Embed Size (px)
Citation preview
Abuztuak 15-31 Agosto
2
Zapatua Saacutebado
2000 Pabelloacuten 6 Antzerkia Solitaire Marta Urcelay + Bea Insa 17 euro
Domeka Domingo
1900 Pabelloacuten 6 Antzerkia Solitaire Marta Urcelay + Bea Insa 17 euro
Astelehena Lunes
1200 Sarriko parkea (Deustu) Kale antzerkia Kaleko Arteak BilbaoUda2020 Jule Hortzmuga Teatroa 1900 Bilbao Arte Zinema Ciclo de cine ldquoKrzysztof Kieslowski La conciencia del cine europeordquo El azar (VOSE) (Polonia 1987) (Reserva entradas viacutea telefoacutenica -944155097- a partir de las 900 del diacutea de la proyeccioacuten)
1930 Ugarte plaza (Otxarkoaga) Ume berbena Kaleko Arteak BilbaoUda2020 Kattalinen Bidaia Panpotx Kultur Elkartea
Martitzena Martes
1200 Iturriondo plaza (Zurbaranbarri) Ume berbena Kaleko Arteak BilbaoUda2020 Kattalinen Bidaia Panpotx Kultur Elkartea 1900 Bilbao Arte Zinema Ciclo de documentales ldquoNueve citas estivales con la no ficcioacutenrdquo Free Radicals une histoire du cineacutema expeacuterimental (VOSE) Pip Chodorov (Francia 2010) (Reserva entradas viacutea telefoacutenica -944155097- a partir de las 900 del diacutea de la proyeccioacuten) 1930 Indautxu plaza Musika Kaleko Arteak BilbaoUda2020 Matraka ma non tropo Trakamatraka
E G U T E G I A C A L E N D A R I O
15
16 18
17
3
Eguaztena Mieacutercoles
1200 Bezelizaren atzean dagoen plaza (Begontildea) Zirkua Kaleko Arteak BilbaoUda2020 Prozak Malas Compantildeiacuteas Zirko Taldea 1900 Bidebarrieta Kulturgunea Bertso literatur topaketa BilbaoUda2020 Maialen Lujanbio + Karmele Jaio + Unai Elorriaga 1900 Bilbao Arte Zinema Ciclo de documentales ldquoNueve citas estivales con la no ficcioacutenrdquo Le Dernier voyage de madame Phung (VOSE) Tham Nguyen Thi amp Thi Tham Nguyen (Vietnam 2014) (Reserva entradas viacutea telefoacutenica -944155097- a partir de las 900 del diacutea de la proyeccioacuten)
1900 Guggenheim Bilbao (terraza) Kontzertua ArtampMusic Km0 Matiacuteas Kaplun triacuteo 10 euro - 20 euro1930 Errekaldeko plaza Dantza Kaleko Arteak BilbaoUda2020 Gelajauziak Kukai Dantza Konpainia
Eguena Jueves
1200 Avenida Jardines de Gernika (Miribilla) Magia Kaleko Arteak BilbaoUda2020 Boom clap magia gara Drsquo Albeniz 123018302000 Azkuna Zentroa BOS-Az Musika-Lotuneak Bilbao Orkestra Sinfonikoa
E G U T E G I A C A L E N D A R I O
Kukai Dantza Gelajauziak
20
19
4
17151945 Azkuna Zentroa - Zinemateka Zinema Diez antildeos de cine una deacutecada de peliacutecula El otro lado de la esperanza (VOSE) Aki Kaurismaki (Finlandia 2017) 4 euro 5 euro1900 BilboRock Uda Jazz BilbaoUda2020 Jon Urrutia triacuteo 5 euro1900 Bidebarrieta Kulturgunea Encuentro literario BilbaoUda2020 Mikel Santiago + Alaitz Leceaga 1900 Bilbao Arte Zinema Ciclo de documentales ldquoNueve citas estivales con la no ficcioacutenrdquo LrsquoEnfer de Henri-Georges Clouzot (VOSE) Serge Bromberg amp Ruxandra Medrea (Francia 2009) (Reserva entradas viacutea telefoacutenica -944155097- a partir de las 900 del diacutea de la proyeccioacuten)
1930 Plaza Ferial (Zorrotza) Zirkua Kaleko Arteak BilbaoUda2020 Aukerak The Funes Troup 1930 Teatro Arriaga Antzokia Musical BilbaoUda2020 Cruz de Navajas Gonzalo Peacuterez 24 euro - 55 euro2000 Pabelloacuten 6 Antzerkia iexclAy Carmela Olatz Gamboa + Diego Peacuterez + Ramoacuten Barea (director) 17 euro
Barikua Viernes
1200 Arriaga plaza Kontzertua BilbaoUda2020 Bilboko Txistularien Udal Banda 1900 Bidebarrieta Kulturgunea Kontzertua BilbaoUda2020 Ane Etchegoyen 5 euro
E G U T E G I A C A L E N D A R I O
Aki Kaurismaki El otro lado de la esperanza
21
5
1900 Areatzako Kioskoa Quiosco del Arenal Kontzertua BilbaoUda2020 Bilboko Udal Musika Banda Director Joseacute R Pascual-Vilaplana 1900 Bilbao Arte Zinema Ciclo de cine ldquoKrzysztof Kieslowski La conciencia del cine europeordquo El azar (VOSE) (Polonia 1987) (Reserva entradas viacutea telefoacutenica -944155097- a partir de las 900 del diacutea de la proyeccioacuten) 19002230 Teatro Campos Antzokia Monoacutelogo Aiguantulivinamerica 1 Goyo Jimeacutenez 1450 euro - 2450 euro1930 Teatro Arriaga Antzokia Musical BilbaoUda2020 Cruz de Navajas Gonzalo Peacuterez 24 euro - 55 euro2000 Pabelloacuten 6 Antzerkia iexclAy Carmela Olatz Gamboa + Diego Peacuterez + Ramoacuten Barea (director) 17 euro
Zapatua Saacutebado
19002230 Teatro Campos Antzokia Monoacutelogo Aiguantulivinamerica 1 Goyo Jimeacutenez 1450 euro - 2450 euro
1930 Teatro Arriaga Antzokia Musical BilbaoUda2020 Cruz de Navajas Gonzalo Peacuterez 24 euro - 55 euro2000 Pabelloacuten 6 Antzerkia iexclAy Carmela Olatz Gamboa + Diego Peacuterez + Ramoacuten Barea (director) 17 euro2000 Palacio Euskalduna Jauregia Kontzertua La Sinfoniacutea Fantaacutestica de Berlioz Euskadiko Orkestra Sinfonikoa Director Robert Trevintildeo 18 euro - 35 euro
Domeka Domingo
1900 Pabelloacuten 6 Antzerkia iexclAy Carmela Olatz Gamboa + Diego Peacuterez + Ramoacuten Barea (director) 17 euro1900 Teatro Campos Antzokia Monoacutelogo Aiguantulivinamerica 1 Goyo Jimeacutenez 1450 euro - 2450 euro1930 Teatro Arriaga Antzokia Musical BilbaoUda2020 Cruz de Navajas Gonzalo Peacuterez 24 euro - 55 euro
E G U T E G I A C A L E N D A R I O
23
22
6
Astelehena Lunes
1900 Bilbao Arte Zinema Ciclo de cine ldquoKrzysztof Kieslowski La conciencia del cine europeordquo No mataraacutes (VOSE) (Polonia 1988) (Reserva entradas viacutea telefoacutenica -944155097- a partir de las 900 del diacutea de la proyeccioacuten) 1930 Teatro Arriaga Antzokia Comedia de improvisacioacuten BilbaoUda2020 Corta el Cable Rojo Carlos Ramos + Joseacute Andreacutes + Salomoacuten 15 euro - 25 euro
Martitzena Martes
1900 Bilbao Arte Zinema Ciclo de documentales ldquoNueve citas estivales con la no ficcioacutenrdquo Chronique drsquoun eacuteteacute (VOSE) Jean Rouch amp Edgar Morin (Francia 1960) (Reserva entradas viacutea telefoacutenica -944155097- a partir de las 900 del diacutea de la proyeccioacuten) 1930 Teatro Arriaga Antzokia Musical BilbaoUda2020 Cruz de Navajas Gonzalo Peacuterez 24 euro - 55 euro2000 Pabelloacuten 6 Antzerkia iexclAy Carmela Olatz Gamboa + Diego Peacuterez + Ramoacuten Barea (director) 17 euro
E G U T E G I A C A L E N D A R I O
24 25iexclAy Carmela Pabelloacuten 6 20 21 22 23 25 26 27 28 29 30
7
Eguaztena Mieacutercoles
17001900 Bilbao Arte Zinema La cita del uacuteltimo mieacutercoles Cine claacutesico franceacutes Couleur de peau Miel (VOSE) Laurent Boileau + Jung Sik-jun (Beacutelgica 2012) (Reserva entradas viacutea telefoacutenica -944155097- en la misma fecha hasta una hora antes) 1900 Guggenheim Bilbao (terraza) Kontzertua ArtampMusic Km0 Carlos Velasco triacuteo 10 euro - 20 euro1930 Teatro Arriaga Antzokia Musical BilbaoUda2020 Cruz de Navajas Gonzalo Peacuterez 24 euro - 55 euro2000 Pabelloacuten 6 Antzerkia iexclAy Carmela Olatz Gamboa + Diego Peacuterez + Ramoacuten Barea (director) 17 euro
2000 Palacio Euskalduna Jauregia Dantza El amor brujo Puro flamenco Mariacutea Joseacute Peacuterez + Askoa Etxebarrieta ldquoLa Pulgardquo + Iker Saacutenchez Silva (director) 26 euro - 42 euro
Eguena Jueves
123018302000 Azkuna Zentroa BOS-Az Musika-Lotuneak Bilbao Orkestra Sinfonikoa 17151945 Azkuna Zentroa - Zinemateka Zinema Diez antildeos de cine una deacutecada de peliacutecula Bar Bahar entre dos mundos (VOSE) Maysaloun Hamoud (Israel 2016) 4 euro 5 euro1900 Bidebarrieta Kulturgunea Errezitaldia BilbaoUda2020 17 Segundo Kirmen Uribe + Gerardo Markuleta + Jon Kortazar 1900 Bilbao Arte Zinema Ciclo de cine ldquoKrzysztof Kieslowski La conciencia del cine europeordquo No mataraacutes (VOSE) (Polonia 1988) (Reserva entradas viacutea telefoacutenica -944155097- a partir de las 900 del diacutea de la proyeccioacuten)
E G U T E G I A C A L E N D A R I O
27
26
8
1930 Teatro Arriaga Antzokia Musical BilbaoUda2020 Cruz de Navajas Gonzalo Peacuterez 24 euro - 55 euro2000 Pabelloacuten 6 Antzerkia iexclAy Carmela Olatz Gamboa + Diego Peacuterez + Ramoacuten Barea (director) 17 euro2100 Palacio Euskalduna Jauregia Kontzertua Plastic drama Belako 22 euro
Barikua Viernes
1200 Calle Ercilla Kontzertua BilbaoUda2020 Bilboko Txistularien Udal Banda 1900 Areatzako Kioskoa Quiosco del Arenal Kontzertua BilbaoUda2020 Bilboko Udal Musika Banda Director Joseacute R Pascual-Vilaplana
19002230 Teatro Campos Antzokia Monoacutelogo Aiguantulivinamerica 2 Goyo Jimeacutenez 1450 euro - 2450 euro1930 Teatro Arriaga Antzokia Musical BilbaoUda2020 Cruz de Navajas Gonzalo Peacuterez 24 euro - 55 euro2000 Pabelloacuten 6 Antzerkia iexclAy Carmela Olatz Gamboa + Diego Peacuterez + Ramoacuten Barea (director) 17 euro
Zapatua Saacutebado
18002200 Teatro Arriaga Antzokia Musical BilbaoUda2020 Cruz de Navajas Gonzalo Peacuterez 24 euro - 55 euro19002230 Teatro Campos Antzokia Monoacutelogo Aiguantulivinamerica 2 Goyo Jimeacutenez 1450 euro - 2450 euro
E G U T E G I A C A L E N D A R I O
28 29
Cruz de Navajas Arriaga Antzokia 20 21 22 23 25 26 27 28 29 30
9E G U T E G I A C A L E N D A R I O
2000 Pabelloacuten 6 Antzerkia iexclAy Carmela Olatz Gamboa + Diego Peacuterez + Ramoacuten Barea (director) 17 euro
Domeka Domingo
1900 Pabelloacuten 6 Antzerkia iexclAy Carmela Olatz Gamboa + Diego Peacuterez + Ramoacuten Barea (director) 17 euro1900 Teatro Arriaga Antzokia Musical BilbaoUda2020 Cruz de Navajas Gonzalo Peacuterez 24 euro - 55 euro1900 Teatro Campos Antzokia Monoacutelogo Aiguantulivinamerica 2 Goyo Jimeacutenez 1450 euro - 2450 euro
Astelehena Lunes
1200 Europa parkea Musika Kaleko Arteak BilbaoUda2020 Matraka ma non tropo Trakamatraka 1900 Bilbao Arte Zinema Ciclo de cine ldquoKrzysztof Kieslowski La conciencia del cine europeordquo La doble vida de Veroacutenica (VOSE) (Francia 1991) (Reserva entradas viacutea telefoacutenica -944155097- a partir de las 900 del diacutea de la proyeccioacuten) 1930 Botika Zahar parkea Zirkua Kaleko Arteak BilbaoUda2020 Prozak Malas Compantildeiacuteas Zirko Taldea
Prozak Malas Compantildeiacuteas Zirko Taldea Abu 1930 Agos
30
31
Erakusketak Exposiciones
11
Euskal MuseoaMuseo Vasco- Manuel de Gotor Gizonen
barruko eta bainurako arropak 30 urte 30 antildeos de lenceriacutea y bantildeo masculino
- Zaloa Ipintildea Gorreri bisuala- Bilboko erraldoiak eta
buruhaundiak Gigantes y cabezudos de Bilbao
Bilbao Arte - Miguel Marina Lanzarla al
aire
Sala Rekalde - Irati Ironiza- Alexandra Bauregraves + Franccedilois
Loustau MAHAIA 2020- ERTIBIL BIZKAIA 2020
Arte Ederren MuseoaMuseo de Bellas Artes- Viacutector Erice Piedra y cielo - Joseacute Entrecanales +
Santiago Corral El paisaje espantildeol del final del siglo XIX y principios del XX
- Vicente Ameztoy - Mariacutea Josefa Huarte
Abstraccioacuten y modernidad - Maider Loacutepez Arnasa
Argi instalazioa Instalacioacuten de luz
- ABC El alfabeto del Museo de Bilbao
Itsasmuseum Bilbao- JS Elkano aztarnaren bila
tras la huella
E R A K U S K E T A K E X P O S I C I O N E S
MUSEOAK ETA ARTE ZENTROAK MUSEOS Y CENTROS DE ARTE
Miguel Marina Lanzarla al aire
1
12E R A K U S K E T A K E X P O S I C I O N E S
Guggenheim Museoa- Artea ikasbide 2020
Aprendiendo a traveacutes del arte 2020
- William Kentridge 7 fragmentos 7 atal
- Lygia Clark Pintura eremu esperimental gisa 1948-1958 La pintura como campo experimental 1948-1958
- Richard Artschwager - Olafur Eliasson Bizitza
errealean En la vida real- Guggenheim Bilbao
Museoaren Bildumako maisulanak Obras maestras de la Coleccioacuten del Museo Guggenheim de Bilbao
Sala Ondare Aretoa- Mercedes de Miguel El arte
de vestir
Azkuna Zentroa - Steve Paxton Drafting
Interior Techniques- Asier Irazaacutebal + Hernaacuten
Quipildor Proyecto Fatxada La llave del alma
Berreginen MuseoaMuseo de Reproducciones- Tesoros eleacutectricos Altxor
elektrikoak
GALERIAK ETA BESTE GUNE BATZUKGALERiacuteAS Y OTROS ESPACIOS
Espacio Marzana- Enrique Marty 17tik aurrera
A partir del diacutea 17
2
Olafur Eliasson En la vida real
Ikusi ikasi eta gozatuTailerrak deialdiak topaketak eta abar
Talleres convocatorias festivales jornadas etc
14
Bilbao IzanBisita gidatuak Visitas guiadasEzagutu Arangoiti Conoce ArangoitiBilboko Udaleko Kultura Saila - Aacuterea de Cultura Ayuntamiento de Bilbao Ezagutu Arangoiti oinez Conoce Arangoiti caminando - Asteartetik ostiralera De martes a viernes 1100 etay 1800 - LarunbatetanSaacutebados 1030 etay 1230 Ezagutu Arangoiti familian Conoce Arangoiti en familia - 17an eta 18an Diacuteas 17 y 18 1730 INFORMAZIO eta ERRESERBAK 94 401 00 10 +Info wwwbilbaokulturaeus Facebook Bilbao Izan YouTube Bilbao Kultura Instagram Bilbao Kultura
Irailean ezagutu Ibarrekolanda-Sarriko En septiembre conoce Ibarrekolanda-SarrikoBilboko Udaleko Kultura Saila - Aacuterea de Cultura Ayuntamiento de BilbaoINFORMAZIO eta ERRESERBAK - Abuztuaren 24tik aurrera A partir del 24 agosto - 010 944 010 0100 +Info wwwbilbaokulturaeus Facebook Bilbao Izan YouTube Bilbao Kultura Instagram Bilbao Kultura
BLVART Arty WalksIbilbide artistikoak Rutas artiacutesticas Arte-sormen gune ezberdinak erakusten dituzten 4 ibilbide San Francisco Bilbo Zaharra eta Zabalatik zehar 4 rutas por diferentes espacios de creacioacuten artiacutestica por San Francisco Bilbao la Vieja y Zabala Noiz iquestCuaacutendo Irailak 18-19 Septiembre Izen-ematea Inscripcioacuten culturabilbaoeus Epea Plazo Abuztuaren 24tik irailaren 13ra Del 24 de agosto al 13 de septiembre
I K U S I I K A S I E T A G O Z A T U
15I K U S I I K A S I E T A G O Z A T U
BilbaoMusikaDeialdiak ConvocatoriasOrkrestako Zuzendaritzari Buruzko V Topaketak V Encuentro de Direccioacuten OrquestralBilboko Udaleko Kultura Saila - Aacuterea de Cultura Ayuntamiento de Bilbao Inskripzio epea irekita Plazo inscripcioacuten abierto INFO + wwwbilbaomusikaeus
BilbaoAurreraDeialdiak ConvocatoriasZinematografiaren eta ikus-entzunezkoen sektorerako laguntzak Ayudas sector audiovisual y cinematograacuteficoBilboko Udala + Arriaga + Zinebi Bilboren sustapena helburu duten ldquoProiektuen poltsardquo bat antolatuko du Udalak ikus-entzunezko sektorea defendatu lagundu eta babesteko helburuarekin El Ayuntamiento convoca una ldquoBolsa de Proyectosrdquo que promocionen Bilbao con el objetivo de defender apoyar y proteger el sector audiovisual local Proiektuak aurkezteko epea Plazo presentacioacuten proyectos abuztuak 31 agosto INFO + wwwbilbaokulturaeus
Haurgune Kidegune 2020-2021Deialdiak Convocatorias Inskripzioa Inscripcioacuten Noiz iquestCuaacutendo 10etik 19ra Del diacutea 10 al 19 Non iquestDoacutende - wwwbilbaoeus - 010 944 010 010 - Bilbao Click
Bizkaiko Foru Liburutegia Biblioteca ForalDeialdiak ConvocatoriasBizkaidatz XII Literatura Saria XII Premio Literatura BizkaidatzBizkaitarren talentua eta sormen literarioa bultzatzea helburu duen saria Premio cuyo objetivo es impulsar el talento y la creacioacuten literaria de los bizkaitarras Apuntatzeko epea zabalik Plazo para apuntarse abierto wwwbizkaiaeusforuliburutegia
16I K U S I I K A S I E T A G O Z A T U
Arte Ederren Museoa Museo de Bellas ArtesBisita gidatuak Visitas guiadas Igandeko bisita gidatuak Visitas guiadas dominicalesErdaraz eta euskaraz (hileko azken igandeetan) Castellano y euskara (uacuteltimo domingo de mes) 1200 Izen-ematea egunean bertan takillan Inscripcioacuten el mismo diacutea en taquilla
Euskal Museoa Museo VascoBisita gidatuak Visitas guiadas ldquoErraldoia metro eta erditik begiratutardquo ldquoA metro y medio de un GiganterdquoTaldeentzako bisita gidatuak dira (5-10 pertsona) euskaraz gaztelaniaz edo ingelesez eta prezio berezia dute sarrera merkeagoa parte-hartzaile bakoitzarentzat eta 5 euro talde-bisita bakoitzeko Son visitas dirigidas a grupos (5-10 personas) en euskera castellano o ingleacutes con un precio especial entrada reducida para cada participante y 5 euros por grupo por la visita INFO + Erreserbak 94 415 02 31 wwweuskalmuseoaeus
Itsasmuseum BilbaoUmeentzako tailerra Taller infantil Ezagutu Bilbo itsasadarretik Conoce Bilbao desde la riacuteaAukera ematen du Bilboko zenbait mugarri historikoz eta arkitektonikoz gozatzeko eta hiriak azken urteetan izan duen eraldaketa ezagutzeko oso ikuspegi desberdinetik Bisita librea Museoan hasiko da eta ondoren piragua edo SUP (Stand Up Paddle) nahiz bizikleta hartuko da Bilboko Itsadarretik edo ertzetatik ibilbideari ekiteko Ofrece a las familias una visita libre al Museo y una experiencia memorable en piragua o SUP (Stand Up Paddle) por la riacutea o en bicicleta por sus maacutergenes para apreciar desde otra perspectiva la transformacioacuten de Bilbao en los uacuteltimos antildeos
17
Bilboats + Bilboko UdalaBisita turistiko antzeztuak Visita turiacutestica teatralizada Oporrak itsasadarrean barrena Vacaciones por la riacuteaBilbok visita turistiko antzeztuak eskaintzen ditu itsasadarrean zehar eta Bilboats ontzian abuztuaren 18an eta 25ean Bilbao ofrece visitas turiacutesticas teatralizadas a traveacutes de la riacutea y a bordo de Bilboats los diacuteas 18 y 25 de agosto Erreserbak Reservas - Bilbao Turismo (Plaza Circular 1) - Tfno 94 479 57 60 - WhatsApp 608 20 38 99 - informacionbilbaoturismo bilbaoeus
Berreginen Museoa Museo de ReproduccionesBisita gidatuak Visitas guiadas ldquoEstatuak metro eta erditik begiratutardquo ldquoA metro y medio de una estatuardquoTaldeentzako bisita gidatuak dira (5-10 pertsona) euskaraz gaztelaniaz edo ingelesez eta prezio berezia dute sarrera merkeagoa parte-hartzaile bakoitzarentzat eta 5 euro talde-bisita bakoitzeko Son visitas dirigidas a grupos (5-10 personas) en euskera castellano o ingleacutes con un precio especial entrada reducida para cada participante y 5 euros por grupo por la visita INFO + Erreserbak 94 415 02 31 wwwbilbokoberreginenmuseoaeus
Artez Blai Kultur ElkarteaDeialdiak Convocatorias Artez Blai Arte Eszenikoen Nazioarteko XIII Ikerketa Saria XIII Premio Internacional Artez Blai de Investigacioacuten sobre las Artes EsceacutenicasINFO + wwwartezblaicom
Udalak sustatutakojarduera batzukAlgunas actividades promovidas por tu Ayuntamiento
Bidebarrieta Kulturgunea wwwbilbaokulturaeus bidebarrieta-kulturgunea facebook bidebarrietakulturgunea
Teatro Arriaga Antzokia wwwteatroarriagaeus
Azkuna Zentroa Alhoacutendiga Bilbao wwwazkunazentroaeus
ekaina-uztaila junio-julio
U D A L A K S U S T A T U T A K O J A R D U E R A K 18
Uda Jazz Bilbon jazz emanaldi ederrak ikusteko aukera paregabea uda honetanOportunidad fantaacutestica para poder disfrutar este verano en Bilbao de conciertos de jazz
Kultura Barrutikwww kulturabarrutikeusfacebook kulturabarrutik
Kaleko Arteak Klown antzerki eta zirko ikuskizunak hiriko 8 barrutietara bueltatuko dira guztion disfruterakoEspectaacuteculos callejeros de clown circo y teatro para el disfrute de todas y todos en los 8 distritos de nuestra ciudad
Bertso Saioak Bertso saio ezberdinak burutuko dira formatu tradizionala eta formatu berriak uztartuz
19K U LT U R A B A R R U T I K
ABUZTUAK AG O S T O
15-31
3
Eguaztena Mieacutercoles
1200 Bezelizaren atzean dagoen plaza (Begontildea) Zirkua Kaleko Arteak BilbaoUda2020 Prozak Malas Compantildeiacuteas Zirko Taldea 1900 Bidebarrieta Kulturgunea Bertso literatur topaketa BilbaoUda2020 Maialen Lujanbio + Karmele Jaio + Unai Elorriaga 1900 Bilbao Arte Zinema Ciclo de documentales ldquoNueve citas estivales con la no ficcioacutenrdquo Le Dernier voyage de madame Phung (VOSE) Tham Nguyen Thi amp Thi Tham Nguyen (Vietnam 2014) (Reserva entradas viacutea telefoacutenica -944155097- a partir de las 900 del diacutea de la proyeccioacuten)
1900 Guggenheim Bilbao (terraza) Kontzertua ArtampMusic Km0 Matiacuteas Kaplun triacuteo 10 euro - 20 euro1930 Errekaldeko plaza Dantza Kaleko Arteak BilbaoUda2020 Gelajauziak Kukai Dantza Konpainia
Eguena Jueves
1200 Avenida Jardines de Gernika (Miribilla) Magia Kaleko Arteak BilbaoUda2020 Boom clap magia gara Drsquo Albeniz 123018302000 Azkuna Zentroa BOS-Az Musika-Lotuneak Bilbao Orkestra Sinfonikoa
E G U T E G I A C A L E N D A R I O
Kukai Dantza Gelajauziak
20
19
4
17151945 Azkuna Zentroa - Zinemateka Zinema Diez antildeos de cine una deacutecada de peliacutecula El otro lado de la esperanza (VOSE) Aki Kaurismaki (Finlandia 2017) 4 euro 5 euro1900 BilboRock Uda Jazz BilbaoUda2020 Jon Urrutia triacuteo 5 euro1900 Bidebarrieta Kulturgunea Encuentro literario BilbaoUda2020 Mikel Santiago + Alaitz Leceaga 1900 Bilbao Arte Zinema Ciclo de documentales ldquoNueve citas estivales con la no ficcioacutenrdquo LrsquoEnfer de Henri-Georges Clouzot (VOSE) Serge Bromberg amp Ruxandra Medrea (Francia 2009) (Reserva entradas viacutea telefoacutenica -944155097- a partir de las 900 del diacutea de la proyeccioacuten)
1930 Plaza Ferial (Zorrotza) Zirkua Kaleko Arteak BilbaoUda2020 Aukerak The Funes Troup 1930 Teatro Arriaga Antzokia Musical BilbaoUda2020 Cruz de Navajas Gonzalo Peacuterez 24 euro - 55 euro2000 Pabelloacuten 6 Antzerkia iexclAy Carmela Olatz Gamboa + Diego Peacuterez + Ramoacuten Barea (director) 17 euro
Barikua Viernes
1200 Arriaga plaza Kontzertua BilbaoUda2020 Bilboko Txistularien Udal Banda 1900 Bidebarrieta Kulturgunea Kontzertua BilbaoUda2020 Ane Etchegoyen 5 euro
E G U T E G I A C A L E N D A R I O
Aki Kaurismaki El otro lado de la esperanza
21
5
1900 Areatzako Kioskoa Quiosco del Arenal Kontzertua BilbaoUda2020 Bilboko Udal Musika Banda Director Joseacute R Pascual-Vilaplana 1900 Bilbao Arte Zinema Ciclo de cine ldquoKrzysztof Kieslowski La conciencia del cine europeordquo El azar (VOSE) (Polonia 1987) (Reserva entradas viacutea telefoacutenica -944155097- a partir de las 900 del diacutea de la proyeccioacuten) 19002230 Teatro Campos Antzokia Monoacutelogo Aiguantulivinamerica 1 Goyo Jimeacutenez 1450 euro - 2450 euro1930 Teatro Arriaga Antzokia Musical BilbaoUda2020 Cruz de Navajas Gonzalo Peacuterez 24 euro - 55 euro2000 Pabelloacuten 6 Antzerkia iexclAy Carmela Olatz Gamboa + Diego Peacuterez + Ramoacuten Barea (director) 17 euro
Zapatua Saacutebado
19002230 Teatro Campos Antzokia Monoacutelogo Aiguantulivinamerica 1 Goyo Jimeacutenez 1450 euro - 2450 euro
1930 Teatro Arriaga Antzokia Musical BilbaoUda2020 Cruz de Navajas Gonzalo Peacuterez 24 euro - 55 euro2000 Pabelloacuten 6 Antzerkia iexclAy Carmela Olatz Gamboa + Diego Peacuterez + Ramoacuten Barea (director) 17 euro2000 Palacio Euskalduna Jauregia Kontzertua La Sinfoniacutea Fantaacutestica de Berlioz Euskadiko Orkestra Sinfonikoa Director Robert Trevintildeo 18 euro - 35 euro
Domeka Domingo
1900 Pabelloacuten 6 Antzerkia iexclAy Carmela Olatz Gamboa + Diego Peacuterez + Ramoacuten Barea (director) 17 euro1900 Teatro Campos Antzokia Monoacutelogo Aiguantulivinamerica 1 Goyo Jimeacutenez 1450 euro - 2450 euro1930 Teatro Arriaga Antzokia Musical BilbaoUda2020 Cruz de Navajas Gonzalo Peacuterez 24 euro - 55 euro
E G U T E G I A C A L E N D A R I O
23
22
6
Astelehena Lunes
1900 Bilbao Arte Zinema Ciclo de cine ldquoKrzysztof Kieslowski La conciencia del cine europeordquo No mataraacutes (VOSE) (Polonia 1988) (Reserva entradas viacutea telefoacutenica -944155097- a partir de las 900 del diacutea de la proyeccioacuten) 1930 Teatro Arriaga Antzokia Comedia de improvisacioacuten BilbaoUda2020 Corta el Cable Rojo Carlos Ramos + Joseacute Andreacutes + Salomoacuten 15 euro - 25 euro
Martitzena Martes
1900 Bilbao Arte Zinema Ciclo de documentales ldquoNueve citas estivales con la no ficcioacutenrdquo Chronique drsquoun eacuteteacute (VOSE) Jean Rouch amp Edgar Morin (Francia 1960) (Reserva entradas viacutea telefoacutenica -944155097- a partir de las 900 del diacutea de la proyeccioacuten) 1930 Teatro Arriaga Antzokia Musical BilbaoUda2020 Cruz de Navajas Gonzalo Peacuterez 24 euro - 55 euro2000 Pabelloacuten 6 Antzerkia iexclAy Carmela Olatz Gamboa + Diego Peacuterez + Ramoacuten Barea (director) 17 euro
E G U T E G I A C A L E N D A R I O
24 25iexclAy Carmela Pabelloacuten 6 20 21 22 23 25 26 27 28 29 30
7
Eguaztena Mieacutercoles
17001900 Bilbao Arte Zinema La cita del uacuteltimo mieacutercoles Cine claacutesico franceacutes Couleur de peau Miel (VOSE) Laurent Boileau + Jung Sik-jun (Beacutelgica 2012) (Reserva entradas viacutea telefoacutenica -944155097- en la misma fecha hasta una hora antes) 1900 Guggenheim Bilbao (terraza) Kontzertua ArtampMusic Km0 Carlos Velasco triacuteo 10 euro - 20 euro1930 Teatro Arriaga Antzokia Musical BilbaoUda2020 Cruz de Navajas Gonzalo Peacuterez 24 euro - 55 euro2000 Pabelloacuten 6 Antzerkia iexclAy Carmela Olatz Gamboa + Diego Peacuterez + Ramoacuten Barea (director) 17 euro
2000 Palacio Euskalduna Jauregia Dantza El amor brujo Puro flamenco Mariacutea Joseacute Peacuterez + Askoa Etxebarrieta ldquoLa Pulgardquo + Iker Saacutenchez Silva (director) 26 euro - 42 euro
Eguena Jueves
123018302000 Azkuna Zentroa BOS-Az Musika-Lotuneak Bilbao Orkestra Sinfonikoa 17151945 Azkuna Zentroa - Zinemateka Zinema Diez antildeos de cine una deacutecada de peliacutecula Bar Bahar entre dos mundos (VOSE) Maysaloun Hamoud (Israel 2016) 4 euro 5 euro1900 Bidebarrieta Kulturgunea Errezitaldia BilbaoUda2020 17 Segundo Kirmen Uribe + Gerardo Markuleta + Jon Kortazar 1900 Bilbao Arte Zinema Ciclo de cine ldquoKrzysztof Kieslowski La conciencia del cine europeordquo No mataraacutes (VOSE) (Polonia 1988) (Reserva entradas viacutea telefoacutenica -944155097- a partir de las 900 del diacutea de la proyeccioacuten)
E G U T E G I A C A L E N D A R I O
27
26
8
1930 Teatro Arriaga Antzokia Musical BilbaoUda2020 Cruz de Navajas Gonzalo Peacuterez 24 euro - 55 euro2000 Pabelloacuten 6 Antzerkia iexclAy Carmela Olatz Gamboa + Diego Peacuterez + Ramoacuten Barea (director) 17 euro2100 Palacio Euskalduna Jauregia Kontzertua Plastic drama Belako 22 euro
Barikua Viernes
1200 Calle Ercilla Kontzertua BilbaoUda2020 Bilboko Txistularien Udal Banda 1900 Areatzako Kioskoa Quiosco del Arenal Kontzertua BilbaoUda2020 Bilboko Udal Musika Banda Director Joseacute R Pascual-Vilaplana
19002230 Teatro Campos Antzokia Monoacutelogo Aiguantulivinamerica 2 Goyo Jimeacutenez 1450 euro - 2450 euro1930 Teatro Arriaga Antzokia Musical BilbaoUda2020 Cruz de Navajas Gonzalo Peacuterez 24 euro - 55 euro2000 Pabelloacuten 6 Antzerkia iexclAy Carmela Olatz Gamboa + Diego Peacuterez + Ramoacuten Barea (director) 17 euro
Zapatua Saacutebado
18002200 Teatro Arriaga Antzokia Musical BilbaoUda2020 Cruz de Navajas Gonzalo Peacuterez 24 euro - 55 euro19002230 Teatro Campos Antzokia Monoacutelogo Aiguantulivinamerica 2 Goyo Jimeacutenez 1450 euro - 2450 euro
E G U T E G I A C A L E N D A R I O
28 29
Cruz de Navajas Arriaga Antzokia 20 21 22 23 25 26 27 28 29 30
9E G U T E G I A C A L E N D A R I O
2000 Pabelloacuten 6 Antzerkia iexclAy Carmela Olatz Gamboa + Diego Peacuterez + Ramoacuten Barea (director) 17 euro
Domeka Domingo
1900 Pabelloacuten 6 Antzerkia iexclAy Carmela Olatz Gamboa + Diego Peacuterez + Ramoacuten Barea (director) 17 euro1900 Teatro Arriaga Antzokia Musical BilbaoUda2020 Cruz de Navajas Gonzalo Peacuterez 24 euro - 55 euro1900 Teatro Campos Antzokia Monoacutelogo Aiguantulivinamerica 2 Goyo Jimeacutenez 1450 euro - 2450 euro
Astelehena Lunes
1200 Europa parkea Musika Kaleko Arteak BilbaoUda2020 Matraka ma non tropo Trakamatraka 1900 Bilbao Arte Zinema Ciclo de cine ldquoKrzysztof Kieslowski La conciencia del cine europeordquo La doble vida de Veroacutenica (VOSE) (Francia 1991) (Reserva entradas viacutea telefoacutenica -944155097- a partir de las 900 del diacutea de la proyeccioacuten) 1930 Botika Zahar parkea Zirkua Kaleko Arteak BilbaoUda2020 Prozak Malas Compantildeiacuteas Zirko Taldea
Prozak Malas Compantildeiacuteas Zirko Taldea Abu 1930 Agos
30
31
Erakusketak Exposiciones
11
Euskal MuseoaMuseo Vasco- Manuel de Gotor Gizonen
barruko eta bainurako arropak 30 urte 30 antildeos de lenceriacutea y bantildeo masculino
- Zaloa Ipintildea Gorreri bisuala- Bilboko erraldoiak eta
buruhaundiak Gigantes y cabezudos de Bilbao
Bilbao Arte - Miguel Marina Lanzarla al
aire
Sala Rekalde - Irati Ironiza- Alexandra Bauregraves + Franccedilois
Loustau MAHAIA 2020- ERTIBIL BIZKAIA 2020
Arte Ederren MuseoaMuseo de Bellas Artes- Viacutector Erice Piedra y cielo - Joseacute Entrecanales +
Santiago Corral El paisaje espantildeol del final del siglo XIX y principios del XX
- Vicente Ameztoy - Mariacutea Josefa Huarte
Abstraccioacuten y modernidad - Maider Loacutepez Arnasa
Argi instalazioa Instalacioacuten de luz
- ABC El alfabeto del Museo de Bilbao
Itsasmuseum Bilbao- JS Elkano aztarnaren bila
tras la huella
E R A K U S K E T A K E X P O S I C I O N E S
MUSEOAK ETA ARTE ZENTROAK MUSEOS Y CENTROS DE ARTE
Miguel Marina Lanzarla al aire
1
12E R A K U S K E T A K E X P O S I C I O N E S
Guggenheim Museoa- Artea ikasbide 2020
Aprendiendo a traveacutes del arte 2020
- William Kentridge 7 fragmentos 7 atal
- Lygia Clark Pintura eremu esperimental gisa 1948-1958 La pintura como campo experimental 1948-1958
- Richard Artschwager - Olafur Eliasson Bizitza
errealean En la vida real- Guggenheim Bilbao
Museoaren Bildumako maisulanak Obras maestras de la Coleccioacuten del Museo Guggenheim de Bilbao
Sala Ondare Aretoa- Mercedes de Miguel El arte
de vestir
Azkuna Zentroa - Steve Paxton Drafting
Interior Techniques- Asier Irazaacutebal + Hernaacuten
Quipildor Proyecto Fatxada La llave del alma
Berreginen MuseoaMuseo de Reproducciones- Tesoros eleacutectricos Altxor
elektrikoak
GALERIAK ETA BESTE GUNE BATZUKGALERiacuteAS Y OTROS ESPACIOS
Espacio Marzana- Enrique Marty 17tik aurrera
A partir del diacutea 17
2
Olafur Eliasson En la vida real
Ikusi ikasi eta gozatuTailerrak deialdiak topaketak eta abar
Talleres convocatorias festivales jornadas etc
14
Bilbao IzanBisita gidatuak Visitas guiadasEzagutu Arangoiti Conoce ArangoitiBilboko Udaleko Kultura Saila - Aacuterea de Cultura Ayuntamiento de Bilbao Ezagutu Arangoiti oinez Conoce Arangoiti caminando - Asteartetik ostiralera De martes a viernes 1100 etay 1800 - LarunbatetanSaacutebados 1030 etay 1230 Ezagutu Arangoiti familian Conoce Arangoiti en familia - 17an eta 18an Diacuteas 17 y 18 1730 INFORMAZIO eta ERRESERBAK 94 401 00 10 +Info wwwbilbaokulturaeus Facebook Bilbao Izan YouTube Bilbao Kultura Instagram Bilbao Kultura
Irailean ezagutu Ibarrekolanda-Sarriko En septiembre conoce Ibarrekolanda-SarrikoBilboko Udaleko Kultura Saila - Aacuterea de Cultura Ayuntamiento de BilbaoINFORMAZIO eta ERRESERBAK - Abuztuaren 24tik aurrera A partir del 24 agosto - 010 944 010 0100 +Info wwwbilbaokulturaeus Facebook Bilbao Izan YouTube Bilbao Kultura Instagram Bilbao Kultura
BLVART Arty WalksIbilbide artistikoak Rutas artiacutesticas Arte-sormen gune ezberdinak erakusten dituzten 4 ibilbide San Francisco Bilbo Zaharra eta Zabalatik zehar 4 rutas por diferentes espacios de creacioacuten artiacutestica por San Francisco Bilbao la Vieja y Zabala Noiz iquestCuaacutendo Irailak 18-19 Septiembre Izen-ematea Inscripcioacuten culturabilbaoeus Epea Plazo Abuztuaren 24tik irailaren 13ra Del 24 de agosto al 13 de septiembre
I K U S I I K A S I E T A G O Z A T U
15I K U S I I K A S I E T A G O Z A T U
BilbaoMusikaDeialdiak ConvocatoriasOrkrestako Zuzendaritzari Buruzko V Topaketak V Encuentro de Direccioacuten OrquestralBilboko Udaleko Kultura Saila - Aacuterea de Cultura Ayuntamiento de Bilbao Inskripzio epea irekita Plazo inscripcioacuten abierto INFO + wwwbilbaomusikaeus
BilbaoAurreraDeialdiak ConvocatoriasZinematografiaren eta ikus-entzunezkoen sektorerako laguntzak Ayudas sector audiovisual y cinematograacuteficoBilboko Udala + Arriaga + Zinebi Bilboren sustapena helburu duten ldquoProiektuen poltsardquo bat antolatuko du Udalak ikus-entzunezko sektorea defendatu lagundu eta babesteko helburuarekin El Ayuntamiento convoca una ldquoBolsa de Proyectosrdquo que promocionen Bilbao con el objetivo de defender apoyar y proteger el sector audiovisual local Proiektuak aurkezteko epea Plazo presentacioacuten proyectos abuztuak 31 agosto INFO + wwwbilbaokulturaeus
Haurgune Kidegune 2020-2021Deialdiak Convocatorias Inskripzioa Inscripcioacuten Noiz iquestCuaacutendo 10etik 19ra Del diacutea 10 al 19 Non iquestDoacutende - wwwbilbaoeus - 010 944 010 010 - Bilbao Click
Bizkaiko Foru Liburutegia Biblioteca ForalDeialdiak ConvocatoriasBizkaidatz XII Literatura Saria XII Premio Literatura BizkaidatzBizkaitarren talentua eta sormen literarioa bultzatzea helburu duen saria Premio cuyo objetivo es impulsar el talento y la creacioacuten literaria de los bizkaitarras Apuntatzeko epea zabalik Plazo para apuntarse abierto wwwbizkaiaeusforuliburutegia
16I K U S I I K A S I E T A G O Z A T U
Arte Ederren Museoa Museo de Bellas ArtesBisita gidatuak Visitas guiadas Igandeko bisita gidatuak Visitas guiadas dominicalesErdaraz eta euskaraz (hileko azken igandeetan) Castellano y euskara (uacuteltimo domingo de mes) 1200 Izen-ematea egunean bertan takillan Inscripcioacuten el mismo diacutea en taquilla
Euskal Museoa Museo VascoBisita gidatuak Visitas guiadas ldquoErraldoia metro eta erditik begiratutardquo ldquoA metro y medio de un GiganterdquoTaldeentzako bisita gidatuak dira (5-10 pertsona) euskaraz gaztelaniaz edo ingelesez eta prezio berezia dute sarrera merkeagoa parte-hartzaile bakoitzarentzat eta 5 euro talde-bisita bakoitzeko Son visitas dirigidas a grupos (5-10 personas) en euskera castellano o ingleacutes con un precio especial entrada reducida para cada participante y 5 euros por grupo por la visita INFO + Erreserbak 94 415 02 31 wwweuskalmuseoaeus
Itsasmuseum BilbaoUmeentzako tailerra Taller infantil Ezagutu Bilbo itsasadarretik Conoce Bilbao desde la riacuteaAukera ematen du Bilboko zenbait mugarri historikoz eta arkitektonikoz gozatzeko eta hiriak azken urteetan izan duen eraldaketa ezagutzeko oso ikuspegi desberdinetik Bisita librea Museoan hasiko da eta ondoren piragua edo SUP (Stand Up Paddle) nahiz bizikleta hartuko da Bilboko Itsadarretik edo ertzetatik ibilbideari ekiteko Ofrece a las familias una visita libre al Museo y una experiencia memorable en piragua o SUP (Stand Up Paddle) por la riacutea o en bicicleta por sus maacutergenes para apreciar desde otra perspectiva la transformacioacuten de Bilbao en los uacuteltimos antildeos
17
Bilboats + Bilboko UdalaBisita turistiko antzeztuak Visita turiacutestica teatralizada Oporrak itsasadarrean barrena Vacaciones por la riacuteaBilbok visita turistiko antzeztuak eskaintzen ditu itsasadarrean zehar eta Bilboats ontzian abuztuaren 18an eta 25ean Bilbao ofrece visitas turiacutesticas teatralizadas a traveacutes de la riacutea y a bordo de Bilboats los diacuteas 18 y 25 de agosto Erreserbak Reservas - Bilbao Turismo (Plaza Circular 1) - Tfno 94 479 57 60 - WhatsApp 608 20 38 99 - informacionbilbaoturismo bilbaoeus
Berreginen Museoa Museo de ReproduccionesBisita gidatuak Visitas guiadas ldquoEstatuak metro eta erditik begiratutardquo ldquoA metro y medio de una estatuardquoTaldeentzako bisita gidatuak dira (5-10 pertsona) euskaraz gaztelaniaz edo ingelesez eta prezio berezia dute sarrera merkeagoa parte-hartzaile bakoitzarentzat eta 5 euro talde-bisita bakoitzeko Son visitas dirigidas a grupos (5-10 personas) en euskera castellano o ingleacutes con un precio especial entrada reducida para cada participante y 5 euros por grupo por la visita INFO + Erreserbak 94 415 02 31 wwwbilbokoberreginenmuseoaeus
Artez Blai Kultur ElkarteaDeialdiak Convocatorias Artez Blai Arte Eszenikoen Nazioarteko XIII Ikerketa Saria XIII Premio Internacional Artez Blai de Investigacioacuten sobre las Artes EsceacutenicasINFO + wwwartezblaicom
Udalak sustatutakojarduera batzukAlgunas actividades promovidas por tu Ayuntamiento
Bidebarrieta Kulturgunea wwwbilbaokulturaeus bidebarrieta-kulturgunea facebook bidebarrietakulturgunea
Teatro Arriaga Antzokia wwwteatroarriagaeus
Azkuna Zentroa Alhoacutendiga Bilbao wwwazkunazentroaeus
ekaina-uztaila junio-julio
U D A L A K S U S T A T U T A K O J A R D U E R A K 18
Uda Jazz Bilbon jazz emanaldi ederrak ikusteko aukera paregabea uda honetanOportunidad fantaacutestica para poder disfrutar este verano en Bilbao de conciertos de jazz
Kultura Barrutikwww kulturabarrutikeusfacebook kulturabarrutik
Kaleko Arteak Klown antzerki eta zirko ikuskizunak hiriko 8 barrutietara bueltatuko dira guztion disfruterakoEspectaacuteculos callejeros de clown circo y teatro para el disfrute de todas y todos en los 8 distritos de nuestra ciudad
Bertso Saioak Bertso saio ezberdinak burutuko dira formatu tradizionala eta formatu berriak uztartuz
19K U LT U R A B A R R U T I K
ABUZTUAK AG O S T O
15-31
4
17151945 Azkuna Zentroa - Zinemateka Zinema Diez antildeos de cine una deacutecada de peliacutecula El otro lado de la esperanza (VOSE) Aki Kaurismaki (Finlandia 2017) 4 euro 5 euro1900 BilboRock Uda Jazz BilbaoUda2020 Jon Urrutia triacuteo 5 euro1900 Bidebarrieta Kulturgunea Encuentro literario BilbaoUda2020 Mikel Santiago + Alaitz Leceaga 1900 Bilbao Arte Zinema Ciclo de documentales ldquoNueve citas estivales con la no ficcioacutenrdquo LrsquoEnfer de Henri-Georges Clouzot (VOSE) Serge Bromberg amp Ruxandra Medrea (Francia 2009) (Reserva entradas viacutea telefoacutenica -944155097- a partir de las 900 del diacutea de la proyeccioacuten)
1930 Plaza Ferial (Zorrotza) Zirkua Kaleko Arteak BilbaoUda2020 Aukerak The Funes Troup 1930 Teatro Arriaga Antzokia Musical BilbaoUda2020 Cruz de Navajas Gonzalo Peacuterez 24 euro - 55 euro2000 Pabelloacuten 6 Antzerkia iexclAy Carmela Olatz Gamboa + Diego Peacuterez + Ramoacuten Barea (director) 17 euro
Barikua Viernes
1200 Arriaga plaza Kontzertua BilbaoUda2020 Bilboko Txistularien Udal Banda 1900 Bidebarrieta Kulturgunea Kontzertua BilbaoUda2020 Ane Etchegoyen 5 euro
E G U T E G I A C A L E N D A R I O
Aki Kaurismaki El otro lado de la esperanza
21
5
1900 Areatzako Kioskoa Quiosco del Arenal Kontzertua BilbaoUda2020 Bilboko Udal Musika Banda Director Joseacute R Pascual-Vilaplana 1900 Bilbao Arte Zinema Ciclo de cine ldquoKrzysztof Kieslowski La conciencia del cine europeordquo El azar (VOSE) (Polonia 1987) (Reserva entradas viacutea telefoacutenica -944155097- a partir de las 900 del diacutea de la proyeccioacuten) 19002230 Teatro Campos Antzokia Monoacutelogo Aiguantulivinamerica 1 Goyo Jimeacutenez 1450 euro - 2450 euro1930 Teatro Arriaga Antzokia Musical BilbaoUda2020 Cruz de Navajas Gonzalo Peacuterez 24 euro - 55 euro2000 Pabelloacuten 6 Antzerkia iexclAy Carmela Olatz Gamboa + Diego Peacuterez + Ramoacuten Barea (director) 17 euro
Zapatua Saacutebado
19002230 Teatro Campos Antzokia Monoacutelogo Aiguantulivinamerica 1 Goyo Jimeacutenez 1450 euro - 2450 euro
1930 Teatro Arriaga Antzokia Musical BilbaoUda2020 Cruz de Navajas Gonzalo Peacuterez 24 euro - 55 euro2000 Pabelloacuten 6 Antzerkia iexclAy Carmela Olatz Gamboa + Diego Peacuterez + Ramoacuten Barea (director) 17 euro2000 Palacio Euskalduna Jauregia Kontzertua La Sinfoniacutea Fantaacutestica de Berlioz Euskadiko Orkestra Sinfonikoa Director Robert Trevintildeo 18 euro - 35 euro
Domeka Domingo
1900 Pabelloacuten 6 Antzerkia iexclAy Carmela Olatz Gamboa + Diego Peacuterez + Ramoacuten Barea (director) 17 euro1900 Teatro Campos Antzokia Monoacutelogo Aiguantulivinamerica 1 Goyo Jimeacutenez 1450 euro - 2450 euro1930 Teatro Arriaga Antzokia Musical BilbaoUda2020 Cruz de Navajas Gonzalo Peacuterez 24 euro - 55 euro
E G U T E G I A C A L E N D A R I O
23
22
6
Astelehena Lunes
1900 Bilbao Arte Zinema Ciclo de cine ldquoKrzysztof Kieslowski La conciencia del cine europeordquo No mataraacutes (VOSE) (Polonia 1988) (Reserva entradas viacutea telefoacutenica -944155097- a partir de las 900 del diacutea de la proyeccioacuten) 1930 Teatro Arriaga Antzokia Comedia de improvisacioacuten BilbaoUda2020 Corta el Cable Rojo Carlos Ramos + Joseacute Andreacutes + Salomoacuten 15 euro - 25 euro
Martitzena Martes
1900 Bilbao Arte Zinema Ciclo de documentales ldquoNueve citas estivales con la no ficcioacutenrdquo Chronique drsquoun eacuteteacute (VOSE) Jean Rouch amp Edgar Morin (Francia 1960) (Reserva entradas viacutea telefoacutenica -944155097- a partir de las 900 del diacutea de la proyeccioacuten) 1930 Teatro Arriaga Antzokia Musical BilbaoUda2020 Cruz de Navajas Gonzalo Peacuterez 24 euro - 55 euro2000 Pabelloacuten 6 Antzerkia iexclAy Carmela Olatz Gamboa + Diego Peacuterez + Ramoacuten Barea (director) 17 euro
E G U T E G I A C A L E N D A R I O
24 25iexclAy Carmela Pabelloacuten 6 20 21 22 23 25 26 27 28 29 30
7
Eguaztena Mieacutercoles
17001900 Bilbao Arte Zinema La cita del uacuteltimo mieacutercoles Cine claacutesico franceacutes Couleur de peau Miel (VOSE) Laurent Boileau + Jung Sik-jun (Beacutelgica 2012) (Reserva entradas viacutea telefoacutenica -944155097- en la misma fecha hasta una hora antes) 1900 Guggenheim Bilbao (terraza) Kontzertua ArtampMusic Km0 Carlos Velasco triacuteo 10 euro - 20 euro1930 Teatro Arriaga Antzokia Musical BilbaoUda2020 Cruz de Navajas Gonzalo Peacuterez 24 euro - 55 euro2000 Pabelloacuten 6 Antzerkia iexclAy Carmela Olatz Gamboa + Diego Peacuterez + Ramoacuten Barea (director) 17 euro
2000 Palacio Euskalduna Jauregia Dantza El amor brujo Puro flamenco Mariacutea Joseacute Peacuterez + Askoa Etxebarrieta ldquoLa Pulgardquo + Iker Saacutenchez Silva (director) 26 euro - 42 euro
Eguena Jueves
123018302000 Azkuna Zentroa BOS-Az Musika-Lotuneak Bilbao Orkestra Sinfonikoa 17151945 Azkuna Zentroa - Zinemateka Zinema Diez antildeos de cine una deacutecada de peliacutecula Bar Bahar entre dos mundos (VOSE) Maysaloun Hamoud (Israel 2016) 4 euro 5 euro1900 Bidebarrieta Kulturgunea Errezitaldia BilbaoUda2020 17 Segundo Kirmen Uribe + Gerardo Markuleta + Jon Kortazar 1900 Bilbao Arte Zinema Ciclo de cine ldquoKrzysztof Kieslowski La conciencia del cine europeordquo No mataraacutes (VOSE) (Polonia 1988) (Reserva entradas viacutea telefoacutenica -944155097- a partir de las 900 del diacutea de la proyeccioacuten)
E G U T E G I A C A L E N D A R I O
27
26
8
1930 Teatro Arriaga Antzokia Musical BilbaoUda2020 Cruz de Navajas Gonzalo Peacuterez 24 euro - 55 euro2000 Pabelloacuten 6 Antzerkia iexclAy Carmela Olatz Gamboa + Diego Peacuterez + Ramoacuten Barea (director) 17 euro2100 Palacio Euskalduna Jauregia Kontzertua Plastic drama Belako 22 euro
Barikua Viernes
1200 Calle Ercilla Kontzertua BilbaoUda2020 Bilboko Txistularien Udal Banda 1900 Areatzako Kioskoa Quiosco del Arenal Kontzertua BilbaoUda2020 Bilboko Udal Musika Banda Director Joseacute R Pascual-Vilaplana
19002230 Teatro Campos Antzokia Monoacutelogo Aiguantulivinamerica 2 Goyo Jimeacutenez 1450 euro - 2450 euro1930 Teatro Arriaga Antzokia Musical BilbaoUda2020 Cruz de Navajas Gonzalo Peacuterez 24 euro - 55 euro2000 Pabelloacuten 6 Antzerkia iexclAy Carmela Olatz Gamboa + Diego Peacuterez + Ramoacuten Barea (director) 17 euro
Zapatua Saacutebado
18002200 Teatro Arriaga Antzokia Musical BilbaoUda2020 Cruz de Navajas Gonzalo Peacuterez 24 euro - 55 euro19002230 Teatro Campos Antzokia Monoacutelogo Aiguantulivinamerica 2 Goyo Jimeacutenez 1450 euro - 2450 euro
E G U T E G I A C A L E N D A R I O
28 29
Cruz de Navajas Arriaga Antzokia 20 21 22 23 25 26 27 28 29 30
9E G U T E G I A C A L E N D A R I O
2000 Pabelloacuten 6 Antzerkia iexclAy Carmela Olatz Gamboa + Diego Peacuterez + Ramoacuten Barea (director) 17 euro
Domeka Domingo
1900 Pabelloacuten 6 Antzerkia iexclAy Carmela Olatz Gamboa + Diego Peacuterez + Ramoacuten Barea (director) 17 euro1900 Teatro Arriaga Antzokia Musical BilbaoUda2020 Cruz de Navajas Gonzalo Peacuterez 24 euro - 55 euro1900 Teatro Campos Antzokia Monoacutelogo Aiguantulivinamerica 2 Goyo Jimeacutenez 1450 euro - 2450 euro
Astelehena Lunes
1200 Europa parkea Musika Kaleko Arteak BilbaoUda2020 Matraka ma non tropo Trakamatraka 1900 Bilbao Arte Zinema Ciclo de cine ldquoKrzysztof Kieslowski La conciencia del cine europeordquo La doble vida de Veroacutenica (VOSE) (Francia 1991) (Reserva entradas viacutea telefoacutenica -944155097- a partir de las 900 del diacutea de la proyeccioacuten) 1930 Botika Zahar parkea Zirkua Kaleko Arteak BilbaoUda2020 Prozak Malas Compantildeiacuteas Zirko Taldea
Prozak Malas Compantildeiacuteas Zirko Taldea Abu 1930 Agos
30
31
Erakusketak Exposiciones
11
Euskal MuseoaMuseo Vasco- Manuel de Gotor Gizonen
barruko eta bainurako arropak 30 urte 30 antildeos de lenceriacutea y bantildeo masculino
- Zaloa Ipintildea Gorreri bisuala- Bilboko erraldoiak eta
buruhaundiak Gigantes y cabezudos de Bilbao
Bilbao Arte - Miguel Marina Lanzarla al
aire
Sala Rekalde - Irati Ironiza- Alexandra Bauregraves + Franccedilois
Loustau MAHAIA 2020- ERTIBIL BIZKAIA 2020
Arte Ederren MuseoaMuseo de Bellas Artes- Viacutector Erice Piedra y cielo - Joseacute Entrecanales +
Santiago Corral El paisaje espantildeol del final del siglo XIX y principios del XX
- Vicente Ameztoy - Mariacutea Josefa Huarte
Abstraccioacuten y modernidad - Maider Loacutepez Arnasa
Argi instalazioa Instalacioacuten de luz
- ABC El alfabeto del Museo de Bilbao
Itsasmuseum Bilbao- JS Elkano aztarnaren bila
tras la huella
E R A K U S K E T A K E X P O S I C I O N E S
MUSEOAK ETA ARTE ZENTROAK MUSEOS Y CENTROS DE ARTE
Miguel Marina Lanzarla al aire
1
12E R A K U S K E T A K E X P O S I C I O N E S
Guggenheim Museoa- Artea ikasbide 2020
Aprendiendo a traveacutes del arte 2020
- William Kentridge 7 fragmentos 7 atal
- Lygia Clark Pintura eremu esperimental gisa 1948-1958 La pintura como campo experimental 1948-1958
- Richard Artschwager - Olafur Eliasson Bizitza
errealean En la vida real- Guggenheim Bilbao
Museoaren Bildumako maisulanak Obras maestras de la Coleccioacuten del Museo Guggenheim de Bilbao
Sala Ondare Aretoa- Mercedes de Miguel El arte
de vestir
Azkuna Zentroa - Steve Paxton Drafting
Interior Techniques- Asier Irazaacutebal + Hernaacuten
Quipildor Proyecto Fatxada La llave del alma
Berreginen MuseoaMuseo de Reproducciones- Tesoros eleacutectricos Altxor
elektrikoak
GALERIAK ETA BESTE GUNE BATZUKGALERiacuteAS Y OTROS ESPACIOS
Espacio Marzana- Enrique Marty 17tik aurrera
A partir del diacutea 17
2
Olafur Eliasson En la vida real
Ikusi ikasi eta gozatuTailerrak deialdiak topaketak eta abar
Talleres convocatorias festivales jornadas etc
14
Bilbao IzanBisita gidatuak Visitas guiadasEzagutu Arangoiti Conoce ArangoitiBilboko Udaleko Kultura Saila - Aacuterea de Cultura Ayuntamiento de Bilbao Ezagutu Arangoiti oinez Conoce Arangoiti caminando - Asteartetik ostiralera De martes a viernes 1100 etay 1800 - LarunbatetanSaacutebados 1030 etay 1230 Ezagutu Arangoiti familian Conoce Arangoiti en familia - 17an eta 18an Diacuteas 17 y 18 1730 INFORMAZIO eta ERRESERBAK 94 401 00 10 +Info wwwbilbaokulturaeus Facebook Bilbao Izan YouTube Bilbao Kultura Instagram Bilbao Kultura
Irailean ezagutu Ibarrekolanda-Sarriko En septiembre conoce Ibarrekolanda-SarrikoBilboko Udaleko Kultura Saila - Aacuterea de Cultura Ayuntamiento de BilbaoINFORMAZIO eta ERRESERBAK - Abuztuaren 24tik aurrera A partir del 24 agosto - 010 944 010 0100 +Info wwwbilbaokulturaeus Facebook Bilbao Izan YouTube Bilbao Kultura Instagram Bilbao Kultura
BLVART Arty WalksIbilbide artistikoak Rutas artiacutesticas Arte-sormen gune ezberdinak erakusten dituzten 4 ibilbide San Francisco Bilbo Zaharra eta Zabalatik zehar 4 rutas por diferentes espacios de creacioacuten artiacutestica por San Francisco Bilbao la Vieja y Zabala Noiz iquestCuaacutendo Irailak 18-19 Septiembre Izen-ematea Inscripcioacuten culturabilbaoeus Epea Plazo Abuztuaren 24tik irailaren 13ra Del 24 de agosto al 13 de septiembre
I K U S I I K A S I E T A G O Z A T U
15I K U S I I K A S I E T A G O Z A T U
BilbaoMusikaDeialdiak ConvocatoriasOrkrestako Zuzendaritzari Buruzko V Topaketak V Encuentro de Direccioacuten OrquestralBilboko Udaleko Kultura Saila - Aacuterea de Cultura Ayuntamiento de Bilbao Inskripzio epea irekita Plazo inscripcioacuten abierto INFO + wwwbilbaomusikaeus
BilbaoAurreraDeialdiak ConvocatoriasZinematografiaren eta ikus-entzunezkoen sektorerako laguntzak Ayudas sector audiovisual y cinematograacuteficoBilboko Udala + Arriaga + Zinebi Bilboren sustapena helburu duten ldquoProiektuen poltsardquo bat antolatuko du Udalak ikus-entzunezko sektorea defendatu lagundu eta babesteko helburuarekin El Ayuntamiento convoca una ldquoBolsa de Proyectosrdquo que promocionen Bilbao con el objetivo de defender apoyar y proteger el sector audiovisual local Proiektuak aurkezteko epea Plazo presentacioacuten proyectos abuztuak 31 agosto INFO + wwwbilbaokulturaeus
Haurgune Kidegune 2020-2021Deialdiak Convocatorias Inskripzioa Inscripcioacuten Noiz iquestCuaacutendo 10etik 19ra Del diacutea 10 al 19 Non iquestDoacutende - wwwbilbaoeus - 010 944 010 010 - Bilbao Click
Bizkaiko Foru Liburutegia Biblioteca ForalDeialdiak ConvocatoriasBizkaidatz XII Literatura Saria XII Premio Literatura BizkaidatzBizkaitarren talentua eta sormen literarioa bultzatzea helburu duen saria Premio cuyo objetivo es impulsar el talento y la creacioacuten literaria de los bizkaitarras Apuntatzeko epea zabalik Plazo para apuntarse abierto wwwbizkaiaeusforuliburutegia
16I K U S I I K A S I E T A G O Z A T U
Arte Ederren Museoa Museo de Bellas ArtesBisita gidatuak Visitas guiadas Igandeko bisita gidatuak Visitas guiadas dominicalesErdaraz eta euskaraz (hileko azken igandeetan) Castellano y euskara (uacuteltimo domingo de mes) 1200 Izen-ematea egunean bertan takillan Inscripcioacuten el mismo diacutea en taquilla
Euskal Museoa Museo VascoBisita gidatuak Visitas guiadas ldquoErraldoia metro eta erditik begiratutardquo ldquoA metro y medio de un GiganterdquoTaldeentzako bisita gidatuak dira (5-10 pertsona) euskaraz gaztelaniaz edo ingelesez eta prezio berezia dute sarrera merkeagoa parte-hartzaile bakoitzarentzat eta 5 euro talde-bisita bakoitzeko Son visitas dirigidas a grupos (5-10 personas) en euskera castellano o ingleacutes con un precio especial entrada reducida para cada participante y 5 euros por grupo por la visita INFO + Erreserbak 94 415 02 31 wwweuskalmuseoaeus
Itsasmuseum BilbaoUmeentzako tailerra Taller infantil Ezagutu Bilbo itsasadarretik Conoce Bilbao desde la riacuteaAukera ematen du Bilboko zenbait mugarri historikoz eta arkitektonikoz gozatzeko eta hiriak azken urteetan izan duen eraldaketa ezagutzeko oso ikuspegi desberdinetik Bisita librea Museoan hasiko da eta ondoren piragua edo SUP (Stand Up Paddle) nahiz bizikleta hartuko da Bilboko Itsadarretik edo ertzetatik ibilbideari ekiteko Ofrece a las familias una visita libre al Museo y una experiencia memorable en piragua o SUP (Stand Up Paddle) por la riacutea o en bicicleta por sus maacutergenes para apreciar desde otra perspectiva la transformacioacuten de Bilbao en los uacuteltimos antildeos
17
Bilboats + Bilboko UdalaBisita turistiko antzeztuak Visita turiacutestica teatralizada Oporrak itsasadarrean barrena Vacaciones por la riacuteaBilbok visita turistiko antzeztuak eskaintzen ditu itsasadarrean zehar eta Bilboats ontzian abuztuaren 18an eta 25ean Bilbao ofrece visitas turiacutesticas teatralizadas a traveacutes de la riacutea y a bordo de Bilboats los diacuteas 18 y 25 de agosto Erreserbak Reservas - Bilbao Turismo (Plaza Circular 1) - Tfno 94 479 57 60 - WhatsApp 608 20 38 99 - informacionbilbaoturismo bilbaoeus
Berreginen Museoa Museo de ReproduccionesBisita gidatuak Visitas guiadas ldquoEstatuak metro eta erditik begiratutardquo ldquoA metro y medio de una estatuardquoTaldeentzako bisita gidatuak dira (5-10 pertsona) euskaraz gaztelaniaz edo ingelesez eta prezio berezia dute sarrera merkeagoa parte-hartzaile bakoitzarentzat eta 5 euro talde-bisita bakoitzeko Son visitas dirigidas a grupos (5-10 personas) en euskera castellano o ingleacutes con un precio especial entrada reducida para cada participante y 5 euros por grupo por la visita INFO + Erreserbak 94 415 02 31 wwwbilbokoberreginenmuseoaeus
Artez Blai Kultur ElkarteaDeialdiak Convocatorias Artez Blai Arte Eszenikoen Nazioarteko XIII Ikerketa Saria XIII Premio Internacional Artez Blai de Investigacioacuten sobre las Artes EsceacutenicasINFO + wwwartezblaicom
Udalak sustatutakojarduera batzukAlgunas actividades promovidas por tu Ayuntamiento
Bidebarrieta Kulturgunea wwwbilbaokulturaeus bidebarrieta-kulturgunea facebook bidebarrietakulturgunea
Teatro Arriaga Antzokia wwwteatroarriagaeus
Azkuna Zentroa Alhoacutendiga Bilbao wwwazkunazentroaeus
ekaina-uztaila junio-julio
U D A L A K S U S T A T U T A K O J A R D U E R A K 18
Uda Jazz Bilbon jazz emanaldi ederrak ikusteko aukera paregabea uda honetanOportunidad fantaacutestica para poder disfrutar este verano en Bilbao de conciertos de jazz
Kultura Barrutikwww kulturabarrutikeusfacebook kulturabarrutik
Kaleko Arteak Klown antzerki eta zirko ikuskizunak hiriko 8 barrutietara bueltatuko dira guztion disfruterakoEspectaacuteculos callejeros de clown circo y teatro para el disfrute de todas y todos en los 8 distritos de nuestra ciudad
Bertso Saioak Bertso saio ezberdinak burutuko dira formatu tradizionala eta formatu berriak uztartuz
19K U LT U R A B A R R U T I K
ABUZTUAK AG O S T O
15-31
5
1900 Areatzako Kioskoa Quiosco del Arenal Kontzertua BilbaoUda2020 Bilboko Udal Musika Banda Director Joseacute R Pascual-Vilaplana 1900 Bilbao Arte Zinema Ciclo de cine ldquoKrzysztof Kieslowski La conciencia del cine europeordquo El azar (VOSE) (Polonia 1987) (Reserva entradas viacutea telefoacutenica -944155097- a partir de las 900 del diacutea de la proyeccioacuten) 19002230 Teatro Campos Antzokia Monoacutelogo Aiguantulivinamerica 1 Goyo Jimeacutenez 1450 euro - 2450 euro1930 Teatro Arriaga Antzokia Musical BilbaoUda2020 Cruz de Navajas Gonzalo Peacuterez 24 euro - 55 euro2000 Pabelloacuten 6 Antzerkia iexclAy Carmela Olatz Gamboa + Diego Peacuterez + Ramoacuten Barea (director) 17 euro
Zapatua Saacutebado
19002230 Teatro Campos Antzokia Monoacutelogo Aiguantulivinamerica 1 Goyo Jimeacutenez 1450 euro - 2450 euro
1930 Teatro Arriaga Antzokia Musical BilbaoUda2020 Cruz de Navajas Gonzalo Peacuterez 24 euro - 55 euro2000 Pabelloacuten 6 Antzerkia iexclAy Carmela Olatz Gamboa + Diego Peacuterez + Ramoacuten Barea (director) 17 euro2000 Palacio Euskalduna Jauregia Kontzertua La Sinfoniacutea Fantaacutestica de Berlioz Euskadiko Orkestra Sinfonikoa Director Robert Trevintildeo 18 euro - 35 euro
Domeka Domingo
1900 Pabelloacuten 6 Antzerkia iexclAy Carmela Olatz Gamboa + Diego Peacuterez + Ramoacuten Barea (director) 17 euro1900 Teatro Campos Antzokia Monoacutelogo Aiguantulivinamerica 1 Goyo Jimeacutenez 1450 euro - 2450 euro1930 Teatro Arriaga Antzokia Musical BilbaoUda2020 Cruz de Navajas Gonzalo Peacuterez 24 euro - 55 euro
E G U T E G I A C A L E N D A R I O
23
22
6
Astelehena Lunes
1900 Bilbao Arte Zinema Ciclo de cine ldquoKrzysztof Kieslowski La conciencia del cine europeordquo No mataraacutes (VOSE) (Polonia 1988) (Reserva entradas viacutea telefoacutenica -944155097- a partir de las 900 del diacutea de la proyeccioacuten) 1930 Teatro Arriaga Antzokia Comedia de improvisacioacuten BilbaoUda2020 Corta el Cable Rojo Carlos Ramos + Joseacute Andreacutes + Salomoacuten 15 euro - 25 euro
Martitzena Martes
1900 Bilbao Arte Zinema Ciclo de documentales ldquoNueve citas estivales con la no ficcioacutenrdquo Chronique drsquoun eacuteteacute (VOSE) Jean Rouch amp Edgar Morin (Francia 1960) (Reserva entradas viacutea telefoacutenica -944155097- a partir de las 900 del diacutea de la proyeccioacuten) 1930 Teatro Arriaga Antzokia Musical BilbaoUda2020 Cruz de Navajas Gonzalo Peacuterez 24 euro - 55 euro2000 Pabelloacuten 6 Antzerkia iexclAy Carmela Olatz Gamboa + Diego Peacuterez + Ramoacuten Barea (director) 17 euro
E G U T E G I A C A L E N D A R I O
24 25iexclAy Carmela Pabelloacuten 6 20 21 22 23 25 26 27 28 29 30
7
Eguaztena Mieacutercoles
17001900 Bilbao Arte Zinema La cita del uacuteltimo mieacutercoles Cine claacutesico franceacutes Couleur de peau Miel (VOSE) Laurent Boileau + Jung Sik-jun (Beacutelgica 2012) (Reserva entradas viacutea telefoacutenica -944155097- en la misma fecha hasta una hora antes) 1900 Guggenheim Bilbao (terraza) Kontzertua ArtampMusic Km0 Carlos Velasco triacuteo 10 euro - 20 euro1930 Teatro Arriaga Antzokia Musical BilbaoUda2020 Cruz de Navajas Gonzalo Peacuterez 24 euro - 55 euro2000 Pabelloacuten 6 Antzerkia iexclAy Carmela Olatz Gamboa + Diego Peacuterez + Ramoacuten Barea (director) 17 euro
2000 Palacio Euskalduna Jauregia Dantza El amor brujo Puro flamenco Mariacutea Joseacute Peacuterez + Askoa Etxebarrieta ldquoLa Pulgardquo + Iker Saacutenchez Silva (director) 26 euro - 42 euro
Eguena Jueves
123018302000 Azkuna Zentroa BOS-Az Musika-Lotuneak Bilbao Orkestra Sinfonikoa 17151945 Azkuna Zentroa - Zinemateka Zinema Diez antildeos de cine una deacutecada de peliacutecula Bar Bahar entre dos mundos (VOSE) Maysaloun Hamoud (Israel 2016) 4 euro 5 euro1900 Bidebarrieta Kulturgunea Errezitaldia BilbaoUda2020 17 Segundo Kirmen Uribe + Gerardo Markuleta + Jon Kortazar 1900 Bilbao Arte Zinema Ciclo de cine ldquoKrzysztof Kieslowski La conciencia del cine europeordquo No mataraacutes (VOSE) (Polonia 1988) (Reserva entradas viacutea telefoacutenica -944155097- a partir de las 900 del diacutea de la proyeccioacuten)
E G U T E G I A C A L E N D A R I O
27
26
8
1930 Teatro Arriaga Antzokia Musical BilbaoUda2020 Cruz de Navajas Gonzalo Peacuterez 24 euro - 55 euro2000 Pabelloacuten 6 Antzerkia iexclAy Carmela Olatz Gamboa + Diego Peacuterez + Ramoacuten Barea (director) 17 euro2100 Palacio Euskalduna Jauregia Kontzertua Plastic drama Belako 22 euro
Barikua Viernes
1200 Calle Ercilla Kontzertua BilbaoUda2020 Bilboko Txistularien Udal Banda 1900 Areatzako Kioskoa Quiosco del Arenal Kontzertua BilbaoUda2020 Bilboko Udal Musika Banda Director Joseacute R Pascual-Vilaplana
19002230 Teatro Campos Antzokia Monoacutelogo Aiguantulivinamerica 2 Goyo Jimeacutenez 1450 euro - 2450 euro1930 Teatro Arriaga Antzokia Musical BilbaoUda2020 Cruz de Navajas Gonzalo Peacuterez 24 euro - 55 euro2000 Pabelloacuten 6 Antzerkia iexclAy Carmela Olatz Gamboa + Diego Peacuterez + Ramoacuten Barea (director) 17 euro
Zapatua Saacutebado
18002200 Teatro Arriaga Antzokia Musical BilbaoUda2020 Cruz de Navajas Gonzalo Peacuterez 24 euro - 55 euro19002230 Teatro Campos Antzokia Monoacutelogo Aiguantulivinamerica 2 Goyo Jimeacutenez 1450 euro - 2450 euro
E G U T E G I A C A L E N D A R I O
28 29
Cruz de Navajas Arriaga Antzokia 20 21 22 23 25 26 27 28 29 30
9E G U T E G I A C A L E N D A R I O
2000 Pabelloacuten 6 Antzerkia iexclAy Carmela Olatz Gamboa + Diego Peacuterez + Ramoacuten Barea (director) 17 euro
Domeka Domingo
1900 Pabelloacuten 6 Antzerkia iexclAy Carmela Olatz Gamboa + Diego Peacuterez + Ramoacuten Barea (director) 17 euro1900 Teatro Arriaga Antzokia Musical BilbaoUda2020 Cruz de Navajas Gonzalo Peacuterez 24 euro - 55 euro1900 Teatro Campos Antzokia Monoacutelogo Aiguantulivinamerica 2 Goyo Jimeacutenez 1450 euro - 2450 euro
Astelehena Lunes
1200 Europa parkea Musika Kaleko Arteak BilbaoUda2020 Matraka ma non tropo Trakamatraka 1900 Bilbao Arte Zinema Ciclo de cine ldquoKrzysztof Kieslowski La conciencia del cine europeordquo La doble vida de Veroacutenica (VOSE) (Francia 1991) (Reserva entradas viacutea telefoacutenica -944155097- a partir de las 900 del diacutea de la proyeccioacuten) 1930 Botika Zahar parkea Zirkua Kaleko Arteak BilbaoUda2020 Prozak Malas Compantildeiacuteas Zirko Taldea
Prozak Malas Compantildeiacuteas Zirko Taldea Abu 1930 Agos
30
31
Erakusketak Exposiciones
11
Euskal MuseoaMuseo Vasco- Manuel de Gotor Gizonen
barruko eta bainurako arropak 30 urte 30 antildeos de lenceriacutea y bantildeo masculino
- Zaloa Ipintildea Gorreri bisuala- Bilboko erraldoiak eta
buruhaundiak Gigantes y cabezudos de Bilbao
Bilbao Arte - Miguel Marina Lanzarla al
aire
Sala Rekalde - Irati Ironiza- Alexandra Bauregraves + Franccedilois
Loustau MAHAIA 2020- ERTIBIL BIZKAIA 2020
Arte Ederren MuseoaMuseo de Bellas Artes- Viacutector Erice Piedra y cielo - Joseacute Entrecanales +
Santiago Corral El paisaje espantildeol del final del siglo XIX y principios del XX
- Vicente Ameztoy - Mariacutea Josefa Huarte
Abstraccioacuten y modernidad - Maider Loacutepez Arnasa
Argi instalazioa Instalacioacuten de luz
- ABC El alfabeto del Museo de Bilbao
Itsasmuseum Bilbao- JS Elkano aztarnaren bila
tras la huella
E R A K U S K E T A K E X P O S I C I O N E S
MUSEOAK ETA ARTE ZENTROAK MUSEOS Y CENTROS DE ARTE
Miguel Marina Lanzarla al aire
1
12E R A K U S K E T A K E X P O S I C I O N E S
Guggenheim Museoa- Artea ikasbide 2020
Aprendiendo a traveacutes del arte 2020
- William Kentridge 7 fragmentos 7 atal
- Lygia Clark Pintura eremu esperimental gisa 1948-1958 La pintura como campo experimental 1948-1958
- Richard Artschwager - Olafur Eliasson Bizitza
errealean En la vida real- Guggenheim Bilbao
Museoaren Bildumako maisulanak Obras maestras de la Coleccioacuten del Museo Guggenheim de Bilbao
Sala Ondare Aretoa- Mercedes de Miguel El arte
de vestir
Azkuna Zentroa - Steve Paxton Drafting
Interior Techniques- Asier Irazaacutebal + Hernaacuten
Quipildor Proyecto Fatxada La llave del alma
Berreginen MuseoaMuseo de Reproducciones- Tesoros eleacutectricos Altxor
elektrikoak
GALERIAK ETA BESTE GUNE BATZUKGALERiacuteAS Y OTROS ESPACIOS
Espacio Marzana- Enrique Marty 17tik aurrera
A partir del diacutea 17
2
Olafur Eliasson En la vida real
Ikusi ikasi eta gozatuTailerrak deialdiak topaketak eta abar
Talleres convocatorias festivales jornadas etc
14
Bilbao IzanBisita gidatuak Visitas guiadasEzagutu Arangoiti Conoce ArangoitiBilboko Udaleko Kultura Saila - Aacuterea de Cultura Ayuntamiento de Bilbao Ezagutu Arangoiti oinez Conoce Arangoiti caminando - Asteartetik ostiralera De martes a viernes 1100 etay 1800 - LarunbatetanSaacutebados 1030 etay 1230 Ezagutu Arangoiti familian Conoce Arangoiti en familia - 17an eta 18an Diacuteas 17 y 18 1730 INFORMAZIO eta ERRESERBAK 94 401 00 10 +Info wwwbilbaokulturaeus Facebook Bilbao Izan YouTube Bilbao Kultura Instagram Bilbao Kultura
Irailean ezagutu Ibarrekolanda-Sarriko En septiembre conoce Ibarrekolanda-SarrikoBilboko Udaleko Kultura Saila - Aacuterea de Cultura Ayuntamiento de BilbaoINFORMAZIO eta ERRESERBAK - Abuztuaren 24tik aurrera A partir del 24 agosto - 010 944 010 0100 +Info wwwbilbaokulturaeus Facebook Bilbao Izan YouTube Bilbao Kultura Instagram Bilbao Kultura
BLVART Arty WalksIbilbide artistikoak Rutas artiacutesticas Arte-sormen gune ezberdinak erakusten dituzten 4 ibilbide San Francisco Bilbo Zaharra eta Zabalatik zehar 4 rutas por diferentes espacios de creacioacuten artiacutestica por San Francisco Bilbao la Vieja y Zabala Noiz iquestCuaacutendo Irailak 18-19 Septiembre Izen-ematea Inscripcioacuten culturabilbaoeus Epea Plazo Abuztuaren 24tik irailaren 13ra Del 24 de agosto al 13 de septiembre
I K U S I I K A S I E T A G O Z A T U
15I K U S I I K A S I E T A G O Z A T U
BilbaoMusikaDeialdiak ConvocatoriasOrkrestako Zuzendaritzari Buruzko V Topaketak V Encuentro de Direccioacuten OrquestralBilboko Udaleko Kultura Saila - Aacuterea de Cultura Ayuntamiento de Bilbao Inskripzio epea irekita Plazo inscripcioacuten abierto INFO + wwwbilbaomusikaeus
BilbaoAurreraDeialdiak ConvocatoriasZinematografiaren eta ikus-entzunezkoen sektorerako laguntzak Ayudas sector audiovisual y cinematograacuteficoBilboko Udala + Arriaga + Zinebi Bilboren sustapena helburu duten ldquoProiektuen poltsardquo bat antolatuko du Udalak ikus-entzunezko sektorea defendatu lagundu eta babesteko helburuarekin El Ayuntamiento convoca una ldquoBolsa de Proyectosrdquo que promocionen Bilbao con el objetivo de defender apoyar y proteger el sector audiovisual local Proiektuak aurkezteko epea Plazo presentacioacuten proyectos abuztuak 31 agosto INFO + wwwbilbaokulturaeus
Haurgune Kidegune 2020-2021Deialdiak Convocatorias Inskripzioa Inscripcioacuten Noiz iquestCuaacutendo 10etik 19ra Del diacutea 10 al 19 Non iquestDoacutende - wwwbilbaoeus - 010 944 010 010 - Bilbao Click
Bizkaiko Foru Liburutegia Biblioteca ForalDeialdiak ConvocatoriasBizkaidatz XII Literatura Saria XII Premio Literatura BizkaidatzBizkaitarren talentua eta sormen literarioa bultzatzea helburu duen saria Premio cuyo objetivo es impulsar el talento y la creacioacuten literaria de los bizkaitarras Apuntatzeko epea zabalik Plazo para apuntarse abierto wwwbizkaiaeusforuliburutegia
16I K U S I I K A S I E T A G O Z A T U
Arte Ederren Museoa Museo de Bellas ArtesBisita gidatuak Visitas guiadas Igandeko bisita gidatuak Visitas guiadas dominicalesErdaraz eta euskaraz (hileko azken igandeetan) Castellano y euskara (uacuteltimo domingo de mes) 1200 Izen-ematea egunean bertan takillan Inscripcioacuten el mismo diacutea en taquilla
Euskal Museoa Museo VascoBisita gidatuak Visitas guiadas ldquoErraldoia metro eta erditik begiratutardquo ldquoA metro y medio de un GiganterdquoTaldeentzako bisita gidatuak dira (5-10 pertsona) euskaraz gaztelaniaz edo ingelesez eta prezio berezia dute sarrera merkeagoa parte-hartzaile bakoitzarentzat eta 5 euro talde-bisita bakoitzeko Son visitas dirigidas a grupos (5-10 personas) en euskera castellano o ingleacutes con un precio especial entrada reducida para cada participante y 5 euros por grupo por la visita INFO + Erreserbak 94 415 02 31 wwweuskalmuseoaeus
Itsasmuseum BilbaoUmeentzako tailerra Taller infantil Ezagutu Bilbo itsasadarretik Conoce Bilbao desde la riacuteaAukera ematen du Bilboko zenbait mugarri historikoz eta arkitektonikoz gozatzeko eta hiriak azken urteetan izan duen eraldaketa ezagutzeko oso ikuspegi desberdinetik Bisita librea Museoan hasiko da eta ondoren piragua edo SUP (Stand Up Paddle) nahiz bizikleta hartuko da Bilboko Itsadarretik edo ertzetatik ibilbideari ekiteko Ofrece a las familias una visita libre al Museo y una experiencia memorable en piragua o SUP (Stand Up Paddle) por la riacutea o en bicicleta por sus maacutergenes para apreciar desde otra perspectiva la transformacioacuten de Bilbao en los uacuteltimos antildeos
17
Bilboats + Bilboko UdalaBisita turistiko antzeztuak Visita turiacutestica teatralizada Oporrak itsasadarrean barrena Vacaciones por la riacuteaBilbok visita turistiko antzeztuak eskaintzen ditu itsasadarrean zehar eta Bilboats ontzian abuztuaren 18an eta 25ean Bilbao ofrece visitas turiacutesticas teatralizadas a traveacutes de la riacutea y a bordo de Bilboats los diacuteas 18 y 25 de agosto Erreserbak Reservas - Bilbao Turismo (Plaza Circular 1) - Tfno 94 479 57 60 - WhatsApp 608 20 38 99 - informacionbilbaoturismo bilbaoeus
Berreginen Museoa Museo de ReproduccionesBisita gidatuak Visitas guiadas ldquoEstatuak metro eta erditik begiratutardquo ldquoA metro y medio de una estatuardquoTaldeentzako bisita gidatuak dira (5-10 pertsona) euskaraz gaztelaniaz edo ingelesez eta prezio berezia dute sarrera merkeagoa parte-hartzaile bakoitzarentzat eta 5 euro talde-bisita bakoitzeko Son visitas dirigidas a grupos (5-10 personas) en euskera castellano o ingleacutes con un precio especial entrada reducida para cada participante y 5 euros por grupo por la visita INFO + Erreserbak 94 415 02 31 wwwbilbokoberreginenmuseoaeus
Artez Blai Kultur ElkarteaDeialdiak Convocatorias Artez Blai Arte Eszenikoen Nazioarteko XIII Ikerketa Saria XIII Premio Internacional Artez Blai de Investigacioacuten sobre las Artes EsceacutenicasINFO + wwwartezblaicom
Udalak sustatutakojarduera batzukAlgunas actividades promovidas por tu Ayuntamiento
Bidebarrieta Kulturgunea wwwbilbaokulturaeus bidebarrieta-kulturgunea facebook bidebarrietakulturgunea
Teatro Arriaga Antzokia wwwteatroarriagaeus
Azkuna Zentroa Alhoacutendiga Bilbao wwwazkunazentroaeus
ekaina-uztaila junio-julio
U D A L A K S U S T A T U T A K O J A R D U E R A K 18
Uda Jazz Bilbon jazz emanaldi ederrak ikusteko aukera paregabea uda honetanOportunidad fantaacutestica para poder disfrutar este verano en Bilbao de conciertos de jazz
Kultura Barrutikwww kulturabarrutikeusfacebook kulturabarrutik
Kaleko Arteak Klown antzerki eta zirko ikuskizunak hiriko 8 barrutietara bueltatuko dira guztion disfruterakoEspectaacuteculos callejeros de clown circo y teatro para el disfrute de todas y todos en los 8 distritos de nuestra ciudad
Bertso Saioak Bertso saio ezberdinak burutuko dira formatu tradizionala eta formatu berriak uztartuz
19K U LT U R A B A R R U T I K
ABUZTUAK AG O S T O
15-31
6
Astelehena Lunes
1900 Bilbao Arte Zinema Ciclo de cine ldquoKrzysztof Kieslowski La conciencia del cine europeordquo No mataraacutes (VOSE) (Polonia 1988) (Reserva entradas viacutea telefoacutenica -944155097- a partir de las 900 del diacutea de la proyeccioacuten) 1930 Teatro Arriaga Antzokia Comedia de improvisacioacuten BilbaoUda2020 Corta el Cable Rojo Carlos Ramos + Joseacute Andreacutes + Salomoacuten 15 euro - 25 euro
Martitzena Martes
1900 Bilbao Arte Zinema Ciclo de documentales ldquoNueve citas estivales con la no ficcioacutenrdquo Chronique drsquoun eacuteteacute (VOSE) Jean Rouch amp Edgar Morin (Francia 1960) (Reserva entradas viacutea telefoacutenica -944155097- a partir de las 900 del diacutea de la proyeccioacuten) 1930 Teatro Arriaga Antzokia Musical BilbaoUda2020 Cruz de Navajas Gonzalo Peacuterez 24 euro - 55 euro2000 Pabelloacuten 6 Antzerkia iexclAy Carmela Olatz Gamboa + Diego Peacuterez + Ramoacuten Barea (director) 17 euro
E G U T E G I A C A L E N D A R I O
24 25iexclAy Carmela Pabelloacuten 6 20 21 22 23 25 26 27 28 29 30
7
Eguaztena Mieacutercoles
17001900 Bilbao Arte Zinema La cita del uacuteltimo mieacutercoles Cine claacutesico franceacutes Couleur de peau Miel (VOSE) Laurent Boileau + Jung Sik-jun (Beacutelgica 2012) (Reserva entradas viacutea telefoacutenica -944155097- en la misma fecha hasta una hora antes) 1900 Guggenheim Bilbao (terraza) Kontzertua ArtampMusic Km0 Carlos Velasco triacuteo 10 euro - 20 euro1930 Teatro Arriaga Antzokia Musical BilbaoUda2020 Cruz de Navajas Gonzalo Peacuterez 24 euro - 55 euro2000 Pabelloacuten 6 Antzerkia iexclAy Carmela Olatz Gamboa + Diego Peacuterez + Ramoacuten Barea (director) 17 euro
2000 Palacio Euskalduna Jauregia Dantza El amor brujo Puro flamenco Mariacutea Joseacute Peacuterez + Askoa Etxebarrieta ldquoLa Pulgardquo + Iker Saacutenchez Silva (director) 26 euro - 42 euro
Eguena Jueves
123018302000 Azkuna Zentroa BOS-Az Musika-Lotuneak Bilbao Orkestra Sinfonikoa 17151945 Azkuna Zentroa - Zinemateka Zinema Diez antildeos de cine una deacutecada de peliacutecula Bar Bahar entre dos mundos (VOSE) Maysaloun Hamoud (Israel 2016) 4 euro 5 euro1900 Bidebarrieta Kulturgunea Errezitaldia BilbaoUda2020 17 Segundo Kirmen Uribe + Gerardo Markuleta + Jon Kortazar 1900 Bilbao Arte Zinema Ciclo de cine ldquoKrzysztof Kieslowski La conciencia del cine europeordquo No mataraacutes (VOSE) (Polonia 1988) (Reserva entradas viacutea telefoacutenica -944155097- a partir de las 900 del diacutea de la proyeccioacuten)
E G U T E G I A C A L E N D A R I O
27
26
8
1930 Teatro Arriaga Antzokia Musical BilbaoUda2020 Cruz de Navajas Gonzalo Peacuterez 24 euro - 55 euro2000 Pabelloacuten 6 Antzerkia iexclAy Carmela Olatz Gamboa + Diego Peacuterez + Ramoacuten Barea (director) 17 euro2100 Palacio Euskalduna Jauregia Kontzertua Plastic drama Belako 22 euro
Barikua Viernes
1200 Calle Ercilla Kontzertua BilbaoUda2020 Bilboko Txistularien Udal Banda 1900 Areatzako Kioskoa Quiosco del Arenal Kontzertua BilbaoUda2020 Bilboko Udal Musika Banda Director Joseacute R Pascual-Vilaplana
19002230 Teatro Campos Antzokia Monoacutelogo Aiguantulivinamerica 2 Goyo Jimeacutenez 1450 euro - 2450 euro1930 Teatro Arriaga Antzokia Musical BilbaoUda2020 Cruz de Navajas Gonzalo Peacuterez 24 euro - 55 euro2000 Pabelloacuten 6 Antzerkia iexclAy Carmela Olatz Gamboa + Diego Peacuterez + Ramoacuten Barea (director) 17 euro
Zapatua Saacutebado
18002200 Teatro Arriaga Antzokia Musical BilbaoUda2020 Cruz de Navajas Gonzalo Peacuterez 24 euro - 55 euro19002230 Teatro Campos Antzokia Monoacutelogo Aiguantulivinamerica 2 Goyo Jimeacutenez 1450 euro - 2450 euro
E G U T E G I A C A L E N D A R I O
28 29
Cruz de Navajas Arriaga Antzokia 20 21 22 23 25 26 27 28 29 30
9E G U T E G I A C A L E N D A R I O
2000 Pabelloacuten 6 Antzerkia iexclAy Carmela Olatz Gamboa + Diego Peacuterez + Ramoacuten Barea (director) 17 euro
Domeka Domingo
1900 Pabelloacuten 6 Antzerkia iexclAy Carmela Olatz Gamboa + Diego Peacuterez + Ramoacuten Barea (director) 17 euro1900 Teatro Arriaga Antzokia Musical BilbaoUda2020 Cruz de Navajas Gonzalo Peacuterez 24 euro - 55 euro1900 Teatro Campos Antzokia Monoacutelogo Aiguantulivinamerica 2 Goyo Jimeacutenez 1450 euro - 2450 euro
Astelehena Lunes
1200 Europa parkea Musika Kaleko Arteak BilbaoUda2020 Matraka ma non tropo Trakamatraka 1900 Bilbao Arte Zinema Ciclo de cine ldquoKrzysztof Kieslowski La conciencia del cine europeordquo La doble vida de Veroacutenica (VOSE) (Francia 1991) (Reserva entradas viacutea telefoacutenica -944155097- a partir de las 900 del diacutea de la proyeccioacuten) 1930 Botika Zahar parkea Zirkua Kaleko Arteak BilbaoUda2020 Prozak Malas Compantildeiacuteas Zirko Taldea
Prozak Malas Compantildeiacuteas Zirko Taldea Abu 1930 Agos
30
31
Erakusketak Exposiciones
11
Euskal MuseoaMuseo Vasco- Manuel de Gotor Gizonen
barruko eta bainurako arropak 30 urte 30 antildeos de lenceriacutea y bantildeo masculino
- Zaloa Ipintildea Gorreri bisuala- Bilboko erraldoiak eta
buruhaundiak Gigantes y cabezudos de Bilbao
Bilbao Arte - Miguel Marina Lanzarla al
aire
Sala Rekalde - Irati Ironiza- Alexandra Bauregraves + Franccedilois
Loustau MAHAIA 2020- ERTIBIL BIZKAIA 2020
Arte Ederren MuseoaMuseo de Bellas Artes- Viacutector Erice Piedra y cielo - Joseacute Entrecanales +
Santiago Corral El paisaje espantildeol del final del siglo XIX y principios del XX
- Vicente Ameztoy - Mariacutea Josefa Huarte
Abstraccioacuten y modernidad - Maider Loacutepez Arnasa
Argi instalazioa Instalacioacuten de luz
- ABC El alfabeto del Museo de Bilbao
Itsasmuseum Bilbao- JS Elkano aztarnaren bila
tras la huella
E R A K U S K E T A K E X P O S I C I O N E S
MUSEOAK ETA ARTE ZENTROAK MUSEOS Y CENTROS DE ARTE
Miguel Marina Lanzarla al aire
1
12E R A K U S K E T A K E X P O S I C I O N E S
Guggenheim Museoa- Artea ikasbide 2020
Aprendiendo a traveacutes del arte 2020
- William Kentridge 7 fragmentos 7 atal
- Lygia Clark Pintura eremu esperimental gisa 1948-1958 La pintura como campo experimental 1948-1958
- Richard Artschwager - Olafur Eliasson Bizitza
errealean En la vida real- Guggenheim Bilbao
Museoaren Bildumako maisulanak Obras maestras de la Coleccioacuten del Museo Guggenheim de Bilbao
Sala Ondare Aretoa- Mercedes de Miguel El arte
de vestir
Azkuna Zentroa - Steve Paxton Drafting
Interior Techniques- Asier Irazaacutebal + Hernaacuten
Quipildor Proyecto Fatxada La llave del alma
Berreginen MuseoaMuseo de Reproducciones- Tesoros eleacutectricos Altxor
elektrikoak
GALERIAK ETA BESTE GUNE BATZUKGALERiacuteAS Y OTROS ESPACIOS
Espacio Marzana- Enrique Marty 17tik aurrera
A partir del diacutea 17
2
Olafur Eliasson En la vida real
Ikusi ikasi eta gozatuTailerrak deialdiak topaketak eta abar
Talleres convocatorias festivales jornadas etc
14
Bilbao IzanBisita gidatuak Visitas guiadasEzagutu Arangoiti Conoce ArangoitiBilboko Udaleko Kultura Saila - Aacuterea de Cultura Ayuntamiento de Bilbao Ezagutu Arangoiti oinez Conoce Arangoiti caminando - Asteartetik ostiralera De martes a viernes 1100 etay 1800 - LarunbatetanSaacutebados 1030 etay 1230 Ezagutu Arangoiti familian Conoce Arangoiti en familia - 17an eta 18an Diacuteas 17 y 18 1730 INFORMAZIO eta ERRESERBAK 94 401 00 10 +Info wwwbilbaokulturaeus Facebook Bilbao Izan YouTube Bilbao Kultura Instagram Bilbao Kultura
Irailean ezagutu Ibarrekolanda-Sarriko En septiembre conoce Ibarrekolanda-SarrikoBilboko Udaleko Kultura Saila - Aacuterea de Cultura Ayuntamiento de BilbaoINFORMAZIO eta ERRESERBAK - Abuztuaren 24tik aurrera A partir del 24 agosto - 010 944 010 0100 +Info wwwbilbaokulturaeus Facebook Bilbao Izan YouTube Bilbao Kultura Instagram Bilbao Kultura
BLVART Arty WalksIbilbide artistikoak Rutas artiacutesticas Arte-sormen gune ezberdinak erakusten dituzten 4 ibilbide San Francisco Bilbo Zaharra eta Zabalatik zehar 4 rutas por diferentes espacios de creacioacuten artiacutestica por San Francisco Bilbao la Vieja y Zabala Noiz iquestCuaacutendo Irailak 18-19 Septiembre Izen-ematea Inscripcioacuten culturabilbaoeus Epea Plazo Abuztuaren 24tik irailaren 13ra Del 24 de agosto al 13 de septiembre
I K U S I I K A S I E T A G O Z A T U
15I K U S I I K A S I E T A G O Z A T U
BilbaoMusikaDeialdiak ConvocatoriasOrkrestako Zuzendaritzari Buruzko V Topaketak V Encuentro de Direccioacuten OrquestralBilboko Udaleko Kultura Saila - Aacuterea de Cultura Ayuntamiento de Bilbao Inskripzio epea irekita Plazo inscripcioacuten abierto INFO + wwwbilbaomusikaeus
BilbaoAurreraDeialdiak ConvocatoriasZinematografiaren eta ikus-entzunezkoen sektorerako laguntzak Ayudas sector audiovisual y cinematograacuteficoBilboko Udala + Arriaga + Zinebi Bilboren sustapena helburu duten ldquoProiektuen poltsardquo bat antolatuko du Udalak ikus-entzunezko sektorea defendatu lagundu eta babesteko helburuarekin El Ayuntamiento convoca una ldquoBolsa de Proyectosrdquo que promocionen Bilbao con el objetivo de defender apoyar y proteger el sector audiovisual local Proiektuak aurkezteko epea Plazo presentacioacuten proyectos abuztuak 31 agosto INFO + wwwbilbaokulturaeus
Haurgune Kidegune 2020-2021Deialdiak Convocatorias Inskripzioa Inscripcioacuten Noiz iquestCuaacutendo 10etik 19ra Del diacutea 10 al 19 Non iquestDoacutende - wwwbilbaoeus - 010 944 010 010 - Bilbao Click
Bizkaiko Foru Liburutegia Biblioteca ForalDeialdiak ConvocatoriasBizkaidatz XII Literatura Saria XII Premio Literatura BizkaidatzBizkaitarren talentua eta sormen literarioa bultzatzea helburu duen saria Premio cuyo objetivo es impulsar el talento y la creacioacuten literaria de los bizkaitarras Apuntatzeko epea zabalik Plazo para apuntarse abierto wwwbizkaiaeusforuliburutegia
16I K U S I I K A S I E T A G O Z A T U
Arte Ederren Museoa Museo de Bellas ArtesBisita gidatuak Visitas guiadas Igandeko bisita gidatuak Visitas guiadas dominicalesErdaraz eta euskaraz (hileko azken igandeetan) Castellano y euskara (uacuteltimo domingo de mes) 1200 Izen-ematea egunean bertan takillan Inscripcioacuten el mismo diacutea en taquilla
Euskal Museoa Museo VascoBisita gidatuak Visitas guiadas ldquoErraldoia metro eta erditik begiratutardquo ldquoA metro y medio de un GiganterdquoTaldeentzako bisita gidatuak dira (5-10 pertsona) euskaraz gaztelaniaz edo ingelesez eta prezio berezia dute sarrera merkeagoa parte-hartzaile bakoitzarentzat eta 5 euro talde-bisita bakoitzeko Son visitas dirigidas a grupos (5-10 personas) en euskera castellano o ingleacutes con un precio especial entrada reducida para cada participante y 5 euros por grupo por la visita INFO + Erreserbak 94 415 02 31 wwweuskalmuseoaeus
Itsasmuseum BilbaoUmeentzako tailerra Taller infantil Ezagutu Bilbo itsasadarretik Conoce Bilbao desde la riacuteaAukera ematen du Bilboko zenbait mugarri historikoz eta arkitektonikoz gozatzeko eta hiriak azken urteetan izan duen eraldaketa ezagutzeko oso ikuspegi desberdinetik Bisita librea Museoan hasiko da eta ondoren piragua edo SUP (Stand Up Paddle) nahiz bizikleta hartuko da Bilboko Itsadarretik edo ertzetatik ibilbideari ekiteko Ofrece a las familias una visita libre al Museo y una experiencia memorable en piragua o SUP (Stand Up Paddle) por la riacutea o en bicicleta por sus maacutergenes para apreciar desde otra perspectiva la transformacioacuten de Bilbao en los uacuteltimos antildeos
17
Bilboats + Bilboko UdalaBisita turistiko antzeztuak Visita turiacutestica teatralizada Oporrak itsasadarrean barrena Vacaciones por la riacuteaBilbok visita turistiko antzeztuak eskaintzen ditu itsasadarrean zehar eta Bilboats ontzian abuztuaren 18an eta 25ean Bilbao ofrece visitas turiacutesticas teatralizadas a traveacutes de la riacutea y a bordo de Bilboats los diacuteas 18 y 25 de agosto Erreserbak Reservas - Bilbao Turismo (Plaza Circular 1) - Tfno 94 479 57 60 - WhatsApp 608 20 38 99 - informacionbilbaoturismo bilbaoeus
Berreginen Museoa Museo de ReproduccionesBisita gidatuak Visitas guiadas ldquoEstatuak metro eta erditik begiratutardquo ldquoA metro y medio de una estatuardquoTaldeentzako bisita gidatuak dira (5-10 pertsona) euskaraz gaztelaniaz edo ingelesez eta prezio berezia dute sarrera merkeagoa parte-hartzaile bakoitzarentzat eta 5 euro talde-bisita bakoitzeko Son visitas dirigidas a grupos (5-10 personas) en euskera castellano o ingleacutes con un precio especial entrada reducida para cada participante y 5 euros por grupo por la visita INFO + Erreserbak 94 415 02 31 wwwbilbokoberreginenmuseoaeus
Artez Blai Kultur ElkarteaDeialdiak Convocatorias Artez Blai Arte Eszenikoen Nazioarteko XIII Ikerketa Saria XIII Premio Internacional Artez Blai de Investigacioacuten sobre las Artes EsceacutenicasINFO + wwwartezblaicom
Udalak sustatutakojarduera batzukAlgunas actividades promovidas por tu Ayuntamiento
Bidebarrieta Kulturgunea wwwbilbaokulturaeus bidebarrieta-kulturgunea facebook bidebarrietakulturgunea
Teatro Arriaga Antzokia wwwteatroarriagaeus
Azkuna Zentroa Alhoacutendiga Bilbao wwwazkunazentroaeus
ekaina-uztaila junio-julio
U D A L A K S U S T A T U T A K O J A R D U E R A K 18
Uda Jazz Bilbon jazz emanaldi ederrak ikusteko aukera paregabea uda honetanOportunidad fantaacutestica para poder disfrutar este verano en Bilbao de conciertos de jazz
Kultura Barrutikwww kulturabarrutikeusfacebook kulturabarrutik
Kaleko Arteak Klown antzerki eta zirko ikuskizunak hiriko 8 barrutietara bueltatuko dira guztion disfruterakoEspectaacuteculos callejeros de clown circo y teatro para el disfrute de todas y todos en los 8 distritos de nuestra ciudad
Bertso Saioak Bertso saio ezberdinak burutuko dira formatu tradizionala eta formatu berriak uztartuz
19K U LT U R A B A R R U T I K
ABUZTUAK AG O S T O
15-31
7
Eguaztena Mieacutercoles
17001900 Bilbao Arte Zinema La cita del uacuteltimo mieacutercoles Cine claacutesico franceacutes Couleur de peau Miel (VOSE) Laurent Boileau + Jung Sik-jun (Beacutelgica 2012) (Reserva entradas viacutea telefoacutenica -944155097- en la misma fecha hasta una hora antes) 1900 Guggenheim Bilbao (terraza) Kontzertua ArtampMusic Km0 Carlos Velasco triacuteo 10 euro - 20 euro1930 Teatro Arriaga Antzokia Musical BilbaoUda2020 Cruz de Navajas Gonzalo Peacuterez 24 euro - 55 euro2000 Pabelloacuten 6 Antzerkia iexclAy Carmela Olatz Gamboa + Diego Peacuterez + Ramoacuten Barea (director) 17 euro
2000 Palacio Euskalduna Jauregia Dantza El amor brujo Puro flamenco Mariacutea Joseacute Peacuterez + Askoa Etxebarrieta ldquoLa Pulgardquo + Iker Saacutenchez Silva (director) 26 euro - 42 euro
Eguena Jueves
123018302000 Azkuna Zentroa BOS-Az Musika-Lotuneak Bilbao Orkestra Sinfonikoa 17151945 Azkuna Zentroa - Zinemateka Zinema Diez antildeos de cine una deacutecada de peliacutecula Bar Bahar entre dos mundos (VOSE) Maysaloun Hamoud (Israel 2016) 4 euro 5 euro1900 Bidebarrieta Kulturgunea Errezitaldia BilbaoUda2020 17 Segundo Kirmen Uribe + Gerardo Markuleta + Jon Kortazar 1900 Bilbao Arte Zinema Ciclo de cine ldquoKrzysztof Kieslowski La conciencia del cine europeordquo No mataraacutes (VOSE) (Polonia 1988) (Reserva entradas viacutea telefoacutenica -944155097- a partir de las 900 del diacutea de la proyeccioacuten)
E G U T E G I A C A L E N D A R I O
27
26
8
1930 Teatro Arriaga Antzokia Musical BilbaoUda2020 Cruz de Navajas Gonzalo Peacuterez 24 euro - 55 euro2000 Pabelloacuten 6 Antzerkia iexclAy Carmela Olatz Gamboa + Diego Peacuterez + Ramoacuten Barea (director) 17 euro2100 Palacio Euskalduna Jauregia Kontzertua Plastic drama Belako 22 euro
Barikua Viernes
1200 Calle Ercilla Kontzertua BilbaoUda2020 Bilboko Txistularien Udal Banda 1900 Areatzako Kioskoa Quiosco del Arenal Kontzertua BilbaoUda2020 Bilboko Udal Musika Banda Director Joseacute R Pascual-Vilaplana
19002230 Teatro Campos Antzokia Monoacutelogo Aiguantulivinamerica 2 Goyo Jimeacutenez 1450 euro - 2450 euro1930 Teatro Arriaga Antzokia Musical BilbaoUda2020 Cruz de Navajas Gonzalo Peacuterez 24 euro - 55 euro2000 Pabelloacuten 6 Antzerkia iexclAy Carmela Olatz Gamboa + Diego Peacuterez + Ramoacuten Barea (director) 17 euro
Zapatua Saacutebado
18002200 Teatro Arriaga Antzokia Musical BilbaoUda2020 Cruz de Navajas Gonzalo Peacuterez 24 euro - 55 euro19002230 Teatro Campos Antzokia Monoacutelogo Aiguantulivinamerica 2 Goyo Jimeacutenez 1450 euro - 2450 euro
E G U T E G I A C A L E N D A R I O
28 29
Cruz de Navajas Arriaga Antzokia 20 21 22 23 25 26 27 28 29 30
9E G U T E G I A C A L E N D A R I O
2000 Pabelloacuten 6 Antzerkia iexclAy Carmela Olatz Gamboa + Diego Peacuterez + Ramoacuten Barea (director) 17 euro
Domeka Domingo
1900 Pabelloacuten 6 Antzerkia iexclAy Carmela Olatz Gamboa + Diego Peacuterez + Ramoacuten Barea (director) 17 euro1900 Teatro Arriaga Antzokia Musical BilbaoUda2020 Cruz de Navajas Gonzalo Peacuterez 24 euro - 55 euro1900 Teatro Campos Antzokia Monoacutelogo Aiguantulivinamerica 2 Goyo Jimeacutenez 1450 euro - 2450 euro
Astelehena Lunes
1200 Europa parkea Musika Kaleko Arteak BilbaoUda2020 Matraka ma non tropo Trakamatraka 1900 Bilbao Arte Zinema Ciclo de cine ldquoKrzysztof Kieslowski La conciencia del cine europeordquo La doble vida de Veroacutenica (VOSE) (Francia 1991) (Reserva entradas viacutea telefoacutenica -944155097- a partir de las 900 del diacutea de la proyeccioacuten) 1930 Botika Zahar parkea Zirkua Kaleko Arteak BilbaoUda2020 Prozak Malas Compantildeiacuteas Zirko Taldea
Prozak Malas Compantildeiacuteas Zirko Taldea Abu 1930 Agos
30
31
Erakusketak Exposiciones
11
Euskal MuseoaMuseo Vasco- Manuel de Gotor Gizonen
barruko eta bainurako arropak 30 urte 30 antildeos de lenceriacutea y bantildeo masculino
- Zaloa Ipintildea Gorreri bisuala- Bilboko erraldoiak eta
buruhaundiak Gigantes y cabezudos de Bilbao
Bilbao Arte - Miguel Marina Lanzarla al
aire
Sala Rekalde - Irati Ironiza- Alexandra Bauregraves + Franccedilois
Loustau MAHAIA 2020- ERTIBIL BIZKAIA 2020
Arte Ederren MuseoaMuseo de Bellas Artes- Viacutector Erice Piedra y cielo - Joseacute Entrecanales +
Santiago Corral El paisaje espantildeol del final del siglo XIX y principios del XX
- Vicente Ameztoy - Mariacutea Josefa Huarte
Abstraccioacuten y modernidad - Maider Loacutepez Arnasa
Argi instalazioa Instalacioacuten de luz
- ABC El alfabeto del Museo de Bilbao
Itsasmuseum Bilbao- JS Elkano aztarnaren bila
tras la huella
E R A K U S K E T A K E X P O S I C I O N E S
MUSEOAK ETA ARTE ZENTROAK MUSEOS Y CENTROS DE ARTE
Miguel Marina Lanzarla al aire
1
12E R A K U S K E T A K E X P O S I C I O N E S
Guggenheim Museoa- Artea ikasbide 2020
Aprendiendo a traveacutes del arte 2020
- William Kentridge 7 fragmentos 7 atal
- Lygia Clark Pintura eremu esperimental gisa 1948-1958 La pintura como campo experimental 1948-1958
- Richard Artschwager - Olafur Eliasson Bizitza
errealean En la vida real- Guggenheim Bilbao
Museoaren Bildumako maisulanak Obras maestras de la Coleccioacuten del Museo Guggenheim de Bilbao
Sala Ondare Aretoa- Mercedes de Miguel El arte
de vestir
Azkuna Zentroa - Steve Paxton Drafting
Interior Techniques- Asier Irazaacutebal + Hernaacuten
Quipildor Proyecto Fatxada La llave del alma
Berreginen MuseoaMuseo de Reproducciones- Tesoros eleacutectricos Altxor
elektrikoak
GALERIAK ETA BESTE GUNE BATZUKGALERiacuteAS Y OTROS ESPACIOS
Espacio Marzana- Enrique Marty 17tik aurrera
A partir del diacutea 17
2
Olafur Eliasson En la vida real
Ikusi ikasi eta gozatuTailerrak deialdiak topaketak eta abar
Talleres convocatorias festivales jornadas etc
14
Bilbao IzanBisita gidatuak Visitas guiadasEzagutu Arangoiti Conoce ArangoitiBilboko Udaleko Kultura Saila - Aacuterea de Cultura Ayuntamiento de Bilbao Ezagutu Arangoiti oinez Conoce Arangoiti caminando - Asteartetik ostiralera De martes a viernes 1100 etay 1800 - LarunbatetanSaacutebados 1030 etay 1230 Ezagutu Arangoiti familian Conoce Arangoiti en familia - 17an eta 18an Diacuteas 17 y 18 1730 INFORMAZIO eta ERRESERBAK 94 401 00 10 +Info wwwbilbaokulturaeus Facebook Bilbao Izan YouTube Bilbao Kultura Instagram Bilbao Kultura
Irailean ezagutu Ibarrekolanda-Sarriko En septiembre conoce Ibarrekolanda-SarrikoBilboko Udaleko Kultura Saila - Aacuterea de Cultura Ayuntamiento de BilbaoINFORMAZIO eta ERRESERBAK - Abuztuaren 24tik aurrera A partir del 24 agosto - 010 944 010 0100 +Info wwwbilbaokulturaeus Facebook Bilbao Izan YouTube Bilbao Kultura Instagram Bilbao Kultura
BLVART Arty WalksIbilbide artistikoak Rutas artiacutesticas Arte-sormen gune ezberdinak erakusten dituzten 4 ibilbide San Francisco Bilbo Zaharra eta Zabalatik zehar 4 rutas por diferentes espacios de creacioacuten artiacutestica por San Francisco Bilbao la Vieja y Zabala Noiz iquestCuaacutendo Irailak 18-19 Septiembre Izen-ematea Inscripcioacuten culturabilbaoeus Epea Plazo Abuztuaren 24tik irailaren 13ra Del 24 de agosto al 13 de septiembre
I K U S I I K A S I E T A G O Z A T U
15I K U S I I K A S I E T A G O Z A T U
BilbaoMusikaDeialdiak ConvocatoriasOrkrestako Zuzendaritzari Buruzko V Topaketak V Encuentro de Direccioacuten OrquestralBilboko Udaleko Kultura Saila - Aacuterea de Cultura Ayuntamiento de Bilbao Inskripzio epea irekita Plazo inscripcioacuten abierto INFO + wwwbilbaomusikaeus
BilbaoAurreraDeialdiak ConvocatoriasZinematografiaren eta ikus-entzunezkoen sektorerako laguntzak Ayudas sector audiovisual y cinematograacuteficoBilboko Udala + Arriaga + Zinebi Bilboren sustapena helburu duten ldquoProiektuen poltsardquo bat antolatuko du Udalak ikus-entzunezko sektorea defendatu lagundu eta babesteko helburuarekin El Ayuntamiento convoca una ldquoBolsa de Proyectosrdquo que promocionen Bilbao con el objetivo de defender apoyar y proteger el sector audiovisual local Proiektuak aurkezteko epea Plazo presentacioacuten proyectos abuztuak 31 agosto INFO + wwwbilbaokulturaeus
Haurgune Kidegune 2020-2021Deialdiak Convocatorias Inskripzioa Inscripcioacuten Noiz iquestCuaacutendo 10etik 19ra Del diacutea 10 al 19 Non iquestDoacutende - wwwbilbaoeus - 010 944 010 010 - Bilbao Click
Bizkaiko Foru Liburutegia Biblioteca ForalDeialdiak ConvocatoriasBizkaidatz XII Literatura Saria XII Premio Literatura BizkaidatzBizkaitarren talentua eta sormen literarioa bultzatzea helburu duen saria Premio cuyo objetivo es impulsar el talento y la creacioacuten literaria de los bizkaitarras Apuntatzeko epea zabalik Plazo para apuntarse abierto wwwbizkaiaeusforuliburutegia
16I K U S I I K A S I E T A G O Z A T U
Arte Ederren Museoa Museo de Bellas ArtesBisita gidatuak Visitas guiadas Igandeko bisita gidatuak Visitas guiadas dominicalesErdaraz eta euskaraz (hileko azken igandeetan) Castellano y euskara (uacuteltimo domingo de mes) 1200 Izen-ematea egunean bertan takillan Inscripcioacuten el mismo diacutea en taquilla
Euskal Museoa Museo VascoBisita gidatuak Visitas guiadas ldquoErraldoia metro eta erditik begiratutardquo ldquoA metro y medio de un GiganterdquoTaldeentzako bisita gidatuak dira (5-10 pertsona) euskaraz gaztelaniaz edo ingelesez eta prezio berezia dute sarrera merkeagoa parte-hartzaile bakoitzarentzat eta 5 euro talde-bisita bakoitzeko Son visitas dirigidas a grupos (5-10 personas) en euskera castellano o ingleacutes con un precio especial entrada reducida para cada participante y 5 euros por grupo por la visita INFO + Erreserbak 94 415 02 31 wwweuskalmuseoaeus
Itsasmuseum BilbaoUmeentzako tailerra Taller infantil Ezagutu Bilbo itsasadarretik Conoce Bilbao desde la riacuteaAukera ematen du Bilboko zenbait mugarri historikoz eta arkitektonikoz gozatzeko eta hiriak azken urteetan izan duen eraldaketa ezagutzeko oso ikuspegi desberdinetik Bisita librea Museoan hasiko da eta ondoren piragua edo SUP (Stand Up Paddle) nahiz bizikleta hartuko da Bilboko Itsadarretik edo ertzetatik ibilbideari ekiteko Ofrece a las familias una visita libre al Museo y una experiencia memorable en piragua o SUP (Stand Up Paddle) por la riacutea o en bicicleta por sus maacutergenes para apreciar desde otra perspectiva la transformacioacuten de Bilbao en los uacuteltimos antildeos
17
Bilboats + Bilboko UdalaBisita turistiko antzeztuak Visita turiacutestica teatralizada Oporrak itsasadarrean barrena Vacaciones por la riacuteaBilbok visita turistiko antzeztuak eskaintzen ditu itsasadarrean zehar eta Bilboats ontzian abuztuaren 18an eta 25ean Bilbao ofrece visitas turiacutesticas teatralizadas a traveacutes de la riacutea y a bordo de Bilboats los diacuteas 18 y 25 de agosto Erreserbak Reservas - Bilbao Turismo (Plaza Circular 1) - Tfno 94 479 57 60 - WhatsApp 608 20 38 99 - informacionbilbaoturismo bilbaoeus
Berreginen Museoa Museo de ReproduccionesBisita gidatuak Visitas guiadas ldquoEstatuak metro eta erditik begiratutardquo ldquoA metro y medio de una estatuardquoTaldeentzako bisita gidatuak dira (5-10 pertsona) euskaraz gaztelaniaz edo ingelesez eta prezio berezia dute sarrera merkeagoa parte-hartzaile bakoitzarentzat eta 5 euro talde-bisita bakoitzeko Son visitas dirigidas a grupos (5-10 personas) en euskera castellano o ingleacutes con un precio especial entrada reducida para cada participante y 5 euros por grupo por la visita INFO + Erreserbak 94 415 02 31 wwwbilbokoberreginenmuseoaeus
Artez Blai Kultur ElkarteaDeialdiak Convocatorias Artez Blai Arte Eszenikoen Nazioarteko XIII Ikerketa Saria XIII Premio Internacional Artez Blai de Investigacioacuten sobre las Artes EsceacutenicasINFO + wwwartezblaicom
Udalak sustatutakojarduera batzukAlgunas actividades promovidas por tu Ayuntamiento
Bidebarrieta Kulturgunea wwwbilbaokulturaeus bidebarrieta-kulturgunea facebook bidebarrietakulturgunea
Teatro Arriaga Antzokia wwwteatroarriagaeus
Azkuna Zentroa Alhoacutendiga Bilbao wwwazkunazentroaeus
ekaina-uztaila junio-julio
U D A L A K S U S T A T U T A K O J A R D U E R A K 18
Uda Jazz Bilbon jazz emanaldi ederrak ikusteko aukera paregabea uda honetanOportunidad fantaacutestica para poder disfrutar este verano en Bilbao de conciertos de jazz
Kultura Barrutikwww kulturabarrutikeusfacebook kulturabarrutik
Kaleko Arteak Klown antzerki eta zirko ikuskizunak hiriko 8 barrutietara bueltatuko dira guztion disfruterakoEspectaacuteculos callejeros de clown circo y teatro para el disfrute de todas y todos en los 8 distritos de nuestra ciudad
Bertso Saioak Bertso saio ezberdinak burutuko dira formatu tradizionala eta formatu berriak uztartuz
19K U LT U R A B A R R U T I K
ABUZTUAK AG O S T O
15-31
8
1930 Teatro Arriaga Antzokia Musical BilbaoUda2020 Cruz de Navajas Gonzalo Peacuterez 24 euro - 55 euro2000 Pabelloacuten 6 Antzerkia iexclAy Carmela Olatz Gamboa + Diego Peacuterez + Ramoacuten Barea (director) 17 euro2100 Palacio Euskalduna Jauregia Kontzertua Plastic drama Belako 22 euro
Barikua Viernes
1200 Calle Ercilla Kontzertua BilbaoUda2020 Bilboko Txistularien Udal Banda 1900 Areatzako Kioskoa Quiosco del Arenal Kontzertua BilbaoUda2020 Bilboko Udal Musika Banda Director Joseacute R Pascual-Vilaplana
19002230 Teatro Campos Antzokia Monoacutelogo Aiguantulivinamerica 2 Goyo Jimeacutenez 1450 euro - 2450 euro1930 Teatro Arriaga Antzokia Musical BilbaoUda2020 Cruz de Navajas Gonzalo Peacuterez 24 euro - 55 euro2000 Pabelloacuten 6 Antzerkia iexclAy Carmela Olatz Gamboa + Diego Peacuterez + Ramoacuten Barea (director) 17 euro
Zapatua Saacutebado
18002200 Teatro Arriaga Antzokia Musical BilbaoUda2020 Cruz de Navajas Gonzalo Peacuterez 24 euro - 55 euro19002230 Teatro Campos Antzokia Monoacutelogo Aiguantulivinamerica 2 Goyo Jimeacutenez 1450 euro - 2450 euro
E G U T E G I A C A L E N D A R I O
28 29
Cruz de Navajas Arriaga Antzokia 20 21 22 23 25 26 27 28 29 30
9E G U T E G I A C A L E N D A R I O
2000 Pabelloacuten 6 Antzerkia iexclAy Carmela Olatz Gamboa + Diego Peacuterez + Ramoacuten Barea (director) 17 euro
Domeka Domingo
1900 Pabelloacuten 6 Antzerkia iexclAy Carmela Olatz Gamboa + Diego Peacuterez + Ramoacuten Barea (director) 17 euro1900 Teatro Arriaga Antzokia Musical BilbaoUda2020 Cruz de Navajas Gonzalo Peacuterez 24 euro - 55 euro1900 Teatro Campos Antzokia Monoacutelogo Aiguantulivinamerica 2 Goyo Jimeacutenez 1450 euro - 2450 euro
Astelehena Lunes
1200 Europa parkea Musika Kaleko Arteak BilbaoUda2020 Matraka ma non tropo Trakamatraka 1900 Bilbao Arte Zinema Ciclo de cine ldquoKrzysztof Kieslowski La conciencia del cine europeordquo La doble vida de Veroacutenica (VOSE) (Francia 1991) (Reserva entradas viacutea telefoacutenica -944155097- a partir de las 900 del diacutea de la proyeccioacuten) 1930 Botika Zahar parkea Zirkua Kaleko Arteak BilbaoUda2020 Prozak Malas Compantildeiacuteas Zirko Taldea
Prozak Malas Compantildeiacuteas Zirko Taldea Abu 1930 Agos
30
31
Erakusketak Exposiciones
11
Euskal MuseoaMuseo Vasco- Manuel de Gotor Gizonen
barruko eta bainurako arropak 30 urte 30 antildeos de lenceriacutea y bantildeo masculino
- Zaloa Ipintildea Gorreri bisuala- Bilboko erraldoiak eta
buruhaundiak Gigantes y cabezudos de Bilbao
Bilbao Arte - Miguel Marina Lanzarla al
aire
Sala Rekalde - Irati Ironiza- Alexandra Bauregraves + Franccedilois
Loustau MAHAIA 2020- ERTIBIL BIZKAIA 2020
Arte Ederren MuseoaMuseo de Bellas Artes- Viacutector Erice Piedra y cielo - Joseacute Entrecanales +
Santiago Corral El paisaje espantildeol del final del siglo XIX y principios del XX
- Vicente Ameztoy - Mariacutea Josefa Huarte
Abstraccioacuten y modernidad - Maider Loacutepez Arnasa
Argi instalazioa Instalacioacuten de luz
- ABC El alfabeto del Museo de Bilbao
Itsasmuseum Bilbao- JS Elkano aztarnaren bila
tras la huella
E R A K U S K E T A K E X P O S I C I O N E S
MUSEOAK ETA ARTE ZENTROAK MUSEOS Y CENTROS DE ARTE
Miguel Marina Lanzarla al aire
1
12E R A K U S K E T A K E X P O S I C I O N E S
Guggenheim Museoa- Artea ikasbide 2020
Aprendiendo a traveacutes del arte 2020
- William Kentridge 7 fragmentos 7 atal
- Lygia Clark Pintura eremu esperimental gisa 1948-1958 La pintura como campo experimental 1948-1958
- Richard Artschwager - Olafur Eliasson Bizitza
errealean En la vida real- Guggenheim Bilbao
Museoaren Bildumako maisulanak Obras maestras de la Coleccioacuten del Museo Guggenheim de Bilbao
Sala Ondare Aretoa- Mercedes de Miguel El arte
de vestir
Azkuna Zentroa - Steve Paxton Drafting
Interior Techniques- Asier Irazaacutebal + Hernaacuten
Quipildor Proyecto Fatxada La llave del alma
Berreginen MuseoaMuseo de Reproducciones- Tesoros eleacutectricos Altxor
elektrikoak
GALERIAK ETA BESTE GUNE BATZUKGALERiacuteAS Y OTROS ESPACIOS
Espacio Marzana- Enrique Marty 17tik aurrera
A partir del diacutea 17
2
Olafur Eliasson En la vida real
Ikusi ikasi eta gozatuTailerrak deialdiak topaketak eta abar
Talleres convocatorias festivales jornadas etc
14
Bilbao IzanBisita gidatuak Visitas guiadasEzagutu Arangoiti Conoce ArangoitiBilboko Udaleko Kultura Saila - Aacuterea de Cultura Ayuntamiento de Bilbao Ezagutu Arangoiti oinez Conoce Arangoiti caminando - Asteartetik ostiralera De martes a viernes 1100 etay 1800 - LarunbatetanSaacutebados 1030 etay 1230 Ezagutu Arangoiti familian Conoce Arangoiti en familia - 17an eta 18an Diacuteas 17 y 18 1730 INFORMAZIO eta ERRESERBAK 94 401 00 10 +Info wwwbilbaokulturaeus Facebook Bilbao Izan YouTube Bilbao Kultura Instagram Bilbao Kultura
Irailean ezagutu Ibarrekolanda-Sarriko En septiembre conoce Ibarrekolanda-SarrikoBilboko Udaleko Kultura Saila - Aacuterea de Cultura Ayuntamiento de BilbaoINFORMAZIO eta ERRESERBAK - Abuztuaren 24tik aurrera A partir del 24 agosto - 010 944 010 0100 +Info wwwbilbaokulturaeus Facebook Bilbao Izan YouTube Bilbao Kultura Instagram Bilbao Kultura
BLVART Arty WalksIbilbide artistikoak Rutas artiacutesticas Arte-sormen gune ezberdinak erakusten dituzten 4 ibilbide San Francisco Bilbo Zaharra eta Zabalatik zehar 4 rutas por diferentes espacios de creacioacuten artiacutestica por San Francisco Bilbao la Vieja y Zabala Noiz iquestCuaacutendo Irailak 18-19 Septiembre Izen-ematea Inscripcioacuten culturabilbaoeus Epea Plazo Abuztuaren 24tik irailaren 13ra Del 24 de agosto al 13 de septiembre
I K U S I I K A S I E T A G O Z A T U
15I K U S I I K A S I E T A G O Z A T U
BilbaoMusikaDeialdiak ConvocatoriasOrkrestako Zuzendaritzari Buruzko V Topaketak V Encuentro de Direccioacuten OrquestralBilboko Udaleko Kultura Saila - Aacuterea de Cultura Ayuntamiento de Bilbao Inskripzio epea irekita Plazo inscripcioacuten abierto INFO + wwwbilbaomusikaeus
BilbaoAurreraDeialdiak ConvocatoriasZinematografiaren eta ikus-entzunezkoen sektorerako laguntzak Ayudas sector audiovisual y cinematograacuteficoBilboko Udala + Arriaga + Zinebi Bilboren sustapena helburu duten ldquoProiektuen poltsardquo bat antolatuko du Udalak ikus-entzunezko sektorea defendatu lagundu eta babesteko helburuarekin El Ayuntamiento convoca una ldquoBolsa de Proyectosrdquo que promocionen Bilbao con el objetivo de defender apoyar y proteger el sector audiovisual local Proiektuak aurkezteko epea Plazo presentacioacuten proyectos abuztuak 31 agosto INFO + wwwbilbaokulturaeus
Haurgune Kidegune 2020-2021Deialdiak Convocatorias Inskripzioa Inscripcioacuten Noiz iquestCuaacutendo 10etik 19ra Del diacutea 10 al 19 Non iquestDoacutende - wwwbilbaoeus - 010 944 010 010 - Bilbao Click
Bizkaiko Foru Liburutegia Biblioteca ForalDeialdiak ConvocatoriasBizkaidatz XII Literatura Saria XII Premio Literatura BizkaidatzBizkaitarren talentua eta sormen literarioa bultzatzea helburu duen saria Premio cuyo objetivo es impulsar el talento y la creacioacuten literaria de los bizkaitarras Apuntatzeko epea zabalik Plazo para apuntarse abierto wwwbizkaiaeusforuliburutegia
16I K U S I I K A S I E T A G O Z A T U
Arte Ederren Museoa Museo de Bellas ArtesBisita gidatuak Visitas guiadas Igandeko bisita gidatuak Visitas guiadas dominicalesErdaraz eta euskaraz (hileko azken igandeetan) Castellano y euskara (uacuteltimo domingo de mes) 1200 Izen-ematea egunean bertan takillan Inscripcioacuten el mismo diacutea en taquilla
Euskal Museoa Museo VascoBisita gidatuak Visitas guiadas ldquoErraldoia metro eta erditik begiratutardquo ldquoA metro y medio de un GiganterdquoTaldeentzako bisita gidatuak dira (5-10 pertsona) euskaraz gaztelaniaz edo ingelesez eta prezio berezia dute sarrera merkeagoa parte-hartzaile bakoitzarentzat eta 5 euro talde-bisita bakoitzeko Son visitas dirigidas a grupos (5-10 personas) en euskera castellano o ingleacutes con un precio especial entrada reducida para cada participante y 5 euros por grupo por la visita INFO + Erreserbak 94 415 02 31 wwweuskalmuseoaeus
Itsasmuseum BilbaoUmeentzako tailerra Taller infantil Ezagutu Bilbo itsasadarretik Conoce Bilbao desde la riacuteaAukera ematen du Bilboko zenbait mugarri historikoz eta arkitektonikoz gozatzeko eta hiriak azken urteetan izan duen eraldaketa ezagutzeko oso ikuspegi desberdinetik Bisita librea Museoan hasiko da eta ondoren piragua edo SUP (Stand Up Paddle) nahiz bizikleta hartuko da Bilboko Itsadarretik edo ertzetatik ibilbideari ekiteko Ofrece a las familias una visita libre al Museo y una experiencia memorable en piragua o SUP (Stand Up Paddle) por la riacutea o en bicicleta por sus maacutergenes para apreciar desde otra perspectiva la transformacioacuten de Bilbao en los uacuteltimos antildeos
17
Bilboats + Bilboko UdalaBisita turistiko antzeztuak Visita turiacutestica teatralizada Oporrak itsasadarrean barrena Vacaciones por la riacuteaBilbok visita turistiko antzeztuak eskaintzen ditu itsasadarrean zehar eta Bilboats ontzian abuztuaren 18an eta 25ean Bilbao ofrece visitas turiacutesticas teatralizadas a traveacutes de la riacutea y a bordo de Bilboats los diacuteas 18 y 25 de agosto Erreserbak Reservas - Bilbao Turismo (Plaza Circular 1) - Tfno 94 479 57 60 - WhatsApp 608 20 38 99 - informacionbilbaoturismo bilbaoeus
Berreginen Museoa Museo de ReproduccionesBisita gidatuak Visitas guiadas ldquoEstatuak metro eta erditik begiratutardquo ldquoA metro y medio de una estatuardquoTaldeentzako bisita gidatuak dira (5-10 pertsona) euskaraz gaztelaniaz edo ingelesez eta prezio berezia dute sarrera merkeagoa parte-hartzaile bakoitzarentzat eta 5 euro talde-bisita bakoitzeko Son visitas dirigidas a grupos (5-10 personas) en euskera castellano o ingleacutes con un precio especial entrada reducida para cada participante y 5 euros por grupo por la visita INFO + Erreserbak 94 415 02 31 wwwbilbokoberreginenmuseoaeus
Artez Blai Kultur ElkarteaDeialdiak Convocatorias Artez Blai Arte Eszenikoen Nazioarteko XIII Ikerketa Saria XIII Premio Internacional Artez Blai de Investigacioacuten sobre las Artes EsceacutenicasINFO + wwwartezblaicom
Udalak sustatutakojarduera batzukAlgunas actividades promovidas por tu Ayuntamiento
Bidebarrieta Kulturgunea wwwbilbaokulturaeus bidebarrieta-kulturgunea facebook bidebarrietakulturgunea
Teatro Arriaga Antzokia wwwteatroarriagaeus
Azkuna Zentroa Alhoacutendiga Bilbao wwwazkunazentroaeus
ekaina-uztaila junio-julio
U D A L A K S U S T A T U T A K O J A R D U E R A K 18
Uda Jazz Bilbon jazz emanaldi ederrak ikusteko aukera paregabea uda honetanOportunidad fantaacutestica para poder disfrutar este verano en Bilbao de conciertos de jazz
Kultura Barrutikwww kulturabarrutikeusfacebook kulturabarrutik
Kaleko Arteak Klown antzerki eta zirko ikuskizunak hiriko 8 barrutietara bueltatuko dira guztion disfruterakoEspectaacuteculos callejeros de clown circo y teatro para el disfrute de todas y todos en los 8 distritos de nuestra ciudad
Bertso Saioak Bertso saio ezberdinak burutuko dira formatu tradizionala eta formatu berriak uztartuz
19K U LT U R A B A R R U T I K
ABUZTUAK AG O S T O
15-31
9E G U T E G I A C A L E N D A R I O
2000 Pabelloacuten 6 Antzerkia iexclAy Carmela Olatz Gamboa + Diego Peacuterez + Ramoacuten Barea (director) 17 euro
Domeka Domingo
1900 Pabelloacuten 6 Antzerkia iexclAy Carmela Olatz Gamboa + Diego Peacuterez + Ramoacuten Barea (director) 17 euro1900 Teatro Arriaga Antzokia Musical BilbaoUda2020 Cruz de Navajas Gonzalo Peacuterez 24 euro - 55 euro1900 Teatro Campos Antzokia Monoacutelogo Aiguantulivinamerica 2 Goyo Jimeacutenez 1450 euro - 2450 euro
Astelehena Lunes
1200 Europa parkea Musika Kaleko Arteak BilbaoUda2020 Matraka ma non tropo Trakamatraka 1900 Bilbao Arte Zinema Ciclo de cine ldquoKrzysztof Kieslowski La conciencia del cine europeordquo La doble vida de Veroacutenica (VOSE) (Francia 1991) (Reserva entradas viacutea telefoacutenica -944155097- a partir de las 900 del diacutea de la proyeccioacuten) 1930 Botika Zahar parkea Zirkua Kaleko Arteak BilbaoUda2020 Prozak Malas Compantildeiacuteas Zirko Taldea
Prozak Malas Compantildeiacuteas Zirko Taldea Abu 1930 Agos
30
31
Erakusketak Exposiciones
11
Euskal MuseoaMuseo Vasco- Manuel de Gotor Gizonen
barruko eta bainurako arropak 30 urte 30 antildeos de lenceriacutea y bantildeo masculino
- Zaloa Ipintildea Gorreri bisuala- Bilboko erraldoiak eta
buruhaundiak Gigantes y cabezudos de Bilbao
Bilbao Arte - Miguel Marina Lanzarla al
aire
Sala Rekalde - Irati Ironiza- Alexandra Bauregraves + Franccedilois
Loustau MAHAIA 2020- ERTIBIL BIZKAIA 2020
Arte Ederren MuseoaMuseo de Bellas Artes- Viacutector Erice Piedra y cielo - Joseacute Entrecanales +
Santiago Corral El paisaje espantildeol del final del siglo XIX y principios del XX
- Vicente Ameztoy - Mariacutea Josefa Huarte
Abstraccioacuten y modernidad - Maider Loacutepez Arnasa
Argi instalazioa Instalacioacuten de luz
- ABC El alfabeto del Museo de Bilbao
Itsasmuseum Bilbao- JS Elkano aztarnaren bila
tras la huella
E R A K U S K E T A K E X P O S I C I O N E S
MUSEOAK ETA ARTE ZENTROAK MUSEOS Y CENTROS DE ARTE
Miguel Marina Lanzarla al aire
1
12E R A K U S K E T A K E X P O S I C I O N E S
Guggenheim Museoa- Artea ikasbide 2020
Aprendiendo a traveacutes del arte 2020
- William Kentridge 7 fragmentos 7 atal
- Lygia Clark Pintura eremu esperimental gisa 1948-1958 La pintura como campo experimental 1948-1958
- Richard Artschwager - Olafur Eliasson Bizitza
errealean En la vida real- Guggenheim Bilbao
Museoaren Bildumako maisulanak Obras maestras de la Coleccioacuten del Museo Guggenheim de Bilbao
Sala Ondare Aretoa- Mercedes de Miguel El arte
de vestir
Azkuna Zentroa - Steve Paxton Drafting
Interior Techniques- Asier Irazaacutebal + Hernaacuten
Quipildor Proyecto Fatxada La llave del alma
Berreginen MuseoaMuseo de Reproducciones- Tesoros eleacutectricos Altxor
elektrikoak
GALERIAK ETA BESTE GUNE BATZUKGALERiacuteAS Y OTROS ESPACIOS
Espacio Marzana- Enrique Marty 17tik aurrera
A partir del diacutea 17
2
Olafur Eliasson En la vida real
Ikusi ikasi eta gozatuTailerrak deialdiak topaketak eta abar
Talleres convocatorias festivales jornadas etc
14
Bilbao IzanBisita gidatuak Visitas guiadasEzagutu Arangoiti Conoce ArangoitiBilboko Udaleko Kultura Saila - Aacuterea de Cultura Ayuntamiento de Bilbao Ezagutu Arangoiti oinez Conoce Arangoiti caminando - Asteartetik ostiralera De martes a viernes 1100 etay 1800 - LarunbatetanSaacutebados 1030 etay 1230 Ezagutu Arangoiti familian Conoce Arangoiti en familia - 17an eta 18an Diacuteas 17 y 18 1730 INFORMAZIO eta ERRESERBAK 94 401 00 10 +Info wwwbilbaokulturaeus Facebook Bilbao Izan YouTube Bilbao Kultura Instagram Bilbao Kultura
Irailean ezagutu Ibarrekolanda-Sarriko En septiembre conoce Ibarrekolanda-SarrikoBilboko Udaleko Kultura Saila - Aacuterea de Cultura Ayuntamiento de BilbaoINFORMAZIO eta ERRESERBAK - Abuztuaren 24tik aurrera A partir del 24 agosto - 010 944 010 0100 +Info wwwbilbaokulturaeus Facebook Bilbao Izan YouTube Bilbao Kultura Instagram Bilbao Kultura
BLVART Arty WalksIbilbide artistikoak Rutas artiacutesticas Arte-sormen gune ezberdinak erakusten dituzten 4 ibilbide San Francisco Bilbo Zaharra eta Zabalatik zehar 4 rutas por diferentes espacios de creacioacuten artiacutestica por San Francisco Bilbao la Vieja y Zabala Noiz iquestCuaacutendo Irailak 18-19 Septiembre Izen-ematea Inscripcioacuten culturabilbaoeus Epea Plazo Abuztuaren 24tik irailaren 13ra Del 24 de agosto al 13 de septiembre
I K U S I I K A S I E T A G O Z A T U
15I K U S I I K A S I E T A G O Z A T U
BilbaoMusikaDeialdiak ConvocatoriasOrkrestako Zuzendaritzari Buruzko V Topaketak V Encuentro de Direccioacuten OrquestralBilboko Udaleko Kultura Saila - Aacuterea de Cultura Ayuntamiento de Bilbao Inskripzio epea irekita Plazo inscripcioacuten abierto INFO + wwwbilbaomusikaeus
BilbaoAurreraDeialdiak ConvocatoriasZinematografiaren eta ikus-entzunezkoen sektorerako laguntzak Ayudas sector audiovisual y cinematograacuteficoBilboko Udala + Arriaga + Zinebi Bilboren sustapena helburu duten ldquoProiektuen poltsardquo bat antolatuko du Udalak ikus-entzunezko sektorea defendatu lagundu eta babesteko helburuarekin El Ayuntamiento convoca una ldquoBolsa de Proyectosrdquo que promocionen Bilbao con el objetivo de defender apoyar y proteger el sector audiovisual local Proiektuak aurkezteko epea Plazo presentacioacuten proyectos abuztuak 31 agosto INFO + wwwbilbaokulturaeus
Haurgune Kidegune 2020-2021Deialdiak Convocatorias Inskripzioa Inscripcioacuten Noiz iquestCuaacutendo 10etik 19ra Del diacutea 10 al 19 Non iquestDoacutende - wwwbilbaoeus - 010 944 010 010 - Bilbao Click
Bizkaiko Foru Liburutegia Biblioteca ForalDeialdiak ConvocatoriasBizkaidatz XII Literatura Saria XII Premio Literatura BizkaidatzBizkaitarren talentua eta sormen literarioa bultzatzea helburu duen saria Premio cuyo objetivo es impulsar el talento y la creacioacuten literaria de los bizkaitarras Apuntatzeko epea zabalik Plazo para apuntarse abierto wwwbizkaiaeusforuliburutegia
16I K U S I I K A S I E T A G O Z A T U
Arte Ederren Museoa Museo de Bellas ArtesBisita gidatuak Visitas guiadas Igandeko bisita gidatuak Visitas guiadas dominicalesErdaraz eta euskaraz (hileko azken igandeetan) Castellano y euskara (uacuteltimo domingo de mes) 1200 Izen-ematea egunean bertan takillan Inscripcioacuten el mismo diacutea en taquilla
Euskal Museoa Museo VascoBisita gidatuak Visitas guiadas ldquoErraldoia metro eta erditik begiratutardquo ldquoA metro y medio de un GiganterdquoTaldeentzako bisita gidatuak dira (5-10 pertsona) euskaraz gaztelaniaz edo ingelesez eta prezio berezia dute sarrera merkeagoa parte-hartzaile bakoitzarentzat eta 5 euro talde-bisita bakoitzeko Son visitas dirigidas a grupos (5-10 personas) en euskera castellano o ingleacutes con un precio especial entrada reducida para cada participante y 5 euros por grupo por la visita INFO + Erreserbak 94 415 02 31 wwweuskalmuseoaeus
Itsasmuseum BilbaoUmeentzako tailerra Taller infantil Ezagutu Bilbo itsasadarretik Conoce Bilbao desde la riacuteaAukera ematen du Bilboko zenbait mugarri historikoz eta arkitektonikoz gozatzeko eta hiriak azken urteetan izan duen eraldaketa ezagutzeko oso ikuspegi desberdinetik Bisita librea Museoan hasiko da eta ondoren piragua edo SUP (Stand Up Paddle) nahiz bizikleta hartuko da Bilboko Itsadarretik edo ertzetatik ibilbideari ekiteko Ofrece a las familias una visita libre al Museo y una experiencia memorable en piragua o SUP (Stand Up Paddle) por la riacutea o en bicicleta por sus maacutergenes para apreciar desde otra perspectiva la transformacioacuten de Bilbao en los uacuteltimos antildeos
17
Bilboats + Bilboko UdalaBisita turistiko antzeztuak Visita turiacutestica teatralizada Oporrak itsasadarrean barrena Vacaciones por la riacuteaBilbok visita turistiko antzeztuak eskaintzen ditu itsasadarrean zehar eta Bilboats ontzian abuztuaren 18an eta 25ean Bilbao ofrece visitas turiacutesticas teatralizadas a traveacutes de la riacutea y a bordo de Bilboats los diacuteas 18 y 25 de agosto Erreserbak Reservas - Bilbao Turismo (Plaza Circular 1) - Tfno 94 479 57 60 - WhatsApp 608 20 38 99 - informacionbilbaoturismo bilbaoeus
Berreginen Museoa Museo de ReproduccionesBisita gidatuak Visitas guiadas ldquoEstatuak metro eta erditik begiratutardquo ldquoA metro y medio de una estatuardquoTaldeentzako bisita gidatuak dira (5-10 pertsona) euskaraz gaztelaniaz edo ingelesez eta prezio berezia dute sarrera merkeagoa parte-hartzaile bakoitzarentzat eta 5 euro talde-bisita bakoitzeko Son visitas dirigidas a grupos (5-10 personas) en euskera castellano o ingleacutes con un precio especial entrada reducida para cada participante y 5 euros por grupo por la visita INFO + Erreserbak 94 415 02 31 wwwbilbokoberreginenmuseoaeus
Artez Blai Kultur ElkarteaDeialdiak Convocatorias Artez Blai Arte Eszenikoen Nazioarteko XIII Ikerketa Saria XIII Premio Internacional Artez Blai de Investigacioacuten sobre las Artes EsceacutenicasINFO + wwwartezblaicom
Udalak sustatutakojarduera batzukAlgunas actividades promovidas por tu Ayuntamiento
Bidebarrieta Kulturgunea wwwbilbaokulturaeus bidebarrieta-kulturgunea facebook bidebarrietakulturgunea
Teatro Arriaga Antzokia wwwteatroarriagaeus
Azkuna Zentroa Alhoacutendiga Bilbao wwwazkunazentroaeus
ekaina-uztaila junio-julio
U D A L A K S U S T A T U T A K O J A R D U E R A K 18
Uda Jazz Bilbon jazz emanaldi ederrak ikusteko aukera paregabea uda honetanOportunidad fantaacutestica para poder disfrutar este verano en Bilbao de conciertos de jazz
Kultura Barrutikwww kulturabarrutikeusfacebook kulturabarrutik
Kaleko Arteak Klown antzerki eta zirko ikuskizunak hiriko 8 barrutietara bueltatuko dira guztion disfruterakoEspectaacuteculos callejeros de clown circo y teatro para el disfrute de todas y todos en los 8 distritos de nuestra ciudad
Bertso Saioak Bertso saio ezberdinak burutuko dira formatu tradizionala eta formatu berriak uztartuz
19K U LT U R A B A R R U T I K
ABUZTUAK AG O S T O
15-31
Erakusketak Exposiciones
11
Euskal MuseoaMuseo Vasco- Manuel de Gotor Gizonen
barruko eta bainurako arropak 30 urte 30 antildeos de lenceriacutea y bantildeo masculino
- Zaloa Ipintildea Gorreri bisuala- Bilboko erraldoiak eta
buruhaundiak Gigantes y cabezudos de Bilbao
Bilbao Arte - Miguel Marina Lanzarla al
aire
Sala Rekalde - Irati Ironiza- Alexandra Bauregraves + Franccedilois
Loustau MAHAIA 2020- ERTIBIL BIZKAIA 2020
Arte Ederren MuseoaMuseo de Bellas Artes- Viacutector Erice Piedra y cielo - Joseacute Entrecanales +
Santiago Corral El paisaje espantildeol del final del siglo XIX y principios del XX
- Vicente Ameztoy - Mariacutea Josefa Huarte
Abstraccioacuten y modernidad - Maider Loacutepez Arnasa
Argi instalazioa Instalacioacuten de luz
- ABC El alfabeto del Museo de Bilbao
Itsasmuseum Bilbao- JS Elkano aztarnaren bila
tras la huella
E R A K U S K E T A K E X P O S I C I O N E S
MUSEOAK ETA ARTE ZENTROAK MUSEOS Y CENTROS DE ARTE
Miguel Marina Lanzarla al aire
1
12E R A K U S K E T A K E X P O S I C I O N E S
Guggenheim Museoa- Artea ikasbide 2020
Aprendiendo a traveacutes del arte 2020
- William Kentridge 7 fragmentos 7 atal
- Lygia Clark Pintura eremu esperimental gisa 1948-1958 La pintura como campo experimental 1948-1958
- Richard Artschwager - Olafur Eliasson Bizitza
errealean En la vida real- Guggenheim Bilbao
Museoaren Bildumako maisulanak Obras maestras de la Coleccioacuten del Museo Guggenheim de Bilbao
Sala Ondare Aretoa- Mercedes de Miguel El arte
de vestir
Azkuna Zentroa - Steve Paxton Drafting
Interior Techniques- Asier Irazaacutebal + Hernaacuten
Quipildor Proyecto Fatxada La llave del alma
Berreginen MuseoaMuseo de Reproducciones- Tesoros eleacutectricos Altxor
elektrikoak
GALERIAK ETA BESTE GUNE BATZUKGALERiacuteAS Y OTROS ESPACIOS
Espacio Marzana- Enrique Marty 17tik aurrera
A partir del diacutea 17
2
Olafur Eliasson En la vida real
Ikusi ikasi eta gozatuTailerrak deialdiak topaketak eta abar
Talleres convocatorias festivales jornadas etc
14
Bilbao IzanBisita gidatuak Visitas guiadasEzagutu Arangoiti Conoce ArangoitiBilboko Udaleko Kultura Saila - Aacuterea de Cultura Ayuntamiento de Bilbao Ezagutu Arangoiti oinez Conoce Arangoiti caminando - Asteartetik ostiralera De martes a viernes 1100 etay 1800 - LarunbatetanSaacutebados 1030 etay 1230 Ezagutu Arangoiti familian Conoce Arangoiti en familia - 17an eta 18an Diacuteas 17 y 18 1730 INFORMAZIO eta ERRESERBAK 94 401 00 10 +Info wwwbilbaokulturaeus Facebook Bilbao Izan YouTube Bilbao Kultura Instagram Bilbao Kultura
Irailean ezagutu Ibarrekolanda-Sarriko En septiembre conoce Ibarrekolanda-SarrikoBilboko Udaleko Kultura Saila - Aacuterea de Cultura Ayuntamiento de BilbaoINFORMAZIO eta ERRESERBAK - Abuztuaren 24tik aurrera A partir del 24 agosto - 010 944 010 0100 +Info wwwbilbaokulturaeus Facebook Bilbao Izan YouTube Bilbao Kultura Instagram Bilbao Kultura
BLVART Arty WalksIbilbide artistikoak Rutas artiacutesticas Arte-sormen gune ezberdinak erakusten dituzten 4 ibilbide San Francisco Bilbo Zaharra eta Zabalatik zehar 4 rutas por diferentes espacios de creacioacuten artiacutestica por San Francisco Bilbao la Vieja y Zabala Noiz iquestCuaacutendo Irailak 18-19 Septiembre Izen-ematea Inscripcioacuten culturabilbaoeus Epea Plazo Abuztuaren 24tik irailaren 13ra Del 24 de agosto al 13 de septiembre
I K U S I I K A S I E T A G O Z A T U
15I K U S I I K A S I E T A G O Z A T U
BilbaoMusikaDeialdiak ConvocatoriasOrkrestako Zuzendaritzari Buruzko V Topaketak V Encuentro de Direccioacuten OrquestralBilboko Udaleko Kultura Saila - Aacuterea de Cultura Ayuntamiento de Bilbao Inskripzio epea irekita Plazo inscripcioacuten abierto INFO + wwwbilbaomusikaeus
BilbaoAurreraDeialdiak ConvocatoriasZinematografiaren eta ikus-entzunezkoen sektorerako laguntzak Ayudas sector audiovisual y cinematograacuteficoBilboko Udala + Arriaga + Zinebi Bilboren sustapena helburu duten ldquoProiektuen poltsardquo bat antolatuko du Udalak ikus-entzunezko sektorea defendatu lagundu eta babesteko helburuarekin El Ayuntamiento convoca una ldquoBolsa de Proyectosrdquo que promocionen Bilbao con el objetivo de defender apoyar y proteger el sector audiovisual local Proiektuak aurkezteko epea Plazo presentacioacuten proyectos abuztuak 31 agosto INFO + wwwbilbaokulturaeus
Haurgune Kidegune 2020-2021Deialdiak Convocatorias Inskripzioa Inscripcioacuten Noiz iquestCuaacutendo 10etik 19ra Del diacutea 10 al 19 Non iquestDoacutende - wwwbilbaoeus - 010 944 010 010 - Bilbao Click
Bizkaiko Foru Liburutegia Biblioteca ForalDeialdiak ConvocatoriasBizkaidatz XII Literatura Saria XII Premio Literatura BizkaidatzBizkaitarren talentua eta sormen literarioa bultzatzea helburu duen saria Premio cuyo objetivo es impulsar el talento y la creacioacuten literaria de los bizkaitarras Apuntatzeko epea zabalik Plazo para apuntarse abierto wwwbizkaiaeusforuliburutegia
16I K U S I I K A S I E T A G O Z A T U
Arte Ederren Museoa Museo de Bellas ArtesBisita gidatuak Visitas guiadas Igandeko bisita gidatuak Visitas guiadas dominicalesErdaraz eta euskaraz (hileko azken igandeetan) Castellano y euskara (uacuteltimo domingo de mes) 1200 Izen-ematea egunean bertan takillan Inscripcioacuten el mismo diacutea en taquilla
Euskal Museoa Museo VascoBisita gidatuak Visitas guiadas ldquoErraldoia metro eta erditik begiratutardquo ldquoA metro y medio de un GiganterdquoTaldeentzako bisita gidatuak dira (5-10 pertsona) euskaraz gaztelaniaz edo ingelesez eta prezio berezia dute sarrera merkeagoa parte-hartzaile bakoitzarentzat eta 5 euro talde-bisita bakoitzeko Son visitas dirigidas a grupos (5-10 personas) en euskera castellano o ingleacutes con un precio especial entrada reducida para cada participante y 5 euros por grupo por la visita INFO + Erreserbak 94 415 02 31 wwweuskalmuseoaeus
Itsasmuseum BilbaoUmeentzako tailerra Taller infantil Ezagutu Bilbo itsasadarretik Conoce Bilbao desde la riacuteaAukera ematen du Bilboko zenbait mugarri historikoz eta arkitektonikoz gozatzeko eta hiriak azken urteetan izan duen eraldaketa ezagutzeko oso ikuspegi desberdinetik Bisita librea Museoan hasiko da eta ondoren piragua edo SUP (Stand Up Paddle) nahiz bizikleta hartuko da Bilboko Itsadarretik edo ertzetatik ibilbideari ekiteko Ofrece a las familias una visita libre al Museo y una experiencia memorable en piragua o SUP (Stand Up Paddle) por la riacutea o en bicicleta por sus maacutergenes para apreciar desde otra perspectiva la transformacioacuten de Bilbao en los uacuteltimos antildeos
17
Bilboats + Bilboko UdalaBisita turistiko antzeztuak Visita turiacutestica teatralizada Oporrak itsasadarrean barrena Vacaciones por la riacuteaBilbok visita turistiko antzeztuak eskaintzen ditu itsasadarrean zehar eta Bilboats ontzian abuztuaren 18an eta 25ean Bilbao ofrece visitas turiacutesticas teatralizadas a traveacutes de la riacutea y a bordo de Bilboats los diacuteas 18 y 25 de agosto Erreserbak Reservas - Bilbao Turismo (Plaza Circular 1) - Tfno 94 479 57 60 - WhatsApp 608 20 38 99 - informacionbilbaoturismo bilbaoeus
Berreginen Museoa Museo de ReproduccionesBisita gidatuak Visitas guiadas ldquoEstatuak metro eta erditik begiratutardquo ldquoA metro y medio de una estatuardquoTaldeentzako bisita gidatuak dira (5-10 pertsona) euskaraz gaztelaniaz edo ingelesez eta prezio berezia dute sarrera merkeagoa parte-hartzaile bakoitzarentzat eta 5 euro talde-bisita bakoitzeko Son visitas dirigidas a grupos (5-10 personas) en euskera castellano o ingleacutes con un precio especial entrada reducida para cada participante y 5 euros por grupo por la visita INFO + Erreserbak 94 415 02 31 wwwbilbokoberreginenmuseoaeus
Artez Blai Kultur ElkarteaDeialdiak Convocatorias Artez Blai Arte Eszenikoen Nazioarteko XIII Ikerketa Saria XIII Premio Internacional Artez Blai de Investigacioacuten sobre las Artes EsceacutenicasINFO + wwwartezblaicom
Udalak sustatutakojarduera batzukAlgunas actividades promovidas por tu Ayuntamiento
Bidebarrieta Kulturgunea wwwbilbaokulturaeus bidebarrieta-kulturgunea facebook bidebarrietakulturgunea
Teatro Arriaga Antzokia wwwteatroarriagaeus
Azkuna Zentroa Alhoacutendiga Bilbao wwwazkunazentroaeus
ekaina-uztaila junio-julio
U D A L A K S U S T A T U T A K O J A R D U E R A K 18
Uda Jazz Bilbon jazz emanaldi ederrak ikusteko aukera paregabea uda honetanOportunidad fantaacutestica para poder disfrutar este verano en Bilbao de conciertos de jazz
Kultura Barrutikwww kulturabarrutikeusfacebook kulturabarrutik
Kaleko Arteak Klown antzerki eta zirko ikuskizunak hiriko 8 barrutietara bueltatuko dira guztion disfruterakoEspectaacuteculos callejeros de clown circo y teatro para el disfrute de todas y todos en los 8 distritos de nuestra ciudad
Bertso Saioak Bertso saio ezberdinak burutuko dira formatu tradizionala eta formatu berriak uztartuz
19K U LT U R A B A R R U T I K
ABUZTUAK AG O S T O
15-31
11
Euskal MuseoaMuseo Vasco- Manuel de Gotor Gizonen
barruko eta bainurako arropak 30 urte 30 antildeos de lenceriacutea y bantildeo masculino
- Zaloa Ipintildea Gorreri bisuala- Bilboko erraldoiak eta
buruhaundiak Gigantes y cabezudos de Bilbao
Bilbao Arte - Miguel Marina Lanzarla al
aire
Sala Rekalde - Irati Ironiza- Alexandra Bauregraves + Franccedilois
Loustau MAHAIA 2020- ERTIBIL BIZKAIA 2020
Arte Ederren MuseoaMuseo de Bellas Artes- Viacutector Erice Piedra y cielo - Joseacute Entrecanales +
Santiago Corral El paisaje espantildeol del final del siglo XIX y principios del XX
- Vicente Ameztoy - Mariacutea Josefa Huarte
Abstraccioacuten y modernidad - Maider Loacutepez Arnasa
Argi instalazioa Instalacioacuten de luz
- ABC El alfabeto del Museo de Bilbao
Itsasmuseum Bilbao- JS Elkano aztarnaren bila
tras la huella
E R A K U S K E T A K E X P O S I C I O N E S
MUSEOAK ETA ARTE ZENTROAK MUSEOS Y CENTROS DE ARTE
Miguel Marina Lanzarla al aire
1
12E R A K U S K E T A K E X P O S I C I O N E S
Guggenheim Museoa- Artea ikasbide 2020
Aprendiendo a traveacutes del arte 2020
- William Kentridge 7 fragmentos 7 atal
- Lygia Clark Pintura eremu esperimental gisa 1948-1958 La pintura como campo experimental 1948-1958
- Richard Artschwager - Olafur Eliasson Bizitza
errealean En la vida real- Guggenheim Bilbao
Museoaren Bildumako maisulanak Obras maestras de la Coleccioacuten del Museo Guggenheim de Bilbao
Sala Ondare Aretoa- Mercedes de Miguel El arte
de vestir
Azkuna Zentroa - Steve Paxton Drafting
Interior Techniques- Asier Irazaacutebal + Hernaacuten
Quipildor Proyecto Fatxada La llave del alma
Berreginen MuseoaMuseo de Reproducciones- Tesoros eleacutectricos Altxor
elektrikoak
GALERIAK ETA BESTE GUNE BATZUKGALERiacuteAS Y OTROS ESPACIOS
Espacio Marzana- Enrique Marty 17tik aurrera
A partir del diacutea 17
2
Olafur Eliasson En la vida real
Ikusi ikasi eta gozatuTailerrak deialdiak topaketak eta abar
Talleres convocatorias festivales jornadas etc
14
Bilbao IzanBisita gidatuak Visitas guiadasEzagutu Arangoiti Conoce ArangoitiBilboko Udaleko Kultura Saila - Aacuterea de Cultura Ayuntamiento de Bilbao Ezagutu Arangoiti oinez Conoce Arangoiti caminando - Asteartetik ostiralera De martes a viernes 1100 etay 1800 - LarunbatetanSaacutebados 1030 etay 1230 Ezagutu Arangoiti familian Conoce Arangoiti en familia - 17an eta 18an Diacuteas 17 y 18 1730 INFORMAZIO eta ERRESERBAK 94 401 00 10 +Info wwwbilbaokulturaeus Facebook Bilbao Izan YouTube Bilbao Kultura Instagram Bilbao Kultura
Irailean ezagutu Ibarrekolanda-Sarriko En septiembre conoce Ibarrekolanda-SarrikoBilboko Udaleko Kultura Saila - Aacuterea de Cultura Ayuntamiento de BilbaoINFORMAZIO eta ERRESERBAK - Abuztuaren 24tik aurrera A partir del 24 agosto - 010 944 010 0100 +Info wwwbilbaokulturaeus Facebook Bilbao Izan YouTube Bilbao Kultura Instagram Bilbao Kultura
BLVART Arty WalksIbilbide artistikoak Rutas artiacutesticas Arte-sormen gune ezberdinak erakusten dituzten 4 ibilbide San Francisco Bilbo Zaharra eta Zabalatik zehar 4 rutas por diferentes espacios de creacioacuten artiacutestica por San Francisco Bilbao la Vieja y Zabala Noiz iquestCuaacutendo Irailak 18-19 Septiembre Izen-ematea Inscripcioacuten culturabilbaoeus Epea Plazo Abuztuaren 24tik irailaren 13ra Del 24 de agosto al 13 de septiembre
I K U S I I K A S I E T A G O Z A T U
15I K U S I I K A S I E T A G O Z A T U
BilbaoMusikaDeialdiak ConvocatoriasOrkrestako Zuzendaritzari Buruzko V Topaketak V Encuentro de Direccioacuten OrquestralBilboko Udaleko Kultura Saila - Aacuterea de Cultura Ayuntamiento de Bilbao Inskripzio epea irekita Plazo inscripcioacuten abierto INFO + wwwbilbaomusikaeus
BilbaoAurreraDeialdiak ConvocatoriasZinematografiaren eta ikus-entzunezkoen sektorerako laguntzak Ayudas sector audiovisual y cinematograacuteficoBilboko Udala + Arriaga + Zinebi Bilboren sustapena helburu duten ldquoProiektuen poltsardquo bat antolatuko du Udalak ikus-entzunezko sektorea defendatu lagundu eta babesteko helburuarekin El Ayuntamiento convoca una ldquoBolsa de Proyectosrdquo que promocionen Bilbao con el objetivo de defender apoyar y proteger el sector audiovisual local Proiektuak aurkezteko epea Plazo presentacioacuten proyectos abuztuak 31 agosto INFO + wwwbilbaokulturaeus
Haurgune Kidegune 2020-2021Deialdiak Convocatorias Inskripzioa Inscripcioacuten Noiz iquestCuaacutendo 10etik 19ra Del diacutea 10 al 19 Non iquestDoacutende - wwwbilbaoeus - 010 944 010 010 - Bilbao Click
Bizkaiko Foru Liburutegia Biblioteca ForalDeialdiak ConvocatoriasBizkaidatz XII Literatura Saria XII Premio Literatura BizkaidatzBizkaitarren talentua eta sormen literarioa bultzatzea helburu duen saria Premio cuyo objetivo es impulsar el talento y la creacioacuten literaria de los bizkaitarras Apuntatzeko epea zabalik Plazo para apuntarse abierto wwwbizkaiaeusforuliburutegia
16I K U S I I K A S I E T A G O Z A T U
Arte Ederren Museoa Museo de Bellas ArtesBisita gidatuak Visitas guiadas Igandeko bisita gidatuak Visitas guiadas dominicalesErdaraz eta euskaraz (hileko azken igandeetan) Castellano y euskara (uacuteltimo domingo de mes) 1200 Izen-ematea egunean bertan takillan Inscripcioacuten el mismo diacutea en taquilla
Euskal Museoa Museo VascoBisita gidatuak Visitas guiadas ldquoErraldoia metro eta erditik begiratutardquo ldquoA metro y medio de un GiganterdquoTaldeentzako bisita gidatuak dira (5-10 pertsona) euskaraz gaztelaniaz edo ingelesez eta prezio berezia dute sarrera merkeagoa parte-hartzaile bakoitzarentzat eta 5 euro talde-bisita bakoitzeko Son visitas dirigidas a grupos (5-10 personas) en euskera castellano o ingleacutes con un precio especial entrada reducida para cada participante y 5 euros por grupo por la visita INFO + Erreserbak 94 415 02 31 wwweuskalmuseoaeus
Itsasmuseum BilbaoUmeentzako tailerra Taller infantil Ezagutu Bilbo itsasadarretik Conoce Bilbao desde la riacuteaAukera ematen du Bilboko zenbait mugarri historikoz eta arkitektonikoz gozatzeko eta hiriak azken urteetan izan duen eraldaketa ezagutzeko oso ikuspegi desberdinetik Bisita librea Museoan hasiko da eta ondoren piragua edo SUP (Stand Up Paddle) nahiz bizikleta hartuko da Bilboko Itsadarretik edo ertzetatik ibilbideari ekiteko Ofrece a las familias una visita libre al Museo y una experiencia memorable en piragua o SUP (Stand Up Paddle) por la riacutea o en bicicleta por sus maacutergenes para apreciar desde otra perspectiva la transformacioacuten de Bilbao en los uacuteltimos antildeos
17
Bilboats + Bilboko UdalaBisita turistiko antzeztuak Visita turiacutestica teatralizada Oporrak itsasadarrean barrena Vacaciones por la riacuteaBilbok visita turistiko antzeztuak eskaintzen ditu itsasadarrean zehar eta Bilboats ontzian abuztuaren 18an eta 25ean Bilbao ofrece visitas turiacutesticas teatralizadas a traveacutes de la riacutea y a bordo de Bilboats los diacuteas 18 y 25 de agosto Erreserbak Reservas - Bilbao Turismo (Plaza Circular 1) - Tfno 94 479 57 60 - WhatsApp 608 20 38 99 - informacionbilbaoturismo bilbaoeus
Berreginen Museoa Museo de ReproduccionesBisita gidatuak Visitas guiadas ldquoEstatuak metro eta erditik begiratutardquo ldquoA metro y medio de una estatuardquoTaldeentzako bisita gidatuak dira (5-10 pertsona) euskaraz gaztelaniaz edo ingelesez eta prezio berezia dute sarrera merkeagoa parte-hartzaile bakoitzarentzat eta 5 euro talde-bisita bakoitzeko Son visitas dirigidas a grupos (5-10 personas) en euskera castellano o ingleacutes con un precio especial entrada reducida para cada participante y 5 euros por grupo por la visita INFO + Erreserbak 94 415 02 31 wwwbilbokoberreginenmuseoaeus
Artez Blai Kultur ElkarteaDeialdiak Convocatorias Artez Blai Arte Eszenikoen Nazioarteko XIII Ikerketa Saria XIII Premio Internacional Artez Blai de Investigacioacuten sobre las Artes EsceacutenicasINFO + wwwartezblaicom
Udalak sustatutakojarduera batzukAlgunas actividades promovidas por tu Ayuntamiento
Bidebarrieta Kulturgunea wwwbilbaokulturaeus bidebarrieta-kulturgunea facebook bidebarrietakulturgunea
Teatro Arriaga Antzokia wwwteatroarriagaeus
Azkuna Zentroa Alhoacutendiga Bilbao wwwazkunazentroaeus
ekaina-uztaila junio-julio
U D A L A K S U S T A T U T A K O J A R D U E R A K 18
Uda Jazz Bilbon jazz emanaldi ederrak ikusteko aukera paregabea uda honetanOportunidad fantaacutestica para poder disfrutar este verano en Bilbao de conciertos de jazz
Kultura Barrutikwww kulturabarrutikeusfacebook kulturabarrutik
Kaleko Arteak Klown antzerki eta zirko ikuskizunak hiriko 8 barrutietara bueltatuko dira guztion disfruterakoEspectaacuteculos callejeros de clown circo y teatro para el disfrute de todas y todos en los 8 distritos de nuestra ciudad
Bertso Saioak Bertso saio ezberdinak burutuko dira formatu tradizionala eta formatu berriak uztartuz
19K U LT U R A B A R R U T I K
ABUZTUAK AG O S T O
15-31
12E R A K U S K E T A K E X P O S I C I O N E S
Guggenheim Museoa- Artea ikasbide 2020
Aprendiendo a traveacutes del arte 2020
- William Kentridge 7 fragmentos 7 atal
- Lygia Clark Pintura eremu esperimental gisa 1948-1958 La pintura como campo experimental 1948-1958
- Richard Artschwager - Olafur Eliasson Bizitza
errealean En la vida real- Guggenheim Bilbao
Museoaren Bildumako maisulanak Obras maestras de la Coleccioacuten del Museo Guggenheim de Bilbao
Sala Ondare Aretoa- Mercedes de Miguel El arte
de vestir
Azkuna Zentroa - Steve Paxton Drafting
Interior Techniques- Asier Irazaacutebal + Hernaacuten
Quipildor Proyecto Fatxada La llave del alma
Berreginen MuseoaMuseo de Reproducciones- Tesoros eleacutectricos Altxor
elektrikoak
GALERIAK ETA BESTE GUNE BATZUKGALERiacuteAS Y OTROS ESPACIOS
Espacio Marzana- Enrique Marty 17tik aurrera
A partir del diacutea 17
2
Olafur Eliasson En la vida real
Ikusi ikasi eta gozatuTailerrak deialdiak topaketak eta abar
Talleres convocatorias festivales jornadas etc
14
Bilbao IzanBisita gidatuak Visitas guiadasEzagutu Arangoiti Conoce ArangoitiBilboko Udaleko Kultura Saila - Aacuterea de Cultura Ayuntamiento de Bilbao Ezagutu Arangoiti oinez Conoce Arangoiti caminando - Asteartetik ostiralera De martes a viernes 1100 etay 1800 - LarunbatetanSaacutebados 1030 etay 1230 Ezagutu Arangoiti familian Conoce Arangoiti en familia - 17an eta 18an Diacuteas 17 y 18 1730 INFORMAZIO eta ERRESERBAK 94 401 00 10 +Info wwwbilbaokulturaeus Facebook Bilbao Izan YouTube Bilbao Kultura Instagram Bilbao Kultura
Irailean ezagutu Ibarrekolanda-Sarriko En septiembre conoce Ibarrekolanda-SarrikoBilboko Udaleko Kultura Saila - Aacuterea de Cultura Ayuntamiento de BilbaoINFORMAZIO eta ERRESERBAK - Abuztuaren 24tik aurrera A partir del 24 agosto - 010 944 010 0100 +Info wwwbilbaokulturaeus Facebook Bilbao Izan YouTube Bilbao Kultura Instagram Bilbao Kultura
BLVART Arty WalksIbilbide artistikoak Rutas artiacutesticas Arte-sormen gune ezberdinak erakusten dituzten 4 ibilbide San Francisco Bilbo Zaharra eta Zabalatik zehar 4 rutas por diferentes espacios de creacioacuten artiacutestica por San Francisco Bilbao la Vieja y Zabala Noiz iquestCuaacutendo Irailak 18-19 Septiembre Izen-ematea Inscripcioacuten culturabilbaoeus Epea Plazo Abuztuaren 24tik irailaren 13ra Del 24 de agosto al 13 de septiembre
I K U S I I K A S I E T A G O Z A T U
15I K U S I I K A S I E T A G O Z A T U
BilbaoMusikaDeialdiak ConvocatoriasOrkrestako Zuzendaritzari Buruzko V Topaketak V Encuentro de Direccioacuten OrquestralBilboko Udaleko Kultura Saila - Aacuterea de Cultura Ayuntamiento de Bilbao Inskripzio epea irekita Plazo inscripcioacuten abierto INFO + wwwbilbaomusikaeus
BilbaoAurreraDeialdiak ConvocatoriasZinematografiaren eta ikus-entzunezkoen sektorerako laguntzak Ayudas sector audiovisual y cinematograacuteficoBilboko Udala + Arriaga + Zinebi Bilboren sustapena helburu duten ldquoProiektuen poltsardquo bat antolatuko du Udalak ikus-entzunezko sektorea defendatu lagundu eta babesteko helburuarekin El Ayuntamiento convoca una ldquoBolsa de Proyectosrdquo que promocionen Bilbao con el objetivo de defender apoyar y proteger el sector audiovisual local Proiektuak aurkezteko epea Plazo presentacioacuten proyectos abuztuak 31 agosto INFO + wwwbilbaokulturaeus
Haurgune Kidegune 2020-2021Deialdiak Convocatorias Inskripzioa Inscripcioacuten Noiz iquestCuaacutendo 10etik 19ra Del diacutea 10 al 19 Non iquestDoacutende - wwwbilbaoeus - 010 944 010 010 - Bilbao Click
Bizkaiko Foru Liburutegia Biblioteca ForalDeialdiak ConvocatoriasBizkaidatz XII Literatura Saria XII Premio Literatura BizkaidatzBizkaitarren talentua eta sormen literarioa bultzatzea helburu duen saria Premio cuyo objetivo es impulsar el talento y la creacioacuten literaria de los bizkaitarras Apuntatzeko epea zabalik Plazo para apuntarse abierto wwwbizkaiaeusforuliburutegia
16I K U S I I K A S I E T A G O Z A T U
Arte Ederren Museoa Museo de Bellas ArtesBisita gidatuak Visitas guiadas Igandeko bisita gidatuak Visitas guiadas dominicalesErdaraz eta euskaraz (hileko azken igandeetan) Castellano y euskara (uacuteltimo domingo de mes) 1200 Izen-ematea egunean bertan takillan Inscripcioacuten el mismo diacutea en taquilla
Euskal Museoa Museo VascoBisita gidatuak Visitas guiadas ldquoErraldoia metro eta erditik begiratutardquo ldquoA metro y medio de un GiganterdquoTaldeentzako bisita gidatuak dira (5-10 pertsona) euskaraz gaztelaniaz edo ingelesez eta prezio berezia dute sarrera merkeagoa parte-hartzaile bakoitzarentzat eta 5 euro talde-bisita bakoitzeko Son visitas dirigidas a grupos (5-10 personas) en euskera castellano o ingleacutes con un precio especial entrada reducida para cada participante y 5 euros por grupo por la visita INFO + Erreserbak 94 415 02 31 wwweuskalmuseoaeus
Itsasmuseum BilbaoUmeentzako tailerra Taller infantil Ezagutu Bilbo itsasadarretik Conoce Bilbao desde la riacuteaAukera ematen du Bilboko zenbait mugarri historikoz eta arkitektonikoz gozatzeko eta hiriak azken urteetan izan duen eraldaketa ezagutzeko oso ikuspegi desberdinetik Bisita librea Museoan hasiko da eta ondoren piragua edo SUP (Stand Up Paddle) nahiz bizikleta hartuko da Bilboko Itsadarretik edo ertzetatik ibilbideari ekiteko Ofrece a las familias una visita libre al Museo y una experiencia memorable en piragua o SUP (Stand Up Paddle) por la riacutea o en bicicleta por sus maacutergenes para apreciar desde otra perspectiva la transformacioacuten de Bilbao en los uacuteltimos antildeos
17
Bilboats + Bilboko UdalaBisita turistiko antzeztuak Visita turiacutestica teatralizada Oporrak itsasadarrean barrena Vacaciones por la riacuteaBilbok visita turistiko antzeztuak eskaintzen ditu itsasadarrean zehar eta Bilboats ontzian abuztuaren 18an eta 25ean Bilbao ofrece visitas turiacutesticas teatralizadas a traveacutes de la riacutea y a bordo de Bilboats los diacuteas 18 y 25 de agosto Erreserbak Reservas - Bilbao Turismo (Plaza Circular 1) - Tfno 94 479 57 60 - WhatsApp 608 20 38 99 - informacionbilbaoturismo bilbaoeus
Berreginen Museoa Museo de ReproduccionesBisita gidatuak Visitas guiadas ldquoEstatuak metro eta erditik begiratutardquo ldquoA metro y medio de una estatuardquoTaldeentzako bisita gidatuak dira (5-10 pertsona) euskaraz gaztelaniaz edo ingelesez eta prezio berezia dute sarrera merkeagoa parte-hartzaile bakoitzarentzat eta 5 euro talde-bisita bakoitzeko Son visitas dirigidas a grupos (5-10 personas) en euskera castellano o ingleacutes con un precio especial entrada reducida para cada participante y 5 euros por grupo por la visita INFO + Erreserbak 94 415 02 31 wwwbilbokoberreginenmuseoaeus
Artez Blai Kultur ElkarteaDeialdiak Convocatorias Artez Blai Arte Eszenikoen Nazioarteko XIII Ikerketa Saria XIII Premio Internacional Artez Blai de Investigacioacuten sobre las Artes EsceacutenicasINFO + wwwartezblaicom
Udalak sustatutakojarduera batzukAlgunas actividades promovidas por tu Ayuntamiento
Bidebarrieta Kulturgunea wwwbilbaokulturaeus bidebarrieta-kulturgunea facebook bidebarrietakulturgunea
Teatro Arriaga Antzokia wwwteatroarriagaeus
Azkuna Zentroa Alhoacutendiga Bilbao wwwazkunazentroaeus
ekaina-uztaila junio-julio
U D A L A K S U S T A T U T A K O J A R D U E R A K 18
Uda Jazz Bilbon jazz emanaldi ederrak ikusteko aukera paregabea uda honetanOportunidad fantaacutestica para poder disfrutar este verano en Bilbao de conciertos de jazz
Kultura Barrutikwww kulturabarrutikeusfacebook kulturabarrutik
Kaleko Arteak Klown antzerki eta zirko ikuskizunak hiriko 8 barrutietara bueltatuko dira guztion disfruterakoEspectaacuteculos callejeros de clown circo y teatro para el disfrute de todas y todos en los 8 distritos de nuestra ciudad
Bertso Saioak Bertso saio ezberdinak burutuko dira formatu tradizionala eta formatu berriak uztartuz
19K U LT U R A B A R R U T I K
ABUZTUAK AG O S T O
15-31
Ikusi ikasi eta gozatuTailerrak deialdiak topaketak eta abar
Talleres convocatorias festivales jornadas etc
14
Bilbao IzanBisita gidatuak Visitas guiadasEzagutu Arangoiti Conoce ArangoitiBilboko Udaleko Kultura Saila - Aacuterea de Cultura Ayuntamiento de Bilbao Ezagutu Arangoiti oinez Conoce Arangoiti caminando - Asteartetik ostiralera De martes a viernes 1100 etay 1800 - LarunbatetanSaacutebados 1030 etay 1230 Ezagutu Arangoiti familian Conoce Arangoiti en familia - 17an eta 18an Diacuteas 17 y 18 1730 INFORMAZIO eta ERRESERBAK 94 401 00 10 +Info wwwbilbaokulturaeus Facebook Bilbao Izan YouTube Bilbao Kultura Instagram Bilbao Kultura
Irailean ezagutu Ibarrekolanda-Sarriko En septiembre conoce Ibarrekolanda-SarrikoBilboko Udaleko Kultura Saila - Aacuterea de Cultura Ayuntamiento de BilbaoINFORMAZIO eta ERRESERBAK - Abuztuaren 24tik aurrera A partir del 24 agosto - 010 944 010 0100 +Info wwwbilbaokulturaeus Facebook Bilbao Izan YouTube Bilbao Kultura Instagram Bilbao Kultura
BLVART Arty WalksIbilbide artistikoak Rutas artiacutesticas Arte-sormen gune ezberdinak erakusten dituzten 4 ibilbide San Francisco Bilbo Zaharra eta Zabalatik zehar 4 rutas por diferentes espacios de creacioacuten artiacutestica por San Francisco Bilbao la Vieja y Zabala Noiz iquestCuaacutendo Irailak 18-19 Septiembre Izen-ematea Inscripcioacuten culturabilbaoeus Epea Plazo Abuztuaren 24tik irailaren 13ra Del 24 de agosto al 13 de septiembre
I K U S I I K A S I E T A G O Z A T U
15I K U S I I K A S I E T A G O Z A T U
BilbaoMusikaDeialdiak ConvocatoriasOrkrestako Zuzendaritzari Buruzko V Topaketak V Encuentro de Direccioacuten OrquestralBilboko Udaleko Kultura Saila - Aacuterea de Cultura Ayuntamiento de Bilbao Inskripzio epea irekita Plazo inscripcioacuten abierto INFO + wwwbilbaomusikaeus
BilbaoAurreraDeialdiak ConvocatoriasZinematografiaren eta ikus-entzunezkoen sektorerako laguntzak Ayudas sector audiovisual y cinematograacuteficoBilboko Udala + Arriaga + Zinebi Bilboren sustapena helburu duten ldquoProiektuen poltsardquo bat antolatuko du Udalak ikus-entzunezko sektorea defendatu lagundu eta babesteko helburuarekin El Ayuntamiento convoca una ldquoBolsa de Proyectosrdquo que promocionen Bilbao con el objetivo de defender apoyar y proteger el sector audiovisual local Proiektuak aurkezteko epea Plazo presentacioacuten proyectos abuztuak 31 agosto INFO + wwwbilbaokulturaeus
Haurgune Kidegune 2020-2021Deialdiak Convocatorias Inskripzioa Inscripcioacuten Noiz iquestCuaacutendo 10etik 19ra Del diacutea 10 al 19 Non iquestDoacutende - wwwbilbaoeus - 010 944 010 010 - Bilbao Click
Bizkaiko Foru Liburutegia Biblioteca ForalDeialdiak ConvocatoriasBizkaidatz XII Literatura Saria XII Premio Literatura BizkaidatzBizkaitarren talentua eta sormen literarioa bultzatzea helburu duen saria Premio cuyo objetivo es impulsar el talento y la creacioacuten literaria de los bizkaitarras Apuntatzeko epea zabalik Plazo para apuntarse abierto wwwbizkaiaeusforuliburutegia
16I K U S I I K A S I E T A G O Z A T U
Arte Ederren Museoa Museo de Bellas ArtesBisita gidatuak Visitas guiadas Igandeko bisita gidatuak Visitas guiadas dominicalesErdaraz eta euskaraz (hileko azken igandeetan) Castellano y euskara (uacuteltimo domingo de mes) 1200 Izen-ematea egunean bertan takillan Inscripcioacuten el mismo diacutea en taquilla
Euskal Museoa Museo VascoBisita gidatuak Visitas guiadas ldquoErraldoia metro eta erditik begiratutardquo ldquoA metro y medio de un GiganterdquoTaldeentzako bisita gidatuak dira (5-10 pertsona) euskaraz gaztelaniaz edo ingelesez eta prezio berezia dute sarrera merkeagoa parte-hartzaile bakoitzarentzat eta 5 euro talde-bisita bakoitzeko Son visitas dirigidas a grupos (5-10 personas) en euskera castellano o ingleacutes con un precio especial entrada reducida para cada participante y 5 euros por grupo por la visita INFO + Erreserbak 94 415 02 31 wwweuskalmuseoaeus
Itsasmuseum BilbaoUmeentzako tailerra Taller infantil Ezagutu Bilbo itsasadarretik Conoce Bilbao desde la riacuteaAukera ematen du Bilboko zenbait mugarri historikoz eta arkitektonikoz gozatzeko eta hiriak azken urteetan izan duen eraldaketa ezagutzeko oso ikuspegi desberdinetik Bisita librea Museoan hasiko da eta ondoren piragua edo SUP (Stand Up Paddle) nahiz bizikleta hartuko da Bilboko Itsadarretik edo ertzetatik ibilbideari ekiteko Ofrece a las familias una visita libre al Museo y una experiencia memorable en piragua o SUP (Stand Up Paddle) por la riacutea o en bicicleta por sus maacutergenes para apreciar desde otra perspectiva la transformacioacuten de Bilbao en los uacuteltimos antildeos
17
Bilboats + Bilboko UdalaBisita turistiko antzeztuak Visita turiacutestica teatralizada Oporrak itsasadarrean barrena Vacaciones por la riacuteaBilbok visita turistiko antzeztuak eskaintzen ditu itsasadarrean zehar eta Bilboats ontzian abuztuaren 18an eta 25ean Bilbao ofrece visitas turiacutesticas teatralizadas a traveacutes de la riacutea y a bordo de Bilboats los diacuteas 18 y 25 de agosto Erreserbak Reservas - Bilbao Turismo (Plaza Circular 1) - Tfno 94 479 57 60 - WhatsApp 608 20 38 99 - informacionbilbaoturismo bilbaoeus
Berreginen Museoa Museo de ReproduccionesBisita gidatuak Visitas guiadas ldquoEstatuak metro eta erditik begiratutardquo ldquoA metro y medio de una estatuardquoTaldeentzako bisita gidatuak dira (5-10 pertsona) euskaraz gaztelaniaz edo ingelesez eta prezio berezia dute sarrera merkeagoa parte-hartzaile bakoitzarentzat eta 5 euro talde-bisita bakoitzeko Son visitas dirigidas a grupos (5-10 personas) en euskera castellano o ingleacutes con un precio especial entrada reducida para cada participante y 5 euros por grupo por la visita INFO + Erreserbak 94 415 02 31 wwwbilbokoberreginenmuseoaeus
Artez Blai Kultur ElkarteaDeialdiak Convocatorias Artez Blai Arte Eszenikoen Nazioarteko XIII Ikerketa Saria XIII Premio Internacional Artez Blai de Investigacioacuten sobre las Artes EsceacutenicasINFO + wwwartezblaicom
Udalak sustatutakojarduera batzukAlgunas actividades promovidas por tu Ayuntamiento
Bidebarrieta Kulturgunea wwwbilbaokulturaeus bidebarrieta-kulturgunea facebook bidebarrietakulturgunea
Teatro Arriaga Antzokia wwwteatroarriagaeus
Azkuna Zentroa Alhoacutendiga Bilbao wwwazkunazentroaeus
ekaina-uztaila junio-julio
U D A L A K S U S T A T U T A K O J A R D U E R A K 18
Uda Jazz Bilbon jazz emanaldi ederrak ikusteko aukera paregabea uda honetanOportunidad fantaacutestica para poder disfrutar este verano en Bilbao de conciertos de jazz
Kultura Barrutikwww kulturabarrutikeusfacebook kulturabarrutik
Kaleko Arteak Klown antzerki eta zirko ikuskizunak hiriko 8 barrutietara bueltatuko dira guztion disfruterakoEspectaacuteculos callejeros de clown circo y teatro para el disfrute de todas y todos en los 8 distritos de nuestra ciudad
Bertso Saioak Bertso saio ezberdinak burutuko dira formatu tradizionala eta formatu berriak uztartuz
19K U LT U R A B A R R U T I K
ABUZTUAK AG O S T O
15-31
14
Bilbao IzanBisita gidatuak Visitas guiadasEzagutu Arangoiti Conoce ArangoitiBilboko Udaleko Kultura Saila - Aacuterea de Cultura Ayuntamiento de Bilbao Ezagutu Arangoiti oinez Conoce Arangoiti caminando - Asteartetik ostiralera De martes a viernes 1100 etay 1800 - LarunbatetanSaacutebados 1030 etay 1230 Ezagutu Arangoiti familian Conoce Arangoiti en familia - 17an eta 18an Diacuteas 17 y 18 1730 INFORMAZIO eta ERRESERBAK 94 401 00 10 +Info wwwbilbaokulturaeus Facebook Bilbao Izan YouTube Bilbao Kultura Instagram Bilbao Kultura
Irailean ezagutu Ibarrekolanda-Sarriko En septiembre conoce Ibarrekolanda-SarrikoBilboko Udaleko Kultura Saila - Aacuterea de Cultura Ayuntamiento de BilbaoINFORMAZIO eta ERRESERBAK - Abuztuaren 24tik aurrera A partir del 24 agosto - 010 944 010 0100 +Info wwwbilbaokulturaeus Facebook Bilbao Izan YouTube Bilbao Kultura Instagram Bilbao Kultura
BLVART Arty WalksIbilbide artistikoak Rutas artiacutesticas Arte-sormen gune ezberdinak erakusten dituzten 4 ibilbide San Francisco Bilbo Zaharra eta Zabalatik zehar 4 rutas por diferentes espacios de creacioacuten artiacutestica por San Francisco Bilbao la Vieja y Zabala Noiz iquestCuaacutendo Irailak 18-19 Septiembre Izen-ematea Inscripcioacuten culturabilbaoeus Epea Plazo Abuztuaren 24tik irailaren 13ra Del 24 de agosto al 13 de septiembre
I K U S I I K A S I E T A G O Z A T U
15I K U S I I K A S I E T A G O Z A T U
BilbaoMusikaDeialdiak ConvocatoriasOrkrestako Zuzendaritzari Buruzko V Topaketak V Encuentro de Direccioacuten OrquestralBilboko Udaleko Kultura Saila - Aacuterea de Cultura Ayuntamiento de Bilbao Inskripzio epea irekita Plazo inscripcioacuten abierto INFO + wwwbilbaomusikaeus
BilbaoAurreraDeialdiak ConvocatoriasZinematografiaren eta ikus-entzunezkoen sektorerako laguntzak Ayudas sector audiovisual y cinematograacuteficoBilboko Udala + Arriaga + Zinebi Bilboren sustapena helburu duten ldquoProiektuen poltsardquo bat antolatuko du Udalak ikus-entzunezko sektorea defendatu lagundu eta babesteko helburuarekin El Ayuntamiento convoca una ldquoBolsa de Proyectosrdquo que promocionen Bilbao con el objetivo de defender apoyar y proteger el sector audiovisual local Proiektuak aurkezteko epea Plazo presentacioacuten proyectos abuztuak 31 agosto INFO + wwwbilbaokulturaeus
Haurgune Kidegune 2020-2021Deialdiak Convocatorias Inskripzioa Inscripcioacuten Noiz iquestCuaacutendo 10etik 19ra Del diacutea 10 al 19 Non iquestDoacutende - wwwbilbaoeus - 010 944 010 010 - Bilbao Click
Bizkaiko Foru Liburutegia Biblioteca ForalDeialdiak ConvocatoriasBizkaidatz XII Literatura Saria XII Premio Literatura BizkaidatzBizkaitarren talentua eta sormen literarioa bultzatzea helburu duen saria Premio cuyo objetivo es impulsar el talento y la creacioacuten literaria de los bizkaitarras Apuntatzeko epea zabalik Plazo para apuntarse abierto wwwbizkaiaeusforuliburutegia
16I K U S I I K A S I E T A G O Z A T U
Arte Ederren Museoa Museo de Bellas ArtesBisita gidatuak Visitas guiadas Igandeko bisita gidatuak Visitas guiadas dominicalesErdaraz eta euskaraz (hileko azken igandeetan) Castellano y euskara (uacuteltimo domingo de mes) 1200 Izen-ematea egunean bertan takillan Inscripcioacuten el mismo diacutea en taquilla
Euskal Museoa Museo VascoBisita gidatuak Visitas guiadas ldquoErraldoia metro eta erditik begiratutardquo ldquoA metro y medio de un GiganterdquoTaldeentzako bisita gidatuak dira (5-10 pertsona) euskaraz gaztelaniaz edo ingelesez eta prezio berezia dute sarrera merkeagoa parte-hartzaile bakoitzarentzat eta 5 euro talde-bisita bakoitzeko Son visitas dirigidas a grupos (5-10 personas) en euskera castellano o ingleacutes con un precio especial entrada reducida para cada participante y 5 euros por grupo por la visita INFO + Erreserbak 94 415 02 31 wwweuskalmuseoaeus
Itsasmuseum BilbaoUmeentzako tailerra Taller infantil Ezagutu Bilbo itsasadarretik Conoce Bilbao desde la riacuteaAukera ematen du Bilboko zenbait mugarri historikoz eta arkitektonikoz gozatzeko eta hiriak azken urteetan izan duen eraldaketa ezagutzeko oso ikuspegi desberdinetik Bisita librea Museoan hasiko da eta ondoren piragua edo SUP (Stand Up Paddle) nahiz bizikleta hartuko da Bilboko Itsadarretik edo ertzetatik ibilbideari ekiteko Ofrece a las familias una visita libre al Museo y una experiencia memorable en piragua o SUP (Stand Up Paddle) por la riacutea o en bicicleta por sus maacutergenes para apreciar desde otra perspectiva la transformacioacuten de Bilbao en los uacuteltimos antildeos
17
Bilboats + Bilboko UdalaBisita turistiko antzeztuak Visita turiacutestica teatralizada Oporrak itsasadarrean barrena Vacaciones por la riacuteaBilbok visita turistiko antzeztuak eskaintzen ditu itsasadarrean zehar eta Bilboats ontzian abuztuaren 18an eta 25ean Bilbao ofrece visitas turiacutesticas teatralizadas a traveacutes de la riacutea y a bordo de Bilboats los diacuteas 18 y 25 de agosto Erreserbak Reservas - Bilbao Turismo (Plaza Circular 1) - Tfno 94 479 57 60 - WhatsApp 608 20 38 99 - informacionbilbaoturismo bilbaoeus
Berreginen Museoa Museo de ReproduccionesBisita gidatuak Visitas guiadas ldquoEstatuak metro eta erditik begiratutardquo ldquoA metro y medio de una estatuardquoTaldeentzako bisita gidatuak dira (5-10 pertsona) euskaraz gaztelaniaz edo ingelesez eta prezio berezia dute sarrera merkeagoa parte-hartzaile bakoitzarentzat eta 5 euro talde-bisita bakoitzeko Son visitas dirigidas a grupos (5-10 personas) en euskera castellano o ingleacutes con un precio especial entrada reducida para cada participante y 5 euros por grupo por la visita INFO + Erreserbak 94 415 02 31 wwwbilbokoberreginenmuseoaeus
Artez Blai Kultur ElkarteaDeialdiak Convocatorias Artez Blai Arte Eszenikoen Nazioarteko XIII Ikerketa Saria XIII Premio Internacional Artez Blai de Investigacioacuten sobre las Artes EsceacutenicasINFO + wwwartezblaicom
Udalak sustatutakojarduera batzukAlgunas actividades promovidas por tu Ayuntamiento
Bidebarrieta Kulturgunea wwwbilbaokulturaeus bidebarrieta-kulturgunea facebook bidebarrietakulturgunea
Teatro Arriaga Antzokia wwwteatroarriagaeus
Azkuna Zentroa Alhoacutendiga Bilbao wwwazkunazentroaeus
ekaina-uztaila junio-julio
U D A L A K S U S T A T U T A K O J A R D U E R A K 18
Uda Jazz Bilbon jazz emanaldi ederrak ikusteko aukera paregabea uda honetanOportunidad fantaacutestica para poder disfrutar este verano en Bilbao de conciertos de jazz
Kultura Barrutikwww kulturabarrutikeusfacebook kulturabarrutik
Kaleko Arteak Klown antzerki eta zirko ikuskizunak hiriko 8 barrutietara bueltatuko dira guztion disfruterakoEspectaacuteculos callejeros de clown circo y teatro para el disfrute de todas y todos en los 8 distritos de nuestra ciudad
Bertso Saioak Bertso saio ezberdinak burutuko dira formatu tradizionala eta formatu berriak uztartuz
19K U LT U R A B A R R U T I K
ABUZTUAK AG O S T O
15-31
15I K U S I I K A S I E T A G O Z A T U
BilbaoMusikaDeialdiak ConvocatoriasOrkrestako Zuzendaritzari Buruzko V Topaketak V Encuentro de Direccioacuten OrquestralBilboko Udaleko Kultura Saila - Aacuterea de Cultura Ayuntamiento de Bilbao Inskripzio epea irekita Plazo inscripcioacuten abierto INFO + wwwbilbaomusikaeus
BilbaoAurreraDeialdiak ConvocatoriasZinematografiaren eta ikus-entzunezkoen sektorerako laguntzak Ayudas sector audiovisual y cinematograacuteficoBilboko Udala + Arriaga + Zinebi Bilboren sustapena helburu duten ldquoProiektuen poltsardquo bat antolatuko du Udalak ikus-entzunezko sektorea defendatu lagundu eta babesteko helburuarekin El Ayuntamiento convoca una ldquoBolsa de Proyectosrdquo que promocionen Bilbao con el objetivo de defender apoyar y proteger el sector audiovisual local Proiektuak aurkezteko epea Plazo presentacioacuten proyectos abuztuak 31 agosto INFO + wwwbilbaokulturaeus
Haurgune Kidegune 2020-2021Deialdiak Convocatorias Inskripzioa Inscripcioacuten Noiz iquestCuaacutendo 10etik 19ra Del diacutea 10 al 19 Non iquestDoacutende - wwwbilbaoeus - 010 944 010 010 - Bilbao Click
Bizkaiko Foru Liburutegia Biblioteca ForalDeialdiak ConvocatoriasBizkaidatz XII Literatura Saria XII Premio Literatura BizkaidatzBizkaitarren talentua eta sormen literarioa bultzatzea helburu duen saria Premio cuyo objetivo es impulsar el talento y la creacioacuten literaria de los bizkaitarras Apuntatzeko epea zabalik Plazo para apuntarse abierto wwwbizkaiaeusforuliburutegia
16I K U S I I K A S I E T A G O Z A T U
Arte Ederren Museoa Museo de Bellas ArtesBisita gidatuak Visitas guiadas Igandeko bisita gidatuak Visitas guiadas dominicalesErdaraz eta euskaraz (hileko azken igandeetan) Castellano y euskara (uacuteltimo domingo de mes) 1200 Izen-ematea egunean bertan takillan Inscripcioacuten el mismo diacutea en taquilla
Euskal Museoa Museo VascoBisita gidatuak Visitas guiadas ldquoErraldoia metro eta erditik begiratutardquo ldquoA metro y medio de un GiganterdquoTaldeentzako bisita gidatuak dira (5-10 pertsona) euskaraz gaztelaniaz edo ingelesez eta prezio berezia dute sarrera merkeagoa parte-hartzaile bakoitzarentzat eta 5 euro talde-bisita bakoitzeko Son visitas dirigidas a grupos (5-10 personas) en euskera castellano o ingleacutes con un precio especial entrada reducida para cada participante y 5 euros por grupo por la visita INFO + Erreserbak 94 415 02 31 wwweuskalmuseoaeus
Itsasmuseum BilbaoUmeentzako tailerra Taller infantil Ezagutu Bilbo itsasadarretik Conoce Bilbao desde la riacuteaAukera ematen du Bilboko zenbait mugarri historikoz eta arkitektonikoz gozatzeko eta hiriak azken urteetan izan duen eraldaketa ezagutzeko oso ikuspegi desberdinetik Bisita librea Museoan hasiko da eta ondoren piragua edo SUP (Stand Up Paddle) nahiz bizikleta hartuko da Bilboko Itsadarretik edo ertzetatik ibilbideari ekiteko Ofrece a las familias una visita libre al Museo y una experiencia memorable en piragua o SUP (Stand Up Paddle) por la riacutea o en bicicleta por sus maacutergenes para apreciar desde otra perspectiva la transformacioacuten de Bilbao en los uacuteltimos antildeos
17
Bilboats + Bilboko UdalaBisita turistiko antzeztuak Visita turiacutestica teatralizada Oporrak itsasadarrean barrena Vacaciones por la riacuteaBilbok visita turistiko antzeztuak eskaintzen ditu itsasadarrean zehar eta Bilboats ontzian abuztuaren 18an eta 25ean Bilbao ofrece visitas turiacutesticas teatralizadas a traveacutes de la riacutea y a bordo de Bilboats los diacuteas 18 y 25 de agosto Erreserbak Reservas - Bilbao Turismo (Plaza Circular 1) - Tfno 94 479 57 60 - WhatsApp 608 20 38 99 - informacionbilbaoturismo bilbaoeus
Berreginen Museoa Museo de ReproduccionesBisita gidatuak Visitas guiadas ldquoEstatuak metro eta erditik begiratutardquo ldquoA metro y medio de una estatuardquoTaldeentzako bisita gidatuak dira (5-10 pertsona) euskaraz gaztelaniaz edo ingelesez eta prezio berezia dute sarrera merkeagoa parte-hartzaile bakoitzarentzat eta 5 euro talde-bisita bakoitzeko Son visitas dirigidas a grupos (5-10 personas) en euskera castellano o ingleacutes con un precio especial entrada reducida para cada participante y 5 euros por grupo por la visita INFO + Erreserbak 94 415 02 31 wwwbilbokoberreginenmuseoaeus
Artez Blai Kultur ElkarteaDeialdiak Convocatorias Artez Blai Arte Eszenikoen Nazioarteko XIII Ikerketa Saria XIII Premio Internacional Artez Blai de Investigacioacuten sobre las Artes EsceacutenicasINFO + wwwartezblaicom
Udalak sustatutakojarduera batzukAlgunas actividades promovidas por tu Ayuntamiento
Bidebarrieta Kulturgunea wwwbilbaokulturaeus bidebarrieta-kulturgunea facebook bidebarrietakulturgunea
Teatro Arriaga Antzokia wwwteatroarriagaeus
Azkuna Zentroa Alhoacutendiga Bilbao wwwazkunazentroaeus
ekaina-uztaila junio-julio
U D A L A K S U S T A T U T A K O J A R D U E R A K 18
Uda Jazz Bilbon jazz emanaldi ederrak ikusteko aukera paregabea uda honetanOportunidad fantaacutestica para poder disfrutar este verano en Bilbao de conciertos de jazz
Kultura Barrutikwww kulturabarrutikeusfacebook kulturabarrutik
Kaleko Arteak Klown antzerki eta zirko ikuskizunak hiriko 8 barrutietara bueltatuko dira guztion disfruterakoEspectaacuteculos callejeros de clown circo y teatro para el disfrute de todas y todos en los 8 distritos de nuestra ciudad
Bertso Saioak Bertso saio ezberdinak burutuko dira formatu tradizionala eta formatu berriak uztartuz
19K U LT U R A B A R R U T I K
ABUZTUAK AG O S T O
15-31
16I K U S I I K A S I E T A G O Z A T U
Arte Ederren Museoa Museo de Bellas ArtesBisita gidatuak Visitas guiadas Igandeko bisita gidatuak Visitas guiadas dominicalesErdaraz eta euskaraz (hileko azken igandeetan) Castellano y euskara (uacuteltimo domingo de mes) 1200 Izen-ematea egunean bertan takillan Inscripcioacuten el mismo diacutea en taquilla
Euskal Museoa Museo VascoBisita gidatuak Visitas guiadas ldquoErraldoia metro eta erditik begiratutardquo ldquoA metro y medio de un GiganterdquoTaldeentzako bisita gidatuak dira (5-10 pertsona) euskaraz gaztelaniaz edo ingelesez eta prezio berezia dute sarrera merkeagoa parte-hartzaile bakoitzarentzat eta 5 euro talde-bisita bakoitzeko Son visitas dirigidas a grupos (5-10 personas) en euskera castellano o ingleacutes con un precio especial entrada reducida para cada participante y 5 euros por grupo por la visita INFO + Erreserbak 94 415 02 31 wwweuskalmuseoaeus
Itsasmuseum BilbaoUmeentzako tailerra Taller infantil Ezagutu Bilbo itsasadarretik Conoce Bilbao desde la riacuteaAukera ematen du Bilboko zenbait mugarri historikoz eta arkitektonikoz gozatzeko eta hiriak azken urteetan izan duen eraldaketa ezagutzeko oso ikuspegi desberdinetik Bisita librea Museoan hasiko da eta ondoren piragua edo SUP (Stand Up Paddle) nahiz bizikleta hartuko da Bilboko Itsadarretik edo ertzetatik ibilbideari ekiteko Ofrece a las familias una visita libre al Museo y una experiencia memorable en piragua o SUP (Stand Up Paddle) por la riacutea o en bicicleta por sus maacutergenes para apreciar desde otra perspectiva la transformacioacuten de Bilbao en los uacuteltimos antildeos
17
Bilboats + Bilboko UdalaBisita turistiko antzeztuak Visita turiacutestica teatralizada Oporrak itsasadarrean barrena Vacaciones por la riacuteaBilbok visita turistiko antzeztuak eskaintzen ditu itsasadarrean zehar eta Bilboats ontzian abuztuaren 18an eta 25ean Bilbao ofrece visitas turiacutesticas teatralizadas a traveacutes de la riacutea y a bordo de Bilboats los diacuteas 18 y 25 de agosto Erreserbak Reservas - Bilbao Turismo (Plaza Circular 1) - Tfno 94 479 57 60 - WhatsApp 608 20 38 99 - informacionbilbaoturismo bilbaoeus
Berreginen Museoa Museo de ReproduccionesBisita gidatuak Visitas guiadas ldquoEstatuak metro eta erditik begiratutardquo ldquoA metro y medio de una estatuardquoTaldeentzako bisita gidatuak dira (5-10 pertsona) euskaraz gaztelaniaz edo ingelesez eta prezio berezia dute sarrera merkeagoa parte-hartzaile bakoitzarentzat eta 5 euro talde-bisita bakoitzeko Son visitas dirigidas a grupos (5-10 personas) en euskera castellano o ingleacutes con un precio especial entrada reducida para cada participante y 5 euros por grupo por la visita INFO + Erreserbak 94 415 02 31 wwwbilbokoberreginenmuseoaeus
Artez Blai Kultur ElkarteaDeialdiak Convocatorias Artez Blai Arte Eszenikoen Nazioarteko XIII Ikerketa Saria XIII Premio Internacional Artez Blai de Investigacioacuten sobre las Artes EsceacutenicasINFO + wwwartezblaicom
Udalak sustatutakojarduera batzukAlgunas actividades promovidas por tu Ayuntamiento
Bidebarrieta Kulturgunea wwwbilbaokulturaeus bidebarrieta-kulturgunea facebook bidebarrietakulturgunea
Teatro Arriaga Antzokia wwwteatroarriagaeus
Azkuna Zentroa Alhoacutendiga Bilbao wwwazkunazentroaeus
ekaina-uztaila junio-julio
U D A L A K S U S T A T U T A K O J A R D U E R A K 18
Uda Jazz Bilbon jazz emanaldi ederrak ikusteko aukera paregabea uda honetanOportunidad fantaacutestica para poder disfrutar este verano en Bilbao de conciertos de jazz
Kultura Barrutikwww kulturabarrutikeusfacebook kulturabarrutik
Kaleko Arteak Klown antzerki eta zirko ikuskizunak hiriko 8 barrutietara bueltatuko dira guztion disfruterakoEspectaacuteculos callejeros de clown circo y teatro para el disfrute de todas y todos en los 8 distritos de nuestra ciudad
Bertso Saioak Bertso saio ezberdinak burutuko dira formatu tradizionala eta formatu berriak uztartuz
19K U LT U R A B A R R U T I K
ABUZTUAK AG O S T O
15-31
17
Bilboats + Bilboko UdalaBisita turistiko antzeztuak Visita turiacutestica teatralizada Oporrak itsasadarrean barrena Vacaciones por la riacuteaBilbok visita turistiko antzeztuak eskaintzen ditu itsasadarrean zehar eta Bilboats ontzian abuztuaren 18an eta 25ean Bilbao ofrece visitas turiacutesticas teatralizadas a traveacutes de la riacutea y a bordo de Bilboats los diacuteas 18 y 25 de agosto Erreserbak Reservas - Bilbao Turismo (Plaza Circular 1) - Tfno 94 479 57 60 - WhatsApp 608 20 38 99 - informacionbilbaoturismo bilbaoeus
Berreginen Museoa Museo de ReproduccionesBisita gidatuak Visitas guiadas ldquoEstatuak metro eta erditik begiratutardquo ldquoA metro y medio de una estatuardquoTaldeentzako bisita gidatuak dira (5-10 pertsona) euskaraz gaztelaniaz edo ingelesez eta prezio berezia dute sarrera merkeagoa parte-hartzaile bakoitzarentzat eta 5 euro talde-bisita bakoitzeko Son visitas dirigidas a grupos (5-10 personas) en euskera castellano o ingleacutes con un precio especial entrada reducida para cada participante y 5 euros por grupo por la visita INFO + Erreserbak 94 415 02 31 wwwbilbokoberreginenmuseoaeus
Artez Blai Kultur ElkarteaDeialdiak Convocatorias Artez Blai Arte Eszenikoen Nazioarteko XIII Ikerketa Saria XIII Premio Internacional Artez Blai de Investigacioacuten sobre las Artes EsceacutenicasINFO + wwwartezblaicom
Udalak sustatutakojarduera batzukAlgunas actividades promovidas por tu Ayuntamiento
Bidebarrieta Kulturgunea wwwbilbaokulturaeus bidebarrieta-kulturgunea facebook bidebarrietakulturgunea
Teatro Arriaga Antzokia wwwteatroarriagaeus
Azkuna Zentroa Alhoacutendiga Bilbao wwwazkunazentroaeus
ekaina-uztaila junio-julio
U D A L A K S U S T A T U T A K O J A R D U E R A K 18
Uda Jazz Bilbon jazz emanaldi ederrak ikusteko aukera paregabea uda honetanOportunidad fantaacutestica para poder disfrutar este verano en Bilbao de conciertos de jazz
Kultura Barrutikwww kulturabarrutikeusfacebook kulturabarrutik
Kaleko Arteak Klown antzerki eta zirko ikuskizunak hiriko 8 barrutietara bueltatuko dira guztion disfruterakoEspectaacuteculos callejeros de clown circo y teatro para el disfrute de todas y todos en los 8 distritos de nuestra ciudad
Bertso Saioak Bertso saio ezberdinak burutuko dira formatu tradizionala eta formatu berriak uztartuz
19K U LT U R A B A R R U T I K
ABUZTUAK AG O S T O
15-31
Udalak sustatutakojarduera batzukAlgunas actividades promovidas por tu Ayuntamiento
Bidebarrieta Kulturgunea wwwbilbaokulturaeus bidebarrieta-kulturgunea facebook bidebarrietakulturgunea
Teatro Arriaga Antzokia wwwteatroarriagaeus
Azkuna Zentroa Alhoacutendiga Bilbao wwwazkunazentroaeus
ekaina-uztaila junio-julio
U D A L A K S U S T A T U T A K O J A R D U E R A K 18
Uda Jazz Bilbon jazz emanaldi ederrak ikusteko aukera paregabea uda honetanOportunidad fantaacutestica para poder disfrutar este verano en Bilbao de conciertos de jazz
Kultura Barrutikwww kulturabarrutikeusfacebook kulturabarrutik
Kaleko Arteak Klown antzerki eta zirko ikuskizunak hiriko 8 barrutietara bueltatuko dira guztion disfruterakoEspectaacuteculos callejeros de clown circo y teatro para el disfrute de todas y todos en los 8 distritos de nuestra ciudad
Bertso Saioak Bertso saio ezberdinak burutuko dira formatu tradizionala eta formatu berriak uztartuz
19K U LT U R A B A R R U T I K
ABUZTUAK AG O S T O
15-31
Uda Jazz Bilbon jazz emanaldi ederrak ikusteko aukera paregabea uda honetanOportunidad fantaacutestica para poder disfrutar este verano en Bilbao de conciertos de jazz
Kultura Barrutikwww kulturabarrutikeusfacebook kulturabarrutik
Kaleko Arteak Klown antzerki eta zirko ikuskizunak hiriko 8 barrutietara bueltatuko dira guztion disfruterakoEspectaacuteculos callejeros de clown circo y teatro para el disfrute de todas y todos en los 8 distritos de nuestra ciudad
Bertso Saioak Bertso saio ezberdinak burutuko dira formatu tradizionala eta formatu berriak uztartuz
19K U LT U R A B A R R U T I K
ABUZTUAK AG O S T O
15-31
ABUZTUAK AG O S T O
15-31
