125 mm).

    Remonte de barras

    GBM (375 mm).

    Remonte de cables con conexión supe-

    rior a derecha o izquierda por barras.

    GAME / GAMEI (375 mm).

    Seccionamiento.

    SM (375 mm).

    Seccionamiento y remonte con salida

    barras derecha.

    SME (625 mm).

    Remonte de cables con conexión supe-

    rior a derecha e izquierda por barras.

    GAMET / GAMETI (375 mm).

    Remonte de cables con

    seccionador de puesta a tierra.

    GAM (500 mm).

    Interruptor y remonte con salida

    barras derecha.

    IMR (625 mm).

    Celdas de remonte de cables

    Celdas de remonte de barras y acoplamiento

    Presentación de funciones

    (continuación)Celdas modularesgama SM6

  • 8/17/2019 5. ANEXO

    5/171/36

    1GAME (375 mm)Remonte de cables con conexión

    superior a derecha o izquierda por barras

    Características eléctricas

    p Embarrado interior.p Bornes para conexión de cable seco unipolar de sección inferior o igual a 400 mm2.

    Equipo base:

    GAMET (375 mm)Remonte de cables con conexión

    superior a derecha e izquierda por barras

     Variantes:

    p Cajón BT adicional de 450 o 650 mm de altura.p Zócalo de elevación (350 mm o 550 mm).p Resistencia de calefacción 50 W, 220 V CA.p Termostato.p Cajón de 450 mm de altura para conexión superior de cables.

     Accesorios en opción:

    p  Juego de barras tripolar para conexiónsuperior por la derecha o por la izquierda.

    p Juegos de barras tripolares para conexiónsuperior.

    kA 

    400-630 A 

    20

    16

    12,5

    7,2 12 24 kV

    25

    GAM (500 mm)Remonte de cables con seccionador

    de puesta a tierra

    p Seccionador de puesta a tierra con po- der de cierre.p Mando CC manual independiente.p Dispositivo con bloque de 3 lámparas depresencia de tensión.p Juego de barras tripolar.

    p Preparación para conexión de cable distinto del cable unipolar seco (consultar).

    p Dispositivo con bloque de 3 lámparas depresencia de tensión (GAMEI).

    p Dispositivo con bloque de 3 lámparas depresencia de tensión (GAMETI).

    p Preparación para conexión inferior de 2 cables unipolares secos por fase hasta 240 mm 2.

    p Juego de barras superior de 1.250 A.

    p Cajón de control ampliado.p Contactos auxiliares (mando CC).p Cerraduras de enclavamiento sobremando CC.

    kA 

    400–630 A 

    20

    16

    12,5

    7,2 12 24 kV

    25

    p Embarrado interior.p Bornes para conexión de cable seco uni-polar de sección inferior o igual a 240 mm2.

    kA 

    400–630 A 

    20

    16

    12,5

    7,2 12 24 kV

    25

    Elección de celdas

    de remonte de cables

    Celdas modularesgama SM6

  • 8/17/2019 5. ANEXO

    6/1710 • Merlin Gerin

    MERL

    IN GER

    IN

    SM6

    Gama SM6DescripciónCeldas prefabricadas

    2

    1

    5

    4

    3

    5 compartimientos:1 Aparatos: secc ionador bajo carga y seccionadorde puesta a tierra en el interior de una e nvolvente

    llena d e S F6 que sa tisfac e los requerimientos de los

    «sis tem a s s ellad os a p resión ».

    2 Barras: ubicad as todas en el mismo planohorizontal, q ue permiten la poste rior extensión del

    tablero.

    3 Conexión: a cc esible d esde el frente, a los terminalesinferiores del sec cionador ba jo c arga y de puesta a tierra

    (ce lda s IM) o a los so portes inferiores de los fusibles

    (celdas QM). Este compa rtimiento es ta también eq uipad o

    con un sec cionador de puesta a tierra d e los b ornes

    inferiores de los fusibles de MTen las unidades de

    protección de transformadores (celdas QM).

    4 Mecanismos de operación: a loja los elementosutilizad os pa ra la operac ión del sec cionado r bajo

    carga y del seccionador de puesta a tierra, y elindica dor de pos ición de los contac tos d el

    sec cionado r (ape rtura pos itiva). Las funciones de

    operac ión pueden s er motorizad as (opcional).

    5 Baja tensión: para la instalación del bloque determinales (si la unida d se eq uipa con motor), fusibles

    de B Ty relés a uxiliares. S i se requiere má s es pac io, un

    com partimiento a dicional de B T(450 mm de altura)

    puede ser ad osa do s obre la pa rte superior de la c elda.

    Celdas con seccionador bajo carga

    Celdas con interruptor automático

    MERL IN  

    GERIN

    VIP1

    3

    MERL IN

     GERIN

    VIP13

    MERLI

    N GERI

    N

    SM6

    2

    1

    5

    4

    3

    4

    5 compartimientos1 Aparatos: seccionador de aislamiento ysec cionado r de pues ta a tierra en el interior de una

    envolvente llena d e S F6 que sa tisfac e los

    requerimiento s d e los «siste ma s se llad os a presión».

    2 Barras: ubica das todas en el mismo planohorizonta l, q ue permiten la posterior extensión d el

    tablero.

    3 Conexión y equipo de maniobra: a cces ibledes de el frente, a los terminales inferiores d el

    interruptor automá tico. P ueden instalarse

    transformadores d e c orriente y/o tens ión según s ea

    necesario.

    Se puede n utiliza r dos tipos de interruptores

    automáticos Fluarc:

    - SFset: unidad autónoma eq uipada con un sistema

    de protecc ión electrónico y sens ores espe ciales (no

    requiere el s uministro de energía auxiliar).

    - SF1: co mbinado con un relé electrónico o digital y

    transformadores convencionales.

    4 Mecanismos de operación: aloja los elementosutilizad os para la operación del secc ionado r de

    aislamiento, del interruptor automá tico y del

    secc ionado r de puesta a tierra, y los

    correspondientes indicadores de posición. Las

    funciones de o perac ión del interruptor automá tico

    puede n ser motorizada s (opc iona l).

    5 Baja tensión: pa ra la insta lac ión de reléscompac tos y borneras terminales de prueba. Si se

    req uiere más e spa cio, un compa rtimiento adicionalde B T(450 mm de a ltura) puede s er ados ad o so bre

    la parte superior de la c elda.

  • 8/17/2019 5. ANEXO

    7/17Merlin G erin • 11

    MERL

    IN GER

    IN

    SM6

    2

    1

    5

    4

    3

    4

    Celdas con contactor

    Seguridad en las operacionesSeccionadores, interruptores ycontactoresLa seguridad de operación en la gama SM6 esta

    totalmente garantizada debido a la división de

    las celdas en 5 compa rtimientos diferentes, y el

    sistema d e interbloq ueos funcionales a umenta

    la s encillez de las operac iones.

    5 compartimientos1 Aparatos: seccionador de aislamiento ysec cionado r de pues ta a tierra en el interior de una

    envolvente llena d e S F6 que sa tisfac e los

    requerimientos de los «siste ma s s ellad os a presión».

    2 Barras: ubicad as todas en el mismo planohorizontal, q ue permiten la posterior extensión d el

    tablero.

    3 Conexión y equipo de maniobra: a cces ibledesde el frente, este compartimiento está también

    equipado con un seccionador de puesta a tierra en

    los bornes inferiores de l contac tor. P ueden instalarse

    transformadores d e c orriente y/o tens ión se gún se a

    necesario.

    El conta ctor Rollarc puede s er equipado c on

    fusibles. S e pued en utilizar d os tipos:

    - Rollarc 400 co n retención mag nética .

    - Rollarc 400D con retención mecánica.4 Mecanismos de operación: aloja los elementosutilizad os pa ra la ope ración del secc ionad or de

    aislamiento, d el contac tor 400 o 400D y de l

    seccionador de puesta a tierra, y los

    correspondientes indica dores de po sición.

    5 Baja tensión: pa ra la insta lac ión de reléscompactos y borneras terminales de prueba. El

    equipo básico incluye una envolvente adicional (450

    mm de altura) ubica da en la pa rte superior de la

    celda.

    Operaciones sencillas Todo el meca nismo de o peración esta centralizad o en e l compartimiento

    correspondiente.

     El sistema de o peración y de protec ción del interruptor automático S Fset

    está montado en su propio coma ndo de a cces o frontal.

     El esfuerzo requerido para las operac iones es m ínimo.

     Las operaciones de cierre y apertura se realizan a través de palancas,

    pulsad ores y unidad es de disparo.

     La posición de los se cc ionad ores es indica da por el panel mímico animado.

     La presencia d e tensión está supervisad a por lámparas de neón conectad as

    a los d ivisores c apa citivos s obre los te rminales de los c ab les.

    Indicación de la desconexión y de la apertura positivaEl indicad or de pos ición, ubica do d irecta mente so bre el eje de a cc ionamiento,

    refleja fielmente la pos ición de los co ntac tos d ebido a l confiable sistema d etransmisión mec ánico. Opcionalmente, se p uede a cc eder a dos mirillas en la

    envolvente del sec cionado r que permiten visua lizar las po siciones “a bierto” y

    “sec cionador de puesta a tierra cerrado ”.

  • 8/17/2019 5. ANEXO

    8/17

     

     

     

  • 8/17/2019 5. ANEXO

    9/17

     

     

           

         

     

         

     

     

     

     

  • 8/17/2019 5. ANEXO

    10/17

     

           

     

     

     

     

       

           

     

  • 8/17/2019 5. ANEXO

    11/171/42

    1Protección de los transformadores

    El calibre de los fusibles a colocar en las celdas de protección SM6 tipo PM, PMB,QM, QMB y QMC depende, entre otras, de las características siguientes:p Tensión de servicio.p Potencia del transformador.

    p Tecnología de los fusibles (fabricante).

    Los fusibles a instalar deben cumplir la norma UNE-EN 60282-1 y dimensiones

    DIN 43625.Recomendamos los fusibles tipo CF de MESA debido a las bajas pérdidas por disi-

    pación de calor.

    Para la instalación de fusibles de otros fabricantes, consultar.

     Mesa (normas DIN) Tipo CF (fríos).

     Tensión Calibre L Ø Pesoasignada (A) (mm) (mm) (kg)

     (kV)

     12 (2)  6,3 a 20 292 (1)  50,5 1,2

      25 a 40 292 (1)  57 1,5

      50 a 100 292 (1)  78,5 2,8

      125 442 86 4,6

     24 (3)  6,3 a 20 442 50,5 1,6

      25 a 40 442 57 2,2

      50 a 63 442 78,5 4,1

      80 a 100 442 86 5,3(1) Se necesita adaptador de fusibles en la celda.

    (2) Para tensiones de servicio inferiores o iguales a 7,2 kV se deben utilizar fusibles de 12 kV.

    (3) Para tensiones de servicio superiores a 12 kV.

    Ø6Ø45

    33 33L 23

    Ø

    Dimensiones de los fusibles

    Tabla de elección(Calibre en A –utilización sin sobrecarga –25 °C < θ < 40 °C)En caso de sobrecarga o θ > 40 °C, se ruega consultar.

     Tipo de Tensión Potencia del transformador (kVA) Tensión  fusibles de servicio  asignada

      (kV)

      50 100 125 160 200 250 315 400 500 630 800 1000 1250 1600 2000

    Fusarc CF

      6 16 25 31,5 40 50 50 63 80 80 100 12

      10 10 16 20 25 31,5 40 50 50 63 80 80 100 12

      11 10 16 20 25 25 31,5 40 50 50 63 80 100 12

      12 10 16 20 20 25 31,5 40 50 50 63 80 80 100 12

      13,2 10 20 20 25 31,5 31,5 40 50 63 63 80 80 100 24

      15 10 10 16 16 20 25 31,5 40 40 50 63 80 80 24

      16 6,3 10 16 16 20 25 31,5 40 40 50 63 63 80 100 24

      20 6,3 10 10 16 16 25 25 31,5 40 40 50 50 63 80 100 24

      22 10 10 10 16 20 25 25 31,5 40 40 50 50 80 80 24

      24 10 10 10 16 20 25 25 31,5 40 40 50 50 63 80 24

    Fusibles Celdas modularesgama SM6

  • 8/17/2019 5. ANEXO

    12/17

    Curvas de fusión y de limitaciónCF / SOLEFUSE / TEPEFUSE / MGK 

    Fusibles CF 

    Curvas características tiempo-intensidad3,6-7,2-12-17,5-24-36 kV 

    102 4 6 8 2 4 6 8 2 4 86

    100001000100

    0.01

    2

    4

    68

    2

    46

    8

    2

    4

    6

    0.1

    10

    1

    8

    86

    100

    4

    2

    100086

    4

    2

       1   0   A

       6 .   3

       A

       1   6   A

       2   0   A

       2   5   A

       3   1 .   5

       A

       5   0   A   6   3   A

       8   0   A

       1   0   0   A

       1   6   0   A

       2   0   0   A

       2   5   0   A

       4   A

       1   2   5   A

       4   0   A

    Tiempo (s)

    Intensidad (A)

    0.12

    100

    2

    4

    1

    10

    101

    0.1

    6

    8

    2

    4

    6

    8

    100

    2

    4

    8

    6

    4 6 86 8 2 4 6 8 2 4 6 8

    50 A 

    250 A 

    200 A 160 A 125 A 

    4 A 

    100 A 

    63 A 80 A 

    40 A 

    16 A 20 A 

    6.3 A 

    25 A 

    10 A 

    31.5 A 

    Valor máximo de la intensidad limitada (kA)

    Intensidad presunta de cortocircuito (kA eficaces)

    Curvas de limitación de intensidad3,6 - 7,2 - 12 - 17,5 - 24 - 36 kV El diagrama muestra el valor máximo de la intensidad de corte limitada, en funcióndel valor eficaz de la intensidad que se hubiese alcanzado en ausencia del fusible.

       I  a  =  1

     .   8    I   k  √    2

       I  s  =    I   k  √    2

    10

  • 8/17/2019 5. ANEXO

    13/17

    Interruptores Termomagnéticos de Caja Moldeada - LZM

    6 3

    Interruptores Termomagnéticos de Caja Moldeada

    La gama de interruptores automáticos LZM y BZM es el resultado lógico de la evolución de los interruptores automáticos de EATON, instalados y probados durantedécadas y perfeccionados por una moderna tecnología con innovaciones patentadas.

    Serie de interruptores automáticos regulables LZM1 a LZM4

    - Interruptores compactos en 4 tamaños- Hasta 1,600 A- Disponibilidad de una amplia gama de accesorios como sistemas de conexión para cable o pletinas, contactos auxiliares para la indicación del estado deconexión, disparadores shunt y de mínima tensión para desconexión a distancia, mandos giratorios de acoplamiento a puerta.

    Contacto de auxiliar de posición / alama

    - El mismo contacto auxiliar se puede usar como indicador de posición y alama- Fijación simple- Utilizan los mismos contactos de la serie de pulsadores RMQ TITAN

    Serie de interruptores automáticos fijos BZM1 y BZM2

    - Especialmente diseñado para sistemas de distribución en edificios, residencial y centros comerciales- Interruptores compactos en 2 tamaños

    - Hasta 250 A- Múltiples opciones de montaje

    La gama de interruptores automáticos LZM ha sido diseñada para cumplir con las siguientes normas:

    - EN 60947: Aparamenta de baja tensión- EN 60947-1: Normas generales- EN 60947-2: Interruptores automáticos- EN 60947-3: Interruptores, seccionadores, interruptores-seccionadores e interruptores para fusibles

    Para garantizar el cumplimiento de las normas internacionales antes mencionadas, es necesario tener la conformidad de empresas certificadoras como: DNV,

    VDE, CPT, KEMA, CCC, entre otras

     

       C   a   p   a   c   i   d   a   d   d   e   R   u   p   t   i   r   a   e   n   k   A   d   e   2   2   0   V

       B   a   j    a

       E   s   t   á   n   d   a   r

       M   e   d   i   a

       A   l   t   a

       5   0

       5   5

       9   0

       1   0   0

       F   i   j    o

       R   e   g   u   l   a   b   l   e

    20 - 125A

    LZMC1

    20 - 160A

    LZMS1

    16 - 100A

    BZM1

    125 - 250A

    BZM2

    200 - 300

    LZMS2

    400 - 630

    LZMS3

    800 - 1600

    LZMS4

  • 8/17/2019 5. ANEXO

    14/17

    Interruptores Termomagnéticos de Caja Moldeada - LZM

    7

  • 8/17/2019 5. ANEXO

    15/17

    Interruptores Automáticos de Caja Moldeada - LZM

    8

    (1) Unidad de disparo termomágnetica regulable

    Para interruptores de 50A a 250A lr = 0.8 a 1xln / lm = 6 a 10xlr Para interruptores de 40A lr = 0.8 a 1xln / lm = 6 a 8xlr 

     

    Rango de corriente lu (55°)

    Frecuencia nominal

    Información técnica de acuerdo a IEC 60947-2

    Tensión Nominal (Ue)

    Tensión de aislamiento (Ui)

    Tensión soportada al impulso ( Uimp)

    Capacidad de cortocircuito (lcu)

    Poder de corte en servicio (lcs)

    Categoría de empleo

    Operaciones mécanicasOperaciones eléctricas

    Unidad de disparo

    Termico Fijo Magnético fijo

    Termico regulable magnético fijo

    Termico regulable magnetico regulable (1)

    Electrónico (2)

    Tamaño - conexión

    Sección máxima admisible

    Dimensiones (AxLxP)

     Accesorios

     Accesorios internos

     Accesorios externos

      A

     

    Hz

     

    Vca

      Vca

      Kv

    220/240 V kA

    380/415 V kA

    440 V kA

    525 V kA

    690 V kA

    220/240 V kA

    380/415 V kA

    440 V kA

    525 V kA

    690 V kA

    mm2 cable

    mm Barra Cu

      mm

    Contacto auxiliar 

    Contacto de alarma

    Bobina de disparo

    Bobina de mínima tensión

    Manija extentiva rotativa

    Trava por candado

    Enclavamiento mecánico

    Mando motorizado

    BZMB1

    16, 20, 25, 32, 40,

    50, 63, 80, 100

    50/60

    415

    690

    6

    50

    25

    -

    -

    -

    25

    12.5

    -

    -

    -

     A

    10,0001,500

    x

    -

    -

    -

    50

    -

    130x75x60

    -

    -

    -

    -

    -

    -

    -

    -

    BZMB2

    125, 160,

    200, 250

    50/60

    415

    690

    6

    50

    25

    -

    -

    -

    25

    12.5

    -

    -

    -

     A

    8,0001,000

    x

    -

    -

    -

    70

    -

    165x105x60

    -

    -

    -

    -

    -

    -

    -

    -

    LZMC1

    20, 25, 32, 40, 50,

    63, 80, 100, 125

    50/60

    690

    690

    6

    55

    36

    30

    12

    8

    55

    36

    22.5

    6

    4

     A

    20,00010,000

    -

    x

    x

    70

    -

    145x90x73

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    -

    -

    LZMS1

    20, 32, 40, 50, 63,

    80, 100, 125, 160

    50/60

    690

    690

    6

    90

    70

    35

    20

    10

    90

    50

    35

    10

    7.5

     A

    20,00010,000

    -

    -

    x

    -

    70

    145x90x73

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    -

    -

    Interruptores en Caja Moldeada LZM

  • 8/17/2019 5. ANEXO

    16/17

    Interruptores Automáticos de Caja Moldeada - LZM

    9

     

    Unidad de disparo electrónica

    ra interruptores de 800A a 1600A (LMZ4)ra interruptor de 400A (LMZ2)

    ra interruptor de 630A (LMZ2)

    lr = 0.5 a 1xln / lsd= 2 a 12xlnlr = 0.5 a 1xln / lsd= 2 a 11xln

    lr = 0.5 a 1xln / lsd= 2 a 8xln

    LZMS2

    200, 250

    300

    50/60

    690

    690

    8

    100

    70

    65

    36

    20

    100

    70

    65

    36

    5

     A

    20,00010,000

    -

    -

    x

    -

    185

    20x5

    184x105x108

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    LZMS3

    400, 630

    50/60

    690

    1000

    8

    100

    70

    65

    36

    25

    100

    70

    65

    18

    6

     A

    15,0005,000

    -

    -

    -

    x

    240

    30x15

    275x140x121

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    LZMS4

    800, 1000,

    1250, 1600

    50/60

    690

    1000

    8

    100

    70

    65

    36

    30

    50

    35

    32

    18

    15

    B

    10,0003,000

    -

    -

    -

    x

    2x(80x10)

    401x210x146

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    x

  • 8/17/2019 5. ANEXO

    17/17

     Accesorios internos y externos para Interruptores LZM

     Accesorios internos y externos para Interruptores LZM

    Modelo de ITM

    LZM1

    LZM2 / LZM3

    LZM4

    Tensión

    208 - 240 VAC

    208 - 240 VAC

    208 - 240 VAC

    Catálogo

    NZM1-XU208-250

    NZM2/3-XU208-250

    NZM4-XU208-250

    Bobina de mínima tensión

    Tensión

    208 - 250 VAC/DC

    208 - 250 VAC/DC

    208 - 250 VAC/DC

    Catálogo

    NZM1-XA208-250

    NZM2/3-XA208-250

    NZM4-XA208-250

    Bobina de disparo

    Mando rotativo prolongado sin eje extensor 

    Mando motorizado tensión 208-240V AC 50/60 Hz

    Enclavamiento mécanico entre mando motorizado

    Enclavamiento para candado

    LZM3

    NZM3 - XTVD

    NZM3 / 4 - XTVD

    NZM3 - XR 208 -240

    NZM3 - XMVR

    NZM2-XKAV

    LZM4

    NZM4 - XTVD

     NZM3/4 - XTVD

    NZM4 - XR 208 - 240

    NZM4-XMVR

    -

    LZM1

    NZM1-XTVD

    NZM1 / 2 - XTVD

    -

    -

    NZM1 - XKAV

    LZM2

    NZM2 - XTVD

    NZM1 / 2 - XTVD

    NZM2 - XR 208 -240

    NZM2 - XMVR

    NZM2 - XKAV

    Contactos auxiliares de señalización y de alarma

    Catálogo

    M22-K10

    M22-K01

    M22-CK11

    NA

    x

    -

    x

    NC

    -

    x

    x

    El mismo contacto se puede usar como alarma o

    señalización y es compatible con los modelos LZM1,

    LMZ2, LZM3, LM4.

    Número máximo de accesorios internos y disposición

    Modelo de ITM

    LZM1LZM2LZM3LZM4

    Bobina de disparo omínima tensión (3)

    1111

    Contacto auxiliarde alarma (2)

    1111

    Contacto auxiliarde señalización (1)

    1233

     Accesorios electricos

     Accesorios mecánicos / externos