80 70 60 50 series 20 30 40 0 10 20 30 - esmalglass-itaca.com · Los colorantes de la serie CE han sido formulados para la coloración de los vi- ... Crystalline structure · Estructura

Al, Co

Base · Base

Crystalline structure · Estructura cristalina

Blue · Azul

SpinelEspinela

CP-AZ202

0,5%

1%

2%

4%

Yellow · Amarillo

CP-AM16

Características:Color amarillo claro con una muy débil

componente roja que proporciona un tono

amarillo-limón característico.Permanece estable hasta 1300ºC bajo

condiciones oxidantes y reductoras.

Desarrolla adecuadamente en cualquier tipo

de composiciones.

Characteristics:A light yellow color with a very slight reddish

component, which provides a characteristic

lemon yellow shade.Remains stable up to 1300ºC under oxiding

and reducing conditions.Develops suitably in any kind of compositions.

Color evolution on adding colorant:

Evolución del tono por adición de colorante:

La

b

a

0,8-0,9

-1,4-1,5

-1,4

b

L70,6

70,570,4

70,269,8

%0

0,51,0

2,04,0

10,115,4

19,123,7

28,3

0% 0,5%

4%

1%2%

L80

70

60

50

40

30

20

ab30

20

10

0

-10

-20

-30

Zr, Pr, Si

Base · Base


Yellow · Amarillo

ZirconCircón

CP-AM16

0,5%

1%

2%

4%

Color stains in the CE series have beenspecially formulated for the colouration ofglazes used in the production of ceramictile and satisfying the following criteria:ease of use, constancy andhomogeneity, minimum reaction with theglaze, intense colouration, wide cromaticrange and low cost.The CE series is characterized by itsoverall high performance and excellentbehavior with all types of glazes thanks toits easy dispersability.

The enhancement of particle sizedistribution and the selection of systemsbased on highly stable crystallinestructures helps to optimize colourantcharacteristics, thereby achieving greaterhomogeneity in colouring and increasedcolour stability insofar as temperature,which improves the intensity anddefinition of the decoration.

CE

50 µm625x CE

50 µm625x

CE

20 µm1250x CE

20 µm1250x

Particle size comparison of a colour in the CE seriesmanufactured by Esmalglass-Itaca (left) with anothercommercial colour (right).CE Series: Uniformity and absence of large sizedparticles.

Other commercial colour: Variety of particle sizes,including large sized particles (20-40 um).

CEseries

Glaze stainsColorantes para esmalte

CE

serie

s2Ed

ition

Edición

Gla

ze s

tain

sC

olor

ante

s pa

ra e

smal

te

Color stains in the CE series have beenspecially formulated for the colouration ofglazes used in the production of ceramictile and satisfying the following criteria:ease of use, constancy andhomogeneity, minimum reaction with theglaze, intense colouration, wide cromaticrange and low cost.

The CE series is characterized by itsoverall high performance and excellentbehavior with all types of glazes thanks toits easy dispersability.

The enhancement of particle sizedistribution and the selection of systemsbased on highly stable crystallinestructures helps to optimize colourantcharacteristics, thereby achieving greaterhomogeneity in colouring and increasedcolour stability insofar as temperature,which improves the intensity anddefinition of the decoration.

CE

50 µm625x CE 50 µm625x

CE

20 µm1250x CE 20 µm1250x

Particle size comparison of a colour in the CE seriesmanufactured by Esmalglass-Itaca (left) with anothercommercial colour (right).

CE Series: Uniformity and absence of large sizedparticles.

Other commercial colour: Variety of particle sizes,including large sized particles (20-40 um).

CEseries CEseries

ATTENTION: The colours displayed areonly a printed sample in CMYK of ourceramic colours. If you need furtherinformation, please contac us [email protected], or throughour branch-houses in our websitewww.esmalglass-itaca.com

These glaze stains are ready to be addeddirectly to solutions without the need forhigh-intensity grinding systems. Theirreduced particle size enables solutions tobe prepared in dispersion units thatoperate via agitation and medium-strength cutting presses, without alteringparticle size. Nor is particle size affectedif mills are used, which cuts down onshading problems.

Furthermore, the glaze stains that form apart of the CE series provide a greaterresistance to the abrasion of silk screens,less blockage of nozzles and fewerproblems of lost definition in Rotocolorsystem applications.

Los colorantes de la serie CE han sidoformulados para la coloración de los vi-driados utilizados en la producción debaldosas cerámicas, atendiendo princi-palmente a los siguientes criterios:facilidad de utilización, constancia y ho-mogeneidad, baja interacción con elesmalte, alta Intensidad de coloración,amplia gama cromática y costes reducidos.

La serie CE se caracteriza por un altorendimiento y un excelente comporta-miento con todo tipo de esmalte por sufácil dispersabilidad.

La mejora en la distribución de tamañosde partícula y la selección de sistemasbasados en estructuras cristalinas de altaestabilidad contribuye a la optimización delas características de los colorantes, obte-niendo así una mayor homogeneidad en lacoloración y estabilidad del color frente ala temperatura con lo que se mejora laintensidad y la definición de la decoración.

CE

50 µm625x CE 50 µm625x

CE

20 µm1250x CE 20 µm1250x

serieCE

Comparativa de tamaño de partícula de un colorantede la serie CE de Esmalglass-Itaca (izquierda) frentea otro colorante comercial (derecha).

Serie CE: homogeneidad y ausencia de partículasgruesas.

Otro colorante: variedad de tamaños y partículasde tamaño grueso (20-40 µm).

ATENCIÓN: Los colores mostrados sonsólo un ejemplo impreso en CMYK denuestros colores cerámicos. Si necesitamás información no dude en contactarcon nosotros. Encontrará todos los datosde nuestras sedes en la página webwww.esmalglass-itaca.com, o escríbanosa [email protected]

Están preparados para su uso porincorporación directa sin utilizar sistemasde molienda de alta intensidad para lapreparación de las suspensiones. Sureducido tamaño de partícula permitepreparar las suspensiones en equipos dedispersión por agitación y cizalla demoderada intensidad sin alterar eltamaño de partícula. Tampoco se alteraen el caso de utilizar molinos, por lo quese reducen los problemas de tonos.

Además, los colorantes de la serie CEpermiten obtener una mayor resistencia ala abrasión de las pantallas serigráficas,menor obturación de boquillas y mejorade problemas de pérdida de definiciónen sistema Rotocolor.

serieCE

Zr, Si, PrBase · Base


Yellow · Amarillo

ZirconCircón

CE-4501

FT 4% Transparent glaze · Frita transparente

FO 1%

FO 4% Opaque glaze · Frita opaca


Opaque glaze · Frita opaca

Yellow · AmarilloCE-4501

Characteristics:

Neutral, glossy yellow glaze stain, highlyintense ion color. Suitable for use in all types ofvitreous compositions. The presence of zirconin vitreous components increases their stability.

Worth highlighting are mixtures with likestructured colorants (zircon). With the CE-5561turquoise glaze stain containing vanadium,light green colors are obtained and with theCE-6435 coral glaze stain containing iron,orange colors are obtained.

Características:

Colorante amarillo neutro y brillante, con altaintensidad de color. Adecuado para su uso entodo tipo de vidriados. La presencia de circónen los vidriados aumenta su estabilidad.

Es interesante destacar las mezclas con loscolorantes de su misma estructura (circón).Con el colorante turquesa de vanadio CE-5561se obtienen colores verdes claros y con elcolorante coral de hierro CE-6435 se obtienencolores anaranjados.

a1,9

-4,1-2,2

b11,138,168,2

L86,788,286,1

%014

a0,2

-4,8-4,8

b0,5

20,636,9

L94,596,294,3

%014

L a b

0% 1% 4%

100

8090

70605040302010

607080

50403020100

-10

L a b

0% 1% 4%

100

8090

70605040302010

607080

50403020100

-10

Transparent glaze · Frita transparente

Lab

Lab

Color evolution on adding colorant:Evolución del tono por adición de colorante:


Zr, Si, Cd, SeBase · Base


Oranje · Naranja

ZirconCircón

CE-3001


FO 1%




Características:

Colorante naranja de elevada luminosidad yelevadas coordenadas de tono roja y amarilla.Adecuado para vidriados de baldosascerámicas con porcentajes elevados de cinc ocalcio. Resulta estable hasta 1250ºC enatmósfera oxidante. Se puede mezclar conotros colorantes de composición cadmio-selenio para obtener tonos intermedios.

Characteristics:

Orange colorant, with a high brightness andcoordinate of read and yellow shades,Suitable for glazed surfaces with highpercentage of Zinc and Calcium. It is steady inenvironments up to 1250º C in oxidantenvironments. It can be mixture with othercolorants of composition cadmiun-selenium inorder to obtain intermediate shades.

L a b

0% 1% 4%

100

8090

70605040302010

304050

20100

-10-20-30-40

L a b

0% 1% 4%

100

8090

70605040302010

304050

20100

-10-20-30-40


Lab

Lab



85,180,068,6

1,520,841,7

11,926,945,3

014

a bL%

94,589,481,5

-0,113,624,9

0,68,9

17,1

014

a bL%

Oranje · NaranjaCE-3001

Fe, Cr, Zn, AlBase · Base


Brown · Marrón

SpinelEspinela

CE-8708


FO 1%




Brown · MarrónCE-8708

Características:

Colorante marrón claro, con tono anaranjado,adecuado para la obtención de tonos tipobeige. Adecuado para todo tipo de vidriadosde baldosas cerámicas, preferiblemente convidriados de alto contenido en óxido de cinc.

Se puede mezclar con los colorantes CE-8853y CE-8955 (tipo espinela) para la obtención detonos marrones intermedios.

Characteristics:

Light brown glaze stain with orange hues,suitable for obtaining beige shades. Suitablefor all types of ceramic tile vitreouscompositions, preferably those with a high zincoxide content.

Can be mixed with CE-8853 and CE-8955glaze stains (spinel-type) in order to producemedium brown shades.

a*1,9

21,121,3

b*11,137,025,0

L*86,759,945,0

%014

a*0,29,5

14,4

b*0,5

14,921,0

L*94,577,364,3

%014

L* a* b*

0% 1% 4%

100

8090

70605040302010

304050

20100

-10-20-30-40

L* a* b*

0% 1% 4%

100

8090

70605040302010

304050

20100

-10-20-30-40


L*a*b*

L*a*b*



Fe, Cr, Al, ZnBase · Base


SpinelEspinela


FO 1%





Características:

Colorante marrón de componentes roja y ama-rilla elevadas. Adecuado para todo tipo devidriados de baldosas cerámicas, especial-mente los que contienen óxido de cinc. Sepuede mezclar con otros colorantes marroneso negros (tipo espinela) para obtener tonosintermedios y con amarillo de praseodimioCE-4501 para la obtención de tonos clarosmás amarillentos.

Characteristics:

Brown colorant with high components of redand yellow. Suitable for all type of glazedsurfaces, especially the ones which have Zincoxide. It can be mixture with another colorantsbrown or black (spinel type) in order to obtainintermediate shades. And it can be alsomixture with praseodimio yellow CE-4501 forgetting light shades more yellowish.

L a b

0% 1% 4%

100

8090

70605040302010

304050

20100

-10-20-30-40

L a b

0% 1% 4%

100

8090

70605040302010

304050

20100

-10-20-30-40


Lab

Lab




85,146,440,0

1,523,616,8

11,925,517,6

014

a bL%

94,569,255,6

-0,112,215,6

0,614,017,2

014

a bL%

Fe, Cr, ZnBase · Base


Brown · Marrón

SpinelEspinela

CE-8853


FO 1%





Características:

Colorante marrón-rojizo de alta estabilidad.Adecuado para todo tipo de vidriados debaldosas cerámicas, preferiblemente convidriados de alto contenido en óxido de cinc.

Se puede mezclar con los colorantes CE-8818y CE-8875 (tipo espinela) para la obtención detonos marrones intermedios.

Characteristics:

Highly stable reddish brown glaze stain.Suitable for all types of ceramic tile vitreouscompositions, especially those with a highcontent of zinc oxide.

Can be mixed with CE-8818 and CE-8875glaze stains (spinel-type) in order to producemedium brown shades.

a1,9

16,311,9

b11,112,1

8,0

L86,736,132,6

%014

a0,2

10,412,4

b0,54,66,3

L94,563,748,3

%014

L a b

0% 1% 4%

100

8090

70605040302010

304050

20100

-10-20-30-40

L a b

0% 1% 4%

100

8090

70605040302010

304050

20100

-10-20-30-40


Lab

Lab



Zr, Si, FeBase · Base


Choral · Coral

ZirconCircón

CE-6440


FO 1%




Choral · CoralCE-6440

Características:

Colorante coral muy intenso, de mayorrendimiento colorimétrico que el CE-6435.Adecuado para todo tipo de vidriadoscerámicos. Compatible de mezclar con otroscolorantes de circón, amarillo y turquesa, paraobtener tonos intermedios.

Characteristics:

Coral colorant very deep, of high colorimetricperformance more than the CE-6435. It is sui-table for all type of ceramic glazes. It can bemixture with other colorants of zircon, yellowand turquoise in order to obtain intermediatecolours.

a1,9

18,432,3

b11,121,528,0

L86,774,556,5

%014

a0,2

11,818,1

b0,56,1

10,3

L94,585,273,7

%014

L a b

0% 1% 4%

100

8090

70605040302010

304050

20100

-10-20-30-40

L a b

0% 1% 4%

100

8090

70605040302010

304050

20100

-10-20-30-40


Lab

Lab





Red · Rojo

ZirconCircón

CE-6066


FO 1%




Características:

Colorante rojo de elevada luminosidad y ele-vada coordenada de tono roja, pero detonalidad más azulada que el CE-6344. Ade-cuado para vidriados de baldosas cerámicascon porcentajes elevados de cinc o calcio.Resulta estable hasta 1250ºC en atmósferaoxidante. Se puede mezclar con otros colo-rantes de composición cadmio-selenio paraobtener tonos intermedios.

Characteristics:

Red colorant of high luminosity and coordinateof red tone, but with a more bluish shade thanthe CE-6344. It is suitable for glazed surfaceswith high percentage of Zinc and Calcium. It isstable up to 1250ºC in an oxidant environment.It can be mixture with other colorants ofcomposition cadmiun-selenium in order toobtain intermediate shades.

L a b

0% 1% 4%

100

8090

70605040302010

304050

20100

-10-20-30-40

Lab

Lab



85,172,354,9

1,519,839,8

11,915,522,8

014

a bL%

94,585,274,3

-0,111,420,2

0,62,04,9

014

a bL%

Red · RojoCE-6066

L a b

0% 1% 4%

100

8090

70605040302010

304050

20100

-10-20-30-40




Red · Rojo

ZirconCircón

CE-6344


FO 1%




Características:

Colorante rojo de elevada luminosidad y ele-vada coordenada de tono roja. Adecuadopara vidriados de baldosas cerámicas conporcentajes elevados de cinc o calcio. Resultaestable hasta 1250ºC en atmósfera oxidante.Se puede mezclar con otros colorantes decomposición cadmio-selenio para obtenertonos intermedios.

Characteristics:

Red colorant of high brightness andcoordinate of red shades. It is suitable forglazed surfaces with high percentage of Zincand Calcium. It is stable up to 1250ºC in anoxidant environment. It can be mixture withother colorants of compositioncadmiun-selenium in order to obtainintermediate shades.

L a b

0% 1% 4%

100

8090

70605040302010

304050

20100

-10-20-30-40

Lab

Lab



85,175,260,5

1,522,944,7

11,919,531,2

014

a bL%

94,586,877,0

-0,113,624,5

0,64,28,9

014

a bL%

Red · RojoCE-6344

L a b

0% 1% 4%

100

8090

70605040302010

304050

20100

-10-20-30-40


Cr, Sn, Si, CaBase · Base


Pink · Rosa

SpheneEsfena

CE-6356


FO 1%




Pink · RosaCE-6356

Características:

Colorante rosa de alta intensidad,especialmente en vidriados transparentes. Elcolor obtenido depende de la composición delvidriado y de las condiciones de cocción, nosiendo adecuado en atmósferas reductoras ycon algunos vidriados de alto contenido encinc.

Se puede mezclar con pequeñasproporciones de colorantes azules de cobalto,CE-5602 y CE-5641, para obtener tonosvioletas.

Characteristics:

High-intensity pink glaze stain, especially intransparent glaze compositions. The resultantcolor depends on the vitreous composition andfiring conditions. Not suitable in reducingatmospheres and with some vitreouscompositions with high zinc content.

Can be mixed with small proportions of cobalt-based CE-5602 and CE-5641 blue glaze stainsto obtain violet shades.

L a b

0% 1% 4%

100

8090

70605040302010

304050

20100

-10-20-30-40

L a b

0% 1% 4%

100

8090

70605040302010

304050

20100

-10-20-30-40

a0,25,2

11,4

b0,5

-0,5-2,7

L94,589,380,6

%014

a1,9

15,829,8

b11,1

9,08,1

L86,774,855,4

%014


Lab

Lab



Sn, CrBase · Base


Violet · Violeta

CassiteriteCasiterita

CE-6191


FO 1%




Violet · VioletaCE-6191

Características:

Colorante violeta de alta intensidad,especialmente en vidriados transparentes.Colorante muy sensible a la composición delvidriado y a las condiciones de cocción,aumentando la estabilidad del color envidriados ricos en óxido de estaño, no siendoasí en vidriados de alto contenido en cinc, asícomo en atmósferas reductoras.

Se puede mezclar con el colorante rosa CE-6356 para obtener una amplia gama de tonosrosa-violáceos.

Characteristics:

High-intensity violet color stain especiallysuitable for transparent glazes. The colorant isvery sensitive to the composition of the vitreousphase and firing conditions, increases itsstability in rich tin oxide glazes, but not in high-content zinc glazes as well as reducingatmospheres.

This color can be mixed with pink stain (CE-6356) to obtain a wide range of tones betweenpink and violet.

a1,58,8

20,3

b11,9

4,3-7,9

L85,177,862,2

%014

a-0,13,59,3

b0,6

-2,6-8,5

L94,590,781,3

%014

L a b

0% 1% 4%

100

8090

70605040302010

304050

20100

-10-20-30-40

L a b

0% 1% 4%

100

8090

70605040302010

304050

20100

-10-20-30-40


Lab

Lab



Si, CoBase · Base


Blue · Azul

OlivineOlivino

CE-5602


FO 1%




Características:

Colorante azul de alta intensidad y tono rojizo.Este colorante desarrolla colores más oscurosque el colorante CE-5641, especialmentecuando se utiliza a bajas proporciones.Adecuado para su uso en todo tipo devidriados para baldosas cerámicas, sobre todoen composiciones con alto contenido en óxidode cinc.

Pequeñas cantidades de este tipo decolorantes mezclados con los colorantes rosasde estaño, CE-6356, permiten obtener tonosvioletas.

Characteristics:

High-intensity blue glaze stain with a reddishhue. It develops darker colors than the CE-5641glaze stain, especially when used in lowproportions. Suitable for use in all types ofceramic tile vitreous compositions, especiallythose with a high zinc oxide content.

Small amounts of this type of glaze stain mixedwith the CE-6356 pink glaze stain containing tinyields violet shades.

a1,9

10,612,7

b11,1

-31,9-23,9

L86,743,530,5

%014

a0,23,47,5

b0,5

-24,4-30,8

L94,571,957,5

%014

Blue · AzulCE-5602

Transparent glaze · Frita transparenteL a b

0% 1% 4%

100

8090

70605040302010

304050

20100

-10-20-30-40

L a b

0% 1% 4%

100

8090

70605040302010

304050

20100

-10-20-30-40

Lab

Lab



Zr, Si, VBase · Base


Blue · Azul

ZirconCircón

CE-5527


FO 1%




Características:

Colorante azul verdoso de alta claridad eintensidad tipo turquesa. Adecuado para todotipo de vidriados de baldosas cerámicas,especialmente los que contienen circón, yaque aumenta su estabilidad. Se puedemezclar con otros colorantes, especialmentelos de circón; obteniendo tonos verdosos cla-ros con el amarillo de praseodimio CE-4501.

Characteristics:

Greenish blue colorant of high brightness andintensity, similar to turquoise blue. Suitable forall the glazed tiles, specially the ones whichcontain zircon because it rises its stability. Itcan be mixture with another colorants, specia-lly the ones of zircon; obtaining greenishbright shades with the praseodimio yellowCE-4501.

L a b

0% 1% 4%

100

8090

70605040302010

304050

20100

-10-20-30-40

L a b

0% 1% 4%

100

8090

70605040302010

304050

20100

-10-20-30-40


Lab

Lab



85,180,666,3

1,5-10,0-18,8

11,9-1,7

-17,4

014

a bL%

94,590,181,7

-0,1-8,3

-12,0

0,6-9,917,1

014

a bL%

Blue · AzulCE-5527

Cr, Co, Zn, AlBase · Base


Green · Verde

SpinelEspinela

CE-7030


FO 1%




Green · VerdeCE-7030

a1,9

-20,2-14,7

b11,1-5,3-6,0

L86,743,638,4

%014

a0,2

-15,8-17,4

b0,5

-8,8-8,5

L94,568,956,3

%014

L a b

0% 1% 4%

100

8090

70605040302010

304050

20100

-10-20-30-40

L a b

0% 1% 4%

100

8090

70605040302010

304050

20100

-10-20-30-40


Lab

Lab



Características:

Colorante verde azulado de alta intensidad.Colorante de alta estabilidad que se puedeutilizar en todo tipo de vidriados,especialmente los que contienen óxido decinc.

Se puede mezclar con los colorantes azulesde cobalto, CE-5602 y CE-5641 y con el verdede alúmina-cromo CE-7122 para la obtenciónde tonos intermedios.

Characteristics:

High-intensity bluish-green glaze stain. It ishighly stable and is suitable for all types ofceramic tile vitreous compositions, especiallythose with a high content of zinc oxide.

Can be mixed with cobalt-based CE-5602 andCE-5641 blue glaze stains and with thealumina-chromium-based CE-7122 greenglaze stain to obtain medium shades.

Cr, AlBase · Base


Green · Verde

CorundumCorindón

CE-7122


FO 1%




Características:

Colorante verde de alta intensidad y tonoamarillento. Colorante de alta estabilidad quese puede utilizar en todo tipo de vidriados,siendo especialmente refractario.

Se puede mezclar con el colorante verdeespinela CE-7030 dando tonos más azuladosy con los colorantes azules de cobalto, CE-5602 y CE-5641, para la obtención de tonosintermedios.

Characteristics:

High-intensity green glaze stain with ayellowish hue. This is a highly stable glazestain that can be used in all types of vitreouscompositions, and is especially refractory.

Can be mixed with the spinel-structured CE-7030 green glaze stain, yielding bluer shadesand with the cobalt-based CE-5602 and CE-5641 blue glaze stains in order to obtainmedium shades.

a1,9

-13,4-12,4

b11,117,114,6

L86,750,748,2

%014

a0,2

-11,7-13,6

b0,5

10,413,3

L94,571,158,0

%014

L a b

0% 1% 4%

100

8090

70605040302010

304050

20100

-10-20-30-40

L a b

0% 1% 4%

100

8090

70605040302010

304050

20100

-10-20-30-40

Green · VerdeCE-7122


Lab

Lab



Fe, Cr, Co, Ni, MnBase · Base


Black · Negro

SpinelEspinela

CE-5229


FO 1%




Características:

Colorante negro con cobalto, de alta intensi-dad, con tonalidad más azulada que elCE-5208. Se caracteriza por su alta estabili-dad siendo adecuado para todo tipo devidriados de baldosas cerámicas. Se puedemezclar con silicato de circonio y utilizarsecon esmaltes de circonio para la obtención degrises.

Characteristics:

Black colorant , of high intensity, with a morebluish shade the CE-5208. It is characterizedby its high stability being suitable for all typeof glazed surfaces, it can be mixture withZirconium silicate and it has to be used withglazes of Zirconium in order to obtain greys.

L* a* b*

0% 1% 4%

100

8090

70605040302010

304050

20100

-10-20-30-40

L* a* b*

0% 1% 4%

100

8090

70605040302010

304050

20100

-10-20-30-40


L*a*b*

L*a*b*



86,732,728,8

1,90,70,2

11,1-0,5-0,8

014

a* b*L*%

94,563,046,8

0,2-0,4-0,3

0,5-6,2-5,9

014

a* b*L*%

Black · NegroCE-5229

Fe, Cr, Ni, MnBase · Base


Black · Negro

SpinelEspinela

CE-5208


FO 1%




Características:

Colorante negro exento de cobalto de altaintensidad. Se caracteriza por su altaestabilidad siendo adecuado para todo tipode vidriados de baldosas cerámicas. Sepuede mezclar con silicato de circonio yutilizarse con esmaltes de circonio para laobtención de grises.

Characteristics:

Black colorant without cobalt of high intensity.One of its features is its high stability beingsuitable to all type of glazed surfaces, it canbe mixture with Zirconium silicate and it has tobe use with Zirconium glazes in order to obtaingreys.

L a b

0% 1% 4%

100

8090

70605040302010

304050

20100

-10-20-30-40

L a b

0% 1% 4%

100

8090

70605040302010

304050

20100

-10-20-30-40


Lab

Lab



85,131,128,8

1,50,90,4

11,90,5

-1,1

014

a bL%

94,562,247,5

-0,1-0,3-0,2

0,6-5,5-4,8

014

a bL%

Black · NegroCE-5208

Fe, Cr, Zn, NiBase · Base


Brown · Marrón

SpinelEspinela

CE-8955


FO 1%




Características:

Colorante marrón neutro, sin óxido de manga-neso, de alta intensidad. La introducción deníquel en la estructura de espinela permiteobtener colorantes menos cromáticos y másoscuros que los colorantes marrones rojizos.Adecuado para todo tipo de vidriados debaldosas cerámicas, incluso a altas tempera-turas.

Characteristics:

Neutral brown colorant, without black wad, ofhigh intensity. The introduction of the nickel inthe spinel structure allows obtaining colorantsless chromatic and darker than the reddishbrown colorants. It is suitable for all type ofglazed surfaces even to high temperatures.

L a b

0% 1% 4%

100

8090

70605040302010

304050

20100

-10-20-30-40

L a b

0% 1% 4%

100

8090

70605040302010

304050

20100

-10-20-30-40


Lab

Lab



85,131,929,6

1,56,84,7

11,95,53,3

014

a bL%

94,560,443,5

-0,14,55,3

0,60,31,2

014

a bL%


ww

w.e

sma

lgla

ss-i

taca

.co

m ·

info

@e

sma

lgla

ss-i

taca

.co

m

Frita

sEs

mal

tes

Col

ores

cer

ámic

osA

ditiv

osD

ecor

ació

n y

piez

as c

ompl

emen

taria

s

Frits

Gla

zes

Cer

amic

col

ours

Add

itive

sD

ecor

atio

n an

dco

mpl

emen

tary

pie

ces

Fritt

eSm

alti

Col

ori c

eram

ici

Add

itivi

Dec

ori e

pezz

i com

plem

enta

ri

Frita

sEs

mal

tes

Cor

ante

s ce

râm

icos

Adi

tivos

Dec

oraç

ão e

peça

s es

peci

ais

Fritt

enG

lasu

ren

Ker

amis

che

farb

körp

erA

dditi

ve &

dru

ckm

ediu

mPr

oduk

te fü

r dek

ore

&bo

rdür

en

Frits

Lapi

san

kaca

War

na-w

arna

ker

amik

Adi

tifD

ekor

asi d

anpe

rleng

kapa

nnya

Des

ign:

Esm

algl

ass·

Itaca

Mar

ketin

g D

epar

tmen

t [09

/07]

Documents

80 70 60 50 series 20 30 40 0 10 20 30 - esmalglass-itaca.com · Los colorantes de la serie CE han sido formulados para la coloración de los vi- ... Crystalline structure · Estructura