Abrimos las puertas al futuro… DIERRE LATINA S · Abrimos las puertas al futuro - DIERRE LATINA 24/08/2007 1 Marcelo Zabala Manager para América Latina del Grupo Dierre ... Banco

Abrimos las puertas al futuro Abrimos las puertas al futuro -- DIERRE LATINA DIERRE LATINA 24/08/200724/08/2007

11

Marcelo ZabalaMarcelo ZabalaManager para América Latina del Grupo DierreManager para América Latina del Grupo Dierre

Presidente de Dierre LatinaPresidente de Dierre Latina

Abrimos las puertas al futuro…

DIERRE LATINA S.A

PERFIL COMERCIAL

Dierre es la empresa líder en el mercado mundial de productos para la seguridad , tanto en el hogar como la industria.

La fábrica se encuentra ubicada en Italia, en la zona del Piamonte. Con ocho unidades operativas en el mundo, se extiende sobre una superficie productiva de 155.000 m2 y cuenta con una facturación anual de € 650.000.000.

Dierre Latina S.A – Agosto 2007 | www.dierrelatina.com | [email protected]


22

PRODUCCION ANUAL

La capacidad para proporcionar soluciones a las más diversas demandas ha hecho de Dierre el grupo líder mundial en protección pasiva contra incendios y productos de seguridad , teniendo un papel fundamental en el desarrollo de nuevos productos y soluciones innovadoras para la industria.

El Grupo Dierre produce anualmente:

200.000 Puertas Blindadas

130.000 Puertas Cortafuego

307.000 Cerraduras y Cajas de Seguridad

110.000 Puertas Predispuestas

30.000 Portones Cortafuego

80.000 Puertas de Interior

45.000 Puertas Multifunción

10.000 Persianas Blindadas

25.000 Portones Blindados


DierreDierre AtraAtra TrediTredi- Puertas Blindadas

- Cajas Fuerte

- Cerramientos para

Exterior

- Cerraduras

- Cilindros

- Cajas Fuerte

- Armarios Blindados

- Puertas Cortafuego

- Portones Cortafuego

- Vidrieras Cortafuego

WilabWilab PortediPortedi SpaceSpace

- Puertas para interior - Cierres en madera - Puertas Corredizas de

Interior

DIVISIONES DEL GRUPO



33

PRESENCIA MUNDIAL


Dierre SpA – Italia

Dierre France – Francia

Dierre Ibérica – Portugal

Dierre Hispánica – España

Dierre Polska – Polonia

Dierre Turquía

Protecta – Grecia

Dierre Latina – Argentina

Dierre Rusia - Rusia

El Grupo Dierre trabaja con una tupida red de colaboradores, distribuidores y empresas subsidiarias alrededor del mundo. A través de sus unidades operativas y su oficina de comercio exterior, comercializa sus productos alrededor del mundo, con gran incidencia en Europa, América, Asia y Oceanía.

Unidades Operativas del Grupo Dierre:

Unidades OperativasUnidades Operativas

Distribuidores / ClientesDistribuidores / Clientes

AMERICA LATINA


La gran acogida de los productos Dierre en el mercado, ha permitido el surgimiento de Dierre Latina. Unidad operativa del Grupo Dierre, que a través de una selectiva red de distribuidores altamente capacitados, ha podido posicionar sus productos en distintos países de la región.

Distribuidores Directos:

Argentina

Uruguay

Ecuador

México

Costa Rica

Puerto Rico

Cuba

Chile

Panamá

Venezuela


44

PUERTAS CORTAFUEGO RF 60 / 90 / 120

IDRA

IDRA ECO

SIGLA

VISUAL

FIRECUT / VULCANO

SBLOCK PUSH

Las puertas cortafuego Dierre se fabrican según procedimientos productivos de vanguardia. La continua actividad de investigación y el desarrollo de nuevas tecnologías junto con una intensa actividad de proyecto y análisis de laboratorio, permite ofrecer un producto que cumple con las más severas normas contra incendio.


PUERTAS CORTAFUEGO EN MADERA MACIZA RF 30 / 60

AIDA

PARSIFAL

NABUCCO

FIGARO

TURANDOT

MANON

TOSCA

FALSTAFF

ORFEO

RIGOLETTO

CARMEN

Con Opera la protección cortafuego se viste con la belleza de la madera, creando efectos naturales de gran clase. Opera se adapta a sus ambientes y a sus exigencias, pudiendo combinar maderas, colores, manillas, cerraduras y mirillas, de acuerdo a sus necesidades estéticas.



55

PORTONES CORTAFUEGO RF 30 / 60 / 90 / 120

ROLLING (Portón a Corredera)

CROSS (Portón Levadizo)

MAGNUM (Portón Batiente)

Los portones cortafuego Dierre satisfacen cualquier exigencia de protección contra el fuego en instalaciones industriales, garajes, talleres, almacenes y allí donde haga falta un cierre de gran tamaño junto a una ocupación mínima y capaz de resistir al fuego.


VIDRIOS CORTAFUEGO RF 30 / 60 / 90 / 120

PUERTAS

VIDRIERAS

BLOQUES DE VIDRIO

MIRILLAS RECTANGULARES

MIRILLAS CIRCULARES

Los productos vidriados cortafuego Dierre conjugan exigencias de seguridad y protección con la estética y visibilidad.Amplias soluciones vidriadas inatacables por el fuego y el calor, brindando estilo a aquellos espacios que necesitan protección.



66

VIDRIOS PARALLAMA VS. VIDRIOS CORTAFUEGO


Vidrios Parallama Vidrios Cortafuego

SISTEMAS CORTAFUEGO

BURLETES INTUMESCENTES MARVON

ESPUMA EXPANSIBLE CORTAFUEGO

SILICONA INTUMESCENTE

SILICONA CORTAFUEGO

Dierre ofrece diversas soluciones para la correcta instalación de sus sistemas de protección contra incendios.Los sistemas de protección pasiva Dierre, pueden ser utilizados en diversos tipos de aplicaciones, adaptándose a la mayoría de los materiales de uso frecuente en la construcción.



77

CERTIFICACIONES / TEST EVIDENCE

Todos los productos cortafuego Dierre han sido certificados por laboratorios acreditados y autorizadospor la autoridad competente, para garantizar que sus puertas satisfacen todos los requisitos establecidos en la normativa vigente en cada país.

Para identificar dicha homologación, todas las puertas cortafuego cuentan con una placa identificatoria en la que se indica, entre otras características su resistencia al fuego y el número de ensayo que aprueba dicha homologación.

Dierre dispone además de un horno propio en fábrica, permitiendo hacer ensayos continuos contra el fuego de todos sus productos.


OBRAS / PROYECTOS

Renault ArgentinaPlanta Santa Isabel

Teatro Solis de MontevideoRemodelación

Teatro ColónRemodelación

Complejo KillkaBodega Salentien

Hospital de EmergenciasDr. Clemente Alvarez (HECA)

Le Jardin ResidencePunta del Este



88

OBRAS / PROYECTOS

Petrobras EnergíaSede Maipú

Banco MacroEdificio Maipú

Vistas de Playa GrandeMar del Plata

IBMSede Olivos

Terminal Ontur InternationalNueva Palmira - Uruguay

Ermenegildo ZegnaRecoleta


CLIENTES

Cuando la seguridad es su meta, usted puede confiar en los productos del Cuando la seguridad es su meta, usted puede confiar en los productos del Grupo DierreGrupo Dierre. Nuestros clientes . Nuestros clientes confían en nuestras unidades y marcas, es por ello que nos eligen.confían en nuestras unidades y marcas, es por ello que nos eligen.

Estos son algunos de los clientes que confiaron en Dierre… Estos son algunos de los clientes que confiaron en Dierre…



99


SERVICIO DE PRE Y POST-VENTA

Los productos Dierre son reconocidos por su Los productos Dierre son reconocidos por su calidad, rendimiento y confiabilidadcalidad, rendimiento y confiabilidad . Aún así, la eficiencia . Aún así, la eficiencia depende también de una depende también de una infraestructura de servicioinfraestructura de servicio que nos asegure una reparación rápida, eficiente y de que nos asegure una reparación rápida, eficiente y de una sola vez. El objetivo de nuestra organización de Servicio es asegurar a nuestros clientes un una sola vez. El objetivo de nuestra organización de Servicio es asegurar a nuestros clientes un servicio servicio superiorsuperior, en el momento que los productos lo requieran y de la forma en que los tiempos de hoy exigen. , en el momento que los productos lo requieran y de la forma en que los tiempos de hoy exigen.

Los Distribuidores Dierre están dotados de los Los Distribuidores Dierre están dotados de los medios más avanzados para atender a sus necesidadesmedios más avanzados para atender a sus necesidadescon rapidez y eficacia.con rapidez y eficacia.

Dierre Technical ServiceDierre Technical Service

-- Servicio Técnico EspecializadoServicio Técnico Especializado

-- Sistemas de MediciónSistemas de Medición

-- Asesoría Directa con el ClienteAsesoría Directa con el Cliente

Muchas Gracias por su AtenciónMuchas Gracias por su Atención


Documents

Abrimos las puertas al futuro… DIERRE LATINA S · Abrimos las puertas al futuro - DIERRE LATINA 24/08/2007 1 Marcelo Zabala Manager para América Latina del Grupo Dierre ... Banco