20
2 · · 1'7\.A Extraordinaria ''Quincena Cultural '95" de la A.C.M.E. Santa Cecilia Por J. FERRIS MONLLOR SEMANARIO DE INFORMACIÓN LOCAL, DEPORTES Y ESPECTÁCULOS Sacando una conclusión de la .. Quincena", se puede conside - rar de completo éxito todos los actos programados con la sal- vedad del aguacero que deslu- ció la romería del día 22. Se empezó la "Quincena" el 17 de noviembre con excelente y aplaudidísimo Concierto a cargo de la Banda de la Escuela de l.a A.M.C.E. Santa Cecilia, en donde se pudo apreciar la estu- penda labor que se lleva a cabo para reafirmar el futuro innova- dor de nuestra sociedad musi- cal, con un programa muy va- riado y alentador. Depósito Legal: A - 9-1958 Año XL Núm. 1.984 Elda, de Diciembre 1995 Precio: 60 ptas. Dos Escuelas Universitarias para Elda: de Idiomas y de Diseño SE CREAR.Á UNA ESCUELA DE IDOMAS HOMOLOGADA El jueves de la pasada sema- na, el alcalde de la ciudad Ca- milo Valor, celebró la d_e sus anunciadas comparecen- cias semanales ante los medios de información, previstas en UNA JOYA DE ORIGEN PÚNICO, ENCONTRADA CERCA DE EL MONASTIL Estaba entre los es- combros del ªf ceso a la autovía · Recientemente ha sido dado a _ conocer el hallazgo arqueoló- gico efectuado por un particular en las cercanías del yacimiento de El Monastil, entre los escom- bros acumulados junto a la au- tovía del Mediterráneo. El hallazgo consiste en una pieza en la que se ve un caballo con alas, grabado mediante in- , cisiones incisiones sobre un pe- ' queño trozo de ágata de uncen- tímetro aproximadamente de largo. Parece ser parte de un objeto mayor, como un anillo o joya similar, de origen púnico o pe·rteneciente al ajuar funerario de algún enterramiento próxi- mo, y cuya antigüedad puede principio para los viernes, aun- que en esta primera ocasión tu- vo que ser adelantada al jueves . El asunto más importante de los comentados por el alcalde en esta ocasión fue el de la casi segura creación en nuestra ciu- dad de una Escuela Provincial de Idiomas, que será la primera de su clase y cuyas titulaciones serán convalidables a nivel eu- ropeo. La creación de este centro de idiomas es el resultado de una serie de conversaciones mante- nidas por Valor con el rector de la Universidad de Alicante, An - drés Pedreño. La Escuela tendrá carácter universitario y la vali- dez de sus titulaciones deriva de un convenio con la Universi- dad de Cambridge. En principio, será el inglés el idioma _ únicamente impart]do, pero mas adelante, la ensenan- za del centro se ampliará al francés y al alemán, en las mis- mas condiciones y con las mis- mas características y titulacio- nes que la del inglés. Los estudios que se rsarán en la Escuela de 1. ·amas ten- drán una duración de tres o cin- co años y tendrán la ventaja, tCONTINÚA .EN LA PÁGINA NUEVEJ ANUNCIOS hasta mediodía del miércoles Por necesidades de confec- ción del Semanario rogamos a nuestros anunciantes que pre- senten sus anuncios solamen- te desde la tarde del lunes has- ta el mediodía del miércoles de cada semana. Mañana, el Día de la Inmaculada Mañana, día 8 de dicierrlbre se celebra la festividad de la maculada Concepción de María, mad_re de Jesucristo . La Virgen Mana, que en los diferentes lu- gares del mundo tiene cientos de advocaciones diferentes, tie- ne en esta de la Inmaculada Concepción una de las más her- mosas y universales. Es esta una festividad de pro- funda implantación en España, donde la Inmaculada ha sido siempre una de las vírgenes más queridas y populares, has- · 1cof.JriÑúA EN i.A PÁGINA cuA rRo, El 18, por_ invitación muy atenta y efusiva recibida desde Mota Cuervo (Cuenca), se desplazo , nyestra agrupación a dar un concierto, que fue de tan gran calidad que los aficiona - dos de aquella ciudad se que- daron con ·ganas de más músi- ca . El 22 se celebró el traslado en romería de Santa Cecilia desde el templo de Santa Ana a la se- de de nuestra sociedad, con tal entusiasmo, que la lluvia no pu- 1cof.Jt1'NúA EN LA PÁGINA cuA TROJ FUE PRESENTADO EL LIBRO «ELDA A TRAVÉS DE LA HISTORIA» _Mesa pre_side:icial del acto de presentación del libro «E/da a tra- ves_de la historia» . izq_uierda a derecha, el autor, Joaquín Sam- per, el profesor de H1stona de la Universidad de Alicante Dr. San- tacreu; el de E/da, Camilo Valor Gómez, y el cdnceja/ de Cultura, Migue/Angel Esteve Jerónimo. (Foto _ ,CRU.CES-ERNES) tCONTINVA EN. LA PÁGINA. GUA TROJ

A 1E~.1., LJH-· - Valle de Elda · los comentados por el alcalde en esta ocasión fue el de la casi segura creación en nuestra ciu

Embed Size (px)

Citation preview

2 · ~ ·1'7\.A 1E~.1.,LJH-·

Extraordinaria ''Quincena Cultural '95" de la A.C.M.E.

Santa Cecilia Por J. FERRIS MONLLOR

SEMANARIO DE INFORMACIÓN LOCAL, DEPORTES Y ESPECTÁCULOS

Sacando una conclusión de la .. Quincena", se puede conside­rar de completo éxito todos los actos programados con la sal­vedad del aguacero que deslu­ció la romería del día 22.

Se empezó la "Quincena" el 17 de noviembre con excelente y aplaudidísimo Concierto a cargo de la Banda de la Escuela de l.a A.M.C.E. Santa Cecilia, en donde se pudo apreciar la estu­penda labor que se lleva a cabo para reafirmar el futuro innova­dor de nuestra sociedad musi­cal, con un programa muy va­riado y alentador.

Depósito Legal: A - 9-1958

Año XL ~ Núm. 1.984 • Elda, 7 · de Diciembre 1995 • Precio: 60 ptas.

Dos Escuelas Universitarias para Elda: de Idiomas y de Diseño SE CREAR.Á UNA ESCUELA DE IDOMAS HOMOLOGADA

El jueves de la pasada sema­na, el alcalde de la ciudad Ca­milo Valor, celebró la pri~era d_e sus anunciadas comparecen­cias semanales ante los medios de información, previstas en

UNA JOYA DE ORIGEN PÚNICO,

ENCONTRADA CERCA DE EL

MONASTIL

• Estaba entre los es­combros del ªf ceso a la autovía ·

Recientemente ha sido dado a _conocer el hallazgo arqueoló­gico efectuado por un particular en las cercanías del yacimiento de El Monastil, entre los escom­bros acumulados junto a la au­tovía del Mediterráneo.

El hallazgo consiste en una pieza en la que se ve un caballo con alas, grabado mediante in- , cisiones incisiones sobre un pe- ' queño trozo de ágata de uncen­tímetro aproximadamente de largo. Parece ser parte de un objeto mayor, como un anillo o joya similar, de origen púnico o pe·rteneciente al ajuar funerario de algún enterramiento próxi­mo, y cuya antigüedad puede

principio para los viernes, aun­que en esta primera ocasión tu­vo que ser adelantada al jueves.

El asunto más importante de los comentados por el alcalde en esta ocasión fue el de la casi segura creación en nuestra ciu­dad de una Escuela Provincial de Idiomas, que será la primera de su clase y cuyas titulaciones serán convalidables a nivel eu­ropeo.

La creación de este centro de idiomas es el resultado de una serie de conversaciones mante­nidas por Valor con el rector de la Universidad de Alicante, An­drés Pedreño. La Escuela tendrá carácter universitario y la vali­dez de sus titulaciones deriva de un convenio con la Universi­dad de Cambridge.

En principio, será el inglés el idioma _únicamente impart]do, pero mas adelante, la ensenan­za del centro se ampliará al francés y al alemán, en las mis­mas condiciones y con las mis­mas características y titulacio­nes que la del inglés.

Los estudios que se rsarán en la Escuela de 1. ·amas ten­drán una duración de tres o cin­co años y tendrán la ventaja,

tCONTINÚA .EN LA PÁGINA NUEVEJ

ANUNCIOS hasta mediodía del miércoles

Por necesidades de confec­ción del Semanario rogamos a nuestros anunciantes que pre­senten sus anuncios solamen­te desde la tarde del lunes has­ta el mediodía del miércoles de cada semana.

Mañana, el Día de la Inmaculada

Mañana, día 8 de dicierrlbre se celebra la festividad de la In~ maculada Concepción de María, mad_re de Jesucristo. La Virgen Mana, que en los diferentes lu­gares del mundo tiene cientos de advocaciones diferentes, tie­ne en esta de la Inmaculada Concepción una de las más her­mosas y universales.

Es esta una festividad de pro­funda implantación en España, donde la Inmaculada ha sido siempre una de las vírgenes más queridas y populares, has-

·1cof.JriÑúA EN i.A PÁGINA cuA rRo,

El 18, por_ invitación muy atenta y efusiva recibida desde Mota d~I Cuervo (Cuenca), se desplazo ,nyestra agrupación a dar un concierto, que fue de tan gran calidad que los aficiona­dos de aquella ciudad se que­daron con ·ganas de más músi­ca .

El 22 se celebró el traslado en romería de Santa Cecilia desde el templo de Santa Ana a la se­de de nuestra sociedad, con tal entusiasmo, que la lluvia no pu-

1cof.Jt1'NúA EN LA PÁGINA cuA TROJ

FUE PRESENTADO EL LIBRO «ELDA A TRAVÉS DE LA HISTORIA»

_Mesa pre_side:icial del acto de presentación del libro «E/da a tra­ves_de la historia» . O~ izq_uierda a derecha, el autor, Joaquín Sam­per, el profesor de H1stona de la Universidad de Alicante Dr. San­tacreu; el é!/cald~ de E/da, Camilo Valor Gómez, y el cdnceja/ de Cultura, Migue/Angel Esteve Jerónimo. (Foto _,CRU.CES-ERNES)

tCONTINVA EN. LA PÁGINA. GUA TROJ

LA BUENA NUEVA

Dios ama al ser humano

El Señor dijo a Abraham: "Yo haré de ti un gran pueblo y te bendeciré; bendeciré a los que te bendijeron y maldeciré a quien te maldiga . En ti serán bendecidas todas las naciones de la tierra ... " (Génesis 12, 2-3) .

La Sagrada Escritura (Biblia) no habla sólo del poder del pe­cado; desde la primera hasta la última página atestigua la mise­ricordia de Dios, mayor que el pecado. Los hombres rechazan a Dios una y otra vez; se apar­tan de él. Pero, a pesar de todo, Dios los ama; Dios sigue amán­donos.

Como el mal es contagioso, así se contagia también lo bue­no . Los hombres se buscan unos a otros y constantemente se prestan mutua ayuda. Pue­den hacerse felices unos a otros. Sin embargo, todo hom­bre lleva dentro de ,sí un deseo que es más grande que todo lo que el mundo puede llenar.

El ser humano desea a Dios. Barrunta, espera y cree que Dios es una realidad. Por eso los hombres de todos los pue­blos y de todos los tiempos buscan a Dios. aun cuando no conozcan al Dios vivo lo invo­can en sus oraciones y le dan culto en sus sacrificios. Hasta hombres que nada saben de Dios o que lo niegan, le sirven si son buenos unos con otros, trabajan sobre el mundo y se preguntan para qué vienen .

Por la Biblia sabem.os que Dios busca al hombre. El llamó a Abraham, con él puso un co­mienzo nuevo para toda la hu­manidad. Con él celebró su alianza para bendición de todos los pueblos. Dios es fiel a esta alianza y no cesa de llamar a los hombres a la conversibn y a vi­vir en su presencia. Esto nos di­cen todos los mensajeros. De esta manera nos dice Dios de múltiples formas que cuida de nosotros.

Dios nos muestra toda su mi­sericordia en su Hijo. En Jesh,S, el Cristo, nuestro Señor ha veni" do el amor de Dios a nosotros. Este amor es más fuerte que to­do el poder del pecado. Dios es­tá co n nosotros. Dios nos ama.

HORARIO DE MISAS

PARROQUIA DE SANTA ANA: De lunes a viernes, 8 mañana y 7.30 tarde . Sábados, 7.30 tarde. Domingos y festivos, 8.30, 11 y 12.30 mañana, y 7.30 tarde .

PARROQUIA DE LA INMA­CULADA: De lunes a sábado: 7 y 8 tard e. Domingos y festivos, 9yl1 mañana y 1 y 6 tarde

PARROQUIA SAN JOSÉ OBRERO: de lunes .a sábado, 7 tarde. Domingos y festivos, 11 y 12.30 mañana.

PARROQUIA DE SAN FRAN­CISCO DE SALES: días labora­bles, 8 tarde. Domingos y festi­vos, 9 y 12 mañana. (los

sábados hay una misa especial para niños, a las 6.30 tarde) .

PARROQUIA DE LA SANTA CRUZ (PETRER): días labora­bles, 7 tarde. Domingos y fes­tivos, 9.30 y 12 mañana.

(NOTA: VALLE DE ELDA procura que este horario sea absolutamente fidedigno, pero no puede hacerse responsable de las modificaciones de última hora que en alguna oca­sión pudieran introducirse, si no lle­gan a conocimiento de este semana­rio antes del cierre de cadc/edición.

BIBLIOTECAS PÚBLICAS, ARCHIVO Y MUSEOS DE ELDA • Horario

Casa de Cultura: lunes a sábado 10.00 a 13.30. Lunes a vier­nes: de · 16.30 a 20.30.

Biblioteca Padre Manjón: lunes a viernes, 17.15 a 21. Sába­dos, 10.30 a 13.

Biblioteca "José Capilla" y "Las 300": lunes a viernes: 16.30 a 20.30 h.

Archivo Histórico Municipal (Casa de Cultura): de lunes a jue­. ves, 16.30 a 19.30 horas.

Museo Arqueológico Municipal (Casa de Cultura): lunes a viernes, 10.00 a 14.00 y 16.00 a 18.00 horas. Sábado, 10.00 a 13.30 h. -

Museo Kur.hapies de Calzado: solamente se puede visitar con­certando día y hora al teléfono 538 37 46 (días laborables maña­nas).

Museo del Calzado (Instituto de F.P. La Torreta): de lunes a viernes : de 10.00 a 13.00 y de 16.00 a 19.00 horas. Sábados y domingos, 'sólo grupos previa petición de hora al teléfono 538 30 21 .

Museo Etnológico (c/. Azorín, 10), sábados, de 5 a 8 tarde.

"Con amor eterno te he ama­do, por eso te he guardado fide­lidad ... " (Jeremías 31, 3).

"Dios estará con su pueblo, y enjugará toda lágrima de sus ojos, y la muerte ya no existirá , ni llanto, ni lamentos, ni traba­jos .. . " (Apocalipsis 21, 3-4) .

Francisco Vago Cerezo

CARPINTERO Se arreglan y reformari cocinas: A~reglos carpintería a domicilio.

Colocación y arreglo de PERSIANAS. Se arreglan y

restauran MUEBLES a domicilio.

i91sTElÉfoNO ~}8 7} 16 .

ESTE ES UN ANUNCIO PARA , LOS PEQUEÑOS NEGOCIOS

Le llevaríamos la CONTABILIDAD y le haríamos

sus FACTURAS, todo por ordenador

Teléfono 538 68 90 1981 j_Horas de oficina}_

A SAN JUDAS TADEO Abogado de los casos difíciles y

desesperados. Reza nueve Avemarías durante nueve días, Pide tres deseos, uno de negocios y dos imposibles. Al noveno dia publica este

aviso. Se cumplirá aunque no creas.

M.R.C.

PRIMER ANIVERSARIO

DON PABLO %ABA LA (DIRECTOR DEL COLEGIO ACADEMIA VERA)

FALLECIÓ EL 11 DE DICIEMBRE DE 1994

E.P.D.

Por su trayectoria en Elda, todo el mundo le conocía y le apreciaba. Sus familiares agradecerán le tengan presente en sus oraciones y participan que la Misa que se celebrará el próximo domingo, día 1 O, a las seis de la tarde, en la iglesia de la Inmaculada, será aplicada por su eterno descanso.

VALLE DE ELDA/Pág. 2

VIERNES, 8 de diciembre D. JUAN M. FLUVIÁ Ortega y Gasset, 7

SÁBAD0,9 D. MATEO FERNÁNDEZ Juan Carlos 1, 26

DOMINGO, 10 D.! HORTENSIA RICO

· Nueva, 1 LUNES, 11

D. GABRIEL ARCE Pablo Iglesias, 143

MARTES, 12 D.! PILAR SEBASTIÁN Padre Manjón, 9

MIÉRCOLES, 13 D. JOSÉ M.! PICAZO Zorrilla, 17

JUEVES, 14 D.! ANA AGUADO Avda. de Sax, 24

VIERNES, 15 D.! M.! CARMEN RICO Méjico, 1

BINGO ALPINO 8.º ANIVERSARIO

18 de diciembre C/. Murillo, n.º 6

El da Teléfono 539 39 07

1933/36

SE VEtlDE Hf'.IVE O SOLA~ ldeál comercio o supf'rinercado.

! De 400 m2, junto a Mercada:Central. i

192lcléfono 53R 30 '31

r-T ELÉFONOS ÚTILES Ayuntamiento __ .. ..... __ _______ _ 5380402/03/04

Policía Municipal lurgenciasl. _. 092 Retén Municipal.......... .... ... 5385024 Policía Nacional iurgencial ___ __ 091 Policía Nacional .. .... ---·- -·- .. - 5380909/5391311 Guardia Civil._ ... .... .. -... -.... . 538 09 64 Bomberos lurgencial,_ __ _____ ___ 085 Bomberos ............ .. .. ........ 5382222/5385080 Cruz Roja _____ ___ ..... __ ___ __ ..... 5380987 Cruz Roja linformaciónl .. --·--·· 5387603 Alcohólicos Anónimos ----· -- -- 908 07 16 60 Juzgados de Instrucción ___ , ____ 5380071/5381601 Hidrola IHidroeléctricaJ .... ..... 5383662/5380786 Estación FF.CC ..... .. . : .. _ .. ,_ .. _ 5382806 Aguas la deshorasl------------- 5380402 lext. 111 Parada de taxis ... -.... 5381014/5381030/5381066 Taxis lserv. nocturnal.-.... -- -- .. 5380402/5380403 TanatOrio Elda-PetreL. __ ___ ____ , 5399952 Hospital General ICentr.J 6989000/6989001 Hosp. Gral. !Control urgencias). , 698ÍI082 Ambulatorio P. Manjón ___ ____ __ 5397682/5380911 Centro Salud Acacias- --·-.. .. . 5396847)5396857 Servicio Urgencias INSALUD -- , 5390606

P. Iglesias, 47 15 tarde a 9 mañana. Domingos y fest ivos: 24 horasl

C.. ~@]-"'>;,~,

ACTIVIDADES DE.LA C.~il~ ">l. C.UL"n,,"\~

IL">~

Continúa abierta al públ ico la exposición de óleos y acuarelas de Humberto Inga, que puede ser v isitada de lunes a sábado, de 17 a 21 horas. Clausura el día 16.

Lunes, 11 diciembre .-A las 8.30 noche, CONFERENC IA: Carlos Luis Álvarez "Cándido", hablará sobre ··La influencia de las nuevas tecnologías en el pe­riod ismo··. Esta conferenc ia, co­rrespondiente al ciclo "Periodis­mo en tiempo de crisis", fue ap lazada, puesto que estando prev ista para el 13 de noviem­bre, no pudo celebrarse por via­je imprevisto del conferencian­te.

Miércoles, 13.- A las 12.30 ho­ras, MÚSICA: Recital de piano, organizado por la O.N .C.E., den­tro de l programa de actos en honor a su patrona, Santa Lu ­cia .

Jueves, 14.-A las 10.30 no­che, MAG IA: Espectácu lo perso­nal a cargo del eldense Eduar­do lñiguez Pina "EDY", con una duración aprox imada de 1'30 horas. Trucos de escapismo, de­saparición de personas y obje­tos y otras actuac iones, adere­zad o con notas de humor. Precio entrada: 500 pesetas.

Viernes, 15.-Por la mañana y organizado por el Centro de Educación Permanente de Adul ­tos, Festival de Villancicos.

A las 7 tarde, MÚSICA: Actua­ción del Orfeón ··virgen de las Maravillas", de Al icante, dirigi ­do por Luis Malina Millá, 40 vo­ces mixtas. Interpretarán villan­cicos y otras composiciones. Entrada libre. 1

--------··· CfiRITAS CAMPAÑA DE HAVIDAD

1995·96 La CAMPAÑA DEL KILO nos

invita a aportar todos aquellos alimentos que podamos destinar a este fin caritativo.

Las co lectas de CÁRITAS en las parroqu ias el día de Navidad, nos requieren para que apor­temos nuestras limosnas para ayudar a los necesitados.

Vamos a hacer un esfuerzo,. vamos a repartir la alegría, cariño y esperanza.

CÁRITAS INTERPARROQUIAL DE ELDA

SE PRECISAN SEÑORAS Responsables, interesadas en llevar catálogo nacional de moda, lencería,

cosmética, bisutería, gold filled, plata, oro y accesorios. Llílmar al

TdÉfoNo ~26 19 66 1979/91 (noches)

LOS COMERCIANTES SE MANIFESTARÁN EL LUNES EN ALICANTE CONTRA LA SUBIDA DE IMPUESTOS

R3E AULAS DE LA TERCERA EDAD

Programación de la , .

prox1ma semana Lunes, 11.-A las 6 tarde, ac­

tuación del coro y ronda lla de la 3.ª Edad de nuestra ciudad. La Asociación de Comercian­

tes de E Ida y comarca, «ACEC», ha difundido a principios de la presente semana un comunica ­do dirigido a los asociados y co­merciantes en general, cuyo texto transcribimos a continua ­ción integramente:

«Elda, 4 de d iciembre de 1995 Ante el anunció por parte del

M inisterio de Hacienda del in­minente aumento de los módu­los de l.R.P.F. y de la presión f iscal en general a que está so­metido nuestro sector desde hace ya unos cuantos años.

Ante la falta de rigor y sensi­bilidad a nuestras reivindicacio­nes por parte de nuestros go­bernantes, que en muchas de las ocasiones pasan olímpica­mente de todos nosotros, sin

······-·--CoMidA dE kERMANdAd dE lAs "AMAS dE CAsA"

La Asociación Local de Amas de Casa ha organizado para el día 21 de los corrientes, jueves, una comida de hermandad. Las interesadas en asistir a la mis­ma pueden obtener mayor in ­formación y detalles sobre di­cha comid a pasándose por el local de la Asociación (calle Hi ­larión Eslava, 13) donde podrán igualmente formalizar la ins­cripción.

Al mismo tiempo, la Asocia­ción comunica que continúan las clases de yoga, punto de cruz, porcelana china y policro­mía .

UNA 11MEIGA11 GALLEGA QU! ADIVINA POR M!DIACIÓN

DU TAROT Telf. 537 "33 56

197881

tari siquiera escuchar nuestras propuestas.

Ante la pos ible implantac ión de grandes superfic ies en toda nuestra provincia, con el consi­guiente perjuicio que ocas iona-. ria a nuestro sector, destruyen­do cantidad de comercio de nuestras ciudades y por consi­guiente empleo .fijo.

POr todo e l lo esta asocia '

-ente con todas

s de comercian-ción, conjuntam las asociacione tes de la provi en FACPYME, sentido de la s ma para que el día 11, a las 8 en la Pz. del M cante, acudas TAC\ÓN organiz

ncia integradas apelando a tu

ol idaridad, tella-

Si quieres as lo podrás hacer léfono de la as 75 antes del vie mos previsto d efecto. siempre mero de plazas ...-----

próximo lunes, de la tarde y

ercado de Ali-a la MANIFES-ada al efecto. istir en autobús , llamando al te-ociación 538 45 mes día 8; tene-os autobuses al y cuando el nú-así lo requiera» .

Martes, 12.-A las 6 tarde, conferencia-coloquio ··Nuestra responsabilidad un i"'.ersa \", por la profesora María Ange les de la Torre.

Miércoles, 13.-A las 6 tarde, proyección de audiovisuales navideños, a cargo del catedrá­tico Juan Giner Pastor.

T•A•B•U (LA OTRA TIENDA)

Ropa usada y complemento. Ropa de piel, ante y cuero.

C/. Santa Bárbara, 14

1979 (frente Mercadillo - Elda)

SE OFRECE PROFESOR DE

INGLES PARA ESTUDIANTES O

PERSONAS QUE DESEEN APRENDER

19s2 Teléfono 538 48 58

I ' --LIMPIEZAS--

CR/STASUEL ......... ?~1ª~~~

MANTENIMIENTO Y LIMPIEZAS CRISTALIZADOS Y PULIDOS LIMPIEZA DE PARKING SERVICIO A PARTICULARES, COMUNIDADES Y EMPRESAS

---.--..-.. "B' 539 62 34 ~---= ----------------------~

fl~tft~ llRRHDf S VENTA DE PISOS, LOCALES, CHALETS, NAVES INDUSTRIA­

LES Y TODA CLASE DE FINCAS RÚSTICAS Y URBANAS, ALQUILERES, TRASPASOS, HIPOTECAS

. JUAN TERRADES IBÁÑEZ Agente de la Propiedad Inmobiliaria

Colegiado 211

DAHELLOS, 10, 1. 0 izqda. TELÉFONO 538 52 42 HORAS DE OFICINA: De 10 a 1.30 y de 4 a 8.30

. 1

t SEGUNDO ANIVERSARIO

ELVIRA NllRA ESCANDELL FALLECIÓ EL 11 DE DICIEMBRE DE 1993

E.P.D. Su esposo, Juan de Dios Navarro Ruiz (más conocido como Juanito «El Sordo») y demás

familiares, ruegan una oración por su alma y participan que la Misa que se celebrará en la Iglesia de LA INMACULADA, el próximo LUNES DÍA 11 a las SEIS DE LA TARDE, será aplicada por su eterno descanso, agradeciendo anticipadamente la asistencia a la misma.

VALLE DE ELDA/Pág. 3

FUE PRESENTADO El LIBRO «ELDA A

TRAVÉS DE LA HISTORIA»

(VIENE DE LA PAGINA PRIMEIIA)

El pasado jueves, día 30 de noviembre, a las ocho y media de la tarde, tuvo lugar en la Ca­sa de Cultura la presentación del libro «Elda a través de la historia», original del eldense Joaquín Samper Alcázar.

Ocuparon la presidencia del acto el alcalde Camilo Valor Gó­mez, f¡)I concejal de Cultura Mi­guel Angel Esteve, así como el

· autor del libro y el Dr. José Mi­guel Santacreu, profesor de his­toria de la Universidad de Ali­cante.

El Sr. Esteve hizo en primer lugar una breve presentación de la obra, resaltando que ha­bía que suponer un valioso ele­mento para la juventud por la aportación que hacía al conoci­miento de nuestra historia.

En segundo lugar, el profesor Santacreu, tras expresar que el libro está escrito por un estu­dioso de la historia eldense, citó la «Historia de Elda», del año 1981, de Alberto Navarro Pas­tor, manifestando que desde entonces se ha incrementado la investigación histórica y era conveniente la actualización de dicha historia, lo que se ha plantado buceando en la mis­ma, desde los descubrimientos arqueológicos de El Monastil, Las Agua lejas y otros, y su evo­lución, industrialización y los úl­timos hechos, hasta la actuali­dad.

El alcalde manifestó que es importante esta obra, que tanto va a favorecen el conocimiento de Elda por parte de las nuevas generaciones. No podemos re­nunciar a ese conocimiento de E Ida -dijo- un pueblo que cono­ce su historia es un pueblo que mantiene una vida en la cual son irrenunciables sus tradicio­nes y hechos más sobresalien­tes. Finalizó dando las gracias al autor por esta obra.

Por su parte, el autor expuso que el libro cubre, a su parecer, dos objetivos: dar a conocer el desenvolvimiento de la ciudad en muchos aspectos y ofrecer elementos con los que mejor entender y valorar estos cono­cimientos. Espero - manifestó­que esta obra sea punto de par­tida para nuevas investigacio­nes sobre nuestra historia, y terminó dando las gracias al profesor Santacreu, al Ayunta­miento y a cuantas personas han hecho posible la publica­ción.

El salón de actos de la Casa de Cultura se llenó de un nume­roso público formado en su ma­yoría por estudiantes.-W

Lea y propague ...

Valle de Elda VALLE DE ELDA/Pág. 4

Mañana, el Día de la Inmaculada

Extraordinaria ''Quincena Cultural '95" de la A.C.M.E. Santa Cecilia

(VIENE DE LA PACIN.~ PRIMERA)

ta el punto de que desde mu­chos años antes de que la Igle­sia proclamara el dogma de la Inmaculada Concepción de Ma­ría, ya se le rendía culto en nuestro país con este nombre y se consideraba indiscutible el hecho de su concepción sin pe­cado original.

A este respecto, no estaría de más insistir, una vez más, que el dogma de fe de la Inmacula­da Concepción se refiere al he­cho de que la Virgen fue conce­bida inmaculada, dándose en ella la rara excepción de que vi­niera al mundo sin la carga del pecado original.

En este día grande de la Vir­gen María, la Iglesia honra y enaltece a la Madre de Dios en su gloriosa advocación de la In­maculada Concepción.

SE VENDE MERCEDES 190E 2.3 (1989) DIRECCIÓN ASISTIDA, CIERRE

CENTRALIZADO, TECHP SOLAR, ABS, LLANTAS DE ALEACION, ASIENTOS

ERGONÓMICOS, RADIO BECKER -IMPECABLE- Precio: 2.300.000 Ptas.

1983 Teléfonos 908 072 937 ó 539 36 51

SE COMPRAN-HORMAS ,

DE· PLASTICO RAZÓN:

1982/ .. Teléfono 538 1 3 85

SE VENDE CHALET EN LOMA BADÁ, DE 370 m21.850 m2

TODO JARDIN Y PISCINA SÓLO INTERSADOS LLAMAR AL

1983/ ... Telf. MOVIL 908 07 37 20

\T)~~))() J»I~() CON O SIN MUEBLES

EN AVDA. ALFONSO XIII, 15-3.º. Super reformado hace poco

tiempo. COMO NUEVO Actual y con muchos extras

BUEN PRECIO 1983 Teléfono 539 88 98

!VIENE DE LA PAGINA PRIMERA}

do interrumpir la romería en to­do su esplendor.

El día 24 fue sin duda uno de los actos más destacados, ya que el concierto que nos brindó el "JOVEN QUINTETO DE LA REGIÓN MURCIANA", del cual forma parte la componente de nuestra asociación Ana María Ruiz Prats (Oboe), sorprendió gratamente a los que tuvimos la suerte de poder asistir.

El 25 se llevó a éabo el emoti­vo pasacalle para recoger en sus domicilios a los nuevos alumnos y darles la enhorabue­na a sus familiares .

El 28 fue otra velada inolvida­ble por el Concierto de Percu­sión con que nos deleitó el Gru­po "ENSEMBLE"', dirigido por D. José Castelló Rizo, quien de­mostró, una vez más, que la percusión no sólo sirve para ha­cer ruido, sino que también se puede hacer buena música. To­do es cuestión de poseer la sen­sibilidad necesaria para conver­tirla en una melodía.

El día 2, la Romería de retor-. no de la imagen de Santa Ceci­lia a Santa Ana, fue otra mani­festación de honor a la Patrona. Quizás como desquite para el aguacero del día de la venida, se multiplicó en entusiasmo, y la Santa, a hombros de las es­posas de los componentes de la directiva, fue llevada con paso festero hasta la escalinata del templo de Santa Ana. Durante la Misa fueron bendecidos y ofrendados los instrumentos correspondientes a los doce nuevos músicos incorporados a la banda, quienes también reci­bieron la enhorabuena y frases de ánimo de parte del s~ñor pá­rroco D. José Navarro. Este, en un pasaje de su homilía, hizo una semblanza comparativa en­tre la discordia y la anarquía en la vida y el efecto disonante de un grupo musical en el que ca­da músico va por su lado; frente a ello, están la convivencia y la armonía entre los humanos, se­mejantes a la bella sucesión de acordes musicales, que ejem­plarizó la Banda interpretando

SE VENDE O SE ALQUILA NAVE DE 300 mZ

1983

EN POLÍGONO · 1ND. LA TORRETA

C/. LOS VIENTOS, 1 3-1 5 Teléfono 538 07 12 (horas de oficina)

ENRIQUE SCHIEFENBUSCH MUNNE ESPECIALISTA EN

UROLOGÍA • ANDROLOGÍA • MEDICINA SEXOLÓGICA Enfermedades de la próstata, fimosis y vasectomías.

Esterilidad, incontinencia de orin-a en la mujer, , impotencia, eyaculación precoz.

Consulta previa cita. De martes a viernes, de 9.30 a 13 horas 1935 Teléfono 539 62 77 - Gran Avenida, 25-33, escalera 1 - 1.Q B - ELDA

el adagio "La muerte de Ase", de la suite "Peer Gynt". Al final del acto religioso volvió a ac­tuar la Banda interpretando en esta ocasión un fragmento, muy apropiado para el momen­to, de "Lave Story" . .

Y, por último, la cumbre de los actos de la "Quincena", fue el domingo día 3, en que tuvo lugar, en el salón del Instituto de Bachillerato "Azorín", el anunciado Concierto Extraordi­nario, bajo la dirección de D. Julio Juan García, en honor de la Patrona de la Música, con tal brillantez y profesionalidad que al finalizar cada una de las pie­zas del programa -más una de propina, "Fiesta de trompetas"­los aplausos del público que lle­naba el salón se hicieron inter­minables, poniendo fin brillantí­simo a la "quincena Cultural"' la interpretación del "Himno a Va­lencia".

En un intervalo del concierto, el alcalde, Camilo Valor Gónez, impuso un corbatín a la laurea­da bandera de la banda, por ser el primer acto de esta calse que presidía como primera autori­dad .

Seguidamente, se impuso la insignia de a.ro de la Asociación al músico jubilado Bernabé Na­varro Sánchez, que, primero co­mo saxofón barítono durante muchos años, y después con su constante asistencia a los actos de la Banda, acompañamiento a la misma y labor permanente en favor de la Banda, tenía so­brados méritos para ostentar esta distinción.

Después se entregó a Adrián Cremades Mira una placa de re­conocimiento por sus 25 años ininterrumpidos como músico en activo, situación en la que continúa. Y otra placa a Miguel Barcala Vizcaíno, por sus diez años de continu_a colaboración con la Banda en la difusión de sus actos a través de Radio El­da.

La entrega de todas estas dis­tinciones fue aplaudida con el mayor entusiasmo por el públi­co que llenaba la sala.

En este concierto extraordina­rio la Banda estuvo reforzada por cuatro miembros que ac­tualmente están cursando estu­dios superiores musicales en diferentes capitales, incluso uno de ellos en el extranjero, en París. ·

Una comida de hermandad, celebrada en un conocido res­taurante de Petrer, en el mejor ambiente de confraternidad musical, fue la rúbrica brillante de la "Quincena", que espera­mos y deseamos se repita en años sucesivos.

La directiva de la Asociación Músico-Cultural Eldense "Santa Cecilia" nos pide hagamos constar la expresión de su pro­fundo agradecimiento por el patrocinio de este acto por par­te del Ayuntamiento de la ciu~ dad y la Diputación Provincial de Alicante.

PREocupAciÓN dE ''MosAico" poR El dnERioRo dEl yAciMiENTO ARQUEolóGico dE "El MoNAsTil"

La Asociación de Amigos del Patrimonio históri co-a rtíst ico y cultural de nuestra ciudad, " MOSAICO", ha hecho públi co un m an ifi esto, fechado en 30 del pasado mes de noviembre, en el que muestra su preocupa­ción por es\ado de conse rva­ción del yacimiento de "El Mo­nastil", al tiempo que reclama la adopc ión de medidas urgentes para su protección . A co ntinu a­ción reproducimos dicho comu­nicado:

EL GRAVE ESTADO DE CONSER­VACIÓN DEL YACIMIENTO AR­QUEOLÓGICO DE EL MONASTIL

Desde su nacimiento en sep­tiembre de 1992, la Asociac ión de Amigos del Pat ri monio His­tórico-Artíst ico y Cultural de El ­da "Mosaico", ha peusto en co­nocimiento de los responsab les por ít icos del área de Cultura del Excmo. ·Ayuntamiento de Elda, tanto de forma o ral como por escrito, la preocupación del ci­tado co lectivo por el estado de conservación del importante yacimiento arq ueo lógico de El Monastil. Incluso el pasado día 21 de julio se entregó a D. Ca­milo Valor, alca ld e-p residente de nu estro Ayuntamiento , un escrito con los puntos conside­rados por Mosaico como priori ­t arios en la actuac ión sobre el Patr im onio Hi st ó rico de Eld a. Uno de ellos era el concerni en­te al vallado y consolidación de El Monastil.

Desde entonces hasta el pre­sente poco se ha avanzado en el vallado y conservación de es­te yacimiento arqu eo lógico. La ca rencia de recursos económi­cos por parte de la Conselleria de Cultura para el año 1995 re­trasará hasta el próxiTo ejerci­cio económico el tan prometido y cacareado, y t an necesario , vallado. Mientras tanto, el yaci ­miento sigue degradándose a un ritmo acelerado, haciendo peligrar los restos constructivos allí existentes, tanto de antiguas como de recientes excavacio­nes. El ser un lugar de libre ac­ceso permite la entrada de de­saprensivos e in con trolado s que bien por desconocimiento

,

o bien por realizar actividades arqu eo lóg icas il ega les, están destruyendo el yacimiento. El crec imiento in co ntrol ado de la vegetación, la esco rrentía del agua de ll uv ia y la acción del hombre está n provoca nd o su deterioro en constante progre­sión .

A lo que hay que añadir que la única zona protegida, au nque de modo defic iente, es el horno cerámico hallado e n e l año 1988, también se está v iend o afectada por la acció n destructi­va antes mencionada, debido a la dejadez de la Administración municipal en este as unto.

El g rave estado de desolación en que se encuen t ra el yaci ­miento arq ueo lóg ico de El Mo­nastil debido por una parte a la ausencia de cua lquier interven­ción tendente a su co nso lid a­ción o conservac ión , y por ot ra al carece r de un cerramiento que impid a el acceso de desa­prensivos que deterioren volun­tariamnete los restos arqu eo ló­gicos allí co nservados , hace que sea imposible e inservibl e una vi sita co n fines didácticos o pedagógicos a este importante enclave de la cu ltura ibérica y romana.

Por tanto, y por enésima vez, MOSAICO rec lama la mayor de las atenc iones por parte de las Admini stracio nes municipal y autonómica, que son las co m­petentes en esta materia, para que de forma diligente y urgen­te gestione medidas de protec­ción provisionales para evitar se siga perdiendo una parte muy importa nte de nuestro pa­trimonio histórico, hasta que se produzca el va ll ado definitivo del yacimiento . Pues una vez fi ­nali zado éste debe iniciarse las gestiones oportunas y el enca r­go de un proyecto de restau ra­ción y consolidación de los res­tos arqueológicos allí conservados, llegando a la po­si bilidad de musealizar en un futuro el yacimiento, contribu ­yendo así a su máxima difusion y divulgación a todos los nive­les educativos.

Basta ya de pasarse la pelota de técnicos a políticos, y de po-

CoUento tODO el dio y consumo SOLO de noche

flCUmULflDOR Dt CflLOR RflDlflDOR COílVEnCIOílflL

- -RCUmULROOflfS Of C-RLOR : Dinámicos y estáticos

- -RCLJmLJL-ROOflfS Of CALOR : Calientes y Económicos

- -RCUmUL-RDOflfS Of C-RLOR : Seguros y Cómodos

- -RCUmUL-RDOflfS Of C-RLOR = Limpios y Sanos

- -RCUmUL-RDOflfS Of C-RLOfl : Con tarifa nocturna ahorra hasta un 66o/o

Ploi-zoi Moiyo-r -Gldoi (Pa,;. Q..,...tega y Ga,;rnt)

Telf. 53Q Q I 7Q

lítocos municipales a políticos au tonómicos . Todos so n res­ponsables, unos por la parte técnica y otros por la políti ca, del grave estado en que se en­cuentra el yacimiento.a rqueoló­gico de El Monastil. Unica m en­te, el propio yacimiento y los ciudadanos salen perjudicados de esta cuestión , el primero por se r destruido progresivamente con el consentimiento "por pa­siva " de políticos y técnicos, que dicen no poder hacer nada, y los seg undos porque vemos cómo se destruye un importan­te yacimiento arqueológico cla­ve para la comprension del há­bitat humano en toda la cuenca del Vinalopó a lo largo de una gran parte de la historia.

De todos ellos es la responsa-

bilidad de que ese gran yaci­miento llegu e en el mejor esta­do posible a nu es tra s generaciones futura s, que pue­dan estudiar en él la evo lución de la vida del hombre en Elda, as í como también ju zgará n la labor de técnicos y políticos en su protección, difusión y divul­gación.

Juan Marhuenda Soler

PROMOCIÓN HABITACIONES PARA TEMPORADA

23.000 ptas./mes HOTEL SANTA ANA Frente Ayuntamiento

NEU~TICOS SANTOS REYES Le ofrecemos nuestro servicio de

MECÁNICA RÁPIDA Frenos, dirección,

amortiguadores, aceites, filtros, tubos de escape, etc.

(MANO DE OBRA GRATIS!

EN LLANTAS DE ALUMINIO, TENEMOS LA MEJOR OFERTA

Homologadas para todos los vehículos, nacionales e importación

Llanta original

MERCEDES BENZ 15.000 Ptas.

1 .3"" PL.1lgadas 12.500 pt:as. 1 4-"" Pulgadas 1 4.500 pt:as. 1 5 .. Pulgadas 1 6.500 pt:as.

1984/87 Incluido: lV.lano de obra, anürrobos e L V.A.

SIN PEDIR HORA

Avda. Alfonso XIII, 43 Teléfono 538 84 56

ELDA

VALLE DE ELDA/PAg. 5

BALONMANO

PRIMERA DIVISIÓN: TORREVIEJA, 22; TEXTILÍN ELDA C.E.E., 21

Nueva salida y nueva derrota, ante un equipo inferior a los el­denses, pero que sobre la pista derrochó un enorme entusias­mo, que le valió ganar un parti­do, que seguramente y pese a ir ganando durante casi todo el encuentro, al final ya no conta­ban con él. A falta de dos minu­tos los e/denses ganaban 20-21 y una vez más se volvió a per­der en los últimos instantes. Lo peor de todo esto es que Texti ­lín seguramente se ha enfrenta­do en sus cuatro partidos dispu­tad os a los cuatro peores equipos del grupo y tan sólo ha ganado dos encuentros, cuando lo peor empieza ahora, ya que los equipos que restan, excepto el Abarán, son los más fuertes y seguramente empezaremos a lamentarnos de no haber sido más prácticos en los partidos anteriores.

Torrevieja sacó el máximo partido de su mermada plantilla y los eldenses no supieron aprovechar su superioridad, dando al traste con las buenas perspectivas que existían para poder puntuar. Bajo las órdenes de los colegiados andaluces Marín y Rivas (toda una garan­tía para jugar fuera de casa), Textilín alineó: Cantos y Canea, Víctor 3, Rullán 8, Sergio 2, To­va r, Peregrino 1, Trigueros, Marco 1, Va/ero 6 y Mateo.

Segunda División Autonómica CARAVACA ELDA C.E.E., 20; DENIA, 22

Sorpresa en la po/ideportiva. Un correoso Denia, con una buena primera línea y un buen portero, fue suficiente para ven­cer a un apático equipo local, que además no tuvo su día. Ali­neacion: Manolo y Emilio, Ger­mán 3, Bañón 2, José 5, José Vicente 5, Joaqui 1, Vida/, Loza­no 4, Pedro 2, Seva y Reyes.

Juveniles TEXTILÍN ELDA C.E.E., 22 ALACANT, 12

Aparentemente van a más los eldenses. Este era un partido decisivo para sus aspiraciones de meterse entre los cuatro pri-

meros. Lo resolvieron muy bien, gracias al excelente traba­jo en defensa. De seguir con ese espíritu d.e lucha, es muy posible que la cuarta plaza esté a su alcance . Alineación;: Mi ­guel y Rubén, Motil/a 1, Crespo 6, Córcoles 3, Peregrino 2, Pepe 1, Víctor, Pablo 2, Lozano 1, Vi­cente 1, Javi y Alfonso.

Cadetes Grupo Primero KARAOKE DELIS ELDA C.E.E., 47; ALACANT, 5

Como podrán observar por el marcador, este fue un partido desigual, dada la flojedad del equipo capitalino, que nos evita cualquier comentario. Alinea-

ción : José Ángel y andrés, Rei­na/do 4,. Antonio 8, Aníba/ 1, Juan Carlos 5, Jonatán 10, Ra­món 8, y Jota 11.

Cadetes Grupo Segundo TELEPIZZA ELDA C.E.E., 24; DENIA, 9

No cabe la menor duda que estos jovencísirríos chavales van a más partido a partido. En esta ocasión dieron buena cuenta del flojo equipo de De­nia , ganando su segundo en­cuentro consecutivo. Alinea­ción : Quique y Mario, Bernabéu 3, Rubio 7, Madrid 2, Marco 5, José Manuel 3, Hellín, Joseba 3, Ballestero 1 y Martínez.

TROFEOS MÁXIMOS GOLEA­DORES

Primera división: Rullán, con 25 goles, seguido de Va/ero con 18. Segunda División Autonó­mica: José Vicente, con 47 go­les, seguido de Germán, con 31 . Juveniles: Javi Rubio, con 27 goles, seguido de Crespo con 19. Cadetes grupo primero: Jo­ta, con 42 goles, seguido de An­tonio, con 35. Cadetes grupo se­gundo: Dani Rubio con 23 goles, seguido de Marcos con 17.

LA PRÓXIMA JORNADA

Visita la Polideportiva el equi­po manchego de Ciudad Real, Catedra 70. Formado por los ju -

gadores que no tienen sitio en el primer equipo, pero sí cali­dad para militar en esta catego­ría. No será un partido fácil y se tendrá que '"hilar'" más fino que en partidos anteriores, si se quieren obtener los dos puntos en juego. Los seniors de la au­tonómica viajan a Almoradí, donde no tendrán complicacio­nes para vencer al flojo equipo de la Vega Baja . Los juveniles y cadetes de nuevo juegan en ca­sa, frente al Elche. Ambos en­cuentros son importantes, dada la igualdad existente entre los dos equipos. Los cadetes del segundo grupo también juegan en casa, en otro partido decisi­vo para sus aspiraciones de lo­grar el tercer puesto del grupo ante el Jesús y María de Alican ­te.

Enrique Delfín

SE DAN CLASES DE MATEMÁTICAS

B.U.P, COU, FP (Grupos reducidos)

197leléfono 538 52 87

·VENDO PLAZA DE GARAJE amplia y cerrada

En Edificio «Sochil» (Avenida de Chapí)

Teléfono 511 18 46 1978/79 (Uamar par las noches)

SE ALQUILAN PISOS AMUEBLADOS Y NAVES CON

Y SIN MAQUINARIA TEldoNo ~92 92 22

19831.\ ~21 44 12

SE VENDE PISO 3.0

Pequeño, reformado, en d. Murillo. Razón:

TdÉfoNos

1~l9 90 }7 y ~}8 62 82

VENDO ENTRESUELO EN f;/. LA CRUZ, 32 (a espaldas de la FICIA)

-MUCHOS EXTRAS-

Telfs. 539 90 16 19H/5 548 03 56

SEGUNDO ANIVERSARIO # #

JOSE PLAZA MARTINE.Z FALLECIÓ EL 15 DE DICIEMBRE DE 1993

E.P.D. Su esposa, Rosario Más Deltell; hijo, José; hija política, Adelia García, y demás familiares, ruegan una oración por su alma y participan que la Misa que se celebrará en la iglesia de Santa Ana el próximo viernes día quince, a las siete y media de la tarde, será aplicada por su eterno descanso, agradeciendo anticipadamente la asistencia al piadoso acto.

VALLE DE ELDA/Pág. 6

El Boletín Informativo del C.E.E.

Ha aparecido el número 35 de esta publicación, dirigida a los socios del Centro Excursionista, con la que éste establece bi­mestralmente un contacto con sus asociados haciéndoles lle­gar notas destacadas de la acti­vidad de sus distintas secciones que lo componen.

En este número envía un sa­ludo a todos los que componen el Centro el nuevo alcalde de E/­da, Camilo Valor. Otros temas contenidos en este Boletín han sido la reelección de su presi­dente, Rafael Tapia Valdés, para un nuevo período de mandato de cuatro años y la presenta­ción del libro '"Guía de Escala­da, escaladas en el Medio y Alto Vina/opó'", de Manuel Amat, Dolores Justamante, José Fran­cisco Hernández y Juan Pedro Verdú. Entre las actividades de sus diferentes secciones desta­ca el brillante papel realizado por los frontenistas eldenses Francisco Miñano Giménez y Juan Gabriel lranzo Escolano en la consecución de la medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Sub 22 de este de­porte, celebrado en Cuba. Tam­bién el equipo de Frontenis for­mado por los dos citados jugadores con David Martínez Ortiz como reserva ganó con to­do mérito el Campeonato de España, por lo que han ascendi­do a la División de Honor. Tra­bajos de Octavio Justamante (Montaña), Martínez L/edó,-Jo­sé Romero (Camping) , Enrique Delfín (Balonmano), Vicente Ca­banes (Stages), Antonio Lozano (Tenis), Miguel Sierras (Filate­lia), José Luis Bazán y vocales de varias secciones, completan este número que confirma la acertada dirección y buena rea­lización ya manifestada en los anteriores números.-N.

GABINETES DE . RECONOCIMIENTO

MÉDICO PARA CONDUCTORES

Y ARMAS

CLINICA MONASTERIO

EN C./ Pablo Iglesias, l 34, etlo.

TELÉFONO 539 03 58

y C./ Juan Carlos 1, 3, entlo.

TELÉFONO 539 57 61

La producción musical (marcha militar). Alcázar de San Juan, 26 de febrero. Coman­dante Mariano Ca,lvo del Pino (marcha militar). Alcázar de San Juan, 10 de marzo.1985.-Sinfo­nía Bíblica (cuarta). Madrid, 21 de enero. (Ópera de Francisco Fernández Martínez de Vega). 1986.-Los Simpáticos (marcha). Madrid, 8 de junio. 1987.-Ave María (pequeño poema), letra de J. Ferris Monllor. Alcázar de San Juan, 1 de julio. 1988.- iLi­bertad, qué hermosa eres! (can: ción española), con letra . Ma­drid, 18 de febrero. Caricia Levantina (habanera), letra J. Ferris Monllor. Madrid, 12 de abril. Los Sirokos eldenses (marcha mora) . Madrid, 27 de julio. 1988.-Luces de Elda (can ­ción marcha), letra de Andrés Lloret Martí. Madrid, 28 de sep­tiembre. 1989.-De Cuba a Santa Pola o Morir de pena (habane­ra), letra J. Ferris Monllor. Ma­drid, 8 de febrero . Parque Euge­nia de Montijo (pasodoble). Madrid, 20 de febrero. 1994.­Los jardineros (zarzuela en dos actos), libreto de J. Ferris Mon-

de Constantino Marco Albert En el número 1918 de VALLE

DE ELDA (30 junio 1994) publi­qué una semblanza biográfica de Emeterio Luis Constantino Marco Albert, cuyo subtítulo "El mejor valor musical eldense" dice bien a las claras el concep­to en que tengo a ese notable músico eldense, muy estimado amigo de muchos años, y con cuya obra he colaborado mo­destamente aportando algún li­breto de zarzuela o letras para varias de estas composiciones.

Como complemento de aquel trabajo y para que el lector pue­da calibrar mejor la importan­cia, cantidad y variedad de la obra de Constantino, traigo a estas páginas una relación de sus títulos, cerrada en enero de 1994, pero que estamos segu­ros de que desde aquella fecha se habrá incrementado en algu­nas más, dada la facilidad crea­dora y la fecunda inspiración de este gran 'músico eldense.

1951,-"Raims d'Agost" (paso­doble) . 1952.-ldella (Elda), (Pa­sodoble). Madrid, 18 de mayo. 1955.-Momento Musical. Ma­drid, 5 de mayo. 1957.-Preludio Sinfónico). Madrid, 20 de julio. 1959.-ELDA (Primera Sinfonía). Madrid, 20 de julio. Serenata. Madri.d, 1 O de noviembre. 1964.-¡Madre mía! (Marcha fú ­nebre). Madrid, 24 de abril. 1965 .-Fragancias alicantinas . (Pasodoble) . Madrid, 25 de ma­yo. "Efluvios del Mediterráneo". (pasodoble). Madrid, 5 de abril. (Versión de "Raims d'Agost", publicada en EE.UU\ ). 1967. ­Dos de Mayo (obertura). Ma­drid, 30 de julio. 1968.-Sinfonía de la Paz (segunda sinfonía), con letra. Madrid, 14 de julio. 1969.-lmpresiones Festivas Me­diterráneas (poema sinfónico) . Madrid, 14 de julio. 1970.-Nu­mancia (poema sinfónico). Ma­drid, 8 de febrero. 1971.-Terras­sa (pasodoble) . Terassa, 8 de septiembre . Policía Municipal (marcha española). Terrassa, 18 de diciembre. 1972.-Fulgores de Levante (pasodoble) . Terrassa, 20 de febrero . 1974.-Elda Sulta-

SE ALQUILA EN PETRER LOCAL 1 50 m2 con

agua, luz y furza motriz

LOCAL 60 m2 con agua y luz

LOCAL 120 m2 con agua y luz

LOCAL 1 50 m2 con agua, luz en

Avda. Madrid

1981/84 "'B" 537 42 77

Por Juan Ferris Monllor

na (marcha mora). Terrassa, 21 de abril. En el monte de las áni­mas (poema sinfónico). Terras­sa, 24 de julio. 1976.-Bodas de Oro (pasodoble) . Terrassa, 16 de marzo. Sinfonía Cósmica (séptima). Madrid, 7 de abril. Don Quijote (tercera) . Terrassa, 8 de julio. Cumpleaños feliz (marcha de concierto). Madrid, 5 de agosto. A una flor (peque­ño poema), con letra. Terrassa, 6 de octubre. Pérez Loza (mar­cha militar). Terrassa, 1 de no­viembre. 1977.-Jorge Baulies Corta! (pasodoble). Terrassa, 26 de enero. 1978.-Francesc Poses (sardana) . Terrassa, 1 de marzo. Elda (apología), letra J. Ferris Monllor. Terrassa, 24 de octu­bre. ¡Viva Elda! (marcha de con­cierto). Terrassa, 25 de febrero . Dos Rojas Lenguas ... (Lied), po­ema de G.A. Bécquer. Terrassa, 26 de noviembre. 1979.-Carlos Casado Marco (pasodoble). Te­rrassa, 28 de julio. 1978.-Jordi Peixó Marco (pasodoble). Te­rrassa, 27 de mayo.1980.-La To­rreta (pasodoble). Terrassa, 20 de abril. El Redentor (marcha fúnebre de concierto). Terrassa, 22 de agosto. Virgen del Rosa­rio (marcha de procesión). Te­rrassa, 28 de octubre. Josep Fe­rrás (pasodoble). Terrassa, 20 de noviembre.Once de septiem­bre (marcha). Madrid, 10 de agosto. Elda en Fiestas (marcha mora). Terrassa, 22 de junio.Vic­torino Martínez (Marcha). Te­rrassa, 20 de octubre. 1981 .-Los Almogávares pasan (marcha triunfal). Terrassa, 3 de marzo. Quinta Sinfonía (El Apocalip­sis). Terrassa, 17 de abril. Gene­ral Francisco Carbonell (marcha militar). Terrassa, 18 de octubre. 1982.-Alces (pasodoble-mar­cha) . Alcázar de San Juan, 15 de marzo. 1983 .-Sinfonía del Amor (sexta). Madrid, 18 de agosto. 1984.-Ardor Guerrero

PROFESOR:

1 lor. Madrid, 26 de agosto. 1994.-Huestes del Cadí (marcha mora), letra J . Ferris Monllor. Madrid, 21 de enero.

-···--·--·· LA "CoRAL AlLEGRO,,

ACTUARÁ EN DAROCA

La "CORAL ALLEGRO", apro­vechando el puente de fin de semana y la invitación de la Co­ral Darocense, ha hecho las ma­letas y se va· a pasar unos días por tierras aragonesas . Habrá visitas a Zaragoza, Monasterio de Piedra, y por supuesto, a la monumental ciudad anfitriona: Daroca. Allí dará un concierto donde se ofrecerá desde músi­ca clásica, versiones de música contemporánea, habaneras y villancicos, que en esta época del año no pueden faltar.

Esperemos que todo salga según lo preparado por los componentes de la Coral ALLE­GRO.

Nuevas aportaciones al Museo Etnológico eldense

De Paquita Torciera Gras: plancha de ropa, muy adornada y antigua . Juego de tenazas, pala y gancho para chimenea baja, muy antiguo y curioso.

De Rafael Pérez Cuesta: un collarín para bestias de carga, en cuero y almohadillado, con sus correas. Un manojo de es­parto, sin picar, de la misma época.

De Mari Celi Amat: un par de gemelos de oro, de antes de 1936, pertenecientes a un mari­no eldense destacado en la Ba~ se Naval de Cartagena . Con bo­nitos adornos.

Nota: las personas que dese­en hacer alguna aportación o donación, o bien solicitar infor­mación sobre el Museo, pueden dirigirse al teléfono 539 92 04.

Con experiencia nacional y extranjera (profesor de la Universidad popular de Maguncia, profesor de centros públicos y privados). Actualmente contactos personales con varias Universi-dades y con las entidades anteriormente mencionadas en "Alemania, Francia, Suiza e Italia".

IMPARTE

ESTUDIOS LIBRES DE FILOSOFÍA Y LETRAS - FILOLOGÍA GERMÁNICA - FILOLOFÍA FRANCESA -HISTORIA DEL ARTE (ledo. 4 años) - TRADUCCIÓN - INTERPRETACIÓN

PRUEBA DE ACCESO A LA UNIVERSIDAD MAYORES 25 AÑOS

Prueba común y específica

INTÉRPRETES .JURADOS Con BACHILLER. CURSO ESPECIAL PREPARATORIO-VOCABULARIO JURÍDICO,

BANCARIO; ECONÓMICO Y LABORAL. TÍTULO OFICIAL MINST.

IT.A..Ll.A.."°'C> GENERAL - COMERCIAL

PADRE MANJÓN, N.Q 3 - 4.Q B (ELDA) TFNO.: 539 87 55

VALLE DE ELDA/.PAg. 7

CORREO DE VALLE

LAS MISSES, ¿MUJERES OBJETO?

Como todos saben hace unas semanas tuvo lugar en la Poli­deportiva de Elda la elección de "Miss Elda 1995", lo que ha lle­vado a algunas personas a "ar­gumentar'' que el acto había si­do un manejo "mujer-objeto", acusando al Ayuntamiento por haber sido partícipe al consentir tal acto y haber cedido a los or­ganizadores -empresa privada­el pabellón cubierto. Yo ni quito ni doy razón, pero dialogando con algunas de las chicas que participaron me decían que se sienten muy molestas, por có­mo han tratado el acto algunos colectivos de la ciudad, que qué autoridad tienen estas personas para descalificar que una mino­ría de chicas mayores de edad hayan participado en un acto, totalmente legal, que se celebra en todos los países del mundo, incluidos Rusia y Cuba. Por otra parte algunas de las participan­tes tienen igual o mayor educa­ción universitaria que las que dan sus razones partidistas y no de su corazón. Y si vamos a ca­lificar de "mujer objeto" a las que participan en los concursos de Misses, ¿por qué no calificar de igual modo a las chicas que en las Ferias de Calzado mues­tran sus bonitas piernas, con nuevos modelos de zapatos, a los extranjeros para que nos compren nuestros artículos . ¿Ahí ya no son "mujeres-obje­to"? ¿O también los intereses de nuestro pueblo se llaman "manejo de objeto"? A quienes critican a estas chicas les diría que esto nos suena a "puritanis­mo", o es que no encontraron otra manera de inculpar al Ayuntamiento por haber conce­dido el uso del local a una em­presa privada y han tenido que recordar la conferencia de Pe­kín .

Pascual Arenas Sánchez

SE OFRECE CONTABLE

Teléfono 538 19 1 O 1984

VENDO MOTO DE AGUA «KAWASAKI»

X-4 • 75 CV. -Biplaza-con remolque y extras.

750.000 Ptas.

Teléfono 526 22 72 1984

SE VEN DE PISO en C/. Aragón, n.2 34-22 (Petrer) 3 dormitorios, baño, comedor,

cocina y galería

l _aoo_ooo Ptas

Teléfono 695 01 90 1984

VALLE DE l;LDA/¡>ág. 8

MUSEO del

CALZADO Relación de cesiones realizadas al Museo

l.F.P. La Torreta de Elda

1995 V Concurso Internacional de Jóvenes Diseñadores. Lápiz de Oro

-1 .•r Premio Lápiz de Oro. «Ra».

-2. 0 Premio Lápiz de Plata. «Amazonas».

-3.•r Premio Lápiz de Bronce. «Burbujas».

-1.•r Accésit. «Al Andalus». - 2. 0 Accésit. «Calceus Me-

dievae». -3.•r Accésit «Two Boots». - Trofeo a la Participación Ex-

tranjera . «Cosy nr 37».

Fondo Museo

-El Libro del Calzado . Cristi­ne Lewis. 1986.

- Cerámica zapatero de silla pintada a mano. 1960.

-Fotografía enmarcada de Antonio Porta Rausa ( 1892 -1975).

- Fotografía enmarcada de Pablo Rizo Esteve (1894-1990).

- Fotografía enmarcada de Josefa González Bonete. 1939.

-Fotografía enmarcada de Manuel Poveda Santo ( 1894 -1965) .

- Vista enmarcada de la Fá­brica de Casto Peláez. 1892.

- 2 fotocopias enmarcadas de Zapateros y Aprendices de la Fábrica de José Martínez Orgi­lés . 1945.

-Instrucciones de manejo de máquina de coser tejido y piel 1871.

- 2 máquinas de coser tejido y piel. 1850-1871 .

-Reproducción. 2 botas ale­manas. S. XIX .

- Reproducción . Bota señora s. XVIII.

- Reproducción. 4 botines se­ñora s. XIX.

-Reproducción . Zapato ca­ballero. S. XIX .

-Reproducción. Calzado bo­liviano. S. XIX.

-Reproducción. 4 zapatos señora Francia . S. XVIII.

-Reproducción. Bota caballe­ro. S. XVII.

-Reproducción . 4 zapatos venecianos «Chapines». S. XVI.

- Reproducción. Zapato Pico de Pato . S. XVI.

- Reproducción. Zapato ca­ballero. S. 111-IV.

- Reproducción. Zapato y

LOS ESCOLARES ELDENSESSE

SOLIDARIZARÁN CON LOS DE CUBA

La pasada semana fue pre­sentada por la concejala de Ser­vicios Sociales, Mari Carmen Ji­mén ez, una campaña de solidaridad con los escolares cubanos, organizada por su Concejalía en coordinación con la Fundación de Cooperación y Ayuda, dependiente del Con­seill.

Esta campaña, que se desa­rrollará hasta el día 15 de enero proximo bajo el lema «Elda con Cuba», tiene por objeto ayudar a los escolares de la isla del Ca­ribe, enviándoles material esco­lar, como lápices, sacapuntas, libretas, papel, gomas de bo­rrar, etc. Para recoger todo este material, han sido instalados en todos los colegios eldenses de EGB unos depósitos en los que se deberán colocar los donati­vos que vayan efectuando los alumnos de los mismos. Tam­bién se han colocado dichos de­pósitos en las Asociaciones de Vecinos, donde podrán deposi­tar las ayudas, de lunes a vier­nes, de 18 a 21 horas.

Finalizada la reco¡:¡ida, el día

SE OFRECE CHICA RESPONSABLE 26 años, buena presencia, como dependienta, camarera, canguro, etc. para tardes y fines de semana y festivos. También trabajaría como

azafata, con experiencia, y oficina. Idiomas INGLÉS e ITALIANO.

198Jeléfono 539 18 01 (Susana)

sandalia egipcios. 1500-1 300 a JC.

-Reproducción . Zapato ca­ballero. S. XVII.

- Reproducción. Sandalia Real de Luba (África). S. XIX.

Este brazo • siempre

15 del próximo mes de enero todo el material será ·embalado y entregado a una delegación de Valencia, la cual lo hará lle­gar a sus destinatarios.

Con esta campaña, se preten­de hacer llegar a los escolares eldenses el problema que ac­tualmente pedece la Enseñanza en Cuba, falta de recursos a consecuencia de la crisis econó­mica de aquel país.

En la citada campaña partici­pan diversas instituciones y co­lectivos locales, entre ellos la Federación de Asociaciones de Padres de Alumnos (APA), la Plataforma del 0'7, la Iglesia Evangélica, el Consejo lnterpa­rroquial de Elda, la Federación de Asociaciónes de Vecinos (FAVE), etc.

En el acto de presentación de la campaña tomó parte Fernan­do Zaragoza, directivo de la C.A.D., quien expuso la situa­ción y problemas actuales de la Enseñanza en Cuba, e informó de que en la campaña colabo­ran oct10 municipios de la Co­munidad Valenciana.

SE VENDE ESTUFA BAJA DE

LEÑA RAZÓN: teléfono

539 47 79 . 1984 (MARÍA ELENA)

SE VENDE PISO 100 MI EN C/. CORDILLERAS, 8-3 2

CON SALÓN-COMEDOR, 4 HABITACIONES, GALERÍA Y

DOS CUARTOS DE BAÑO COMPLETOS. PRECIO

ECONÓMICO

Tels. 539 76 03 Y 539 46 23 1984

te echará una

mano. Hazte socio de

+ Cruz Roja

Dos Escuelas· Universitarias para Elda: de Idiomas y de Diseño (VIENE DE U PllGIN.-1 PRIMERA)

sobre los que se cursan en Ja Escuela Oficial de Idiomas, de que tendrán, como hemos di ­cho, carácter universitario y va­lidez a nivel europeo.

Para su instalación, la E.U.I. cuenta con el edificio proyecta­do para alojar Ja UNED, la EPA y otros centros docentes especia­lizados. Las obras podrían co ­menzar a primeros del próximo año, una vez solventada la cuestión surgida con la empre­sa a la que se adjudicaron, Ja cual ha renunciado reciente­mente a llevarlas a cabo . El Ayuntamiento ha quedado libre para efectuar la adjudicación del proyecto a otra empresa, con carácter de urgente.

Con la creación de esta Es­cuela de Idiomas, explicó el al­calde, se prétende dar comien­zo a una serie de actividades docentes en conexión con la in­dustria del calzado y marroqui­nería, entre ellas la ya proyecta­da Escuela Nacional de Diseño Industrial.

En relación con la instalación en Elda de una delegación de la Cámara de Comercio, Industria y Navegación, Valor aseguró que la misma se llevaría a cabo, a pesar de las manifestaciones en contra que han surgido des­de algunos sectores.

También se refirió el alcalde a la entrevista que mantuvo con el conseller de Industria, con objeto de aclarar la cuestión de la propiedad de los terrenos de la FICIA. Dijo que el resultado de dicha entrevista, en la que participaron también Javier Sancho, presidente de la Fun­dación FICIA, fue plenamente satisfactorio, es decir, que\a pe­sar de los inconvenientes exis­tentes, la regularización de di­cha propiedad se podrá llevar a cabo fácilmente, aunque los trá­mites necesarios para ello po­drían alargarse hasta seis u ocho meses.

Otros asuntos comentados por el alcalde fueron los de las viviendas de San Francisco de Sales, los problemas de AS­PRODJS y la visita del presiden­te de la Generalidad, Eduardo Zaplana, en el próximo mes de enero.

Y, como dato anecdótico de la reunión, Camilo Valor informó que el Ayuntamiento eldense ha ofrecido al rector de la Uni­versidad alicantina cierto núme­ro de plantas de taray eldense, para ser replantados en el "campus" de San Vicente, si­guiendo así las iniciativas de otros ayuntamientos de la pro­vincia, que han ofrecido árbo-

MASAJISTA·MAGNUISTA . REUMA, ARTRITIS,

ARTROSIS, CERVICALES, -·· DOLORES DE ESPALDA, DE ·.

CABEZA, CIATICA, LUMBAGO, ESGUINCES,

CONTRACTURAS ...

1s82 Teléfono 538 27 30

les, plantas y otros elementos típicos de sus respectivos muni­cipios, como símbolo de la her­mandad entre sus poblaciones y la Universidad.

ESCUELA NACIONAL DE DI­SEÑO INDUSTRIAL

Cada vez toma mayores visos de posibilidad la creación en El­da, y concretamente en las ins­talaciones de la antigua Feria Internacional del Calzado, de una Escuela Nacional de Diseño Industrial, con diversas especia­lidades relativas al calzado, in­dustria textil, cerámica, jugue­tes, alfombras, etc . Esta es la conclusión que se deriva de la reunión que el pasado lunes mantuvieron el alcalde de la ciudad, Camilo Valor Gómez; el presidente de la Cámara de Co­mercio (promotora del proyec­to), Emilio Vázquez Novo; el vi­cepresidente de la misma Luis Esteban Marco y el arquitecto Roberto Pérez Guerras.

La Cámara precisa entre 25.000 y 30.000 metros cuadra­dos de superficie para la insta­lación de la proyectada Escuela de Diseño, y como además se pretende que las clases comien­cen el próximo curso escolar, a partir de septiembre, los directi­vos de la Cámara han mostrado desde el principio sumo interés en aprovechar para el nuevo centro parte de los edificios de la FICIA, lo que permitiría agili­zar decisivamente la puesta en marcha del mismo. La Escuela iba a ser, en un principio, insta­lada en Alicante, pero después de las conversaciones manteni­das se ha considerado más con­veniente e idónea su ubicación en nuestra ciudad.

En España existe hasta el mo­mento una sola escuela de dise­ño industrial, radicada en Bar­celona, y la de Elda tendría sobre ella dos ventajas sustan­ciales; una, la de impartir sus enseñanzas en castellano (en lugar de en catalán como se ha­ce en Barcelona), lo que atraería

al alumnado de los países de habla hispánica y concentraría

11111~11111

11111111111111111

CLÍNICA DENTAL

INTEGRAL • Odontología general

Ortodoncia •Cirugía • Prótesis • Estética dental

Avda, Chapí, 41 - 1 . º B - ELDA

Teléfono 539 95 47 (Edificio Radio Elda)

1 CONSTRUCCIONES l )~Y REFOR.WlFi.S !

._, ~ ~ ' 'f 1 ¡c.o 11 .iare-.r. :e·e ono ¡ ~ .. w. 539 04 so 1

GRfitt fiVEttlDfi. 91

'!~ESUPUESTOS SIN COMPR~

SE BUSCA CHICA

Para compartir piso Teléfono 538 20 80

,]171

ALQUILO PISO SIN MUEBLES EN AVENIDA DE CHAPÍ, 6 3 habitaciones, comedor,

1983

cocina, 2 baños RAZÓN: PORTERÍA

CHICA .JOVEN AUXILIAR DE CLÍNICA, con experiencia, CUIDA NIÑOS tardes, noches y fines de

, semana Teléfono 538 88 71

1984 v 1988 (ANA BELÉN)

en Elda una gran masa de estu­diantes que animaría y daría mayor vida a la población. La otra ventaja es la de que los es­tudios que se cursan en Barce­lona tienen una duración de cin­co años, mientras que los de Elda constituirían una carrera de sólo tres, más atractiva y sin perder por ello contenido ni efi­ciencia. El primer curso sería común a todas las especialida­des, y a partir del segundo se comenzaría la especialización para las diversas áreas indus­triales contempladas en el pro­yecto.

Como continuación de la visi­ta del lunes, se va a constituir un patronato que se encargará de poner en marcha el proyecto y recabar la colaboración en el mismo de la Diputación Provin­cial, Universidad de Alicante, Conselleria de Industria, Ayun­tamiento, e incluso alguna enti­dad crediticia.

UNA JOYA DE ORIGEN PUNICO,

ENCONTRADA CERCA DE EL

MONASTIL 1-'ILNE DE U l'llGJN.i PRIMERA)

ser de entre los 2 .000 y los 2.500 años, es decir, entre los siglos V y 111 antes de J .C. La fi-gura representada -un caballo alado, como decimos- es un animal mitológico del Medite­rráneo oriental, animal denomi­nado «Pegason por los griegos y utilizado como protector de las almas de los difuntos, según explicó el arqueólogo municipal Antonio Poveda Navarro.

El valioso hallazgo fue efec­tuado por el eldense Antonio Martínez Pastor, quien lo en­contró cuando paseaba por aquel paraje, habiéndolo enty­regado posteriormente al Mue­so Arqueológico de nuestra ciu­dad, donde se conserva como una de las piezas de mayor inte­rés encontradas en los últimos añoñs en nuestro término, jun­to con la sirena que se conserva en el citado Museo.

Este nuevo descubrimiento viene a confirmar -según Anto­nio Poveda- Ja importancia del yacimiento ibero-romano de El Monastil y la necesidad de su vallado y protección con carác­ter urgente, ya que de otro mo­do se corre el riesgo de que ac­tuaciones de personas incontroladas contribuyan a de­teriorar paulativamente el yaci­miento . Aparte de la destruc­ción o sepultamiento, ya irreparables, rpoducidos por la obras de construcción de la ca ­rretera de acceso a la autovía.

f:.~< t:"< ~< ~< '!...'< °'C'< 'C:< '(,'< -Í:< '(,'< ·.:-<?.'.Y¿...,.

~ ¡ANIMA TU FIESTA! ~~ ~¿QUIERES DIVERTIRTE~ )-1 ' , _, ~ EN !US ... FIESTAS GUARDERIAS · ,~ ~ CUMPLEANOS ·FIN DE CURSO · COMUNIONES,~ '1':i -REUNIOS DE AMIGOS, ETC.? <~ '1':i En cualq~ier sitio, actuaciones de ,~ ~~ MAGI~ C~MIC~ para toda clase de ,~ \. publico, mnos y mayores :· 'i' MAGO EDY "' e ~ ~ Telfs. 538 10 28 - 908 07 63 20 >1

~ ELDA ~~ ~~'< --t< ~< '/...'< ~<~< Y:-< ~< "'/.,,~< ..-.t<-t< ·i:l~

/J.:::\ IC.•~~-L~IJI_..rI"'" /A_"' V•••:!1~~•••~ V --··· «· •--- ·-· ·- ····-·- ··-· .. ·- ····· - ··-·-· -··- ···-·- ··- ... -· -··· ··--· ··- ··· ······----· ·········-·----·-··-

¡.. Renault 2 J TXE 4 puertas. A-BB. año •as. color gris metalizado. motor 2 .000 ce •• aire acondicionado. ele valunas . eléctrico y cierre centralizado. dlrecclon asis­tida. Garanti .,;; 3 meses ••• > 800.0'00 ptas.

¡.. Twlngo O Kms •• A-cv. Motor· 1.200. y s; s; CV. Sin estrenar. Radio-casete y altavoces. Garantla 1 año. > 1 • 1 s; o~ooo ptas. ·

'-------~--~-~~~~~~~~~~~~~---~--~-~~~~~-' •

Vehículos totalmente revisados y con ITV pasada.

1UJ1'0-llEPJ.\UACION SAN CIUS'fOHJ.\t S.L PEDUI'l'O IUCO, ()6 EJJ)J.\ ,., 'l'EU~: 5:'8.07 AO

VALLE DE ELDA/P6g. 9

LA MUERTE SE PASEA EN MOTO SIN CASCO

En muchas ciudades españo­las se está continu amente vio­lando la normativa vigente so­bre el uso del casco. Más de un tercio de los motoristas no usan esta protección, bien porque, dicen, que es muy incómoda o por la blandura de algunos agentes de la Policía Loca l. No voy a entrar en estadísticas de accidentes ni de denuncias, tampoco en el núm e ro de muertos, heridos graves - mu­chos de ellos se quedan paralíti­cos- o leves, lo que pretendo es advertir y aconsejar a todos aque llos jóvenes para que prac­tiquen el uso del casco integral.

Algún avispado fabricante de­bió realizar alguna encuesta en­tre los motoristas y llegó a la conclusión de que el modelo in­tegral era un artilugio ridículo y empezó a lanzar al mercado unos cascos de caballería que no están homologados porque son de plástico y no protege n absolutamente nada. El proble­ma es que la gente joven todo esto lo conoce y, curiosamente, cada vez es mayor el número de motoristas que usan este casco, perincipal motivo de mu­chas muertes.

El casco más recomendado es el integral; su carcasa está hecha de fibra de vidrio y mate­rial plástico, además de un re­lleno de protección de polietile­no que defiende la cabeza y tiene la ventaja de que cubre las orejas y protege la nuca. Exis­ten otros modelos legales que tienen las mismas característi­cas que los integrales, con la única diferencia de una correa la cual debe ir bien sujeta para asegurar la misión protectora.

Nuestros jóvenes se justifi ­can, ante una posible denuncia, con una frase que la Policía Lo­cal conoce muy bien: «Es que me lo han robado ». Me consta que ante esta situación algunos agentes les han obligado a de­jar la moto y mandarles a su ca-

~ MUDANZAS w EMJ2bt9E~

GUARDAMUEBLES C/. AlfÉAECES PROVISIONALES, 8 (ESQUINA

A JUAN DE LA CIERVA) bajos. ELDA Tls. 538 53 17 • 537 45 13 y 90R 46 11 56 .

IPA.STORES ALENlANES

D1LAGPAM

•CACHORROS • CLUB DE ADIESTRAMIENTO • RESIDENCIA CANINA

1910 'Jels.: 538 19 95 · 547 58 45

VALLE DE ELDA/Pág. 10

JOSÉ LUIS BAZÁN LÓPEZ

sa a por el casco. «Eso vale más que una multa, porque la multa se recurre ». Es la justificac ión que da la policía a su buen ha­cer.

Existen determinados días y épocas donde el problem a se agudiza y se puede apreciar la proliferac ión de motoristas sin casco . Los fines de semana, principalmente los viernes y los meses de calor . En verano la mayoría prescinden de su uso, los mismos que en invierno lo suelen llevar con más asidui­dad.

Aunque no corresponde a es­te t ema, pero sí tiene relaci ón, tengo que ocuparme de comen­tar otra de las sonoras infraccio­nes, que apreciamos diariamen­te , como es el alto grado de contaminación acústica que los vecinos de las ciudades aguan­tamos estoicamente. Sí es ver­dad que se suelen hacer medi ­ciones para comprobar los decibelios de las motos, pero mientras tanto algunos ciclo­motores nos «machacan » de madrugada, generalmente los fines de semana.Creo que exis­te en determinados jóvenes un cierto «narcisismo» cuando lle­van el tubo de escape libre y lo suelen hacer para llamar la atención o, quizá, para alardear de que llevan la mejor moto. En Valencia, por ejemplo, pese a los controles de la policía, con­ciliar el sueño es a veces una aventura.

La solución de ambos proble­mas puede ser fácil , siempre y cuando mentalicemos a los fu­turos motoristas para que bus­quen la coherencia necesaria y desarrollen sus actos dentro de la legalidad.

SE CONSTROYEN Casas de campo, chalets, piscinas y toda clase de

reformas en general. Presupuestos sin c.ompromiso a los

Teléfonos 539 20 31y597 82 14 1975nB

SE TRASPASA LAVADO MANUAL DE COCHES

por no poderlo atender Buena situación Y clientela

Teléfono 539 22 59 1984

SE VENDE PARCELA CERRADA DE 480 m2 EN C/. LAS NUBES

!POLÍGONO LA TORRETA) Teléfono 538 13 15

1939/41

RECORDANDO ELDA

NÚMERO 633. 12 OCTUBRE.­Se publicaba un comentario sobre el nuevo horario de los comercios locales, de 9 a 1 de la mañana y de 3.30 a 7.30 tar­de. Con este nuevo horario se pretendía armoni za r los inte re­ses del público con la necesi­dad de dar un descanso a los dependientes de los estab leci­mientos.

* * * La colecta pro-Biafra, realiza­

da por Caritas lnterparroqu ial en las parroquias eldenses el domingo anterior, obtuvo unas 60 .000 pesetas, destinadas a paliar la desgraciada situación de la población de un país en guerra cruel , a co nsec uenci a de la cual muchos seres huma­nos estaban muriendo por falta de alimentos o de asistencia sa nitaria .

* * * Se anunciaba la próxima ce­

lebra ció n en Elda de las repre­sentaciones que dentro de la 1 Campaña Nacional del Teatro, patrocinaba el Ministerio de In­formación y Turismo. Entre las obras a representar figuraban "El castigo sin venganza", de Lope de Vega , y " La Casa de las chivas", de Jaime Salom.

* * * El Centro Promoto r de Ex­

porta cio nes de la FICIA, "CE­PEX", ce lebró promociones de venta de calzado en Copenha­g ue, Londres , Chicago , San Juan de Puerto Rico y otras. Di ­c has ciudades recibieron la oferta co njunta de industriales españoles, de distintas pobla­ciones españolas, exhibiéndo­se un total de 4.300 modelos de zapatos.

* * * -

1968 Recienteme nte, el gran baila­

rín eldense Antonio Gades, ha­bía ac tu ado de nu evo e n e l prestigioso escenario de La Scala de Milán, donde había te­nido lugar un ciclo de ballet in­ternacion al.

Otro popular artista eldense de la canción española, Pedrito Ri co, tras una brillante actua ­ción en M éjico capita l, y des­pués de haber actuado ante las cámaras de TV en España, vol­vía a M éjico para trabajar lue­go en Miami y en Chicago. Pa­ra el mes siguiente, tenía pre­vista su actuación en J apón , con una primera representa­ción en Tokio, donde tenía un contrato de larga duración.

* * * El Eld ense se enfrentó en

nuestra ciudad con el Cartage­na, en un partido muy competi­do, terminando el partido co n la victoria local por 3 a 2.

---~------· 1 CONCURSO JUVENIL . DE COMICS

Por la Agrupación de Juven­tudes Socialistas de Elda, ha si­do co nvocado su " I Concurso Juvenil de Comics", bajo el pa­trocinio del ayuntamiento.

El objetivo perseguido por e?­te concurso es estimular la cre­atividad y fomentar la solidari­dad y tolerancia .

Pueden participar en el mis­mo, pese a su título, los aficio­nados de cualquier edad y se concederá un únicb premio de 40.000 pesetas.

---------------------

Pl'íTJRJ • TOCADOS DE NOVIA Y COMUNIÓN • CALZADO DE NOVIA Y CEREMONIA • MANTILLAS, PRENDIDOS, ADORNOS,

BOLSOS •TODOS MODELOS EXCLUSIVOS Y DE

FABRICACIÓN PROPIA • COORDINADOS DE CALZADO Y BOLSO • COMPLEMENTOS DE MODA Y FANTASÍA

C/. Francisco Alonso, 15 - ELDA 19s2194 TELÉFONO 539 60 14

BALONMANO FEMENINO

Elda Prestigio juega por cuarta vez la Copa de la Reina FADURA 2000, 17; ELDA PRESTIGIO, 19

Alineación : Chelo, Trini, Diana 4, Katia 3, Ruth, Luda 9, Joaqui 1, Movi, Sandra 2, Luz, Cristina , Yoana .

Árbitros: Miguel y Al bada le jo, bastante caseros en los minu­tos finales, pues expulsaron a Luda y Movi quedando pocos minutos para finalizar el en­cuentro .

Se aseguró el pase a la si­guiente fase, donde los 4 prime­ros equipos del 1.º y 2.º grupo jugarán la Copa de la Reina y entre ellos disputarán el Cam­peonato de Liga, y los cuatro primeros clasificados jugarán competiciones europeas.

Esta siguiente fase comenza­rá a mitad del próximo mes de enero. C.B. ELDA-PRESTIGIO espera conseguir mejor clasifi­cación que el quinto puesto del año pasado, lo que la haría ju­gar por primera vez en Europa .

Esta semana C.B . ELDA PRESTIGIO jugará dos encuen­tros, el miércoles día 6 en el pa­bellón eldense contra VALEN­CIA URBANA, 1.º de grupo, y el domingo día 10 jugará en El ­che, partido de máxima rivali­dad.

El pasado sábado se jugó en Bilbao contra FADURA 2000 con victoria eldense por 17-19. A pe­sar de la corta diferencia en el marcador, el equipo bilbaíno no inquietó a nuestras jugadoras, pues solamente se acercó en el marcador en los cinco últimos minutos. \T. Deltell

TERCERA DIVISIÓN GRUPO VI

RESULTADOS JORNADA16

Crevillente, 2; Utiel, 1 Almoradí, 1; Olimpic, O

Sueca, 1; Gandía, 1 Pinoso, O; Lliria, 2

Alacuás, 2; Gimnástico, 1 Alberic, O; Burjassot, 4

Eldense, 4; Acero, 2 Villena, O; Onda, O

Valide Uxó, 2; Alicante, 2 Mutxamel , 1; Español , O

PRÓXIMA JORNADA

Crevillente - Almoradí Olímpic - sueca Gandía - Pinoso Lliria - Alacuás

Gimnástico - Alberic Burjassot - Eldense

Acero - Villena Onda - Vall de Uxó Alicante - Mutxamel

Utiel - Español

COBRAMOS MOROSOS EXTRAJUDICIALMENTE

GARANTIZAMOS GESTIÓN 90 DÍAS

1s001 ... Telf. 521 64 99

SE DAN CLASES PARTICULARES DE

INGLÉS TODOS LOS NIVELES

Teléfono 538 42 21 1982/84

FOTO ERNES Y FOTO CRUCES CONTINUAMOS SIENDO LOS MÁS BARATOS EN EL REVELADO DE SU CARRETE

SUS PRIMERAS COPIAS EN COLOR TAMAÑO 1Ox1 5 A 25 PTAS. LA COPIA ( + revelado e IVA)

AHORA SÍ, AHORA LES REGALAMOS UNA FOTO-POSTER TAMAÑO 20x30 DE SU FOTO PREFERIDA

., CON LA CA_LIDAD t-echniart ~ Y GARANTIA DE ~

FOTO ERNES. C/. Juan Carlos 1, 3 (Edif. Emes) ELDA FOTO CRUCES. C/. Salmes, 1 4 (Frente Cruz Caídos) ELDA

Electrónica SANJUAN REPARACIÓN DE

TV. COLOR - VÍDEOS

C/. Juan Rico, 27 bajos· Tel. 53817 93 03600 ELDA (Alicantel

VALLE DE ELDA/Pág, 12

ELDENSE, 4; ACERO, 2 ALINEACIONES

ELDENSE: Manolo, Edu, Torregrosa, Higinio, Paulino, Kubala, Uge, Germán , Diego (m . 55 Cebrián), Escrivá (m. 61 Ferrando) y Rodri (m. 74 Figueroa). ACERO: Romo, Paco Sanchiz (Ariño), Mas, Óscar, Torres, Rifate­rra, Taberner, Martínez Cea (Edu), Fuerra , Estefan y Esp_añol.

ÁRBITRO

Andújar Asensio. Muy mal . Mostró tarjetas amarillas a los juga­dores eldenses Edu , Higinio y i:orregrosa; a éste por dos veces, por lo que en el minuto 55 hubo de abandonar el terreno de juego . También hubo roj a directa para Germán, en el minuto 84. Por el Acero, tarjetas amarillas para Paco y Óscar.

GOLES

1-0, min . 21, Rodri ; 2-0, min . 65, Rodri; 3-0, min. 66, Edu, de penalty; 4-0, min. 77, Edu ; 4-1 , min . 80, Ariño; 4-2, min. 88, Tabern er.

EL PARTIDO

Gran triunfo del Eldense, tanto por la importancia del choque como por el magnífico juego desarrollado por ambos equipos. El El dense inauguró el marcador y tuvo entre sus figuras al por­tero Manolo, que sustituía al sancionado López y que detuvo un penalty en el minuto 40. En la segunda mitad hubo más lucha si cabe, lo que culminó en la expulsión de Torregrosa. Con diez hombres, el Eldense consiguió dos goles casi seguidos. El final del partido fue muy movido, produciéndose en pocos minutos el cuarto gol del El dense, los dos del Acero, la expulsión de Ger­mán y el alargamiento del partido hasta el minuto 98. Fue, sin duda, el mejor partido de la temporada .

CLASIFICACIÓN

El Eldense, con 31 puntos, ocupa el tercer lugar de la tabla, a uno del líder, el Lliria, y segundo, el Gandía, ambos con 32. El Acero pasa al cuarto puesto con 29.

PRÓXIMA JORNADA

El Eldense se enfrentará al Burjassot, séptimo de la tabla, con 26 puntos.

·LIGA NACIONAL JUVENIL GRUPO VIII (Jornada 14.ª)

Betis Florida, 3; Eldense, O. Próxima jornada: Eldense-Alcira A.

·PRIMERA REGIONAL JUVENIL GRUPO V (Jornada 12.ª)

E Ida A, 1; Albatera, 2. Próxima jornada: Kelme- E Ida A.

• SEGUNDA REGIONAL GRUPO IX (Jornada 12.ªl

Eldense, 1 - Biarense, 1. Próxima jornada: Agullent-Eldense.

SE VENDE PARCELA DE 750 m2 EN URBANIZACIÓN

«DUVER». ZONA EN CALLE

URBANIZACIÓN. SÓLO

INTERESADOS, LLAMAR AL

19931JelF. móvil 908 07 37 20

SE VENDE CASA DE PLANTA BAJA CON

ALTOS ZONA BARRIO VIRGEN

DE LA SALUD Precio: 4 IVllLLONES

TELÉfoNo ~}9 6~ 28 1983 ~}9 60 86

¿TIBNBS VELLO EN CARA O CUERPO?

¿QUIERES ELIMINARLO? LA SOLUCIÓN TE LA DAMOS

DEPILACIÓN DIPiNITIVA NO ELÉCTRICA

MAFEL'S PELUQUEROS José M.!! Pemán, 18 • Teléfono 538 29 25

1981

Campeonato de Fútbol

«La Sismat» RESULTADOS DE LA JORNADA 14

C.J. Pachequera, O; Aparados Rico , 1. San Gabriel, 1; Amigos de Elda , 2. At. Andalucía , 4; Ciclón C.F., O. B. Gato Negro, 1; Colegas Suiz, 3. Vasconia, 2; Zepel Hinsa, 3. Juvenil Macero, 2; Frontera C.F., 2. Chur. San Francisco, O; Aguilas C.F., 4. S.D. Fal lero, 1; Peña Diego, 4.

CLASIFICACIÓN : 12 Atl. Andalucía , 24 puntos;

22 Aparados Rico, 24; 32 Peña Diego, 20; 42 Zapel Hinsa, 18; 5º C.J . Pachequera, 17; 62 Colegas Suizo, 16; 72 Bar Chaflán, 14; 8º San Gabriel , 14; 9º Amigo de Elda, 14; 10º Frontera, 12.

PARTIDOS PARA LA JORNADA 15

SÁBADO, 9 : 13 .30, Zepel Hinsa-Juventud Magero. 14.00 Aparados Ri co- Peña Diego . 15 .00 , Amigo s de Elda-At . Andalucía . 16 .3 0 C.J . Pachequera-Carn. Oliver.

DOMINGO, 10: 9.00, Aguilas C.F. -S.D. Fallero . 9.30, Ciclón Diete. Rhazes-Bar Chaflán. 10.30, Frontera C.F.-Chu. San Francisco. 11 .00, Colegas Suizo-Vasconia C.F. (Descansa Bar Gato Negro).

SE VENDE PISO Z. º EN DR. GREGORIO

MARAÑÓN Teléfono

1983 538 7 5 43

SE VENDE LOCAL EN A VENIDA DE MADRID, junto a "Las Chimeneas".

155 m2 Agua y luz 1969,Telf. 538 08 80

Campeonato de Fútbol

«Peter ·Rives» RESULTADOS DE LA JORNADA 12

Curtidos Gil, 1; Amiguicos, 1. Florenci a, 1; Jov i Sport , 4; L. Sanz, 2; Rond a Monóvar, 2. América, 4; San Antonio , 1. M . Serrano , 6; Color Recl am ., 2. Univers a l , 4; Vizzcar, o. Casablanca, 1; Amiguico Juv., 1. San Cri spín , 8.; Mama TBO, O.

CLASIFICACION: 12 Universal, 21 puntos; 22

Mu ebles Serrano, 20; 3º Marras Junior, 18; 4º San Antonio, 16; 52 Améri ca, 15; 62 Jovi Sport, 13; 7 2 Limpiezas Sanz, 13; 82

Ronda Monóvar, 11 ; 9 º Amiguicos, 10.

PARTIDOS PARA LA JORNADA 13

SÁBADO, 9: 8.30, Amiguicos Juvenil-Bar P. San Crispín. 10.00, Viccar, S .L. -Bar Casablan ca. 11 .30, Atl . Amiguicos - Bar Florencia . 13.00, San Antonio­Muebles Serrano . · 16.00, Bar Ronda-C.D. América.

DOMINGO, 10: 8.30, Color y Reclamo-C.D. Universal. 10.00, Cristalería Martínez-L. Sanz . 11.30, Marras Junior-Curtidos Gil. (Descansa : Bar Mancebo).

SE ALQUILA PISO AMUEBLADO

CON TVCOLOR -O SE VENDE- ·

1965/ . .Telf. 539 15 18

SE VENDE PISO ÁTICO 3 habitaciones, aseo, cocina,galería

y terraza grande. Muy soleado Precio 6.000.000 ptas. C/. Fray Luis

de granada, 29 · 3.2 - ELDA

1979'ªº Teléfono 539 44 77

Partidazo en Eld a entre dos equipos punteros, un o zapate­ro, el otro de Acero. Con un ar­bitraje como para olvidar.

... la victoria fue del E/dense, goleada incluida.

Nunca vimos arbitraje igual, ni queremos volver a ver lo ja­más.

... fue un árbitro chulón , que quiso atropellar a un ca mpeón, que le resultó respondón.

El tanteo llegó a ser cuatro a cero . Desp ués, el «pitante» de turno dio ocasión a que marca­randos goles.

... y porque no pudo hacer más, que intentarlo, sí lo inten­tó.

Nos señala ron un pena lti , que só lo vio el del silbato. Nos expulsaron dos jugadores de forma incre ible. Nos alargaron el partido, buscando fastidiar­nos, y nos tomé el pelo un se­ñor que no debe volver más por E/da.

. .. si no lo vemos no nos lo creemos. Y aún asií. ..

¿Pero ustedes vieron actuar a Manolo? ¡Vaya porterazo!

Germán y Torregrosa fueron expulsados por el árbitro del partido.

.. . ¿Y porqué no expulsaron al «expulsador», que tanto se lo merecía?

Pero vimos a Manolo, que es mucho Manolo, y el que, salvo López, nadie le iguala .

... y es que los dos pertene­cen al Eldense, y ... claro, esto lo explica todo .

VENTA DE BUNGALOWS ·JUNTO AL CLUB DE CAMPO

•4 HABITAC~ONES, 2 CUARTOS DE BAÑO Y 1_ASEO, COMEDOR, GARAJE, LAVADERO Y .T_RASTERO

MATERIALES DE PRIMERA CALIDAD

PRECIOS MUY INTERESANTES ACEPTAMOS SU VIVIENDA O APARTAMENTO

EN CONCEPTO DE ENTRADA Información y consulta de planos en el piso piloto en la misma obra, a horas de trabajo.

~ 538 33 '07. 538 88 11 ·

Ya ~sta mos viendo a la gran AFICION en el estadio.

... y que continuemos viéndo­la .

HAce falta que los focos del a lumbrado se coloquen más bajos, para que iluminen el te­rreno de juego y no las gradas.

. .. y que «alumbren» goles y más goles.

¿Ll eva usted Lotería del De­portivo 7 pues compre, que va a tocary uno de los premios es el ascenso.

... y es que lo bueno y lo ma­lo nunca viene solo.

Ramírez está luciendo como se esperaba y él demuestra partido a partido.

. .. es el «ta/imán » del E/dense y merecedor de más suerte. Al ­gún día podremos ver lo que es y lo que vale . Segurísimo.

Este Figueyroa no es el aquel de hace años, que vino del ex­tranjero .

... este es levantino y mucho mejor, según vimos y demos­tró .

La visita a Burjasot es espe­ranzadora, pensando en lo s tres puntos en litigio.

Y los que vendrán después, porque embalados ya estamos.

En la Copa Federación nos ha tocado el Benidorm , que nos v isitará el día 13, miércoles, fe­cha en que le medio eliminare­mos .... la otra media eliminato­ria ce ndrá después, en Beni -dorm. .

y buen viaje a los que vayan a Burjasor, y que los que nos quedamos nos alegremos otra vez .

... así se gana la liga y se as- · ciende.

Carpintero

--------·--

JORNADA 10ª

SÁBADO, 9: 15.00, Paysa -1 della Publicidad. 16 .4 5, Carnicería Oliver-Ecosax.

DOMINGO, 1 O: 10 . 00 , Com ercial Jover Rico -Trofeos Alvarez. 11 .45 , Atl. Novelda / Década Pub-Navarro F.C.

(Descansa el Club Eldatour)

_ VALLE DE ELDA/Pág. 13

Instantánea Deportiva Por Pedro López

EL ELDENSE A LO ;

CAMPEON El Eldense jugó y derrptó al

fortísimo Acero de manera cla­ra y contra un enemigo inespe­rado aunque en esto de los ér­bitros nada nos extraña , ya que el Colegio Valenciano, una de dos, o carece de hombres ap­tos para este menester, o están muy predispuestos contra el El­dense, al que de manera conti­nuada le persiguen de forma inexplicable. A última hora, ya sin otra forma de mostrar su aversión, y sin otro recurso con que penalizar al Eldense, alargó el partido seis minutos, cuando ya creíamos, y con -razón que señalaría el final si el ACERO NO MARCABA OTRA VEZ EN EL PORTAL DEL ELDENSE.

Desde aquí nuestra repulsa a la directiva, que no ha recusa­do al árbitro de este partido pa ­ra que no vuelva a dirigir un partido en el que esté el Elden­se.

La directiva debe aclarar esto con la Federación Valenciana, y de no ser atendidos debida­mente habrá que ir pensando en cambiar de Federación.

No estamos embistiendo contra nadie, sino señalando un mal que ya va si¡rndo repeti ­do y que, gracias a la nobleza de esta afición, no ha ocurrido nada, ni debemos dar lugar a que ocurra, ya que de deporte se trata . Pero todo cansa y los nervios no siempre aguantan. Este señor árbitro nos amargó la tarde de buen fútbol y goles, entre dos equipos que supieron dar espectáculo deportivo.

El partido fue muy emocio­nante y de claro color local, a pesar del arbitraje, pero cuan­do el Acero no podía, el Sr. An­dújar tomó el relevo y buscó un tristísimo papel de protector al alargar el partido

La victoria local no es la jus­ta, sino el 4-0 que campeó en el marcador en un momento de euforia que la hinchada sabo­reó de manera innovidable

Pero el Eldense goleó, con­venció y mostró que, si bien dispone de un portero t_itular, tiene otro en la suplencia que no le envidia a nada, a Manolo se le debe el triunfo merecido e indiscutible, ya que supo suplir al colosal López, que no debe confiarse nunca, pues la cante-

' ·ra local es también difna de destacar.

La defensa inicial no es la más idónea, si bien las circuns­tancias después lo arreglará to­do de mejor forma.

El debut de Figueroa, en el poco tiempo que disfrutó, se hizo merecedor de una espe­ranzadora distinción, ya que, no olvidando su lesión y falta de partido y acoplamiento, gus­tó sobremanera; y ahora a es­perar sucesivas actuaciones pa-

ra consolidar lo que vimos.

VALLE DÉ ELDA/P6g. 14

Rodri realizó una buena ac­tuación, sin complicaciones, con goles incluidos. Uge quedó muy bien aunque acusando la ausencia de los terrenos de jue­go; Escribá buscó puerta y Ku­bala mostró su clase innegable, y la defensa fue firme, aunque notándose la falta de Cebrián, que después se destapó como es su costumbre .

Pasado mañana el Eldense visita Burjasot, de donde pue­den venir tres puntos que colo­carían al Eldense en cabeza a espera de lo que suceda en el GANDIA-Pinoso .

Pero no vamos a dar por con ­cluido este trabajo sin hacer una mención especial a la afi­ción eldense, que ya casi llena el Estadio en día de partido, co­sa esperada desde hace mucho tiempo; ahora vemos como nuestra fe no nos ha hecho una mala pasada.

·····---~ Li\ REH!\HILIT!\CIÓN DEL TEATRO Ci\STEL!\R

\

La visita a Jumilla, pa1•a eonoee1• el Teat.t·o, no apm•tó nada nuevo \ Como ya anunciamos en nuestro número anterior, la co­misión del Teatro Castelar, com­puesta por dos concejales de cada grupo político del Ayunta­miento, realizó un viaje a Jumi­lla, al objeto de visitar el teatro de dicha localidad y ver la refor­ma efectuada recientemente en el mismo, así como conocer el coste de la misma, por si de ello pudiera deducirse algún dato, idea o detalle interesantes para su aplicación al caso del Caste­lar.

El resultado de dicha visita ha sido prácticamente nulo, pues­to que las obras efectuadas en Jumilla no tienen nada en co­mún con el proyecto de nuestro teatro, al no haberse realizado en aquella población obras de importancia en el interior de su teatro.

Tras este viaje, la comisión pensaba desplazarse a Aspe, donde también se ha hecho re­cientemente una reforma de su antiguo Teatro Wagner, con un coste muy inferior al del pro­yecto del Castelar. También en este caso, será interesante co­nocer si lo que en Aspe se ha hecho guarda alguna relación o semejanza con lo que aquí se pretende, de tal modo que _d_e la visita se puedan sacar pos1t1vas consecuencias.

El próximo año se iniciará la ampliación -del alcantarillado Elda·Petrer • Con esta mejora se evitarán los problemas de

inundación de las calles eldenses En la última sesión de la Co­

misión Informativa de Urbanis­mo, el concejal del área, Pedro Rico, presentó el proyecto de ampliación y renovación parcial de la red de alcantarillado de E I­da y Petrer, que ha sido apro­bado recientemente por la Con­se 11 e ria de Obras Públicas, según lo hablado en una visita a Valencia del citado concejal y del alcalde, Camilo Valor.

El proyecto en cuestión, so­bre el cual no se había vuelto desde hace bastante tiempo, vendrá a resolver el viejo pro­blema de las inundaciones que sufren las calles eldenses en cuanto se producen lluvias in­tensas o de alguna duración.

El presupuesto de las obras asciende a unos 1.400 millones de pesetas, que serán aporta ­dos en su totalidad por la Gene­ral itat Valenciana. El próximo año 1996 verá el comienzo de las obras de esta mejora, invir­tiéndose cerca de 300 millones de pesetas en una primera fase, que afectará a la Gran Avenida y a la calle Jardines. Cerca de 400 millones serán invertidos al año siguiente, también en Elda. En 1998, otra partida de algo más de 300 millones, se desti ­nará a obras en Elda y Petrer. Y, finalmente, en 1999, se proce­derá a la renovación del alcan­ta ri 11 ado de Petrer, en cuyas obras se gastarán los casi 500 millones restantes.

VENDO CASITA EN MONÓVAR C/. Sacristán, parte alta

BARATA-CON

Teléfono 512 26 85 1984

SE VENDE LAVA-CABEZAS

DE UN SERVICIO -Precio interesante-

Teléfono 538 80 55 1984

~~ O~~~U ~~ÑO~~ JOV~N PARA LIMPIAR ESCALERAS,

OFICINAS, PISOS, ETC. Teléfono 539 09 82

1984

El concejal explicó también que este proyecto tenía un pre­s u puesto inicial de cerca de 3.000 mi.llones de pesetas, co­rriendo el Ayuntamiento elden­se con el 40 por 100 del mismo. Pero que, gracias a que el pro­yecto ha sido revisado a fondo y a que varias zonas compren­didas en el mismo disponen ya de alcantarillado propio, el cita­do coste ha podido ser reduci ­do a la mitad, con la ventaja adicional de que será costeado íntegramente por la Conselleria, por lo que nuestro Ayuntamien­to no tendrá que aportar canti­dad alguna.

--·-··----LA EMPRESA INDISA RENUNCIÓ A VARIAS ADJUDICACIONES DE OBRAS

En la sesión plenaria celebrada por el Ayuntamiento eldense el pasado viernes, día 1 de los corrientes, fue presentado y aceptado un escrito de INDISA, Empresa Constructora, S.A., en el que la misma solicitaba la rescisión, por mutuo acuerdo, del contrato de ejecución de las obras para la construcción del edificio que ha de alojar el Centro de Educación Permanente de Adultos, la Universidad nacional de Educación a distancia y la Escuela de Graduados Sociales (actualmente, Escuela de Rela­ciones Laborales), así como el traspaso del contrato de ejecución de las fases 1ª y 2ª de una pista polideportiva cubierta en el Estadio Municipal.

En consecuencia. el Ayun­tamiento habrá de adjudicar estas obras a una nueva empresa constructora, y ello habrá de hacerse con caracter urgente, a fin de no demorar excesivamente las referidas obras, ya que -en particular la primera de ellas- se tiene la pretensión de que esté disponible para poder alojar los citados centros docentes en el más breve plazo posible.

' SOBRE LOS JUICIOS CON JURADOS

COMENTANDO No sé quién es el autor de la

«Columna Jónica», pero sea quien fuese, le felicito por su constante labor en «Valle de El­da» y por los interesantes argu­mentos que describe .

En lo que se publicó en el ci­tado semanario el día 1 3 de oc ­tubre, en la que se refería a la Ley de los Jurados, no estoy de acuerdo con su criterio, pues tengo fe absoluta en la capaci­dad de su fundador, que había luchado mucho para conseguir­lo y que dijo : «Me retiro (de la política) cansado, pero satisfe­cho de haber logrado este triun­fo,, . Por lo que, si Castel ar, que fue para mí el padre de la citada Ley, se manifestó así en favor de los jurados, no es raro que yo esté de acuerdo con él, por la defensa de los derechos huma­nos.

El «escandaloso juicio» al que también se hace referencia, en el que un acusado de un crimen fue absuelto por un jurado com­puesto por doce miembros, de los que nueve eran de raza ne­gra, como el acusado, no sé qué pensar, pero habría que saber las causas que le decidió a fallar

en favor de su hermano de ra ­za. El escándalo, en Norteamé­rica, pienso yo, sería más por el tr.iunfo de «los de color». Sería también por la fama que tenía el acusado, por lo que no le quisie­ron perjudicar . No lo sabemos; lo que sí debemos aceptar como necesarios son los Jurados.

Ahora bien, los Jurados no pueden estar compuestos por personas incompetentes para tal misión. La elección para miem­bros de un Jurado debe ser muy cuidadosa, buscando personas inteligentes, de intachable con­ducta, lo que aseguraría el buen criterio de las mismas para ele­gir un fallo justo . La persona in­teligente es siempre honrada, seria, en el amplio sentido de la palabra, pues cuando se dice de una persona que es seria y en la que se puede confiar, se está hablando de su capacidad mo­ral, no de su físico.

Comprendo la dificultad que existe para acertar con esta elección, mas ... si luego alguno resulta incompetente, se le sus­tituye. Estas personas sí que pueden hacer «justas valoracio­nes de los comportamientos hu-

Promociones, s.I.

C/. Hernán Cortés, 4 - B Teléfonos 539 86 12 y 539 86 77 ELDA

• VENTA DIRECTA DE VIVIENDAS

Y BUNGALOWS .

DE PROTECCION OFICIAL

Régimen General y Especial

PRÓXIMA CONSTRUCCIÓN: VIVIENDAS EN BARRIO "LA TORRETA" C/. Las Golondrinas - 90 m2 útiles. Vivienda's de protección oficial

INTERESANTES PRECIOS Y CONDICIONES

Dr. GONZAlO llAMAZARES CACHÁ • RIÑÓN Y VÍAS URINARIAS • CIRUGÍA UROLÓGICA

• ESTERILIDAD MASCULINA C/. José M. 0 Pemán, 23, l. 0 izqda;

Telf. 538 34 96 1808/12

EMPRESA DE CALZADO DE ELDA NECESITA CONTROLADOR DE CALIDAD

AMPLIA EXPERIENCIA. EXPERIENCIA EN TRABAJO SIMILAR DEMOSTRADA. NO IMPORTA EDAD.

SUELDO A CONVENIR. CONTRATO DE TRABAJO -ABSTENERSO SIN EXPERIENCIA. RESERVA

COLOCADOS. CONTACTAR

1983/84 Teléfono 53814 68 (horas laborables)

manos» . Lo que no pueden ha­cer es interpretar o discernir que ... «tienen tantas matizacio-nes .. . ». Por lo que se dijera de éstas que son elásticas y que por ello tienen muchas callejue­las por las que se sale algún de­saprensivo o infiel ejecutor de la ley .

La ley no tiene otra interpre­tación; es eso, ley, justicia, cla­ridad, verdad. Por lo que la ver­dad la entienden muy bien las personas inteligentes o intelec­tuales.

Aí actúan y fallan los miem­bros del Tribunal de las Aguas de Valencia, tan famoso y acre­ditado hasta fuera de España. Un ejemplo a copiar por los fu­turos juzgados . • La aceptación de miembro del Jurado, que lleva consigo una responsabilidad, debe ser tam­bién motivo de noble orgullo y de satisfacción por el deber cumplido en favor de la Justicia y de la Humanidad.

María Josefa Anaya Anaya

Edificio Alfonso XIII RÉGIMEN ESPECIAL

ÚLTIMAS VIVIENDAS CON CALIFICACIÓN Y PRÉSTAMO CUALIFICADO. Seguridad ayuda al comprador según orden l O de octubre 1995. SUBVENCIÓN HASTA EL 30%. Préstamo Caja

Postal Argentaría al 5% y amortización a 20 años.

VALLE DE ELDA/Pág. 15

¡TAMBIÉN YO FUI ZAPATERO DE SILLA! (11) (De la serie "Recuerdos de mi vida en los años jóvenes, un tanto sorprendente")

(continuación)

Claro que ... -¡Téngase Vd., señor de la

Horteta! ¡Téngase, hombre de Dios! Le estoy viendo escribir esas cosas y no comprendo có­mo pueda haber alguien que se atreva a leer sus destartaladas muestras de atrevimiento litera­rio ...

.:...¡Alto ahí, amigo "Cantagüe­so"; alto ahí, que el tocino no es de oveja. El año pasado, el día de la Virgen ¿dónde estabas tú a las doce y media del medio­día?

-Yo, señor de la Horteta, a esa hora y ese día, me encon­traba donde estoy siempre des­de que le entró a Vd. el uso de razón. El Sumo Hacedor me in­crustró en la corriente sensorial de sus ideas y pensamientos, y aquí estoy para cuidar de ellos.

-Entonces recordarás que en esa fecha y hora me encontraba en la esquina de Salutica la de los muebles, frente a la entrada de la sacristía, y allí se me acer­có mi amigo D. Pedro Maestre Guari nos para saludarme y feli­citarme por mi trabajo publica­do en la revista "Fiestas Mayo­res", en el que disertaba sobre la nave que en el tercer cente­nario construyó el versátil y fe­cundo artesano, hijo de Elda, D. Eduardo Pastor Juan, para que surcase las embravecidas aguas de las calles elderas, co­sa que consiguió hasta la galer­na de mar arbolado del año 36, que dio con ella en el fondo del proceloso mar de nuestra gue­rra civil. ¿Me sigues?

-Claro que le escucho, señor mío. ¡Si estaba yo allí!

-Muy bien, ínclito y romo "Cantagüeso". ¿Y no viste que, encontrándome yo en animada plática con el amigo Pedro Ma­estre, se acercó una señora o señorita que me dijo con mu­cha efusión: ¡Siga Vd .. escri­biendo, señor de la Horteta, que nos hace muy felices con sus historietas! ¡Y que Dios le ben­diga!"? ¿Has cogido la onda de esto, duende marrullero?

-¡Claro, hombre, claro! Para eso estoy aquí.

-Entonces, ¿por qué me has dicho que no comprendes có­mo puede haber alguien que se atreva a leerme? -

Envío: a la señora o señorita que aquel día de la Virgen se me acercó en el sitio ya mencio­nado, frente a la iglesia de San­ta Ana. Gracias, querida desco­nocida, gracias de este eldero viejo, por tus palabras de alien­to para que siga escribiendo historietas de nuestro querido Elda. Lo que más siento es que, con la premura del tiempo, aquel día me quedé sin cono­certe, pues me precio de cono­cer en mis tiempos juveniles a

VALLE DE ELDA/P6g. 16 ·

Por JOVER GONZÁLEZ DE LA HORTETA

muchísimos elderos, por el tiempo que estuve recorriendo las calles de nuestro pueblo. No sé quién eras, simpática paisa­na, ni puedo saberlo; sin em­bargo tú, que lees todas las se­manas el "Valle de Elda", sí que puedes, y me darías un alegrón si algún día me dijeras de qué familia formas parte, para mi archivo particular de elderos de pro en mi recuerdo.

En cuanto a tus palabras de ánimo, no te preocupes, queri­da paisana. En una ocasión Pe­pita Anaya Anaya, colaborado­ra del semanario, me consagró un trabajo muy bello, en el que, entre otras cosas, me decían: "¡Sigue, pajarico, volando por los aires del valle y derramando el amor a tu pueblo!". Así que no te preocupes, eldera desco­nocida: seguiré volando y con­tando cosas hasta que Dios quiera, porque los montes se­guirán rodeando el valle con sus pétreas murallas:,¡ el padre Sol seguirá despuntando por los Chaparrale_s todas las maña­nas ...

Pasado este pequeño éxtasis de mi inmodesta y sempiterna vanidad, al saber que algún el­dero me sigue en mis modestos trabajitos sobre gentes y suce­didos como asimismo de perso­najes que fueron historia de la vieja ldella, tengo que prose­guir con este trabajo.

... Decíamos ayer -que dijo Fray Luis de León- que cuando se acabó mi paraíso callejero de periodista repartidor y émulo de Lazarillo de Tormes, pasé unos días -más bien meses­descentrado y como si me hu­biese ido a otro planeta : había que hacer algo, pues el árbol crecía y no daba frutos. ¿Qué hacer? Mis padres decían que había que aprender un oficio, pero ¿cuál? Yo un día dije: "¡Quiero enseñarme a cortador, como mi hermano! Pues dicho y hecho, me fui una mañana a la fábrica que decíamos del tío Perico, que estuvo situado en el número 5 de la hoy Avenida de Chapí, frente a un bancal que más tarde sería el Garaje Monu­mental.

Esta fábrica (que luego se convirtió en el Despacho Cen­tral, regentado por D. Manuel González "Quijala"), era una co­sa incomprensible cómo en aquel espacio podía haber una fábrica mecánica de calzado . Claro que aprovecharon bien el espacio, pues hicieron un vola­dizo a cuatro o cinco metros del suelo, donde estaba la sección de cortadores, una especie de galería de unos tres metros de anchura que daba la vuelta a to­da la nave, menos la parte fron­tal, que daba a la calle.

Mi amigo Vicente Pérez "el Flauta" podrá dar fe de lo que digo, pues creo que estuvo tra­bajando allí de cortador, según memorias que leí en el "Valle" en una ocasión. Esta fábrica me parece que fue el embrión de lo que luego sería la fábrica de los Veras, en la calle José M.ª Pe­mán actual.

Llegué a la fábrica en cues­tión y, nada más entrar, me di de boca con la máquina de montar, a la parte izquierda de la puerta, donde comenzaba la rueda de la fabricación y donde nacía la escalera que conducía a la sección de cortadores ya ci-tada. ·

Con toda mi ingenuidad de chiquillo, no exenta de luceci­llas de aspecto atrevido, por mis años de tratar gentes en mis andanzas callejeras, le dije al de la máquina, que es el pri­mero que vi:

-¡Buenos días, señor, yo quiero enseñarme a cortador! La palabra "enseñarme", en El­da, equivale a "yo quiero apren­der'' y pertenece al léxico eldero y a mucha honra.

-¿Quieres enseñarte a corta­dor? Pues sube arriba, que ahí están los cortadores- me dijo el de la máquina.

Nada más subir a aquella ve­randa, vi que efectivamente allí empezaban los cortadores. Pri­mero vi una mesa vacía y a con­tinuación un cortador, al que le hice la misma pregunta que al de abajo.

Obtuve la misma respuesta que la del amable montador ci­tado:

-¿Quieres enseñarte a corta­dor? Pues vete al final, que está el encargado. Creo que hace falta un chiquillo -me añadió.

Efectivamente, allí, al final, estaba el encargado y patronis­ta D. Antonio Bernabé (el "Mo­nada"), precisamente hermano menor del primer maestro za­patero que tuve y del que ha­blaremos más adelante.

-¿Así que quieres enseñarte a cortador? Bueno, hombre, dime de quién eres y cómo te llamas.

A lo que contesté con mi me­dia filiación (incluido lo de "Pa­jarico" al final), con lo que pare­ce que quedé aprobado para comenzar mi andanza por la in­dustria zapatera local.

(Continuará)

SE VENDEN O ALQUILAN LOCALES COMERCIALES Y PLAZAS DE GARAJE EN

ELDA Y PETREL Informa, TeléfonQ

197476 538 73 1 o GRAN OPORTUNIDAD SE TRASPASA DISCO-PUB EN ZONA CENTRO DE ELDA 140 m2, MUY BIEN SITUADO • LISTO PARA FUNCIONAR. Llamar de 2 a 4 tarde al Teléfono:

539 26 08 1984 (Preguntar por Juan)

LATÍN, LENGUA y

LITERATURA CLASES

INDIVIDU~LES

IBB•1 .. Te!éfono 539 45 65

SE ALQUILA LOCAL 225 m2. Con agua y luz.

y OTRO LOCAL de 175 m2

Con cadena, agua y fuerza motriz.

Tels. 538 22 34 y 538 06 53

1977 Id~ 10 a 1 y de 4 a 8 tarde)

SE VENDE MOTOR Y COMPLEMENTOS DE CÁMARA

FRIGORÍFICA DE OBRA Con seis meses de funcionamiento

PRECIO A CONVENIR , 98leléfono 537 72 15

VENDO CICLOMOTOR «PIAGGIO»

Mod. «TYPHOON» color rojo Nueve meses de uso

185.000 Ptas.

Teléfono 538 50 33 1984/5

1••••·······. TELE ELDA, s.a. e/. GONZÁLEZ BUENO, 6

Teléfono 539 75 11

POR 60 PESETAS AL DÍA TELE ELDA TE OFRECE 22 CANALES DE TV

TELE ELDA LA QUE MÁS DA, LA QUE MENOS CUESTA

¡ABÓNATE YA~

en ar

Coche ~

no Comprarse un coche nuevo es p robablemente uno de los momenros más agradables de la vida ¿Te imaginas poder disfrutar ese placer cada dos ai\os? Ahora ya puedes con Ford Mul ti O pción. Una rorma revolucionaria que te permite estrenar coche cada

dos ai'ios. Tranquilamente y sin c"s fuerzo. Porque con Multi O pción sólo lienes que degir el modelo Ford que desees, depositar una cómoda entrnda inicial y, a partir de ahí, pagar a dos ai\os una c 1n1idad mensual siempre inferior a la financiación trndicion:il. Y con unos coslcs de man1en i111ienlo del vehículo pdcti ca rnenle nulos: ya que la experiencia demuestra que las reparaciones imporl anles de un vehículo comienzan a p:inir del te rc·er y cuarto :11\0. Pero, además de cambiar de coche, Ford Multi O pciún le o frece, transcu rridos los 2 :11\os, ot ras d<Js opcio1{es: devolver el coche sin rener que pagar nada o quedarle con él , abonando !(i111ple111cnte una cantidad que ya conoces de anlc111:1 110. Ven cuanro antes a tu Conces ionario Ford y pregunta p or Multi Opción. Si te decides, recordad s este anuncio durante aiios. ·

Concesionario Oficial para Elda, Petrel y Conzarca

Ac~~~~A~~e·!:~3~ -~~3~~!~:eT~E:L• •1

CINE REX -a- 538 04 30 SEGUNDA SEMANA Magnífico ESTRENO

TWOMUCH Por Antonio Banderas y Melanie Griffith

VIERNES, DÍA DEL ESPECTADOR. Entrada única: 300 ptas. (N.R.M. 13 años)

CINE CERVANTES -a- 538 lo 41 SEGUNDA SEMANA Gran ESTRENO

POCAHONTAS de la Walt Disney

(T'odos /os públicos)

PLAZA 1 "MORTAL KOMBAT" 18.00 de Paul Anderson SEGUNDA SEMANA 20.30

V. S. y D. con Linden Ashby y Rob in Shou 22 .30 (Tolerada)

PLAZA 2 "NUEVE MESES" 18.00 de Chris Co lumbus SEGUNDA SEMANA

20.15 V. S. y D. con Hugh Grant, Jeff Go lblun y 22.30

Robin Wiliams (Tolerada)

PLAZA 3 "VAYA SANTA CLAUS" 18.00 de John Pasquin SEGUNDA SEMANA 20.15

V. S. y D. con Tim A l len 22 .30 (to lerada)

\ CLÍNICA DE ORTODONCIA 1

Ora. María Dolores Gonzálvez Cerdá CI. María Guerrero, n. º 7 - 1. º o

Télfs. 539 07 55 - 538 22 38 - ELDA 1747

ATENCIÓN APROVÉCHESE DE LAS GRANDES

º SUBVENCIONES ANTES DE OUE

TERMINE EL PlAN V.P.O. 92.-9~

ÚLTIMAS VIVIENDAS EN CONSTRUCCIÓN DE RÉGIMEN ESPECIAL

EDIFICIO AVENIDA (JUNTO COOPERATIVA DE VINOS DE PETREL)

• VIVIENDAS DE 3 Y 4 DOR_MITORIOS Y G.~RAJE. • AYUDA AL COMPRADOR A FONDO PERDIDO

HASTA 3.300.000 PTAS. • ENTRADA A CONVENIR (Estu'1iamos sus condiciones)

CANTIDADES AVALADAS. • PRÉSTAMO A 20 AÑOS AL 5% DE INTERÉS

(Concedido porCaja Postal)

NO DEJE PASAR EST~

ÚLTIMA OPORTUNIDAD o

Informa: PROMOCIONES ORTUÑO C/. Reyes Católicos, 21 - entlo. - ELDA • Tfno. 538 73 1 O

VALLE DE ELDA iP6g. 18

~'1!2!!!!!11•-------D l RE ----------~ «EL PRESIDENTE Y MISS

WADE» Nacionalidad: USA 1995 .

Director: Rob Reiner. Intérpretes: Michael Douglas, Annette Bening, Richard Dreyfuss.

Un presidente de los EE.UU., viudo y con una hija, se enamora de una joven ecologista en plena campaña electoral para su reelección . En medio de las presiones de todo tipo, el afan de cortejar románticamente a su amada, complicará enor­memente la vida del presidente.

cine lil ESTRENO

(Todos los plib/JcosJ

LOS VIERNES, día del espec ­

tador, butaca: 300 Pts.

ViAjE dEl Club dE JubilAdos "ldEllA"

El Club de Jubilados y Pen ­sionistas "ldella" ha organizado un viaje a La Manchuela -Casas lbáñez, para el domingo 7. de enero de 1996.

El precio por persona es de 1.500 pesetas y las inscripcio­nes pueden realizarse desde el 11 de d iciembre en e l Centro Social San Franc isco de Sales, en horas de 4.30 a 6 .30 de la tarde .

PEPE GOTERAS Y OTILIO CHAPUZAS A DOMICILIO No dude en llamar por pequeña que sea la chapuza. Toda clase de reparaciones del hoyar, casa de campo, reparaciones de albañileria. electricidad, electrodomes· ticos,persianas, carpínteria. pintura y

reformas en general. REPASE SU TEJADO ANTES DE LAS LLUVIAS.

Teléfono 5:JB 56 59 !<"onh',.1•.11 1ur .u1!11111,1l1tul

Tel. móvil. '>OH ll (, :lO !U (,\ l11.ll,1uit·r hor.1, indmo it·!!olin1!!o)

Por favor, recorte este onundo y 9uardclo. l'I) 7 Al9Un dio me puede nccclitor.

COLUMNA JÓNICA

lA TONTA PUBllCIDAD La tonta publ icidad o, mejor se­

ría decir, la pub li cidad tonta, se cuela ahora a rauda les cada día en nuestros hogares. Y es que, desde que empezó la TV, la publicidad, es decir, su impacto, ha adquirido una nueva y monstruosa dimen­sión . La otra public idad, la ora l o impresa, no nos molesta; si no nos interesa, pasamos olímpicamente de el la. Pero la televisiva irrumpe en nuestras casas cuando estamos viendo una pelícu la y no tenemos más remedio que tragárnosla sin pestañear. Claro que siempre que­da ese recurso, que tantos adeptos tiene, de practicar el "zapping" cuando llegan los "consejos publi­citarios", y aquí paz y después glo-ria. '

Pero si uno quiere jugar a ma­soquista, quiere reírse un rato o desea aplicarse una pequeña peni­tencia, nada mejor que quedarse en el canal y disponerse para una sesión de "lavado de cerebro", mu­chas veces tan ingenuo que segu­ro que les deparará una buena di­versión. Así lo hemos hecho, conscientemente, nosotros, con el segundo de los propósitos referi­dos, y podemos garantizarles que los resu ltados son satisfactorios. Unas veces es el detergente que deja más limpia y blanca una ca­misa que otra que es, inequívoca­mente, de color gris; otras, el co­che que no gasta gasolina, el perfume que enamora, etc. Ulti­mamente, nos han "servido" un café tan bueno, tan bueno, que si Vd. toma una taza ya se olvidará de todo; es decir, que se trata de una especie de "éxtasis" con cafeí­na que obra maravil las al ser inge­rido.

¿Qué nos está ocurriendo a to­dos con esto de la publicidad? To­dos somos conscientes de que la publicidad es un "cocktail " con un buen tanto por ciento de mentira . Todos sabemos que ni existen pro­ductos que quitan por ensalmo las manchas de los tej idos, ni auto­móviles que funcionan sin gasoli­na, ni articu las de belleza que de­vuelven la juventud perdida. Pero los anunciantes, erre que erre, in­sistiendo siempre con los mismos cánticos de sirena, con las mismas tonterías.

Quizá resu lte, a fin de cuentas, que los tontos somos nosotros, que el los saben lo que se llevan entre manos, que existe un públi ­co que se traga sin masticar todo lo que le echen.

No lo sabemos. Lo que sí es que es una so lemne tontería que se hagan anuncios como los que con frecuencia vemos p·or TV. Por ejemplo, el del "dob le cassette que te reconcilia con la vida"; el de un diario que, por publicar un suple­mento (como ya hacen todos) dice ser el primero en ofrecer dos pe­riód icos por el precio de uno; el de un disco "impresc indible para tu íntima autoest ima"; un refresco de naranja o limón "eléctricos" : un lá­piz de labios con liposomas (¿qué será eso?), otro producto de belle­za que hace en loquecer .. . Y así un largo etcétera de bobadas, y cursi­lerías, de tontería tras tontería , que nos hace sentir vergüenza aje-11a a los que todavía conservamos la cabeza sobre los hombros. ¿No hay manera de que nos dejen de tomar por tontos? ¿No somos ca­paces de realizar una publicidad "inteligente"7

HEREJE

SOBRE LA 1.º SEMANA CULTURAL DE LA A.VV. CASA DE LA JUVENTUD Y

ADYAG Hace varios días pude ente­

rarme de que la citada Asocia­ción había organizado la 1.º Se­mana Cultura l en mi barrio , El ¡:irograma era .interesante- y va­riado: charlas, p~lícula infantil, verbena, actividades deporti­vas. Resolví acudir a todas ellas.

La primera charla del lunes iba sobre las Asociaciones de Vecinos. Contó con la asistencia de nueve vecinos (Junta inclui­da). El mªrtes, el grupo para la defensa del patrimonio «MO­SAICO», del que formo parte comno vocal, dio una charla . La prep.aramos entre el presidente y yo. Acudieron once personas (Junata también incluida). Para el miércoles un abogado nos preparó una interesante charla sobre Sucesiones y Testamento (charla que desplazó a la de Comunidádes) . Acudieron diez personas. Supongo que el resto del vecindario conoce amplia­mente estos temas legales y por eso no acudió. Pero el jue­ves por la noche ya fue dema­siado. El Comis.ario de Policía iba a hablarnos sobre el tema de Seguridad Ciudadana y, co­mo· sólo habían cinco personas, tuvo que cancelarse y pospo­nerse para el próximo martes 12 de diciembre. También pienso que este es un barrio muy tranquilo y los vecinos no tien~n nada que decirle al Sr,

VENDO PISO En edificio «ELDA»

en Avda. Chapí (entrada por San Bias) BARATO· CON FACILIDADES

Teléfono 512 2 85 1984

Comisario. Esto es increíble. Un barrio

con casi 4.000 habitantes, y con una media de asistencia de ochi;i o nueve personas, es de­solador. En varias ocasiones he podido oír a vecinos demandar actividades culturales y decir que este barrio estaba un poco reñido con la cultura. y yo me pregunto ¿dónde están esas personas?

No se tiene en cuenta a las personas que forman la junta de la Asociación y que, cansa­d?s de su trabajo diario, se es­tan preocupando, sacrificando su tiempo libre, de contactar con conferenciantes, elaborar y distribuir programas, preparar concursos. etc., para que luego tengan resultados tan negati­vos. En cuanto a la opinión que se formaran los conferencian­tes, mejor no hablar.

Seamos sinceros, si pedimos actividades culturales, seamos consecuentes. Pero si lo que queremos son sólo verbenas y c_ucañas en las Fiestas de Sep­t1em bre, cerremos la Asocia­ción de Vecinos y creemos una asociación testera, nos diverti­remos mucho en fiestas, pre se­guiremos siendo un barrio con muy poca identidad cultural.

Juan Antonio Martí Cebrián

SE VENDE NAVE o SE ALQUILA

EN ZONA «HIPER BERn 70 m2 sótano. 130 de oficinas y 620

de nave. Llamar al teléfono: 1984 .908 96 14 40

PROFESORA DE INGLÉS TITULADA

IMPARTE CLASES A TODOS LOS NIVELES.

A PARTIR DE 7 AÑOS

1 Ne:;. L É S e:;<> "1 E Re:; 1 .A. L-

1984/86 Teléfono 538 33 40

El concejal de Sanidad expuso los . inmediatos objetivos de su área

En la noche del pasado mar­tes, en la Casa de Cultura, José Luis Martínez Lázaro, concejal de Sanidad y Medio Ambiente y primer teniente de alcalde, rea­lizó una . exposición general de los objetivos de su departamen­to, programados para el año próximo y sucesivos.

Tras su presentación perso­nal, Martínez Lázaro habló de los proyectos medioambienta­les a desarrollar, entre los que figuran en primer lugar la repo­blación forestal del monte Bo­lón, la creación de un parque natural en la Sierra de Camara y el acondicionamiento y limpie­za del paraje del Pantano de El­da.

Igualmente se refirió al pro­blema de los vertederos de ba­sura, de los cuales dijo que se había hecho una relación, a pe­tición de la Diputación Provin­cial, con la cual se pretende re­solver, en actuación conjunta, este problema.

Por último, el concejal hizo referencia a los dos nuevos Centros de Salud aprobados por el Servicio Valenciano de Salud para nuestra ciudad, con los cuales quedarán cubiertas las necesidades de una adecua­da asistencia sanitaria a toda la población.

Í ¿LE ES INFIEL . SU PAREJA?

DETECTIVES ID ELLA

Tifos. 539 41 2C, l9J 1 .

Club CAMpo.­Fú1bol SALA 9~--96

Resultados jornada 9.ª: Taco­nes Tacocid, 15; Servibaño, 3. Electro-ldella, 17; Salón Juanjo, O. Almacenes Importación, O; Descansa, O; Discoservis, 4; Ex­clusivas Avanti, 5. ldella Publici­dad, O; Deportes Tonis-Lutes, 1. Creaciones Aguilar, 5; Furthan, O.

. Resultados jornada 10.ª: Ser­vibaño, O; Creaciones Aguilar, 14. Trenzados Vizcaíno, 5; Taco­nes Tacocid, 2. Salón Juanjo, 1; Grupo Finish, 10. Curtidos Pa­nadero-Crespo, 1; Electro-idella, 5. EXclusivas Avanti, 5; Almace­nes Importación, 3. Curtidos La­jara, 5; Decoservis, 7. Deportes Tonis-Lutes, 2; Pab Drumon, 5. Furthan, 7; ldella Publicidad, 6.

PABLO J. JUAN MAESTRE

PSICÓLOGO PSICOANALISTA · Adultos y niños. Padre Manjón, 3 - entlo A.

Teléfono 538 87 79 1612 (l\~.1 .

SE TRASPASA DISCOTECA

EN PETRER, POR NO PODERLA ATENDER Con buena clientela

Teléfono 537 56 70 y 1981/83

CLírtlCfi ELDfi C/. Virgen de los Desamparados, 52

Teréfono 539 82 64 - ELDA Dr. JOAQUÍN IVARS AMORÓS ~SPWAUSTA ~N D~RMATOlOGÍA M[DICO QUIRÚRGICA Y V~N~ROlOGÍA

• ENFERMEDAD~S VENi"-EAS • DERMATOLOGIA PEDIATRICA • CIRUGiA DERM,ATOLÓGICA

iJ1;•1 (a111 • ELECTROCIRUGIA • CRIOTERAPIA

FElicidAdEs AUTO-REPARACIÓN SAN CRISTÓBAL, S.L.

RENAULT Agencia Renault

Pedrito Rico, 66 (frente Mercado Central) Elda (Alicanté) Tels: 5380740-3031 VALLE DE ELDA/P6g. 19

PUBLICACIONES ELDENSES

«ELDA A TRAVÉS DE LA HISTORIA. COMUNIDAD

HUMANA Y TERRITORIO»

Con la edición por el Ayunta­miento de Elda y la Universidad de Alicante del libro cuyo título encabeza estas notas, la biblio­grafía histótica local se enrique­ce de forma extraordinaria, ya que su protagonista es la pobla­ción eldense desde sus oríge­nes hasta nuestros días, conti­nuando los estudios generales sobre la historia de nuestro pueblo iniciados por Lamberto Amat en su obra «Elda» en 1873-75 y por Alberto Navarro con su «Historia de Eldá» publi­cada en 1981.Esta nueva obra completa la panorámica históri­ca eldense, pues si la primera fi­nalizaba su cronología a media­dos del pasado siglo y la de A. Navarro lo hacía en el crucial año de 1975, la de Joaquín Samper llega hasta nuestros dí­as y, por consiguiente, enlaza los estudios anteriores relatan­do el conjunto de acontecimien­tos ocurridos entre aquella fe­cha y la actual de 1995, con la llegada al Ayuntamiento de Ca­milo Valor Gómez como alcal­de.

Por Joaquín Samper Alcázar

tor en Geografía e Historia , memoria calificada por la Uni­versidad de Alicante con la nota máxima.

La obra sigue el .tradicional . orden cronológico, exponiendo todas las épocas del desarrollo de la población eldense desde sus diversos asentamientos ini· ciales, de los cuales tenemos valiosos testimonios en el Mu­seo Arquológico Municipal y va introduciendo al lector, con pro­sa conocida y clara, por las dife­rentes fases de la formación de Elda como comunidad humana y como organismo urbano en

CENTRO VETERINARIO CC>LC>N

W' C/. COLÓN, 8 (Frente al Ayuntamiento)

Teléfono 539 19 50 • ELDA • SERVICIOS QUE OFRECEMOS:

RAYOS X QUIRÓFANO, LABORATORIO PROPIO, HOSPITALIZACIÓN, ETC.

• NUEVOS SERVICIOS: AMBULANCIA PARA RECOGIDA Y ENTREGA DE ANIMALES

PELUQUERÍA CANINA (También con servicio de recogida y entrega) HORARIO: PELUQUERÍA CANINA: 10.30 A 13.30 CLÍNICA: LUNES A VIERNES: DE 17 .00 A 21 .00 SÁBADOS: DE 11 .00 A 14.00 horas

constante expansión, incluyen- blo como quienes se acercan a do los resultados de las investí- él por primera vez. gaciones realizadas últimamen- El profesor D. José Miguel te para mayor actualización ·del Santacreu, profesor titular del estado ac~ual del conocimiento Departamento de HistoriAa de Elda e incorpora.nd.o los ~a- Contemporánea de la Universi-teriales de su propia 1nvest1g9 ~-.. dad de Alicante, director de la ción. ' ·memoria de licenciatura que es

De todo ello resulta _µn traba- «E Ida a través de la historia» ha jo de gran seriedad Y categorí~ escrito un interesante «Prólo-histórica~'. red~ctado con clan- go» a esta obra, que sirve al lec-dad y ef1c1enc1a, que ~o duda- tor para conocer la evolución mos ha de ser especialmente de la misma y la importancia útil a todos ~<;>s interesados en del trabajo de Joaquín Samper la comprens1on del desarrollo en su explicación histórica de de nuestro pueblo, tanto l?s nuestra ciudad. que ya se encuentran amplia-mente introducidos en su pue-

A. Navarro

~ú:led CONFECCIONES

Entre una y otra fecha han pasado los difíciles momentos de la transición, la acentuación de la crisis económica, el hun­

. di miento de la Feria del Calzado de Elda, la expansión urbana, la presencia en la vida pública de las Asociaciones de Vecinos y muchos otros aspectos del de­sarrollo de Elda, que son estu­diados por Samper aportando cuadros estadísticos y compa­rativos y basando su exposición en la investigación propia en ar­chivos y hemerotecas y en una importante bibliografía sobre aspectos diversos del tema.

C/. PRÍNCIPE DE ASTURIAS, 33 • ELDA Este trabajo fue iniciado co­

mo un instrumento práctico pa­ra que colegiales y estudiantes accedieran al conocimiento de la historia de Elda, en el cual el profesorado procuraba intere­sarles a base de estimular su estudio. Pero este próposito ini­cial fue adquiriendo caracteres de mayor profundidad la medi-da que se iba ampliando el te­ma, hasta convertirse en me­moria de la licenciatura del au-

SEMANARIO

1141LLE f r it E .l 2>/1-Pi y Margall, 1 - 1.º

Teléfono 538 02 12

Impreso en .! . /.UCH /ERRA