78

Abem

Los formATC-45 para ebase para el estos formularmuestra a cont

• La cons

• La bhast

• La b

mularios ATC-4evaluación det

desarrollo derios dan resutinuación:

boleta verde strucción boleta amarillaa que se hagaoleta roja decl

45 de evaluactallada fueron el instrumentoultados cualita

da por ins

a restringe el uan reparacionelara insegura l

ción rápida y etomados com

o, básicamentativos como s

speccionada l

uso del edificies a edificación

el mo te se

la

io

5.5 IL

levantelemebásicacualitainformprofesmunicregistedificala inte

evaluacomo utilizadescaaptos profun

metodcualitaserán pondepostedesarde cal

INSTRUMENLEVANTAMPara el dise

tamiento de dentos de las mamente los daativos y escri

mación será sionales, acipales; resultro gráfico, aaciones, comoerpretación de

Al igual que ación rápida

se explica ción del inst

artar en un prpara ser util

ndidad los que

El instrumedologías citadativos que po

sometidos eración elaborriormente a

rrolla la descrilificación.

NTO DISEÑAMIENTO DE Deño del instrumdatos de cam

metodologías atos obtenidos tos, dado qumanejada po

autoridades ta de gran

a nivel de do a nivel fotogrlos resultados

en el ATC se y boletas deposteriormen

trumento. Eimer barrido lolizados como

e pasen la eval

ento diseñadodas, dan re

osteriormente a evaluació

rada para calla explicació

pción de la po

ADO PARADATOS DE mento utilizad

mpo se tomarnteriormente epor dichos mée en nuestro

or distintos gdepartament

importancia ibujos básicoráfico; esto pa

s.

han utilizado e evaluación nte en la g

Esto es con os edificios qualbergues y

luación rápida

o, al igual esultados báen trabajo de

ón por medilificar las edif

ón del instruonderación y l

79

A EL CAMPO

do para el ron varios expuestas, étodos son

medio la grupos de tales y hacer un

os de las ara facilitar

boletas de detallada,

guía para el fin de

ue no son evaluar a .

que las ásicamente e gabinete io de la ficaciones, mento se los rangos

5

VPdlp

dim

vse

ddvdd

Duplq

5.6 GUIA DEVE-20

VulnerabilidadPúblico, ha sde Arquitecturaa Facultad –Cpara la Reducc

Los insdiferentes vulnternacional, municipal, o lo

El objet

vulnerabilidad ser utilizado pevento.

El Instru

de informacióndel instrumvulnerabilidadedistintas amedescriptas en e

Después de reubicarlos en laponderación aas que esté eque se incluye

DE USO DEL006 Formulard Estructuraido elaborado a a través del CIFA- y la Unción de Desast

strumentos pnerabilidades

nacional, cal.

tivo principal destructural a n

para medir vuln

umento contienn, la cual consento, la es, los criterioenazas y lasel marco teóric

ecolectar los daa boleta, esto

al edificio evaluexpuesto, derie en la hoja N

L INSTRUMErio para la Eal de Edifi

en conjunto Centro de Inve

nidad Coordinatres, CONRED

para la evalupueden ser regional,

de éste es enivel municipanerabilidades e

ne la boleta desta de 5 hojas,

caracterizacióos para evalus normas pco (pag.35).

atos en el trabos se utilizaránuado según lavado del anál

No. 3 de la b

ENTO Evaluación dficios de uspor la Facultaestigaciones dadora Naciona

D.

uación de lade cobertur

departamenta

el análisis de lal local y pueden el pre y pos

e levantamient la guía de usón de lauación ante lapara albergue

bajo de campo n para dar unas amenazas isis del entorn

boleta, esto s

de so ad de al

as ra al,

la de st

to so as as es

y na

a no se

realizalas vudocum

para salberg

•

•

ará en gabinetulnerabilidadesmento.

Luego se det

ser utilizada cogues que se en

La evaluaciónEl nivel 1 cevaluación yrelacionada esta evaluaedificación sevaluado. El nivel 2 coconsiste enedificación, elementos ebásicos y ruevalúan únicsuperado el n

te basándose s localizadas e

terminará si la omo albergue ncuentran en l

n se lleva a caconsta de lasy que contiencon el entornción no es se descarta

onsta de la hojn una evalu

tomando eestructurales, tas de evacucamente las nivel 1 de eval

en la caracteren la página 11

edificación es según las noa página 57.

abo en dos nives primeras 4 ne toda la inno de la edifi

superada poen el siguie

ja 5 de evaluauación rápida

en considerafuncionales,

ación. En estedificaciones uación.

80

rización de 19 de este

s apta o no ormas para

eles: hojas de

nformación cación. Si or alguna ente nivel

ación, que a de la ción sus

servicios e nivel se

que han

5

cvu

5 i 5

VE 5

d 5 é

5.6.1 COMPA contin

consta el invulnerabilidad una hoja por ca

1. Historia2. Ubicació3. Análisis

(hoja 3) 4. Análisis5. Análisis

5.6.2 DATOSTodas l

dentificación q

5.6.2.1 TEVE-20

Vulnerabilidad EVE=Evaluació

5.6.2.2 NLas dist

datos se identi

5.6.2.3 TSegún l

ésta tendrá un

PONENTES Dnuación se e

nstrumento pestructural cu

ada tema de la

l de desastresón geográfica del entorno

físico general físico específ

S GENERALESas hojas cont

que se describ

Título del proy06 Formulariestructural d

ón de Vulnera

Número de Hotintas hojas deficarán con nú

Título del contos datos que título.

DE LA BOLnumeran lasara la evaluyos temas sa siguiente form

(hoja 1) a nivel municipa nivel de c

l del edificio (hfico del edificio

S E IDENTIFICtienen los datoe.

yecto io para la

de Edificios debilidad Estruct

oja e la boleta de úmero correlati

tenido de págse recopilarán

ETA partes de quuación de l

se recopilan ema:

pal (hoja 2) centro poblad

hoja 4) o (hoja 5)

CACIÓN os generales

Evaluación de Uso Públicotural

recolección divo.

gina n en cada hoja

ue la

en

do

e

de o.

de

a,

5.6.2.

que hUniveFacultInvestCoordCONR 5.6.2.

recole 5.6.2.

5.6.2.

identifde la de Es

•

•

•

•

4 IdentifLlevará los n

han colaboradersidad de Satad de Arqtigaciones de dinadora NacioRED-

5 EvaluaSe colocarán

ectando los da

6 FechaDía, mes y añ

7 CódigEn este rec

ficará el edificicodificación u

stadística), el cPrimeros doEje. Código 1Segundos dCódigo 02 = SaTerceros tresEje. Código 02Cuartos dos Eje. Código 12

ficación Institnombres y logdo en la elaan Carlos deuitectura –FAla Facultad de

onal para la Re

ador(a) n las inícialestos en campo.

a ño cuando se

go de la edificcuadro se esio en estudio, utilizada por ecual consiste es dígitos: Có

12 = Departamendos dígitos: Can Pedro La Lagus dígitos: Cód23= San Pedro Ladígitos: Códig

2= Escuela Oficia

tucional gos de las insaboración del e Guatemala ARUSAC- Ce Arquitecturaeducción de D

de la persona.

recolectan los

ación scribirá el cóse propone la l INE (Instituton: digo del depato de Sololá. Código municuna, Sololá.

digo de aldea a Laguna. go de edificio al ...

81

stituciones proyecto. –USAC-,

Centro de a –CIFA- y esastres –

a que esté

datos.

ódigo que utilización

o Nacional

artamento.

cipal. Eje.

o caserío.

a evaluar.

5

de

• Evaluadlevantam

• Fecha: y Año.

5.6.2.8 LEn el s

de la localizacievaluado, en d

•

Códig

Evalua

Región:

Localizac

Municipio:

dor: Nombre demiento de datoEn la que se

Localización iguiente recuaión geográfica

donde se indica

Región: Lregionalizac

go de la Edificación

ador(a):021

EVALUAD

ación:

e la persona qos. levantará los

adro se registra la que perte

ará la siguiente

La región reción nacional.

n:

Fecha:3202

DOR AGO

Departamento:

que efectuará e

datos Día, Me

rarán los datoenece el edificie información:

especto a l

/2006

21

OSTO

el

es

os io

la

5.6.2.

5.6.2.

• Depe

• Mual c

9 GeorrefeEn este recGPS, en colongitud exsegundos.

•••

10 Ubicació• Direcció

del lugaregistradapertenece

epartamento: rtenece el edifunicipio: Se icual pertenece

rencia uadro se esp

oordenadas gepresadas en

Latitud Longitud Altitud S.N.M

n n postal: Ser poblado sea en el munie el edificio

Departamentficio a evaluar.identificará el e el edificio a e

pecificará la leeográficas de

n grados, m

M.

e identificará eegún su catecipio respectiv

o a evaluar.

82

to al cual municipio

evaluar.

ectura del e latitud y minutos y

el nombre egorización vo al cual (ciudad,