qwertyuiopasdfghjklzxcvbnmq

wertyuiopasdfghjklzxcvbnmqw

ertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwer

tyuiopasdfghjklzxcvbnmqwerty

uiopasdfghjklzxcvbnmqwertyui

opasdfghjklzxcvbnmqwertyuiop

asdfghjklzxcvbnmqwertyuiopas

dfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdf

ghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfgh

jklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjkl

zxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzx

cvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcv

bnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbn

mqwertyuiopasdfghjklzxcvbnm

qwertyuiopasdfghjklzxcvbnmq

wertyuiopasdfghjklzxcvbnmqw

ertyuiopasdfghjklzxcvbnmrtyui

opasdfghjklzxcvbnmqwertyuiop

ABCDARIO DE NICARAGUA

Palabras de nuestra comunidad

León-Zaragoza, 2010

Escuela Rebeca Rivas, Nerea Martínez y Carmen Villanueva

P R E S E N TA C I Ó N

Ya es conocido por toda la comunidad escolar que nuestro colegio, el CRA Orba, está en un proyecto de

Hermanamiento con el colegio Rebeca Rivas de León. Los maestros, padres y alumnos realizamos en el curso

pasado diversas actividades relacionadas con este proyecto, desde un mercadillo solidario para recaudar fondos o

un libro gigante sobre nuestro colegio, hasta un calendario cuya temática era la vivienda, los oficios, las fiestas, las

costumbres, etc. de nuestro pueblo. Ese libro gigante y el calendario ya se encuentran en nuestra escuela

hermanada, recibiéndolo allí con mucho entusiasmo.

Este curso se plantea como actividad eje, la realización de un ABCdario de nuestros pueblos como el que ha

realizado este verano nuestra escuela hermanada. Para ello, trabajaremos el aportado por Nicaragua y,

basándonos en él, realizaremos el nuestro. De esta manera, no sólo nos vamos a conocer mejor con nuestras

propias palabras, sino que también, nos daremos a conocer, contribuyendo así, al mantenimiento de nuestro

vínculo, al compartir y relacionarse que conlleva nuestro proyecto común.

Presentamos en las siguientes páginas el ABCdario de Nicaragua.

Este proyecto comenzó a gestarse antes de marchar como cooperante del Hermanamiento León-Zaragoza una

maestra de nuestro centro. La idea se tomó de Mariano Coronas (maestro de Ed. Primaria del CEIP Miguel Servet

de Fraga), que ya en Junio de 2005 realizó con su centro un ABCdario relacionado con ese país centroamericano.

Tanto al Hermanamiento como a las dos cooperantes, embajadoras de nuestro CRA allí, resultó una actividad

apropiada, buena e interesante para llevarla a cabo durante julio y agosto de 2010 en la escuela Rebeca Rivas. Y,

finalmente, una vez allí, las maestras nicaragüenses nos apoyaron sin ningún problema en la misma, así que,

comenzamos a desarrollarla.

¿Cómo se ha hecho este ABCdario?

Primero repartimos las letras del abecedario por grados (cursos), incluyendo el pre-escolar. Así, cada grado tenía

el encargo de buscar una palabra que empezara por la letra asignada. La condición era que fueran importantes

para ellos y cercanas a su identidad como comunidad. Si luego, no encontraban o no se les ocurrían, podían

ampliar al resto de palabras de Nicaragua en general. Cada grado, guiadas por nosotras y con el apoyo de su

maestra, lo enfocó a su manera. El pre-escolar memorizó una poesía; el primer grado, al igual que hizo el pre-

escolar, realizó sus composiciones plásticas empleando elementos naturales y relacionados con sus palabras y, los

demás grados, trabajaron en equipos dentro del aula, además de trabajar por parejas o individualmente al salir de

clase. Éstos, hicieron fotografías con nuestra cámara, realizaron dibujos de las palabras, resumieron las lecturas

de los libros que hacían referencia a alguna de sus palabras, buscaron en el diccionario y preguntaron a sus

familias para ampliar información. Hemos de decir que, si inicialmente la idea era buscar una palabra por letra, el

trabajo del día a día, fue transformando el proyecto, surgiendo la posibilidad de pensar en un alimento, un animal

y algún accidente geográfico en aquellas letras que lo permitían. Y así lo hicimos. Por eso encontraréis en este

ABCdario que algunas letras tienen más de una palabra. Finalmente, el montaje de los dibujos, fotos y la edición

de los textos se realizó entre septiembre y octubre de 2010 en Zaragoza.

Esperamos que os resulte curioso, útil, que os haga pensar y pasar un buen rato.

(Las palabras con * tienen su significado en este ABCdario)

A AGUEDO MORALES Es el nombre de nuestra comunidad en honor a un

maestro cubano perteneciente al Contingente

Internacionalista “Augusto César Sandino”. Nos

encontramos en la zona rural noreste de la ciudad

de León. Aquí vivimos unas 75 familias. Nuestras

casas son de una planta construida de bloques,

madera y plástico. Tenemos en el patio animales y

árboles frutales. Además, usamos hamacas para

descansar. Nuestros caminos y jardines son de

arena negra procedente de las erupciones del

cercano volcán Cerro Negro*. Tenemos varias

ventas* (tiendas). El autobús pasa dos veces al día

bordeando la comunidad, y si el camino está bien,

porque en invierno llueve mucho y no puede pasar.

AJONJOLÍ Es un cultivo típico en nuestra tierra realizado por

pequeños productores campesinos que utilizan la

mano de obra familiar. Sirve como alimento para

los animales de patio, para producir aceite y para

su venta. Su semilla se utiliza en el pan de

hamburguesa por ejemplo y en los dulces.

ALFABETIZACIÓN,

CRUZADA

NACIONAL

Se trata de un hecho educativo relevante que se inició en toda Nicaragua el 23 de marzo de 1980

y que finalizó el 23 de agosto de 1980. Se definió como un proyecto político resultado de la

Revolución Popular Sandinista con implicaciones pedagógicas. Más de 60 mil jóvenes, entre

brigadistas, maestros cubanos y cooperantes, partieron a los lugares más recónditos de

Nicaragua a participar de la Cruzada Nacional de Alfabetización. Se trataba de enseñarles a los

campesinos a leer y escribir. En el momento de iniciarse el proceso con el triunfo de la revolución

sandinista, el índice de analfabetismo rondaba el 56% de la población y se logró reducirlo al

12,25%. Entre las maestras de nuestra comunidad, hay algunas que participaron en este

proyecto.

B BANANO En Nicaragua hay varios tipos diferentes de banano (plátano), que varían en colores, formas y

tamaños. Gracias a su abundancia y amplia disponibilidad, esta fruta es de amplio consumo y

tienen varias otras formas de prepararlos: en batido, fresco y frito. La planta de banano también

tiene otros usos, pues sus hojas se utilizan para empacar alimentos (ver nacatamal) u otros

artículos. Los viejos tallos pueden ser procesados para producir el papel.

BELLI, GIOCONDA La poeta y novelista, Gioconda Belli nació en Managua en 1948. Participó, desde el año 1970 en la lucha contra la dictadura de Somoza, como miembro del Frente Sandinista. Vivió exiliada en México y Costa Rica. Ocupó varios cargos partidarios y gubernamentales en la Revolución Sandinista de los 80. Ha ganado muchísimos premios, desde su primer libro “Sobre la Grama” (1972), con su primera novela “La Mujer Habitada” (1988), hasta su última novela “El Infinito en la Palma de la Mano” (2008). Sus novelas y poemas se han traducido a más de catorce idiomas. Actualmente, además de ser miembro de la Academia Nicaragüense de la Lengua, escribe para diversos periódicos nacionales e internacionales y tiene un blog en el periódico nicaragüense El Nuevo Diario y en el diario The Guardian de Londres. No dejéis de leer su poema Los portadores de sueños y Uno no escoge

“Uno no escoge el país donde nace; pero ama el país donde ha nacido. Uno no escoge el tiempo para venir al mundo; pero debe dejar huella de su tiempo. Nadie puede evadir su responsabilidad. Nadie puede taparse los ojos, los oídos, enmudecer y cortarse las manos. Todos tenemos un deber de amor que cumplir, una historia que nacer, una meta que alcanzar. No escogimos el momento para venir al mundo: Ahora podemos hacer el mundo en que nacerá y crecerá la semilla que trajimos con nosotros”

BUEY Los bueyes son animales domésticos de gran

utilidad para nosotros, ya que son medios de

transporten y sirven para arar las tierras.

C CARLOS MEJÍA

GODOY

Es uno de los más importantes compositores e

intérpretes nicaragüenses y de Latinoamérica,

nacido en 1943. Compuso la música y la letra del

himno de la Cruzada Nacional de Alfabetización

que cantamos todos los lunes al comenzar cada

semana. Otras composiciones suyas conocidas son

Nicaragua, Nicaragüita y El Cristo de Palacagüina.

En el 2006 se presentó como candidato a la

vicepresidencia del Movimiento Renovador

Sandinista, partido distinto del FSLN.

CERRO NEGRO Es el nombre de un volcán a pocos kilómetros de

nuestra comunidad. Nació en 1850 y en dos

semanas alcanzó 50 metros. Se llama así por su

arena de color negro. Desde su inicio hasta la

fecha, ha tenido 23 erupciones. Hoy es una de las

visitas turísticas a nuestro país pues tiene la

atracción de poder bajarlo en una tabla a gran

velocidad.

CÓRDOBA Es nuestra moneda oficial y sólo se utiliza en

Nicaragua. Fue introducida en 1912 y es dividida

en cien centavos. Tenemos monedas y billetes.

Normalmente la llamamos peso. Otra moneda que

se usa es el dólar que se cambia en la venta, en el

banco o en los llamados “coyotes”, que son

hombres con fajos de billetes para cambiar la

moneda en muchas esquinas de la ciudad.

Aproximadamente, 1 euro es 1,24 dólar y un dólar

son 21,40 córdobas.

D DANIEL ORTEGA Es el presidente actual de la República de

Nicaragua desde enero de 2007. Anteriormente,

entre 1985-1990, Ortega fue el jefe de Estado,

también por el Frente Sandinista de Liberación

Nacional*. Se ha preocupado por hacer buenas

obras para nuestro pueblo.

E

ELOTE Es cuando el maíz está tierno y se hace güirila *,

tamal*, atol.

ERNESTO

CARDENAL

Poeta nacido en 1925. Estudió Filosofía y Letras

en México y amplió estudios en New York. En

1965 se ordena sacerdote y funda la comunidad

de Solentiname en el Lago Cocibolca. Combatió

la dictadura de Anastasio Somoza, siendo

nombrado en 1979 ministro de cultura por el

gobierno sandinista. Destacan sus obras

poéticas: Epigramas (1961), Salmos (1964),

Oración por Marilyn Monroe y otros poemas

(1965), Cántico cósmico (1989), Vida perdida

(1999) En mayo de 2005 fue propuesta su

candidatura al premio Nobel de Literatura.

F FOLKLORE Es el conjunto de tradiciones, costumbres,

creencias y creaciones artísticas que forman parte

de Nicaragua. La ciudad de Masaya se considera

la cuna de nuestro folklore. El traje típico de

Masaya o Nacional consta de una blusa, enagua y

reboso (chal rojo, para las mujeres, y para los

hombres de una cotona blanca y un pantalón

azul. Se completa la indumentaria con un

sombrero aludo. La danza típica de Masaya y

Nacional es el de “las inditas”.

FSLN Son las siglas del Frente Sandinista de Liberación

Nacional fundada en 1961 por Carlos Fonseca con

el propósito de combatir a la dictadura de los

Somoza. Tomó el nombre de Augusto César

Sandino y es una organización política de

izquierda. Las acciones combatientes del FSLN, lo

llevaron al Gobierno de Nicaragua en 1979.

G GALLO PINTO Se come en todas las casas de este país casi a

diario y es tomado como símbolo nacional. Se

compone de una mezcla de arroz frito con cebolla

y frijoles rojos cocidos con ajo. Se mezclan muy

bien y se vuelven a freír en conjunto.

GUARDABARRANCO Es el ave nacional desde 1971. Es un pájaro de

tamaño pequeño, llamativo en sus colores con las

alas cortas y redondas. Su cola, al final del raquis

desnudo y largo, tiene unas plumas extremas en

forma de raquetas.

GÜIRILA Es un alimento que se hace del maíz tierno. Primero se desgrana el maíz y se muele como para la

tortilla*.Se añade un puntito de sal y de azúcar. Después se envuelve en una hoja de cepa y la

echan al comal (plato de barro para cocinar en el fuego). Se acompaña con cuajada.

GRITERÍA Es una fiesta religiosa en honor a la Inmaculada Concepción de María que se inició en el S. XVII.

Se celebra la víspera (7 de diciembre) y en casi todas las casas católicas se prepara un altar a

María que pueda verse desde la calle. Se inicia la fiesta a las seis de la tarde con el "grito del

obispo" y después todo el mundo sale a gritar de altar en altar de las casas, "¿quién causa tanta

alegría?," a lo que los dueños responden "¡la Concepción de María!", dando algún regalo o un

dulce, un juguete, etc. con lo que la gente va llenando sus bolsas. La celebración de la “Gritería

Chiquita” se realiza en León desde 1947 cada 14 de agosto. Se conmemora la peregrinación que

realizaron los leoneses, organizada por el Obispo de la Diócesis, con el objetivo de rogar a la

Virgen María que detuviera la quinta erupción volcánica del Cerro Negro. Solicitud que escuchó y

cumplió, según los feligreses. Video gritería en León.

H HERMANAMIENTO Es compartir como hermanos nuestras culturas y raíces con mucho cariño y respeto. El

Hermanamiento escolar es un vínculo, un acercamiento entre dos colegios de distintos países, en

el que se establece un intercambio y un conocimiento entre las culturas. A través del

Hermanamiento León-Zaragoza, nuestra escuela Rebeca Rivas está hermanada con el CRA Orba

y queremos que dure mucho tiempo.

HURACÁN Es una tormenta de lluvia y vientos violentos que

soplan de forma circular alrededor de un centro de

baja presión, llamado, ojo del huracán. Arrasa

todo por donde pasa. Todavía se recuerda y se ven

los efectos del huracán Mitch en nuestra

comunidad (1998) que causó muchos muertos y

muchos daños materiales.

I

IGUANA Se está extinguiendo este réptil de color verde.

Tiene papada y espinas en la cabeza. Algunas

personas lo toman como alimento.

INDIOVIEJO Comida típica a base de carne de vaca cocida y

desmenuzada, ajo, cebolla, tomates y chiltoma

(pimiento) y tortillas* en la sopa. Se cocina a

fuego lento sin parar de mover para que no se

pegue agregándole un poco de jugo de naranja

agria.

J

JACINTO,

HERVIDERO DE SAN

Es conocido también como las fumarolas de San

Jacinto. Es un sumidero de cenizas que sirve como

respiradero del volcán para evitar erupciones. Se

observan burbujas de lodo caliente que sirve de

medicina para la piel y emanan gases con olor a

azufre.

Video de una fumarola

JÍCARO Es un árbol cuya fruta permite hacer vasos,

cucharas, maracas y todo tipo de elementos de

decoración que se denominan jícaras. De su

semilla se hace el fresco.

JOCOTE Es una pequeña fruta de forma redondeada y alargada, que es acida en su primera etapa y va

tornando a dulce en su madurez. Se come con sal cuando está verde. También se usa como

ingrediente para bebidas, y para preparar el ‘Almíbar’, dulce a base de esta y otras frutas

tropicales, que se prepara sobre todo en Semana Santa.

K

KILAMBÉ Es un macizo montañoso de origen volcánico que contiene una de las selvas tropicales más

grandes de Nicaragua. Se encuentra en el departamento de Jinotega. Su importancia deriva de la

gran biodiversidad, tanto en flora como en fauna, sonde se pueden encontrar especies casi

extinguidas como el jaguar y aves como los quetzales. Es también el nombre del pico más alto de

esa zona con 1750 m. de altitud.

L LEÓN Su municipio da nombre al departamento. La

ciudad la fundó Hernández de Córdoba en 1524,

siendo actualmente, la segunda del país con una

población de 209.000 habitantes. Se encuentra al

oeste, a una distancia de 70 km de Managua* y

a 15 km del océano Pacífico*. Se considera la

ciudad intelectual de Nicaragua con su

universidad fundada en 1804. En su catedral, la

más grande de Centroamérica, reposan los

restos de Rubén Darío*. Además cuenta con dos

Reservas Naturales protegidas: Isla de Juan

Venado y el Complejo Volcánico Las Pilas-El

hoyo. Algunos de nuestros padres trabajan en

León y la mayoría de nuestras maestras viven

allí.

M

MAMÓN El mamón es una fruta redonda y pequeña, que crece en racimos. La cáscara lisa, color verde,

protege una semilla redonda a la cual envuelve una pulpa amarillenta, traslucida y muy jugosa.

Esta fruta se puede comer fresca o en jugo. El árbol es de gran altura y crece de forma casi

silvestre. La temporada de producción de esta fruta es a mitad de año, sobre todo en los meses de

junio y agosto.

MANAGUA Es la capital de Nicaragua. La rodean lagos y lagunas. Sufrió dos terremotos en 1931 y en 1972

que destruyó prácticamente toda la ciudad. Tiene industria petroquímica, textil y alimentaria, así

como refinería de petróleo. Posee aeropuerto, universidad y es un nudo ferroviario. Un reclamo

turístico en Managua, es el que hace referencia a los distintos edificios y situaciones que se

vivieron durante la revolución sandinista.

MANUELITAS Es un postre dulce que tiene como ingredientes:

harina, leche, azúcar, canela, huevos y aceite.

Se fríe en una sartén.

MOSQUITO En la comunidad lo llamamos “sancudo”. Pueden

trasmitir enfermedades como el dengue y el

paludismo por eso nos protegemos, tapándonos,

más por las noches.

N

NACATAMAL Es una comida de masa con maíz molido y

manteca, rellena de carne con arroz. Este

preparado se envuelve en hojas de plátano y se

sujeta con un mecate (cuerda). Dentro de la hoja

se cuece.

NICARAGUA Nuestro país se llama Nicaragua. Está situada en

el istmo y en el centro del continente americano.

Es característico del país, sus lagos y volcanes.

Limita con Honduras y Costa Rica, el Océano

Pacífico y el Atlántico. Nuestra moneda es el

córdoba*, la lengua oficial es el español y la

religión que se practica es la católica y la

evangélica. Nuestra bandera tiene tres franjas

horizontales, dos azules, arriba y abajo, con el

escudo nacional en la franja blanca del centro.

Tenemos una población de 5.8 millones de

habitantes repartida en los 15 departamentos.

NANCITE Es una fruta pequeña, parecida a una chibola (canica), de color amarilla y con un fuerte aroma. Es

dulce pero también nos los comemos con sal. Es muy bueno para tapiar la tripa (astringente). Se

come también en jugo.

O OCÉANO PACÍFICO Este océano se encuentra a una distancia de unos

20 km de nuestra comunidad. Es el mayor del

mundo y Nicaragua tiene cientos de kilómetros de

costa bañadas por este océano. Su nombre se

debe al navegante Magallanes que, durante sus

viajes por el mismo, siempre estuvo “pacífico”.

Pero no es así, pues a menudo se producen

huracanes, tifones, terremotos y volcanes.

OMETEPE Es una isla que se encuentra localizada dentro del gran Lago de Nicaragua. El vocablo indígena

significa “cerros gemelos” unidos por un istmo: el volcán Concepción y el Maderas. Cuenta con

muchos atractivos turísticos, museos y restos arqueológicos de sus antiguas tribus. Las zonas

elevadas están cubiertas de densos bosques en los que viven monos y loros.

P

PIÑATA Muñeco grande de cartón decorado, lleno de

dulces, que suele colgarse del techo o de un árbol

para que con los ojos vendados (los mayores), un

palo y de uno en uno, procuren romperlo. Pero es

difícil porque la piñata es movida con dos cuerdas

por dos personas Luego, cuando al final se rompe,

recogemos rápidamente los dulces que han caído

al suelo y finalizamos el cumpleaños o la fiesta

familiar. Es muy divertido.

PUERTO En la Costa Pacífica tenemos tres puertos

comerciales: Corinto, que es el mayor, Puerto

Sandino y el de San Juan del Sur que es el más

turístico.

PITAYA Es una fruta que nace de un cactus de color

púrpura o rosado. La es de color morado o rojo

intenso, y contiene numerosas semillitas negras;

esta se usa para obtener un refresco dulce,

generalmente reforzado con un poco de limón

PONELOYA Es una de las playas más bonitas de nuestra costa

del pacífico porque tiene pequeños brazos de mar.

Es el más visitado en la época de fin de año o de

semana santa por las familias y turistas.

Q QUESO En mi comunidad el queso es de vaca y nos lo comemos frito o fresco. Se fabrica en casa

echando cuajo a la leche que la tenemos en un balde. Luego se cuela y se deja hasta que se

haga. Después se exprime con la mano. Nos gusta mucho y lo acompañamos a muchas

comidas.

QUEQUE Tarta de bizcocho adornada con merengue de

colores para celebrar principalmente los

cumpleaños. Está riquísima.

QUETZAGUALQUE Es un pueblo muy cercano a nuestra comunidad. Su nombre quiere decir lugar de abundante

quetzales (aves). En tiempos hacían sus nidos en los barrancos de las riberas del río. Allí vive

nuestra maestra Raquel

R

RAZA, DÍA DE LA Es una fiesta que se celebra el 12 de octubre. Se conmemora la unión de las razas india,

españoles, mestizos, miskitos, sumos ramas y criollos. En las escuelas se realiza una celebración

que incluye la creación de murales, ferias con platos típicos y la elección de la “India Bonita”

entre las candidatas de cada clase.

REBECA RIVAS Es el nombre de nuestra escuela y su nombre es en

la memoria de una maestra del Tololar que

falleció. Antes la escuela se llamaba como nuestra

comunidad Águedo Morales. Las clases se

impartían en una casa particular hasta que llegó

una brigada de maestros cubanos y se logró hacer

un rancho de palma. En el año 2000, con la mano

de obra de la comunidad y con la ayuda de las

ONGs, se construye un pabellón rústico con las

modalidades de Preescolar, Primaria regular y

multigrado que llevará el nombre Rebeca Rivas.

Actualmente tenemos cinco aulas de primaria y

una de preescolar con un total de 150 alumnos.

RUBÉN DARIO Es el poeta y escritor nicaragüense más universal

(1867-1916). Publicó sus primeros versos con trece

años. Su primer gran libro se tituló “Azul”, luego

vendría Los raros y Prosas profanas y otros

poemas. Fue el iniciador del Modernismo español.

Los alumnos de pre-escolar nos hemos aprendido

un trozo de un poema suyo: Sonatina (1893)

“La princesa está triste..., ¿qué tendrá la princesa?

Los suspiros se escapan de su boca de fresa,

que ha perdido la risa, que ha perdido el color.

La princesa está pálida en su silla de oro.

Está mudo el teclado de su clave sonoro,

y en un vaso, olvidada, se desmaya una flor”

S

SACUANJOCHE Es la flor nacional desde 1971. Hay muchas

variedades pero la que se ha estampado en los

billetes es la blanca con el centro amarillo.

SANDÍA Es una de las frutas de mayor tamaño que

tenemos. Es muy jugosa y fresca. Por fuera tiene la

cáscara dura y con rayas verde claro y oscuras.

SANDINO Augusto César Sandino (1895-1934) fue un

campesino, minero, patriota y revolucionario

nicaragüense. Es considerado un héroe nacional.

Combatió activamente como guerrillero desde las

montañas del norte, la presencia de soldados

estadounidenses en Nicaragua. En 1933, los

estadounidenses abandonaron el país y le

convencieron para que aceptase la paz y, entre

tanto, la guardia lo asesinó junto con otros

colaboradores en Managua. El FSLN* está

inspirado en su pensamiento.

T

TAMAL Masa de maíz tierna, molida y endulzada con

azúcar, miel, crema ácida o mermelada y suele

llevar queso. Se envuelve después en las hojas de

maíz para cocerla.

TORTILLA Es un bastimento (como para nosotros es el pan),

que complementa todo los platos y se realiza a

diario en las casas o se puede comprar en la venta.

Se cuece media hora el maíz con cal o ceniza para

desgranarlo. Se escurre y se quiebra (tritura) en

una máquina. Luego se palmea la masa haciendo

las tortillas redondas. Por último se echan al fuego

en un comal.

TROPICAL El clima tropical es el típico de nuestra comunidad. Es lluvioso en la época de invierno con

numerosas tormentas que hacen corrientes por los caminos. En verano es caliente y seco. El

invierno comienza en mayo y termina en noviembre.

TELICA Es un municipio que se encuentra en el

Departamento de León, a 20 km. Allí se encuentra

el volcán Telica que presenta varios cráteres y con

erupciones frecuentes pero duran poco tiempo y

no causan mucho daño. A sus pies se localizan los

Hervideros de San Jacinto.

U

URRACA Es un ave de tamaño mediano que tiene un collar

y un copete oscuro. Sus garras son filudas. Es muy

vista por aquí por lo que las personas la

consideran un pájaro vocinglero que suele robar

objetos. Se alimenta de gusanos, mango y huevos.

Algunas personas se las comen.

V

VACA Es un animal muy utilizado en la comunidad. De

ella se saca mucho provecho como la leche, el

queso, la cuajada, la crema de leche agria, etc. De

su piel curtida se fabrican zapatos o bolsos en la

ciudad. Se alimenta de zacote (hierba), yuca*,

maíz y broza de maní (cacahuete). El Gobierno de

Daniel Ortega entrega una vaca a la mujer, como

unidad familiar, con la condición que puedan tener

campo para mantenerla. Todo a cambio de un

préstamo muy bajo.

VENTA En nuestra comunidad tenemos varias ventas que

son tiendas en las que venden de casi todo.

También tenemos una ambulante que nos llega a

la hora del receso (recreo) a la escuela pero sólo

con las bolsas que solemos consumir: jugos, yuca o

plátano frito, chuches y trozos de fruta. Así, que

todos los días nos llevamos nuestro peso al

colegio.

VIGORÓN Es un plato muy rico compuesto por yuca*cocida,

chicharrón de cerdo y ensalada de tomate con

vinagre.

VOLCÁN Es una montaña formada por lavas y otras

materias procedentes del interior del globo y

expulsadas por una o varias aberturas del suelo.

En Nicaragua hay una cadena de volcanes llamada

Maribios. En 1835 el volcán Consiguina hizo una

tremenda explosión que cubrió de cenizas gran

parte del país. San Cristóbal es el volcán más alto.

El Telica tiene erupciones con frecuencia y a sus

pies se encuentra las fumarolas de San Jacinto.

Actualmente, el Cerro Negro es un reclamo

turístico que se puede bajar en tabla.

W

WANKI Es el río más largo de Centro América con 680 km de longitud. También se le conoce como río

Coco. Transcurre por norte de Nicaragua, frontera con Honduras y desemboca en el Mar Caribe

X

XOLOTLÁN Es el segundo lago más grande de Nicaragua y el

más cercano a nuestra comunidad. Se encuentra

situado al oeste del país. La isla principal de llama

Momotombito. Sus afluentes son el río Sinecapa y

el río Viejo. Se comunica con el lago Cocibolca, de

dimensiones mucho mayores y que es alimentado

por el río Tipi-Tapa.

Y

YUCA Es uno de los principales cultivos de exportación

que se siembra en nuestra comunidad. Se utiliza su

madera y su fruto que está presente en muchas

comidas como la sopa de res, el vigorón* etc

Además se está fabricando y comercializando la

yuca cortada frita en nuestra comunidad. Contiene

muchas vitaminas y almidón. Es muy sabrosa.

YEGUA Es un animal muy útil en la comunidad porque

sirven para jalar (sacar) agua, para trabajar las

huertas, para sembrar y para desplazarnos las

personas. Se alimenta de zacote (hierba).

Z ZAPOTE Es una fruta dulce de todo el año que utilizamos

para hacer deliciosas ensaladas, batido y fresco.

Es del tamaño de una manzana pero de color café

y ovalado. La carne es de color rojizo y su semilla

es grande y de color café (marrón).

ZELAYA José Santos Zelaya fue un general liberal que gobernó Nicaragua de 1893 a 1909. Redactó una

nueva constitución en la que se estableció la construcción de escuelas, la educación gratuita y

obligatoria, el derecho al voto de todos, la libertad de cultos y de expresión, prohibió la tortura y

la pena de muerte y extendió la red ferroviaria.

ZORRO Es un mamífero carnívoro muy astuto que se

alimenta de gallinas. Sus orejas son grandes y su

cola muy larga y peluda. En nuestra comunidad

abunda el zorro guasalo y el zorro mion.

Esta primera

edición de la colección

ABCdarios lleva por nombre Nicaragua,

se maquetó, compuso, imprimió y encuadernó

en la ciudad inmortal de Zaragoza en el otoño de 2010.