1
rx.'->arw'r&it rra-'vr-" -> \rn7 tvrc- nw* r*••erTrariasrrrrnrrr- 1 >Wt WWhll .1 IT<trr*ñt¿VA.V>AA.V<ét - ,i* ... - ——fn^ a '(j ocios admiran una tez hermosa. i IS $ w 1 U!’|ppt^y I Ó HERMOSEADOR MÁGICO Dr- TANARUS. FELIX GOURAüD ! r##fto©|®Mp^igí j | Requisito indispensable y delicioso para el tocado de las damas chdar.hr., i! %stoßatiiNte. M SSRW¡ S 0* H Es na necesidad diaria para el to :ado S* Wl ce ias señoras, ya sea en casa 6 viaje 10. •**. Oftd¡fl|£iotf m Proteje la piel contra los efecto- -os hi® I Al *sifcE ün rvk ¥ de í°? elementos, ydaá la tea una heli..za c- t ,f: positiva y sorprendente. Es una perfora *' ***mft'-.r;rsEcsusAtewcara # Crema de Tocador, sin grasa, y sin peligro * ü * B 2SZ& m M de que cause ó fomente el crecimiento <n * vellos, cualidad de que todas las soñaras deben guardarse al escojer una prepara- |3&psÍS 44 m ción para el tocador. En bailes, juegos ú I 37GkayJoNtssr New Yor* ?• tros ejercicios que acaloran la piel, evita I 1 Qu© ésta tenga una apariencia grasosa. :Vjj Jg La Crema Orientas de Gouraud ha sido vxpaß-muy recomendada por médicos, artistas. II x^iagg——- ata cantatrices y damas elegantes por más de ...,. 1 i,. w medio siglo, yno tiene igual para el to- cado matutino 6 el vespertino. La Crema Oriental de Gouraud cura las afecciones cutáneas y alivia la soleadura. Hace desaparecer la tostadura del sol, barros, espinillas, man- chas, salpullido, pecas y rojeces y la palidez y amarillez del cutis, dejando una piel limpia y delicada como desea tenerla toda mujer. MUESTRAS GRATIS. —Remitiremos gratis muestra de la Crema Oriental de Gouraud, en cantidad suficiente para usarla una semana, si se nos envían I 10 centavos en sellos de correo, dinero ó libranza de correo, para cubrir el porte y embalaje. La Crema Orienta! de Gouraud la venden los farmacéuticos y los co- merciantes que turnen artículos de tocador. FERD. TANARUS. HOPKINS, Propietario, 3? Greaf Jone Street Nueva York, K, U áu adoros marca “le llon” Para caña, café, tabaco, pina y frutas. Preparados sor un sindicato Belga de primeras y mejores ca- sas de productos químicos de Bélgica. análisis Garantizados. PRECIOS MÓDICOS. JL TANARUS. Silva & Cos. ©. en C. arm^ineT . y PASTA DENTIFRICOS HIGIÉNICOS L (tucano?adates psr tas Sumidad** médica*. HL i de la beca, j Indispensable á las personas |Mf úe los dientes sin 1 cuidadosas de Ka belleza §f lón del esmalte., j y conservación de sus í frescura del hálito \ dientes. . I IGIH EL SKLLO AZUL 50* GARANTIA CARRPÉINE. ENERAL ; C*. rat and Ir fwrta-né* *ISMBL, %k\íLAJSAMJt , S' , *** i? inn f a Isesumú^ ABONOS QUIMICOS SAINT G0BAIN” Son los mejores abonos que se introducen en Puerto Rico. PARA LA COSTA NQRT3 WANTZELIUS, OLIVEN C. SOBRINOS DE EZQUIAGA PLAYA PONCE. SAN JUAN. AGENTES GENERALES. í NUEVOS ALAMBIQUES í / para DESTILA yRECTIFICAR I —lfs4&. ROK, | fi GUIA PRÁCTICA M BestllíÜíHí A AGüARDIESTES 1 I ESEBCIáS, efe MA Nu a l fifi] ípüricaaíe ü8 ao | 4JTARIFAI USTRADA enviañßg Irme*)- j| BOLETIN MERCANTIL DE PUERTO RICO DE GAYEY Don Manuel S. Núñez. Una alevosa enfermedad ha sido causa de una gran desgracia que aflige hoy í toda la sociedad de Cayey, Ha muerto Don Manuel ¡S. Núñez, uno de los ciudadanos más prestigiosos de es- te pueblo y que desaparece del mundo de los vivos después de una vida con- sagrada á hacer el bien á sus semejan- tes, después de haber demostrado siem- pre ser buen padre é invariable pa- triota. Fácilmente granjeóse Maneli- to, como todos le llamábamos, el cari- ño de sus compueblanos. ¡Y cómo 110 ihabía de suceder así á quien siempre estaba dispuesto á ayudar á los des- graciados y á hacer favores á todos los que áél los pedían! La historia de su vida está llena de datos que demues- tran cuán noblemente pensaba. Su vasta ilustración y clara inteli- gencia le llevaron á ocupar puestos importantes, aquellos puestos en que mejor podía lucir su habilidad sin que se hiriera la modestia en él innata. Fue en varias ocasiones Alcalde y Pre- sidente de la Junta Escolar de Cayey y en la actualidad era Secretario de la Logia 4 Buenas Costumbres y Vocal de la Junta Local de Sanidad. Sus ami- gos quisieron en cierta ocasión nom- brarle Delegado á la Cámara, á lo que se opuso resueltamente, por impedirle aceptar dicho cargo su criterio inde- pendiente, rebelde á toda imposición y ó toda farsa. El sepelio de su cadáver verificóse hoy á las nueve de la mañana y á él asistió una concurrencia numerosa. En la entrada del Cementrio despidieron el duelo los Sres. Fonte, Negrón Co- llazo y Ledo. Fernández García, ha- biéndolo hecho los dos primeros en nombre de los masones y el último en nombre de la afligida familia del fina, do. El alma de Don Manuel S. Núñez La volado á la mansión de los justos. Dios, con su bondad infinita, dará á los familiares del que ya no existe la resignación necesaria para soportarían terrible como inesperado golpe. Corresponsal. Octubre 20, 1911. ARTICULOS flf FAMA Sin duda alguna lo son en todo el mundo los que fabrican The Cárter ’* Ink Company, de Boston, Mass., B. U. de América, contándose en primera lí- nea el Fluido de escribir de Cárter, qne es la tinta más apreciada hoy en el mercado, por sus condiciones de fir- meza, color, durabilidad y envase. El uso de la Tinta de Cárter se ha generalizado de tal manera que en la actualidad es casi la única que se em plea en el comercio y en las oficinas De venta en el BOLETIN MERCAN- TIL. tribunales En el Tribunal Supremo de Puerto Puerto Rico. —Señalamientos de ape- laciones. 40. término de sesiones del año 1911, , OCTUBRE. Miércoles 25. —María Luis Boniller- ce vs. Pedro José González et al. —Nu- lidad. Jueves 26. —José Sosa Oliva vs. Rio Grande Agrícola Ca. Ltd.—Desahucio de finca rústica. Jueves 26.—El Pueblo de Puerto Ri- co vs. Juan Vilar.— Delito contra la honestidad y moral pública. Viernes 27. El Pueblo de Puerto Rico vs. Alberto Román.— Asesinato en primer grado. jVlartes 31.—Concepción Veve de Be- laval et al vs. The Fajardo Sugar Gro- wers Association,—Desahucio. NOVIEMBRE. Miércoles I. Concepción Veve de Belaval et al. vs. The Fajardo Sugar Growers Assoeiation.— Desahucio. Jueves 2.—Valentín Sosa Cruz, et al vs. Ignacio Arsuaga et al. —‘Reivindi- cación de propiedad etc. Viernes 3.—Ramón Méndez Cardona vs. Elena de Celis Alquier et al.—Nu- lidad de Testamento. Martes 7.—Patricio Lausell vs. Ame- rican Ralroad Cos. of Porto Rico. —In- demnización de daños y perjuicios. Miércoles B. Luis Sotomayor vs. Eduardo Lee, receiver de la sucesión de Félix Olivieri y -Cervoni.—Ejecu- ción de hipoteca. Jueves 9.—Sixto Antonio Rivera vs. Práxedes Erigoni et al.— Nulidad de contrato. Viernes 10. Fajardo Development Cos. vs. Sucesión de Bautista Morfi.— Impugnación de memorándum de cos- tas en caso otorgamiento escrita. Sábado 28 de Octubre de 1911. Consultorio Medie* Para las enfermedades de bs niños. BAJO LA DIRECCION DE LOS DOCTORES 1 ft. del Valle, J. Chacas Oall* na la Foktaleza, No. 11. B©uas OB eONSOLTfIi DE 9 á 11 MAÑANA, DE 2 & 5 TARDE. SANATORIO del Doctor Goeatgt PARADA ir 9ARTUROS €*a l cooperad** ie too Doctoreo fieréalao garro**, üost Ettebai Saldala, f francisco Matanx*-ou** PT&etlc&nt©, Luto R. gérflw. En lo* casos de sififi*, la roao ció fle WaHermana y preparación de la inyección del 606, especifico de Ehrllch, se ©feetu&n por el Quí- mico-Bacteriólogo, óe la Universi- dad de Michigan, Rafael Del Taße Márraga, cuya pericia e* biea co- nocida en toda la Isla. Loe paciente* que ingresen en este San Alomo pueden llama? i Médico de en con flanea. DIRECCIONES PaetMßox 114. Tetéfcwo 11?2 Telegráfica Ds. Goswasa. ROYAL INSURANCE COMPANY Compañía de Seguros Royal Agentes Generales, Sobrinos de Ezquiaga SJLKI JTJJLMT P. R. de Escribir de Cárter El modelo de! Mundo Vd. puede usar hasta la última gota del Flúido de Escribir de Cárter porque no contiene sedimentos. Ud. compra la tinta en botellas do vidrio claro de modo Qtta Ud. puede ver lo que compra, ver el color azul que no nansa la vista, ver el vaciador patentado, ver que no hayan Sedimentos. En efecto, Ud. se puede convencer de que es La Tinta más Excelente . en el Mundo. ¿Por qué fia de comprar üd. m tinta en tarros de barro 4 botellas ds ¦vidrio oscuro? 4

ABONOS SAINT G0BAIN” Para

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: ABONOS SAINT G0BAIN” Para

• rx.'->arw'r&it rra-'vr-" -> \rn7 tvrc- nw* r*••erTrariasrrrrnrrr- • 1>Wt WWhll .1 IT<trr*ñt¿VA.V>AA.V<ét -,i* ... • - ——fn^

a'(j ocios admiran una tez hermosa.

i IS $ w

1 U!’|ppt^yI Ó HERMOSEADOR MÁGICO

Dr- TANARUS. FELIX GOURAüD! r##fto©|®Mp^igíj | Requisito indispensable y delicioso para

el tocado de las damas chdar.hr.,i! %stoßatiiNte. M

SSRW¡ S 0* H Es na necesidad diaria para el to :ado

S* Wl ce ias señoras, ya sea en casa 6 viaje 10.•**.

Oftd¡fl|£iotf m Proteje la piel contra los efecto- -os

hi®I Al*sifcE ün rvk ¥de í°? elementos, ydaá la tea una heli..zac- t ,f: positiva y sorprendente. Es una perfora*'oß ***mft'-.r;rsEcsusAtewcara # Crema de Tocador, sin grasa, y sin peligro

*ü*B2SZ&m M de que cause ó fomente el crecimiento <n* vellos, cualidad de que todas las soñaras

deben guardarse al escojer una prepara-|3&psÍS 44 m ción para el tocador. En bailes, juegos ú

I 37GkayJoNtssr New Yor* ?• tros ejercicios que acaloran la piel, evitaI 1 Qu© ésta tenga una apariencia grasosa.

:Vjj Jg La Crema Orientas de Gouraud ha sidovxpaß-muy recomendada por médicos, artistas.

II x^iagg——-ata cantatrices y damas elegantes por más de...,. 1 i,. w medio siglo, yno tiene igual para el to-

cado matutino 6 el vespertino.La Crema Oriental de Gouraud cura las afecciones cutáneas y alivia la

soleadura. Hace desaparecer la tostadura del sol, barros, espinillas, man-chas, salpullido, pecas y rojeces y la palidez y amarillez del cutis, dejandouna piel limpia y delicada como desea tenerla toda mujer.

MUESTRAS GRATIS.—Remitiremos gratis muestra de la Crema Orientalde Gouraud, en cantidad suficiente para usarla una semana, si se nos envían

I 10 centavos en sellos de correo, dinero ó libranza de correo, para cubrir elporte y embalaje.

La Crema Orienta! de Gouraud la venden los farmacéuticos y los co-merciantes que turnen artículos de tocador.

FERD. TANARUS. HOPKINS,Propietario,

3? Greaf Jone Street Nueva York, K, U áu

adoros marca “le llon”Para caña, café, tabaco,

pina y frutas. Preparadossor un sindicato Belga de

primeras y mejores ca-sas de productos químicosde Bélgica.análisis Garantizados.

PRECIOS MÓDICOS.

JL TANARUS. Silva & Cos.©. en C.

Sí arm^ineT.

y PASTA DENTIFRICOS HIGIÉNICOS L(tucano?adates psr tas Sumidad** médica*. HL

i de la beca, j Indispensable á las personas |Mfúe los dientes sin 1 cuidadosas de Ka belleza §flón del esmalte., j y conservación de sus ífrescura del hálito \ dientes. . IIGIH EL SKLLO AZUL 50* GARANTIA CARRPÉINE.ENERAL ; C*. rat and

Ir fwrta-né* *ISMBL, %k\íLAJSAMJt ,S' , *** i? innf a Isesumú^

ABONOS QUIMICOS

SAINT G0BAIN”Son los mejores abonos que se

introducen en Puerto Rico.

PARA LA COSTA NQRT3 WANTZELIUS, OLIVEN C.

SOBRINOS DE EZQUIAGA PLAYA PONCE.

SAN JUAN. AGENTES GENERALES.

í NUEVOS ALAMBIQUES í/ para DESTILA yRECTIFICAR I

—lfs4&. ROK, |

fi GUIA PRÁCTICA MBestllíÜíHíA

AGüARDIESTES 1I ESEBCIáS, efe MANu a l fifi] ípüricaaíe ü8 ao |4JTARIFAI USTRADA enviañßg Irme*)- j|

BOLETIN MERCANTILDE PUERTO RICO

DE GAYEYDon Manuel S. Núñez.

Una alevosa enfermedad ha sidocausa de una gran desgracia que afligehoy í toda la sociedad de Cayey, Hamuerto Don Manuel ¡S. Núñez, uno delos ciudadanos más prestigiosos de es-te pueblo y que desaparece del mundode los vivos después de una vida con-sagrada á hacer el bien á sus semejan-tes, después de haber demostrado siem-pre ser buen padre é invariable pa-triota. Fácilmente granjeóse Maneli-to, como todos le llamábamos, el cari-ño de sus compueblanos. ¡Y cómo 110

ihabía de suceder así á quien siempreestaba dispuesto á ayudar á los des-graciados y á hacer favores á todos losque áél los pedían! La historia de suvida está llena de datos que demues-tran cuán noblemente pensaba.

Su vasta ilustración y clara inteli-gencia le llevaron á ocupar puestosimportantes, aquellos puestos en quemejor podía lucir su habilidad sin quese hiriera la modestia en él innata.Fue en varias ocasiones Alcalde y Pre-sidente de la Junta Escolar de Cayey

y en la actualidad era Secretario de laLogia ‘ 4 Buenas Costumbres y Vocalde la Junta Local de Sanidad. Sus ami-gos quisieron en cierta ocasión nom-brarle Delegado á la Cámara, á lo que

se opuso resueltamente, por impedirleaceptar dicho cargo su criterio inde-pendiente, rebelde á toda imposición yó toda farsa.

El sepelio de su cadáver verificósehoy á las nueve de la mañana y á élasistió una concurrencia numerosa. Enla entrada del Cementrio despidieronel duelo los Sres. Fonte, Negrón Co-llazo y Ledo. Fernández García, ha-biéndolo hecho los dos primeros ennombre de los masones y el último ennombre de la afligida familia del fina,

do.El alma de Don Manuel S. Núñez La

volado á la mansión de los justos.Dios, con su bondad infinita, dará álos familiares del que ya no existe la

resignación necesaria para soportaríanterrible como inesperado golpe.

Corresponsal.Octubre 20, 1911.

ARTICULOS flf FAMASin duda alguna lo son en todo el

mundo los que fabrican The Cárter ’*

Ink Company, de Boston, Mass., B. U.de América, contándose en primera lí-nea el Fluido de escribir de Cárter, qne

es la tinta más apreciada hoy en elmercado, por sus condiciones de fir-meza, color, durabilidad y envase.

El uso de la Tinta de Cárter se hageneralizado de tal manera que en laactualidad es casi la única que se emplea en el comercio y en las oficinas

De venta en el BOLETIN MERCAN-TIL.

tribunalesEn el Tribunal Supremo de Puerto

Puerto Rico. —Señalamientos de ape-

laciones.

40. término de sesiones del año 1911,

, OCTUBRE.Miércoles 25. —María Luis Boniller-

ce vs. Pedro José González et al.—Nu-lidad.

Jueves 26.—José Sosa Oliva vs. RioGrande Agrícola Ca. Ltd.—Desahuciode finca rústica.

Jueves 26.—El Pueblo de Puerto Ri-co vs. Juan Vilar.— Delito contra lahonestidad y moral pública.

Viernes 27. El Pueblo de PuertoRico vs. Alberto Román.— Asesinatoen primer grado.

jVlartes 31.—Concepción Veve de Be-laval et al vs. The Fajardo Sugar Gro-wers Association,—Desahucio.

NOVIEMBRE.Miércoles I. Concepción Veve de

Belaval et al. vs. The Fajardo SugarGrowers Assoeiation.— Desahucio.

Jueves 2.—Valentín Sosa Cruz, et alvs. Ignacio Arsuaga et al. —‘Reivindi-cación de propiedad etc.

Viernes 3.—Ramón Méndez Cardonavs. Elena de Celis Alquier et al.—Nu-lidad de Testamento.

Martes 7.—Patricio Lausell vs. Ame-rican Ralroad Cos. of Porto Rico. —In-demnización de daños y perjuicios.

Miércoles B. Luis Sotomayor vs.Eduardo Lee, receiver de la sucesiónde Félix Olivieri y -Cervoni.—Ejecu-ción de hipoteca.

Jueves 9.—Sixto Antonio Rivera vs.Práxedes Erigoni et al.— Nulidad decontrato.

Viernes 10. — Fajardo DevelopmentCos. vs. Sucesión de Bautista Morfi.—Impugnación de memorándum de cos-tas en caso otorgamiento escrita.

Sábado 28 de Octubre de 1911.

Consultorio Medie*Para las enfermedades

de bs niños.

BAJO LA DIRECCIONDE LOS DOCTORES 1

ft. del Valle,J. Chacas

Oall* na la Foktaleza, No. 11.

B©uas OB eONSOLTfIiDE 9 á 11 MAÑANA,

DE 2 & 5 TARDE.

SANATORIOdel Doctor Goeatgt

PARADA ir 9ARTUROS

€*a lcooperad** ie too Doctoreo

fieréalao garro**,

üost Ettebai Saldala,f francisco Matanx*-ou**PT&etlc&nt©, Luto R. gérflw.

En lo* casos de sififi*, la roaoció fle WaHermana y preparaciónde la inyección del 606, especificode Ehrllch, se ©feetu&n por el Quí-mico-Bacteriólogo, óe la Universi-dad de Michigan, Rafael Del TaßeMárraga, cuya pericia e* biea co-nocida en toda la Isla.

Loe paciente* que ingresen eneste San Alomo pueden llama? iMédico de en con flanea.

DIRECCIONESPaetMßox 114. Tetéfcwo 11?2

Telegráfica Ds. Goswasa.

ROYAL INSURANCE COMPANYCompañía de Seguros Royal

Agentes Generales,

Sobrinos de EzquiagaSJLKI JTJJLMT P. R.

de Escribirde Cárter

El modelo de!Mundo

Vd. puede usar hastala última gota del

Flúido de Escribir de Cárterporque no contiene sedimentos.

Ud. compra la tinta en botellas do vidrio claro de modoQtta Ud. puede ver lo que compra, ver el color azul que nonansa la vista, ver el vaciador patentado, ver que no hayanSedimentos. En efecto, Ud. se puede convencer de que es

La Tinta más Excelente. en el Mundo.

¿Por qué fia de comprar üd. m tinta en tarros de barro 4botellas ds ¦vidrio oscuro?

4