A la unió de dues ànimes lleials. Shakespeare, sonet 116

Embed Size (px)

DESCRIPTION

A la unió de dues ànimes lleials. Shakespeare, sonet 116

Citation preview

A la uni de dues nimes lleialsno admeto impediments. Lamor no s amorsi sofreix canvis amb els canvis temporals,si, mancat de favors es vincla al desfavor.

Ah, no: lamor s com el sempre immbil farque mira les tempestes i mai no es desfigura.De cada barca errant s lestrella polardinsondable valor i sondejada altura.

Lamor no s la joguina del temps, ni que lesclatde rostre i llavis mori sota la seva fal.No saltera lamor amb la fugacitat,sin que sobreviu fins els dies finals.

I si aix s un error i em pot ser demostrat,jo no he escrit mai, ni mai cap home no ha estimat.