ABC de la Semana edición 248

Venezuela

6 de octubre 2011

www.abcdelasemana.com

Año 6

Número 248

Precio Bs.F. 5,00

N U E S T R A P A S I Ó N E S L A V E R D A D

José Ignacio Torreblanca: Nuevo gobierno de Putin cierra ventana de esperanza para la democracia en Rusia / 10

Orlando Ochoa Terán

La “judicialización” en EE.UU. contra larevolución chavista está en marcha / 11

Danilo Arbilla

Fujimori está presoen Lima. Un poco

antes, un poco después,a todos les llega / 6

Antonio Caño

Elizabeth Burgos

El ABC de Carolina Pérez Rodríguez / Hija del ex Presidente Carlos Andrés Pérez

• El 4 de febrero de 1992, mi padre dio la cara para defender la democracia • Aunque se niegue, somos hijos de esos 40 añosque ahora añoramos • Me causa profunda admiración como mi padre aceptó el veredicto de la CSJ que lo separó del poder y

envió a prisión • Tenemos que estar unidos para lograr una Venezuela buena, digna y libre

Hay que mirar el pasado para aprender, no para reavivar odios o rencillas

JESÚS HERASExiste un pesimismo generalizado respecto al

futuro de la economía mundial que este editoria-lista no comparte. Intentaremos responder lasprincipales inquietudes.

El primer elemento del que se nutren los malosaugurios es el peligro de que Grecia no pueda ha-cer frente a sus compromisos financieros, lo quesegún los oficiantes del pesimismo podría com-prometer, por efecto dominó, el sistema financie-ro europeo, y la estabilidad del Euro. Recordemos,si hace falta, que la economía de Grecia es bas-tante menor a la Argentina que lleva varios añosen mora y nada ha sucedido.

Un segundo motivo de pesimismo es el enfren-tamiento que, en la vecindad de una nueva con-tienda presidencial, se viene produciendo entrelos segmentos más radicales de los dos principa-les partidos norteamericanos. Los unos se niegana imponer nuevos impuestos mientras los otros seniegan a reducir gastos, alegando cada uno porsus propias razones, que tales medidas llevarían aaumentar los “alarmantes” niveles de desempleo.Nuevamente, una premisa exagerada.

Los niveles de desempleo en EE.UU. pueden serpreocupantes, mas no alarmantes. A pesar del co-lapso del boom de la vivienda, el 96% de la fuer-za laboral disponible se mantiene activa.

Un tercer elemento que alienta la visión pesi-mista es el moderado descenso que refleja el cre-cimiento de la economía China. Acá también separte de una premisa exagerada porque tal de-saceleración ha sido expresamente provocada porsus autoridades para contener -por razones de

estabilidad social- el aumento de las presiones in-flacionarias.

Finalmente, en el proceso de formación de opi-nión, intervienen opiniones interesadas y movi-mientos especulativos.

¿Qué podemos anticipar? Si ha de existir algunalógica, Alemania, Inglaterra y Francia, cuya eco-nomía es 25 veces mayor que la de Grecia actua-rán, en caso necesario, de manera conjunta o se-parada para mitigar la crisis. Asia seguirá crecien-do, a un ritmo ligeramente inferior. ¿Y los EE.UU?

A nuestro juicio, una vez superada la crisis deconfianza actual, EE.UU., cuya economía repre-senta una cuarta parte de la producción económi-ca mundial, comenzará -como lo hizo tantas vecesen el pasado- a marcar el camino hacia una soste-nida recuperación.

Recordemos que su economía ya viene crecien-do, lentamente quizás, pero creciendo; que sus ni-veles de empleo -ya lo vimos- son manejables; yque además sus principales corporaciones estángenerando ingentes utilidades. Por complemento,el descenso de los precios del petróleo, sumadosal de productos alimenticios y otros rubros, favo-recerá muchísimo la capacidad adquisitiva delconsumidor norteamericano, traduciéndose endemanda para productos provenientes del mundoentero.

No desconocemos los ajustes de orden fiscalque deberán realizarse pronto, sobre todo enEE.UU., para corregir los déficits presupuestarios.Pero aunque sea riesgoso afirmarlo, problemagrave el venezolano. No el de la economíamundial.

¿Viene una

nueva recesión

mundial?

EDITORIAL

/ 8 y 9

Evo Morales ignorómandato constitucionalsobre la Pachamama y se perfila una rupturatajante entre las etnias

/ 14 y 15

Con el empleo de“drones”, EE.UU.cambia conceptos

sobre la guerray el espionaje / 13

E l llamado aeropuerto nacio-nal de Valencia, bautizadocomo La Ratonera, fue

“construido” durante el gobiernodel general Luis Felipe AcostaCarlez, y es mantenido por el go-bierno nacional, luego de quitárse-

lo a la gobernaciónde Carabobo, tanpronto se produjo elcambio de gobiernoen la Región a ini-cios de 2009. El gal-pón concebido pa-ra depositar cargainternacional, nocuenta -aún con la

adaptación que se le hizo- con es-pacios suficientes o adecuados pa-ra recibir a centenares de pasajerosque salen o entran a esta ciudad.

Si la Ley de Aeronáutica Civil, oalgo parecido se cumpliera, induda-blemente, que ese lugar habría sidoclausurado tan pronto como entró enservicio. Los mostradores para che-quearse son pequeños e incómodos.Una proeza para los trabajadores yuna tortura para los pasajeros. En losbaños no caben dos personas gordas;los grifos y las pocetas siempre estánrotos por lo cual el agua corre libre-mente, formando charcos. Los anun-cios de salida y llegada de los avionesson invisibles y, como todo es tan li-mitado, hay que hacer tres enormescolas: una para chequearse, otra pa-ra cancelar el impuesto de salida yotra para ingresar a la sala de embar-que por donde sólo puede entrar unapersona a la vez, por lo chiquitico delespacio.

"La Ratonera" de Valencia En esta sala de espera sólo hay

asiento para un cuarto del total delos viajeros por lo cual, casi todo elmundo, debe esperar pacientementede pie, mientras los numerosos niñosque viajan, lloran y gritan, y las per-sonas mayores protestan por esteambiente perturbador, que dura ho-ras y horas, porque las líneas aéreasno cumplen sus horarios. Dicen quehacen los que les da su gana porquesus propietarios son jerarcas del altogobierno que, hasta hace poco no te-nían dónde caerse muertos.

Dos semanas atrás, un viaje quedebía salir a Margarita a las 2 de latarde salió a las 6 de la tarde. Comohabían pasado más de tres horas deespera, los viajeros fueron invitadosa retirar, del restaurancito del aero-puerto, un refrigerio presentando elpase de salida. La sorpresa fue gran-de, cuando se encontraron con queel generoso obsequio de la aerolíneaera medio litro de jugo de los de en-vase de cartón. Esta semana tuvimosque regresar de emergencia a la islade Margarita. Nos fuimos en una lí-nea diferente pero la historia fue la

misma. De regreso, debíamos salir, alas 11 de la mañana de Porlamar, cu-yo aeropuerto está muy bien acondi-cionado. Pero el avión salió cerca delas 3 de la tarde. Después de dar dis-culpas por el retardo, la aeromozainformó que, en recompensa, seríaservido un almuerzo. La burla no pu-do ser mayor, porque lo que ofrecie-ron fue un ponquecito y un vaso lle-no de hielo con colita, Pepsicola oagua. Créanme que no estoy hacien-do humor, esa fue la recompensa porcuatro horas de espera. En países ci-vilizados, por menos tiempo, a lospasajeros retardados se les ofreceuna comida completa y, si llega la no-che, suspenden el vuelo y son envia-dos a buenos hoteles.

Cuando llegamos a La Ratoneratuvimos que esperar más del tiempoque tardó el avión de Margarita aValencia, porque la máquina paradistribuir el equipaje, estaba rota. Esinexplicable cómo las autoridadesnacionales, que tienen que ver con laaviación comercial, pueden permitirla aglomeración, en lo que práctica-mente es un cuarto, de 120 personasque venían en el avión.

El aeropuertoestaba a reven-tar de gente.Hacía pocotiempo que ha-bían reiniciadolas operaciones.Estaban suspen-didas por traba-jos de asfaltadode las pistas.Conseguir untaxi fue otraproeza porquehabía una pro-testa en la ZonaIndustrial, que

trancó el tránsito. Por este incidente,tardamos en llegar, del aeropuerto aledificio del diario El Carabobeño ca-si dos horas porque, en la autopistahabía una cola sensacional.

Pareciera que hay una política deinmovilizar a la gente imposibilitán-dole viajar porque, el jueves en lanoche, la precandidata presidencialMaría Corina Machado contó quetardó seis horas de Caracas aValencia porque, a pleno día, elMinisterio de Transporte se antojó deasfaltar un tramo de la autopista.

[email protected]

LA RATONERADE VALENCIA

Valencia, 6 de octubre 2011Opinión2

| CRÓNICA EN VIVO |

LAS OPINIONES E INFORMACIONES QUE APARECEN EN ESTE SEMANARIO,

SON DE EXCLUSIVA RESPONSABILIDAD DEL AUTOR Y EN NADA COMPROMETEN LA LÍNEA

INFORMATIVA Y EDITORIAL DEL MEDIO.

CONTENIDO

AV. PRINCIPAL. C. C PASEO EL PARRAL, NIVEL 7, OF 7-1-A, URB. EL PARRAL.VALENCIA, EDO. CARABOBOTELFS: (0241) 826.97.76

RIF: J-29808286-0DEPOSITO LEGAL: PP200601CA944

VENEZUELA C.A.

[email protected]

Twitter: @abcdelasemanaFacebook: abcdelasemanafb

Presidente:Carlos Méndez

Director Editorial: Orel Sambrano (1946-2009)

Consejo Editorial Américo MartínMaría Sol Pérez Schael Manuel Felipe Sierra

Director: Manuel Felipe Sierra

Director de Redacción: Nicomedes Boada

Diseño y Diagramación: José Santander (Jefe)Marianella Moreno

Comercialización: Flor Barreto

Crónica en vivoALFREDO FERMÍN

Publicidad

La Cátedra de ABCANTONIO LÓPEZ ORTEGA

El Debate de la semanaENTRE EMPRESAS QUE NOS SIRVEN...

ContrapunteoDANILO ARBILLA 6TULIO HERNÁNDEZ 7

El ABC deCAROLINA PÉREZ RODRÍGUEZ

Alta PolíticaJOSÉ IGNACIO TORREBLANCA 10ORLANDO OCHOA TERÁN 11ÁNGEL F. FERMOSELLE 12ANTONIO CAÑO 13

CentralesEVO SE QUITA LA MÁSCARA

OpiniónARGELIA RÍOS 16MANUEL FELIPE SIERRA 17VÍCTOR SALMERÓN 18CARLOS MACHADO ALLISON 18CAROLINA JAIMES BRANGER 18AMÉRICO MARTÍN 19ANGÉLICA MORA 20MARCOS R. CARRILLO P. 20RUTH CAPRILES 20JOSÉ VIRTUOSO 21SERGIO ARANCIBIA 22MARINO ALVARADO 22ANTONIO JOSÉ MONAGAS 23ALBERTO LOSSADA SARDI 23PETER ALBERS 23

Biodiversidad

Su contacto cultural

Deportes

Rodó

4

5

32

8

24252628

14

ALFREDOFERMÍN

3Valencia, 6 de octubre 2011 Opinión


La Cátedra de ABC

L a necesidad de hacercomparaciones entre paí-ses hispanoamericanos,

para no irnos muy lejos, es elmejor atajo para descubrir queen todos los indicadores Vene-zuela se retrasa y desubica, co-

mo si las ana-cronías fueransu secreto desig-nio. Todos nues-tros vecinos ha-cen su economíaa punta de ex-p o r t a c i o n e s ,cuando nosotrosnos hemos vuel-

to importadores natos, con 90%de nuestras necesidades alimen-tarias entrando por puertos.Cuando la industria petrolera aescala mundial se diversifica,nosotros volvemos al sacrosantohueso de la producción de cru-do, sin que la comercializaciónde derivados tenga significaciónalguna. Chile reduce año trasaño sus indicadores de pobreza;los nuestros crecen como unabomba de tiempo. Ni hablar delas cifras de delincuencia, loque nos remite a una guerra ci-vil secreta, en la que los venezo-

lanos se diezman unos a otros.Hay quien se roba las tuercas

que sujetan un neumático paravenderlas a una chivera sin im-portarle el destino del chofer alque se le desprende la rueda enplena autopista. Se diría que lasluces, según el precepto boliva-riano, es una necesidad perma-nente, pero nunca como ahorala moral social, del colectivo,había estado tan pisoteada porpropios y extraños. Una actituddesalmada, inconsciente, en lacual sólo los intereses persona-les privan, parece signar nues-tra hora de manera fatídica.

Por vocación histórica y cultu-ral, me niego a creer que nues-tros fueros estén dominados porel sectarismo o la falta de soli-daridad. Muy al contrario, enun breve paseo por los valoresintrínsecos de la cultura popu-lar venezolana descuellan no-ciones como participación, sen-tido de pertenencia o libertad,valores todos muy propios delas democracias modernas. Sediría entonces que el mal mode-laje, la debilidad de nuestro li-derazgo o el resentimiento dealgunos sectores históricamente

aplazados han entrado en sinto-nía con las capas menos civiliza-das de nuestra vocación demo-crática, volviéndonos oportunis-tas de ocasión. La danza de losmillones que desde o alrededordel Gobierno bailan unos cuan-tos para su provecho exclusivo,con fortunas que aparecen deun día para otro, no es un esca-pe compartido por la mayoríade la población, para quienes elesfuerzo, el trabajo y el esmerosiguen siendo líneas ductorasque se transmiten de padres ahijos.

Y sin embargo, en el paisajepolítico y civil que veremos apartir de 2012, la crisis moralque heredaremos de estos tiem-pos será un fardo penoso queobligará a correcciones, en-miendas y juicios. Quien se haenriquecido a costa del Estado,quien ha faltado a sus deberescomo funcionario público,quien se ha prestado para reci-bir tajadas del narcotráfico,quien ha pisado los bajos fon-dos de la delincuencia para en-cargar asesinatos, quien ha hui-do con su fortuna mal habidahacia el exterior creyéndose im-

pune ante los tribunales nacio-nales, imaginan que el país y suescoria es un paisaje inmutable,donde el mal reinará para siem-pre y donde ningún asomo derectificación se hace posible.

Hay que conocer a fondo loselementos esenciales de la cul-tura venezolana para entenderque este país se ha hecho a pun-ta de sueños, esfuerzos y desve-los. La civilidad la han hechovenezolanos íntegros, y no la-drones, dictadorzuelos o bota-rates.

La larga senda que desde laEmancipación nos sumerge enlas innumerables guerrillas delXIX para arrojarnos desde 1936,con la muerte de Gómez, a unaapuesta modernizante, que nisiquiera ha cumplido los cienaños, mantiene su rumbo. Quecontra ella conspiren militaresincompetentes o políticos doc-trinarios, todos finalmente in-morales, forma parte del paisa-je que va moliendo la caña paradejar el bagazo por fuera. Lasenda no se ha perdido, a pesarde los accidentes y espejismosdel camino.

@elnacional

ANTONIOLÓPEZ

ORTEGA

CRISIS MORAL


...y gobiernos que no sirven

El Debate de la semana

Entre empresas que nos sirven


A lberto Fujimori fue pionero yejemplo. Quizás cometió unsolo error. Pero, sin dudas, él,

asistido por su escudero -o viceversa-Vladimiro Montesinos, marcó el ca-mino. Pisoteó a opositores, legisla-dores y a la justicia e hizo una “lim-

pieza“, contra los“partidos y políticoscorruptos“. Llamó a“constituyentes“ pa-ra su reelección ycuando el TribunalConstitucional delPerú entendió quesu pretensión de serreelecto para un ter-

cer periodo de gobierno violaba laConstitución, destituyó a los tres ma-gistrados que votaron esa atrevidainterpretación. Hasta su divorciopersonal manipuló a nivel de la jus-ticia. Durante su gobierno el 80 porciento de los jueces eran “proviso-rios“ y la mayor parte de las viola-ciones de todo tipo que cometía“se instrumentaban” a través dedecisiones judiciales. Y, como sesabe, “la justicia es sagrada y nopretenderá Ud. que el Ejecutivointerfiera violentando la inde-pendencia de los poderes” medijo en una ocasión que fuimosa reclamarle contra atropelloscometidos por su gobiernos,algunos “vía judicial”, contravarios periodistas y el dueñode un canal de TV. El régimende Fujimori fue una fuente degeneración infinita -e inspira-dora como estamos viendohoy- de formas para atentarcontra la libertad de prensa:además del uso quehacía del poderjudicial y delos orga-n i s -m o sf i s -

cales del Estado, manejó la publici-dad oficial a gusto y gana y hasta lle-gó a comprar directamente los titu-lares de la prensa popular e inclusopáginas editoriales enteras y toda laprogramación de varios canales deTV. Operaciones, la mayoría de éstas,que Montesinos tenía a bien grabaren videos.

¿Cuál fue el error que cometióFujimori? No haberse autoproclamadoprogresista y peregrinar hasta el altarde La Habana, rendir la pleitesía delcaso -y algún aporte económico porsupuesto- para recibir su car-net de izquierdista. De haberlohecho quizás hoy seguiría go-bernando “democráticamente”el Perú.

Integraría el ALBA e incluso comparti-ría el liderazgo con Hugo Chávez, conquien el régimen fujimorista siempremantuvo muy buenas relaciones: ledio refugio a alguno de los socios gol-pistas de Chávez y éste ya siendoPresidente escondió durante un buentiempo al buscado Montesinos.

Y los parecidos no acaban nunca. Ensu momento Fujimori no quiso aca-tar un dictamen de la CorteInteramericana de Derechos Hu-manos, que reclamó a su gobierno unnuevo juicio, pero con las debidas ga-

rantías, a cuatro presuntos guerrilleroschilenos. Fujimori amenazó con que-dar fuera de “la Convención”. Igualque Chávez que hoy se desacata contrala CIDH, que rehabilitó a LeopoldoLópez, a quien el chavismo en formaarbitraria, como quedó demostrado,había proscripto políticamente. Un ac-to en el que quedó en desnudo por unlado lo “democrático“que es el régi-men de Chávez, pero a la vez, y hayque reconocerlo, su buen olfato: Ló-pez es un candidato que puede darpor el suelo con las pretensiones del

Comandante de ser reelectoel año próximo.

Para Chávez la CIDH “novale nada, es un cero a la iz-quierda”. Un poco más disi-mulado y mucho menos or-dinario, en su momento,Fujimori dijo: “creo que elPerú no debería retornar a lacompetencia contenciosa entanto la CIDH da este tipode sentencia a favor de te-rroristas”.

Fujimori quiso salirse, porlo menos parcialmente delsistema, Chávez recurre alcomité propio, y hecho a me-dida, de última generación:“la UNASUR debe tener supropia Corte de DerechosHumanos“, anuncia. Más re-dondo imposible. Fujimorino tenía esa chance.

A diferencia de Chávez,Fujimori no destrozó ni com-prometió el futuro económi-co de su país. Dicho esto so-lo para marcar una diferen-cia, porque igual no lo eximede todas sus culpas, razónpor la cual Fujimori está pre-so en Lima, y condenado,

tras un juicio en que se le dieron todaslas garantías, a 25 años de cárcel. Unpoco antes un poco después, a todosles llega.

Tomado de El Nuevo Herald

Contrapunteo

HOY ES CHÁVEZQUIEN SE DESACATA

DANILO ARBILLA

Alberto Fujimori

Hugo Chávez


M ucho antes de que apare-ciera la ambigua saga no-ticiosa de la enfermedad

era común escuchar a muchos ve-nezolanos convencidos de queHugo Chávez practicaba ritualesde ocultismo, espiritismo o sante-

ría, para hacerseinvulnerable yapropiarse de laenergía requeridapara gobernar sinpausa hasta másallá de 2030.

Entre los rumo-res colectivos quefluían por doquier

se hablaba de leones enterrados vi-vos en las llanuras de Barinas; ba-balaos de cabecera que llevaban aMiraflores osamentas humanas sa-queadas del Cementerio Generaldel Sur; incluso, de ceremonias enlas que el teniente coronel bebía lasangre aún tibia de un gallo sacri-ficado para que Yemayá o Shan-gó le dieran los poderes de unSuperman esotérico. Era, como lesgusta decir a muchos escritores,una vasta producción de leyendasurbanas.

Hasta que el cáncer entró enescena. Negada primero por losvoceros oficiales como una pa-traña perversa de la UnidadDemocrática y reconocida lue-go como una verdad por lapropia víctima, la enfermedaddesató aún más la imagina-ción colectiva llevando aguaal molino de quienes soste-nían que la apertura, me-ses atrás, del sarcófago delLibertador había sido hechano para un análisis científi-co sino para una invocación

de santería. No olvidemos que lamadrugada del 16 de julio de 2010muchos se santiguaron mientrasanunciaban que, tarde o tempra-no, los, a su juicio, profanadoresde la tumba, recibirían un castigodivino.

Quienes desde las CienciasSociales miramos con respetootras prácticas religiosas distintasde la tradición católica sabemosque hay en todas estas consejasuna buena parte de desconoci-miento y especulación. Pero nodeja de ser un dato duro de larealidad que las mismashayan adquirido tantopeso en el imaginario co-lectivo introduciendo enla vida política elemen-tos de orden mágico-religiosos.

Sófoclesse pronuncia

Entre las muchas explicacionesque circulan por allí hay una des-lumbrante. Como todo relato aso-

ciado a la tragedia griega. Setrata de una interpretación psi-quiátrica que recurre no al pe-cado cristiano, sino al peso re-currente de los arquetipos jun-guianos. Hugo Chávez, comoCreonte en la Antígona deSófocles, penetró en el terri-torio de los muertos y desde

ese mismo territorio va arecibir contestación ejem-plar. Análoga a la que for-jó Antígona para vengar asu hermano, cuyo cadáverpermaneció insepulto porórdenes del tirano.

Obviamente se trata deun paralelismo literario

y la tragedia actualaún no tiene de-

senlace, perolo que sí que-da muy claroes que hayen HugoC h á v e zuna fasci-n a c i ó np e r s o n a lpor el pa-

sado y, so-bre todo, por

las figuras he-roicas, que le

impide dejar enpaz a los muertos y

sus restos corpóreos. Mientras el país necesi-

ta respuestas a preguntas del tipo¿Cómo haremos para entrar en la

sociedad del conocimiento? ¿Cómopara salir de la pobreza, liberarnosde la inseguridad o competir conéxito en la economía global? El je-fe único dedica su tiempo y suenergía personal a responderseenigmas del tipo ¿Serán o no éstoslos restos del Libertador? ¿Muriótuberculoso o envenenado por losabuelos de Uribe? ¿Dónde estaránlos restos de Manuela Sáez? ¿Porqué no repatriamos la osamenta deGuzmán? Indudablemente, hayuna profunda conexión entre suansia personal de pasar a la histo-ria elevado a la categoría de un hé-roe mitológico y su obsesión porjurungar el territorio de los muer-tos. La necrofilia es una patologíamuy bien estudiada por las cienciasde la conducta. Toda persona tienederecho a tener sus patologías.Pero un jefe de Estado no lo tiene amalbaratar los dineros y energíaspúblicos para satisfacerlas.

En un momento Antígona parecederrotada: "...la tiranía tiene, entreotras muchas ventajas, la de poderhacer y decir lo que le venga en ga-na", afirma con amargura. Pero alfinal, cuando ya todo está consu-mado, es Creonte quien, desfalle-ciendo, exclama: "Todo aquello enque pongo mano sale mal y sobre micabeza se ha abatido un destino queno hay quien lleve a buen puerto".Luego, el tirano queda solo en es-cena y el Corifeo concluye dicien-do: "Las palabras hinchadas por elorgullo comportan, para los orgu-llosos, los mayores golpes..." y laobra termina. Sófocles se ha pro-nunciado.

[email protected]

Hay una profunda conexión entre su ansia personal de pasar a la historia elevado a la categoría de un héroe mitológico y su obsesión por jurungar el territorio de los muertos

LA NECROFILIACOMO PROBLEMA POLÍTICO

TULIOHERNÁNDEZ

Valencia, 6 de octubre 2011Alta Política8

El ABC de Carolina Pérez Rodríguez, Hija del ex-

MANUEL FELIPE SIERRA

Su padre, Carlos Andrés Pérez,fue un terco luchador político du-rante toda su vida y a su hijaCarolina le ha tocado luchar duran-te este año para que fuera enterra-do, como él deseaba, en Venezuela.El ex presidente falleció en Miami el25 de diciembre del 2010 y estemartes 4 de octubre, sus restos lle-garon a Caracas para ser sepultadosjunto a la tum-ba de su hijaThaís en

el Cementerio del Este. Éstas son lasreflexiones de Carolina Pérez Rodrí-guez para los lectores de ABC de laSemana.

Después de unos meses mar-cados por complicaciones judi-ciales, finalmente superadas,regresan a Caracas los restos deCarlos Andrés Pérez, quien fa-lleció el mes de diciembre delaño pasado en Miami. ¿Qué sig-nificado tiene para ti el hecho

de que tu padre pueda re-posar en la tierra a lacual sirvió y a la cual

dedicó su vida?- Para la familia

esto es muy impor-tante, porque nues-

tra lucha fue para ha-cer respetar su derechocomo venezolano y su le-gítimo deseo de ser en-terrado en su patria.Mi papá nunca hubie-

se querido ser en-terrado en otraparte y poreso luchamostanto. La fa-

milia quería ha-cer cumplir sudeseo y esta-mos satisfechosde haberlo po-

dido traer y queello sirva parahacerle enten-der a la gente

que era un hom-bre de unión, con cero

rencores, de concordia;que la gente entien-da que hay que mi-rar al pasado peropara aprender, nopara reavivar ren-cillas ni odios.

En estas cir-cunstancias setrata de mi-rar hacia el fu-turo.

- Pensamos que sí, que tenemosque ver hacia el futuro y tenemosque estar unidos para lograr unaVenezuela buena, una Venezueladigna, y siempre pensar en la demo-cracia porque lo más querido quepuede tener un ser humano es viviren libertad.

¿Qué etapa recuerdas de lasluchas de tu padre? Ustedes sonvarios hermanos y por razonesde edad a algunos les tocó vivirmomentos distintos. ¿Cuál espara ti el recuerdo imborra-ble de tu padre como luchadorpolítico?

- Su lucha política toda; todo loque él luchó para llegar a donde lle-gó y su actitud valiente y compro-metida con el país en los momentosterribles que le tocó enfrentar. Comoel 4 de febrero de 1992, donde diola cara para defender la democracia.Y muchos otros momentos igual-mente adversos y difíciles; a mí porejemplo, me causa una profunda ad-miración como él aceptó el veredic-to del Tribunal Supremo de Justiciaque lo separaba del poder y lo con-denaba a la prisión. Todo ello de-muestra que mi padre era un demó-crata, a él le importaban la historiay la democracia. Eso me enorgulle-ce, ser la hija de un gran demócrata,un hombre muy sencillo que sintiótanto amor por su país.

Carlos Andrés Pérez tenía lafama de ser un hombre enérgi-co, muy firme, y le tocó ejercerfunciones muy exigentes quedemandaban una gran autori-dad. Como en los años 60, cuan-do fue Ministro del Interior pa-ra enfrentar la subversión de iz-quierda. Por cierto que en aque-llos días se le llamaba el “mi-nistro policía”.

- Sí es verdad, pero tú puedes ha-blar con toda esa gente que estuvoahí en la lucha cuando mi padre eraministro y todos te van a decir queél actuaba con energía y con fuerza,pero que jamás le faltó el respeto a

nadie, que jamás le violó los dere-chos humanos a nadie. Puedes ha-blar con personas como TeodoroPetkoff, que vivió esa época y te va adecir cómo hubo respeto por partede mi padre. Hay muchos cuentos,muchos mitos, pero mi familia y yonos sentimos muy orgullosos de suactuación en aquellos años. Mi pa-dre siempre respetó la condición delser humano y eso es algo que se vaa reivindicar. Mi padre actuó conenergía porque el momento lo re-quería, por la situación que se vivía,pero siempre lo hizo respetando asus adversarios y bajo la ley.

Ciertamente, muchas de laspersonas que en aquél momen-to estaban en el bando sub-versivo terminaron gobernan-do con tu padre en sus dos go-biernos.

- Sí, es verdad. Y otros terminaronsiendo amigos de mi padre, comoTeodoro Petkoff, Américo Martín ymuchos otros que mantuvieron conél una amistad y reconocen que enesos momentos tan duros actuó condureza y con energía pero siemprerespetando los derechos de la gente.

El hombre que sí camina¿En qué etapa de su vida se

encontraba tu padre cuando túnaciste?

- Yo nací en 1963 cuando estabael presidente Rómulo Betancourt enel poder. De hecho, yo soy ahija-da de Rómulo. Y en ese momentoVenezuela estaba viviendo una eta-pa muy dura. Nosotros vivíamos enVista Alegre y posteriormente nosmudamos a Prados del Este y fuecuando mi papá empezó en su luchay trabajando duro para fortalecer lademocracia, porque había muchopeligro asechando a Venezuela. Élestuvo ahí con Rómulo, con Leoni,con estos grandes líderes que nosllevaron a tener la Venezuela que te-nemos. Esos mal llamados 40 añosque fueron tan importantes, hay querecordarlos; fueron los años que

Carlos Andrés Pérez fue un hombre de unión y de concordia que luchó y dio la cara para defender la democracia. Enfrentó todos los problemas con una visión positiva. Su campaña en 1973 fue la más linda que se recuerda en Venezuela.

Le dio un valor muy importante a lo que es ser demócrata. Debemos estar unidos para lograr una Venezuela digna y poder vivir en libertad, señala una de las hijas del ex mandatario

“Mi padre nunca hubiese querido ser enterrado

fuera de su patria”

“Él combatió el golpe de Estado y lo hizo por demócrata”

9Valencia, 6 de octubre 2011

presidente Carlos Andrés Pérezconstruyeron este país. Aunque seniegue, somos hijos de esos 40 añosde democracia que ahora añoramos.

Luego de la etapa comoMinistro del Interior, tu padreejerció la Secretaría General deAcción Democrática en un pa-pel distinto y desde allí iba per-filando su candidatura presi-dencial para 1973. De esa cam-paña, ya no del “ministro poli-cía” sino del “hombre que sí ca-mina” ¿qué recuerdas?

- Todo fue muy emocionante. Yorecorrí con mi madre y mi padre losestados de Venezuela y veía la emo-ción que sentía la gente al llegar él.Mi padre, como un luchador políti-co, llegó ahí bajo muchas peleas, lecostó pero llegó y era algo muy bo-nito. Yo creo que esa fue la campañamás linda que hubo en Venezuela.Había problemas, tonterías, se de-cían cosas pero siempre había respe-to. Yo me acuerdo de mi papá cami-nando por esas calles y en esos pue-blos, cómo las mujeres lo abraza-ban, lo besaban las viejitas, los ni-ños, era muy emocionante. Yo tenía10 años y recuerdo con mucho cari-ño y con mucho orgullo cómo lagente quería a mi papá. De verdad,fue una campaña muy linda, recuer-do la música y todo, fue muy impre-sionante y siempre estará en mis re-cuerdos aquella época. Había ungran respeto y eso es lo que tenemosque rescatar de nuevo, el respeto ci-vilizado.

Los años de la Presidencia dela República, la época de laGran Venezuela, de la expan-sión, las nacionalizaciones delhierro y del petróleo, etc.

- Yo me acuerdo el día en que mipadre nacionalizó el petróleo, está-bamos muy felices porque mi papáluchó mucho por eso. Pero son mu-chos momentos, no solamente lanacionalización del petróleo. El Plande becas Gran Mariscal de Ayacu-cho, que brindó a toda la gente laoportunidad de educarse en grandescentros de educación del mundo en-tero, sin importar de dónde vinie-ran. Yo creo que la educación es al-go tan importante, sobre todo en elmomento actual, que ojalá se pudie-ra implementar un programa tanabierto como aquél y que ademásfue tan útil para el país. Por ejem-plo, los ministros del segundo go-bierno de mi padre venían de allí.Habían sido formados en aquellaépoca.

Luego de dejar la presiden-cia, tu padre debió cruzar eldesierto por unos años. Fue en-frentado de diversas manerasporque sin duda, se perfilabacomo una figura política muyvigorosa, más allá de los pro-

pios partidos. Ocurrió porejemplo el caso de SierraNevada, que lo colocó en laspuertas del linchamiento mo-ral. ¿Qué recuerdas de aquellosmomentos?

- Fueron momentos bastante difí-ciles para mi padre, incluso hubomomentos en los que se sintió muytriste por todas las cosas que esta-ban pasando. Pero él era un hombreque se crecía en la adversidad, él te-nía ese vigor; mientras más le da-ban, más fuerza tenía para luchar, yeso lo aprendimos y lo heredamostodos en la familia. Mi padre decía:“Uno no se achicopala ante los pro-blemas, al contario, uno tiene quever cómo maneja los problemas”; éltenía algo muy bueno, de cada cosanegativa sacaba una positiva y esoes importante, tener esa visión ledaba fuerza para seguir. Además,gracias a Dios su familia siempre es-tuvo ahí a su lado y nunca, a pesarde todas las cosas malas que él pasó,estaba siempre fuerte y duro paraayudar a la gente.

En esos días estuvo muy acti-vo internacionalmente.

- Sí claro, estuvo muy activo, via-jaba por todo el mundo. Se desta-có como líder de la InternacionalSocialista y compartió con gober-nantes y grandes figuras de la políti-ca mundial. Te repito, mi papá nos

enseñó a que hay que ver las cosascon optimismo y nunca dejarse achi-copalar, como decía él.

Su segundo gobierno se dioen circunstancias totalmentedistintas ¿qué recuerdas de esesegundo período?

- Fue un gobierno muy duro des-de el principio y él nos lo dijo: “Yome voy a lanzar a Presidente va aser duro, la situación del país estámuy dura pero yo creo que puedobrindarle a Venezuela una opciónpara sacarla de la situación en laque está. Ustedes tienen que enten-der que voy a ser atacado”, y no-sotros lo entendimos, como hijos depolíticos tenemos que estar prestoa todo esto. Fueron momentos muyduros porque fueron también mo-mentos muy tristes para la familia;mi padre vivió el secuestro de mitío, el hermano mayor de mi mamáque fue secuestrado por las guerri-llas colombianas; “el Caracazo”,cuando mi padre estaba comenzan-do y aquello no tenía nada que vercon su gobierno pero eran cosas queestaban pasando y creo que nuncavamos a olvidar semejante situa-ción. Fueron momentos muy durosporque había que implementar unapolítica que rindió sus frutos. Éra-mos un país con una economía muybuena; habíamos parado los nivelesde pobreza; existían programas muy

importantes como los hogares decuidado diario; la dotación de uni-formes y útiles escolares para los co-legios, o sea se quería hacer algo.

La caídade un demócrata

¿Y el 4 de febrero?- El 4 de febrero yo estaba con mi

madre en La Casona y estaba mi so-brino Carlos Andrés José, Jacinto,otro nieto de mi papá, y mi tía, queya murió. Fueron momentos terri-bles y ahí hay que ver cómo mi pa-dre salió de La Casona y a las 11:55p.m. llegó a Miraflores, y tuvo esaactitud valiente de salir a la televi-sión y declarar. Él combatió el golpede Estado y lo hizo por demócrata,por el amor que sentía por este país.No le importó arriesgar su vida, es-tuvo ahí, se salió de Miraflores y lle-gó al canal Venevisión para hablar-le al país, y pudo una vez mássalir adelante de un problema.Lamentablemente, yo creo que lasuerte ya estaba tirada y había unplan. Pero bueno, como yo digo, hayque mirar al pasado pero paraaprender. Toda esta gente gracias aDios se ha dado cuenta de lo quehicieron y ahora están luchando,están peleando, estamos unidosahora.

Después del 4F y las campa-ñas contra tu padre, ¿veías queera inevitable el juicio que con-dujo a su derrocamiento consti-tucional y pacífico? Porque es-taba claro el plan de sacarlo delpoder por las buenas o por lasmalas.

- Totalmente de acuerdo.Estábamos seguros que mi papá noiba a poder salir de esa y él lo sabía,estaba muy claro de que no habíaforma de cambiar la situación. Perolo aceptó y no con conformidad, élsabía que no podía irse, que teníaque enfrentarlo como había enfren-tado todos los problemas que du-rante su vida lo golpearon. Él sequedó aquí y creo que fue muy im-portante porque le dio valor a lo quees ser un demócrata. Aceptó un jui-cio que todos sabemos que era in-constitucional, que no fueron justoscon él, que fue una conspiración, yél lo aceptó. De hecho, renunció an-tes de escuchar el veredicto de laCorte Suprema porque no queríaque Venezuela pasara por un trau-ma. Él interpuso su bienestar antetodo por Venezuela. Yo estoy muycontenta de que mi papá vaya a serreivindicado porque se lo merece,fue muy maltratado pero yo creoque la venida de sus restos aVenezuela, donde van a descansaren paz, ayudará a que la gente en-tienda quién fue en verdad CarlosAndrés Pérez.

La hija del ex presidente considera que su padre fue muy maltratado pero con el regreso de sus restos la gente lo comprenderá

FOTO

S BÁ

RBA

RA M

OLI

NA

Valencia, 6 de octubre 201110

Alta Política

A quí lo tienen, es VladimirPutin en el 2024. Seguroque les recuerda a Leónidas

Brezhnev, que fue Secretario Generaldel Partido Comunista de la UniónSoviética entre 1964 y 1982. Esta fo-to ha circulado como la pólvora por

la blogosfera rusatras conocerse quePutin optará otra veza la Presidencia deRusia. Me la ha man-dado mi colega deECFR Ben Judah,que ha escrito un in-teresante análisis so-bre las implicaciones

del anuncio de Putin. También meha enviado el link a esta viñeta, quenos retrotrae a los tiempos delPolitburó.

Putin, según nos cuenta él mismo enun libro que resume horas de entrevis-tas, confiesa que era un mal estudian-te, un niño pendenciero que re-cuerda muy bien dos cosas: quele partieron la nariz y que a muytemprana edad ya quería ser delKGB, para desesperación de suspadres. Aquel niño ha sido yapresidente ocho años y primerministro otros cuatro, y ahoratiene ante sí otros doce años depresidencia ya que cambió con-venientemente la Constituciónen su momento para extenderlos mandatos presidenciales aseis años.

En Moscú, dicen, el anunciono ha sido una sorpresa, pero elefecto psicológico ha sido demo-ledor. Gorbachov, que en 2007alabó a Putin como un moderni-zador, ha mostrado ahora su de-cepción y ha dicho públicamen-te que la reelección de Putincontribuirá al estancamiento deRusia. Lilia Shevtsova se lamen-

ta en Novayagazeta de que el anuncioes la confirmación definitiva del decli-ve de Rusia: cuanto más fuerte esPutin, más se cierra la posibilidad deque Rusia se modernice. VictorErofeyev, tampoco se sorprende.Argumenta que hacía tiempo que to-dos habían dejado de creer en queMedvedev tuviera la capacidad (o in-cluso la voluntad) de desbancar aPutin y modernizar el país. Los rusosde hoy en día, se lamenta, son más xe-nófobos y nacionalistas que el propioPutin por lo que éste ganaría sin difi-cultad las elecciones sin necesidad deamañarlas. Desolador.

El pesimismo entre los demócratasy modernizadores rusos es comple-to. En muchos medios se habla de"Brezhnevización", un término queapunta a la vuelta a algo parecido ala época deBrezhnev,r e c o r -

dada por los rusos como dominada porel estancamiento económico y el des-creimiento político. Igual que ahora, laélite política y económica de entoncessabía que el sistema había fracasadopero esa verdad no era muy conve-niente y, al fin al cabo, a ellos les ibaestupendamente, entonces con los pri-vilegios que disfrutaban como miem-bros del partido, hoy como oligarcasque controlan todo el poder políticoeconómico.

Para muchos analistas, la perspecti-va de que Putin gobierne Rusia veinteaños cierra irreversiblemente la venta-na de esperanza que algunos mante-nían abierta en torno a la democratiza-ción de Rusia. Sin embargo, su régi-men no estan establecomo pare-ce. NikolasK. Gvosdev

sostiene

en The National Interest que Putin noha logrado institucionalizar ni estabili-zar el sistema político más allá de supropia persona: dicho en otros térmi-nos, se parece más a la Venezuela deChávez, un petroestado con un lídercarismático, que al México del PRI,que por lo menos logró una fachada dealternancia y estabilidad.

En cuanto a las implicaciones inter-nacionales, hay un cierto acuerdo: elimpacto será leve a corto plazo, pe-ro negativo a largo. Gideon Rachmansentencia en Financial Times: "el osoruso está de vuelta" y señala cómo aEuropa se le amontonan las dificulta-des en su política exterior en un mo-mento en el que atraviesa una crisis

económica cuya salida to-davía no se vislumbra. YBen Judah argumenta en lí-neas similares que Putin3.0 no será una amenaza acorto y medio plazo, pero alargo plazo, una Rusia ce-rrada sobre sí misma serámuy mala para Europa. El"poder blando" de Europaestá más que agotado: co-mo advertía, Gleb Pavloski,uno de los principales ase-sores de Putin en un libroimprescindible (¿Qué pien-sa Rusia?) del que afortu-nadamente tenemos tra-ducción: "Rusia no es comoEuropa ni aspira a ser como

ella". Todo muy claro.

@ELPAIS

Sobre el autor: José Ignacio Torreblan-ca es Profesor de Ciencia Política en laUNED, director de la oficina en Ma-drid del European Council on ForeignRelations y columnista de EL PAIS desdejunio de 2008. Su último libro "La frag-mentación del poder europeo" (Madrid /Icaria-Política Exterior) ha sido publicadoen julio de 2011.

JOSÉ IGNACIO

TORREBLANCA

Putin no ha logrado institucionalizar ni estabilizar el sistema político más allá de su propia persona: dicho en otros términos, se parece más a la Venezuela de Chávez

LA BREZNEVIZACIÓNDE VLADIMIR PUTIN

Vladimir Putin

Putin a lo Brezhnev.

11Valencia, 6 de octubre 2011

ORLANDO OCHOA TERÁN

- ¿Quieres decirme, por favor, quécamino debo tomar para salir deaquí?- Eso depende adónde quieres ir- respondió el Gato.- Poco me preocupa dónde ir contal de llegar a alguna parte - dijoAlicia.-Entonces, poco importa el cami-no que tomes - replicó el Gato".

Alicia en el País de las Maravillas(Lewis Carroll).

Si el gobierno bolivariano es cohe-rente con sus antecedentes en políticaexterior, no debe tener idea de cómosalir del enredo en que se encuentra.Como Alicia no le preocupa dónde ircon tal de llegar a alguna parte. De mo-do que lo más probable es que rechacela sentencia de la Corte Interamericanade Derechos Humanos que le ordenahabilitar políticamente a LeopoldoLópez. Así se lo ha hecho saber la CIDHal Consejo Nacional Electoral pero niéste ni el Tribunal Supremo de Justiciadeciden pese a que estos órganos nodeberían tener otra opción constitucio-nal que la de acatar. Si los anteceden-tes son un buen referente pues, el go-bierno asumirá este nuevo costo políti-co con repercusiones internacionales.

¿Consecuencias? Ninguna de inme-diato. La incidencia formará parte dellargo proceso que los adversarios de larevolución acumulan desde hace años.¿Cuál será el costo que va a pagar elgobierno bolivariano y los venezolanospor este persistente y temerario de-safío? La lógica indica que este proce-so, que dirige EE UU sin ningún recato,debe tener un plazo corto de acuerdo ala dinámica y a la aceleración que haadquirido recientemente el asedio que,

obviamente, tiene co-mo fase preliminardespojar al gobiernobolivariano de legiti-midad.

Con una percepciónque no se conocía en elcampo estratégico bo-livariano voceros cali-ficados de las fuerzasarmadas han comen-zado a distanciarse po-co a poco del realismomágico de la invasióny a admitir la concep-ción más realista deque una potencia pue-de intervenir en otropaís sin ocupar su te-rritorio.

El dossierNo es el caso venezolano, pero los

intereses privan en la política exteriorde los estados, y la bolivariana ha de-mostrado por todos los medios que losintereses del presidente Chávez estánen conflicto con los de EE UU. No sabe-mos si anticipó las respuestas. Si lo hi-zo pensó que no tendrían mucha signi-ficación.

Lo cierto es que el asedio ha ido increscendo. Es la respuesta a un princi-pio procesal penal gringo que es enun-ciado en inglés como “building a case”o construir un caso, que significa reu-nir un cúmulo de evidencias “más alláde una duda razonable” que conduzcaa la validación de un proceso judicial.Los que conocen estos mecanismos pe-nales saben que ya esta etapa de “judi-cialización” debe estar en marcha.

En ese complejo aparato de la admi-nistración pública de EE UU la decisión

contará con los soportes materiales deórganos de inteligencia y policiales co-mo la DEA, la Oficina Nacional deInteligencia, DIA, CIA y FBI. Las comi-siones de política exterior y de inteli-gencia de ambas cámaras que ya handejado conocer su opinión, así comodel Departamento de Justicia, delTesoro y el Departamento de Estado.

Pese a que muchas han sido divulga-das, las verdaderas pruebas de lasagencias de inteligencia son en generalclasificadas. Los reportes de los demásórganos son de sobra conocidos comoes el caso de las certificaciones a go-biernos sobre tráfico de drogas, terro-rismo, derechos humanos y tráfico dehumanos que emite anualmente elDepartamento de Estado, así como lasdesignaciones del Departamento delTesoro. Para completar esta ecuaciónsólo falta la acción de los órganos juris-diccionales.

Quienes crean que este largo proce-

so de sustanciación y pruebas es sim-plemente un juego floral, no conocenla tradición penal anglosajona. La úni-ca esclusa que faltaba para que el to-rrente probatorio abriera paso a la “ju-dicialización” del dossier bolivarianoera el Departamento de Estado. En lalegislación estadounidense cualquieracción contra un Estado o un agenteextranjero deberá contar con la aquies-cencia de la Secretaría de Estado paradeterminar si conviene su desistimien-to cuando existen razones que afectena la seguridad nacional o los interesesde su política exterior.

Cualesquiera que sean los objetivosde este asedio y de este proceso es unapolítica de Estado y a diferencia deAlicia, saben qué camino quieren to-mar y adónde quieren llegar. Historiagringa, pasada y contemporánea,dixit.

http://www.diariodeamerica.com

EL ASEDIO IMPERIALY EL DESAFÍO BOLIVARIANO

Pese a que muchas han sido divulgadas, las verdaderas pruebas de las agencias de inteligencia son en general clasificadas. Quienes crean que este largo proceso de sustanciación y pruebas es simplemente

un juego floral, no conocen la tradición penal anglosajona

Valencia, 6 de octubre 2011Alta Política 12

A firma Fidel Castro que el pre-sidente norteamericano, Ba-rack Obama, es tonto. La ver-

dad, a mí no me lo parece. Es muyimprobable que el presidente elegi-do democráticamente en un país seatonto; más improbable aún si esepaís no es otro que la más grandepotencia mundial, y más todavía si elaludido ha logrado la primera victo-ria en las urnas presidenciales nor-teamericanas de un afroamericano.

Pero al líder cubano de 85 años, queha pasado los últimos 52 en lo másalto del poder, le parece tonto. Fidel,eterno como las malas hierbas, incan-sable como el rebelde que fue, que es,no ha perdido un ápice de su alma re-volucionaria ni, tampoco, de su exqui-sita habilidad como dictador. Tal vezpor eso, por la combinación de ambascircunstancias, se permite burlarse consemejante desenfreno y ligereza del di-rigente norteamericano.

Y eso que el presidente de EstadosUnidos le ha tendido la mano. Obamaparece dispuesto a mejorar considera-blemente las relaciones cubano-esta-dounidenses, incluso hasta el punto delevantar el embargo que atenaza al ré-gimen desde 1960. Un bloqueo que hasufrido no solo el régimen sino en granmedida la población cubana y que hasido, ya desde entonces, uno de losmejores argumentos antiamericanosque ha utilizado, con notable éxito, LaHabana.

Eso sería histórico, desde luego.Pero el presidente necesita un argu-mento, una justificación, para poderdecretar el fin del bloqueo comercial,económico y financiero de Cuba.

Delirando contra EEUUCastro, que sí parece tonto, no se la

da. A pesar de que el país flota de mi-lagro sobre el Caribe en medio de lapobreza más absoluta, a pesar de quelos ciudadanos llevan medio siglo su-friendo los terribles estragos de la re-volución de los barbudos, Castro se en-roca en su propio criterio, el mismoque ha moldeado cada aspecto de lavida cubana estas últimas décadas, pa-

ra continuar delirando contra EEUU.Será que, o bien resulta que él es el

tonto, definitivamente, o todo lo con-trario, y tal vez le va bien así. Esto úl-timo parece más probable: solo se lohace. Porquesi a Obama leavala su bri-llante trayec-toria acadé-mica, con sulicenciaturaen laUniversidadde Columbiao su docto-rado magnacum laude enHarvard, en-tre otros mu-chos logros,Castro tienemás que acre-ditada su ca-pacidad inte-lectual: no to-do el mundoes capaz degobernar unpaís durantemás de mediosiglo, aunque su régimen se parezcamucho más a un secuestro multitudi-nario realizado en una extensión geo-gráfica de la que es imposible escapar,que a un paraíso tropical que sirva deejemplo del buen gobierno.

En cualquier caso, ahí sigue Castro,esquivo y desafiante ante las críticas ydemandas internacionales, departien-do con los otros dos presidentes cas-tristas, el boliviano y el venezolano, ydirigiendo los destinos del territorioque conquistó en 1959, antes de quenaciera el presidente número 44 deEstados Unidos.

De hecho, cuando nació Obama, elcomandante en jefe, con su traje verdeoliva y su arma en la cadera, ya gober-naba Cuba desde hacía más de una dé-cada. Ahora lleva más de cinco y, aun-que oficialmente no está al mando, seenfunda su chandal y todos en la islase ponen firmes mientras él persevera

en su lucha con-tra la enferme-dad tanto comoen su afán, con-sumado hacetiempo, de conti-nuar siendo elpeor vecino dela historia deEstados Unidos.

Continuar eternamenteObama, que a un año del final de su

mandato está ya en precampaña elec-toral, intenta elevar su índice de po-pularidad, que ha descendido notable-mente en los últimos meses hasta si-tuarse en torno a un deficiente 40%,buscando apoyos entre los grandesgrupos de inmigrantes nacionalizadosque forman buena parte del electoradonorteamericano. Entre los 50 millonesde hispanos destaca, claro, el podero-so e influyente 'lobby cubano'.

El presidente de EE.UU. ofrece uncambio sustancial en la política deWashington hacia La Habana si el régi-men envía signos de cambios políticosy sociales significativos. No ha pedido,específicamente, elecciones ni el naci-miento del multipartidismo en la isla.Pero Castro se ha apresurado a censu-rar la propuesta calificando de tonto a

Obama, al tiempo que su hermanoRaúl, enredado en múltiples tareas de"reorganización del Estado", anunciael cierre del emblemático Ministeriodel Azúcar.

Dice el menor de los Castro que eseministerio ya no cumple ninguna fun-ción estatal. Quizá sea porque, en me-dio del constante proceso de naufragioeconómico del régimen, Cuba ha pasa-do de ser uno de los mayores produc-tores de azúcar del mundo, con 8 mi-llones de toneladas en 1990, al escasomillón de hace dos años. Ni con el azú-car, eje de la salsa, la idiosincrasia y elradiante arrebato del pueblo cubano,puede el putrefacto régimen que ma-nejan los hermanos. Pero tontos, en elmás estricto sentido de la palabra, noson.

En realidad, el político nacido enHonolulu busca la reelección: cuatroaños más. El revolucionario nacido enHolguín no aspira a tanto: le parecesuficiente seguir para siempre. Aunquelos dos mandatarios diverjan en cues-tiones fundamentales, en objetivos yen procedimientos, a mí, la verdad,ninguno de los dos me parece merece-dor del calificativo de tonto. Más bien,todo lo contrario.

www.america. es

EL TONTO DE OBAMAÁNGEL F. FERMOSELLE

Barack Obama

Fidel Castro

13Valencia, 6 de octubre 2011 Alta Política

P ara matara Anuar elA u l a k i ,

Estados Unidos hautlizado un aviónteledirigido a mi-les de kilómetrosde distancia. Setrata de un Drone,que significa lite-ralmente abejorro.Se le dio ese nom-bre a unos apara-tos que pretendíanreproducir la faci-lidad de vuelo deese insecto paraincrementar laversatilidad y pro-fundidad de los aviones norteameri-canos. Actualmente existen algo másde 7.000 drones, que desde 2001,pero muy especialmente en los últi-mos dos años, han actuado en Irak,Afganistán, Pakistán y, más reciente-mente, en Yemen y Libia. La mayoríason de unos nueve metros de largo,pero ya funcionan algunos de menosde un metro, y el diario de The NewYork Times informaba recientementede que se está experimentando mo-delos hasta del tamaño de unamosca.

Estos artefactos, que en sus versio-nes más avanzadas pueden estar enactivo en menos de una década, cam-biarán por completo el concepto de laguerra y el espionaje. Darán a EstadosUnidos capacidad de penetrar en loslugares más inexpugnables de formaprácticamente incontenible y obliga-rán a un total replanteamiento de lossistemas de ataque y defensa en todoslos países.

No es ciencia ficción. La revoluciónestá ya en marcha. Actualmente laFuerza Aéreanortea-m e r i -cana entre-na a más espe-cialistas en el vuelode los aviones sin tripula-ción que pilotos tradicionalespara misiones de espiona-je o bombardeo. Los dro-nes fueron fundamentalespara la localización deOsama bin Laden y parael combate a los insur-gentes en Afganistán.

En los últimoscuatro años, EE UU

ha matado a cerca de 2.000 supuestosterroristas en Pakistán con esos avio-nes. Los drones han sido utilizadoscontra Muammar el Gaddafi, y unaversión algo más grande de avión sinpiloto, el llamado Global Hawk, es uti-lizada para fotografiar Corea del Nortey sirvió para seguir la evolución de lacentral nuclear de Fukushima.

El más conocido de los drones es elPredator, el que con mayor frecuenciaes utilizado en Afganistán y Pakistán.La mayoría de ellos son dirigidos conun sencillo joystick por especialistassentados ante pantallas de ordena-dores en sus oficinas de la CIA.Despegan desde bases norteamerica-nas en Oriente Próximo y regresan allítras su misión sin que nadie en esasbases haya intervenido en el proceso.

El modelo más pequeño, general-mente utilizado por

el Pentágono, el llamadoRaven, de 90 centímetros, es trans-portado manualmente por los solda-dos y es usado generalmente para ob-tener información de zonas montaño-sas o de acceso peligroso antes de quelas fuerzas de tierra penetren en esoslugares. Actualmente está en fase deprueba una versión mejorada y tam-bién manual de este aparato que es ca-paz de volar a 25 kilómetros por horay aterrizar con éxito en un espacio tanreducido como el extremo de un poste.En los modelos del tamaño de unaavispa se intenta reproducir las alas ylos movimientos de ese animal.

No es difícil pronosticar, por tanto,una guerra futura dirigida desde milesde ordenadores y en la que la labor delos soldados sea armar y lanzar minús-culos juguetes a cientos de kilómetrosde distancia del enemigo. Entre los ex-perimentos en marcha está incluso el

de conseguir que los propios ordena-dores programen la hora y los mo-

vimientos de losdrones, sin apenasintervención hu-mana.

Toda esta tecno-logía tiene el ries-go -como afirmaPeter Singer, unexperto en robóti-ca militar y autorel libro Wired forWar- de deshuma-nizar y reducir elcoste humano delas guerras, lo quepuede hacerlasmás frecuentes."Esto creará una si-

tuación en la que los nortea-mericanos solo arriesgarán

sus máquinas, lo que reduce aún más unnivel de exigencias para la guerra queya es hoy muy bajo", afirma Singer enuna entrevista a Mother Jones.

Los drones pueden convertir las gue-rras en lo que Singer llama "porno-guerras", una mera grabación que, sise le añade la música adecuada, se pa-recerá más a un videojuego que a latrágica realidad de la muerte.

Visto desde otro punto de vista, latecnología no es responsable de lacrueldad humana. Todo el salvajismovisualizado en la I Guerra Mundial noimpidió el estallido de otra 30 añosdespués. Por lo demás, el desarrolloacelerado de drones puede también,como otros avances tecnológicos mili-tares, tener aplicaciones civiles.

El empleo de 'drones' cambia el concepto de Washington sobre la guerra y el espionaje. La mayoría son de unos nueve metros de largo, pero ya funcionan algunos de menos

de un metro, y el diario de The New York Times informaba recientemente de que se está experimentando modelos hasta del tamaño de una mosca

La guerra teledirigida de EE UU

LOS “DRONES”ANTONIO CAÑO

http://internacional.elpais.com@ELPAIS

Evo Morales llegó a la presidenciade la República de Bolivia gracias alvoto de los indígenas a los que pro-metió convertirlos en protagonistasde los destinos del país, y construir

un “socialismo co-munitario” y el res-peto a la tierra, a laPachamama. La re-forma constitucionalque emprendió sugobierno convirtió aBolivia en un EstadoPlurinacional. Se-gún el artículo 352

de la nueva Constitución Política deBolivia, el Estado debe consultar a lospueblos indígenas de manera libre,previa e informada antes de explo-tar recursos naturales o construir in-fraestructura en sus territorios ances-trales.

Ignorando ese mandato constitu-cional, Evo Morales suscribió unContrato de Colaboración financieracon el Banco Nacional de DesarrolloEconómico y social (BNDES) delBrasil destinado al financiamiento deuna carretera que uniría la zona delvalle de Cochabamba, partiendo deVilla Tunari, hasta San Ignacio deMoxos, la zona tropical del Beni.Como todo autócrata, Evo Moralespensó que podía saltarse las leyes eincumplir de manera flagrante laspromesas electorales hechas a losindígenas, de respetar sus derechossobre sus territorios ancestrales.Seguramente pensó que su condiciónde “indígena” haría que los indígenasse plegaran dócilmente ante el abusode poder.

El Gobierno de Morales diseñó lacarretera sin el consentimiento delos dueños legítimos del TerritorioIndígena Parque Nacional IsidoroSecure (TIPNIS) considerado comoTerritorio Autónomo además ParqueNacional de alto contenido ecológicoprotegido por acuerdos internaciona-les. Ante el impacto ambiental quecausaría dicho Proyecto, y ante el

abuso de poder del hecho consuma-do, los indígenas de las zonas tropica-les pasaron a la ofensiva, declarándo-se en estado de rebelión.

La rebelión indígenaEl pasado 15 de agosto más de

1.500 indígenas iniciaron una mar-cha hacia La Paz en protesta por laconstrucción de la carretera. El do-mingo pasado, la policía interceptó yembistió de manera brutal la marchaen la localidad de Yacumo, para im-pedirles el paso hasta la capital. Se ig-nora el número de heridos y no se sa-be si hubo muertos. La represión cau-só indignación en todo el país y laCentral Obrera Boliviana (COB) de-cretó una huelga general. Renuncióla Ministro de Defensa a manera deprotesta por la represión, pero tam-bién el Ministro de gobiernos (inte-rior) y su vice-ministro a quién le ad-judicaron la culpa de la represión. Deesa manera Evo Morales pretendíasalvar la responsabilidad suya y la desu gabinete, como si fuera posibleque semejante decisión, en el marcode un gobierno autocrático, la hubie-se podido haber tomado un vice-mi-nistro.

Evo Morales ordenó detener laconstrucción de la carretera y anun-ció que someterá el caso a un referén-dum. Ya se sabe lo que significa unaelección organizada por ese tipo degobierno, en donde los afiliados alMAS poseen varias cédulas de identi-dad y donde el sistema electoral fun-ciona según el modelo venezolano.Pero los voceros de los indígenasanunciaron que pese a la suspensiónde las obras de la carretera, retoma-rán la marcha hacia La Paz. No olvi-dan las palabras del Presidente, queen las últimas semanas los atacó, acu-sándolos de traficar con madera, deestar al servicio de ONGs extranje-ras e inclusive de conspirar conmiembros de la embajada de EstadosUnidos en Bolivia, como tampoco susintentos de descalificar la marcha, di-vidirla, mediante toda clase de ma-

niobras, manipulaciones. Al no lograrromper la marcha optaron por la re-presión. Primero impidiendo que lesllegaran alimentos, medicinas y aguaa los marchistas, confiscando vehícu-los de las organizaciones indígenas.

Las contradicciones de EvoNo deja de ser irónico que la pér-

dida del apoyo de la población in-dígena del trópico hacia Evo Moralesse deba a que consideran que EvoMorales ha traicionado su compro-miso con la ecología y las promesasde respeto territoriales. Porque se de-be recordar que ese mismo EvoMorales organizó en Bolivia, en abrilde 2010, la primera ConferenciaMundial de los Pueblos sobre cambioClimático en la que participaron nu-merosas delegaciones internaciona-les, dado que Evo Morales apareceante el mundo como un baluarte dela ecología. Fue con ocasión de esaCumbre que las discrepancias en tor-no a la cuestión ecológica y territorialse hicieron públicas y sucedió cuandoun grupo de dirigentes sociales y ac-tivistas le desafiaron a debatir sobrelos conflictos socioambientales y lascontradicciones de su gobierno en eseaspecto.

No solo se negó Evo Morales a en-tablar un debate con ellos, sino quelos insultó e intentó acallarlos y final-mente optó por marginarlos de laCumbre. Los participantes fueron di-vididos en 17 mesas: los activistascríticos pidieron crear la mesa 18 enla que ellos pretendían analizar losconflictos socioambientales que atra-vesaba Bolivia -que fueron soslayadospor las mesas oficiales de la cumbre-y exigirle al Gobierno cumplir con elmandato constitucional de “armoni-zar la producción con las necesida-des ecológicas”. Precisamente coin-cidiendo con la inauguración de laCumbre, comunidades del Chacao ydel Altiplano se quejaban por los da-ños ambientales ocasionados por lasempresas petroleras y mineras sociasdel gobierno. Por esos días, indígenas

14 Opinión

Los más recientes acontecimiePresidente Evo Morales es actrópico de haber traicionadoConstitución, le arranca la

enarbolaba frente a la comunidla división entre quienes lode los cocaleros, presidido

EVSE QU

LA MÁS

ELIZABETHBURGOS

La portada de la revista boliviana quede los bolivianos y

Marcha en defensa de los derechos indígenas y del Territorio Indígena Parque Nacional Isidoro Sécure (TIPNIS).

guaraníes marcharondesde Yacuiba hastaVillamontes denunciandoque el Estado autoriza-ra actividades petrole-ras en sus territorios,vulnerando su derechoconstitucional a la con-sulta previa. Poco antesde la inauguración dela Cumbre, comuna-rios del distrito deAvaroa bloquearon la víaférrea de la mina SanCristóbal, exigiendo a lacompañía Sumitomo quepague por las ingentescantidades de agua fósilque extrae el subsuelo.

La Mesa 18Evo Morales, en una de sus céle-

bres salidas poco diplomáticas que yale han valido la publicación de un li-bro titulado Evadas, declaró que él“no era el primer presidente indígenade Bolivia, sino el primer sindicalistapresidente de Bolivia”. Esa es la únicagran verdad que ha pronunciado entoda su vida política.

Hoy el grupo de la mesa marginadatomó el nombre de la mesa 18 y seha dotado de un órgano de prensadestinado a la defensa de los dere-chos ambientales y a la denuncia del“modelo extractivista violatorio de losderechos humanos” cuya primera por-tada es muy significativa. Aparece elrostro sonriente de Evo Morales enforma de careta que se va rompiendopor la mitad, dejando aparecer otrorostro: un Evo Morales con gesto du-ro, hosco, labios apretados, y un titu-lar: “Cambio de MAScara”, aludiendocon ese juego de palabras al partidoMAS, base del poder de Morales.

Los elementos de peso que están enel trasfondo del conflicto son: prime-

ramente Brasil en su calidad de po-tencia emergente, su voluntad deabrirse una salida al Pacifico, de allíque el financiamiento de la carreterano se deba al deseo de colaborar conel desarrollo de Bolivia. Bolivia ha te-nido ya la experiencia del imperialis-mo expansivo de Brasil.

Tampoco se debe hablar de los in-dígenas en general porque los secto-res indígenas del Chapare, zona deproducción de la hoja de coca, y asen-tamiento del sindicato de cocaleros,del cual el presidente de la Repúblicaes también presidente, piden que seabra esa vía lo que favorecerá alta-mente el transporte de la pasta de co-ca y también les permitirá extenderlos cultivos hacia la zona tropical. Deallí que no sólo la policía participó enla represión de la marcha, sino tam-bién lo hicieron los cocaleros hosti-gándola. En lo que respecta a lacuestión indígena, lo que se perfila esuna ruptura tajante de la que ya exis-te, entre los indígenas oriundos delAltiplano, los Aymaras y Quechuas-Evo Morales es de cultura aymara- ylas comunidades indígenas de las tie-rras bajas.

Lo político, loantropológico

y logeopolítico

Debido a ladescomunal

presión social,el PresidenteEvo Morales sevio obligado ellunes a suspen-der las obras deconstrucción deltramo dos de lavía, y este miérco-les se confirmó enBrasil que el cré-

dito del BNDES sólo será liberadocuando el gobierno boliviano esté encondiciones de reanudar las obras.

Por el momento, el viceministro hasido puesto a disposición de la justi-cia, chivo expiatorio, que según el mi-nistro del Interior, habría dado la or-den de reprimir “aconsejado por co-mandantes de la policía”. Ese reenvíode responsabilidades no debe ser delagrado de los uniformados.

Se percibe que en Bolivia lo antro-pológico se superpone a la política.La acumulación de descontento y laexistencia de un sinnúmero de siste-mas organizativos que propician lasprotestas (sindicatos, comuneros, ay-llus, etc.), puede alcanzar niveles deingobernabilidad similares a los que-en épocas todavía cercanas- conduje-ron a un derrocamiento del gobierno.

Evo Morales ha vivido esa expe-riencia pues logró derrocar a tres go-biernos, pero está comprometido conun proyecto geopolítico dirigido des-de La Habana, del cual el poder bra-sileño saca la mejor tajada.

[email protected]


entos de Bolivia, en los que elcusado por los indígenas del o sus promesas y violado la careta de “ecologista” que dad internacional y profundizao denuncian y el sindicato o personalmente por Evo

VO UITA SCARA

desenmascaró a Evo Morales delante delante del mundo.

15


| K-S.O.S |

D e pronto, el país experi-menta una sensación devértigo. El esfuerzo del

Gobierno por fingir que nada afec-ta la marcha de la gestión, no ate-núa las sombras. La enfermedadreina en el pináculo de las priori-

dades de la buro-cracia y de los ciu-dadanos. Los pro-blemas de la na-ción están refrige-rados: el caos y laanarquía se aso-man en el boceto.Cada vez es másdifícil enmascarar

la ausencia del comandante. Losefectos colaterales de su trata-miento ya involucran al Estado ysus instituciones. La atmósfera esenigmática. Estamos ante una pro-gresiva e inexorable transforma-ción, que se ha iniciado -punto enboca-, en los propios entresijos del"proceso".

Si a algo se asemeja este mo-mento político es al de una "tran-sición": al de ese proceso que na-die decreta y que parece haber lle-gado sin anunciarse, tras la com-probación fáctica de que, tarde otemprano, el hiperlíder será ape-nas un recuerdo... Es imposiblenegar el giro en el que se hallaVenezuela: lo que se percibe no esel ajetreo del movimiento caracte-rístico de las revoluciones, sino lasacudida de un parto inducido porlas circunstancias.

El país escucha los tambores dela guerra endógena: los civiles ba-tallan entre ellos, aunque el com-bate más espinoso se desarrollaentre éstos y los militares... Es elo-cuente que Maduro y Jaua se dis-putan el liderazgo civil y radical,

aunque la verdadera brega de am-bos es en contra de un Diosdado,que -distanciado a tiempo de losnarco-generales- reclama su dere-cho como "febrerista".

En forma inusitada, Diosdadoexhibe sus cañones para mostrarla influencia que posee en la FAN,con la que comparte, discretamen-te, su rechazo a la ocupación cu-bana. En su condición de "pater fa-milia" del "proceso bolivariano",Chávez deberá tomar la más im-portante de todas las decisiones.Con certeza, beneficiará a quienesté en mejores condiciones decontener el caos que pudiera oca-sionar su viaje eterno... El Pre-sidente necesita hacer ajustes fa-vorables a su familia: a la sanguí-nea y a la política. Necesita evitar-les a todos un desenlace estrepi-toso. Ceausescu es una referenciatemible.

Este cuadro, de suyo dramático,lo completa el letargo en que estáhundida la estructura administra-tiva del Estado, donde el temor auna pronta ausencia absoluta esti-mula sinuosos y callados reacomo-dos... A ratos, Chávez luce fuerade juego: no puede evitar el prag-matismo del funcionariado quecomienza a corcovear ante la fuer-za de los acontecimientos. Ese cor-coveo es la gran oportunidad paraalentar, ahora sí, el reencuentroentre los venezolanos; para conju-gar los verbos que neutralizarán laviolencia que nos amenaza: el pri-mero de ellos, el más difícil, "per-donar". Perdonar con la magnani-midad con que lo hizo el granMandela.

[email protected] @Argeliarios

TRANSICIÓNEN MOVIMIENTO

Opinión

ARGELIARÍOS

Es elocuente que Maduro y Jaua se disputanel liderazgo civil y radical

| SEMANCHETA |

“Ese hombre sí camina,va de frente y da la cara…”

Cantaba feliz un adeco

Y regresó a la patria grande donde se quedará

para siempre.Dijo otro con orgullo


L a victoria de la UnidadPopular que hizo presidentea Salvador Allende en las

elecciones del 4 de septiembre de1971 en Chile, se dio por los cau-ces pacíficos de la alternabilidadconstitucional. No se trató de un

golpe de Estado co-mo el de los gene-rales peruanos deVelasco Alvarado en1977, ni fue el re-sultado de la caídade una dictaduracomo ocurrió enNicaragua conSomoza en 1979.

Allende triunfó frente a las opcio-nes de Jorge Alessandri, conserva-dor, y Radomiro Tomic, del sectoravanzado de la democracia cristia-na, con el 36% de los votos. Suvictoria fue sometida a una segun-da rueda en el Congreso Nacional,previa aprobación de un estatu-to de garantías constitucionalescon el apoyo demócrata-cristiano.Inició su mandato el 4 de noviem-bre del mismo año para aplicarsu propuesta: “Vía Chilena alSocialismo”.

Allende era un líder comprometi-do con la de-mocracia y sec o n s i d e r a b auna de las figu-ras fundamen-tales de la polí-tica latinoame-ricana desdelos años 40.Ahora se trata-ba de su cuartac a n d i d a t u r apresidencial yen torno a sunombre habíaconsolidado launión de lasfuerzas de iz-q u i e r d a .Tendría el retode sustituir elgobierno deEduardo Frei,quien habíaobtenido la vic-toria en 1964frente al propioAllende, con lapropuesta dela “Revolución enLibertad”. Su gobier-no introdujo impor-

tantes cambios en la economía, diri-gidos a aumentar las exportacionesy para incrementar lo que llamó “lachilenización del cobre”. Al mismotiempo, propició una reforma agra-ria gradual para expropiar el latifun-dio y creó un sistema cooperativo enel campo que otorgó 100.000 títulosde propiedad a los campesinos.

De alguna manera, el gobierno deAllende se proponía profundizaresas reformas de acuerdo a un viejoplanteamiento de la izquierda chile-na mediante la “nacionalización to-tal” del cobre y una reforma agrariaintegral; además de la estatizaciónde la banca y los seguros, y la parti-cipación de los trabajadores en laconducción económica. Sus medidashabrían de estimular una aguda lu-cha de clases en una sociedad quearrastraba desde el siglo XIX la pre-sencia de un vigoroso movimientosindical y como contrapartida, unaactiva organización empresarial.Pese a ello, en Chile con los años sefue consolidando una fuerte culturademocrática que junto a Uruguay,llegaron a representar ejemplos enun continente que oscilaba en el“péndulo trágico” de dictadura ydemocracia.

Además, la victoria de Allende ha-bría de tener un enorme efecto en lapolítica latinoamericana. Se tratabade la primera propuesta claramentede izquierda que llegaba al podermediante el voto, una tesis que pa-recía negada por la historia despuésde la victoria de la RevoluciónCubana en 1959. La aparente impo-sibilidad del acceso revolucionariomediante la vía electoral había esti-mulado a los movimientos guerrille-ros latinoamericanos de los años 60.El hecho habría de tener tambiénuna enorme repercusión en la refor-mación política de la izquierda con-tinental, e incidencia en la polariza-ción geopolítica mundial.

Se comprobaba de esta maneraque era posible mediante las reglasdemocráticas, iniciar el tránsito ha-cia el socialismo, y ello significabauna derrota para la línea de insur-gencia decretada desde Cuba y quehabía sufrido años antes un severorevés con la muerte del “Ché”Guevara en Bolivia. Al mismo tiem-po, para la política de Washingtonen manos de Nixon y Kissinger, re-presentaba un peligroso anteceden-te, por cuanto potenciaba un caminoque hasta entonces parecía cerradopara los partidos socialistas. De estamanera, la confrontación que se da-ba en el seno de la sociedad habríade tener efectos inmediatos en el

plano exterior. Las fuerzasmás radicales que inte-

graban la UnidadPopular en-

contrarone s p a c i o

p a r aprofun-d i z a rsus exi-genciasy recla-mos de

transfor-maciones

económi-cas y socia-

les; y lógica-mente, los sec-tores sociales

que se sen-tían ame-

n a -

zados habrían de acentuar su resis-tencia a los cambios revolucionarios.

Allende presidió un gobierno am-pliamente democrático, sin presospolíticos, con riguroso respeto a lalibertad de expresión, y permitió eljuego de los partidos políticos. A di-ferencia de otros modelos autorita-rios que apelaban a la represión y laviolencia del Estado para garantizarel orden, en Chile se abría el espaciopara una confrontación social inédi-ta, que ante la impotencia y pasivi-dad del poder formal, amenazabacon la anarquía y la ingobernabili-dad. Ese fue el rasgo de los “mil dí-as” del gobierno de Allende. La pre-sencia en 1971 de Fidel Castro, du-rante un mes recorriendo el territo-rio chileno y planteando la necesi-dad de radicalizar el proceso, entu-siasmó al ala mayoritaria del PartidoSocialista y al MIR, un movimientoemergente con apoyo estudiantil yde las capas intelectuales.

Los sectores de la derecha por suparte, entraron en acción mediantejornadas de calle y la organizaciónde grupos de choque; alentados ade-más por la política norteamericana,para la cual resultaba indispensabledetener un ensayo político que po-dría desatar el contagio en los paísesvecinos. Posteriormente, se ha com-probado la participación de la CIA yde importantes empresas como ITTen la estrategia de desestabilizaciónde Allende. En un cuadro semejantey en la línea de imponer el orden yevitar la guerra civil, se hizo casiinevitable la intervención militarque se materializó el 11 de septiem-bre de 1973 con la muerte de Allen-de y el comienzo de la dictadura deAugusto Pinochet. Debieron trans-currir 17 años para el retorno a lademocracia, una vez que era eviden-te que la transición militar se agota-ba y que la economía, que había lo-grado notables éxitos, requería de laflexibilización institucional que só-lo proporciona la democracia. Des-de 1990 hasta el 2010 presidentesdemócratas-cristianos y socialistasse alternaron en el poder medianteel conocido mecanismo de la Con-certación. Más que una revolución,el proceso chileno fue una costosarefriega social, curiosamente al am-paro del Estado de Derecho.

REVOLUCIONESMALVERSADAS (III)

| FÁBULA COTIDIANA |

MANUELFELIPESIERRA

[email protected] Twitter: @manuelfsierra

Salvador Allende

Augusto Pinochet


D urante décadas los vene-zolanos han sufrido uncírculo vicioso donde la

inflación supera a la tasa de inte-rés que el banco les paga por susdepósitos, por lo tanto, ahorrares perder capacidad de compra.

Si bien este es-quema no es nue-vo, en los últimosaños se ha agrava-do porque los ban-cos, para asegurarrentabilidad, dis-minuyen las cap-taciones a plazo fi-jo que son las quereciben la mayor

tasa de interés. Entre agosto de 2009 y agosto de

este año el monto de los depósitosa plazo registra un severo descensode 67% desde 39 mil 909 millonesde bolívares hasta 13 mil 168 mi-llones en agosto de este año.

El resultado es que la proporciónde los depósitos a plazo desciendedesde 14% del total de las capta-ciones a tan solo 3%, el nivel másbajo desde 1986.

Para huir de una economía don-de cada año la inflación consumeel ahorro, históricamente los vene-zolanos han optado por comprardólares, pero en mayo del año pa-sado el Gobierno cerró la últimaventana.

Hasta ese momento quien ven-día el apartamento, un carro o ne-cesitaba ahorrar en una monedamás estable acudía a una casa debolsa y compraba con bolívares unbono en divisas que luego revendíaen el exterior para obtener dólares.

Tras el cierre de las casas de bol-sa y la eliminación de este meca-nismo la única alternativa legal sonlas esporádicas emisiones de bonosen dólares que hace el Gobierno,donde la demanda supera abierta-mente a la oferta.

El ministro de Finanzas, JorgeGiordani, prometió que la BolsaPública se convertiría en una alter-nativa de ahorro, pero tras ochomeses de inaugurada lo único queha ofrecido en venta son unas limi-tadas emisiones de papeles comer-ciales.

En realidad el Gobierno tiene po-cos incentivos para resolver esteproblema. Gracias a que las tasasde interés son bajas y no compen-san la inflación, puede endeudarsebarato, subsidiado por los deposi-tantes.

@vsalmeron

* Título original: Cuando elque ahorra pierde

EL QUE AHORRAPIERDE Y EL

GOBIERNO GANA*

P or mucho tiempo busqué eltérmino más adecuado paradescribir a parte del actual

gobierno y ahora, gracias al señorPresidente, lo he encontrado. Enefecto, como todo el mundo sabe,nuestro primer magistrado y mu-

chos de sus seguido-res tienen tanta ca-pacidad para el in-sulto, como incom-petencia para gober-nar. Los opositoreshan sido calificadosde mil modos, comoescuálidos, dere-chistas, pitiyanquis,

ratas, vendepatrias, excrementos(en varias versiones) y lacayos.También ha mandado a más de unoa "lavarse ese paltó", o a enrollar elperiódico y "metérselo en el bolsi-llo". Al difunto monseñor Castillo lollamó fariseo, hipócrita, bandido yalcahuete; apodos a los candidatosde la oposición e insultos persona-les a varios presidentes. En materiade insultos sólo ha tenido un com-petidor, el conductor de La Hojilla.

Ahora llama majunches a los pre-candidatos de la oposición.

Defectos de calidad Ahora bien, majunche significa de

calidad inferior, deslucido o medio-cre. Es un venezolanismo que se uti-liza tanto para describir defectos enla calidad como pobreza en el de-sempeño. Yo la recuerdo del béisbol:"ese es un pitcher tan majunche" quees incapaz de ponchar a un ciego, o ala calidad o cantidad de la comida:"me sirvieron un plato majunche".Pues entonces, qué mejor términoque el mencionado para describir lagestión de un gobierno que ha logra-do acabar con la mitad del ganadodel país, tener al 70% de los plante-les públicos en condiciones deplora-bles y una proporción similar de lascarreteras plagadas de huecos. Laverdad es que deben ser bien majun-ches para tener más de 40.000 pre-sos en ínfimas condiciones, haberduplicado la burocracia para ejecutarla mitad de las obras públicas y gene-rar tanta inseguridad que más vene-zolanos mueren en manos del hampaque en alguna guerra reciente.

Majunches en lo cultural y aúnmás en lo que a economía, ciencia ytecnología se refiere. Tan majunchesque hacen causa común con Gaddafi,

Mugabe y otros bates quebrados. Eltérmino majunche también viene a lamente cuando escuchamos a funcio-narios trajeados de rojo, con vistosaschaquetas o camisolas que evocan amerolicos de feria o anunciantes dela llegada del circo. Demasiados ma-junches juntos, deslucidos y medio-cres, de allí que le tengan tanto odioa las universidades, profesores y es-tudiantes, a las clínicas y bancos, alos músicos y artistas que no se arro-dillan ante ellos, a los productoresdel campo. A todo aquel que deseaver calles y parques limpios y a unpueblo sin miseria y enfermedades.El majunche empoderado desea queel resto del país sea más majunchepara dominarlo a su antojo. LaMajunchamentazón, acompañada depiches, chimbos, chiripas, luqueadosy furruqueados hacen que falte elec-tricidad, leche en polvo o aceite, apesar del hinchado presupuesto y ladeuda creciente.

Habrá quien piense, al votar, quemás vale majunche en mano queciento volando, pero otros dirán queescoba nueva barre mejor y lo buenoes que hay para escoger.

[email protected]

LOS GRANDES MAJUNCHES

H ace unos días un ami-go me preguntó si habíavisto el último reporte

del Foro Económico Mundial.(http://www3.weforum.org/docs/WEF_GCR_Report_2011-12.pdf). Nolo había visto, pero ahora deseo

no haberlo hecho.Porque una cosa esimaginárselo y otratotalmente diferen-te es constatar -ci-fras en mano- nues-tra caída libre alabismo.

El foro, que anual-mente reúne en Da-

vos a lo más granado de la inte-lectualidad, empresa, política y me-dios de comunicación mundiales,produce un informe que mide las dis-tintas variables de desarrollo de 142países.

Recomiendo visitar el link para co-nocer los indicadores que se tomaronen cuenta para establecer los índices.Un estudio serio y profundo, acucio-so y detallado. Sería una verdade-ra irresponsabilidad no tomarlo en

cuenta.Tomemos el índice de competitivi-

dad, por ejemplo. La competitividaddefinida como "el conjunto de insti-tuciones, políticas y factores que de-terminan el nivel de productividadde un país", nivel de productividadque a su vez establece el nivel deprosperidad que puede ser alcanzadopor una economía.

Este año Suiza mantuvo el primerlugar que también tenía el año pasa-do. Singapur subió del tercer al se-gundo lugar, Suecia bajó del segundo

al tercero y Finlandia subió del sép-timo al cuarto. Estados Unidos, queen 2010 aparecía de cuarto, hoy es-tá de quinto. Siguen Alemania, losPaíses Bajos, Dinamarca, Japón y elReino Unido. Los diez países a la ca-beza del mundo en institucionali-dad, infraestructura, ambiente ma-

croeconómico, salud y educación pri-maria, factores claves e imprescindi-bles del desarrollo.

Venezuela, en esta tabla, apareceen el muy deshonroso puesto 124,dos todavía más abajo del ya vergon-zoso 122 que obtuvimos el año pasa-do. El único país de América Latinapor debajo de nosotros es Haití.

Estamos en la transición del esta-dio 1 al 2, en un total de cinco esta-dios de desarrollo. Los latinoameri-canos que nos acompañan en ese es-

tadio son Guatemala, Guyana,Honduras y Paraguay. Por debajode nosotros, en el estadio 1, es-tán Bolivia, Haití y Nicaragua.

Sé que el gobierno dirá queson cosas del imperio, de la CIA,del capitalismo y todas las cosasque dice cuando evade sus cul-pas. Pero yo me siento muy malporque sé que no es así. Volverésobre este tema. Es demasiadoimportante. Es demasiado vital.

@[email protected]

ÍNDICES DE DESOLACIÓN

Tan majunches que hacen causa común con Gaddafi, Mugabe y otros bates quebrados

"Si usted no quiere ponerse a temblar, le recomiendo que nolea este artículo"

VÍCTORSALMERÓN

CARLOS M.ALLISON

CAROLINAJAIMES

BRANGER


BOLIVIA, OTRA VEZ

| DESDE LA CIMA DEL ÁVILA |

IEl propio Alberdi -una columna de

la revolución institucional de laAmérica Hispana- no está seguroque las palabras recogidas en el

epígrafe sean delLibertador. “Se atri-buye a Bolívar”, eslo que dice. Recor-demos cuando lo ha-ce: 1852, época detrágica inestabilidadde los países emanci-pados. Se trataba deprevenir la anarquía,

y -para no pocos- nada mejor quecontraponerle reyes o Presidentesque gobernaran como tales. Tome-mos nota: a diferencia de la suavemonarquía bajo la cual se organizóBrasil, la América española se pro-clamó republicana. Semejante en-voltura se acopló a las prácticas cau-dillistas y dictatoriales. Pero desdemediados del siglo XX, la democra-cia se abrió paso, a veces con el pu-ñal al cinto.

El sistema institucional democrá-tico tiene el cuerpo lleno de cicatri-ces y recuerdos y por eso todavíahoy no podríamos asegurar que seairreversible. Sus viejos enemigos es-tán al acecho cuando no al ataquefrontal.

Es esa la causa de la diferencia en-tre la fortaleza de la democracia enNorteaméricay la insegu-ra demo-craciae n

Latinoamérica. Es curioso, obligadosa construirlo todo con sus manospor la negligencia tutelar de la coro-na inglesa, consolidaron sus institu-ciones y se limitaron a adaptarla sintraumas a la República independiza-da. En cambio la diligente monar-quía hispánica construyó un ordenjurídico-institucional completo, queal ser destruido por la independen-cia nos dejó a merced de jefes y cau-dillos, no todos bien intencionados.

IIBolivia podría recaer en el círculo

vicioso de los dictadores y caudillos.En su historia particular, hubo unaetapa militarista con el generalMelgarejo, una populista con el ge-neral Belzú y una revolucionaria, acuya cabeza se colocó el brillantePaz Estenssoro, con cuya gestión pa-reció estabilizarse la unidad socialdel país. Pero más tarde el militar-populismo recuperó terreno en unaespiral agobiante. Quedó sin embar-go el recuerdo. Para defender su re-forma agraria, Paz armó miliciascampesinas y para hacer irreversiblela nacionalización del estaño, lostrabajadores mineros asumieron unfuerte liderazgo.

En Bolivia, los factores decisivosson en este momento las provinciasautónomas, los indígenas y los mi-neros. En el fondo del escenario, losmilitares. Indígenas y mineros fue-ron el soporte de Evo Morales.

Cabalgando sobre ellos accedióa la presidencia pero en el al-

ma de este personaje prendió la vo-cación caudillista. ¡Bolívar y Sucreno habían muerto! La vieja revolu-ción debía ser completada y Evo¿por qué no? podría encabezarla.Alentado por el presidente Chávez,adoptó posiciones suicidas, sin con-tar con reservas dinerarias como lasvenezolanas. Necesitaba como nadiela cooperación internacional perohelo aquí metido en la Alba, en lu-cha retórica contra las potencias in-dustriales.

IIIEvo no es propiamente un caudi-

llo ni tiene madera para serlo, ade-más de que buenas intenciones qui-zá no le falten. Su fuerza inductoranatural fue la de los sólidos baluar-tes antes mencionados. No se creaque esos indígenas, campesinos yobreros son masas ingenuas o inex-pertas. Tienen atrás una tradición delucha notable. Por eso difícilmen-te podrían conformarse con rum-bosas promesas, invocaciones alLibertador y tramas infecundas co-mo esa de abandonar la colabora-ción entre países más allá de la dife-rencia de sus sistemas, para susti-tuirla por el conflicto gratuito ali-mentado por sueños redentores quenada significan. Brasil no puede seracusado de pro-imperialista y noobstante su política exterior no seobstina en pelear con otros, sinomás bien en sacarles todo el prove-cho posible.

Su ingenuo chavismo metió a Evo

de lleno en la lucha contra las arrai-gadas autonomías provinciales, paraconcentrar en su mano todo el po-der. Se desangró sin obtener éxitosevidentes, pero embriagado, pensóen perpetuarse.

Con un voluntarismo providen-cial, buscó correctamente la anhela-da salida al mar de su desgarradopaís. Con un autobombo que no lees natural, sembró la idea de quesería él quien lograría una zona cos-tanera a Bolivia, en el Océano deBalboa. Se lanzó a la cruzada con-vencido de que vencería la resisten-cia de Chile, pero tal como esperabatodo el mundo, Bachelet primero yPiñera después se mantuvieron se-renamente firmes, y la campaña deEvo ha terminado lánguidamente.Bolivia merece salir al mar, pero ba-jo la conducción de gente motivadaal logro y no al espectáculo.

Estaba en latencia un sordo ma-lestar en las etnias que lo apoyaron,y se le ocurre tirar una carretera porel medio del parque Tipnis, que ne-goció en forma inconsulta conBrasil. Violó la Constitución, cuyanormativa dispone la consulta a losindígenas en los asuntos que les con-ciernen.

Y aunque Evo atribuyó al imperiola salvaje represión de los manifes-tantes, los bolivianos no se engañan.Y el mundo tampoco

EpílogoHe creído necesario contrastar la

crisis boliviana de hoy con el legadomilitarista, caudillista, revoluciona-rio y golpista de su historia. CuandoEvo accedió a la presidencia, abrióla esperanza de la unidad profundade aquel desgarrado país. Evo esaymara y Bolivia tiene un enormecomponente indígena.

Pero en lugar de pasar a la histo-ria materializándola, Evo dividió aBolivia en patético remedo de lo queocurre en Venezuela. La disidencia,escarnecida; los medios, acosados; yahora le tocó a su tradicional baseindígena. Cada vez más impopular,su salida abrupta dejaría un peligro-so vacío. ¿Quién lo ocuparía? ¿Lasfuerzas democráticas? ¿el militaris-mo y el totalitarismo?

Es una ruleta rusa; empuñen suspistolas.

@[email protected]

“Se atribuye a Bolívar este dicho profundo y espiritual: los nuevos Estados de la América antes española necesitan reyes con el nombre de presidentes”

Alberdi

AMÉRICOMARTÍN

Evo Morales


T odo esto del compromiso deunidad está muy bien. Loscandidatos de la oposición

acuerdan respetar la elección pri-maria y los lineamientos de políti-ca que permitirán rescatar repúbli-ca y democracia. Pero antes de

realizar esa unidad,tenemos que pasarpor las primarias alas cuales no vamoscon el mismo espí-ritu de unidad. Eslógico que en lealcompetencia, cadacandidato trate demaximizar su posi-bilidad. Como el

programa es unitario, la oferta decada candidato dependerá de fac-tores como gestión probada de go-bierno, habilidad en propaganda y,sobre todo, de esa oscura variable,carisma, que depende mucho delcapricho de los electores. Me gustao no me gusta este u otro.

Pero más que una verdaderaconsulta de preferencias electora-les esta elección es una lucha depoder entre partidos de la oposi-ción. Lo cual en tiempos normalessería una competencia sana: dosopciones fundamentales, con cier-tas diferencias ideológicas y estilos

políticos. Sólo que aquí hay un de-monio en el sistema, un factor ex-traño interviniente. Esta elecciónno es primaria de un partido. Esuna elección nacional. No sólo haycandidatos de múltiples partidossino además votarán todos los ve-nezolanos que así quieran y no só-lo los de la oposición. El Gobiernopodrá mandar a votar el númerosuficiente de adeptos por la opciónque más dañe a la oposición.

La reflexión es inquietante y ver-sa sobre la diferencia entre la lealcompetencia y la intriga, que pue-de llevar a extremos de confabula-ción con el tercer actor.

Sabemos que la mayoría de elec-tores votará luego por cualquieraque salga de esas primarias y a loshumildes mortales nos da igualuno u otro. Pero la verdadera vic-toria no será en votos, resultado dela manipulación política, sino elfortalecimiento de los partidos encredibilidad y confianza. La trans-parencia de motivos, la gallardíaen la competencia, la preocupa-ción por los electores más que porla maniobra política, serán los fac-tores que hagan los partidos del fu-turo democrático venezolano.

[email protected]

UNIDAD PRIMARIALa verdadera victoria no será en votos,

sino en el fortalecimiento de los partidos

E l caso Conferry es otro ejemplode la ausencia total de Estado deDerecho en nuestro país. Una

llamada telefónica en medio de la no-che fue suficiente para concretar unafalsa expropiación de la empresa. Algrito de "¡Ya basta!" se desató la dema-gogia presidencial y se utilizó, una vezmás, la expropiación como forma desanción y de abuso gubernamental. Nohubo declaración previa utilidad públi-ca (probablemente, lo harán posterior-mente para guardar la formas), solofue un arranque de supuesta ira justi-ciera.

No se discute, la empresa era una delas más ineficientes que cualquierusuario puede haber conocido jamás.El servicio era lamentable y se consti-tuía en un inmenso abuso. Pero la con-fiscación -que no expropiación- no me-jorará nunca nada de eso. Lo que sehubiera solucionado con una regula-ción y supervisión adecuada y con eli-minar el perverso monopolio, lo com-plican más cambiando el monopolioprivado por el del Estado.

Por enésima vez, el daño que sufriráel país será inconmensurable. El servi-cio de ferry, sin lugar a ninguna duda,empeorará. La falta de experiencia, laimprovisación y la ladronería serán la

ley. No tardarán en iniciarse travesíaspopulares, planes vacacionales minis-teriales, misión María Guevara parapaseos gratuitos y demás despropósi-tos. Esto no es una profecía, es la des-cripción de las políticas implementa-das en los últimos 12 años.

Peor aún, el desprecio por el Estadode Derecho costará mucho a los vene-zolanos. No solo porque el servicio de-caerá hasta desaparecer, sino porque elEstado tendrá que indemnizar a unaempresa que prestaba pésimo servicio.En una sociedad civilizada y mediana-mente competitiva esa compañía esta-ba destinada al fracaso. Las pérdidaslas tendría que haber soportado el in-versionista, y punto.

Ahora se presenta la gran paradoja:a usted, que lee este artículo y estabaindignado por el mal servicio deConferry, le corresponderá pagar -víaimpuestos- su parte de la indemniza-ción que se le deberá otorgar a esa em-presa, tarde o temprano, por la irres-ponsable actuación del Gobierno. Esaes la consecuencia necesaria de las in-sensateces de un Presidente malcriadoy demagógico. Así de fácil.

[email protected]@carrillomarcos

LA PARADOJADE CONFERRY

MARCOS R. CARRILLO P.

L a enfermedad y todo lo querodea a la hoja clínica deHugo Chávez sigue en el mis-

terio. Más aún su localización físicadesde que llegó a Caracas el vier-nes pasado procedente de Cuba. Elvicepresidente Elías Jaua anuncióque el presidente Chávez se comu-nicó vía telefónica el lunes desdeMiraflores, con el consejo de gabi-nete número 779 que se realizó enMiraflores.

Las especulaciones sobre su saludsaltaron de nuevo debido a ese deta-lle. Si Chávez realmente estaba en elPalacio podría haberse asomado a laventana y haber agitado la mano enseñal de saludo a sus ministros. Esono contagia a nadie.

A menos que:1.- Siga mal y no quiera que la

noticia se riegue por todo el país einternacionalmente.

2.- Piense que el misterio le sirvepara mantener al electorado y laoposición en ascuas.

Mientras tanto, según me cuentanmis fuentes, en los pasillos de Mira-flores y ante el secretismo palaciego,se mueve la intriga.

Sobre todo se especula sobre elnúmero exacto de sesiones de qui-mioterapia que ha recibido el man-datario. Algunos dicen que seis yotros sólo tres, porque aunque no seha hecho público, hubo que suspen-der una terapia por la extrema debi-lidad del paciente.

Agregan las fuentes que siguenlos emplastos de hierbas y masajesaplicados al Presidente. Acompa-ñados de brebajes preparados con

frutas y hierbas llegadas de Cuba ymates de coca enviados por su ho-mólogo de Bolivia Evo Morales. Yderrame de líquidos en honor a la“Pachamama”.

También siguen las visitas espe-ciales donde se destaca gente “vesti-da rara". Llegan indígenas, sacerdo-tes católicos y otros religiosos de di-ferentes cultos.

Se ofician misas, ritos y ceremo-

nias con cantos litúrgi-cos. Se realizan actosespeciales de santería,donde sólo los allega-dos a Chávez puedenestar presentes.

Las visitas de aseso-res cubanos que arri-ban desde La Habanason constantes.

Una vez llegados alPalacio pasan direc-tamente a las habi-taciones privadas delPresidente.

Mientras tanto se di-ce que hay quienesse han sentado en elSillón Presidencial "ju-

gandito a ver cómo se siente".Por eso, se predice que volarán

plumas en Miraflores las próximassemanas, y no procedente de las quese matan en actos de santería, sinoarrancadas de las mismas filas de loschavistas luchando por el poder... encaso que el puesto presidencial que-de vacante.

http://www.diariodeamerica.com

CHÁVEZ Y SUSCOSAS RARAS

ANGÉLICA MORA

RUTHCAPRILES


L os venezolanos valoramosmuy positivamente el actode participar en la comuni-

dad local, en la empresa, en la or-ganización a la que se pertenece,en general en todo lo que implica

la construcción co-lectiva. El eslogandemocracia par-ticipativa tienebuen cartel tantoen las derechas co-mo en las izquier-das porque cuentacon un profundorespaldo afectivono solo a nivel de

nuestra comarca sino a escala re-gional y mundial.

En Venezuela, sin embargo, exis-te una terrible confusión que re-quiere ser despejada. Una cosa esparticipación y otra muy distintaes movilización. La participaciónque se anhela y valora es aquellaque nace de una decisión personal,de un compromiso con una causa,con una determinación voluntaria.Nace de una conciencia de perte-nencia, de una concepción en laque el bien común y personal no secontraponen sino que se comple-mentan. Participar es entonces co-mulgar con la diversidad y la plu-ralidad, por eso es casi sinónimode democracia.

Otra cosa muy distintaes movilización

Cuando somos movilizados,otros u otro nos ponen en movi-miento. Es una fuerza que nace defuera de nosotros mismos, que nosdice cuál es el camino y nos pone acaminar en él. No nace de la con-

vicción interna, de las decisionespersonales, de la conciencia de sí.Por eso tiene mucho de demago-gia, de caudillismo, de cliente-lismo popular de IV y de VRepública. En la movilización nocrecen las personas, los grupos, laconstrucción colectiva plural y di-versa. Lo que crece son los parti-dos, los liderazgos o las organiza-ciones con vocación de dictadura,bien sea de derechas o de izquier-das.

En Venezuela, la polarización serefleja también en estas dos con-cepciones de pueblo. Una que vie-ne desde de los intelectuales posi-tivistas, los defensores del Partidodel Pueblo y la vanguardia revolu-cionaria. Para todos ellos, el pue-blo debe ser dirigido y movilizado,porque no sabe lo que quiere ybusca, es un menor de edad quenecesita tutoría.

La otra concepción nace de aba-jo y se expresa en los múltiples es-fuerzos que esta sociedad vienehaciendo por ir tejiendo su propiodestino desde sus esfuerzos perso-nales y colectivos, en organizacio-nes comunitarias, empresariales,en el campo y en la ciudad, en di-versos niveles sociales. Que es ca-paz de perder por no traicionar susconvicciones.

Construir la democracia partici-pativa requiere de una transforma-ción personal y cultural de las so-ciedades. Pero sobre todo necesitade una profunda convicción moralde parte de todos aquellos queocupan posiciones desde las cualesse puede camuflar la movilizaciónbajo apariencia de participación enbeneficio de sus proyectos.

Un examen para nuestrademocracia

Los venezolanos tenemos el legí-timo derecho de medir con esta va-ra nuestro régimen político. El 11de septiembre de 2001 es una fe-cha paradójica, ese mismo día seprodujeron dos hechos históricos:el ataque a las Torres Gemelas deNueva York y la aprobación unáni-me de la Carta Democrática In-teramericana por parte de los 33Estados miembros de la OEA.

Este segundo acontecimiento haquedado relegado en el recuerdo,no sólo porque lo opaca la impac-tante tragedia del atentado terro-rista, sino porque los acuerdospolíticos de la llamada Carta De-mocrática no han tenido el efec-to esperado ante las crisis políti-cas que se han desatado en los úl-timos años en varios países delcontinente.

Sin embargo, la Carta Demo-crática Interamericana recopilauna serie de consensos sobre el va-lor de la democracia para nuestrospueblos y, lo que es más importan-te, para establecer sus contenidosbásicos. Aunque es cierto que losmecanismos que contempla el do-cumento son muy débiles para quelos principios establecidos puedanser eficientemente defendidos, suexistencia constituye un valiosomarco de referencia para los paísesque la suscribieron.

Según la Carta, los principios dela representación y la participaciónson complementarios y de ningúnmodo excluyentes. El artículo 4

s o s -tiene lite-

ralmente: soncomponentes fun-

damentales del ejerci-cio de la democracia: la

transparencia de las activida-des gubernamentales, la probidad,la responsabilidad de los gobiernosen la gestión pública, el respetopor los derechos sociales y la liber-tad de expresión y de prensa... y elrespeto al Estado de Derecho detodas las entidades y sectores de lasociedad son igualmente funda-mentales para la democracia.

La calidad de la democracia semide por su capacidad para garan-tizar el ejercicio efectivo de las li-bertades fundamentales y los de-rechos humanos, en su carácteruniversal, indivisible e interdepen-diente. El régimen democráticodebe asegurar una convivencia endonde se reconoce y respete la di-versidad étnica, cultural y religiosade nuestros pueblos. Asimismo, seestablece que la democracia y eldesarrollo económico y social soninterdependientes y se refuerzanmutuamente. La pobreza, el anal-fabetismo y los bajos niveles dedesarrollo humano son factoresque inciden negativamente en laconsolidación de un régimen de-mocrático.

Todos los elementos menciona-dos son esenciales para la demo-cracia y complementarios entre sí.Sacrificar alguno en nombre deotro no hace justicia al ideal dedemocracia. El Gobierno deVenezuela firmó este acuerdo. Losvenezolanos tenemos el legítimoderecho de medir con esta varanuestro régimen político y exigir alos gobernantes una práctica polí-tica acorde con estos principios.

[email protected]

JOSÉ VIRTUOSO

PARTICIPACIÓNVS. MOVILIZACIÓN


T res hechos programadospara el mes de octubreindican que los asuntos

laborales estarán en el debate.El primero, es la evaluaciónque en materia de derechoshumanos realizará el Consejode Derechos Humanos deNaciones Unidas el próximo 7de octubre.

Aspectos como el asesinatode sindicalistas, la apertura dejuicios penales a sindicalistaspor ejercer sus funciones, la nodiscusión de un número impor-tante de convenciones colecti-vas en el sector público, la mo-ra en la reforma de la LeyOrgánica del Trabajo y en la promul-gación de una ley de pensiones y ju-bilaciones serán debatidos en esa ins-tancia internacional. El resultado seráun conjunto de recomendaciones alEstado venezolano para atender talessituaciones y garantizar el cumpli-miento de sus obligaciones en materiade derechos humanos de naturalezalaboral.

Se sumarán otro conjunto de reco-

mendaciones en distintos aspectos re-lacionados con los derechos sociales,civiles y políticos. El segundo, se de-sarrollará en la Comisión Interameri-cana de Derechos Humanos. El 28 deoctubre se realizará una audienciasobre la libertad sindical en lasAméricas.

Uno de los países que será evaluadoes Venezuela. Se discutirá sobre las ac-tuaciones de jueces penales dictandomedidas que impiden a sindicalistas

realizar asambleas y ac-ciones reivindicativas enempresas básicas delEstado. Sobre las accio-nes violentas promovidaspor algunos gerentes deempresas básicas impi-diendo que los y las tra-bajadores realicen asam-bleas.

Acciones que en algu-nos casos han terminadoen agresiones físicas asindicalistas. Se debatirásobre las discriminacio-nes políticas que realizael Ministerio del Traba-jo a la hora de trami-

tar denuncias de violaciones al fuerosindical.

El tercer evento será la jornada na-cional de protesta que vienen convo-cando una serie de sindicatos para eldía 20 de octubre. Mil protestas pacífi-cas en un día es el lema de la campa-ña para esta jornada. Sus dirigentesubicados en el denominado FrenteNacional Autónomo de Defensa delSalario y el Sindicato han expresado

que se trata de una jornada de carác-ter democrático que tiene como propó-sito reivindicar el derecho a las con-venciones colectivas, defender el ejer-cicio de la libertad sindical y promoverla autonomía de la acción sindical, asícomo exigir investigación y cese a laimpunidad sobre los asesinatos de sin-dicalistas y reclamar un salario sufi-ciente y digno para el sector laboraldel país.

Nos parece muy importante que elmovimiento sindical levante una agen-da propia. Por muchos años la agendasindical estuvo extraviada. Se centróen atacar o defender el gobierno y seolvidó de las reivindicaciones más sen-tidas de sus afiliados.

Nos llaman la atención además, lasacciones novedosas que vienen de-sarrollando organizaciones sindicalesen Guayana. Parar las fábricas paraexigir al gobierno que se invierta enellas y se eleve la producción. Se no-tan cambios interesantes en el mundosindical.

http://www.talcualdigital.com

Título original: Octubre: mes sindical

L a crisis que tiene por ahora aEuropa como su área funda-mental de desarrollo y fer-

mentación va convirtiéndose cadavez más en un problema planetario.Ello es así como consecuencia de laglobalización y de la alta interdepen-

dencia existente hoyen día entre todaslas economías nacio-nales.

Además de ese he-cho sustantivo, la ex-tensión y la contami-nación pueden serconsecuencia de he-chos casuales o adje-

tivos, tales como unpaso en falso de las autoridades mo-netarias o políticas de un país impor-tante, o una idea pesimista que se

apodere de ciertos mercados bursáti-les o cambiarios.

Pero sin que la crisis adquiera to-davía caracteres dramáticos, ya hatenido una serie importante de con-secuencias planetarias de las cua-les ningún país sale totalmente incó-lume.

En los que respecta a Venezuela,las consecuencias de la crisis, en elnivel actual de la misma sin perjuiciode que las cosas puedan empeorar omejorar se manifiestan en los si-guientes aspectos.

Primero que nada, una baja en losprecios del petróleo. No se trata deuna caída violenta, como la que su-cedió entre los años 2008 y 2009,pero sí de una detención y un retro-ceso en la tendencia alcista que eseproducto venía presentando en los

mercados internacionales. Lo mismo pasa con otras materias

primas como el cobre, o incluso conalgunos alimentos. Eso implica, paraVenezuela, que el ingreso por con-cepto de exportaciones de petróleo que amenazaba este año con superartodo lo conocido anteriormente en lahistoria del país será probablementedel orden de los 84 mil millones dedólares, lo cual es más alto que el in-greso del 2010 y que el del 2009, pe-ro no logrará todavía superar el nivelpresentado en el 2008.

Muchos agentes económicos Una segunda consecuencia de la

crisis es que habrá una tendenciamundial a refugiarse en el dólar.

Muchas personas, empresas e ins-tituciones se cambiarán desde la te-nencia de acciones, bonos u otros ac-tivos financieros, a la tenencia de dó-lares, los cuales probablemente semantendrán en las formas más segu-ras posibles aun cuando éstas no se-an las más rentables. Ello implicaráque el dólar se hará más escaso y portanto, más caro.

Si ya hoy en día Venezuela es unode los países que tiene que pagar la

tasa de interés más elevadas delmundo para poder colocar sus bonosen los mercados financieros, es dablesuponer que esos papeles tendráncada vez menos demanda y se ten-drá que ofrecer y pagar para ello ta-sas de interés cada vez más altas.

En el plano interno, las tendenciasmundiales a la mayor demanda dedólares se manifestarán en que seincrementará la salida de capita-les, que ya es bastante elevada, y to-dos los dólares cuyo precio puedefluctuar en el mercado correspon-diente, efectivamente fluctuarán ha-cia arriba.

También fluctuarán hacia arriba,en la medida en que lo puedan ha-cer, los precios de todas aquellasmercancías que se importan con di-chos dólares.

Obviamente los dólares a preciosfijos y controlados no podrán au-mentar de precio a menos que el go-bierno así lo decrete, lo cual es difí-cil que suceda en periodo electoral pero verán incrementada la deman-da que pesa sobre ellos.

http://www.talcualdigital.com

CAMBIOS INTERESANTESEN EL MUNDO SINDICAL*

MARINO ALVARADO

Durante el mes se debatirá en importantes organismos temas laborales. El resultado será un conjunto de recomendaciones al país para atender situaciones que lo aquejan en materia de derechos humanos laborales y garantizar

el cumplimiento de sus obligaciones

SERGIOARANCIBIA

AFECTARÁ A VENEZUELASe asoman menores precios por el barril de petróleo, ingresosmenores y mayor tasa de interés internacional. En ese contextoes dable suponer que los bonos venezolanos tendrán cadavez menos demanda


E l concepto de soberanía, tanmanido en los últimos tiem-pos, pareciera haberse extra-

viado entre las intenciones dadivo-sas de un populismo que no por me-diático deja de ser ramplón. Ni si-quiera la referencia constitucionalsobre el alcance de tan importantetérmino de razón po-lítica, cuando dicta-mina que "el territo-rio nacional no po-drá ser jamás cedi-do, traspasado (...)enajenado, ni auntemporal o parcial-mente, a Estados ex-tranjeros u otros su-jetos de derecho in-ternacional", ha sidodebidamente enten-dida y atendida.

Este exordio valeante el problema queha suscitado la inso-lente decisión de laRepública Guyanesade extender la plata-forma continental de 200 a 350 millas,usurpando la porción costera del terri-torio en reclamación por parte deVenezuela, acarreándole serios incon-venientes al país. Incluso históricos,por cuanto el procedimiento asumidopor Guyana desconoce el camino di-

plomático emprendido desde 1822por Pedro Gual como Canciller de laGran Colombia. No obstante, la situa-ción tiene otra implicación que rozacon el estilo autoritario del régimenvenezolano, toda vez que éste ha to-mado decisiones inconsultas que re-legaron esfuerzos dirigidos a coadyu-

var en la delimitaciónde áreas marinas y sub-marinas en momen-to de exaltados desen-cuentros.

Ni porque el régimense ufane de ser boliva-riano, la situación dejade ser infortunada.Olvidó que Bolívar lle-gó a decir que "primeroel suelo nativo que na-da. Nuestra vida no esotra cosa que la heren-cia de nuestro país".Más aún, el problemase agrava en el marcode un territorio disputa-do. Es decir, cuando lasoberanía es ambicio-

nada por dos o más países. O sea, elcaso de la Guayana Esequiba yVenezuela. Sólo que ahora, la indolen-cia revolucionaria sumada al excesoguyanés, harán del territorio venezo-lano un país encogido.

[email protected]

B astante se han llenado la bocaestos “pioneritos” comunistasdisfrazados de militares ga-

rantizando que la Fuerza Armada es-tá presta a defender al país y repeler“invasiones”, y citan como pruebalos aviones Sukhoi, los helicópte-ros MIG y los fusiles de asaltoKalashnikov. En su grandilocuencia,anuncian que harán “morder el pol-vo” al imperio si osa invadir, y su má-ximo conduttore amenaza con queéstos enfrentarán a “los hijos deBolívar” y demás bravuconerías porel estilo.

Difícil meta la propuesta: losSukhoi sacian su hambre con salitreen las bases en que se encuentran,los helicópteros rusos comprueban

la existencia de la ley de la gravedady los Kalashnikov son más fáciles deencontrar en cualquier cárcel que endonde deberían estar…

A este discurso pleno de retóricabarata se le debe sumar la crónicaincapacidad logística de los unifor-mados. ¿Recuerdan los diez batallo-nes en la frontera ordenados en ca-dena nacional por el conduttore…?Creo que aún los están esperando.

Pero como suelen ser las cosas, in-esperadamente se presenta unaamenaza a la soberanía nacional, esamisma con que se llenan la boca loschavistas a todo nivel. Guyana modi-fica, inconsultamente, su plataformacontinental cerrándonos la salida deldelta del Orinoco al Atlántico. Una

verdadera invasión[i],aunque pretendan do-rar la píldora hablandode “amistad” y la tanmanida “solidaridad”(¿con quién nos despojaintencionalmente denuestros derechos?)

¿Dónde están las de-claraciones y comunica-dos que tal hecho mere-ce? ¿Dónde las rimbom-bantes palabras de “de-fensa de la soberanía”?Ni siquiera por amorpropio reconocen que Guyana hadespreciado todo intento de aproxi-mación a ella, entre ellos la oferta deintegrarse a la ALBA (que parecieramás ocaso que otra cosa) y tenemosque ser nosotros quienes busquemospalabras de tolerancia y compren-sión hacia quien no tiene ningún in-terés en ello…

¿Justificarán los “pioneritos” de al-guna manera ese medallero de utile-ría con que engalanan uniformes in-ventados por la incoherencia de suconduttore? Y vale esto porque, enuna cancillería desmantelada y redu-

cida a su más mínima expresión,ninguna solución podrá ser aportadapor quienes ocupan los escritorios defuncionarios experimentados y pa-triotas que fueron corridos en unaauténtica caza de brujas para llenarde dólares en el exterior a compin-ches, parientes y demás fraca-sados…

Podrán decir lo que quieran deMarcos Pérez Jiménez o de JaimeLusinchi; lo que nunca podrán esacusarlos de TRAICIÓN A LA PATRIA

http://www.analitica.com

OJOS CHAVISTAS UN PAÍS ENCOGIDONi porque el régimen se ufane de ser bolivariano,

la situación deja de ser infortunadaU n asiduo lector de esta co-lumna me escribe para co-mentar sobre el asunto de la

joven trujillana que perdió unamuela y parte de la mandíbula enun "Barrio Adentro". Defiende al su-puesto médico cubano, presunta-mente culpable del desaguisado, ar-gumentando la muerte de un amigoa causa de una errada intervenciónquirúrgica en una clínica ubicadaen un populoso sector de la ciudad.Sobre el mismo tema, he leído ar-gumentos que justifican la concu-rrencia de gente de escasos recursosa los "Barrio Adentro", para confiarsu salud a manos de los supuestosmédicos cubanos, en razón de "locaro que cobran las clínicas priva-das". Déjeme decirle, amigo lector"revolucionario", que la gente no vaa donde los cubanos por lo costosoque resultan los hospitales priva-dos, sino por lo malos que son lospúblicos. Abandonados, con susedificaciones y equipos en pésimoestado de conservación, sin medica-mentos ni recursos funcionan, ymuy mal, porque van quienes notienen otra opción, y porque van losabnegados médicos y enfermeras, aver qué pueden hacer por gente tanolvidada del régimen.

Es que uno no logra entenderdónde tienen los ojos los defensoresdel déspota, su "revolución bonita"y su "Socialismo del Siglo XXI", puesno parecen ver el estado ruinoso enque ha ido quedando todo lo que en

manos de sus incompetentes minis-tros y demás funcionarios está.

Desde hace tiempo vienen denun-ciando los medios de comunicaciónel estado deplorable de nuestrasvías. Numerosos son los accidentessufridos por los que viajamos pornuestras carreteras y autopistas, alcaer en un hueco o al intentar evi-tarlo; da lo mismo. Y eso no pare-cen verlo nuestros compatriotas "re-volucionarios".

Incontables son los nombres delos venezolanos que figuran en losobituarios y páginas amarillas de laprensa, víctimas de un cada vez ma-yor número de seres dedicados alrobo y al asesinato, sin que se veapor ningún lado solución al proble-ma, que desde hace tiempo desbor-dó la escasa capacidad del ministroencargado de resolverlo. Y eso noparecen verlo nuestros compatrio-tas "revolucionarios".

Las escuelas y liceos, según he-mos leído en los mismos diarios, nohan podido abrir, pues no se desti-nó dinero alguno para su repara-ción y mantenimiento durante el re-ceso vacacional. El necesario paramantenerlos, como el que debió ir anuestros hospitales y ambulatorios,fue tal vez a parar a manos rusas, acambio de un innecesario arma-mento. Y eso no parecen verlonuestros compatriotas "revolucio-narios".

[email protected]

¿SOBERANÍA?

ALBERTO LOSSADA SARDI

PETER ALBERS

ANTONIO JOSÉ MONAGAS

Ni siquiera por amor propio reconocen que Guyana hadespreciado todo intento de aproximación a ella, entre ellosla oferta de integrarse a la ALBA


Biodiversidad

ROSA M. TRISTÁN

Hace 16 millones de años que habitaen el planeta, pero el tiburón blanco eshoy una más en la larga lista de espe-cies amenazadas que podrían acabarpor desaparecer antes de llegar a cono-cerlas. Famosos en la gran pantalla,por el inolvidable filme y sus secuelas,de Steven Spielberg, estos feroces ani-males de tamaño descomunal son unaparte importante de las muchas vícti-mas que cada año hay entre un géneromasacrado por una sopa o un insignifi-cante colgante con uno de sus muchosdientes.

La debacle no sólo afecta a estos es-cualos. Un reciente estudio refleja elgrave problema de pesca al que se en-frentan también otras especies de tibu-rones en la Gran Barrera de Coral aus-traliana, y en general su declive en to-dos los océanos del mundo. Según pu-blican en 'PLos ONE' los biólogosMizue Hisano, Sean Connolly yWilliam Robbins, de la Universidad deCook, en medio siglo las poblacioneshan caído en picado debido a la sobre-pesca.

Connolly reconoce que es complica-do tener cifras concretas sobre cuántosquedan, pero, como dice el biólogo,basta acercarse a las industrias pesque-ras para saber que su situación es ne-fasta. El 75% de la pesca es ilegal, aun-que ni siquiera es perseguida en suspaíses de origen. Tampoco se informade capturas erróneas. Sencillamente setiran al mar, ya muertos. ¿Cómo saberentonces cuántos quedan?

Estimaciones de poblaciónSegún los investigadores australia-

nos, una alternativa es estimar cómo

crecen, sus nacimientos y sus tasas demortalidad, de forma que se pueda cal-cular sus poblaciones. Los dos primerosdatos son relativamente fáciles de con-seguir, pero no el último. Ante esta di-ficultad, el equipo desarrolló modelosestadísticos en dos subespecies: el tibu-rón gris y el gran tiburón blanco.

Pese a diferentes combinaciones dedatos, el resultado fue siempre el mis-mo: los tiburones están disminuyendoen todos los océanos, pero si se prote-gieran podrían recuperarse sus pobla-ciones.

El problema es que estamos lejos deconseguirlo. En Tailandia, donde cadavez son menos los escualos que se ven,la sopa de aleta de tiburón continúasiendo un manjar habitual en los mejo-res restaurantes. Según la ONG tailan-desa The Dive Tribes, la flota pesque-

ra de este país cada año captura unas22.000 toneladas de tiburones paraabastecer su mercado interno y expor-tar a China. Con la subida del nivel devida en este país, ahora son milloneslos que demandan un producto que an-tes sólo ingería una minoría.

En otras regiones los peligros son di-ferentes. En la costa de Sudáfrica, don-de acuden los famosos de Hollywood asumergirse con el gran tiburón blanco(algunos alcanzan los siete metros delargo), muchos acaban en las redes tansólo porque sus dientes se han puestode moda como colgantes. Así lo afirmaSara Andreotti, una joven bióloga ma-

rina italiana que traba-ja en una empresa

cerca de Herma-nus (Sudáfrica).

A n d r e o t t iprepara unaexhaust iva

investigación sobre el comportamientoy la genética de los tiburones blancos,en un proyecto de la Universidadde Stellenbosch, mientras trabaja enuna empresa de submarinismo conescualos.

Estudio genético en marchaMientras audaces turistas se meten

en jaulas para observar a escasos centí-metros las potentes mandíbulas de es-tos carnívoros marinos, Andreotti tomamuestras del ADN de los numerososejemplares que se acercan a las barcas,atraídos por cebos. También les foto-grafía su aleta, cuyo perfil es su huelladactilar. "En dos años he logrado uncenso de 375 y de 200 tengo muestrasgenéticas. Según mis cálculos en todala costa del sur de África no quedaránmás de 400, y aún siguen asesinán-dolos", señalaba hace unos días, en lasede de la empresa Shark DiveUnlimited.

Su fundador, Mike Rutzen'Sharkman' (el 'hombre tiburón') es co-nocido por su participación en infini-dad de documentales en los que buceae interactúa entre estos gigantes delmar. Y sigue dedicándose a dar a cono-cer su brutal belleza con la posibilidadde sumergirse, dentro de una jaula pa-ra evitar accidentes, y observar de cer-ca su poderosa mandíbula.

Durante la salida de ese día,Andreotti pudo ver a un ejemplar queno se acercaba por esta costa desde2009. Medía un metro más: un total,de 4,7 metros de largo. Pendiente depublicar sus investigaciones, que aúndurarán años, la bióloga insiste en elmensaje de sus colegas: hay que prote-gerlos, porque puede llegar el día enque después de tantos millones deaños, pasen a la historia.

El tiburón blanco:especie en riesgo

De estrella de cine a caldo de sopa

• Un proyecto en Sudáfrica estudia el ADN para conocer sucomportamiento • La sobrepesca está acabando con suspoblaciones, según varios estudios • Tailandia y Chinahan multiplicado la demanda de aletas de tiburón


Una experiencia sensorial

Su Contacto de este fin de semana...

• Consuelo Ginnari yElizabeth Cemborain, la propues-ta artística de Consuelo Ginnari esmás que una experiencia sensorial: esun desafío que busca dejar una im-pronta en el alma del espectador. Suobjetivo central es propiciar a travésde esta instalación una experienciaque trascienda las sensaciones físicasde la obra y crear una metafísica delarte. En este ámbito, el círculo y laburbuja establecen una analogía conlos universos paralelos o, como tam-bién se les llama en la física cuántica:de los multiversos.

La representación del paisaje urba-no contemporáneo es el tema delas obras recientes de ElizabethCemborain. Resultan de una expe-riencia visual de fuerte intensidadproducto de una serie de desplaza-mientos que la artista realiza por unode los lugares más luminosos, dinámi-cos y efervescentes que existen: elTimes Square en Nueva York. En esterecorrido deja la cámara encendidapara captar las luces en movimiento ofilma las escenas publicitarias de lasmúltiples panta-llas led. Lo quevemos en estamuestra es pro-ducto de estas ac-ciones en movi-miento con la in-tervención digi-tal. La experien-cia neoyorkinafue luego con-frontada con laausteridad ener-gética que se vi-ve en Venezuela.Ocurrió en la edi-ción de la Veladade Santa Lucía

del año pasado. El contraste entre lasimágenes de la sobreabundancia lu-mínica de Times Square sobre la fa-chada de una casa abandonada en ho-ra de recorte eléctrico fue elocuente.Una vez más, Elizabeth Cemborainconjuga valores estéticos y críticos enuna propuesta artística muy contem-poránea. (Galería GBG Arts, Av.Principal de Prados del Este, Galpón#2, Urb. Prados del Este. Horario:Martes a Viernes 9:30am. A 12:30 m./ 3:00pm. A 6:00pm. Sábados yDomingos: 11:00am. A 3:00 pm.)

• Daniel Medina expone“Ejercicio de orientación”, con-siderado uno de los creadores visua-les más talentosos y sobresalientes desu generación, el joven venezolanoDaniel Medina irrumpe de maneradestacada en la escena artística nacio-nal cuando en el año 2003, contandoapenas con 24 años de edad, es distin-guido por unanimidad del jurado conel Premio del VI Salón Pirelli deJóvenes Artistas. A partir de ese mo-mento, Medina comienza una ascen-dente carrera que lo sitúa hoy por hoy

entre los artistasplásticos actualmen-te activos de ma-yor relevancia enVenezuela y AméricaLatina. La mayoríade las piezas que in-tegran la exposicióntitulada Ejercicio deorientación, fueronrealizadas en Lon-dres, ciudad en laque este joven crea-dor caraqueño residey trabaja varios me-ses al año, y que hahecho su epicentropara expandir su

obra hacia otros países de Europa. Eleje central de la exhibición lo consti-tuye una serie de rompecabezas devariadas zonas geográficas a nivelplanetario y que el artista ha “redise-ñado”, desvirtuando su ubicación ver-dadera en el globo terráqueo, creandomapas falsos, no posibles. Estas obrascuestionan y remiten directamente alos ejes de referencia de ubicación yde significancia del espacio, utilizan-do elementos cartográficos y de se-miótica del lenguaje que aluden ala idea de geografías híbridas y je-rarquías geopolíticas. (Galería LaCuadra, Cuadra Creativa-Gastro-nómica, transversal 6 entre las aveni-das 3 y 4, Los Palos Grandes. Horario:martes a viernes 11:00 am. a 6:00pm. /sábados y domingos 11:00 am.a 3:00 pm.)

• Acto cultural de JoséIgnacio Cabrujas, una de las obrasmás reconocidas del versátil y únicoJosé Ignacio Cabrujas, uno de los me-jores talentos del teatro nacional entiempos contemporáneos: destacadodramaturgo, actor y director, versátily brillante en todos los aspectos delarte sobre las tablas. Toma las leyen-das del pasado para entender el pre-sente y las muestra más allá de unsimple viaje nostálgico, a través de losprofundos paralelismos entre lo quepasó y los que nos pasa hoy, consiguedarles vigencia y un mayor sentido.Sus historias son espejos mágicosdonde todos podemos evaluar nues-tras existencias con la de nuestros an-tepasados y conseguir las razones pa-ra las situaciones que vivimos hoy.Acto Cultural, una de sus nueveobras, no escapa a este dominio, mos-trándonos ambientes y personajesque nos resultan familiares, con todoel drama y sus consecuencias que elmismo público podrá identificar des-

de el comienzo. Una antología quenadie puede perderse. Una obra parala reflexión y el disfrute. Cuenta conla actuación de Samantha Castillo,Melissa Wolf, Angélica Arteaga, JuvelVielma, Juan Vicente Pérez y DanielRodríguez. (Espacio Plural TrasnochoCultural, C.C. Paseo Las Mercedes.Funciones: Sábados y Domingos 4pm.Entradas: Bs. 100)

• Talleres y conferencias del38 Salón Nacional de las Artesdel Fuego - Jueves 06 de octubre, 06:00 pm.Taller: Vidrio/soplete. Por: CecilValera. - Jueves 20 de octubre, 11:00 am.Conferencia: Nuevas tecnologías apli-cadas a las artes del fuego. Por:Manuel Castro.- Miércoles 26 de octubre, 11:00 am.Taller: Orfebrería no convencional.Por: Tatiana Tischenko. - Jueves 09 de noviembre, 11:00 am.Taller experimental: Vías no tradicio-nales para abordar el vidrio. Por:María Yoraima López. - Jueves 17 de noviembre, 11:00 am.Taller: “Torres de Babel” detrás debastidores. Procesos y procedimientossobre el papel cerámico, embebido ycalcomanía cerámica. Por: MaríaEsther Barbieri. Todos los talleres y conferencias songratuitos. (Galería UniversitariaBraulio Salazar, Av. Andrés EloyBlanco, Parque Universitario Dr.Fabián de Jesús Díaz, Urb. Prebo.Telf.: 0241-8211214 / 8238933.www.galeria.uc.edu.ve)

• CARACAS •

• VALENCIA •

Propuesta artística Ginnari - Cemborain

LUNES RODRÍGUEZ CORONEL

Para comentarios y/o sugerencias: [email protected]

@lunesrc

DIEGO PLAZA CASALS

Las comparaciones con Kaká co-mienzan en el Sao Paulo. Oscar se for-mó en las categorías inferiores, igualque hiciese el jugador madridista.Su posición es similar, Oscar es un vo-lante ofensivo cuya carta de presenta-ción es el toque y la asistencia, su vi-sión de juego le permite dar ese últi-mo pase decisivo para cualquier de-

lantero centro.Su 1'80 le permite ver el fútbol

fácil, desde arriba, encontrandolos espacios entre las defensasmás férreas. Su progresión no esninguna sorpresa, ya que Oscarcomenzó a despuntar con 15años en la Nike Cup que se dis-putó en Inglaterra. Futbolista sa-crificado con el equipo, no duda en

caer a ambas bandas en bus-ca del recorrido necesariohasta el gol.

En una época en la queBrasil está pasando por unmal momento futbolístico(eliminado de la CopaAmérica de manera estrepi-tosa) y se buscan nuevas es-trellas emergentes (Neymar,Leandro Damiao), Oscar hasaltado a la titularidad con elInternacional y en cada en-cuentro 'derrocha' calidad.

Son muchos los conjun-tos europeos que han fi-jado sus ojos en él, sucontrato expira en 2015

y su cláusula de rescisiónse sitúa en 30 millones deeuros.

www.intereconomia.com


Deportes

7 jugadores del Barçaen lista de lesionados

ESTHER SÁNCHEZ-INFANTE

Las lesiones musculares sehan convertido en una plagadentro del vestuario deGuardiola. El último en caer hasido Eric Abidal, que tuvo queabandonar el partido contrael Sporting de Gijón tras su-frir una contractura en el bí-ceps femoral de la pierna de-recha. Estará entre siete y diezdías de baja.

El penúltimo fue Cesc. Elviernes pasado, durante la se-sión preparatoria para el choqueen El Molinón, el internacional seprodujo una rotura fibrilar en el ter-cio distal del bíceps femoral de lapierna derecha. Tres semanas KO ycontratiempo también para DelBosque, que le había convocado para

los partidos de España contraRepública Checa y Escocia.

Sin duda, el caso más grave hasido el de Ibrahim Afellay, que hoy

es intervenido de la rotura del liga-mento anterior cruzado de la rodillaizquierda. Guardiola no podrá contarcon él entre cinco y seis meses.

Además, hay que recordar que elholandés se lesionó en pretem-

porada: rotura del bícepsfemoral de la pierna iz-quierda.

Por su parte, AlexisSánchez se acaba de mar-

char a Chile para continuar allícon su recuperación. El pasa-

do 10 de septiembre, du-rante el partido de Ligaante la Real Sociedad, el

futbolista tuvo una roturaen el bíceps femoral de la

pierna derecha. Los servicios médicosdel club azulgrana le diagnosticaron

unas ocho semanas.Una de las ausencias más notables

para el Barça fue la de Andrés Iniesta.El de Fuentealbilla se lesionó en elpartido de Champions ante el Milán.De nuevo, una rotura del bíceps fe-moral. Afortundamente ya está deregreso.

Gerard Piqué se perdió laSupercopa de Europa al romperse elgemelo de la pierna izquierda en unentrenamiento. Precisamente, en esepartido fue en el que se lastimóAdriano. Elongación en el bíceps fe-moral y se perdió el primer partidode Liga. Otro de los que también hanestado 'tocados' en lo que va de tem-porada ha sido Maxwell, que aunqueel club nunca especificó su dolencia,se lesionó en pretemporada y recibióel alta para enfrentarse a la Real.

www.futbol-tactico.com

La del francés Abidal se une a las de Cesc Fábregas, Afellay, Alexis Sánchez, Piqué, Adriano y Maxwell. Las dolencias musculares están poniendo en jaque a Guardiola

El heredero de Kaká Oscar Dos Santos

Su nombre es Oscar Dos Santos, tiene 19 años y todo Brasil está hablando de él. Mediapunta de Internacional, hizo historia al convertirse en el primer jugador que anota un hat-trick en una final del Mundial Sub-20


Comenzó la post-temporada deGrandes Ligas, con cuatro series quese presume deben ser muy emo-cionantes. Yankees, Tigres, Rays,Rangers, Filis, Cardenales, Cerveceros

y DBacks, están en lalucha y solo dos deellos llegarán a laSerie Mundial. La re-presentación latina esinmensa en esta eta-pa y de mucha cali-dad: Albert Pujols,Miguel Cabrera, Ro-binson Canó, entreotros. A veces los des-

conocidos se convierten en estrellasen esta fase. La post temporada seráal rojo vivo.

El conjunto de Arizona lamenta-blemente y a pesar de haber pasado alplay off no ha recibido el apoyo de sufanaticada en la presente temporada.Terminaron en la posición número 18

en lo que respecta a asistencia. Menosde 26 mil personas promediaron porencuentro y se teme que en estos par-tidos no se llene su estadio, tal vez losmotivos fueron la manera fácil comodominaron su división, en donde lasemociones faltaron.

Uno de los detalles más intere-santes en esta post-temporada es lapresencia de los hermanos Upton, BJy Justin, quienes están buscando lamanera de seguir avanzando. BJ conlas Rayas que clasificaron a última ho-ra y Justin con los de Phoenix, amboscon temporadas bastante aceptables,en lo que respecta a la ofensiva.Seguramente uno de ellos pudiera lle-gar hasta la Serie Mundial. Su señoramadre se ha dejado ver en las tribu-nas en estos juegos de octubre.

Por primera vez en muchos añosdos reconocidos managers abando-nan sus contratos y deciden renunciara sus equipos. Oswaldo Guillén prefi-

rió las playas de Miami al frío intensode Chicago y Terry Francona admitióla presión de la ciudad de Boston.Ambos permanecieron en sus cargos alo largo de 8 temporadas, teniendoéxito en lo que respecta a ganados yperdidos.

Muchas veces los jugadores enLigas Menores que están casados ycon hijos tienen algunos inconvenien-tes cuando son transferidos de unequipo a otro. En oportunidades lasesposas se encargan de embalar todaslas pertenencias y montarlas en el ca-rro y partir hacia el próximo destino,luego se debe conseguir un lugar endonde vivir, Y regularmente es en elmismo sitio donde vivía el jugador aquien sustituye, de lo contrario debe-rán alquilar un apartamento acorde yque no sea muy costoso. En situacio-nes extremas deben solicitar aloja-mientos con familias de la ciudad queestén dispuestas a aceptarlos, en casode haber hijos pequeños las cosas nosuelen ser tan fáciles. Es por todo es-to que las esposas son las mas sacrifi-

cadas, deben permanecer muchotiempo solas sin el apoyo del pelotero,ya que éste debe estar concentrado ensu trabajo intentando no tener preo-cupaciones domésticas y familiares.

El consumo de cerveza en losclubs houses de Grandes ligas y deotras categorías no es nada nuevo yha sido practica común en la historiadel juego. Después de cada encuentromuchos jugadores se quedan un ratocompartiendo con sus compañeros,intercambiando ideas y lo hacen conuna friíta en la mano, nada malo des-de mi punto de vista mientras el con-sumo sea moderado. Pero si el consu-mo de bebidas alcohólicas es durantelos encuentros y por parte de los lan-zadores abridores que no les corres-ponde lanzar ese día, si es una situa-ción inadecuada, y de eso se acusa alos muchachos de Terry Francona.

Para Toda la Informacion delBéisbol de Grandes Ligas les reco-miendo seguirme por:

@PepeBeisbol

RAÚLLÓPEZ

Latinos siguen brillandoen la post temporada

| BEISBOL AL DÍA |

Grandes Ligas al rojo vivo

Los hermanos BJ y Justin Upton.

El culillo es librePrudencio Manuel Cardona si-

gue preocupado por la irresponsabili-dad del CNE al no abrir los nuevoscentros de inscripción electoral. Noes nada nuevo lo que él ha señalado,pues por diferentes medios han sali-do denuncias contra esa práctica delorganismo electoral, alejada de unademocracia diáfana, cristalina, y ape-gada a los preceptos constituciona-les. Prudencio Manuel llegó al patiode bolas criollas con la amargura enel rostro. “Es que esta gente -los cha-vistas- nos vieron cara de bolsas,Buenaventura, y en cada procesoelectoral actúan con la ventaja, conla trampa por delante, como si en es-te país viviéramos un atajo de pende-jos”, señaló. Tomó de mala gana elvaso cargado de escocés que le alar-gó Serapio Rea, mientras movía conun tenedor largo los churrascos desolomo de cuerito y apartaba los cho-rizos, la chinchurria y las morcillaspara evitar que se pasaran de fuego.Sandalio Rufino Mieres cortabatomates, cebollas, aguacate y cilantropara hacer un “pico e’ gallo”.Cuidadosamente ubicó en el mesónun frasco de picante casero, que se-gún él, picaba dos veces. Yo, que soyducho en estas cosas de la gastrono-mía criolla, ni siquiera me atreví apreguntar el por qué de ese doble pi-cor. “Rociado sobre la yuca no es na-da maluco”, dijo Eufrasio OlegarioSalazar de lo más tranquilo comopara que los demás “cayéramos porinocentes”. Serapio, imperturbable,volteaba los churrascos de maneracasi sincronizada y con la mano iz-quierda levantaba su trago y bebíaagobiado por el calor de los carbo-nes. “El CNE en Carabobo no haabierto los centros de votación pro-metidos, ni en el Zulia, ni enMiranda, ni en Táchira, ni enNueva Esparta, o sea, donde quieraque gobiernan mandatarios que noson del proceso”, apuntó el avezadoinformante. Igualmente nos informóde la lucha a cuchillo entre TibisayLucena, Sandra Oblitas ySocorro Hernández, esta últimaseñalada como la mas intrigante y ra-dical a ultranza del chavismo.“Incluso está trabajando para serru-charle el cargo a Tibisay. Las violacio-nes siguen su curso y ahora impidenla inscripción de electores en los con-sulados de Buenos Aires, Chicago,Nueva York, Cúcuta, La Haya,Guatemala, París, Santiago deChile, Sao Paulo y Vancouver. Aqué le temen, cuál es el culillo parano jugar limpio. Y siguen abriendocentros de inscripción en estados depequeña votación como Trujillo, pe-ro no hacen lo mismo en los estadoscon mayor número de votantes”, des-tacó. Por eso Prudencio Manuel sepregunta ¿hasta cuándo nos vamos a

calar esta vaina? En este momentomanipulan y esperan instruccionessobre el caso de Leopoldo López,mientras se pelotean la solicitud delrector Vicente Díaz de habilitar alexalcalde de Chacao”, añadió el ami-go ajetreado con un plato lleno decarne asada, chorizos, yuca y pican-te. Mañana le preguntaré si le pica…la boca, pienso yo.

Los números lo confirmanSandalio Rufino Mieres, terminada

la parrilla, señala que todas esastrampas tienen su razón en lo que re-vela la última encuesta de Keller yAsociados. “En este sondeo ante lapregunta sobre si Chávez merece ser ree-legido o no, un 41% afirma que si, mien-tras un 50% afirma que no debe ser ree-legido. De otra parte, agregó, sigue su-biendo y llegan al 67% los que conside-ran que los servicios públicos han empe-orado. Lo sorprendente es que Chávez si-gue manteniendo elevados índices de po-

pularidad, pero no logra captar la inten-ción mayoritaria del voto.”, opinóel nuevo informante. “Esa es larazón primordial de tanto culillo”,concluyó.

¡No te vistas que no vas!La Sala Situacional de

Miraflores tiene al general ClíverAlcalá Cordones entre los candida-tos que está midiendo para laGobernación de Carabobo. Perootra cosa es la que piensa Chávez.Eudoro Gilberto Materán escuchóclarito en un pase que le dieron alPresidente en un programa de VTVdonde estaba Alcalá Cordones:“Clíver, mira, me llegó una carta deaquí de Margarita, donde me pidenque seas candidato a gobernador…pe-ro no…no…no….tú no puedes ser go-bernador. Ya eso lo hablamos”. Conesas palabras damos por descontadolo que informamos hace algún tiem-po, la candidatura del PSUV en

Carabobo será entre civiles. Como enla vieja guaracha de Billo, Chávez ledijo a Clíver “no te vistas que novas…que no vas…que no vas”. Meimagino lo cariacontecidos que que-daron Armandito y Augusto.

Fervor popularen exequias de CAP

Carlos Andrés Pérez tuvo lasexequias que merecía como exPresidente de Venezuela y comouno de los líderes más carismáticosde la política venezolana del sigloXX. Los actos fúnebres sirvieron parael reencuentro de dirigentes políticosy sociales de todos los estratos. Fueuna manifestación popular, como undesagravio hacia el líder que le hicie-ron un linchamiento político, peroque no le produjo beneficios a losque ayudaron a defenestrarlo, ya queChávez y sus huestes les pasaron porencima. El funeral demostró que lahistoria no es como la cuentan desdeel Gobierno.

Noti Rápidas • HACKERS. Investigan a nivel in-

ternacional a los hackers contratadospor el gobierno chavista para atacarlas cuentas de venezolanos. China yRusia son dos de los países que hanpuesto al servicio de la revolución alos “piratas digitales”. Es demasiadoevidente la participación del régimenvenezolano.

• PONCHAO. Martín Becerra sa-lió sin pena ni gloria de la Alcaldía deValencia. Me dijo Azuceno FlorindoTapia, un ser bondadoso pero misógi-no, que prácticamente lo echaron dela Dirección de Información.“Cometió muchas trastadas, que qui-zás algún día publicaremos”, añadió.El nombramiento del abogado JesúsSantander debe ser revisado por elCNP. El cargo es para un periodista.

• CARRERA DE POSTAS. El exPresidente Luis Herrera solía aconse-jar, en relación a los cargos ministe-riales, que en el camino había que re-frescar los caballos. El Pollo parecehaberle escuchado. Amigos suyosque cumplieron una excelente labor,como Rafael Palacios, FranciscoWadskier, Simón García, MaríaCora Páez de Toppel y JoséJulián Hernández, han dado pasoeste año a profesionales que entrancon renovados bríos. Escoba nuevabarre bien.

• Yomar Parra es una figura grisque un día llegó a Valencia de la ma-no de los hermanos Cabello. Nuncaha gerenciado el Metro, tampocoacude a las invitaciones a los organis-mos legislativos que precisan infor-mación sobre la obra, y nadie lo veen los medios gestionando recursos.Mientras tanto, los valencianos si-guen siendo engañados por elGobierno que se “pelotea” la conti-nuación del sistema de transporte.

EL CNE TRAMPEAPOR EL MIEDO ALNUEVO AMANECER

BUENAVENTURA NORIEGA (BUENO) • [email protected]

| RODÓ EN LA BARRA...! |

“No te vistas que no vas”, prácticamentele dijo Chávez a Clíver Alcalá

Venezuela

6 de octubre 2011

www.abcdelasemana.com

Año 6

Número 248

Precio Bs.F. 5,00

N U E S T R A P A S I Ó N E S L A V E R D A D

Por más que Chávez lo intenta en sus renovadas apariciones públicas, no pue-de ocultar los rastros de la enfermedad que lo acogota. Y eso no es de extra-ñar ya que cualquier mortal sometido a cuatro sesiones de quimioterapia, pormás que quiera y trate de ocultarlo, siempre mostrará las secuelas. ElPresidente cada día que pasa se aferra más a sus palabras anunciando que sucuerpo está sano y que venció tan terrible enfermedad. ¿Cuánto de verdad ycuánto de falso? Eso es parte del secretismo que impuso la antigua URSS y quetraspasó a Cuba y desde allí nos llegó a Venezuela. Sin embargo, informes mé-dicos que circulan en medios diplomáticos, señalan que el tipo de cáncer queafecta a Chávez es un sarcoma de psoas. El tumor maligno del tamaño de unhuevo estaba alojado en el músculo que da movimiento al muslo, en la zonapélvica. En medio de rumores, Chávez sigue en campaña. No hay descanso.

SIN DESCANSO…

Documents

ABC de la Semana edición 248