24
Esteban Moctezuma o Eduardo Mejía o Javier García o Mómica Lavín o Javier Vargas o Francisco Valdés o No te pases o Leticia Bonifaz o Silvia Ojanguren o Desbalance WWW.MILED.COM Don Miled Libien Santiago Director General Fundador L.A.E. Gabriela Libien Santiago Directora General Toluca, México Sábado 6 de Septiembre de 2014 Año XXIX No. 10971 $5 PESOS Don Miled Libien Kaui Presidente Editor SEPTIEMBRE MES DE LA PATRIA ESCRIBEN: El presidente Enrique Peña Nieto, afirmó que las cifras del INEGI, revelan en el mes de julio que las ventas totales en el exterior crecieron a 4.5% a tasa anual El presidente de la Comisión de Energía del Senado, David Penchyna, afirmó que la reforma energética rompe con 80 años de inercia y con los monopolios que existían en el sector El presidente de la mesa Directiva de la Cámara de Diputados, Silvano Aureoles, y el titular de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público, Luis Videgaray, durante A2 Al inaugurar junto con Angélica Rivera de Peña, presidenta del Consejo Ciudadano Consultivo del Sistema Nacional DIF, el Banco de Leche A2 A3 En ascenso las exportaciones en México:EP En ascenso las exportaciones en México:EP Mazatlán.- El presidente, Enrique Peña Nieto encabezó la clausura del 21 Congreso del Comercio Exterior Mexicano, en un acto en el que, además, hizo entrega del Premio Nacional de Exportación. También destacó que a julio del presente año, las exportaciones mexica- nas van en ascenso con un registro total de crecimiento de 4.5% a tasa anual, según cifras del Instituto Nacional de Geografía.

Abc 06 09 14

Embed Size (px)

DESCRIPTION

periodico pdf

Citation preview

Page 1: Abc 06 09 14

Esteban Moctezuma o Eduardo Mejía o Javier García o Mómica Lavín o Javier Vargas oFrancisco Valdés o No te pases o Leticia Bonifaz o Silvia Ojanguren o Desbalance

WWW.MILED.COM

Don Miled Libien Santiago Director General Fundador L.A.E. Gabriela Libien Santiago Directora General

Toluca, México Sábado 6 de Septiembre de 2014 Año XXIX No. 10971 $5 PESOS

Don Miled Libien Kaui Presidente Editor

SEPTIEMBRE

MES DE LA

PATRIA

ESCRIBEN:

El presidente Enrique Peña Nieto, afirmó que las cifras del INEGI, revelan

en el mes de julio que las ventas totales en el exterior crecieron

a 4.5% a tasa anual

El presidente de laComisión de Energía delSenado, David Penchyna,afirmó que la reformaenergética rompe con 80años de inercia y con losmonopolios que existíanen el sector

El presidente de la mesaDirectiva de la Cámarade Diputados, SilvanoAureoles, y el titular dela Secretaría de Hacienday Crédito Público, LuisVidegaray, durante

A2

Al inaugurar junto conAngélica Rivera de Peña,presidenta del ConsejoCiudadano Consultivodel Sistema Nacional DIF,el Banco de Leche

A2

A3

En ascenso lasexportacionesen México:EP

En ascenso lasexportacionesen México:EP

Mazatlán.- El presidente, Enrique Peña Nieto encabezó la clausura del 21 Congreso del Comercio Exterior Mexicano, en un acto en elque, además, hizo entrega del Premio Nacional de Exportación. También destacó que a julio del presente año, las exportaciones mexica-nas van en ascenso con un registro total de crecimiento de 4.5% a tasa anual, según cifras del Instituto Nacional de Geografía.

Page 2: Abc 06 09 14

LIC. RAUL LIBIEN SANTIAGODirector Ejecutivo

L.A.E. GABRIELA LIBIEN SANTIAGO

Directora General

DON MILED LIBIEN KAUIPresidente Editor

DON MILED LIBIEN SANTIAGODirector General Fundador

L.A.E. CLAUDIA LIBIEN SANTIAGO

Gerente GeneralARQ. ELIZABETH LIBIEN SANTIAGO

Directora de Relaciones Públicas

MARIA DEL CARMEN LIBIEN SANTIAGOGerente

LIC. MAURICIO SALOMON ANDONIEDirector del Valle de México

GUILLERMO PADILLA CRUZDirector de Ediciones

LIC. JUAN JOSE JUAREZ RUBIODirector Jurídico

Lic. SERGIO CAMACHO GARCIACoordinador del Valle de Toluca

NORMA RAMIREZCoordinadora del V. de México

VICTOR MANUEL BERNAL G.Asesor Jurídico de la Dirección

EFRAIN PADILLA CRUZDirector de Relaciones Públicas

CARLOS HERNANDEZ SANTAELLACoordinador del Valle de México

IGNACIO DÍAZ HERNÁNDEZJefe de Diseño Gráfico

SANDRA RODRIGUEZ MONTIELAsesora de Dirección

ABC DE MEXICO edición matutina diaria. Se edita y distribuye en su propia planta de AS Ediciones SA de CV en Av. Hidalgo Ote. 1339 Col. Ferrocarriles Toluca Estado de México, CP 50070. Fundado el 30 Agosto de 1984. Certificado deReserva de Derechos al uso Exclusivo del Titulo(INDAUTOR) 04-2013-071111445600-101, Certificado de Licitud de Título y Contenido(en trámite). Servicios informativos de las agencias Notimex, SUN, EFE, United Feature Sindicate Inc NY, AP.

Oficinas y Salas de Redacción en Toluca: Av. Hidalgo Ote. 1339 Col. Ferrocarriles CP 50070. Conmutador (722) 2179880 Redacción (722) 2179646 Fax (722) 2178402 Oficinas y Salas de Redacción en México DF: Nayarit 88 Col. Roma C.P. 06627.Conmutador (55) 5564 6770 Redacción (55) 5564 4070 Fax (55) 5564 8306 Precio del Ejemplar $5 pesos. Números atrasados el doble. Asociado a AIPE (Asociación Internacional de Prensa). Distribuido por la Unión de Expendedores y Voceadores

de los Periódicos de México, A.C. Los firmantes son responsables de sus artículos. Se prohíbe la reproducción total o parcial del contenido de esta edición. Dirección en Internet www.miled.com

Ecatepec, México.- Al inaugurar junto conAngélica Rivera de Peña, presidenta del ConsejoCiudadano Consultivo del Sistema Nacional

DIF, el Banco de Leche de Ecatepec, y simultáneamentelos de Atlacomulco y Tenancingo, el gobernador EruvielÁvila Villegas anunció que enviará una iniciativa de Leypara la Protección, Apoyo y Promoción de la LactanciaMaterna en el Estado de México y propondrá a laConferencia Nacional de Gobernadores (Conago) quese considere a la lactancia materna como una política desalud pública y se realice un foro en la materia paraimpulsar una cruzada nacional a favor de la misma.

En el Hospital General José María Rodríguez de esemunicipio, el gobernador aseguró que de concretarseestas propuestas se brindarán mayores oportunidadesde desarrollo para los recién nacidos, ya que se articula-rán los programas estatales y federales para promover lalactancia materna, además que propondrá implementarlactarios en empresas privadas e instalaciones guberna-mentales.

Mazatlán.- El presidente Enrique Peña Nietoaseguró que las exportaciones en Méxicovan en ascenso, toda vez que cifras del

INEGI revelan que en julio las ventas totales crecieron4.5 por ciento a tasa anual y las no petroleras lo hicieronen 8.2 por ciento.

Estas cifras, dijo, alientan al gobierno a seguirimpulsando al sector exportador, importante y funda-mental motor de la economía, destacó durante la clau-sura del 21 Congreso del Comercio Exterior Mexicanoy la entrega del Premio Nacional de Exportación yComida.

El mandatario destacó también que el proyecto másimportante de infraestructura de su gobierno será elnuevo aeropuerto Internacional de la Ciudad deMéxico, que también beneficiará al sector exportadordel país.

La terminal aérea movilizará a millones de pasaje-ros y miles de millones de dólares en mercancía, así elgobierno de la República abre la puerta para que lasexportaciones del país lleguen al mundo con mayorseguridad y velocidad y a menor costo, expuso.

El nuevo aeropuerto, detalló, no sólo tiene unimportante beneficio para la zona metropolitana másgrande de México sino será punto de encuentro de lasdistintas regiones del país con la capital.

Insistió en que su administración está trabajando

de manera firme y decidida para que los productosmexicanos llegue al mundo, por lo que llamó a losexportadores nacionales a aprovechar esta plataformay hacer lo que les corresponde.

Acompañado del gobernador de la entidad, MarioLópez Valdez, el jefe del Ejecutivo federal expresó queMéxico es una nación abierta al mundo capaz de com-petir y triunfar en los mercados internacionales másexigentes.

Recordó que el país cuenta con 10 tratados de librecomercio en vigor, los cuales dan acceso preferencial amás de mil 100 millones de consumidores potencialesen 45 naciones.

“Esta extensa red comercial permite que los expor-tadores mexicanos lleven sus productos y servicios aprácticamente a todas las regiones del planeta; estasfavorables condiciones de apertura que son cotidianasno lo eran hace apenas 30 años”, expuso.

Peña Nieto subrayó que en la actualidad pocasnaciones tienen un compromiso con el libre comerciotan firme y decido como lo tiene México.

“Los procesos de apertura económica primero y deinversión a las cadenas globales de valor después fue-ron resultado de la conjunción de esfuerzos de la siner-gia entre políticas públicas innovadoras y algo muyimportante, mexicanos empresario visionarios”,

Reforma energética rompe con 80años de inercia: Penchyna

Chihuahua.- El presidentede la Comisión deEnergía del Senado,

David Penchyna, afirmó que lareforma energética rompe con 80años de inercia y con los monopo-lios que existían en el sector.

Durante una conferenciamagistral, donde estuvo acompa-ñado por el gobernador CésarDuarte, el legislador detalló que enla reforma no se privatizó “ni lamitad de un tornillo”.

Sostuvo que PetróleosMexicanos (Pemex) y la ComisiónFederal de Electricidad (CFE)

pasan a ser empresas productivasdel Estado, que tendrán que com-petir para dar mejores precios a losconsumidores.

Con ello, dijo Penchyna, aca-bará la corrupción, que “no es unacosa de partidos, sino del modeloque se tenía”.

Indicó que con la reforma seespera que dentro de dos años dis-minuyan los precios del gas y laelectricidad, en beneficio de lapoblación en general.

Con respecto al llamado gasshale, Penchyna expresó queChihuahua será uno de los mayo-

res beneficiados por las reservasque existen en la región deOjinaga.

Por su parte, Duarte mencionóque Chihuahua vive un partea-guas económico en su historia,“que surge como una extraordina-ria oportunidad, generosa, que esla alternativa de la industria ener-gética”.

Señaló que para ello, loschihuahuenses se encuentran pre-parados, ya que le han apostado a laseguridad, a la educación y a lainfraestructura que permita unamayor integración.

Sábado 6Septiembre de 2014A 2 ESTATAL

Presupuesto lograráimplementación de

reformas: Videgaray

El Paquete Económico 2015 contiene los elemen-tos para lograr la efectiva y ágil implementaciónde las reformas estructurales aprobadas reciente-

mente, aseguró el titular de la Secretaría de Hacienda yCrédito Público (SHCP), Luis Videgaray.

En conferencia de prensa, luego de entregar elProyecto de Paquete Económico, informó que el ejerci-cio del gasto propuesto para el año próximo contribuiráal crecimiento del Producto Interno Bruto (PIB) y el bie-nestar de las familias.

Como se tenía previsto, el plan económico no con-templa ningún cambio en el esquema fiscal, lo que signi-fica que no habrá impuestos nuevos, tasas distintassobre los ya existentes ni menores beneficios fiscalespara las personas físicas y morales.

El proyecto incluye una perspectiva de crecimientoeconómico de 3.7% para el año próximo, con una infla-ción de 3% y un tipo de cambio de 13 pesos por dólar.

El precio de la mezcla mexicana se propuso en 82dólares por barril, mientras que la plataforma de pro-ducción se prevé sea de 2.4 millones de barriles diarios.

También se propuso un déficit fiscal de 1% comoproporción del PIB para el próximo año.

Como se tenía previsto, el proyecto del Ejecutivo eli-mina la política de deslizamiento en el precio de las gaso-linas, con la finalidad de que se fije a partir de la inflaciónestimada y no se mueva de ese precio durante ese año.

Inauguran Angélica Rivera y Eruviel Ávila tres bancos de

leche en el Edomex

Page 3: Abc 06 09 14

La colaboraciónentre los 33 organis-mos garantes del

acceso a la informaciónpública del país será deter-minante para construirun Sistema Nacional deTransparencia (SNT),robusto y funcional, eficazy eficiente, que generebeneficios para toda lapoblación, en igualdad decircunstancias, indepen-dientemente de la entidadfederativa en donde habi-te, manifestó la comisio-nada presidenta del IFAI,Ximena Puente de laMora,

“El objetivo es que encada rincón de laRepública mexicana setengan los mismos pará-metros, estándares y lasmismas leyes en materiade acceso a la información

y protección de datos per-sonales”, enfatizó.

Al participar en elSeminario Internacionalde Transparencia Judicial2014: Perspectivas yDesafíos de la ReformaConstitucional, organiza-do por la Suprema Cortede Justicia de la Nación,afirmó que la reformaconstitucional en trans-parencia, vigente a partirdel 8 de febrero pasado,posicionó al IFAI comocoordinador del SNT, porlo que una vez que se expi-dan las leyes generales enla materia se estableceráncon claridad los funda-mentos y alcances de éste.

En ese marco, Puentede la Mora expuso que elInstituto tendrá que emi-tir criterios homogéneosde interpretación y aplica-

ción de la normatividadpara la emisión de resolu-ciones.

Elaborar los linea-mientos generales enmateria de reserva de lainformación, dijo durantesu participación en elpanel “El Nuevo Enfoquedel Sistema Nacional deTransparencia yRendición de Cuentas”.

Definir e implementarlos parámetros y estánda-res homogéneos de eva-luación para el cumpli-miento cabal de la ley.

Sábado 6Septiembre de 2014 A 03ESTATAL

Pobreza tiene múltiplesdimensiones, incluidos

déficits en salud y educación

La población pobre no sufre sólo la falta de ingre-sos, ya que la pobreza tiene múltiples dimensio-nes, incluidos déficits en salud y educación,

entre otros, destacaron los académicos de laUniversidad Autónoma del Estado de México, LilianaRendón Rojas y Elías Eduardo Gutiérrez Alva.

Los profesores de la Facultad de Economía, autoresdel artículo “Índice de Desarrollo Humano 2013.¿México en ascenso?”, indicaron que el Programa delas Naciones Unidas para el Desarrollo hace un cálculodel Índice de Pobreza Multidimensional (IPM), queincluye la cantidad, así como la intensidad de carenciassimultáneas sufridas por las personas en los ámbitosde la salud, educación y nivel de vida.

Al respecto, puntualizaron, se deben traducir losingresos en bienestar, considerando aspectos sociales,ambientales y políticos, a partir del desarrollo de lascapacidades de la población. Reconocieron que enmuchos de los países del sur con crecimiento acelera-do, la población que vive en condiciones de pobrezamultidimensional supera a la que sufre pobreza deingresos.

El IPM, señalaron, es el producto de la incidenciade la pobreza multidimensional (proporción de per-sonas con pobreza multidimensional) y el númeropromedio de carencias que se sufren en cada hogar conpobreza multidimensional (la intensidad de la pobre-za); con esta última se puede obtener un panorama máscompleto de la pobreza de un país.

Subrayaron que en México la dimensión que másaporta al IPM es la educación, con 38.6 por ciento,seguido del nivel de vida, con 37.5; en tanto, la saludtiene una contribución de 23.9.

Toluca, México.- Con la finali-dad de dotar a las escuelas decondiciones favorables para

lograr el mejor desempeño de losalumnos, la Secretaría deEducación entregó mobiliario yequipo a la Escuela Secundaria 11,“5 de Mayo” y la remodelación delJardín de Niños “Sor Juana Inés de laCruz”, cuya rehabilitación se realizóen el marco del Programa Escuela

Digna.El secretario de Educación,

Raymundo Martínez Carbajal, conla representación del gobernadorentregó sillas, mesas, pintarrones,computadoras y equipos de protec-ción (“no breaks”) por un montosuperior a los 400 mil pesos en lasecundaria, que recibió un total de275 bienes para docentes y estu-diantes. En el caso del jardín de

niños, la rehabilitación integraltuvo un costo de más de millón ymedio de pesos.

Señaló que actualmente se reali-zan, solamente en Toluca, 178 cons-trucciones del sector educativo que,junto con otras muy diversas accio-nes como rehabilitación de sanita-rios, levantamiento de bardas, ins-talación de bebederos y otras, llegana casi 400 obras en la capital.

También, en su carácter de presi-dente del Gabinete Regional XIIIToluca, y en compañía de la presi-denta municipal, Martha HildaGonzález Calderón y de los diputa-dos, federal Fernando ZamoraMorales y local Enrique MendozaVelázquez, inauguró las obras vialesrealizadas en las calles Pino Suárez yManzanares, de Santa AnaTlapaltitlán, en cumplimiento decompromisos del mandatariomexiquense.

El titular de la Seduc destacó elesfuerzo que desarrollan conjunta-mente los gobiernos federal y estatalpara implementar la conexión ainternet por banda ancha en todo elterritorio de la entidad, para dotardel servicio gratuitamente a lamayor parte de la población y señalóque todo ese tipo de obras y activida-des sólo es posible desarrollarlo .

Ixtapan de la Sal, México.- El Gobierno del Estado de México entregó equi-pamiento para alimentos perecederos a los comedores comunitarios delBarrio de San Pedro y las comunidades de Acuitlapilco y Llano Grande, enlos municipios de Ixtapan de la Sal y Coatepec Harinas.

El sistema nacional de transparencia deberá generarbeneficios reales para la población: Ximena Puente

Descarga nuestra APP

$ 850.00

Estacionamiento ASJosé Vicente Villada # 123

Toluca, México

Estacionamiento ASHamburgo # 31 Delg. Benito Juárez.

México, DF

$ 50.00 POR 10 HORAS

Page 4: Abc 06 09 14

A4Sábado 6

Septiembre de 2014ESTATAL

En Toluca, compromisocumplido, los programas

sociales: MHGC

Toluca, Estado de México.- En gira de trabajo porla delegación de Santa Ana Tlapaltitlán la presi-denta municipal de Toluca, Martha Hilda

González Calderón, en compañía del Secretario deEducación de la entidad, Raymundo Martínez Carbajal,mencionó que en la capital mexiquense los compromi-sos que en materia de seguridad social realizó el gobier-no estatal están cumplidos, y se verifica que realmentelleguen a quienes más lo necesitan.

“Queremos agradecer al señor gobernador elcompromiso que tiene con Toluca y hacerle saber, pormedio del Secretario de Educación, que dichos com-promisos están cumplidos; y que los apoyos llegan aquienes más lo necesitan, ya que se entregara a quiende verdad lo requiere, por lo que estamos dando fe deello”, expresó la alcaldesa durante la entrega de canas-tas alimentarias y la pavimentación de la calle JoséMaría Pino Suarez, en dicha delegación.

Por su parte, Martínez Carbajal, indicó que elbeneficio entregado responde a la ocupación perma-nente del Presidente de la República, Enrique PeñaNieto, del gobernador Eruviel Ávila Villegas y graciasa la gestión eficaz de la alcaldesa, Martha HildaGonzález Calderón, quien trabaja de manera perma-nente para mejorar las condiciones de vida de lostoluqueños.

“Estamos haciendo un ejercicio de trabajo enequipo con el objetivo de que le vaya bien a la gente,que lo pueda percibir y para eso estamos haciendoequipo con los diputados.

Toluca, México.- Derivado delas acciones anunciadas por elGobierno del Estado de

México a través de la Secretaría deTurismo, para impulsar la actividadturística en Valle de Bravo, inició en el

Pueblo Mágico una intensa campañade promoción, en la que participaneditores de 10 publicaciones especia-lizadas en la industria de reuniones,informó Rosalinda Elizabeth BenítezGonzález, titular del ramo en la enti-

dad.Precisó que el objetivo de la

campaña es dar a conocer la ofertaturística de Valle de Bravo y almismo tiempo, que los representan-tes de revistas como MéxicoDesconocido, Negocios yConvenciones, Mas Expos, AltoNivel y Nexos Turísticos, además desuplementos de importantes diariosde circulación nacional, entre otros,vivan la experiencia que les brindanlos atractivos de ese Pueblo Mágico.

La funcionaria señaló que deesta manera se cumple con una delas acciones recién anunciadas paraimpulsar turísticamente a Valle deBravo, como ha sido del interés delgobernador, Eruviel Ávila Villegas.

Rosalinda Benítez indicó quemediante ese recorrido que conclui-rá el próximo domingo y que inclu-ye un vuelo en parapente, visita a lareserva ecológica Monte Alto y unpaseo en velero, entre otros, sebusca que nuestros invitados seconviertan en promotores de laoferta turística de Valle de Bravo.

Toluca, México.- Derivado de las acciones anunciadas por el Gobierno delEstado de México a través de la Secretaría de Turismo, para impulsar la activi-dad turística en Valle de Bravo, inició en el Pueblo Mágico una intensa campa-ña de promoción.

Festival food truck Tlalnepantla 2014estará el fin de semana en la explanadamunicipal; también participan cuatro

empresas de cerveza tradicional.“Es comida callejera pero con sabor

gourmet”, dice Edwin Fuorvia, de La PizzaMóbile, uno de los 18 participantes del“Festival food truck Tlalnepantla 2014”,cuyos coloridos camiones estarán el fin desemana en la explanada municipal.

Añade que los food truck son un con-cepto nuevo en México pero viejo enEstados Unidos y Europa, el cual por pri-mera vez se presenta como festival en

municipios conurbados del valle deMéxico.

Resume: “Es buena comida a excelen-te precio. Nos basamos en la comida calle-jera para hacerla buena. Cambiamos,modernizamos la comida callejera”.

Los camiones y combis, con dibujos ycolores diversos, están estacionados en laexplanada municipal, festival en el quetambién participan cuatro empresas decerveza tradicional, entre ellas Calavera,que tiene su sede en Tlalnepantla. Estaráhasta el domingo.

“Es comida callejera pero con sabor gourmet”, dice Edwin Fuorvia, de La Pizza Móbile, unode los 18 participantes del “Festival food truck Tlalnepantla 2014”, cuyos coloridos camio-nes estarán el fin de semana en la explanada municipal.

Entérate transformancomida callejera a gourmet

Page 5: Abc 06 09 14

Ixtapan de la Sal,México.- ElGobierno del Estado

de México entregó equi-pamiento para alimentosperecederos a los come-dores comunitarios del

Barrio de San Pedro y lascomunidades deAcuitlapilco y LlanoGrande, en los munici-pios de Ixtapan de la Sal yCoatepec Harinas, res-pectivamente, donde se

sirven diariamente desa-yunos y comidas a más de350 mexiquenses de esca-sos recursos, principal-mente a los adultosmayores, personas condiscapacidad y niños.

Alfredo TorresMartínez, secretario deDesarrollo Urbano y pre-sidente del gabineteregional VI- Ixtapan de laSal, señaló que en apoyoal programa de laCruzada NacionalContra el Hambre queimplementó el presiden-te Enrique Peña Nieto, elgobierno estatal queencabeza Eruviel ÁvilaVillegas, entrega equipa-miento a los comedorescomunitarios que seencuentran en la entidad,entre los que destacanelectrónicos, procesado-res y refrigeradores.

Sábado 6Septiembre de 2014

A 5ESTATAL

Despierta el sentido del gusto conun sabroso consomé y unostacos al estilo artesanal de

Calpuhuac.En estos días húmedos y fríos, se

antoja un sabroso consomé para animarel cuerpo, sin olvidar unos tacos de bar-bacoa para alegrar el estómago.

El municipio de Calpuhuac es uno delos lugares por excelencia en cuanto a lapreparación y comercialización de eseplatillo, pues se destaca por la maneraartesanal para preparar la carne de borre-go.

Desde la matanza, hasta aderezar ycocinar, es un proceso minucioso, se uti-

liza hoja santa, de aguacate y yerbas deolor, otros emplean pencas, cilantro,poro en vez de cebolla y sal especial.

La carne puede cocerse envolviéndo-la en pencas de maguey, luego se introdu-ce en un agujero en tierra, se acitrona consalsa borracha hecha con chile pasilla y seacompaña de consomé caliente.

El poblado se encuentra enclavado enel Valle de Toluca, se localiza a 60 minu-tos de la ciudad de México y a 25 minutosde la capital mexiquense.

Cada año, Calpuhuac festeja la Feriade la Barbacoa en febrero o marzo, unatradición que ha perdurado por décadas.

¿De antojo? barbacoa para días lluviosos

Ixtapan de la Sal, México.- El Gobierno del Estado deMéxico entregó equipamiento para alimentos perecederos alos comedores comunitarios del Barrio de San Pedro y lascomunidades de Acuitlapilco y Llano Grande.

Arrancan festejos patrios; Delgadillo yLafourcade entre las ofertas

Tlalnepantla, Méx.-El fin inicia elFestival de la

Ciudad en Tlalnepantla; seofrecerán conciertos, unacarrera de 5 km, homena-jes a Francisco GabilondoSoler y José AlfredoJiménez y concursos.

Para celebrar las fiestaspatrias y el 66 aniversariocomo ciudad, ese munici-pio llevará a cabo, a partirdel próximo 06 de sep-tiembre, el Festival de laCiudad en Tlalnepantlacon diversas actividadesculturales.

El evento inicia con unconcierto de FernandoDelgadillo y una carrera decinco kilómetros, ademásse tendrán homenajes aFrancisco GabilondoSoler y José AlfredoJiménez, con la orquestasinfónica de Tlalnepantla,en la Ex Hacienda de SantaMónica.

El alcalde Pablo

Basáñez indicó que serándiversas las actividades encoordinación con diversasáreas, incluso se hará uncertamen de belleza deadultos mayores y concur-sos de bolero ranchero y deliteratura.

Precisó que para la

celebración del aniversa-rio como Ciudad, en esemarco se firmará un con-venio con el InstitutoNacional de Bellas Artes(INBA) que inscribe aTlalnepantla como partedel camino real tierraadentro .

Despierta el sentido del gusto con un sabroso consomé y unos tacos al estilo artesanal deCalpuhuac.

Tlalnepantla, Méx.- El fin inicia el Festival de la Ciudaden Tlalnepantla; se ofrecerán conciertos, una carrera de5 km, homenajes a Francisco Gabilondo Soler y JoséAlfredo Jiménez y concursos.

Inician curso s en la Edayo`s del Estado de México

Toluca, México .- M-ás de 28 mil mexi-quenses inici-

aron  cursos de capacita-ción para el trabajo en los42 planteles de la Escuelade Artes y Oficios(EDAYO), distribuidas enel Estado de México, loscuales tienen el objetivo deofrecer oportunidadespara que las personas pue-dan acceder a un trabajoformal o autoemplearse,informó el secretario del

Trabajo,  Javier GarcíaBejos, al inaugurar elsemestre septiembre-febrero 2015 en la EDAYOde este municipio.

“Sean bienvenidos aesta institución, que con125 años es ya patrimoniode los mexiquenses, aquíencontrarán personalaltamente calificado, ade-más de talleres perfecta-mente equipados paradotarlos de las herramien-tas con las que habrán de

construir su propia histo-ria de éxito”, dijo.  

Acompañado por pre-sidenta municipal deToluca, Martha HildaGonzález Calderón, elsecretario añadió que estemes, la EDAYO cumple125 años de brindar capa-citación para el trabajo a lapoblación mexiquense,con el objetivo de impulsarla productividad y compe-titividad laboral delEstado de México.

Toluca, México.- Más de 28 mil mexiquenses iniciaron  cursos de capacitación para eltrabajo en los 42 planteles de la Escuela de Artes y Oficios (EDAYO), distribuidas en elEstado de México, los cuales tienen el objetivo de ofrecer oportunidades para que laspersonas puedan acceder a un trabajo formal o autoemplearse.

Page 6: Abc 06 09 14

La situación está controlada y norepresenta peligro, pero ante la pre-sencia constante de lluvias, se man-

tiene el estado de alerta en el municipio.Huixquilucan, Méx.- El fin de semana

quedará desalojada la fosa que se inundóen la zona de Interlomas, en ese munici-pio, por el desbordamiento del río LaPastora, además destaparán el drenaje yharán un pozo de visita, informó el alcal-de José Reynol González.

Detalló que actualmente hay un avan-

ce de más de 70 por ciento en el drenajealterno que se está haciendo en el punto,con una excavación para que el río siga sucurso y así evitar que se almacene el agua ydisminuir el riesgo.

Resaltó que la situación está controla-da y no representa peligro, pero ante lapresencia constante de lluvias, se mantie-ne el estado de alerta en el municipio, enespecial en ese punto y en la parte alta delos ríos.

Sàbado 6

Septimbre de 2014A6 ESTATAL

El Ayuntamiento deH u i x q u i l u c a n ,encabezado por

José Reynol NeyraGonzález, invita al públi-co en general a la semanadel programa “UnDefensor Itinerante” la

cual se llevará a cabo del 8al 12 de septiembre endistintas localidades delmunicipio, con el objeti-vo de acercar asesoría yorientación jurídica gra-tuita en materia penal,civil, familiar, mercantil y

procedimiento judicial;debido al éxito en su pasa-da visita, dicha actividadnuevamente se realizaráen coordinación con elInstituto de la DefensoríaPública del Estado deMéxico.

El día lunes el módulode atención se instalaráen la delegación de lacolonia FederalBurocrática, ubicada enla calle Secretaría deEstado número 16 esqui-na con Avenida delPueblo. El martes 9 deseptiembre estará enCerrada Alonso Huitzinúmero 20, PrimerCuartel en el Barrio deSan Martín dentro de laCabecera Municipal.

La Delegación de SanFernando, con domicilioen Avenida SanFernando número 20,recibirá a los expertos enmateria jurídica el díamiércoles; en tanto queen San Francisco DosRíos el módulo de aten-ción se instalará en elCentro de Salud; final-mente el viernes 12 deseptiembre en la coloniaEl Pedregal los especialis-tas recibirán quien losolicite en la calle MonteReal Manzana 26 lote 4.

Toluca, Estado de México.- Con el objetivo depromover la Feria y Festival Cultural delAlfeñique, Toluca 2014 se realizó un Fam Trip

con tour operadores, hoteleros y prestadores de servi-cios turísticos del Valle de Toluca en donde se dieron aconocer la diversas actividades que ya se realizan demanera tradicional para esta celebración, tales comola colocación de los puestos de dulce de alfeñique en losPortales del Centro Histórico, además de aquellas quese han implementado para fortalecer esta evento queidentifica a los toluqueños así como la próxima aper-tura del Museo del Alfeñique.

Esto con la finalidad de que las diferentes agenciasde viajes difundan el evento, así como los sitios de inte-rés de nuestro municipio, como una excelente opciónpara los turistas.

PToluca, Estado de México.- Con el objetivo de promoverla Feria y Festival Cultural del Alfeñique, Toluca 2014 serealizó un Fam Trip con tour operadores, hoteleros y pres-tadores de servicios turísticos del Valle de Toluca.

Promueven feria y festival cultural alfeñique conoperadores, hoteleros y prestadores de servicios turísticos del Valle de Toluca.

El Ayuntamiento de Huixquilucan, encabezado por José Reynol Neyra González, invita alpúblico en general a la semana del programa “Un Defensor Itinerante” la cual se llevará acabo del 8 al 12 de septiembre en distintas localidades del municipio.

Huixquilucan, Méx.- El fin de semana quedará desalojada la fosa que se inundó enla zona de Interlomas, en ese municipio, por el desbordamiento del río La Pastora,además destaparán el drenaje y harán un pozo de visita.

Fosa inundada en Interlomas quedará desalojada el fin

Page 7: Abc 06 09 14

Nicolás Romero, Méx.- Elalcalde Martín Sobreyra soli-citó apoyo al gobierno estatal

para que la BOM refuerce la seguridadpública del municipio, lo que fue aten-dido de manera positiva.

La Base de Operaciones Mixtas(BOM) operará en ese municipio, enla cual participan la Policía Federal,Marina, Ejército, Secretaría deSeguridad Ciudadana (SSC) de laentidad y policía municipal.

El alcalde Martín Sobreyra solicitóapoyo al gobierno estatal para que laBOM refuerce la seguridad públicadel municipio, lo que fue atendido demanera positiva.

Habitantes de Nicolás Romeroconvocaron a la “Marcha a favor de lapaz”, a las 9:00 horas del próximo sába-do, que partirá de El Puerto, en lacarretera Atizapán-Nicolás Romero,hacia el palacio municipal.

La marcha se efectuará “con el pro-pósito de expresar nuestra inconfor-midad por la ola de violencia emanadade la delincuencia en sus diversasmodalidades que se ha venido presen-tando en esta esfera municipal y quetiene temerosa a la población”.

La convocatoria a la citada marchase efectuó a través de redes sociales.

Habitantes de la unidad habitacio-nal Manantiales crearon guardiaspara brindar autoseguridad, luego delasesinato de dos pobladores y dediversos asaltos, además de secues-tros.

Los colonos compraron cuatrocámaras de vigilancia que colocaránen calles de su comunidad y tendránalarma vecinal.

Un poblador de Manantiales relatóque pidieron apoyo al gobierno muni-cipal, pero la solicitud se atora entretrámites burocráticos y hasta elmomento no obtienen respuesta.

“Hemos ido a la alcaldía, pero no tedejan llegar. Primero tienes que ir aque te den una audiencia y no, hay queesperar. La delincuencia va más rápi-do, en lo que nos dan la cita ya cometie-ron más robos”, dijo.

En los últimos meses con frecuen-cia se registraron personas ejecutadasen Nicolás Romero; el pasado martesfue hallado el cuerpo de un hombredecapitado en el paraje boscoso LaJoya del Tejocote.

Coacalco, Estadode México.-  Launidad en el PRI

es permanente, no sólo

para poder enfrentar losprocesos electorales, sinopara trabajar todos losdías por mejorar las con-

diciones de vida de lasociedad, afirmó CarlosIriarte Mercado, presi-dente del Comité

Directivo Estatal del PRI,al reunirse con militantesdel Distrito local XXX-VIII, que comprende losmunicipios de Coacalco yTultitlán.

El dirigente estatal delPRI mexiquense refirióque en el RevolucionarioInstitucional la unidad seentiende como parte deun ejercicio cotidiano, enel que los esfuerzos sesuman para escuchar a laciudadanía, ser gestores yestar del lado de las causasde la gente.

En el PRI del Estado deMéxico hay mujeres yhombres comprometi-dos y con convicción y,quienes, con pasión, con-tribuyen al trabajo delpartido, fortalecen eldesarrollo de los ComitésMunicipales y ayudan arefrendar la confianza

ciudadana en ese institu-to político, aseguró.

Iriarte Mercadorecordó que la comunica-ción y el diálogo con todaslas estructuras del PRI esuna labor fundamental,por eso, los encuentroscon la militancia permi-ten a los priístas sumarsea las tareas de cercaníacon la comunidad.

Asimismo, el líder deltricolor en el Estado deMéxico llamó al priísmode ese distrito a construirconsensos y acuerdos,tocar puertas y escuchar ala gente, solidarizarse conella y atender sus solicitu-des para no perder su con-fianza.

La militancia debeactuar como una sola en laatención a las demandassociales, porque cuandose cumplen los compro-

misos con transparenciay honestidad, entonces sereconoce el trabajo delpartido, dijo.

En el PRI, añadió,construimos acuerdossiguiendo el ejemplo denuestros referentes, elpresidente de laRepública, Enrique PeñaNieto, y el gobernador dela entidad, Eruviel ÁvilaVillegas, quienes traba-jan en equipo en temascomo salud, educación,desarrollo social y en laCruzada Nacional contrael Hambre, entre otros,aunado a las reformasestructurales que debeconocer la gente comoparte del cumplimientode los compromisos quese hicieron en campañapara consolidar un pro-yecto de nación.

Inseguridad se ‘apodera ‘ de Nicolás Romero; edil pide ayuda

Sábado 6Septiembre de 2014

A7ESTATAL

Nicolás Romero, Méx.- El alcalde Martín Sobreyra solicitó apoyo al gobierno estatal paraque la BOM refuerce la seguridad pública del municipio, lo que fue atendido de manerapositiva.

Coacalco, Estado de México.-  La unidad en el PRI es permanente, no sólo para poderenfrentar los procesos electorales, sino para trabajar todos los días por mejorar las condicio-nes de vida de la sociedad, afirmó Carlos Iriarte Mercado, presidente del Comité DirectivoEstatal del PRI, al reunirse con militantes del Distrito local XXXVIII.

Page 8: Abc 06 09 14

Le debo a Julio Cortázar el arrebato que sus cuentosme provocaron. Le debo el asombro porque laspocas páginas de un cuento, los suyos y luego los de

tantos, podían hacerle a uno. Ese tomarte del cuellodesde las primeras líneas, invitada al ring, para dejarteotra sobre la lona, apenas comprendiendo la velocidad yeficacia del golpe cuando llegabas al final.

Le debo el reconocer las posibilidades de la imagi-nación porque en una carta podía caber la desespera-ción de vomitar conejitos que ya no cabían en aqueldepartamento prestado en París. Le debo París. Ledebo el río y las ganas de vivir amores a su vera. Ledebo la profundidad de la piel que se queda, esa mag-dalena de los amores hechos carne. Le debo el juegode las estatuas, la ficción de ser vista desde la fugaci-dad de un tren. Le debo el conmoverme con su poderde fabular mundos aún después de cerrar la puerta dela casa tomada. Le debo a Charlie Parker de páginaentera. Le debo la nostalgia de la conversación quenunca tuve y la oscura fascinación por los ajolotes deun México lacustre. Le debo esa estrategia narrativaque me puso boca abajo, mientras el perseguido de laguerra florida, el condenado a muerte por el hambrede los dioses, soñaba los últimos instantes de un acci-dentado en motocicleta, aparato que aún no podíanombrar: era un insecto gigante zumbando entre laspiernas. Le debo la maestría de contar en breve; lapasión del alimaña que a él lo sostenía en vilo cuandoescribía un cuento, la mía cuando lo leo. Le debo lascicatrices que no puedo ocultar. Las cientos de lectu-ras de “Continuidad de los parques”, ese relato cintade Moebius, lo posible en lo imposible. Le debo elsillón verde de terciopelo que habita mi imaginación.Le debo el olor a tabaco del hombre que recuerda y losolores innombrables de la mujer de íntimas orografí-as. Le debo el haber sido ellos y ellas y todos y cadauno mientras leía los ritos del fuego. Le debo, tam-bién, una mañana de vacaciones adolescentes en unaplaya de Zihuatanejo. Le debo la sensación del cuerpoque tuve, el picor del sol, la línea alterada del marcuando lo vi incorporarse larguísimo y oscuro delpedazo de arena en el que estaba tumbado junto a sumujer. ¿Cuánto tiempo antes estuvimos mi hermana yyo empeñadas en dorarnos bajo el incisivo sol deGuerrero, muy cerca de él y ella, sin notarlo? ¿O seráque ellos salieron después de los bungalows La Urraca—de inolvidable nombre— mientras nosotras cerrá-bamos los ojos? Sólo sé de cierto que fue su sombra,su enorme figura atajando el sol blanquecino la queme advirtió de su presencia. Vi su barba oscura ylarga, sus ojos un tanto separados y grandes. Su des-comunal tamaño antes de saber que iba aparejado altamaño de su nombre, al escritor que era en mis lec-turas de prepa. Aunque he escrito este pasaje antes enalgún momento, y aunque fue mucho más breve eltiempo que el paso del conejito por la garganta delinquilino o la asfixia del hombre que se quita el sué-ter, lo evoco dilatado por la luz y la emoción. Se diri-gía hacia la orilla de ese mar manso de la playa de Laropa. La mujer rubia y pequeña permanecía sobre latoalla. Lo miré intentando comprender cómo de aquelcuerpo y de aquella piel, que ansiaba el frescor delagua, habían salido esas palabras historias desvelosasombros que yo llevaba tatuados.

Sábado 6Septiembre de 2014A8 ESTATAL

Por la calidad de su oferta académica, reconocidaen los ámbitos nacional e internacional y gracias ala cual puede establecer convenios con las más

prestigiadas instituciones de educación superior delorbe, la Universidad Autónoma del Estado de Méxicoestá lista para ser protagonista en el escenario educativomundial.

Así lo aseveró el rector Jorge Olvera García,durante la ceremonia que encabezó el presidente delConsejo Directivo de la Fundación UAEMéx,Humberto Benítez Treviño, para dar a conocer a losganadores del Sorteo “En apoyo a la educación uni-versitaria”.

Acompañados también por el secretario delConsejo Directivo de la Fundación, Gabriel EzetaMorales, Olvera García y Benítez Treviño dieron aconocer los nombres de los ganadores de los tres pri-meros lugares del Sorteo, que forma parte de la

Campaña de Procuración de Fondos 2014 de laFundación UAEMéx y permitirá la entrega de 188becas de titulación a estudiantes de licenciatura de laAutónoma mexiquense.

Los ganadores del Sorteo Fundación UAEMéx“En apoyo a la educación universitaria”, quienes reci-birán sus premios el próximo 12 de septiembre, son:Víctor Zayarzabal -quien labora en la SecretaríaTécnica de la Rectoría y donó la mitad de los 100 milpesos del primer premio, en beneficio de más estu-diantes universitarios-; Fernando Romo Martínez, deAtlacomulco, ganó los 50 mil pesos del segundo lugary Salvador Velasco, de Toluca, ganó los 20 mil del ter-cero.

El rector de la Máxima Casa de Estudios mexi-quense agradeció a la Fundación UAEMéx el esfuer-zo que realiza para apoyar a los estudiantes universi-tarios, con la finalidad de que el económico.

Dan a conocer a ganadores del sorteo fundaciónUAEMex “en apoyo a la educación universitaria”

Monica lavinEscritor

Dorar la píldora

Por la calidad de su oferta académica, reconocida en los ámbitos nacional e internacional y gracias a la cual puedeestablecer convenios con las más prestigiadas instituciones de educación superior del orbe, la UniversidadAutónoma del Estado de México está lista para ser protagonista en el escenario educativo mundial.

Page 9: Abc 06 09 14

En seguimiento al acuerdo asumido por laComisión Ejecutiva de Atención a Víctimas y elGobierno de Veracruz, el 4 septiembre se llevó a

cabo una mesa de trabajo en la que participaron elComisionado Carlos Ríos Espinosa y el Secretario deGobierno de Veracruz, Erick Alejandro LagosHernández.

El Comisionado Carlos Ríos Espinosa propuso alos representantes estatales establecer en la próximaconvocatoria para el programa de becas del estado,un marco general que permita el acceso preferenciala víctimas de delitos de alto impacto y violacionesgraves de derechos humanos, de conformidad con loque establece la Ley General de Víctimas. El marcogeneral es una propuesta tipo para garantizar, en laesfera administrativa, el derecho preferencial de lasvíctimas a la educación.

Por su parte, el Secretario Lagos refrendó elacuerdo del Gobernador del Estado, Javier Duarte,para otorgar becas académicas y económicas a lasvíctimas indirectas que, por intermedio de la CEAV,han solicitado apoyos para sus familiares.

Las autoridades del estado de Veracruz informa-ron al Comisionado Carlos Ríos Espinosa, que lapróxima semana se emitirá la Convocatoria paraotorgar las becas en aquella entidad y que en uno desus apartados se incluirá el trato preferente que sebrindará a las víctimas, así como la exención derequisitos de promedio mínimo para su concesión,entre otras medidas. Añadieron que, en virtud de lasolicitud de algunas de las víctimas por intermediode la CEAV, se había autorizado una ampliación pre-supuestal para estar en condiciones de satisfacer suderecho a la educación.

Sábado 6Septiembre de 2014 A9ESTATAL

Romance. Dicen que Robert Pattinson lo niega,pero amigos del actor han dicho que está estre-nando romance. Sale con Tahlian Barnett, bai-

larina y cantante, quien no se distingue por tener unasonrisa exuberante, algo que también le fue muy criti-cado a la ex del actor, Kristen Stewart.

La nueva chica de Robert recientemente se estre-nó como cantante pero, al igual que él, dicen que seniega a hablar de su amor pues “quiere que se leconozca por su música y no por su historia de amor”,comentó un amigo cercano. “Es algo muy serio loque ocurre entre Rob y Tahliah. Han conseguido noexponer su relación hasta ahora, pero están enamo-rados como locos”, expresó un conocido de la pare-ja.

Convenio favorable. Si cobra 2 millones de dóla-res por “trabajar” como DJ, nos queda claro por quéParis Hilton desistió de la demanda que durantevarios meses tuvo contra una marca de calzado. Lasocialité y empresaria decidió resolver “de formaamistosa”, el conflicto legal en el que demanda porun millón de dólares a una empresa de zapatos porusar su imagen de forma inadecuada, mientras quedicha compañía se quejaba de incumplimiento decontrato y pedía 2 millones de dólares de indemni-zación. Al final no se reveló la cantidad que se debiópagar, pero trascendió que quien salió ganando fueParis. En Ibiza los paparazzi la fotografiaron junto asu nuevo novio, Josh Upshaw.

¿Nueva cirugía? Khloe Kardashian no está agusto con su apariencia, por lo que se rumora que sesometió a un procedimiento para aumentarse elvolumen de los labios. No sería el primer cambioradical en Khloe, quien hace unos meses, tras termi-nar con Lamar Odom, se refugió en el gimnasio paraterminar con una apariencia muy delgada, contrariaa las curvas que siempre la caracterizaron. A la polé-mica por sus nuevos labios carnoso se une el rumorde que su noviazgo con French Montana llegó a sufin, pues una revista aseguró que terminaron su rela-ción, mientras que The New York Daily News afir-mó que siguen juntos, pero que él se quiere aprove-char de la situación, pues sólo diría que están juntossi se le pagaba por hablar al respecto.

Original. A muchas famosas como BritneySpears o Mariah Carey les ha pasado, posan despam-panantes para las revistas y sus fotos le dan la vueltaal mundo por lucir increíblemente sexys, sin embar-go, después son criticadas al filtrarse las imágenesoriginales, donde lucen sin retoque y ya no tan per-fectas. Es por esta razón que Jennifer Lopez prefiereevitar en lo máximo el uso de programas para reto-car sus fotos, pues si se llegan a revelar las originales,el trago es menos amargo, dice. “Intento retocar lomínimo posible las fotografías porque quiero queresulten reales. Creo que es algo positivo porque simás tarde sale a la luz el original no sería un shocktan grande. Lo llevo conmigo donde quiera”.

Humor. Para que hablen de ella, y con provecho,Kaley Cuoco prefirió tomar tranquilamente el asun-to de las fotos de desnudos filtradas por un hackeresta misma semana por lo que ella y su maridopublicaron sus propias imágenes antes de quealguien más lo hiciera.

N o te pases

No te pases

Se compromete el gobierno de Veracruz a armonizar elotorgamiento de becas con la ley general de víctimas

Columna

EEl Comisionado Carlos Ríos Espinosa propuso a los representantes estatales establecer en la próxima convocato-ria para el programa de becas del estado, un marco general que permita el acceso preferencial a víctimas de delitosde alto impacto y violaciones graves de derechos humanos, de conformidad con lo que establece la Ley General deVíctimas. El marco general es una propuesta tipo para garantizar, en la esfera administrativa

Page 10: Abc 06 09 14

Sàbado 6Septiembre de 2014

A10 ESTATAL

Toluca, México.- El Procurador General de Justiciadel Estado de México, Alejandro Jaime GómezSánchez, se reunió con vecinos de Valle de Bravo y

Avándaro, a quienes detalló los avances en las investiga-ciones que realiza la Institución sobre los secuestros ocu-rridos en esta región de la entidad.

Además, durante la reunión los vecinos y el titular dela Procuraduría mexiquense (PGJEM) acordaron algu-nas acciones en materia de seguridad y procuración dejusticia.

Gómez Sánchez aseveró que los 3 secuestros de quelos que tuvo conocimiento la Institución que encabezahan concluido, los detenidos enfrentan actualmente unproceso penal y no se han registrado más plagios en lasúltimas semanas.

“Realizamos un trabajo conjunto con la Secretaría deMarina, la Policía Federal y la Secretaría de SeguridadCiudadana, hicimos labores de inteligencia en las quetrabajamos con la PGR y el CISEN y derivado de ello lle-vamos a cabo incursiones en las zonas boscosas que die-

ron como resultado la detención de varias personas quefueron puestas a disposición de un Juez”, explicó elProcurador estatal

En el encuentro también hubo representantes de laComisión Nacional Antisecuestro y de la Secretaría deMarina, quienes detallaron las acciones coordinadas conlas autoridades estatales.

Entre los acuerdos destaca la creación de una red ciu-dadana con vecinos de Valle de Bravo y Avándaro quecolabore con las autoridades para denunciar cualquieracto delictivo, así como aportar información de perso-nas o lugares que estén probablemente relacionados conalgún delito.

“Vamos a dar a conocer la información entre los veci-nos, que sepan que en Valle de Bravo no se han dado mássecuestros, que la gente ya fue liberada y que además haydetenidos, vamos a dar a conocer a la gente que Valle deBravo está tranquilo y seguramente es el lugar más segu-ro del país”, expresó uno de los vecinos que asistieron a lareunión.

Raúl Ortiz y Ortiz lleva a cuesta dos famas: la deser el traductor de “Bajo el volcán”, la obramaestra de Malcolm Lowry (y la mejor tra-

ducción de esa novela a cualquier idioma), y la de serel hombre que conservó al patrimonio literario deRosario Castellanos, de quien fue su mejor amigo.

Pero hay otros aspectos desconocidos suyos,como su cultura musical, su facilidad para otros idio-mas que habla y escribe con la misma fluidez, elegan-cia e ironía con la que domina el español, su habili-dad para enseñar a los escritores más difíciles (Joyce,el mismo Lowry, Proust). Eso que conocen y disfru-tan quienes lo tratan queda expuesto, por fin, en unbreve libro donde se recogen sus pocos prólogos,unos cuantos ensayos que de una manera sencilla,explican al lector la complejidad de obras musicales,teatrales y pictóricas, ni muy populares ni muydifundidas. Algunas de las traducciones que ha deja-do entrever en publicaciones periódicos, y algunas delas entrevistas que concedió; escamotea (ojalá sedecidiera a poner por escrito) las lecciones magistra-les de cine, en donde se exhibe como un conocedorde todos los géneros, y la manera en que los relacio-na con la literatura, y con las otras artes.

Por su amistad con Graham Greene pudo explicarla animadversión del inglés con nuestro país, en elprólogo a uno de los libros prohibidos de Greenesalidos de sus experiencias de su visita a México,“Caminos sin ley” en los años 30, en el ámbito de lapersecución religiosa, y también los motivos de sumejor novela, “El poder y la gloria” (se dejan veralgunos destellos de un libro paralelo pero diferente,de Evelyn Waugh, “Robo legal” que tradujeron conun título horrible). En dos escritos revela a unaRosario Castellanos distante de la reputación defeminista fervorosa, sino crítica inflexible, y en otromuy generoso, explica como nadie la obra poética deCastellanos, tan mal entendida. Otro prólogodemuestra que Ortiz es de los mejores lectores de unShakespeare ajeno a su fama, y otro más, erudito ysensible, con una visión de la muerte a través de lapoesía, en la que gana el misterio y se diluye el dolor.Tres traducciones, una en especial de la herméticaSusan Sontang, dan la razón a Huberto Batis, quiense quejaba que estando la sabiduría de Ortiz a dispo-sición de los editores, permitieran que hubiera tanmalas versiones de los otros libros de Lowry. Diceque cantó veranos como las cigarras: cierto, queda adeber todo su talento del que este libro es sólo unamuestra.

Treinta canciones para Julia (y cuatro desespera-das)

Autor: Arturo Sánchez Meyer Editorial: Ediciones Neón Una de las novelas mexicanas más originales de

los últimos años, no sólo por su estructura novedosaque obliga al lector a ordenar como rompecabezas,cronología, motivos y personajes, sino que cada capí-tulo, aunque breve, es complejo y responde a motiva-ciones nacidas de canciones de diferentes géneros. Alautor le sobran facultades narrativas y posee dominiodel lenguaje popular, aunque lo mezcla, no siemprebien, con el periodístico, por ello, no todo el tiempoes verosímil; los retratos femeninos, excelentes.

El Librero

Eduardo Mejía

Informa procurador mexiquense a vecinos de Valle de Bravoy Avándaro acciones en materia de seguridad y justicia

Escritor

Toluca, México.- El Procurador General de Justicia del Estado de México, Alejandro Jaime Gómez Sánchez, se reu-nió con vecinos de Valle de Bravo y Avándaro, a quienes detalló los avances en las investigaciones que realiza laInstitución sobre los secuestros ocurridos en esta región de la entidad.

Page 11: Abc 06 09 14

Toluca, Estado de México.- Más de 400 jóveneshan sido beneficiados con el Programa deAtención a Jóvenes Sin Empleo, que impulsa el

Instituto Municipal de la Juventud y Estudiantil delAyuntamiento de Toluca, mediante el cual se brindacapacitación en diversas áreas del conocimiento, y hastael momento se ha reflejado en el planteamiento de tresproyectos productivos, que impulsan la cultura de auto-empleo entre las nuevas generaciones de toluqueñosmediante la creación de microempresas.

Pablo Valdovinos Romero, director de dicha depen-dencia municipal, detalló que estos proyectos productivosbeneficiarán a 15 estudiantes del programa con las califi-caciones más altas de los programas de capacitación enMecánica Automotriz, Corte y Confección, así comoGastronomía, pero que se buscará ampliar estos beneficioscon el apoyo de la Secretaría del Trabajo del gobierno delEstado de México.

Valdovinos Romero puntualizó que ese programa esuna historia de éxito, pues atiende de manera oportunauna de las necesidades más sensibles de los jóvenes, brin-dando capacitación a fin de promover el autoempleo loque, sin duda, repercutirá significativamente en el futurode ese sector de la población. Además destacó que casoscomo ese pueden ser replicados en otros municipios, conla finalidad de beneficiar a más jóvenes mexiquenses.

Al respecto explicó que se han otorgado becas comple-tas a jóvenes toluqueños que no estudian ni trabajan, deentre 14 y 29 años de edad o con alguna discapacidad, gra-cias al convenio de colaboración signado entre laSecretaría del Trabajo y el Ayuntamiento de Toluca.

Desde 2013, cuando dio inicio el programa de capaci-tación y certificación, se han hecho tres convocatorias exi-tosas con cerca de 400 jóvenes que se han beneficiado concapacitación en diversas áreas del conocimiento como:Informática, inglés, Mecánica Automotriz, Corte yConfección, Estilismo, Alimentos y Bebidas, entre otras.

Sábado 6Septiembre de 2014

A11ESTATAL

En la presentación del segundo informe de gobier-no en Palacio Nacional el Presidente EnriquePeña Nieto detalló acciones, datos y cifras acumu-

lados en 21 meses de su gobierno. La primera parte de sudiscurso representa un reto para la sociedad y el gobier-no. Las 11 reformas emanadas del Pacto por México quemarcaron la colaboración entre Legislativo y Ejecutivofueron proclamadas voluntad de cambio compartida.Desde la educativa hasta la energética las reformas hanconstituido los consensos más trascendentes entre lasfuerzas políticas desde las reformas que condujeron a latransición democrática y el pluralismo.

No ha sido contundente la percepción de por quéfueron posibles estos consensos, cuando durante doceaños prevalecieron los desacuerdos. La diferenciaentre el antes y el después la estableció el Pacto porMéxico al crear un espacio en que todas las fuerzas einstituciones participantes tuvieron una ganancia sinrenuncia a sus identidades. El Ejecutivo, el Legislativoy los partidos políticos principales, así como unavariedad de actores económicos y sociales interesadosde tiempo atrás en las transformaciones originadaspor esas reformas consiguieron resultados en su favor.El debate y la crítica que circundaron el Pacto y susefectos legislativos y administrativos involucraron atodos los que pudieron formular públicamente suparecer. Empero, la escasa madurez de los medios decomunicación audiovisuales, por desgracia, no dieronlugar a la voz más amplia de la sociedad, que sólofragmentariamente se manifestó en el proceso. Estoexhibió también las carencias de representatividad delas instituciones y las fuerzas políticas. Según lasencuestas más recientes, el ciudadano de a pie no estáentusiasmado por el proceso reformista, presumible-mente porque no lo ha palpado en el bolsillo.

No obstante, las grandes obras de infraestructuraanunciadas, al lado de las señales de recuperación delas economías de Estados Unidos y Europa puedenser un disparador del crecimiento que no llega y quemantiene al país en un rezago preocupante y progre-sivo en que desempleo, desigualdad y pobreza consti-tuyen bombas de tiempo. Algunas de ellas ya hanexplotado en forma de criminalidad y violencia.

Retomar el desarrollo fortaleciendo a la vez lademocracia requiere mayor inversión, un Estado másactivo en el desarrollo (no solamente en el crecimien-to), y acciones consensuadas con arreglo al Pacto porMéxico para combatir la corrupción y los enclavesautoritarios, para edificar un verdadero estado dederecho con imperio de la ley y justicia social efecti-va, y para fortalecer la pluralidad de voces en la polí-tica.

El optimismo transmitido por el presidenteEnrique Peña Nieto puede verse ensombrecido si nose extienden pronto los beneficios del cambio a lospliegues más afectados del tejido social. En la educa-ción comienza ya a verse, pero hay otras franjas querequieren de atención cuidadosa y compartida entrelas fuerzas políticas en la instrumentación de lasreformas, sobre todo las más recientes. De no aten-derse ambos factores: consensos para edificar unEstado democrático de derecho en serio e implemen-tación cuidadosa y transparente de las medidas eco-nómicas.

Segundo informe de gobierno

Francisco Valdés

Emprender, una forma de combatir el desempleoen los jóvenes toluqueños: Pablo Valdovinos

Escritor

Toluca, Estado de México.- Más de 400 jóvenes han sido beneficiados con el Programa de Atención a Jóvenes SinEmpleo, que impulsa el Instituto Municipal de la Juventud y Estudiantil del Ayuntamiento de Toluca, mediante elcual se brinda capacitación en diversas áreas del conocimiento, y hasta el momento se ha reflejado en el plantea-miento de tres proyectos productivos.

Page 12: Abc 06 09 14

Sábado 6Septiembre de 2014

A12

Page 13: Abc 06 09 14

Sábado 6Septiembre de 2014

A13

Page 14: Abc 06 09 14

A14 NACIONAL Septiembre de 2014

Sábado 6

Page 15: Abc 06 09 14

NACIONAL A15Septiembre de 2014

Sábado 6

Page 16: Abc 06 09 14

A16 INTERNACIONAL Septiembre de 2014

Sábado 6

Page 17: Abc 06 09 14
Page 18: Abc 06 09 14
Page 19: Abc 06 09 14
Page 20: Abc 06 09 14
Page 21: Abc 06 09 14
Page 22: Abc 06 09 14
Page 23: Abc 06 09 14
Page 24: Abc 06 09 14