14
VERSION 1.0 APPIB179 79,3” Multi-touch Interactive Whiteboard

79,3” Multi-touch - Approx Pizarra Interactiva• Lápices de pizarra interactiva Asegúrese de que su embalaje contiene los elementos descritos arriba. Si encuentra que falta algún

  • Upload
    others

  • View
    8

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 79,3” Multi-touch - Approx Pizarra Interactiva• Lápices de pizarra interactiva Asegúrese de que su embalaje contiene los elementos descritos arriba. Si encuentra que falta algún

VERSION 1.0

APPIB179

79,3” Multi-touchInteractive Whiteboard

Page 2: 79,3” Multi-touch - Approx Pizarra Interactiva• Lápices de pizarra interactiva Asegúrese de que su embalaje contiene los elementos descritos arriba. Si encuentra que falta algún

Descripción del producto

Gracias por adquirir la pizarra interactiva de Approx APPIB179.

Contenido del embalaje• APPIB179• Guía de instalación • Cd de instalación• 5 Metros de cable USB• 4 tacos metálicos• Lápices de pizarra interactiva

Asegúrese de que su embalaje contiene los elementos descritos arriba. Si encuentra que falta algún elemento o está dañado, por favor, contacte con su distribuidor.

Montaje

1.Desembale la pizarra con cuidado, dentro hay una caja con todos los accesorios.

2.Realice cuatro agujeros en la pared de 8 mm de grosor y 60mm de profundidad, teniendo en cuenta las siguientes medidas y coloque y atornille la pizarra.

Page 3: 79,3” Multi-touch - Approx Pizarra Interactiva• Lápices de pizarra interactiva Asegúrese de que su embalaje contiene los elementos descritos arriba. Si encuentra que falta algún

3.Conecte el cable Usb suministrado entre al adaptador Usb de la esquina inferior izquierda y un puerto Usb de su equipo.

4.Conecte su proyector personal a su pc y ajuste la imagen para que quede 1cm separado por cada lado de la pizarra interactiva.

Page 4: 79,3” Multi-touch - Approx Pizarra Interactiva• Lápices de pizarra interactiva Asegúrese de que su embalaje contiene los elementos descritos arriba. Si encuentra que falta algún

Instalación del Software

1. Inserte el CD de instalación incluido en su unidad lectora.

2. Haga doble clic en mi PC, seleccione su unidad lectora y ejecute el archivo autorun.exe.

3. Instale el software acorde a su sistema operativo y siga los pasos del asistente de instalación.

Nota:En Linux es necesario instalar el driver para Linux:

Copia el archivo del cd de instalación al escritorio: Linux APPIB179 driversoftware.deb

Abre la aplicación Terminal.

Ejecuta Install: sudo dpkg -i Linux APPIB179 driversoftware.deb

Page 5: 79,3” Multi-touch - Approx Pizarra Interactiva• Lápices de pizarra interactiva Asegúrese de que su embalaje contiene los elementos descritos arriba. Si encuentra que falta algún

Finalmente abre cualquier software de dibujo.

En Sistema Operativo Mac OS, el driver de la pizarra será instalado automáticamente.

Finalmente abre cualquier software de dibujo.

La guía completa del producto puede encontrarla en el CD de instalación.

Soporte Técnico

Para obtener más información acerca de la instalación y configuración de este producto, por favor visite nuestro sitio web www.approx.es o envíe un e-mail a: [email protected]

Page 6: 79,3” Multi-touch - Approx Pizarra Interactiva• Lápices de pizarra interactiva Asegúrese de que su embalaje contiene los elementos descritos arriba. Si encuentra que falta algún

Description

Thank you for purchasing the interactive whiteboard APPIB179.

Package Contents• APPIB179• Installation Guide• Installation Cd• 5 meter USB cable• 4 metal anchors• Interactive whiteboard pens

Make sure your package contains the elements described above.If you find any items are missing or damaged, please contact your dealer.

Assembly

1.Unpack the board carefully. Inside you will find a box with all of the accessories.

2.Drill four holes in the wall of a thickness of 8mm and 60mm in depth, taking into account the following measures and place and screw the board.

Page 7: 79,3” Multi-touch - Approx Pizarra Interactiva• Lápices de pizarra interactiva Asegúrese de que su embalaje contiene los elementos descritos arriba. Si encuentra que falta algún

3.Connect the USB cable supplied between the USB adapter in the lower left corner and a USB port on your computer.

4.Connect your projector to your PC and adjust the image so that it is separated by 1cm each side of the interactive whiteboard.

Page 8: 79,3” Multi-touch - Approx Pizarra Interactiva• Lápices de pizarra interactiva Asegúrese de que su embalaje contiene los elementos descritos arriba. Si encuentra que falta algún

Software Installation

1. Insert the included installation CD in your reading unit

2. Double-click My Computer, select your floppy drive and run autorun.exe.

3. Install the software according to your operating system and follow the installation wizard.

Note:In Linux you must install the driver for Linux:

Copy the file from the installation CD to the desktop: Linux APPIB179 driversoftware.deb

Open the Terminal application.

Run Install: sudo dpkg -i Linux APPIB179 driversoftware.deb

Page 9: 79,3” Multi-touch - Approx Pizarra Interactiva• Lápices de pizarra interactiva Asegúrese de que su embalaje contiene los elementos descritos arriba. Si encuentra que falta algún

Then you can open any drawing software.

Operating System Mac OS, the driver of the board will be installed automatically.

Finally open any drawing software.

The complete product guide can be found on the installation CD.

Technical support

For more information about installing and configuring this product, please visit our website www.approx.es or send an e-mail to: [email protected]

Page 10: 79,3” Multi-touch - Approx Pizarra Interactiva• Lápices de pizarra interactiva Asegúrese de que su embalaje contiene los elementos descritos arriba. Si encuentra que falta algún

EC DECLARATION OF CONFORMITY We declare under our sole responsibility that the product:

Brand name: APPROX IBERIA S.L.

Model no: APPIB179

Product description: Interactive Electronic Whiteboard

The measurements shown in this test report were made in accordance with the procedures given in the:

- EMC DIRECTIVE: 2004/108/EC - ROSH DIRECTIVE: 2002/95/EC

To which this declaration is based on with full conformance to the following European norms and standards:

- EN 55022: 2010 - EN 61000-3-2: 2006 + A1: 2009 + A2: 2009 - EN 61000-3-3: 2013 - EN 55024: 2010 - IEC62321: 2008

Signed Jan 5, 2016

__________________ Jose Luis Ruiz Gómez Managing Director APPROX IBERIA SL. ADD: Polígono Industrial Guadalquivir C/ Tecnología, 5 Postcode: 41120 Gelves (Sevilla), Spain. Website: www.approx.es

Page 11: 79,3” Multi-touch - Approx Pizarra Interactiva• Lápices de pizarra interactiva Asegúrese de que su embalaje contiene los elementos descritos arriba. Si encuentra que falta algún

Instrucciones de seguridad, mantenimiento y reciclado.

1. Atención: Nunca abra el dispositivo, las partes internas tienen peligro de descarga eléctrica.

2. No instale esta unidad cerca de agua, como, por ejemplo, en un sótano húmedo, en un exterior sin protección o en cualquier zona clasificada como húmeda.

3. No introduzca objetos de ningún tipo en la unidad a través de los orificios ya que pueden entrar en contacto con puntos de tensión y desencadenar cortocircuitos en las piezas y provocar incendios o descargas eléctricas. No derrame ningún tipo de líquido sobre la unidad.

4. Siempre utilice cables homologados y recomendados por el fabricante para la carga del dispositivo.

5. Nunca conecte el adaptador de corriente a una tensión superior de la recomendada.

6. Mantenga siempre el producto a una temperatura ambiente, máximo 30ºC

7. Si no va a utilizar el producto durante un periodo de tiempo, apáguelo.

8. Tenga precaución de no tocar el filamento de impresión, peligro de quemadura.

9. Limpiar el producto con un paño suave y seco. Siempre con el dispositivo apagado!

10. Seguir las ordenanzas locales para desechar el producto.

EC DECLARATION OF CONFORMITY

We declare under our sole responsibility that the product:

Brand name: APPROX IBERIA S.L.

Model no: APPLS01

Product description: Bar-Code Scanner

The measurements shown in this test report were made in accordance with the procedures given in the:

- EMC DIRECTIVE: 2004/108/EC - RoHS DIRECTIVE: 2011/65/EU

To which this declaration is based on with full conformance to the following European norms and standards:

- EN 55022:2010 + AC:2011 - EN 61000-4-2:2009 - EN 61000-4-3:2006+A2:2010 - EN 55024:2010

Signed Mar 5, 2015

__________________ Jose Luis Ruiz Gómez Managing Director

APPROX IBERIA SL. ADD: Polígono Industrial Guadalquivir C/ Tecnología, 5 Postcode: 41120 Gelves (Sevilla), Spain. Website: www.approx.es

Page 12: 79,3” Multi-touch - Approx Pizarra Interactiva• Lápices de pizarra interactiva Asegúrese de que su embalaje contiene los elementos descritos arriba. Si encuentra que falta algún

Safety, maintenance and recycling instructions.

1. Attention: Never open the device, the internal parts have a shock hazard.

2. Do not use this unit near water, for example, in a wet basement, in an unprotected outdoor installation or in any area classified as a wet.

3. Do not introduce objects of any kind into this unit through openings as they may touch voltage points and short out parts that could result in fire or electric shock. Do not spill any liquid on the unit.

4. Always use approved cables and recommended by the manufacturer for charging the device.

5. Never connect the power adapter to a higher voltage than recommended.

6. Keep the product at room temperature, maximum 30ºC

7. If you are not using the product for a period of time, turn it off.

8. Do not touch the filament print, burn hazard.

9. Clean the product with a soft, dry cloth. Always with the device off!

10. Follow local regulations for disposal of the product.

EC DECLARATION OF CONFORMITY

We declare under our sole responsibility that the product:

Brand name: APPROX IBERIA S.L.

Model no: APPLS01

Product description: Bar-Code Scanner

The measurements shown in this test report were made in accordance with the procedures given in the:

- EMC DIRECTIVE: 2004/108/EC - RoHS DIRECTIVE: 2011/65/EU

To which this declaration is based on with full conformance to the following European norms and standards:

- EN 55022:2010 + AC:2011 - EN 61000-4-2:2009 - EN 61000-4-3:2006+A2:2010 - EN 55024:2010

Signed Mar 5, 2015

__________________ Jose Luis Ruiz Gómez Managing Director

APPROX IBERIA SL. ADD: Polígono Industrial Guadalquivir C/ Tecnología, 5 Postcode: 41120 Gelves (Sevilla), Spain. Website: www.approx.es

Page 13: 79,3” Multi-touch - Approx Pizarra Interactiva• Lápices de pizarra interactiva Asegúrese de que su embalaje contiene los elementos descritos arriba. Si encuentra que falta algún
Page 14: 79,3” Multi-touch - Approx Pizarra Interactiva• Lápices de pizarra interactiva Asegúrese de que su embalaje contiene los elementos descritos arriba. Si encuentra que falta algún

Importado por / Imported by:APPROX IBERIA S. L.

CIF: B-91202499

Soporte técnico / Technical support:[email protected]

MADE IN PRC

www.approx.es

APPROX TPV TLF: 954186767

El contenido de esta guía está sujeto a errores tipográficos

The content of this guide is subject to typographical errors