Producción de televisión: Abreviación de términos técnicos de TV para (trabajo de guión técnico) Abreviación de términos técnicos de TV para (trabajo de guión técnico) i. Abreviación de términos técnicos de TV para (trabajo de guión técnico) 1. ESCALA DE PLANOS 2. Trabajo de switcher (transiciones) 3. Trabajo de cámara ESCALA DE PLANOS TOMAS DE CÁMARA V.L.S. Very Long Shot / Gran plano general L.S. Long Shot / Plano general E.S. / M.L.S. Establishing Shot / Medium Long Shot o plano de conjunto F.F. / F.S. Full Figure shot / Full shot / Plano entero o figura K.S. / A.S. Knee Shot / American Shot / Plano americano W.S / M. S. Waist Shot / Medium Shot / Plano medio B.S. / M.C.U. Bust Shot / Medium Close Up / Plano de busto C.U. / U. S. Close Up / Up Shot / Primer plano B.C.U. / E.C.U. Big Close Up / Extreme Close Up / Gran primer plano o detalle T.S.O. Tigh shot Object / gran primer plano o detalle objeto 1. S. One shot / toma de una persona 2. S. Two shot / Toma de dos personas G. S. Group Shot / Toma de grupo Trabajo de switcher (transiciones) C.I. (C.O.) Cut in (Cut out) / Corte D.S. Disolving / Disolvencia F.I. Fade in / Entrada gradual de negros a imagen F.O. Fade out / Salida gradual de imagen a negros W/S IN Super Impose / Super imposición de / sobreponer C.F. Cross Fade / Combinación de la salida de imagen a negros y la entrada de otra imagen O.L. Over lapping / Deep Disolving / Traslaparse / Disolvencia profunda Wipe Wipe effect / Efecto de barrido electrónico (formas geométricas) Fr.I. (Fr. O.) Frame In ( Frame Out) / Entrada a cuadro / Salida de cuadro. Trabajo de cámara PAN Panning Shot / Panorámica PAN R. Pan Right / Desplazamiento Horizontal Derecha cámara head PAN L. Pan Left / Desplazamiento Horizontal Izquierda cámara head T.D. Tilt Down / Desplazamiento vertical abajo cámara Head WHIP Whip / Barrido Z.I. Zoom In / Acercamiento por medio del lente zoom Z.O. / Z.B. Zoom Out/ Zoom Back / Alejar por medio del lente zoom B.D. Boom Down / Desplazamiento vertical abajo (sobre pedestal) B.U. Boom Up / Desplazamiento vertical arriba (sobre pedestal)
Produccin de televisin: Abreviacin de trminostcnicos de TV para
(trabajo de guin tcnico)Abreviacin de trminos tcnicos de TV para
(trabajo de guin tcnico)
i. Abreviacin de trminos tcnicos de TV para (trabajo de guin
tcnico)1. ESCALA DE PLANOS2. Trabajo de switcher (transiciones)3.
Trabajo de cmara
ESCALA DE PLANOSTOMAS DE CMARAV.L.S. Very Long Shot / Gran plano
generalL.S. Long Shot / Plano generalE.S. / M.L.S. Establishing
Shot / Medium Long Shot o plano de conjuntoF.F. / F.S. Full Figure
shot / Full shot / Plano entero o figuraK.S. / A.S. Knee Shot /
American Shot / Plano americanoW.S / M. S. Waist Shot / Medium Shot
/ Plano medioB.S. / M.C.U. Bust Shot / Medium Close Up / Plano de
bustoC.U. / U. S. Close Up / Up Shot / Primer planoB.C.U. / E.C.U.
Big Close Up / Extreme Close Up / Gran primer plano o detalleT.S.O.
Tigh shot Object / gran primer plano o detalle objeto1. S. One shot
/ toma de una persona2. S. Two shot / Toma de dos personasG. S.
Group Shot / Toma de grupo
Trabajo de switcher (transiciones) C.I. (C.O.) Cut in (Cut out)
/ CorteD.S. Disolving / DisolvenciaF.I. Fade in / Entrada gradual
de negros a imagenF.O. Fade out / Salida gradual de imagen a
negrosW/S IN Super Impose / Super imposicin de / sobreponerC.F.
Cross Fade / Combinacin de la salida de imagen a negros y la
entrada de otra imagenO.L. Over lapping / Deep Disolving /
Traslaparse / Disolvencia profundaWipe Wipe effect / Efecto de
barrido electrnico (formas geomtricas)Fr.I. (Fr. O.) Frame In (
Frame Out) / Entrada a cuadro / Salida de cuadro.
Trabajo de cmara PAN Panning Shot / PanormicaPAN R. Pan Right /
Desplazamiento Horizontal Derecha cmara headPAN L. Pan Left /
Desplazamiento Horizontal Izquierda cmara headT.D. Tilt Down /
Desplazamiento vertical abajo cmara HeadWHIP Whip / BarridoZ.I.
Zoom In / Acercamiento por medio del lente zoomZ.O. / Z .B. Zoom
Out/ Zoom Back / Alejar por medio del lente zoomB.D. Boom Down /
Desplazamiento vertical abajo (sobre pedestal)B.U. Boom Up /
Desplazamiento vertical arriba (sobre pedestal)
D.I. Dolly In / acercar la cmara hacia el objetoD.O. / D.B.
Dolly Out / Dolly Back/ alejar la cmara hacia el objetoT.R. Travel
right / Desplazamiento horizontal a la derechaT.L. Travel left/
Desplazamiento horizontal a la izquierdaFOLLOW Following Shot to
action / Siguiendo al objeto en movimientoARCHTRUCK Arch Shot /
Forma de arco tomando como objeto el eje
Abreviacin de trminos tcnicos de TV para (trabajo de guin
tcnico)ESCALA DE PLANOSTrabajo de switcher (transiciones)Trabajo de
cmara
