1
நலாய தேவாலய,ோபா கவரி: 8, Jalan Air Puteh, Taman Air Panas, Setapak, 53200 Kuala Lumpur பங் தந் : கவானவர் ஸ் தாப்பர் சைப்ல் சல த.ப – 012-2184064 [email protected] மசைகல ் ஆரியர்கள ் பயை ் ை்(ஆசன் மமா) - ஏற்ப்பாட்டாலர் நம் பங் மதறகல் . மல் வரங் கள் ன் வமா: : ஞா, September 8, 2019 மநரம் : 10.15am 3.00pm இடம் : GSC (Function Hall) பங் மகர்பாலர்கள் : அதனத் மதறகல் ஆசரியர்கள் மற்ம் ஆர்வம் உள்ள பங் மக்கள் மபச்சாலர் : Sr Reeta Savariannan, FDCC நன் ககாதட : RM10.00 ஒ நபர் , ப இ நாள் : ஆகஸ்ட் 30, 2019. மல் கதாடர்ப்க்: 1. Sahaya Mary Arul: 012-6148009 அல் ல 2. Agnes Albela: 012-2383317 உதசல ் அட்ை்ைானம ் மகாண ் டாட்டம ் இந்த வடம் 48 மாணவர்கடன் உப்ஜத்தல் அட்சாதன ப்ப 24/08 அன் மபராயர் ஜூயன் யாவ் காண் டாடப்பட்ம். இவ்மாணவர்கதள தயார்பத்ய ஆசரியர்கக் க்க நன். இவ் மாணவர்களின் கஜப கத்கள் ஆலய தைவாயல் தவக்கப்ட்ல் ல, சரி மநரம் அவர்களின் கத்க்காக கஜங் கள். மா்தன ் ரல ் மவள ் ளி நை ் கசன ஆராசன மைபடம ் பர் வம் 6/09/2019 மாதல 6.30க் கஜபமாதல ப்ப - நற்கதன ஆராதன நதடப்கபம் பங ் க இசளஞர் க நகழ ் ை்கள ் 1. ற சநட் (வார் ம ் ) - சனி, கசப்டம்பர் 7 (இர 8 மணி) CR2 இல் . பாப்-கார்ன் ஸ் &பானங்கள் இக்ம் அதனவம் அதைக்கப்பறார்கள் . /2. ஜம ் தபா ை ் பசன (மைப்டம ் பர் 8) - நீ ங் கள் ம் னால் உங்கள் பலய கபாட் கதள நன் காதடயாக வைங்க (நல்ல கசயல்பாட்டல் ) இந்தால் வார இல் மகண் ன் ப உள்ள 'நன் ககாதட கபட் டல் ' கபாடலாம் /3. இசளஞர் ஆண ரகாம ் (மைப்டம ் பர் 14-16) இன் ம் சல இடங் கள் உள்ளன. ஆர்வமா? தயகசய், யானா 011-27398252 அல்ல எரிக் 017-3661328அதைக்கம் 31/08 க் ன் . உடன ் இசையல ் - பகத 1 / தயாமலா அவ ் தபா அதனத் படவம் 4 மாணவர்கம் இப்ப கட்டாயமாம். இந்த வார இல் 21-22 கசப்டம்பர். ஞா வகப் வம ் மைப்டம ் பர் 1 & 8 மபா ரசை யண ம ் 15/9 மாடங ் கம். பங ் க ட்டங ் கள் - BECOT-BECAT-PPC-PFC – Tue, 03/09 (8pm) ரார்்சன மை ்ம ் வபாட்் சலவர்கள ் தசவ! தளஞர் பாடல் மற்ம் இதசக் க வாசத்தல், இரண் டம் ஆர்வத்டன் மசர இதளஞர்கதளத் மதற. ஆர்வம் இந்தால் நிங் கள் ஜசாஃகபண் தட (014-7193062) கதாடர் ககாள்ளலாம் . வரக்ம் இதளஞர் காம்கான அத்த இதச பயற்ச் ச கசவ் வாய் , 27/08 (இர 8 மணி) ார் தர் தப்ப - தார்ச மாணவர்கக் மதர் ப்ப வம் 29/08 மாதல 6.30க் கஜபமாதல, கஜபம், மற்ம் ப்ப சற்றாலயத்ல் நதடப்கபம். ஆதனத் மாணவர்கள் ஆதைக்கபன் றனர் . வார இத கானிக்க்சக ஆகஸ்ட் 17-18 = RM5279.85 / 15/08 (Assumption): RM3398.15 'MISSION ROSARY' MADE AVAILABLE Parishes in the Archdiocese have been providedwith Mission Rosaries where we are requested to pray fervently in the Mission month of October.These will be distributed on the weekend of இந் வார னிர் தகாட்பா You have made us for Yourself, O Lord, and our hearts are restless until they rest in you” மைன ் ட் அகஸ ் ன் , ஷப் & ர்ை் டாக்டர் (ந்: ஆகஸ ட் 28) ப செேிக & நிகக 2019 க் : தரழக் &அப்ல் இவ் லக பணில் ஸ் ன் தஅசவ ஆகஸ்ட் : அரை்வம் நம் சம மபாப்பாளரிகளாக் கை ச ததலவர் : Dr Donnie Adams (012-4212082) ஏவ் ச லவ: Richard Tan (012-319970 ஆசா ஒங்தணப்பாளர் :Carol Edwin (012-2813214) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . எே நசகாலைக அல பண காதொலலக 'Gereja Katolik Good Shepherd தப்ப தநரங் கள் சனி: 5.00மாதல (கஜபமாதல); 5.30மாதல (கை்மாதல);6.00 மாதல (மாதல ப்ப) :ஞா 7.00காதல (); 9.00 காதல (); 10.50 காதல (); 12.30மயம் (ஏம் ) வாரநாட்கள் : கசவ் ,பதன் , யா, கவள் : 6.30காதல ப்ப (காதல கஜபம்) தல் கவள்ளி: 6.30மாதல (கஜபமாதல ப்ப ஆறாததன) தவக்காலத்ல் இரா பங் க அவலகம் :தங் கள் & மபா ரசை (இரா); மைவ் மவள் (9கா – 5மா) (மதய உண 1-2); னி– 9கா -1, 3.30– 5.30மா; ஞாயி/–8.30கா – 1வார நாகளி ேிப தநரக (செைப 1-7 , 2019 ) ஞா -7.00காதல- ப்ப(தை் ) /9.00 காதல- ப்ப (ஆங் ) /10.50காதல- ப்ப(னம் ) / 12.30மயம் ப்ப(மலாய் ). ங் கள் - ப்ப இரா கசவ்வாய், தன் ,கவள்ளி 6.30காதல கஜபமாதல, காதல கஜபம் ப்ப (20,22,23 ஆகஸ் ட் / யாழன் - 6.30 மாசல தப்ப சனி - 5.00மாதல கஜபமாதல, 5.30 மாதல அராதன. 6.00 மாதல வரர்க் கம் நகழ் கள் , ந்தப்கள் மை் ம் ட்டங் கள் 2019 ஆகஸ்ட் 25 29 31 Bfast AM – Melawati/Permata TARUC Exam Mass NATIONAL DAY கசப்டம் பர் 01 03 06 07 08-13 14-16 15 16 20-22 21-22 22 22 28 29 KUBM Youth B'fast AM BECOT-BECAT 1st Friday – Holy Hour GSC Youth - Movie NiteFr Fr Chris on Retreat GSC Youth Camp BEC Setapak B'fast AM Malaysia Day Growth in the Spirit (GS TOB (Form 4) B'fast AM-Wangsa Maj KL North Youth Gather Infant Bapt Prep Sessio Migrant Sunday ஞானஸ் நானம் ஆக்மடாபர் 6 தயாரிப்: 28/09 (5மாதல) - CR1 தவாலயம் ச்ம் மைய் ல் ஆகஸ்ட் 31 இதளஞர் மழ் ய வகப் ஒவ் மவா ஞா காசல 9க் CR2-ல் நசடப்மபம் மழ் மஜப கழ் ஸ் ஒவ் மவா மைவ் வாய் மாசல 8க் ை்ைாலய்தல் நசடப்மபம் மஷன் னரி ஆண் 2019 Succession Planning & Leadership Skills The recently held SPLS on 17/08 for BECOT leaders and others learnt that the role of a good leader is important to the Church because he/she is not only a professional in accomplishing things but his/her personality character is inspiring and attractive which takes a lot of refinement, prayer life, joining the prayer groups and to always be there. Thus, a leader is invited to continually build a relationship with Jesus. Thanks to all for your participation. ிெலப ஊவி பதவ Cluster Groups Coming up...... PARISH PASTORAL ASSEMBLY October 12, 2019 . ABECAT (BEC கள் ) . பயை் ை் (தகமடஸ் ) . உள் -ம உசரயாடல் . ஒங் சணந் மனி தமம் பா (IHD) . றக மாடர் . கம் ப வாழ் க்சக . இசளஞர் பங்க பாஸ் டரல் ஒன் டல் வம் 12/10/2019 நசடப்மபம் . மசைமாவட்ட மைய் தகள் Family and Marriage - Deepening Connection with Myself and Others (In English) Date : Sat, 7 Sept 2019 (9 am - 1 pm) Venue : Life Journey Wellness Centre No.17-C, Jln S10/2, Bandar Kajang,Kajang Contribution : Member RM30 Non- Member - RM50 Register at : http://tinyurl.com/y69rttgt E-mail : [email protected] This is organized by the A'diocesan Mental Health Ministry. -=-=-=-=-=- =-=-=-=-=-=-=-=-= CHRISTIANS & NATION-BUILDING IN A PLURALISTIC SOCIETY Date: 07-09-2019 (Sat) Time: 8.30am – 5.00pm Place: Petaling Jaya Evangelical Free Church, 3, Jln 13/6, Seksyen 13, PJaya Contribution : RM20.00 This 1-day Seminar is jointly sponsored by Kairos Dialogue Network, Catholic Research Centre & Graduates Christian Fellowship. Enquiries: [email protected] or to register: http://bit.ly/KDN_Seminar Fr Clarence Dass shares on 'The Roman Catholic Tradition', among other views

நல்லாயன் தேவாலயம்ஸ்ோபாக்€¦ · நல்லாயன் தேவாலயம்,ஸ்ோபாக் & முகவரி: 8, Jalan

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

  • நல்லாயன் தேவாலயம்,ஸ்ோபாக் முகவரி: 8, Jalan Air Puteh, Taman Air Panas, Setapak, 53200 Kuala Lumpur

    பங்கு தந்தத: குருவானவர் கிறிஸ்த ாப்பர் சூசைப்பில்சல த .ப – 012-2184064 [email protected] Sept 21-22.

    மசைகல்வி ஆசிரியரக்ள் பயை்ைச்ி(ஆசன ்து மமாழி) - ஏற்ப்பாடட்ாலர ்நம் பங்கு மதறகல்வி

    குழு. மமல் விவரங்கள் பின்வருமாரு: திகதி: ஞாயிறு, September 8, 2019

    மநரம்: 10.15am – 3.00pm இடம்: GSC (Function Hall) பங்மகரப்ாலரக்ள்: அதனதத்ு மதறகல்வி

    ஆசிரியரக்ள் மற்றும் ஆரவ்ம் உள்ள பங்கு மக்கள் மபசச்ாலர:் Sr Reeta Savariannan, FDCC

    நன்ககாதட : RM10.00 ஒரு நபர,் பதிவு இறுதி நாள்: ஆகஸ்ட் 30, 2019. மமல் கதாடரப்்புக்கு: 1. Sahaya

    Mary Arul: 012-6148009 அல்லது 2. Agnes Albela: 012-2383317

    உறுதிபுசு ல் அருட்ைை்ா னம் மகாண்டாட்டம்இந்த வருடம் 48 மாணவரக்ளுடன்

    உறுதிப்புசுடுதத்ல் அருடச்ாதன திருப்பலி 24/08 அன்று மபராயர ்ஜூலியன் லியாவ்

    ககாண்டாடப்படட்ும். இவ்மாணவரக்தள தயாரப்டுத்திய ஆசிரியரக்ளுக்கு மிக்க நன்றி.

    இவ்மாணவரக்ளின் கஜப கருதத்ுகள் ஆலய நுதைவாயலில் தவக்கப்டட்ுல்லது, சிரிது மநரம்

    அவரக்ளின் கருதத்ுக்காக கஜபியுங்கள்.

    மா ்தின் மு ல் மவள்ளி நை்கருசன ஆரா சன மைபடம்பர் – வரும் 6/09/2019 மாதல 6.30க்கு

    கஜபமாதல – திருப்பலி - நற்கருதன ஆராததன நதடப்கபறும்

    பங்கு இசளஞர் குழு நகழ்ைச்ிகள் 1. மூவி சநட் (வார் ரும்) - சனி, கசப்டம்பர ்7 (இரவு 8 மணி) CR2

    இல். பாப்-காரன்்ஸ் &பானங்கள் இருக்கும் அதனவரும் அதைக்கப்படுகிறாரக்ள். /2. ஜம்தபா

    விை்பசன (மைப்டம்பர் 8) - நீங்கள் விரும்பினால் உங்கள் பலய கபாருடக்தள நன்ககாதடயாக

    வைங்க (நல்ல கசயல்பாட்டில்) இருந்தால் வார இறுதியில் மகண்டீன் பகுதி உள்ள 'நன்ககாதட

    கபடட்ியில்' கபாடலாம் /3. இசளஞர் ஆண்டு முகாம் (மைப்டம்பர் 14-16) இன்னும் சில இடங்கள்

    உள்ளன. ஆரவ்மா? தயவுகசய்து, லிலியானா 011-27398252 அல்லது எரிக் 017-3661328அதைக்கவும்

    31/08 க்கு முன்.

    உடலின் இசையியல் - பகுதி 1 / தீதயாமலாஜி அவ் தபாடி அதனதத்ு படிவம் 4 மாணவரக்ளும்

    இருப்பது கடட்ாயமாகும். இந்த வார இறுதியில் 21-22 கசப்டம்பர.்

    ஞாயிறு வகுப்பு வரும் மைப்டம்பர் 1 & 8 மபாது விடுமுசை மீண்டும் 15/9 ம ாடங்கும்.

    பங்கு கூட்டங்கள் - BECOT-BECAT-PPC-PFC – Tue, 03/09 (8pm)

    பிரார ்் சன மை்றும் வழிபாட்டு ் சலவரக்ள் த சவ! இதளஞர ்குழு பாடல் மற்றும் இதசக்

    கருவி வாசிதத்ல், இரண்டிலும் ஆரவ்தத்ுடன் மசர இதளஞரக்தளத் மதடுகிறது. ஆரவ்ம் இருந்தால்

    நிங்கள் ஜசாஃகபண்தட (014-7193062) கதாடரப்ு ககாள்ளலாம்.

    வரவிருக்கும் இதளஞர ்முகாம்கான அடுதத் இதச பயற்சச்ி கசவ்வாய், 27/08 (இரவு 8 மணி)

    ாரய்ுசி த ரவ்ு திருப்பலி - தாரய்ுசி மாணவரக்ளுக்கு மதரவ்ு திருப்பலி வரும் 29/08 மாதல 6.30க்கு

    கஜபமாதல, கஜபம், மற்றும் திருப்பலி சிற்றாலயதத்ில் நதடப்கபறும். ஆதனதத்ு மாணவரக்ள்

    ஆதைக்கபடுகின்றனர.்

    வார இருதி கானிக்க்சக ஆகஸ்ட் 17-18 = RM5279.85 / 15/08 (Assumption): RM3398.15

    'MISSION ROSARY' MADE AVAILABLE Parishes in the Archdiocese have been providedwith Mission Rosaries

    where we are requested to pray fervently in the Mission month of October.These will be distributed on the

    weekend of

    இந் வார புனி ர் தகாட்பாடு

    “You have made us for Yourself, O Lord, and our hearts are restless until they rest in you”

    மையின்ட் அகஸ்டின், பிஷப் & ைரை் ்டாக்டர் (விருந்து: ஆகஸ்ட் 28)

    பங்கு செய்ேிகள் & நிகழ்வுகள் 2019 கரு ்து : திருமுழக்கு &அனுப்பு ல் இவ்வுலக பணியில் கிறிஸ்துவின் திருஅசவ

    ஆகஸ்ட் : அரை ்துவம் நம்சம மபாறுப்பாளரிகளாக்குகிைது

    பிபிசி ததலவர:் Dr Donnie Adams (012-4212082)

    பிஏவ்சி ேலலவர்: Richard Tan (012-319970

    ஆதிசா ஒருங்கிதணப்பாளர ்:Carol Edwin (012-2813214) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

    எந்ே நன்சகாலைகளும் அல்லது பண

    காதொலலகள் 'Gereja Katolik Good

    Shepherd

    திருப்பலி தநரங்கள்சனி: 5.00மாதல (கஜபமாதல); 5.30மாதல

    (திருபுகை்மாதல);6.00 மாதல (மாதல திருப்பலி) :ஞாயிறு 7.00காதல

    (த); 9.00 காதல (ஆ); 10.50 காதல (சீ); 12.30மதியம் (பிஏம்)

    வாரநாட்கள்: கசவ்,பதன், வியா, கவள்: 6.30காதல திருப்பலி

    (காதல கஜபம்) முதல் கவள்ளி: 6.30மாதல (கஜபமாதல – திருப்பலி –

    ஆறாததன) தவக்காலத்தில் இராது

    பங்கு அலுவலகம்:திங்கள்& மபாது விடுமுசை (இராது);

    மைவ் – மவள் (9கா – 5மா) (மதிய உணவு 1ம-2ம); ைனி– 9கா -1ம,

    3.30ம– 5.30மா; ஞாயிறு/–8.30கா – 1ம

    வார நாட்களின் ேிருப்பலி தநரங்கள் (செப்ைம்பர் 1-7

    , 2019 )

    ஞாயிறு -7.00காதல- திருப்பலி(தமிை்) /9.00 காதல- திருப்பலி (ஆங்)

    /10.50காதல- திருப்பலி(சீனம்) / 12.30மதியம் திருப்பலி(மலாய்).

    திங்கள் - திருப்பலி இராது

    கசவ்வாய், புதன் ,கவள்ளி – 6.30காதல கஜபமாதல, காதல கஜபம்

    திருப்பலி (20,22,23 ஆகஸ்ட் / வியாழன்- 6.30 மாசல திருப்பலி

    சனி - 5.00மாதல கஜபமாதல, 5.30 மாதல அராததன. 6.00 மாதல

    திருப்பலி (ஆங்)

    வரவிரக்்கும்

    நகழ்வுகள்,

    ைந்திப்புகள் மை்றும்

    கூட்டங்கள்

    2019

    ஆகஸ்ட்

    25

    29

    31

    Bfast AM –

    Melawati/Permata

    TARUC Exam Mass

    NATIONAL DAY

    கசப்டம்பர ்

    01

    03

    06

    07

    08-13

    14-16

    15

    16

    20-22

    21-22

    22

    22

    28

    29

    KUBM Youth B'fast AM

    BECOT-BECAT

    1st Friday – Holy Hour

    GSC Youth - Movie

    NiteFr

    Fr Chris on Retreat

    GSC Youth Camp

    BEC Setapak B'fast AM

    Malaysia Day

    Growth in the Spirit (GSS)

    TOB (Form 4)

    B'fast AM-Wangsa Maju

    KL North Youth Gatherin

    Infant Bapt Prep Session

    Migrant Sunday

    ஞானஸ் நானம்

    ஆக்மடாபர ் 6

    தயாரிப்பு: 28/09

    (5மாதல) - CR1

    த வாலயம் சு ் ம்

    மைய் ல்

    ஆகஸ்ட் 31 இதளஞர ் குழு

    மிழ் விவிலிய வகுப்பு

    ஒவ்மவாரு ஞாயிறு

    காசல 9க்கு CR2-ல்

    நசடப்மபரும்

    மிழ் மஜப புகழ்ஸ்சி

    ஒவ்மவாரு மைவ்வாய்

    மாசல 8க்கு

    சிை்ைாலய ்தில்

    நசடப்மபரும்

    மிஷன்னரி ஆண்டு 2019 Succession Planning & Leadership Skills The recently held SPLS on 17/08 for BECOT leaders and others learnt that the role of a good leader is important to the Church because he/she is not only a professional in accomplishing things but his/her personality character is inspiring and attractive which takes a lot of refinement, prayer life, joining the prayer groups and to always be there. Thus, a leader is invited to continually build a relationship with Jesus. Thanks to all for your participation.

    ேிருச்ெலப ஊக்குவிப்பு பல்தவரு குழுக்கள்

    Cluster Groups

    Coming up......

    PARISH PASTORAL ASSEMBLY

    October 12, 2019

    . ABECAT (BEC கள்)

    . பயை்ைச்ி (தகமடசிஸ்)

    . உள்-ம உசரயாடல்

    . ஒருங்கிசணந் மனி தமம்பாடு

    (IHD)

    . ைமூக ம ாடரப்ு

    . குடும்ப வாழ்க்சக

    . இசளஞர ்

    பங்கு பாஸ்டரல் ஒன்றுகூடல் வரும்

    12/10/2019 நசடப்மபறும்.

    மசைமாவட்ட மைய்திகள்

    Family and Marriage - Deepening Connection with Myself

    and Others (In English)

    Date : Sat, 7 Sept 2019 (9 am - 1 pm)

    Venue : Life Journey Wellness Centre

    No.17-C, Jln S10/2,

    Bandar Kajang,Kajang

    Contribution : Member RM30

    Non- Member - RM50

    Register at :

    http://tinyurl.com/y69rttgt

    E-mail : [email protected]

    This is organized by the A'diocesan

    Mental Health Ministry. -=-=-=-=-=-

    =-=-=-=-=-=-=-=-=

    CHRISTIANS &

    NATION-BUILDING IN A

    PLURALISTIC SOCIETY

    Date:

    07-09-2019 (Sat)

    Time:

    8.30am – 5.00pm

    Place:

    Petaling Jaya Evangelical Free

    Church, 3, Jln 13/6, Seksyen 13,

    PJaya

    Contribution : RM20.00

    This 1-day Seminar is jointly

    sponsored by Kairos Dialogue

    Network, Catholic Research

    Centre & Graduates Christian

    Fellowship.

    Enquiries:

    [email protected]

    or to register:

    http://bit.ly/KDN_Seminar

    Fr Clarence Dass shares on

    'The Roman Catholic Tradition',

    among other views