Embed Size (px)
Citation preview
Backyard Discovery3305 Airport DrivePittsburg, KS 667621-800-856-4445
INS-1806818-A-EVENT COOLER-SP 08/22/17
CASO HIELERAPRODUCTO AL AIRE LIBREMODELO: N° 1706811
• Manual del usuario• Preguntas más frecuentes• Instrucciones de montaje• Información sobre la garantía
Inscriba su nuevo producto al aire libre en Internet de visitando www.backyarddiscovery.com(también encontrará actualizaciones de las instrucciones de ensamblaje e información
para pedir piezas de repuesto).
Posee el sistema de fijación .
Guarde este manual de ensamblaje para referencia futura en casode que necesite pedir piezas de repuesto.
Hecho en China
(Cinta métrica)
(Martillo)
(9 mm taladro inalambrico o taladro electrico)
(Anexos del taladro: Cabeza Phillips)
Herramientas necesarias para la instalacion:(Estas son las herramientas que generalmente se necesitan para el ensamblaje de nuestros productos para exteriores. Estas herramientas no se incluyen con la compra del producto para exteriores).
(Un Adulto y un ayudante adulto)(Llaves de extremo abierto 19 mm)
(Phillips Controladores Tornillo de la Cuchilla)
(Llaves Inglesa)
Dimensiones Básicas para el Ensamblaje
Notas Importantes Sobre el Ensamblaje: 1) Mientras ensambla la unidad, tómese el tiempo antes y después de cada fase para verificar que el unidad esté nivelado. Si el unidad no está nivelado, el ensamblaje será difícil y puede resultar en un ensamble inadecuado. Se deben tomar precauciones para cerciorarse que el unidad esté a escuadra. 2) Apriete los pernos de forma segura, apriete las tuercas de los pernos a ras con el tubo o con el tramo y coloque las tapas de las tuercas ceñidamente sobre los pernos expuestos. 3) Preste mucha atención a los ARTÍCULOS NECESARIOS PARA CADA FASE. Pueden representar una valiosa ayuda cuando clasifique la madera y los herrajes. El ensamblaje se efectuará más fácilmente si losartículos están clasificados por fase. 4) Preste especial atención para comprobar que esté utilizando los herrajes adecuados en las pasos adecuadas. Utilizar los herrajes inadecuados puede ocasionar un ensamblaje incorrecto. 5) Cuando utilice una tuerca en T, siga estas instrucciones. Coloque la tuerca en T en el agujero pretaladrado. Golpee ligeramente con el martillo. Coloque el perno con las arandelas en el lado opuesto. Apriete a mano para cerciorarse que el perno esté en la tuerca en T. 6) Lea cada paso a fondo. Los pasos escritos pueden incluir importante información que no se muestra en las ilustraciones.
884
mm
[34
3/4
in]
735 mm [28 7/8 in]
560 mm [22 in]
610 mm [24 in]
Identificacion de los componentes Componentes de madera
(NO ESTÁ A ESCALA)
AA1 - BLOQUE DE RUEDA - W4L070082 3/8"x1 3/4"x4" (60x44x102)(2)
N3 - PATA LADO DERECHO - W4L070045/8"x2 3/8"x26 3/4" (16x60x678)(2)
N4 - IZQUIERDA PATA - W4L070055/8"x2 3/8"x25 3/4" (16x60x653)(2)
N5 - PIERNA DERECHA - W4L070065/8"x2 3/8"x26 3/4" (16x60x678)(2)
N6 - PIERNA IZQUIERDA - W4L070075/8"x2 3/8"x25 3/4" (16x60x653)(2)
BX1 - EL MONTAJE HIELERA - W2A0202920 7/8"x28 7/8"x17 1/4" (530x734x439)(1)
Identificación de las piezas Herrajes
- PERNO WH 1/4x2" - H100488(18)
- TORNILLO PFH 8 x 1-1/4" - H100387(3)
- TORNILLO PFH 8 x 1-1/2" - H100200(16)
- TORNILLO PWH #8 x 5/8" - H100202(11)
- BROCA T-30 - H100147(2)
- LLAVE DE T-30 - H100114(2)
- ARANDELA DE BLOQUEO EXT 6x15 - H100405(17)
- TUERCA DE BLOQUEO 1/2" - H100563(2)
- BROCA T-40 - A100042(2)
- LLAVE DE T-40 - A100041(2)
Identificación de las piezas Accesorios
(NO ESTÁ A ESCALA)
- SOPORTE EN “L” 90° - A4M00555(2)
- MANIJA DEL TIRÓN - A4M00559(3)
- ABRIDOR DE LA TAPA BOTELLA - A4M00654(1)
- RUEDA DE RADIOS - A6P00136(2)
- PLACA DELANTERA DERECHA PIERNA - A4M00660(1) - PLACA POSTERIOR DERECHO PIERNA - A4M00659(1)
- 610 MM VARILLA ROSCADA - A4M00658(1)
SQ - ETIQUETA DE REVISIÓN “A” - A100314(1)
(1) - STAIN PEN (BW-2UV) - A6P00173
- ANILLO DE TOALLA - A4M00661(1)
PASO 1
PERNO WH1/4x2" (8)
ARANDELADE BLOQUEO
EXT 6x15 (8)
(1) BX1 - EL MONTAJE HIELERA - W2A0202920 7/8"x28 7/8"x17 1/4" (530x734x439)
N3 - PATA LADO DERECHO - W4L070045/8"x2 3/8"x26 3/4" (16x60x678)(2)
N4 - IZQUIERDA PATA - W4L070055/8"x2 3/8"x25 3/4" (16x60x653)(2)
N4
N4
N3
ARANDELA DE BLOQUEO EXT 6x15(8 PLCS)
PERNO WH 1/4x2"(8 PLCS)
AGUJEROS DE NOTA
BX1
PASO 2
PERNO WH1/4x2" (8)
ARANDELADE BLOQUEO
EXT 6x15 (8)
N5 - PIERNA DERECHA - W4L070065/8"x2 3/8"x26 3/4" (16x60x678)(2)
N6 - PIERNA IZQUIERDA - W4L070075/8"x2 3/8"x25 3/4" (16x60x653)(2)
N5
N6
N6
N5
ARANDELA DE BLOQUEO EXT 6x15(8 PLCS)
PERNO WH 1/4x2"(8 PLCS)
AGUJEROS DE NOTA
PASO 3
AA1 - BLOQUE DE RUEDA - W4L070082 3/8"x1 3/4"x4" (60x44x102)(2)
TORNILLOPFH 8 x 1-1/2"(8)
NOTA:
ISI ES NECESARIO
PARA PODER
INSERTAR LA VARILLA
ROSCADA EN ESTE
MOMENTO PARA
AYUDAR A ALINEAR
LOS ORIFICIOS.
AA1
TORNILLO PFH 8 x 1-1/2"(8 PLCS)
AGUJEROS DE NOTA
PASO 4
- SOPORTE EN “L” 90° - A4M00555(2)
TORNILLOPWH #8 x 5/8"(4)
SOPORTE EN “L” 90°
TORNILLO PWH #8 x 5/8"(4 PLCS)
PASO 5
- RUEDA DE RADIOS - A6P00136(2)
- 610 MM VARILLA ROSCADA - A4M00658(1)
TUERCA DEBLOQUEO
1/2" (2)
SUPERFICIE PLANA HACIA LA NEVERA
APRETAR
APTETAR
RUEDA DE RADIOS(2 PLCS)
TUERCA DE BLOQUEO 1/2"(2 PLCS)
PASO 6
- PLACA POSTERIOR DERECHO PIERNA - A4M00659(1)
- PLACA DELANTERA DERECHA PIERNA - A4M00660(1)
TORNILLOPWH #8 x 5/8"(4)
PLACA POSTERIOR DERECHO PIERNA
PLACA DELANTERA DERECHA PIERNA
TORNILLO PWH #8 x 5/8"(4 PLCS)
PASO 7
- MANIJA DEL TIRÓN - A4M00559(2)
TORNILLOWH 8x1/2" (8)
MANIJA DEL TIRÓN
TORNILLO PFH #8x1/2 BLK(8 PLCS)
PASO 8
- ABRIDOR DE LA TAPA BOTELLA - A4M00654(1)
TORNILLOPFH 8 x 1-1/4"(2)
ABRIDOR DE LA TAPA BOTELLA
TORNILLO PFH 8 x 1-1/4"(2 PLCS)
PASO 9
TORNILLOPFH 8 x 1-1/4"(2)
- ANILLO DE TOALLA - A4M00661(1)
116
mm
[4 5
/8 in
]
ANILLO DE TOALLA
TORNILLO PFH 8 x 1-1/4"(2 PLCS)
PASO 10
TORNILLOWH 8x1/2" (4)
- MANIJA DEL TIRÓN - A4M00559(1)
MANIJA DEL TIRÓN
TORNILLO PFH #8x1/2 BLK(4 PLCS)
PASO 11
SQ - ETIQUETA DE REVISIÓN “A” - A100314(1)
TORNILLOPWH #8 x 5/8"(2)
ETIQUETA DE REVISIÓN “A”
TORNILLO PWH #8 x 5/8"(2 PLCS)
