19

Click here to load reader

76073515-Apuntes-2-GRIEGO-1

Embed Size (px)

Citation preview

Etimologas grecolatinas del EspaolSegunda partepgina 16

EL ADVERBIO GRIEGOEn griego, como en espaol, el adverbio es una categora gramatical que califica al verbo. Son muchos los adverbios que existen. Los hay de lugar, tiempo, modo, duracin, instrumento, materia, etc. Sin embargo, en el estudio etimolgico solamente consideraremos algunos adverbios que, de manera frecuente, participan como prefijos en la formacin de palabras compuestas en espaol.

Principales adverbios griegos que participan en compuestos espaoles.

Arribadentro

Fueradentro

Bienlejos

Ejemplos

1. (arriba) + (ptalo) = anopetalo (ptalo hacia arriba) = flor que tiene los ptalos hacia arriba.

2. (dentro) + (corazn) = endocardio (dentro del corazn) = membrana que cubre la cavidad interna del corazn.

3. (fuera) + (crneo) = exocrneo (fuera del crneo) = superficie externa de la caja craneana.4. (dentro) + (giro) = esotropismo ( giro hacia adentro) = estrabismo = desviacin de los ojos hacia adentro5. (bien, bueno) + (muerte) = eutanasia (buena muerte) = dar muerte por hacer el bien.

6. (lejos) + (sonido) = telfono (sonido lejos) = aparato para transmitir sonidos a distancia.

EJERCICIODe las palabras del recuadro selecciona la que pertenezca a cada definicin y escrbela donde corresponda. Guate por el prefijo de cada apartado y consulta el significado del segundo elemento en el vocabulario que se te da ms adelante.

1.- Ano () = arriba, hacia arriba.

a) ______________________: ojos hacia arriba

b) ______________________: con los ptalos hacia arriba

c) ______________________: con el fruto hacia arriba

d) ______________________: vida arriba

e) ______________________: camino ascendente

2.- Endo () = dentro.

a) ______________________: dentro del diente

b) ______________________: inflamacin interna del rin

c) ______________________: dentro de la planta

d) ______________________: visin del interior

e) ______________________: secrecin interna

3.- Exo () = fuera

a) ______________________: fuera del pistilo

b) ______________________: calor hacia fuera

c) __________________: inflamacin externa de las venas

d) ______________________: dientes de fuera

e) ______________________: secrecin externa4.- Eso = dentro

a) ______________________: dentro de la piel

b) ______________________: dentro del crneo

c) ______________________: reservado dentro

d) ______________________: relativo al interior del ojo

e) ______________________: cambio hacia dentro

5.- Eu, ev = bien

a) ______________________: decir bien (algo no bueno)

b) ______________________: bienestar. Bien llevado

c) ______________________: buen cazador

d) ______________________: buen mensaje

e) ______________________: muerte por bien6.- Tele = lejos

a) ______________________: que lleva lejos

b) ______________________: mide a lo lejos

c) ________________________: ver a lo lejos

d) ________________________: sentimiento a lo lejos

e) ________________________: escritura a lo lejos

Terminologa

AnoopsiaAnocarponodoAnobioAnoptalo

EndfitoEndocrinoEndoscopaEndodonciaEndonefritis

ExocrinoExotermoExoflebitisExodonteExgeno

EsodermoEsotropismoExoftlmicoEsotricoEsocrneo

EuforiaEufemismoEutanasiaEvangelioEvagrio

TelescopioTelepataTelefricoTelgrafoTelmetro

Vocabulario para el ejercicio anterior

1. caza, presa15. Medida

2. Mensajero16. Rin

3. Vida17. Camino

4. unin, matrimonio18. ojo, vista

5. raza, nacimiento19. Ptalo

6. pistilo, mujer20. (verbo)Ver

7. Escritura21. reservado

8. Piel22. calor

9. Muerte23. cambio

10. (sufijo)Inflamacin24. (verbo)decir

11. Fruto25. planta

12. Crneo26. vena

13. (verbo)juzgar, segregar27. (verbo)llevar

14. crculo, aro28. ojo

LA PREPOSICIN GRIEGA.

En griego, las preposiciones tienen una doble funcin:

a) Se usan para relacionar palabras y formar frases (como en espaol)

b) Sirven como prefijos para formar palabras compuestas griegas.

En espaol usamos las preposiciones griegas como prefijos inseparables para formar palabras compuestas.

Las preposiciones griegas son 18.

1. a ambos lados, alrededor de

2. por, hacia arriba

3. contra, opuesto

4. de, desde

5. a traves de

6. hacia dentro, para

7. hacia fuera

8. en, dentro

9. encima de, sobre

10. por, hacia abajo

11. ms all, detrs

12. al lado de (sin tocarse)

13. alrededor de, por

14. delante de, a favor de

15. al lado de (tocndose)

16. con

17. sobre, exceso

18. debajo de

Las preposiciones griegas en composicin.

Ejemplos de compuestos espaoles cuyo primer elemento es una preposicin griega.

En el presente apartado, se te proporcionan varios ejemplos de compuestos con cada una de las preposiciones g riegas como prefijo inseparable. Del primer ejemplo de cada preposicin se te da la definicin etimolgica; del resto de los compuestos escribe, en la lnea, la definicin correspondiente, misma que puedes deducir del significado de los elementos griegos que integran cada compuesto. Puedes seleccionarla, si lo prefieres de la lista de definiciones etimolgicas al final.

1.- Esta preposicin le puede imprimir varias ideas a las palabras con las que se une: A ambos lados, alrededor de y en torno a. Por cuestiones fonticas el prefijo amf, se transforma en anfi, an. Ejemplo y ejercicios:

a)Anforallevarllevada por ambos lados

b)Anfibiovida

c)Anfidermapiel

d)Anfineuronervio

e)Anfibologa(verbo)arrojar + palabra

2.- Como prefijo, esta preposicin nos indica direccin hacia arriba, atrs de, separacin y relacin (conforme a). Ejemplos.a)Anlisisseparacina travs de la separacin

b) Anatomacorte

c)nodocamino

d)Anacoretael que se retira

e)Ancrnicotiempo

3.- Nos da la idea de oposicin, enfrente de, o en lugar de. Ejemplos

a)Anttesisposicinposicin contraria

b)Antipatasentimiento

c)Antfonasonido

d)Antlgicodolor

e)Antagonistaluchador

Definiciones etimolgicas para los ejercicios anteriores

1. Nervios por ambos lados

2. Arrojar alrededor de

3. Vida en ambos lados

4. Alrededor de la piel

5. El que se retira

6. Camino hacia arriba7. A travs del corte

8. Atrasado en el tiempo

9. Luchador contra

10. Contra el dolor

11. Contra voz (respuesta)

12. Sentimiento en contra

4.- Esta preposicin, cuando se usa como prefijo en palabras espaolas sufre varias modificaciones en su forma y se puede presentar como apo pero tambin como bo o como af.

A la palabra que lleva este prefijo le proporciona la idea de alejamiento, separacin o ubicacin. Ejemplos.

a)Apcope(verbo)cortarseparar mediante un corte

b)Aplogopalabra

c)Apoteosisdeificacin

d)Bodegacaja

e)Afeliosol

5.- Esta preposicin puede darnos la idea de separacin, penetracin o difusin. Se traduce: a travs de. Ejemplos:

a)Diablo(verbo)unirel que separa; el que desune

b)Difano(verbo)aparecer

c)Dilogopalabra

d)Diagonalngulo

e)Diagnsticoconocimiento

6.- Esta preposicin se presenta como is en los pocos compuestos en los que participa. Nos da la idea de hacia adentro. Se traduce: sobre, despus de, encima de. Ejemplos

a)Isagoge(verbo)guiarguiar hacia adentro. Prembulo

b)Isdicocamino

c)Isponoico(verbo)aspirar

Definiciones etimolgicas para los ejercicios anteriores

1. Lejos del sol

2. Palabra aparte

3. Colocar entre dioses

4. En caja (depsito)

5. Palabras entre (entre uno y otro6. A travs del conocimiento

7. A travs del ngulo

8. Aparece a travs de

9. Camino hacia adentro

10. Respirar hacia adentro

7.-ante vocal). Como prefijo, esta preposicin nos da idea de salida o separacin. Se traduce hacia fuera, salir de. Ejemplos

a)Endmicopueblofuera del pueblo (enfermedad rara)

b)Eclipse(verbo)abandonar

c)xodocamino

d)Exodontediente

e)Exorcismoconjuro

8.- Como prefijo, esta preposicin equivale a: en, sobre, dentro, etc. A veces, por cuestiones fonticas, la n se convierte en m. Ejemplo:

a)Enciclopediacrculo + enseanzaen torno a la enseanza

b)Encclicacrculo

c)Encfalocabeza

d)Endemiapueblo

e)Emblemaverbo)arrojar

9.- Nos proporciona ideas como sobre de, encima de, hacia. Tambin denota compaa o movimiento. Ejemplos:

a)Epitafiosepulcrosobre el sepulcro

b)Epstola(verbo)enviar

c)Epidermispiel

d)Eplogotratado

e)Epicuromozo

Definiciones etimolgicas para los ejercicios anteriores

1. Fuera del camino

2. Conjuro para sacar (al demonio)

3. Dientes hacia fuera

4. Abandonar hacia fuera

5. Dentro de la cabeza

6. Sobre el pueblo7. Arrojar en (smbolo)

8. (Carta) en crculo

9. Enviar hacia

10. Compaa de mozo

11. Despus de lo tratado

12. Encima de la piel

10.- Esta preposicin, cuando funciona como prefijo es una de las ms ricas en la composicin de palabras por la gran variedad de ideas que puede imprimir a los compuestos de los que forma parte. Algunas de estas ideas son: hacia, abajo, total, debajo, desde, contra, a travs de, segn, etc. Adems, puede dar idea de movimiento. Ejemplos:

a)CataclismoinundacinInundacin total

b)Cataplasmaembadurnamiento

c)Ctedraasiento

d)Catlogopalabra

e)Catalepsisinterrupcin

11.- Se traduce: ms all. Como prefijo puede darnos idea de superioridad, traslacin, o de igualdad. Por cuestiones fonticas, ante vocal se presenta como met. Ejemplos:

a)Metafsicanaturalezams all de la naturaleza

b)Mettesisposicin

c)Metamorfosisformacin

d)Metacarpocarpo, mueca

e)Mtodocamino

12.- Se traduce: junto a, fuera de, contra. Generalmente, como prefijo da idea de cercana o proximidad. Ante vocal adopta la forma de par. Ejemplos.

a)Parsitopanjunto al pan

b)Parbolade (verbo)lanzar

c)Paradojaopinin

d)Parodiacancin

e) Parroquiacasa

Definiciones etimolgicas para los ejercicios anteriores

1. Bajo el asiento

2. Palabras de arriba abajo

3. Interrupcin a travs de

4. Embadurnamiento sobre

5. Transformacin

6. Cambiar la posesin7. Despus del carpo (mueca)

8. Segn el camino (sistema

9. Poner a un lado (comparacin

10. Contradiccin

11. Junto a Casa

12. Cercano a una cancin

13.- Da idea de alrededor de, cerca de. Ejemplos

a)Perodocaminoalrededor del camino, Ciclo

b)Periostiohueso

c)Pericardiocorazn

d)Periscopio(verbo)ver

e)Perispermosemilla

14.- Expresa prioridad, anticipacin, sustitucin y preferencia. Se traduce: antes de, delante de, a favor de. Ejemplos

a)Profetael que diceel que dice antes

b)Prlogodiscurso

c)Prognatomandbula

d)Programaescrito

e)Pronsticoconocimiento

15.- Se traduce: hacia, para, junto a. Tambin da idea de por fuera. Ejemplos

a)Prosodiacantohacia el canto

b)Proslitoel que llega

c)Prosopopeyavista + (verbo)hacer

d)Prosopografavista + (rostro, persona) descripcin

e)Prosoposcopaverbo)examinar

Definiciones etimolgicas para los ejercicios anteriores

1. Alrededor del corazn

2. Que ve alrededor de

3. En torno a la semilla

4. Alrededor del hueso

5. Conocimiento anticipado

6. Antes del discurso7. Mandbula adelante (saliente)

8. Escrito previo

9. Descripcin de lo visto

10. Descripcin del rostro de una persona

11. El que llega junto a

12. Examen de rostro

16.- Se traduce: con, y da idea de acompaamiento, conjunto e igualdad.

a)Sinopsisvistavista de conjunto

b)Sintaxisorden

c)Sinnimonombre

d)Sinarquagobierno

e)Sncopaverbo)cortar

17.- Se traduce: sobre, encima de. Como prefijo, da idea de exceso, superioridad, y alteracin. Ejemplos.

a)Hipermiasangreabundancia de sangre

b)Hiprbolede verbo) lanzar

c)Hiprbaton(verbo)andar

d)Hipertermiacalor

e)Hipertrofiaalimentacin

18.- Se traduce: debajo de. Da idea de inferioridad y subordinacin.

a)Hipocentrocentrodebajo del centro

b)Hipofreniamente

c)Hipogastrioestmago

d)Hipodrmicopiel

e)Hipoglicemiaazcar

Definiciones etimolgicas para los ejercicios anteriores

1. Con orden

2. Con gobierno

3. Nombre igual

4. Con corte

5. Alteracin del andar

6. Calor excesivo7. Alimentacin excesiva

8. Lanzar ms all

9. Bajo de azcar (en la sangre)

10. Debajo de la piel

11. Debajo de la mente

12. Debajo del estmago

PARTICULAS INSEPARABLES GRIEGASLas partculas inseparables son elementos morfolgicos (prefijos) que en griego solamente se usan unidas a una palabra y nunca de manera aislada. Las partculas inseparables griegas ms usadas como prefijos en palabras compuestas espaolas son tres y

ante vocal). Como prefijo, imprime al compuesto una idea de negacin, privacin, falta de, etc. Ejemplos:

tomo ( = corte) = sin corte;

acfalo (cabeza)= sin cabeza;

anarqua (= gobierno) = falta de gobierno. Esta palabra se conoce generalmente como alfa privativa.

Imprime al compuesto que lo lleva la idea de dificultad, imposibilidad, disminucin, perturbacin, etc. Ejemplos:

disfagia ((verbo) = comer) = dificultad para tragar;

disfrenia (= de la mente) = perturbacin mental.

Es una partcula que puede imprimir al compuesto la idea de mitad, medio. Ejemplos

hemiciclo (= crculo) = medio crculo

hemistiquio (= verso) = mitad de un verso.

Ejercicio.

1.- Usa como prefijo la partcula inseparable que corresponda a fin de que formes los compuestos que convengan a las definiciones. Consulta el vocabulario griego al final de los ejercicios y memoriza los vocablos griegos.a) teo = sin Dios

b) pepsia = mala digestin

c) crneo = mitad de un crneo

d) tocia = parto difcil

e) fasia = dificulta de palabra

f) nimo = sin nombre

g) dinamia = falta de fuerzas

h) sferio = media esfera

i) podo = carente de pies

j) mnesia = prdida de memoria

2.- Ahora, de la terminologa del recuadro, selecciona la palabra que se refiera a cada definicin y escrbela donde corresponda.

a) : mal del intestino

b) : carente de color

c) : sin levadura

d) : media ala

e) : mala sangre

f) : perturbacin del olfato

g) : media cara

h) : desigual; irregular

i) : sin agua

j) : insensibilidad

3.- Deduce la definicin etimolgica de cada palabra, o identifcala de entre las definiciones del recuadro, y escrbela donde corresponda. Consulta el vocabulario que se te proporciona:

a) ptero

b) Amorfo

c) Abismo

d) frica

e) Aze

f) Anemia

g) Anhidro

h) Annimo

i) Anodonte

j) Anodino

k) Dispepsia

l) Disfasia

m) Distocia

n) Disnea

o) Distrofia

p) Hemipleja

q) Hemistiquio

r) Hemitropa

s) Hemigamia

t) Hemiparsito

Vocabulario griego para el ejercicio anterior

1. sangre19. parsito

2. sensacin20. verbo)digerir

3. fondo21. digestin

4. vida22. herida

5. fusin23. pulmn

6. fuerza24. verbo)respirar

7. cara, faz25. pie

8. intestino26. ala

9. levadura27. verso

10. Dios28. esfera

11. crneo29. cuerpo

12. 30. memoria31. parto

13. forma32. vuelta, giro

14. dolor33. alimentacin

15. igual34. agua

16. nombre35. palabra

17. olfato36. fro

18. odo, oreja37. color

LA DERIVACIN

La derivacin espaola con elementos griegos.

Puesto que la derivacin es un sistema para formar palabras mediante el uso de morfemas llamados sufijos o desinencias, es necesario que el estudiante de etimologas recuerde los aspectos generales de este sistema a fin de que con base en el significado del tema de una palabra primitiva y la idea que proporcione el sufijo tenga una idea clara del significado de la palabra derivada, y as, la pueda interpretar y usar con precisin.

Concepto de derivacin.La derivacin es un sistema que consiste en sacar de una palabra primitiva una o varias palabras, mediante elementos derivativos llamados sufijos. Las palabras que surjan de la primitiva se llamarn derivadas. Ejemplo: de la palabra primitiva casa, surgen: las derivadas casero, casona, casita, casota. Para formar estas cuatro derivadas utilizamos los sufijos ero, ona, ita y ota, respectivamente. El conjunto de palabras (la primitiva y las que de ella se derivan) forman una familia de palabras. Una palabra derivada puede tener como base un vocablo primitivo de nuestro propio idioma. Ejemplos mesa: mesero; o el tema de una palabra de otro idioma, particularmente latina o griega. Ejemplos apiario (del latn apis = abeja + El sufijo ario = lugar) = lugar de abejas; fsica (del griego = naturaleza + el sufijo = ciencia; lo relativo a) Fsica significar, por lo tanto: la ciencia de la naturaleza, o lo relativo a la naturaleza.

Los sufijos derivativos pueden tener diferentes orgenes pero los ms importantes son los de origen latino y los de origen griego. Al estudio de estos ltimos dedicaremos el siguiente espacio.

Principales sufijos de origen griego con ejemplos y ejercicios

Los ms importantes sufijos de origen griego que usamos en espaol para formar palabras derivadas son: ica, ismo, ita, it is, ma, sis, terio.

Localiza, en el vocabulario y escribe en la lnea, los vocablos griegos de donde se derivan las palabras dadas como ejemplos de los diferentes sufijos de origen griego, de cada una de las cuales se te proporciona una definicin y la palabra derivada griega: Guate por el ejemplo de esttica.ICA. Procede del sufijo griego y da la idea de lo relativo a, lo concerniente a, la ciencia de, el arte de Ejemplos

Esttica: lo relativo a la sensibilidad y a la belleza (En griego palabra que se deriva de = sensacin.) Cermica: el arte de hacer cosas con barro; lo relativo a la arcilla. (En griego , palabra que se deriva de _____________________= ____________________) Fsica: el estudio de la naturaleza (En griego , palabra que se deriva de ______________= _____________________) Didctica: la ciencia de ensear. En griego: palabra que se deriva de _____________=__________________________________) tica: lo concerniente a las costumbres. (En griego palabra que se deriva de ________________= ________________________)ISMO. Procede del sufijo griego Con este sufijo se pueden formar sustantivos con la idea, entre otras, de doctrina, sistema, corriente o escuela y calidad (o situacin). Ejemplos:

Ateismo: doctrina que niega la existencia de Dios. (En grieto: palabra que procede de = sin + _______________= ___________________)

Catolicismo: doctrina de la Iglesia Catlica. (En griego: palabra que procede de _______________ = ____________________)

Hedonismo: sistema moral que predica el placer como objetivo principal de la vida humana. (En griego: palabra que procede de ________________= ___________________)

Academicismo: escuela literaria que exige a los escritores seguir las normas de la academia. (En griego palabra que procede de __________________=______________)

Analfabetismo: situacin cultural que padece una determinada sociedad. (En griego: palabra que procede de = sin + __________________= ___________ + _________________ = _____________________)ITA. Procede del sufijo griego y nos da la idea de piedra. (No confundir con el sufijo diminutivo espaol: ita. Ejemplos:

Pirita: piedra de fuego. En griego: palabra derivada de _________________ = _________________)

Estalactita: piedra de lo que gotea. (En griego , palabra derivada de ______________ = _________________)

Estalagmita: piedra de lo que ha goteado (En griego palabra derivada de _____________ = _______________)

Esteatita: mineral blando como el sebo. (En griego palabra derivada de __________________ = ____________________)

Fengita: piedra brillante (En griego: palabra derivada de ___________________ = ________________).

ITIS. Procede del sufijo griego (no confundirlo con ). Denota inflamacin o irritacin. Ejemplos:

Hepatitis: inflamacin del hgado. (En griego: derivada de __________________ = _______________________________)

Orquitis: inflamacin de los testculos (En griego: derivada de ________________= ____________________)

Colitis: inflamacin del colon. (En griego: derivada de ________________= ____________________)

Gastritis: inflamacin del estmago. (En griego derivada de ________________= ________________)

Laringitis: irritacin de la laringe. (En griego: derivada de _________________ = ____________________

MA (OMA). Procede de la forma que en griego es un sufijo que denota el efecto de una accin. Ejemplo: significa escribo, y el efecto de escribir es (signo, letra). En espaol el sufijo ma (oma) se utiliza, generalmente con la idea de tumor o protuberancia, sobre todo en la terminologa mdica. Ejemplos:

Mioma: tumor muscular. (En griego: palabra derivada de ______________ = ___________________)

Carcinoma: tumor canceroso. (En griego: = tumor como cangrejo, palabra derivada de ___________ = ____________)

Hematoma: acumulacin (tumor) de sangre. (En griego palabra derivada de _________________ = _______________)

Leucoma: mancha (tumor) blanca. (En griego: palabra derivada de __________________= _____________________

Sarcoma: tumor de carne. (En griego: palabra derivada de ___________________ = _______________________)

SIS. Procede del sufijo griego Puede imprimir, a sus derivados la idea de accin, operacin, formacin, generalizacin, o acumulacin. A las palabras usadas en medicina que llevan el sufijo sis, les imprime tambin la idea de enfermedad por. El sufijo sis generalmente va precedido de ia, e, i, o originando, as, las formas iasis, esis, isis y osis. Amibiasis: Acumulacin de amibas: (En griego: derivado de _________________ = _______________________)

Oclesis: mal provocado por el contacto con la muchedumbre. (En griego: derivado de ________________ = _______________) Crisis: cambio de un juicio sobre algo; cambio, por gravedad de una enfermedad. (En griego: derivado de __________________ = ______________) Onicosis: enfermedad por malformacin de las uas. (En griego: derivado de ________________ = __________________) Litiasis: formacin de piedras o clculos (En griego derivado de _________________= ___________________)TERIO, EO, ON. Son tres sufijos espaoles que proceden, de los sufijos griegos y respectivamente. Designan el lugar consagrado a alguien o para algo. Ejemplos:

Monasterio: lugar para los monjes (solitarios) (De , palabra griega derivada de __________________ = __________________)

Cementerio: lugar para los que duermen. (De palabra griega derivada de _____________________ = _________________)

Gineceo: lugar para las mujeres. (En griego: palabra griega derivada de _________________ = __________________)

Museo: templo destinado a las musas (De: palabra griega derivada de _____________________ = _________________)

Oden: edificio destinado a practicar el canto. (De palabra derivada de ______________________ = ____________________)

Panten: templo de todos los dioses. (De palabra griega derivada de = todo + ______________________ = __________________)

Nota importante: El vocabulario griego que se te proporciona adelante incluye las palabras primitivas de donde se derivan las palabras griegas que se te han dado como ejemplo en la explicacin de los sufijos. Identifica esas palabras griegas primitivas y escrbelas, con su significado, donde les corresponda. Guate por el ejemplo de la palabra Esttica, que se te presenta como ejemplo del sufijo ica.Vocabulario griego para el ejercicio anterior.

1. sangre19. piedra

2. escuela20. alfa

3. (verbo)cambiar21. beta

4. estmago22. solitario

5. mujer23. musa

6. (verbo)ensear24. msculo

7. placer25. ua

8. costumbre26. testculo

9. hgado27. muchedumbre

10. Dios28. (verbo)comparar entre s

11. catlico29. carne

12. cangrejo30. (verbo)gotear

13. arcillaaque gotea

14. (verbo)dormirb) que ha goteado

15. (juzgar)juzgar31. sebo

16. colon32. brillante

17. laringe33. naturaleza

18. blanco34. canto

EJERCICIOS

Para distinguir y usar los principales sufijos de origen griego en palabras compuestas en espaol.

A los temas que se te dan, tomados de palabras griegas, adeles el sufijo que les corresponda y escribe, en el parntesis el nmero o la letra de la idea que presenta cada derivado. Guate por el ejemplo. Consulta y memoriza el vocabulario griego de cada ejercicio.

1.-Neumon= ( )1) Inflamacin de las venas.

2) Inflamacin de la piel

3) Inflamacin del pulmn

4) Inflamacin de la mdula

5) Inflamacin del rin

Miel= ( )

Dermat= ( )

Fleb= ( )

Nefr= ( )

2,.Tcn= ( )1) El arte de hacer la guerra

2) Relativo al arte

3) Ciencia de la fuerza

4) Relativo a la ciudad

5) Ciencia de los colores

Cromt= ( )

Polm= ( )

Polt= ( )

Dinm= ( )

Vocabulario griego para los ejercicios anteriores

1. piel6. guerra

2. fuerza7. ciudad

3. mdula8. arte

4. rin9. vena

5. pulmn10. color

3.-Antrac= ( )6) Piedra blanca

7) Piedra de sangre (roja)

8) Piedra blanca

9) Piedra vtrea

10) Carbn de piedra

Dendr= ( )

Herat= ( )

Hial= ( )

Leuc= ( )

4.-Aten= ( )1) Lugar para jvenes

2) Templo para vrgenes

3) Templo dedicado a Atenea

4) Lugar para ancianos

5) Lugar donde se ve la primera luz del da (metfora iniciados en el conocimiento)

Heb= ( )

Lic= ( )

Parten= ( )

Presbit= ( )

Vocabulario griego para los ejercicios anteriores

1. Atenea6. blanco

2. sangre7. primera luz del da

3. carbn8. vrgen

4. rbol9. ancianidad

5. joven10. vidrio, cristial

5.-Aden= ( )1) Aspereza granulosa

2) Hinchazn blanda

3) Formacin verdosa (en el ojo)

4) Tumor glandular

5) Raz subterrnea y horizontal

Ede= ( )

Glauc= ( )

Riz= ( )

Trac= ( )

6.-Lit= ( )1) Formacin de clculos

2) Accin de orinar

3) El conocimiento de general

4) Formacin de cogulos

5) Nombre genrico de las enfermedades mentales

Tromb= ( )

Ur= ( )

Gn= ( )

Psic= ( )

Vocabulario griego para los ejercicios anteriores

6. glndula11. (verbo)hincharse

7. verdemar12. orina

8. (verbo)conozco13. raz

9. cogulo14. aspereza

10. piedra15. mente, alma

No confundir la preposicin griega con el prefijo inseparable de origen griego (o ) que imprime una idea de negacin a las palabras que lo llevan. Ejemplo anhdrido (cuerpo sin agua) de de a (sin) + (agua)

Terminologa

acromticodisemia

anestesiadisentera

anhidrodisosmia

anmalohemiedria

zimohemptero

Definiciones etimolgicas

Sin alas; sin forma; sin fro; sin fondo; sin sangre; sin vida; sin nombre; sin dientes; sin agua; sin dolor; mala digestin; dificultad de palabra; parto difcil; respiracin difcil; mala nutricin; mitad paralizada; (herida); medio verso; media vuelta; fusin incompleta; medio parsito.