24
Diario Gratuito Bogotá JUEVES 5 DE JULIO DE 2012 Año 3. Número 912 ISSN 2145-4108 diarioadn.co 2012 LONDRES DÍAS Santa Fe, a un punto de la final Esta noche se mide a Equidad, de local. Farándula se divirtió en fiesta de ‘Fritanga’ Narcotraficante fue detenido. 22 Luis C. Arias ha sido figura. Carrera 11 se abre en 45 días Pijao y la Alcaldía acordaron refuerzo. FALTAN PÁGINA 14 Diseño para invierno en París Fútbol. Yorelli Rincón es el eje del sueño olímpico de Colombia. Hoy estrenan Las 7 vidas del gato La gente definirá qué vías arreglan Diseñador Frank Sorbier presentó su colección en Semana de la moda. Colombia El pico y placa de hoy Página 16 Cabaret de La Gata Cirko, en temporada en La Casa del Teatro Nacional. Página 21 Pasarela Placa impar, restricción día impar ADENTRO Partícula de Dios. Científicos anunciaron en Ginebra hallazgo del ‘bosón de Higgs’. Pág. 18 1-3-5-7-9 1-3-5-7-9 1-3-5-7-9 6:00 - 8:30 a.m. / 3:00 - 7:30 p.m. PÁGINA 4 Página 10 Por cabildos ciudadanos dirán qué calles del barrio se deben reparar. Alcalde dijo que reparar toda la malla vial vale $11 billones. Pág. 2 Hermosos vestidos invadieron las pasarelas en los desfiles de la temporada de Alta Costura de Otoño-Invierno 2012-2013, en la Semana de la moda. FRANCOIS GUILLOT/AFP

5 de julio Bogotá

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Edición Bogotá 5 de julio 2012

Citation preview

  • Diario Gratuito

    Bogot

    JUEVES

    5DEJULIODE2012

    Ao3.Nmero912

    ISSN2145-4108

    diarioadn.co

    2012

    LONDRES

    DAS

    Santa Fe, a un

    punto de la final

    Esta noche se mide a

    Equidad, de local.

    Farndula

    se divirti

    en fiesta de

    Fritanga

    Narcotraficante fue detenido.

    22

    Luis C. Arias ha sido figura.

    Carrera 11 se

    abre en 45 das

    Pijao y la Alcalda

    acordaron refuerzo.

    FALTAN

    PGINA 14

    Diseo para invierno en Pars

    Ftbol.YorelliRincnes

    elejedelsueoolmpico

    deColombia.

    HoyestrenanLas7vidasdelgato

    La gente definir

    qu vas arreglan

    Diseador Frank Sorbier present su coleccin enSemana de lamoda.

    Colombia

    El pico

    y placa

    de hoy

    Pgina 16

    Cabaret de La Gata Cirko, en temporada en La Casa del Teatro Nacional. Pgina 21

    Pasarela

    de hoy

    Placa impar,

    restriccin

    da impar

    ADENTRO

    Partcula deDios.Cientficos anunciaron enGinebra hallazgo del bosn deHiggs.Pg. 18

    1

    -

    3

    -

    5

    -

    7

    -

    9

    1

    -

    3

    -

    5

    -

    7

    -

    9

    1

    -

    3

    -

    5

    -

    7

    -

    9

    6

    :

    0

    0

    -

    8

    :

    3

    0

    a

    .

    m

    .

    /

    3

    :

    0

    0

    -

    7

    :

    3

    0

    p

    .

    m

    .

    PGINA 4

    Pgina 10

    Por cabildos ciudadanos dirn qu

    calles del barrio se deben reparar.

    Alcalde dijo que reparar toda la

    malla vial vale $11 billones. Pg. 2

    Hermosos vestidos invadieron las pasarelas en los desfiles de la temporada de Alta Costura de Otoo-Invierno 2012-2013, en la Semana de la moda. FRANCOIS GUILLOT/AFP

  • El Distrito quiere enfocarse ms en la reparacin de la malla vial local que en las arterias principales e intermedias. ARCHIVO/ADN

    En la Plaza de Toros solo habr actividades culturales. ARCHIVO

    Clima

    El problema de la malla

    vial en Bogot cuesta el do-

    ble que la primera lnea

    del metro: 11 billones de pe-

    sos, explic el alcalde Gus-

    tavo Petro quien calific el

    presupuesto destinado a

    este rubro y que asciende

    a 40 mil millones de pesos

    como irrisorio.

    Segn la Unidad deMan-

    tenimiento Vial, el 73 por

    ciento de las arterias loca-

    les presentan mayor ndi-

    ce de deterioro mientras

    que las troncales principa-

    les solo tienen 22 por cien-

    to de afectacin.

    Por eso Petro propuso

    un revolcn en la forma

    como se deciden cules

    vas se arreglan y en la con-

    tratacin para este fin, por

    parte de las entidades del

    Distrito. Estos cambios in-

    cluyen que los mismos resi-

    dentes de las diferentes lo-

    calidades sean quienes de-

    cidan cules son las vas

    que se arreglan dentro de

    sus barrios.

    Desde el 27 de julio y

    hasta el 4 de agosto, los ca-

    bildos ciudadanos se reuni-

    rn y priorizarn el orden

    en que se recompone la

    malla vial local, explic el

    alcalde.

    Si hay asambleas locales

    que decidan arreglar las

    vas utilizando sus propios

    recursos, el Distrito pre-

    miar esta iniciativa finan-

    ciando con un peso cada

    peso invertido a la comuni-

    dad. Barrios Unidos pre-

    senta los mayores ndices

    de deterioro en la malla

    vial local con 87 por ciento

    y Teusaquillo con 75 por

    ciento.

    De igual forma, los con-

    tratos se harn por ejecu-

    cin directa del Distrito y

    por cooperativas locales.

    As vamos a desaparecer

    la figura del gran contratis-

    ta en las vas, agreg Pe-

    tro. Asimismo, se buscar

    mejorar la tecnologa que

    se utiliza para arreglar las

    vas, en especial, en los as-

    faltos para que duren ms

    de 3 aos.

    La propuesta es invertir

    en arreglo de vas, 400 mil

    millones este ao.

    El apunte

    Un juez de conocimiento

    neg ayer la accin de tute-

    la presentada por la Unin

    de Toreros de Colombia

    en la que alegaban que sus

    derechos fundamentales

    estn siendo vulnerados

    con la nueva destinacin

    de la Plaza de Toros de la

    Santamara.

    El fallo determina que la

    cancelacin del contrato

    para el prstamo de este

    escenario no representa

    un violacin del debido

    proceso y que esto hace

    parte de la autonoma del

    documento.

    Al declarar improceden-

    te la accin de tutela, se

    acepta que no existe una

    vulneracin real de los de-

    rechos fundamentales de

    los toreros. Las autorida-

    des tambin consideran

    que existen otras medidas

    legales, adems de la tute-

    la, para expresar su incon-

    formidad con la decisin

    del alcalde Gustavo Petro

    de prestar la Plaza nica-

    mente para eventos artsti-

    cos y culturales.

    Contra el alcalde Petro

    hay cerca de 14 mil tutelas

    vigentes por prohibir las

    corridas. Taurinos insis-

    ten en que Distrito nunca

    se reuni con ellos.

    Temperatura

    mnima. Llo-

    viznasendife-

    rentes secto-

    res.

    En las localidades don-

    de se adelantarn los ca-

    bildos ciudadanos, apenas

    estn en la etapa de pla-

    neacin con apoyo de fun-

    cionarios de la Alcalda de

    Bogot, del Instituto deDe-

    sarrollo Urbano, TransMi-

    lenio y la Secretara deMo-

    vilidad.Bosaes la nica lo-

    calidad que est adelan-

    tando precabildos con el

    fin de informar y preparar

    a la comunidad para las

    asambleas que decidirn

    las calles a pavimentar.

    15.811

    Santamara, en pie para artes

    Maana

    Vence

    Redaccin

    Bogot

    Kilmetros tiene la malla vial en

    la ciudad. De estos, 8.317 Km.

    pertenecen a calles locales.

    Acueducto

    Ser la tempe-

    ratura mxi-

    ma esperada.

    Lloviznas en

    la tarde.

    Codensa

    Arreglar daos en lamalla vial en su totalidad cuesta 11 billones de pesos.

    Cortes de agua

    Redaccin

    Bogot

    Hoy

    Impuesto predial

    Est atento porque los

    barrios Baquero y San

    FernandoOccidental, lo-

    calidad Barrios Unidos

    no tendrn servicio de

    energa elctrica entre

    las 08:50 y las 11:50 de

    lamaana pormanteni-

    mientos programados

    en las redes.

    Asambleas an no se han implementado

    8

    Restriccin de luz

    Vecinos podrn elegir

    cules vas se reparan

    COPYRIGHTS 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproduccin total o parcial , as como su traduccin a cualquier idioma sin autorizacin escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved

    Director: Jos Fernando Milln C. ([email protected]). Jefe de redaccin: Carlos Salgado R.([email protected]). Editora Bogot: Jenny Gmez ([email protected]). Editor Barranquilla: Juan Alejandro Tapia

    ([email protected]). Editora Cali: Yaneth Ramrez ([email protected]). Editor Medelln: Juan David Correa ([email protected]). Redactores Bogot: Diana Rodrguez, Anamara Leao, Diana Camacho, Ayda Mara

    Martnez Ipuz y Sergio Olaya. Director Grfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseo: Juan Manuel Leal. Diseo: Fabin Camilo Cruz, Henry Torres Villamarn, Luis Eduardo Ossa G. Fotografa: CEET; AFP, EFE y Reuters.

    Redaccin Bogot: Avenida Eldorado No. 69B-70. Tel.: 2940100. Preprensa digital: CEET. Gerente ADN: Ana Mara Arciniegas ([email protected]). Gerente (e): Alexandra Plata ([email protected]). Jefe de Producto ADN

    Bogot: Juliana Santamara ([email protected]). Coordinadora comercial: Jenny Torrado ([email protected] ). Publicidad: 6585200 Ext. 4614. Distribucin: Marathon Distribuciones.

    Maana viernes no ha-

    br servicio de agua en

    el barrio San Simn de

    la localidad Suba, desde

    la calle 235 hasta la ca-

    lle 242 entre Avenidas

    45 y 107. Por manteni-

    mientoen las redes, des-

    de las 10 de lamaana y

    durante 24 horas.

    19

    www.diarioadn.co/bogota/mi-ciudad

    El dato

    Hoy se cumple el ltimo

    plazo para pagar el im-

    puesto predial sin san-

    cin. Acrquese a cual-

    quiera de las entidades

    bancaras con el formu-

    lario, o ingrese al portal

    www.haciendabogot.

    gov.co y encuentre ms

    informacin.

    aDn

    2

    Jueves 5 de Julio 2012

    Bogot

  • En 45 das se reabrir

    la Carrera 11 con 98

    Obras de refuerzo ampliarn el anclaje del edificio al suelo. ARCHIVO

    Luego de seis meses de

    choques, la constructora

    Pijao y la administracin

    distrital llegaron a un

    acuerdo para mitigar el

    riesgo por el cual se produ-

    jo el cierre, desde diciem-

    bre del ao pasado, de la

    carrera 11 con calle 98.

    El acuerdo tcnico con-

    siste en el reforzamiento

    de la estructura del edifi-

    cio Green Office con 77 mi-

    cropilotes que redundarn

    su anclaje al suelo y que se

    har en su parqueadero,

    que se extiende en 5.000

    metros cuadrados.

    Cada micropilote es un

    conjunto de 20 columnas

    de acero de 25 centme-

    tros de dimetro por dos

    de largo, que se entierran

    una tras otra hasta com-

    pletar 40 metros de pro-

    fundidad.La primera par-

    te del reforzamiento con

    35 micropilotes, que empe-

    z ayer, se realiza sobre el

    costado de la carrera 11, lo

    que permitir la reapertu-

    ra de esta va en 45 das.

    El Director del Fondo de

    Prevencin y Atencin de

    Emergencias (Fopae), Ja-

    vier Pava Snchez explic

    que la decisin, adoptada

    para proteger los intere-

    ses pblicos, se consider

    viable luego de varias revi-

    siones y consultas tcni-

    cas, jurdicas y presupues-

    tales.

    El Presidente Ejecutivo

    de Pijao, Carlos Hernn

    Pealoza, asegur que si

    bien las obras no eran ne-

    cesarias, son adoptadas de

    manera voluntaria para re-

    dundar el anclaje de la

    construccin y poder re-

    abrir la va lo ms rpido

    posible. Una vez finaliza-

    das las obras, el edificio

    contar con una resisten-

    cia superior a la de cual-

    quier otro de magnitudes

    similares.

    El Alcalde Local de Cha-

    pinero, Mauricio Jarami-

    llo, orden realizar, ade-

    ms, el reforzamiento de

    la contencin del tercer s-

    tano, bajo la supervisin

    del Fopae.

    BOGOT. La Secretara de

    Desarrollo Econmico in-

    vertir dos millones de d-

    lares para agremiar a em-

    presarios del sector calza-

    do para que puedan acce-

    der a utilizacin de mqui-

    naria y acceso a crditos.

    El proyecto cuenta con

    apoyo de la ONU.

    BOGOT. El alcalde Gusta-

    vo Petro acept la renun-

    cia protocolaria del direc-

    tor del Instituto para la

    Economa Social (Ipes),

    Jorge Elicer Racero, que

    tena a su cargo el manejo

    de las plazas de mercado y

    vendedores ambulantes.

    Racero se va en medio de

    cuestionamientos por pre-

    suntas irregularidades en

    contratos internos y des-

    vinculacin de miembros

    de personal de la entidad.

    El funcionario explic que

    se dejaron las denuncias

    correspondientes.

    BOGOT. Maana se lleva-

    r a cabo una jornada de

    instalacin de nuevas sea-

    les en el centro para que

    los turistas que visitan a

    Bogot se ubiquen ms fa-

    cilmente y tengan mayor

    conocimiento sobre los lu-

    gares ms emblemticos

    de la ciudad.

    BOGOT. Hoy se llevar a

    cabo un torneo de ajedrez

    en simultnea en la Plazo-

    leta de las Nieves. Esta ac-

    tividad es organizada por

    la Universidad Central, el

    IDU y el IDRD. La partici-

    pacin es gratuita y se po-

    drn enfrentar al cam-

    pen Sergio Gonzlez.

    El apunte

    Las obras de reforzamiento fueron el punto de desencuentro

    Alcalde acepta la renuncia

    del director del Ipes

    Unirn empresas

    del sector calzado

    Hoy, simultnea

    de ajedrez gratis

    Redaccin

    Bogot

    Instalarn nuevas

    seales tursticas

    Partes acordaron reforzamiento del edificio GreenOffice.

    En breve

    De acuerdo con el Fo-

    pae, los riesgos asociados

    al proyecto estaban rela-

    cionados con el peso del

    edificio y su posible reac-

    cin ante un sismo. Por

    ello, las propuestas para

    mitigar el riesgo pasaron

    desde el relleno con con-

    creto del segundo stano

    del edificio, hasta la cons-

    truccin de un muro a 45

    metros entre la carrera 11

    y el edificio. La opcin que

    se adopt fue avalada por

    la Sociedad Colombiana

    de Ingenieros y laUniversi-

    dad Nacional.

    Jorge Racero (foto). ARCHIVO

    Encuentro de ajedrez. ARCHIVO

    aDn

    4

    Bogot

    Jueves 5 de Julio 2012

  • aDn

    6

    Bogot

    Jueves 5 de Julio 2012

    Dos vehculos como estos se encuentran debajo del puente vehicular de la calle 26 con 68. ARCHIVO

    Tras la insistente peti-

    cin de los ciudadanos pa-

    ra que la Polica incremen-

    tara la vigilancia sobre la

    calle 26 con avenida 68, se

    instalaron dos CAI mvi-

    les justo debajo del puen-

    te.

    Ahora, el Grupo Empre-

    sarial Vas Bogot que se

    encarga de las obras en

    ese tramo de la troncal, en-

    vi una carta a la Estacin

    de Teusaquillo para que re-

    tiren uno de los vehculos

    ubicado en el costado nor-

    te porque segn ellos, se

    estn causando daos a la

    va que es estrictamente

    peatonal.

    Aseguran que han teni-

    do que hacer varias repa-

    raciones por el movimien-

    to de los mviles, por los

    cuales se quiebran losas

    en el paso destinado para

    los transentes.

    Pero de acuerdo con la

    polica, estos vehculos no

    pesan lo suficiente para ge-

    nerar los daos y agrega

    que los peatones pueden

    pueden pasar sin obstcu-

    los por debajo de los puen-

    tes sin que los CAI repre-

    senten un problema para

    su movilidad.

    Agregan que esta es la

    nica jurisdiccin de la ciu-

    dad en donde existen dos

    CAI enfrentados para brin-

    dar seguridad en ambas

    aceras de este sector, con-

    siderado por la ciudadana

    como muy peligroso.

    Insisten adems en que

    su objetivo con estos veh-

    culos es garantizar la segu-

    ridad de los transentes y

    que estn atendiendo a las

    necesidades de los mis-

    mos, por lo que quitar los

    vehculos sera darle la es-

    palda a esta recurrente pe-

    ticin.

    Por ahora la polica man-

    tendr ambos puestos en

    su lugar.

    Piden a la Polica

    retirar CAI de la

    calle 26 con 68

    La Sijn captur a siete

    hombres requeridos por la

    Fiscala por delitos sexua-

    les contra menores de

    edad y a una mujer, identi-

    ficada como Yuli Andrea

    vila Vanegas, de 37 aos,

    sealada de prostituir a

    mltiples nias, tras enga-

    arlas con regalos y pro-

    mesas de un mejor futuro.

    Esta mujer se haca pa-

    sar por comerciante de cal-

    zado e incluso por emplea-

    da domstica, quien luego

    de ganarse la confianza de

    sus vctimas, las induca a

    la prostitucin y las ame-

    nazaba de muerte para

    que continuaran bajo sus

    rdenes.

    Por otra parte, la Polica

    captur por el delito de ac-

    ceso carnal abusivo agra-

    vado con menor de 14 aos

    a Paulo Jos Senz, quien

    trabajaba como profesor

    de educacin fsica en un

    colegio y quien, segn la Si-

    jn, violaba a una menor de

    12 aos durante los descan-

    sos en uno de los salones

    del plantel, cuyo nombre

    se mantiene en reserva.

    Los sujetos estn a la es-

    pera de judicializacin.

    Contratista dice que el vehculomvil es

    pesado y afecta calidad de obra en la zona.

    Capturaron a proxenetas

    1.

    Redaccin

    Bogot

    Atracos

    Seguridad

    El apunte

    2.

    Capturas

    Los datos

    Lasautoridadesconside-

    ran que los delincuentes

    capturados estn relacio-

    nados con almenos 30he-

    chos delictivos relaciona-

    dos conprostitucin y abu-

    so sexual. En lo que va co-

    rrido del ao en la ciudad

    sehan registrado1.750de-

    nuncias formales por vio-

    lencia sexual y se hancap-

    turado 409 personas por

    este delito.

    El asesinato de un sacer-

    dote del Minuto de Dios

    por robarle el celular, en-

    cendi las alarmas.

    Polica insiste en que no

    estn invadiendo el espa-

    cio pblico y que la priori-

    dad es la seguridad.

  • Joven defiende a su

    hermano en atraco

    El joven que sufi tres pualadas durante un atraco, permanece bajo vigilancia mdica. ARCHIVO

    El hurto de celulares ca-

    si le cuesta la vida a otro jo-

    ven estudiante universita-

    rio, esta vez en el barrio El

    Chic. En la madrugada

    de ayer, Andrs, que esta-

    ba a punto de llegar a su

    casa fue atracado y herido

    por dos asaltantes.

    El hermano del joven de

    24 aos, estudiante de dise-

    o, logr la captura de los

    ladrones.

    Yo vi que frente ami ca-

    sa estaban robando a una

    persona, entonces sal con

    la intencin de ayudar y

    ah fue cuando me percat

    de que la vctima era mi

    hermano, declar el jo-

    ven que decidi perseguir

    a los dos hombres.

    Cuando la Polica los re-

    quis encontr el arma

    cortopunzante con la que

    haban herido a Andrs en

    el atraco y el celular.

    La captura se dio en la

    calle 74 con avenida Cara-

    cas y se logr porque el

    hermano de Andrsmemo-

    riz a los dos hombres,

    uno era bajito con un sa-

    co oscuro y el otro alto con

    camisa de cuadros, as

    los describi y posterior-

    mente los identific al

    igual que al aparato celu-

    lar.

    Solo cuando logr su pro-

    psito el joven se enter

    de que su hermano estaba

    herido e internado en la cl-

    nica El Country.

    Horas ms tarde, segn

    el partemdico, Andrs es-

    taba fuera de peligro a pe-

    sar de haber recibido 3 he-

    ridas con arma blanca.

    La Polica se comprome-

    ti a aumentar la seguri-

    dad en El Chic, haciendo

    nfasis en la madrugada.

    60 colaboradores y

    25 facilitadores esta-

    rn en capacidad de aten-

    der un promedio de 5.000

    llamadas al da.

    Click!

    BOGOT. La Registradura

    Nacional del Estado Civil,

    anunci que utilizar la in-

    formacin remitida por

    las entidades encargadas

    de llevar el Registro Civil

    de Defuncin para actuali-

    zar la base de datos, debi-

    do a que la Ley antitrmi-

    tes elimin la exigencia

    del Certificado de Supervi-

    vencia.

    BOGOT. Por segundo ao

    consecutivo, Bogot obtu-

    vo la calificacin crediticia

    en Grado de Inversin

    BBB como emisor de deu-

    da en moneda extranjera

    y local de largo plazo. La

    calificadora internacional

    Fitch Ratings tambin le

    ratific al Distrito la califi-

    cacin de riesgo crediticio

    local AAA.

    Esta semana empez a

    operar nuevamente el Cen-

    tro de Atencin Telefnica

    (CAT), para atender a los

    beneficiarios de los progra-

    mas, Familias en Accin,

    Mujeres Ahorradoras e In-

    greso para la Prosperidad

    del Departamento para la

    Prosperidad Social (DPS).

    El Centro de llamadas se

    ajust a los cambios insti-

    tucionales de Accin So-

    cial al DPS.

    Las lneas 018000951100

    a nivel nacional y 5954410

    en Bogot estn disponi-

    bles para brindar informa-

    cin y orientacin, por es-

    to el lema del centro de

    atencin es Ms que un

    call center.

    Los beneficiarios del pro-

    grama Familias en Ac-

    cin podrn consultar has-

    ta sus tres ltimos pagos y

    novedades, sin necesidad

    de ir a las oficinas.Tam-

    bin habr atencin me-

    diante una lnea psicoafec-

    tiva, desde las 8 a.m. hasta

    las 7 p.m. de lunes a vier-

    nes y de 8 a 1 de la tarde

    los sbados. La atencin te-

    lefnica a vctimas del con-

    flicto, estar a cargo de la

    Unidad de Atencin y Re-

    paracin Integral a las Vc-

    timas en la lnea nacional

    0180009111119 y 7430000

    para Bogot.

    La cifra

    Delincuentes hirieron a estudiante por robarle el celular.

    Defuncin, ahora

    con registro web

    Redaccin

    Bogot

    Sube la nota de

    Bogot a Triple A

    DPS activ centro de

    atencin telefnica

    pesos es el precio aproxi-

    mado del celular por el

    que hirieron al joven y por

    el que casi pierde la vida.

    Este hueco en la calle 134 con carrera

    16, adems de ser una trampa para los conductores,

    genera problemas a la movilidad del sector. Los

    vecinos temen por accidentes causados por l.

    350.000

    El dato

    PEDRO PABLO BASTO

    aDn

    8

    Bogot

    Jueves 5 de Julio 2012

  • Pista sur de Eldorado no

    pas prueba de calidad

    Las obras de la terminal no pasaron el primer da de prueba. ADN

    La repavimentacin de

    la pista sur del aeropuerto

    internacional Eldorado no

    pas las pruebas tcnicas

    de la Aerocivil y del inter-

    ventor de las obras.

    Por eso, la Aerocivil mul-

    tar al concesionario Co-

    dad S.A. por no cumplir

    con las especificaciones.

    De acuerdo con la revi-

    sin, la pista tiene proble-

    mas de rugosidad superio-

    res a lo aceptable tcnica-

    mente para garantizarma-

    niobras areas seguras.

    Por eso, el consorcio en-

    cargado del mantenimien-

    to de la pista y el subcon-

    tratista, la firma de Luis

    Solarte, debern repetir

    los trabajos.

    El director de la Aeroci-

    vil, Santiago Castro, dijo

    que aunque la pista sirve

    para adelantar operacio-

    nes, se solicitar la repeti-

    cin de las obras. Adems,

    se le va a imponer unamul-

    ta por las fallas tcnicas

    que presenta el trabajo.

    Castro tambin dijo que

    Codad ya accedi a corre-

    gir la repavimentacin y

    que se le exigi que las nue-

    vas obras no interfirieran

    en el trfico areo.

    El concesionario ya ha-

    ba sido sancionado en fe-

    brero por el retraso del re-

    parcheo de esa pista que

    deba realizarse durante

    diez fines de semana, lo

    que tampoco se cumpli,

    causando traumatismos

    en ms de un centenar de

    vuelos .

    Freddy Leal Mendoza,

    representante legal de B-

    teman Ingeniera, una de

    las firmas del consorcio ne-

    g las fallas en los trabajos

    y remiti a la Aerocivil.

    Qu tal las

    chambonadas!

    Obras de la Cali

    con 68 sin acabar

    No podemos negar que la

    Calle 26 est quedando

    muy amplia, bonita y agra-

    dable, pero es inconcebi-

    ble que los interventores

    hayan permitido que las

    vas laterales, que fueron

    rotas para conexiones de

    alcantarillado, hayan sido

    rellenadas de asfalto en

    una forma tan chambona

    que gener resaltos que

    ocasionan fuertes impac-

    tos a los vehculos.

    Cuidadoen laCalle45

    Las obras de reparacin

    de la Avenida Cali con 68,

    despus de casi un ao al

    fin fueron terminadas, pe-

    ro tumbaron el separador

    entre la Calle 67 y 68 para

    hacer el contraflujo. As lo

    dejaron sin ni siquiera re-

    tirar los protectores poli-

    sombra y hoy con las vas

    funcionando no hay sepa-

    rador y ya no hay obreros

    en la obra como si ya estu-

    viera terminada.

    A

    yer baj en carro por la calle 45 y

    adems de esquivar huecos, que son

    verdaderas trampas, mientras

    esperaba el cambio del semforo a la altura

    del Park Way, fui atacada por dos hombres de

    la calle que, adems, me robaron una copa del

    vehculo. Inaudito a pocas cuadras de un CAI

    y en medio de una va de tan alto trfico.

    Redaccin

    Bogot

    Interventor de las obras dice que es un riesgo de seguridad

    Rafael Tello

    LECTOR

    BOGOT

    Antonio Patio

    LECTOR

    BOGOT

    Andrea Martnez

    LECTORA

    Xprsate

    aDn

    9

    Bogot

    Jueves 5 de Julio 2012

  • Alias Fritanga fue capturado el 30 de junio en la isla Mcura, en el Golfo de Morrosquillo. ARCH.PART.

    La fiesta con la que Ca-

    milo Torres, alias Fritan-

    ga, celebr su matrimonio

    con una modelo en la isla

    Mcura, donde fue deteni-

    do, podra haber costado

    cerca de dos mil millones

    de pesos y cont con la

    asistencia de actores, actri-

    ces, reinas, modelos y per-

    sonajes de la farndula na-

    cional, segn dicen las au-

    toridades que tienen en su

    poder varios videos que

    as lo constatan.

    Los 200 asistentes esta-

    ban invitados a siete das

    de fiesta y cuando iban en

    el cuarto de ellos, apareci

    la Polica con la orden de

    captura. En ese momento

    muchos pensaron que se

    trataba de una fiesta tem-

    tica y que los uniformados

    eran parte del show. La

    fiesta, sealan fuentes, em-

    pez el martes 26 y deba

    finalizar el puente pasado.

    Entre los artistas presen-

    tes estaban los cantantes

    vallenatos Silvestre Dan-

    gond y Jean Carlos Cente-

    no quienes haban sido con-

    tratados.

    El narco es uno de los

    protagonistas del escnda-

    lo que hoy tiene preso al

    exdirector de Fiscalas de

    Medelln, Guillermo Len

    Valencia Cossio.

    Uno de los voceros del

    grupo de Centeno confir-

    m que el show se realiz

    el sbado. No tenemos ca-

    pacidad para revisar los

    antecedentes de las perso-

    nas que nos contratan, se-

    al. Centeno, exestrella

    del Binomio de Oro, fue

    trasladado con su grupo

    desde Cartagena, como ca-

    si todos los invitados, en

    un yate que atrac en la is-

    la Mcura. La boda se rea-

    liz en el hotel Punta Faro.

    El abogado Abelardo de

    la Espriella, apoderado de

    Dangond, afirm no se le

    puede pedir a un particu-

    lar que asuma funciones

    propias del Estado para ve-

    rificar antecedentes de

    quienes los contratan.

    Desde diversos sectores

    buscan derogar la norma

    que abri paso a la critica-

    da reforma la justicia que

    fue hundida en el Congre-

    so despus de la presin

    de la opinin pblica.

    A la Corte Constitucio-

    nal han llegado 15 deman-

    das que buscan la cada

    del acto legislativo 01 de

    2011 que elimin el conflic-

    to de intereses de los con-

    gresistas para tramitar re-

    formas a la Constitucin y

    as no tienen que declarar-

    se impedidos frente a nin-

    gn tema.

    La Corte decidi reunir

    las 15 demandas admitidas

    y ser el magistrado Mau-

    ricio Gonzlez Cuervo

    quien tendr que definir si

    los dos artculos que com-

    ponen ese acto legislativo

    se ajustan a la Constitu-

    cin o no.

    Una de esa demandas

    fue interpuesta por quie-

    nes promovieron la reco-

    leccin de firmas para el

    referendo derogatorio de

    la reforma la justicia. En-

    tre ellos estn Armando

    Novoa, director del Cen-

    tro de Estudios Constitu-

    cionales Plural y Pablo

    Bustos Snchez, presiden-

    te de la Red de Veeduras

    de Colombia.

    Por otra parte, el exzar

    anticorrupcin scar Or-

    tiz le pedir al presidente

    Juan Manuel Santos que

    el prximo 20 de julio pre-

    sente una iniciativa para

    revocar dicho acto legisla-

    tivo 01 de 2011.

    Click

    BOGOT. La juez 13 penal

    de conocimiento revoc la

    decisin de precluir el pro-

    ceso en contra de Jos Ob-

    dulio Gaviria por el delito

    de calumnia agravada,

    por tildar de enemigos

    de la democracia a tres

    sindicatos del Valle en

    una columna de opinin el

    25 de julio del 2007.

    BOGOT. La Superinten-

    dencia de Servicios Pbli-

    cos sancion a 77 empre-

    sas operadoras de acue-

    ductos por suministrar

    agua no apta para el consu-

    mo humano. Las multas

    suman 522 millones de pe-

    sos. Lamayora est en Bo-

    yac, Cundinamarca y

    Norte de Santander.

    Sin transporte intermu-

    nicipal se encuentran los

    departamentos de Arauca

    y Casanare y algunos mu-

    nicipios de Boyac, debido

    al paro armado promovido

    por el grupo guerrillero

    Eln para celebrar sus 48

    aos de existencia, segn

    dicen algunos volantes dis-

    tribuidos en la zona.

    Por esa razn el presi-

    dente Juan Manuel Santos

    va hoy a un consejo de se-

    guridad en Arauca.

    En los panfletos la agru-

    pacin armada ilegal anun-

    cia que quemar cualquier

    vehculo que transite por

    las vas hasta hoy.

    El comandante de la Bri-

    gada 18, coronel Jhon Nor-

    bey Zambrano, anunci la

    llegada de 250 uniforma-

    dos, pero cerca de 700 ope-

    rarios de petroleras se ne-

    garon a ir a trabajar en Ca-

    ricare y Cao Limn.

    El jet set criollo fue a

    la fiesta de Fritanga

    BOGOT.Hoy comienza en

    Orocu (Casanare) la III

    Cumbre de Gobernadores

    del Llano. Buscan presen-

    tar como regin propues-

    tas al Gobierno Nacional a

    travs del Fondo de Com-

    pensacin Regional, crea-

    do por la Ley de Regalas.

    Estarn Arauca, Meta, Ca-

    sanare, Vaups, Vichada y

    Guainia, con los ministros

    de Hacienda y Minas.

    Cumbre de gobernadores

    del Llano en Casanare

    scar Ortiz, ex anticorrupcin.

    SilvestreDangond y JeanCarlos Centeno cantaron para l.

    Reabren proceso

    a Obdulio Gaviria

    Buscan cada de otra reforma

    Acueductos que

    no dan agua apta

    $1.771

    Paro armado del Eln

    en Arauca y Casanare

    Redaccin

    Bogot

    Nelson Mario (d), Casanare.

    UN DLAR

    VALE

    Capturan Urabeos en Ccuta.

    Fueron capturadas 33 personas presuntamente

    integrantes de Los Urabeos, que delinquan en

    Ccuta. Se autodenominaban Autodefensas Unidas

    Nortesantandereanas. Tres policas, un soldado y una

    abogada estn entre los implicados.

    El apunte

    $2.217

    'Fritanga' fue declarado

    muerto el 2 de diciembre

    del 2010 conun falso certi-

    ficado de defuncin, aun-

    que delinqua en Los Ura-

    beos. Estuvo al servicio

    del capoDiegoRendnHe-

    rrera, alias Don Mario.

    Tendr que responder por

    cargamentos de cocana

    enviados a Estados Uni-

    dos. Es familiar y socio de

    Jhon FreddyManco, el In-

    dio, a quien, segn la Fis-

    cala, el exfiscal Guillermo

    Valencia Cossio sac del

    organigrama de los ms

    buscados.

    UN EURO

    VALE

    M.J. HERNNDEZ

    Figuraba como muerto

    www.diarioadn.co/actualidad/colombia

    aDn

    10

    Jueves 5 de Julio 2012

    Colombia

  • Detenidos 5 militares

    que llevaban cocana

    Ms de 600 kilos de cocana fueron encontrados en un camin poder de los uniformados. ARCH. PART.

    En un falso camin mili-

    tar, entre Medelln y Tur-

    bo (Antioquia), fueron de-

    tenidos varios militares

    cuando transportaban 603

    kilos de cocana, listos a

    ser enviados a Centroam-

    rica por el mar.

    El teniente Carlos Alber-

    to Ariza Melo y cuatro sol-

    dados de la IV Brigada del

    Ejrcito de Medelln, cus-

    todiaban el cargamento,

    que presuntamente perte-

    neca a los Urabeos.

    La investigacin apunta

    a que la droga perteneca

    a la faccin de la Oficina

    de Envigado, que controla

    alias Mi Sangre y le res-

    ponde a la banda controla-

    da por Dairo Antonio su-

    ga, alias Otoniel.

    La captura la realizaron

    unidades de Contrainteli-

    gencia del Ejrcito que

    desde hace seis meses se-

    guan los movimientos del

    teniente, del cabo segundo

    Fabio Alexnder Avenda-

    o Castillo y los soldados

    profesionales Jorge Enri-

    que Prez, Fredy Alexn-

    der Vsquez Heredia y

    Gustavo Alberto Madrid,

    que usualmente estaban

    asignados a labores de vigi-

    lancia en la comuna trece

    de Medelln.

    En el camin se encon-

    traron pacas con la droga

    sacada de un laboratorio

    de la zona. Adems del te-

    niente, el suboficial y los

    soldados, fueron captura-

    dos cuatro presuntos ura-

    beos. Anoche se realiza-

    ba la audiencia en su con-

    tra con un fiscal enviado

    desde Bogot.

    Los militares, que esta-

    ban uniformados y arma-

    dos con ocho fusiles y una

    pistola, no opusieron resis-

    tencia. El teniente Ariza

    haba salido el lunes a 12

    das de descanso. El cabo

    tambin pidi vacaciones,

    mientras los soldados pi-

    dieron dos semanas de per-

    miso.

    BOGOT. La senadora de

    la U, Dilian Francisca To-

    ro, expresidenta del Con-

    greso, ir a la Corte Supre-

    ma a responder por pre-

    sunto lavado de activos.

    Segn la Sala Penal, va-

    rias de sus propiedades no

    estn justificadas. La Cor-

    te recuerda informes que

    la relacionan con el narco

    de Cali Vctor Patio F.

    No sabemos a

    quin pertenece la

    droga(...) lo ms probable

    es que los civiles sean de

    los Urabeos: coronel.

    BOGOT. La Fiscala y la

    Procuradura investigan

    nexos de militares y polti-

    cos con la nmina del ex-

    traditado narco Juan Car-

    los Ramrez Abada, Chu-

    peta. Investigadores ha-

    blarn con Chupeta en

    una crcel de EE.UU. La

    pirmide DMG, el excon-

    gresista Carlos Alonso Lu-

    cio y el exfiscal Luis Cami-

    lo Osorio figuran en el ex-

    pediente de Chupeta.

    BOGOT. Las Farc y el ex-

    presidente lvaro Uribe

    produjeron, del 29 de di-

    ciembre de 2011 al 31 de

    mayo de 2012, la mayor

    cantidad de noticias nega-

    tivas sobre Colombia en

    medios internacionales.

    Lo dijo el presidente Juan

    Manuel Santos a Noticias

    Caracol. El estudio es de

    Global News Intelligence.

    Click

    Fiscala y Procuradura,

    tras nexos de Chupeta

    Otra senadora a la

    Corte por lavado

    El apunte

    Farc y Uribe, las

    noticias negativas

    La Fiscala present

    ayer al grupo de militares

    ante un juez de control de

    garantasdeApartad (An-

    tioquia). Una fiscal de la

    Unidad Nacional contra

    BandasCriminales les im-

    put cargospornarcotrfi-

    co, concierto para delin-

    quir agravado y porte de

    armas de uso privativo de

    lasFuerzasArmadas, y so-

    licit al juez de garantas

    la imposicindeunamedi-

    da de aseguramiento.

    Redaccin

    Medelln

    Un teniente, un cabo y tres soldados llevabanms de 600

    kilos de coca en un falso caminmilitar en la va a Turbo.

    Ataques a infraestructura petrolera. En

    Puerto Caicedo (Putumayo) guerrilleros del frente 32

    de las Farc atacaron el complejo petrolero de

    Sibundoy 1. Dejaron cinco muertos y tres heridos.

    Juan C. Ramrez, Chupeta.

    Les imputaron cargos

    El dato

    ARC. PARTICULAR

    aDn

    11

    Colombia

    Jueves 5 de Julio 2012

  • Arafat hace el signo de la victoria desde un helicptero en 2002, dos aos antes de morir. REUTERS

    La Autoridad Nacional

    Palestina (ANP) se mostr

    dispuesta a exhumar los

    restos del fallecido lder

    palestino Yaser Arafat an-

    te los nuevos indicios so-

    bre la posibilidad de que

    fuese envenenado, dijo Na-

    bil Abu Rudeina, portavoz

    del presidente de la ANP,

    Mahmud Abs.

    Suha, la viuda del histri-

    co lder palestino, haba pe-

    dido pocas horas antes la

    exhumacin de su cadver

    despus de que una investi-

    gacin realizada por la te-

    levisin catar Al Yazira

    concluyese que Arafat pu-

    do haber muerto envene-

    nado con polonio 210, una

    sustancia altamente ra-

    diactiva encontrada en

    sus efectos personales.

    La decisin sobre una po-

    sible exhumacin del cuer-

    po de Arafat, enterrado en

    la Muqata de Ramala, co-

    rresponde a la ANP. La

    Autoridad Palestina ha es-

    tado siempre dispuesta a

    cooperar y facilitar el tra-

    bajo para exponer los moti-

    vos reales que llevaron a la

    enfermedad y la muerte

    del anterior presidente,

    dijo Rudeina a la agencia

    oficial palestina Wafa.

    Asimismo, seal que el

    anterior presidente, per-

    manece en la mente de los

    palestinos, los rabes y el

    mundo entero por su im-

    portancia como quien revi-

    vi el nombre de Palestina

    y fue el smbolo y el lder

    de la lucha de su pueblo du-

    rante cuatro dcadas.

    La investigacin de la ca-

    dena catar incluye un es-

    tudio del Instituto de Ra-

    diofsica del Hospital Uni-

    versitario de Lausana (Sui-

    za), cuyos resultados indi-

    can que el lder palestino

    poda habermuerto por en-

    venenamiento con polonio

    210. Tenemos una prime-

    ra prueba del crimen

    aqu... lo hago para que se

    sepa la verdad sobre el ase-

    sinato de Yaser Arafat,

    subray la viuda.

    El fallecido dictador chi-

    leno Augusto Pinochet re-

    parti su fortuna entre su

    esposa y el resto de su fa-

    milia, aunque su testamen-

    to original, abierto en un

    juzgado de Santiago, no de-

    talla los bienes que posea

    el general.

    En el Tercer Juzgado Ci-

    vil de Santiago se realiz

    la apertura del testamento

    original de Pinochet, falle-

    cido en diciembre de 2006,

    en el marco de la investiga-

    cin para aclarar el origen

    de su patrimonio, que se-

    gn los antecedentes del

    caso supera los 26 millo-

    nes de dlares.

    Este caso se abri a me-

    diados de 2004 cuando se

    descubri que Pinochet

    mantena varias cuentas

    secretas en el Riggs Bank

    de Estados Unidos y otras

    entidades del exterior.

    El abogado Carlos Mac-

    kenney, del Consejo de De-

    fensa del Estado (CDE),

    parte querellante del caso,

    dijo que la diligencia fue

    tremendamente exitosa

    porque permiti conocer a

    los herederos del legado

    del dictador (1973-1990).

    Sin embargo, precis que

    el testamento, firmado en

    septiembre de 2000, no es-

    pecifica las propiedades.

    El notario Humberto

    Quezada detall los por-

    centajes: la viuda, Luca

    Hiriart, recibir el 62,5

    por ciento, sus cinco hijos,

    un 25 por ciento, y sus nie-

    tos y biznietos, el 12,5 por

    ciento.EFE-AFP

    WASHINGTON (Efe).Ms de

    medio milln de hogares y

    negocios en el rea metro-

    politana de Washington y

    los estados de Virginia y

    Maryland estn sin ener-

    ga elctrica hace cuatro

    das, despus de una tor-

    menta que ocasion la

    muerte de al menos 12 per-

    sonas.

    TOKIO (Reuters). Japn se

    unir a Corea del Sur este

    mes (julio) para detener

    importaciones de petr-

    leo iran, debido a las san-

    ciones impuestas por la

    Unin Europea desde el

    domingo pasado, para re-

    cortar los ingresos a Irn

    y obligarlo a dejar su pro-

    grama nuclear.

    Autorizan exhumar

    el cadver de Arafat

    LA PAZ (Afp). El gobierno

    de Evo Morales y 45 corre-

    gidores (autoridades loca-

    les) del Territorio Indge-

    na y Parque Isiboro Scu-

    re (TIPNIS) acordaron im-

    pulsar una consulta sobre

    la construccin de una va

    en la Amazonia, a la que se

    oponen otros indgenas

    que protestan hace una se-

    mana en La Paz, dijeron

    fuentes del Gobierno.

    Click!

    Augusto Pinochet, en 1989.ADN

    El lder palestino habra sido envenenado con polonio 210.

    Indgenas divididos por

    culpa de una carretera

    Pinochet dej todo a su familia

    Enorme apagn

    por una tormenta

    Japn no compra

    petrleo a Irn

    Irn destruira bases militares

    de EE.UU. en Oriente Medio y

    apuntara a Israel, si es atacado.

    Casas, fincas, carros

    ycuentasdeldictador

    Jerusaln

    Efe

    Obama da ciudadana a 10 hispanos.

    El soldado Byron Oswaldo Acevedo, al micrfono,

    durante la ceremonia de naturalizacin de una decena

    de hispanos miembros activos de las fuerzas armadas,

    procedentes de Bolivia, Honduras, Ecuador, Colombia,

    Guatemala, Mxico y El Salvador, en la Casa Blanca.

    Indgena, en jaula (La Paz).EFE

    El apunte

    El testamento del ex-

    dictador Augusto Pino-

    chet dej en el aire los

    bienes a repartir, pero la

    investigacin judicial de-

    termin que posea ca-

    sas y apartamentos, ade-

    ms de tres autos.

    Son casas en el barrio

    santiaguino de Lo Barne-

    chea, una parcela en la

    localidad costera de

    Quintero, la finca coste-

    ra Los Boldos, donde

    fueron depositadas las

    cenizas del general, una

    casa en El Melocotn,

    en las afueras de Santia-

    go, y apartamentos en

    Reaca, Iquique, Valpa-

    raso y Santiago. Estos

    inmuebles estn embar-

    gados por la Justicia,

    que adems congel 2,6

    millones de dlares depo-

    sitados en el Banco de

    Chile y vales vista de

    un banco en EE. UU.

    El estudio del Instituto

    de Radiofsica del Hospital

    Universitario de Lausana,

    dur nueve meses y se

    efectu a la ropa, el cepi-

    llo de dientes y la emble-

    mtica kufiya (pauelo

    palestino) de Arafat, don-

    de al parecer se hallaron

    nivelesanormales depolo-

    nio en los restos de san-

    gre, sudor, saliva y orina

    presentes en los objetos.

    El Polonio 210 es un ele-

    mento altamente radiacti-

    vo y letal. Suele aparecer

    en forma de un polvo rojo

    casi imperceptible.

    EFE

    El dato

    Estudio a objetos de Arafat

    www.diarioadn.co/actualidad/mundo

    aDn

    12

    Jueves 5 de Julio 2012

    Mundo

  • Investigan pedofilia en red

    Foto ilustracin sobre el riesgo de pedofilia y abuso de nios y jvenes por internet. JUAN P. BUSTAMANTE

    Una operacin policial

    mundial contra la pedofi-

    lia llevada a cabo en 141

    pases permiti identificar

    a centenares de presuntos

    pedfilos en internet,

    anunci la polica judicial

    federal austriaca (Bundes-

    kriminalamt).

    La operacin, llamada

    Carole y que empez ha-

    ce casi un ao, permiti

    identificar slo en Austria

    a 272 personas que difun-

    dieron videos pedfilos a

    travs de la red.

    Se trata de la una de las

    mayores operaciones poli-

    ciales contra las redes de

    pedofilia en internet lleva-

    da a cabo en Austria y en

    el mundo.

    Toda la informacin acu-

    mulada y los videos incau-

    tados estn siendo analiza-

    dos por la polica de 141 pa-

    ses.

    En Austria, un total de

    272 sospechosos de inter-

    cambiar y difundir porno-

    grafa infantil en internet

    estn siendo investigados

    y al menos dos personas

    han sido detenidas acusa-

    das de abuso sexual a me-

    nores, inform la Polica.

    En dos de los sospecho-

    sos comprobamos, lamen-

    tablemente, que se haba

    llegado al abuso sexual,

    explic Silvia Strasser, del

    departamento de prensa

    de la Oficina Federal de In-

    vestigacin Criminal (BK).

    La operacin se ha cen-

    trado en el uso de ese ma-

    terial pornogrfico, pero

    durante las pesquisas y la

    confiscacin se detectaron

    dos casos en los que se ha-

    ba llegado al abuso

    sexual, dijo Strasser.

    La operacin Caroleco-

    menz hace ms de un

    ao, al detectarse un servi-

    dor en Luxemburgo en el

    que dos pginas web ser-

    van de plataforma para

    distribuir e intercambiar

    material pornogrfico de

    menores. Usuarios de 141

    pases participaban de la

    red, entre ellos 272 austra-

    cos hallados hasta ahora.

    Los datos

    La Mazo

    El Papa Benedicto XVI

    expres total respaldo al

    secretario de Estado de El

    Vaticano, el cardenal Tar-

    cisio Bertone, el ms afec-

    tado por la filtracin de do-

    cumentos confidenciales

    de la que se acusa al ma-

    yordomo del pontfice, Pao-

    lo Gabriele. El empleado

    habra filtrado documen-

    tos sobre corrupcin en la

    entrega de proyectos de in-

    fraestructura y una vene-

    nosa lucha de poder entre

    grupos de cardenales.

    El Vaticano difundi una

    carta del Papa a Bertone

    antes de irse a un retiro en

    Castel Gandolfo, a las afue-

    ras de Roma. Habiendo

    observado con pesar las in-

    justas crticas en su con-

    tra, deseo renovar la ex-

    presin de mi confianza

    personal en usted, dice la

    carta. REUTERS

    3.En Jardines2.

    MXICO (Afp). La autori-

    dad electoral mexicana

    anunci, al iniciar el cm-

    puto oficial de las actas de

    escrutinio de la eleccin

    presidencial, que se recon-

    tar solo el 54,5 por cien-

    to de los votos, despus

    de que la izquierda pidie-

    ra el recuento total de la

    votacin. Son 78.012 pa-

    quetes de boletas.

    1. Investigados

    ASUNCIN (Afp). Paraguay

    anunci el retiro de su em-

    bajador en Venezuela ante

    lo que consider graves

    evidencias de interven-

    cin en asuntos internos

    del pas por parte del can-

    ciller, Nicols Maduro, du-

    rante la crisis que gener

    la destitucin sumaria del

    presidente Fernando Lu-

    go por parte del Congreso.

    Otra operacin austraca,

    la Mazo en 2009, fue en

    170 pases e implic a 189

    personas en Austria.

    La frase

    Viena

    Afp - Efe

    Of. Federal Investigacin Criminal

    Austria lidera la operacin en 141 pases. Estn detenidos 272 austracos.

    Departamento de prensa

    En breve

    De acuerdo con la BK, en-

    tre los usuarios hay tam-

    bin profesores de jardi-

    nes de infancia.

    Silvia Strasser

    Depuesto Fernando Lugo. AFP

    Todos son hombres, de 17

    a70aos, de todas las cla-

    ses sociales, niveles edu-

    cativos y profesiones.

    Papa confa en polmico cardenal

    En las pesquisas

    se detectaron dos

    casos que llegaron

    al abuso sexual".

    El Papa Benedicto XVI. EFE

    Paraguay protesta

    contra Venezuela

    Mxico recontar

    54,5% de votos

    aDn

    13

    Mundo

    Jueves 5 de Julio 2012

  • Una victoria incontesta-

    ble por 3-1 del Deportivo

    Pasto sobre el Tolima sig-

    nific su avance a la final

    de la Liga Postobn I.

    En el estadio Libertad,

    los dirigidos por Flavio To-

    rres lograron reponerse

    de un 1-0 parcial, tras gol

    de Camilo Marrugo. De la

    mano del juvenil Kevin

    Rendn, los locales le die-

    ron vuelta al marcador

    con tantos de Mosquera

    (22), Rendn (46') y Jim-

    nez (67') y celebraron ante

    su fiel hinchada la clasifica-

    cin a la final como el me-

    jor equipo del grupo A.

    A primera hora, el Cali

    hizo la tarea al derrotar

    1-0 a Huila, en Neiva. Sin

    embargo, no le alcanz al

    verde para seguir en carre-

    ra pues dependa de un

    empate en Pasto.

    Un solitario tanto del ju-

    venil Brayan Perea fue su-

    ficiente para la victoria.

    El mercado en el ftbol

    colombiano no para. Mien-

    tras algunos pelean ttulo,

    otros fortalecen sus nmi-

    nas pensando justamente

    en volver al protagonismo.

    Para empezar, Junior

    confirm que el volante

    uruguayo Rodrigo Sebas-

    tin Vzquez Maidana se-

    r el primer refuerzo.

    Este volante por dere-

    cha tiene potencia y forta-

    leza en el juego areo y vie-

    ne procedente del Cerro

    Largo de Uruguay.

    Entre tanto, el Medelln

    anunci al zaguero Jhon-

    nier Gonzlez, de 30 aos

    y quien de actuar con el At-

    ltico Huila, como tercer

    refuerzo para el segundo

    semestre de 2012. Gonz-

    lez, natural de Turbo, se

    suma a Leandro Castella-

    nos y Jfferson Cuero,

    quienes, segn el gerente

    deportivo del DIM, Fer-

    nando Jimnez, hacen par-

    te del esfuerzo que se har

    para cumplirle al tcnico

    Hernn Bolillo Gmez.

    En Bogot, se habla con

    insistencia de la posible lle-

    gada a Millonarios de Wa-

    son Rentera, hoy en el

    Santos de Brasil. Sin em-

    bargo, nadie en el club lo

    ha confirmado.

    Luis

    Carlos Arias se ha

    convertido en lo recien-

    te en uno de los bastiones

    del mediocampo en Inde-

    pendiente Santa Fe. l,

    junto a Gerardo Bedoya y

    mar Prez, ponen la cuo-

    ta de experiencia en un

    equipo que hoy, sumando

    un punto ante La Equidad,

    asegurar un cupo para la

    final de la Liga Postobn.

    Hace poco volvi a la ti-

    tular, pero sin duda lleg

    recargado. El grupo en

    general anda muy bien, es-

    taba ganando, jugando de

    buena manera e igual (Hu-

    go) Acosta vena haciendo

    una buena labor, pero nun-

    ca bajamos los brazos. Es-

    ta es una oportunidad que

    esperaba y, al igual que to-

    dos, cuando nos ha tocado

    hemos hecho las cosas

    bien. Cumplir ese papel de

    apoyo no es tan difcil, ya

    lo haba hecho en Mede-

    lln, indic el antioqueo.

    Sin duda, con su conduc-

    cin de baln y el ritmo

    que le pone al juego, se ha

    convertido en uno de los

    ejes cardenales. Sabe que

    el duelo de esta noche fren-

    te a Equidad es clave, pero

    no quiere aventurarse, so-

    lo tomar las cosas

    con calma.

    El equipo est muy

    bien, tranquilo, pero con

    los pies en la tierra. Sabe-

    mos que tendremos dos

    compromisos difciles y de

    ellos depende el objetivo

    de llegar a la final, indic.

    Muchos dicen que equi-

    po ganador no se toca, por

    lo que el tcnico Wilson

    Gutirrez podra sacar a

    la cancha, hoy a las 8:00

    p.m., el mismo once titular

    que venci a Itag. Sera

    con Camilo Vargas, Julin

    Quinez, Germn Centu-

    rin, Francisco Meza, Ser-

    gio Otlvaro, Juan Daniel

    Roa, Gerardo Bedoya,

    Luis Carlos Arias, mar

    Prez, Diego Cabrera y Jo-

    nathan Copete.

    Click!

    Arias,elbuensocio

    EFE

    Tressor volver a Chile

    SANTIAGO (EFE).El internacional colombiano Tressor Mo-

    reno lleg a un acuerdo para regresar al SantiagoWande-

    rers, de la primera divisin chilena, en el que ya estuvo en

    el segunda mitad de la temporada 2011. El media punta,

    que en la primera mitad de este ao jug en el San Jos

    Earthquakes, de la liga estadounidense, acept regresar

    al ftbol chileno y hoy se pondr a rdenes del DT Arturo

    Salah. Moreno tiene 33 aos, mide 1,72m y suma 32 parti-

    dos con la seleccin Colombia.

    R. Van Persie no

    seguir en Arsenal

    Pastoes

    finalista

    porel

    grupoA

    Milton Rodrguez, triste. ADN

    Apoyar en creacin amarPrez hoy, en duelo clave con LaEquidad.

    Redaccin

    Bogot

    Luis Carlos Arias se ha con-

    vertido en el socio creativo en

    Santa Fe. ARCHIVO

    Nopara mercado

    deftbolnacional

    LIGASEMIFINAL

    Van Persie, estrella holandesa.

    Redaccin

    Bogot

    6

    Corinthians de Brasil se coron campen de la

    Copa Libertadores de Amrica tras vencer por 2-0 a

    Boca Juniors en el estadio Pacaemb. Los dos goles

    brasileos fueron de Emerson, de 33 aos.

    meses de suspensin recibi la

    patinadora colombiana Jercy Puello

    al dar positivo por sustancia dopante.

    La cifra

    Andrade,

    elgran

    lateralde

    Equidad

    puntos tiene Santa Fe en

    la tabla del Grupo B. Un

    triunfo lo dejara en la fi-

    nal.

    Uno de los smbolos

    hoy en La Equidad es el

    chocoano Darwin An-

    drade. Un pelotazo en

    la cara hizo que cambia-

    ra el bisbol por el ft-

    bol, disciplina donde en

    la actualidad manda la

    parada.

    Con apenas 21 aos

    de edad ha probado en

    diferentes puestos: fue

    atacante, volante, pero

    donde mejor se acomo-

    d fue en el costado.

    "Param es un privile-

    gio ser lateral izquier-

    do. Admiro a Marcelo

    (Real Madrid) y a As-

    hley Cole (Chelsea),

    ellos son un ejemplo a

    seguir, dijo el jugador

    a Futbolred.

    Darwin, con su veloci-

    dad y seguridad enmar-

    ca, comandar la reta-

    guardia de Equidad es-

    ta noche ante Santa Fe

    en un juego donde el

    cardenal busca la final

    y el asegurador quiere

    continuar soando.

    10

    La cifra

    LONDRES (AFP). El interna-

    cional holands del Arsenal

    ingls, Robin van Persie, re-

    chaz la oferta de prolonga-

    cin de su contrato, segn

    anunci en su sitio web. Su

    contrato termina en junio

    de 2013. Manchester City y

    la Juventus de Turn iran

    por sus servicios. Con 30 go-

    les, fue artillero de la Pre-

    mier la temporada pasada.

    www.diarioadn.co/deportes

    aDn

    14

    Jueves 5 de Julio 2012

    Deportes

  • El sudafricano Oscar Pis-

    torius, quien tiene una do-

    ble amputacin y corre

    con prtesis, ser el pri-

    mer atleta paralmpico

    que competir en unos

    Juegos Olmpicos, al ser

    seleccionado para las prue-

    bas de 400 metros indivi-

    duales y los relevos

    4x400m de Londres-2012.

    Hoy, es uno de los das

    ms lindos de mi vida! Voy

    a correr en Londres en los

    Juegos Olmpicos y los Pa-

    ralmpicos!, declar en su

    cuenta de Twitter, tras el

    anuncio del Comit Olmpi-

    co Sudafricano. Gracias

    a todos los que hicieron de

    mi el alteta que soy. Dios,

    mi familia, mis amigos y

    mis hinchas! Todos contri-

    buyeron, aadi Blade

    Runner.

    El pasado fin de semana,

    Pistorius haba fracasado

    en su intento de clasificar-

    se en individuales tras ter-

    minar segundo en los 400

    metros del campeonato

    africano de Benn, con un

    crono de 45.52, mientras

    que la marca mnima para

    entrar es de 45.30. Sin em-

    bargo, su Federacin resol-

    vi respaldarlo.

    Pistorius fue el primer

    atleta discapacitado en

    participar en un Campeo-

    nato del Mundo de atletis-

    mo, aunque su gran sueo

    eran los Juegos Olmpicos.

    Para Pekn-2008, el suda-

    fricano no haba logrado el

    boleto. Y esta vez haba te-

    mores de que Sudfrica no

    enviara una representa-

    cin para los relevos dado

    que ninguno de sus atletas

    se clasific para los 400

    metros y el equipo que lo-

    gr la plata en el mundial

    ha tenido pobres actuacio-

    nes esta temporada. Pero

    la tristeza de Pistorius

    cambi por felicidad dado

    que Sudfrica escogi

    equipo para Londres final-

    mente, con l, Willem de

    Beer, Ofentse Mogawane

    y Shaun de Jager.

    Pistorius usa piernas ar-

    tificiales de fibra de carbo-

    no y fue aceptado para co-

    rrer con las mismas a par-

    tir de 2008, cuando el Tri-

    bunal Arbitral del Deporte

    (CAS) desech un amparo

    de la Federacin Interna-

    cional de Atletismo

    (IAAF), sealando que

    esas piernas artificiales le

    daban una ventaja injusta.

    Tras los Juegos, ir a los

    Paralmpicos donde de-

    fender mis tres ttulos

    (100 m, 200 m y 400 m).

    Los favoritos enWimble-

    don no fallaron y clasifica-

    ron a semifinales, donde

    solo falta Rafael Nadal, eli-

    minado en segunda ronda.

    El vigente campen y n-

    mero uno mundial, el ser-

    bio NovakDjokovic, se des-

    hizo del alemn Florian

    Mayer (6-4, 6-1, 6-4) y se

    medir al suizo Roger Fe-

    derer, seis veces campen

    del torneo, en el que ser

    el duelo 27 entre ambos,

    pero el primero en hierba.

    Federer super al ruso

    Mikhail Youzhny por 6-1,

    6-2, 6-2. A partir de semi-

    finales suelo jugar mi me-

    jor tenis, dijo Federer.

    El cuadro lo completan

    el britnico Andy Murray

    y el francs Jo-Wilfried

    Tsonga, quienes vencie-

    ron a Ferrer y al alemn

    Kohlschreiber.

    El sudafricano, con prtesis, competir en los Olmpicos.

    Pistoriuscumpliunsueo

    RUN, FRANCIA (AFP). El

    alemn Andr Greipel

    (Lotto) gan la cuarta eta-

    pa del Tour de Francia, so-

    bre 214,5 kilmetros. El

    suizo Fabian Cancellara

    (RadioShack) sigue vis-

    tiendo la malla oro de l-

    der, mientras el britnico

    Mark Cavendish perdi

    tiempo por una cada.

    Oscar Pistorius, de 25 aos, perdi sus piernas cuando era nio por un problema gentico. AFP

    LONDRES (AFP). La piloto

    espaola de Frmula 1Ma-

    ra De Villota, de 32 aos

    de edad, perdi su ojo de-

    recho en un accidente su-

    frido este martes en Ingla-

    terra, durante las pruebas

    de su monoplaza Marus-

    sia. Est en estado crtico

    pero estable, inform Jo-

    hn Booth, jefe deportivo

    de la escudera.

    Johannesburgo

    AFP

    En breve

    Andr Greipel

    gan en el Tour

    Piloto espaola

    perdi un ojo

    Estelar

    semifinal

    detenis

    El sudafricano, amputado de ambas piernas, es el primer atleta

    paralmpico seleccionado para los Juegos Olmpicos

    Oscar Pistorius, seleccionado

    Oscar

    Pistorius

    Sus prtesis

    Modelo especialmente

    diseado para la pista

    Dos lminas en carbono

    Peso mximo que

    soportan: 147 kg

    Fuente: Afp. Adaptacin: Infografa CEET.

    25 aos, cudruple medalla

    de oro en los Juegos

    Paralmpicos

    Amputado de las dos

    piernas por debajo de las

    rodillas a los 11 meses

    Autorizado a participar

    con los atletas vlidos

    hace 3 aos

    aDn

    15

    Deportes

    Jueves 5 de Julio 2012

  • Desde 2010 la seleccin

    Colombia femenina de ft-

    bol ha vivido una era espe-

    cial, exitosa, bajo la batuta

    de Ricardo Rozo.

    El equipo ha alcanzado

    logros como un subttulo

    suramericano, un cuarto

    puesto en el Mundial

    Sub-20 y la consecucin

    de un cupo al de la catego-

    ra mayor, por primera

    vez en la historia.

    Este bogotano sabe lo

    que hace, pero a esto se

    le debe sumar que ha

    tenido la fortuna de

    contar con un gru-

    po de jugadoras

    con un talento

    nico que ha

    llevado al

    pas a es-

    tar en la elite de la activi-

    dad.

    Londres es escenario pa-

    ra el debut del equipo fe-

    menino en el ftbol olmpi-

    co. Rozo estar all junto a

    18 deportistas. La meta es

    conseguir medalla, pero

    debern sortear obstcu-

    los grandes, algo para lo

    que estn preparados.

    20122012201220122012

    LONDRES

    En los Olmpicos 2012

    Colombia har parte del

    Grupo G, uno de los ms

    duros del torneo dada la

    calidad y trayectoria hist-

    rica de sus rivales.

    Frente a Corea jugar el

    25 de julio, contra Esta-

    dos Unidos, actual cam-

    pen de las justas, el 28

    de julio, y cerrar el 31

    del mismo mes con

    Francia. Los prime-

    ros duelos se cum-

    plirn en Glas-

    gow (Escocia)

    y el otro en

    Londres.

    Hablar de ftbol femeni-

    no en Colombia irremedia-

    blemente lleva a pensar en

    Yorelli Rincn, volante

    creativa de la seleccin na-

    cional que estar en los

    Juegos Olmpicos Londres

    2012.

    Desde que era pequea,

    el amor entre ella y la pelo-

    ta fue innegable. Con base

    en trabajo, esta santande-

    reana la fue amoldando, la

    fuemanejando con un cari-

    o enorme, que la tiene

    hoy como una de las mejo-

    res jugadoras del mundo

    segn la Fifa.

    Ella, que ha hecho el

    trnsito desde las divisio-

    nes menores hasta el equi-

    po mayor, sabe que, de a

    poco, el miedo se ha ido

    perdiendo y hoy todas las

    dirigidas por Ricardo Ro-

    zo estn listas para dar

    una grata sorpresa.

    Despus de estar va-

    rios meses por fuera uno

    nota diferencias respecto

    al ao pasado en cuanto a

    fuerza y despliegue fsico.

    Ya nos hemos tomado una

    mayor confianza para ju-

    gar nuestro ftbol. Antes

    bamos con mucha timi-

    dez, se notaba, ahora ya te-

    nemos experiencia y nos

    hemos adueado del ba-

    ln, que es algo que da la

    seguridad de que las cosas

    van a salir bien, indic.

    Hoy, cuando juega con el

    Piracicaba de Brasil y tie-

    ne varios mundiales a cues-

    tas, Yorelli ve recompensa-

    do el hecho de haber teni-

    do que dejar por largos pe-

    riodos de tiempo a su fami-

    lia mientras estaba en con-

    centraciones.

    Ir a unos Olmpicos es

    algo inigualable, estar all

    es lo ms grande ya que re-

    ne a los atletas ms gran-

    des en cada uno de sus de-

    portes. Estar all lleva a

    pensar que tanto sacrifi-

    cio, en definitiva, va-

    le la pena, dijo,

    no sin antes des-

    tacar que va

    por un obje-

    tivo, el po-

    dio.

    DeBrasil llegmsmadura, con

    metas altas y hambre de triunfo.

    Es referente del equipo nacional

    que jugar sus primeros olmpicos.

    Sergio Olaya.

    Bogot

    DAS

    JuegosOlmpicos

    Yorelli: lacrack

    RicardoRozo,el

    guadeunsueo

    22

    FALTAN

    Las cifras

    28

    puntos tiene Estados Uni-

    dos como lder del escala-

    fn orbital. Ser rival de

    Colombia en Londres.

    El dato

    Le toc un grupo

    muy complicado

    Ricardo Rozo, tcnico. ARCHIVO

    es el lugar que ocupa Co-

    lombia en el rankingmun-

    dial de selecciones, en lo

    que a mujeres se refiere.

    2.178

    Yorelli Rincn, figu-

    ra de la seleccin

    Colombia femenina

    de que ir a Juegos

    Olmpicos. ARCHIVO

    Fecha y lugar de nacimiento:

    Piedecuesta, 27 de julio de 1993.

    Estatura: 1,68 mts.

    Caractersticas: Habilidad en el manejo

    del baln, creatividad y buena pegada.

    Actual equipo: Piracicaba de Brasil.

    Principales logros:

    Yorelli, reina con talento

    Solamente el hecho de ser considerada una de las mejores

    futbolistas del mundo hace de Yorelli Rincn alguien

    especial. Sus gambetas y enganches son temidos, pero

    ms lo son los potentes remates, bien sea con pelota

    quieta o en movimiento, que con frecuencia

    logran vulnerar las redes rivales.

    Ha hecho trnsito por las

    diferentes categoras del

    equipo nacional

    destacndose en torneos

    Suramericanos.

    Cuarto lugar en el Mundial

    Sub-20 disputado en

    Alemania, en 2010.

    Primera ronda en el

    Mundial Sub-17 realizado

    en Nueva Zelanda, en

    2008.

    Primera ronda en el

    Mundial Mayores cumplido

    en Alemania, en 2011.

    aDn

    16

    Deportes

    Jueves 5 de Julio 2012

  • Tecnologa

    contra el

    cncer

    La chinche Rhodnius prolixus.

    Click!

    Centroamrica se convir-

    ti en la primera regin de

    Latinoamrica que logr

    erradicar el principal in-

    secto portador de la enfer-

    medad de Chagas, la chin-

    che Rhodnius prolixus, se-

    gn una publicacin de la

    revista Parasites & Vec-

    tors.

    En pases como Costa Ri-

    ca, El Salvador, Guatema-

    la y Panam se registran

    unos 1,7 millones de casos

    de Chagas al ao, de los

    cuales 1,2 millones son cau-

    sados por el Rhodnius pro-

    lixus, por lo que su elimina-

    cin tendr un impacto

    enorme en la salud de la re-

    gin, as lo revel el micro-

    bilogo y experto en Cha-

    gas, Rodrigo Zeledn. Es-

    te es un triunfo sanitario

    formidable, afirm el es-

    pecialista.

    El Hospital Universita-

    rio San Ignacio adquiri

    unamquina de alta tecno-

    loga, que permitir un tra-

    tamiento ms preciso y

    avanzado contra el cn-

    cer.

    Este novedoso dispositi-

    vo tecnolgico, conocido

    como Elikta Axesse, es el

    primero conocido en Co-

    lombia y el segundo en

    Amrica Latina. Sus bene-

    ficios se traducen en que

    hay mayor control del tu-

    mor maligno y menor toxi-

    cidad en los tejidos del pa-

    ciente. As se podr com-

    batir esta enfermedad

    que, segn la Organiza-

    cin Mundial de la Salud,

    por cada 100 mil colombia-

    nos la padecen 136 hom-

    bres y 159 mujeres.

    BOGOT. El Tribunal Administrativo de Cundinamarca or-

    den ayer la revocatoria de los permisos del cientfico Ma-

    nuel Elkin Patarroyo, que lo autorizaban para la caza cient-

    fica de 4.000 monos nocturnos, que el investigador usa pa-

    ra el desarrollo de la vacuna contra la malaria. La decisin

    se tom porque, segn el Tribunal, el cientfico estudi mo-

    nos originarios de Brasil y Per y los introdujo al pas sin

    permiso.

    Qu es el bosn Higgs?

    Revocan unos permisos a

    Manuel Elkin Patarroyo

    544

    La existencia de la partcula de Dios fue postulada por el fsico Peter Higgs en el ao 1964. Investigacin se realiz en Ginebra. AFP

    Las tabletas

    versus porttiles

    Juegos Olmpicos

    en Facebook

    millones de dlares, la multa

    que suspendi parcialmente un

    tribunal de Brasil a Shell y BASF.

    Se elimin

    insecto

    transmisor

    del chagas

    El apunte

    LA LLAMADA PARTCULA DE DIOS

    Redaccin

    Bogot

    Semana de los Panda. Para celebrar la semana

    a favor de la preservacin de los osos panda, algunos

    defensores se disfrazaron y se pararon ayer en el

    puente de Westminster en Londres.

    Manuel Elkin Patarroyo.

    BOGOT. La cadena britni-

    ca BBC transmitir 24 emi-

    siones, en directo, de los

    Juegos Olmpicos Londres

    2012, en Facebook. Los

    usuarios podrn compartir

    informacin con amigos y

    comentar las emisiones a

    travs del chat, asegura-

    ron voceros de BBC.

    Los cientficos creen

    que tras el Big Bang, en la

    primerabillonsimadese-

    gundo, el universo era una

    gran sopa de partculas

    que avanzaba en distintas

    direcciones a la velocidad

    de la luz, sin ninguna ma-

    sa perceptible.

    Con la molcula de Higgs,

    tomaron masa y con el

    tiempo, se formel univer-

    so.

    As se trata de un campo

    de energa que abarca to-

    doel cosmosyenel que in-

    teractan todas las part-

    culas.

    WASHINGTON (AFP). Se esti-

    ma que las ventas de table-

    tas informticas como el

    iPad de Apple, sern supe-

    riores a las de computado-

    ras porttiles en el ao

    2016, as lo revel una en-

    cuesta realizada en Estados

    Unidos por la firma de inves-

    tigacin NPD.

    Tabletas son ms apetecidas.

    Grupo de cientficos el Cern, anunci ayer enGinebra haberla hallado.

    Por estos das el trmino

    bosn de Higgs o partcu-

    la de Dios se roba protago-

    nismo en el mundo cientfi-

    co. Luego de que ayer, la

    Organizacin Europea pa-

    ra la Investigacin Nu-

    clear (Cern) anunci du-

    rante una rueda de prensa

    realizada en Ginebra (Sui-

    za) su hallazgo.

    Como un hito en la com-

    prensin de la naturale-

    za, describi Rolf Heder,

    director del Cern, el descu-

    brimiento.

    La importancia del bo-

    sn de Higgs radica en

    que, segn los especialis-

    tas, la partcula es la pieza

    clave para entender la es-

    tructura molecular de la

    materia y da paso para

    comprender muchos fen-

    menos fsicos del universo,

    hasta el momento descono-

    cidos.

    El bosn es la partcula

    que le da masa a la mate-

    ria; lo que le proporciona

    su esencia y especificidad

    en trminos de gravedad,

    inercia y movimiento.

    En resumen, este impor-

    tante hallazgo proporcio-

    na las herramientas para

    responder una pregunta

    bsica: De qu estn he-

    chas las cosas?

    Nunca pens que asisti-

    ra a algo as en vida y voy

    a pedir a mi familia que

    ponga la champaa en la

    nevera, dijo Peter Higgs,

    quien postul el hallazgo

    en 1964.

    El famoso astrofsico bri-

    tnico Stephen Hawking

    tambin celebr la noticia,

    es un resultado muy im-

    portante y Peter Higgs se

    merece el Nobel por este

    motivo.

    Las investigaciones se

    llevan a cabo en el Gran

    Colisionador de Hadrones

    (LHC), el acelerador de

    partculas ms grande del

    mundo, situado bajo la se-

    de del Cern en Ginebra.

    Se trata de un tnel con

    27 kilmetros de circunfe-

    rencia, instalado a 100 me-

    tros bajo tierra, donde los

    fsicos provocan el choque

    de miles de millones de

    protones con la esperanza

    de encontrar el rastro del

    bosn.

    www.diarioadn.co/vida

    EFE

    Se relaciona con el origen del Universo

    La cifra

    aDn

    18

    Jueves 5 de Julio 2012

    LaVida

  • Gnese una de las 2 TVS

    AKT Motos cuenta con una pista en Medelln en la que dicta cursos gratuitos de conduccin a los nuevos clientes. DANIEL BUSTAMANTE/ADN

    Miles de personas se

    han inscrito para partici-

    par en el concurso de

    ADN y AKTMotos que en-

    tregar dos motos TVS a

    los lectores que respondan

    acertadamente las cinco

    preguntas que han salido

    publicadas en esta seccin

    sobre las caractersticas

    de dichas motocicletas.

    En Colombia AKT en-

    sambla desde hace un ao

    tres modelos de TVS: la

    Sport 100, Apache 160 (la

    que se entregar a los par-

    ticipantes en el concurso)

    y Apache 180.

    TVS se preocupa por-

    que sus motos generen el

    mnimo de emisiones y por

    conseguir el mejor rendi-

    miento en consumo de

    combustible sin sacrificar

    el desempeo.

    El mejor ejemplo de esto

    lo constituye la Sport 100,

    que segn el estudio Auto-

    motive Research Associa-

    tion of India (Arai), tiene

    un rendimiento de 300 ki-

    lmetros por galn.

    Esta es la moto estrella

    en economa y eficiencia

    para el uso diario o para el

    trabajo, su motor de cua-

    tro tiempos hace rendir al

    mximo cada gota de com-

    bustible, dijeron voceros

    de la ensambladora.

    Otra de las fortalezas de

    TVS es su equipo de carre-

    ras. Es la nica marca en

    India que lleva aos compi-

    tiendo en motocross y en

    velocidad, lo que les ha per-

    mitido experimentar y de-

    sarrollar las motos que lle-

    va a la calle.

    El fin de semana pasado

    se reunieron en Fmeque

    (Cundinamarca) 381 veh-

    culos Nissan Patrol con el

    fin de marcar un hito en la

    historia y convertirse en

    un Guinness Record Mun-

    dial al reunir una gran can-

    tidad de estos vehculos

    modelo H60 en las calles

    de este municipio.

    Cinco jueces de la Fede-

    racin Internacional del

    Automvil se encargaron

    de hacer la revisin previa

    de los vehculos participan-

    tes en el evento.

    Dentro del mismo even-

    to se propuso que el Nis-

    san Patrol modelo H60 fue-

    ra declarado patrimonio

    nacional, ya que ha sido

    herramienta fundamental,

    por su fortaleza y versatili-

    dad, para el desarrollo del

    municipio; por eso mismo

    es necesario para estos

    campesinos liberarlo de

    impuestos y que la tradi-

    cin no se pierda, dijo

    Hctor Romero, uno de los

    organizadores. Este tipo

    de vehculo lleg en el ao

    62 al municipio.

    TVSexportasusmo-

    tos a 60 pases y tie-

    ne 30mil empleados.

    RO DE JANEIRO, (Efe). La

    empresa automovilstica

    alemana Volvo anunci el

    despido de 208 trabajado-

    res de su fbrica de Curiti-

    ba (Paran, sur de Brasil)

    debido a la "significativa

    cada" de ventas de camio-

    nes en el pas en los prime-

    ros meses del ao. La com-

    paa explic en un comu-

    nicado que est se est

    adaptando a realidad del

    mercado brasileo.

    LONDRES. BMW Group

    present la primera BMW

    i Store en el mundo en la

    ciudad de Londres, reve-

    lando una sala de exhibi-

    cin que ofrece una expe-

    riencia de marca enfocada

    en la movilidad sustenta-

    ble. BMW i Park Lane abri-

    r sus puertas oficialmen-

    te el 25 de julio. La movili-

    dad sustentable se convier-

    te en parte importante del

    estilo de vida urbano.

    Nissan Patrol se

    tomaron Fmeque

    Volvo despide

    gente en Brasil

    BMW abre una

    sala en Londres

    Redaccin

    Bogot

    En breve

    El concurso deADN yAKTMotos ha tenido gran acogida.

    Sobreruedas

    Los vehculos no caban en las calles de la poblacin. A. PARTICULAR

    La Apache 180 (gris) y Apache 160 (amarilla). DANIEL BUSTAMANTE/ADN

    El dato

    aDn

    19

    La Vida

    Jueves 5 de Julio 2012

  • Un clsico de la literatu-

    ra rusa, un director que

    emerge en la escena Off

    Broadway y un grupo de

    estudiantes colombianos

    de la Asab. Esa es la mez-

    cla con la que se presenta

    El Casamiento, la obra de

    Nikolai Gogol en la Tempo-

    rada de Estrenos I-2012 de

    la Facultad de Artes Asab,

    Universidad Distrital.

    La obra, cuya adapta-

    cin fue dirigida por el dra-

    maturgo y actor estadouni-

    dense, Terence Cranen-

    donk se puede ver hoy, ma-

    ana y el sbado. Pero la

    Temporada de estrenos y

    montajes, que es la oportu-

    nidad para 150 nuevos ar-

    tistas va hasta el 20 de

    agosto.

    Cranendonk es drama-

    turgo y actor de la Univer-

    sidad de Yale y Akron, ex-

    perto en Stanislavski y

    una destacada figura del

    circuito teatral alternativo

    de Nueva York. Trabaj

    durante 8 horas diarias

    por dos meses con tres es-

    tudiantes de la Facultad, a

    quienes dio elementos del

    performance que se inclu-

    yeron en la obra.

    El Casamiento es una

    stira al matrimonio por

    conveniencia y cuenta la

    historia de una mujer que

    est en medio de la pre-

    sin por casarse.

    Las funciones de esta

    obra sern en el Teatro Ca-

    marn del Carmen.

    Adems del trabajo de

    este director invitado, du-

    rante la temporada de es-

    trenos los actores, bailari-

    nes, msicos y artistas

    plsticos graduados de la

    Asab, presentarn 17

    obras y montajes de danza

    de directores de quinto

    ao.

    En todas hay entrada

    gratuita.

    La portada de la prime-

    ra aproximacin a la fic-

    cin para adultos de J.K.

    Rowling, autora de la saga

    Harry Potter, tiene una

    gran X de color negro

    que parece estar dentro

    de un recuadro similar al

    de las papeletas electora-

    les, frente a un fondo bri-

    llante amarillo y rojo, reve-

    laron sus editores el mar-

    tes.

    The Casual Vacancy lle-

    gar a las libreras el 27 de

    septiembre y fue descrita

    en una breve sinopsis, rea-

    lizada por la editorial Litt-

    le, Brown, como una gran

    novela sobre un pequeo

    pueblo.

    El libro de 512 pginas es-

    tar ambientado en un lu-

    gar ingls aparentemente

    idlico llamado Pagford y

    centrado en unas eleccio-

    nes locales tras la inespe-

    radamuerte de Barry Fair-

    brother a los 40 aos.

    Los editores prometie-

    ron con anterioridad una

    historia cmica y oscura

    con estimulantes y conti-

    nuas sorpresas. Desde

    que sus 7 novelas de Ha-

    rry Potter se convirtieron

    en fenmeno mundial, de

    las que se vendieron unas

    450 millones de copias, ca-

    da movimiento de Rowling

    es seguido de cerca por la

    industria. -REUTERS-

    Saldr el 27 de septiembre.

    LONDRES (REUTERS). La

    compaa cinematogrfi-

    ca Ecosse Films difundi

    la primera imagen de la

    actriz britnica Naomi

    Watts en el papel de la

    Princesa de Gales para la

    pelcula Diana, que se es-

    trenar en 2013. Oliver

    Hirschbiegel es el direc-

    tor de la pelcula.

    Presentaciones en Teatro Camarn del Carmen (Cl 9 N 4-93). Hoy, maana y el sbado. ARCHIVO/ADN

    TURQUA (EFE). El premio

    Nobel de Literatura Or-

    ham Pamuk era el siguien-

    te objetivo de los asesinos

    de ultraderecha que acaba-

    ron con la vida del perio-

    dista turco Hrant Dink en

    2007, segn uno de los im-

    plicados. Afirm que dos

    intelectuales eran peligro-

    sos para Turqua.

    35

    ACADEMIAARTE

    millones de dlare en estreno.

    Sony recaud esta taquilla con

    The Amazing Spider-Man.

    La frase

    En breve

    Redaccin

    Bogot

    El apunte

    Revelanportadadel librodeJ.K.Rowling

    Naomi Watts, actriz. REUTERS

    Lenny Kravitz en Ibiza. El msico

    estadounidense, en su actuacin en el Caf del Mar de

    Sant Antoni de Portmany , en donde cerr el Ibiza 123

    Festival.

    Estudiantes de la Asab presentanmontaje con director estadounidense.

    Esta obra

    sorprender amis

    lectores por los

    diferente

    ESCRITORA

    Orham Pamuk, premio Nobel

    EFE

    DEBROADWAYATABLASDEBOGOT

    Terence estudi actua-

    cin con el fallecido Rys-

    zardCieslak, del Teatro de

    Polonia, en Nueva York,

    as como en el estudio de

    MichaelChjov. Esgradua-

    do de DellArte Escuela de

    Teatro Fsica.

    Terence Cranendonk. ARCHIVO

    BRITNICA.

    Naomi ser la

    Princesa Diana

    Click!

    ElCasamiento

    Un director que

    tambin es actor

    La cifra

    J.K. Rowling

    www.diarioadn.co/cultura

    Iban a matar a

    Orham Pamuk

    aDn

    20

    Jueves 5 de Julio 2012

    Cultura&Ocio

  • Hoy estarn en Unicentro.

    Habr malabaristas, contorsionistas y hasta striptease. ARCHIVO

    CUNDO: el viernes 20 de

    julio en el Chorro de

    Quevedo, Centro.

    Entre el 9 y el 13 de ju-

    lio se llevar a cabo la ter-

    cera versin del Bogot

    Audiovisual Market

    (BAM). El evento busca

    apoyar y fortalecer la in-

    dustria audiovisual nacio-

    nal y difundir la oferta

    de pelculas del pas que

    ya estn listas.

    Informacin: en la pgina

    www.bogotaudiovisualmark

    et.com

    Con una misa, msica,

    comida y fiesta, habitan-

    tes y comerciantes del

    Chorro de Quevedo y el

    resto de La Candelaria

    celebrarn el prximo 20

    de julio el Da de la co-

    lombianidad. El propsi-

    to de la celebracin es

    enaltecer la nacionalidad

    y enviar un mensaje de

    paz y hermandad.

    Enbuscade

    laChicaE!

    CUNDO:hoy ymaana a las

    2 p.m. en Unicentro y

    Atlantis.

    Hasta el prximo 15 de

    julio se llevan a cabo las

    inscripciones de Chica

    E! Colombia, el concurso

    ms importante de E! En-

    tertainment Television,

    el canal ms chic del

    mundo del espectculo,

    que busca a una joven

    presentadora de televi-

    sin colombiana. Hoy E!

    estar en el Centro Co-

    mercial Unicentro a par-

    tir de las 2 p.m. y maa-

    na en Atlantis para en-

    contrar candidatas.

    Imperdibles

    ElChorro

    tiene fiesta

    Magiadecircoy

    cabareten Las7

    vidasdelgato

    CUNDO: jueves, viernes y

    Sbados en la Casa del

    Teatro. Cra. 20 No. 37-54.

    1. Ms de 10 aos 2. Otras obras

    Unmercado

    audiovisual

    TEATRO

    Las 7 vidas del gato, el

    montaje ms reciente de

    La Gata Cirko se presenta-

    r desde maana en la Ca-

    sa del Teatro Nacional.

    La produccin se puede

    definir como un cabaret

    vintage, inspirado en la

    esttica visual de las salas

    de fiestas parisinas de las

    dcadas de 1920 a 1940,

    adems de la obra del pin-

    tor francs Toulouse Lau-

    trec.

    Aunque los nmeros no

    estn conectados entre s,

    la obra funciona gracias a

    la labor de un maestro de

    ceremonias que anima y

    canta en el show, com-

    puesto por 18 actos.

    Por el escenario desfi-

    lan personajes como las

    gemelas Perla y Jade,

    quienes se elevan en un

    aro para hacer acrobacias

    sobre el pblico. El peli-

    gro est presente con

    Viktor Coskorria y su lan-

    zamiento de cuchillos.

    Junto a l, la nadadora de

    las telas areas, la acor-

    deonista ciega y los car-

    gueros de barcos sorpren-

    den con actos como balan-

    ce de manos y malabares,

    todos condimentados con

    una dosis de comedia.

    La idea es crear un am-

    biente de fiesta, que la

    gente pueda pasar una no-

    che de rumba y quedarse

    para escuchar msica y

    tomarse una cerveza tras

    la obra", afirm el direc-

    tor. La Gata Cirko es una

    compaa colombiana in-

    dependiente.

    Los datos

    La Gata Cirko es la prime-

    ra compaa independien-

    te de nuevo circo en Co-

    lombia.

    La compaa ha estado

    fuera del pas con obras

    como Deja Vu, La Cita,

    Soma y ZOOM.

    OPORTUNIDAD

    CALLECONVOCATORIA

    aDn

    21

    Cultura&Ocio

    Jueves 5 de Julio 2012

  • El siempre polmico

    Charlie Sheen explic las

    razones por las que ha de-

    cidido abandonar el mun-

    do del espectculo tras

    concluir su trabajo en la se-

    rie Anger Management,

    que logr un exitoso debut

    en la televisin la semana

    pasada.

    Me gustara hacer reali-

    dad algunas fantasas sin

    necesidad de que sean p-

    blicas. No quiero tener que

    demostrar nada a nadie

    declar el actor de 46 aos

    de edad en un encuentro

    con medios internaciona-

    les.

    El que fuera el actor mejor

    pagado de la televisin en

    Estados Unidos gracias a

    su personaje de Charlie

    Harper en Two and a

    Half Men, desea aparcar

    su imagen pblica para

    centrarse en criar a sus hi-

    jos -cuatro menores de

    edad-, viajar y dedicarle

    ms tiempo a sus famosas

    pasiones personales, entre

    ellas el baile. -EFE-

    M.Balotelli

    haexigido

    pruebade

    paternidad

    El compositor dominica-

    no Juan Luis Guerra, con

    11 discos de estudio en el

    mercado y 9 Latin Gra-

    mmys, considera que su

    xito, por encima de estos

    logros y reconocimientos,

    est en haberle puesto

    vestido a la bachata, g-

    nero al que dice que ha ata-

    viado con romanticismo.

    Mi bachata es rosa, es

    ms suave y suena diferen-

    te a la tradicional de Rep-

    blica Dominicana. A par-

    tir de ese momento la ha

    seguido utilizando en can-

    ciones posteriores, melo-

    da que hace que a perso-

    nas que normalmente no

    escuchan esta msica les

    guste e incluso la bailen,

    explica el msico.

    Guerra manifiesta que la

    gente a pesar de no tener

    dinero invierte en cultura

    porque les da energa posi-

    tiva y se olvidan de la cri-

    sis econmica. El artista di-

    ce que sus conciertos son

    ejemplo de alegra. -Efe-

    El atacante de la selec-

    cin italiana de ftbol, Ma-

    rio Balotelli, quiere prue-

    bas de (su) paternidad des-

    pus de que su expareja, Ra-

    ffaella Fico, revelara que es-

    peraba un hijo suyo.

    Asumir mis responsabili-

    dades cuando tenga las

    pruebas de mi paternidad,

    dijo 'Super Mario', de 21

    aos. Me enter hace unos

    das por terceros que Ra-

    ffaella estaba embarazada.

    Por eso decid contactarla.

    Estoy muy decepcionado,

    no creo que sea normal no

    saber nada hasta el cuarto

    mes, coment Balotelli en

    el comunicado.

    CharlieSheencont

    porququieredecir

    adisa la televisin

    Bachata

    rosa, el

    xitode

    JuanLuis

    La actriz estadouniden-

    se Cameron Daz calific

    al sexo como un remedio

    universal para todos sus

    problemas.

    En una entrevista concedi-

    da a la revista italiana

    Max, la protagonista de

    Loco por Mary recono-

    ci incluso tener una fija-

    cin con este tema.

    Es bueno para la salud y

    eleva el espritu. Cuando

    ests en crisis, hacerlo va-

    rias veces al da ayuda

    ms que recurrir a las dro-

    gas, el alcohol o lasmedici-

    nas, declar Daz.

    La rubia indic en otromo-

    mento de la entrevista que

    no tiene ningn problema

    con la forma de proveerse

    placer: con hombres, mu-

    jeres y sola, adoro el

    sexo, asegur. No soy

    lesbiana, pero tampoco

    contraria a ello. Aunque

    mi mujer ideal debe ser

    guapa, pero tambin inteli-

    gente. Por ejemplo Heidi

    Klum, Katie Holmes o Ju-

    lianneMoore, explic lue-

    go, en medio de risas.

    Finalmente, se burl de su

    capacidad para amar du-

    rante los rodajes de sus pe-

    lculas. As, Daz, quien ac-

    tualmente est en el roda-

    je de The Counselor, di-

    jo: Si no fuese por Penelo-

    pe Cruz, estara yo sola

    con los tres chicos (Brad

    Pitt, Javier Bardem y Mi-

    chael Fassbender). Ay, si

    las paredes pudiesen ha-

    blar, finaliz la hermosa

    rubia, consciente de lo ex-

    plosivas que seran sus opi-

    niones. -GDA-

    CameronDazconfiesa

    queelsexoessucura

    Farndula

    Cameron Daz aparece aqu con la australiana Toni Collette, su compaera en In her shoes. AFP

    El romance1.

    Lo reciente

    Balotelli, figura en Eurocopa.

    Juan Lus en concierto. ARCHIVO

    2.

    Angelina Jolie,mam de seis

    nios, afirm que la marternidad

    es un asunto sencillo.

    Los datos

    Muy famosa fue la rela-

    cin de Cameron Daz con

    Justin Timberlake. La se-

    paracin fue dolorosa.

    ltimamente se ha rela-

    cionado aDaz con el beis-

    bolista Alex Rodrguez y

    hasta el actor Jude Law.