Accesorios de cableado79 Los accesorios de cableado son una parte integral de la amplia selección de Panduit de productos para la administraci ón de cables. Estos accesorios sirven

Montajes de abrazaderas para cable con dorso adhesivo Placas y lápices marcadores Montajes y anclas de abrazaderas

Montajes a presión Sujetadores de cablesProductos para protección

contra la abrasión

Sujetadores a presión Montajes de cables planos Accesorios de tablero de arnés

Accesorios de cableado

Maneras inteligentes de reducir los costos de instalaciónLos accesorios de cableado de PANDUIT ™ le ofrecen una selección completa de respuestas inteligentes

indicadas para agilizar la instalación y reducir los costos de instalación, cualquiera sean sus requisitos.Además PANDUIT proporciona apoyo técnico experimentado para asegurarle que no sólo reciba el mejor

producto para su aplicación, sino el máximo beneficio de su uso.Para obtener información adicional, en los EE.UU. llame al número gratuito:

888-506-5400, Ext. 7346 o 708-532-1800

78


Contenido(Véase la última página del catálogo para el índice alfabético de los números de par tes donde se indican

los números de páginas.)

Selección de estilos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

Accesorios para abrazaderas para cable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80-100Combinación de abrazadera para cable/montaje adhesivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80Montajes con dorso adhesivo de 4 direcciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80Montajes de 4 direcciones sin adhesivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81Montajes de 2 direcciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82Montajes adhesivos de aplicación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83Montajes de abrazaderas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .84-86Montajes de anclajes de cables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87Placas de abrazaderas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88Montajes de ángulo recto/Montajes de orificios de iluminación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89Montajes a presión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90Montajes a presión y montajes especiales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .91-97Sistema de montaje de cableado con abrazaderas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93-95Sistema de montaje de cables planos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98Placas marcadoras y bobinas/lápices marcadores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .99-100Productos de instalación TELCO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100

Accesorios de cableado - se usa sin abrazaderas para cable . . . . . . . .101-112

Abrazadera expulsable y ajustable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101Sujetadores de cables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .102-105Montajes de cables planos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108Abrazaderas "C" de diámetro fijo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .107-108Montajes/sujetadores a presión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .109-111Montajes de presión de giro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112Sujetadores CATV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112Columnas de tableros de circuito y Soportes ajustables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113Características físicas de los materiales de accesorios de cableado . . . . . . . . . . . . . . . . . 114

Selección y uso de los montajes adhesivos de PANDUIT . . . . . . . . . . .115-120

Accesorios para tablero de cableado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .121-128

Número de partes empacadas en cantidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .127-128

Productos para protección contra la abrasión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .129-143Envoltura en espiral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .130-133Borde aislador o protector de filos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .134-136Tubería de material corrugado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .137-138Mangas expansibles trenzadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .139-140Pruebas y clasificaciones de flamabilidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .141-143

79

Los accesorios de cableado son una parte integral de la amplia selección de Panduit de productos para la administración de cables. Estos accesorios sirven para brindarle la solución más económica de instalación para controlar, montar y proteger cables. Estos productos se fabrican en un entorno cuyo objetivoprincipal es la innovación en el diseño, la alta calidad y el servicio informado a nuestros clientes. Los beneficios claves de este objetivo son:

• El medio de fabricación de la más alta calidad, incluyendo el control del proceso estadístico para cumplir con los estándares domésticos e internacionales correspondientes.

• PANDUIT ™ trabaja en conjunto con una red nacional de distribuidores para proporcionarle el envío A tiempo para eliminar la necesidad de grandes inventarios

• Departamentos de herramientas y grabado, con todo el personal necesario para asistir en el diseño de soluciones a aplicaciones específicas de la industria

• Investigación continua sobre materiales, adhesivos y nuevas tecnologías para proporcionarle los productos más modernos

Comun íquese con la fábrica para la in formación de reg istro y a lcance del producto.

Selección de estilosAccesorios para abrazaderas para cableEstos productos se usan con las abrazaderas para cable de PANDUIT para agilizar y simplificar los montajes de cables, cordones y tuberías. Entre los métodos de instalación se incluyen el de dorso autoadhesivo- -, adhesivo abastecido por el cliente,tornil los, remaches o diseños de montaje por-panel.

Accesorios de cableadoEstos productos incluyen accesorios de diámetro fi jo y ajustable que se usan sin abrazaderas para cable. Los métodos de montaje incluyen los de dorso con autoadhesivo, adhesivo aplicado por el cliente, tornil los, remaches o diseños por panel.

Accesorios para tablero de cableadoLa selección exclusiva de Panduit de accesorios para tablero de cableado agiliza el encaminamiento y formación del cable en la fabricación del arnés. Los mismos sujetan cables a una altura uniforme por encima del tablero y son ideales para el uso con el herramental manual o automático de abrazaderas para cable PANDUIT.

Productos para protección contra la abrasiónEnvoltura en espiral, cables, mangueras y tubería asegurados en tubería corrugada y mangas expansible para protegerlos contra la abrasión. Están disponibles en distintos tamaños y materiales para cumplir con una amplia gama de aplicaciones interiores y exteriores.Borde aislador o protector de filos que protege los bordes exteriores y orificios cortados a través de superficies metál icas o plásticas.


80

Montaje adhesivo y abrazaderas para cable moldeadas como una pieza para ayudar a reducir los costos de inventario. La sección de montaje tiene una plataforma para guiar la punta hacia la cabeza de las abrazaderas y orificios para instalar dos (2) tornil los #6 opcionales para mayor resistencia de montaje. Disponible con abrazadera ajustable o expulsable. Lengüeta de expulsión del protector adhesivo extendido en montaje para la rápida extracción del protector.

Número de parte†

Especificaciones de las abrazaderas para cable

Herramienta de instalación

recomendada por PANDUIT™

Carga estát ica

de montaje

Empaque*

LargoA

pulg. (mm)

AnchoB

pulg. (mm)

Diám.máx. de

agrupamiento de cables

pulg. (mm)

Resistencia de tensión mín.

de bucleLbs. (N)

Cant.Paq.Est.

Cant.CajaEst.

Empaquede Alto

Volumen

Cajaen

cant.

PLA2S-A-Q ajustable

7.3(185)

.19(4.8)

1.85(47)

50 lbs.(222N)

GS2B, GS4H,PPTS, STS2

o STH2

.45 lbs.(204g) 25 250 100 1000

PRA2S-A-Q expulsable

7.3(185)

.19(4.8)

1.85(47)

50 lbs.(222N)

Instalado a mano solamente

.45 lbs.(204g) 25 250 100 1000

Reduzca los costos de instalación con los montajes de abrazaderas para cable con dorso adhesivo de PANDUIT, fáciles y rápidos de instalar. Entrada de cuatro direcciones para la fácil orientación de cordones y cables.Para obtener información específica sobre las propiedades adhesivas y datos técnicos sobre la selección de montaje, consulte las páginas 115 a 120.

ABMM-AABMM-AT

Los montajes de PANDUIT se producen ya sea 2 hacia arriba o 4-hacia arriba para la extracción del protector rápida y fácil con el objeto de agilizar la instalación.Los montajes ABM1M-A y ABM1M-AT se proporcionan en una tira surtidora de cuatro montajes. Los montajes ABMM-A y ABMM-AT se proporcionan en una tira surtidora de dos montajes.

Número de parte†

Se usacon

abrazaderas para cable**

Dimensionesen pulgadas (mm)

Material ColorDóndese usa

Carga estática/

tipo adhesivo

lbs. (g)

Empaque*

A B C

Cant.Paq.Est.

Cant.CajaEst.

Empaquede Alto

Volumen

Cajaen

cant.

ABM1M-A-C M .50(12.7)

.50(12.7)

.16(4.0) Nylon Blanco Inter ior Caucho

.13 (59) 100 500 1000 5000

ABM1M-AT-C M .50(12.7)

.50(12.7)

.16(4.0) Nylon Blanco Inter ior/

Alta temp.Acr ílico.13 (59) 100 500 1000 5000

ABMM-A-C M,I .75(19.1)

.75(19.1)

.18(4.6) ABS Blanco Inter ior Caucho

.30 (136) 100 500 500 5000

ABMM-AT-C M,I .75(19.1)

.75(19.1)

.18(4.6) ABS Blanco Inter ior/

Alta temp.Acr ílico

.30 (136) 100 500 500 5000

ABMM-AT-C0 M,I .75(19.1)

.75(19.1)

.18(4.6) ABS Negro Exter ior/

Alta temp.Acr ílico

.30 (136) 100 500 500 5000

.90(22.9)

.30(7.6)

1.0(25.4)

A REF.

B

.148 (3.76)

A

B

C

A

B

C

ABM1M-AABM1M-AT

*P ida e l núm ero de piez as requeridas en mú ltip los de empaque de Al to Volum en.†Los núm eros de partes indicados son para materiales estándar es en cantidad en paquete estándar. Para números de parte en empaque de al to volum en, véase la página 127 .* *Tamaños de cor te transversa l de abrazaderas para c able: M = M in ia tura, I = In ter medio, S = E stándar, LH = S em ipesado y H = Pesado.

Las partes de pr incipal movimiento aparecen impresas en letras NEGRITAS.

Accesorios para abrazaderas para cable

Combinación de abrazadera para cable/montaje adhesivo

Montajes con dorso adhesivo de 4 direcciones

REF. A

81

Número de parte†

Se usacon




Carga estática/

tipo adhesivo,

lbs. (g)

Empaque*

A B C

Cant.Paq.Est.

Cant.CajaEst.

Empa-que de

Alto Volú -men

Cajaen

cant.ABM2S-A-C M, I, S 1.00

(25.4)1.00

(25.4).20

(5.1)ABS Blanco Interior Caucho

.50 (227)100 500 500 5000

ABM2S-A-C14 M, I, S 1.00(25.4)

1.00(25.4)

.20(5.1)

ABS Gris Interior Caucho.50 (227)

100 500 500 5000

ABM2S-A-C15 M, I, S 1.00(25.4)

1.00(25.4)

.20(5.1)

ABS Marfil Interior Caucho.50 (227)

100 500 500 5000

ABM2S-AT-C M, I, S 1.00(25.4)

1.00(25.4)

.20(5.1)

ABS Blanco Interior/Alta temp.

Acrílico.50 (227)

100 500 500 5000

ABM2S-AT-C0 M, I, S 1.00(25.4)

1.00(25.4)

.20(5.1)

ABS Negro Exterior/Alta temp.

Acrílico.50 (227)

100 500 500 5000

ABM3H-A-L M, I, S,LH, H

1.50(38.1)

1.50(38.1)

.25(6.4)

Nylon Blanco Interior Caucho1.12 (508)

50 500 200 1000

ABM3H-AT-L M, I, S,LH, H

1.50(38.1)

1.50(38.1)

.25(6.4)

Nylon Blanco Interior/Alta temp.

Acrílico1.12 (508)

50 500 200 1000

ABM4H-A-L M, I, S,LH, H

2.00(50.8)

2.00(50.8)

.25(6.4)

Nylon Blanco Interior Caucho2.0 (907)

50 500 200 1000

ABM4H-AT-L M, I, S,LH, H

2.00(50.8)

2.00(50.8)

.25(6.4)


Acrílico2.0 (907)

50 500 200 1000

ABM100-A-C M, I, S 1.00(25.4)

1.00(25.4)

.24(6.1)

Nylon Blanco Interior Caucho.50 (227)

100 500 500 5000

ABM100-A-C14 M, I, S 1.00(25.4)

1.00(25.4)

.24(6.1)

Nylon Gris Interior Caucho.50 (227)

100 500 500 5000

ABM100-A-C15 M, I, S 1.00(25.4)

1.00(25.4)

.24(6.1)

Nylon Marfil Interior Caucho.50 (227)

100 500 500 5000

ABM100-AT-C0 M, I, S 1.00(25.4)

1.00(25.4)

.24(6.1)

Nylon Negro Exterior/Alta temp.

Acrílico.50 (227)

100 500 500 5000

ABM112-A-C M, I, S 1.12(28.6)

1.12(28.6)

.16(4.2)

Nylon Blanco Interior Caucho.63 (286)

100 500 500 5000

ABM112-A-C14 M, I, S 1.12(28.6)

1.12(28.6)

.16(4.2)

Nylon Gris Interior Caucho.63 (286)

100 500 500 5000

ABM112-A-C15 M, I, S 1.12(28.6)

1.12(28.6)

.16(4.2)

Nylon Marfil Interior Caucho.63 (286)

100 500 500 5000

ABM112-AT-C M, I, S 1.12(28.6)

1.12(28.6)

.16(4.2)


Acrílico.63 (286)

100 1000 500 5000

ABM112-AT-C0 M, I, S 1.12(28.6)

1.12(28.6)

.16(4.2)


Acrílico.63 (286)

100 1000 500 5000

Montajes con dorso adhesivo de 4 direcciones

Las partes de principal movimiento aparecen impresas en letras NEGRITAS .

ABMM-D M, I .75(19.1)

.75(19.1)

.14(3.6)

ABS Blanco Interior Adhesivo abastecido

por el cliente

— — 500 5000

ABM2S-S6-D M, I, S 1.00(25.4)

1.00(25.4)

.16(4.0)

ABS Blanco Interior Adhesivo

abastecido por el cliente

y/o (2)tornillos nº S6

— — 500 5000

ABM3H-S6-T M, I, S,LH, H

1.50(38.1)

1.50(38.1)

.21(5.3)

Nylon Blanco Interior — — 200 1000

ABM4H-S6-T M, I, S,LH, H

2.00(50.8)

2.00(50.8)

.21(5.3)

Nylon Blanco Interior — — 200 1000

ABM100-S6-C M, I, S 1.00(25.4)

1.00(25.4)

.20(5.1)

Nylon Blanco Interior

Adhesivo abastecido

por el cliente y/o (1)

tornillo nº S6

100 1000 500 5000

ABM100-S6-C69 M, I, S 1.00(25.4)

1.00(25.4)

.20(5.1)

Nylon 6.6 Nat. resistente

a las flamas

Crema Interior 100 1000 500 5000

ABM112-S6-C M, I, S 1.12(28.6)

1.12(28.6)

.16(4.2)

Nylon Blanco Interior 100 1000 500 5000

ABM112-S6-D0 M, I, S 1.12 (28.6)

1.12 (28.6)

.16 (4.2)


100 500 500 5000

ABM112-S6-C69 M, I, S 1.12(28.6)

1.12(28.6)

.16(4.2)

Nylon 6.6 Nat. resistente

a las flamas

Crema Interior 100 500 500 5000

ABM2S ABM3H ABM4HPara mayor sopor te

use dos (2) torn illos n º 6 (M3) en orificios de montaje. Dos montajes proporcionados en una tira surtidora.

Para mayor soporte use un (1) torni llo n º 6 (M3) en orificio de monta je. Dos monta jes proporcionados en una ti ra surtidora.

*Pida el número de p iezas requeridas en múl tiplos de empaque de alto volumen.†Los números de partes indicados son para materiales estándares en cantidad en paquete estándar. Para números de parte en empaque de al to vo lumen, véase la página 127 .* *Tamaños de cor te transversal de abrazaderas para cable: M = Minia tura, I = In termedio, S = Estándar, LH = Semipesado y H = Pesado.

C

B

A

C

B

A

Montajes de abrazaderas para cable con dorso adhesivo

ABM100

C

B

A ABM112

Para mayor sopor te use dos (2) torn illos n º 6 (M3) en ori ficio de monta je. Dos montajes proporcionados en una tira sur tidora.

Para mayor soporte use dos (2) torni llos n º 6 (M3) en orificios de montaje.

Excepto ABM100-S6-C69

Montajes de 4 direcciones sin adhesivo

82

Montajes de 2 direcciones

Las abrazaderas para cable se pueden insertar desde cualquiera de dos lados. Elija los montajes instalados con tornillo o de dorso adhesivo.

Use un (1) tornillo nº 6 con ABMS-S6.

Para mayor soporte con montajes de dorso adhesivo, use un (1) tornillo nº 6 (M3) o remaches de cabeza plana de 1/4".

Los montajes ABMS-A se proporcionan como dos montajes en una t ira surtidora.

Número de parte†

Se usacon




Métodode montaje

Empaque*

A B C

Cant.Paq.Est.

Cant.CajaEst.

Empaque de Alto

Volumen

Cajaen

cant.

Dorso adhesivo- ABMS-A-C M, I, S 1.13

(28.7)1.13

(28.7).25

(6.1)Nylon Natural

Inter ior Cinta a base de caucho

100 500 500 5000

ABMS-AT-C M, I, S 1.13(28.7)

1.13(28.7)

.25(6.1)

Inter ior/alta temp.

Cinta a base de acrílico

100 500 500 5000

Montaje a tornillo Tamaño de tornillo

ABMS-S6-D M, I, S 1.13 (28.7)

1.13 (28.7)

.21 (5.3)

Nylon Natural Inter ior Montaje a tornillonº 6 (M3)

— — 500 5000

Montaje de abrazadera para cable a presión

Ranura integral de retención que sujeta la cabeza de la abrazadera para cable en su lugar, debajo del agrupamiento de cables; elimina la cabeza saliente de la abrazadera y facilita el enhebrado de una abrazadera de mano.

‡ abrazaderas para cable rec om endadas : P LT1S, PLT1.5S, PLT2S, PP RT1.5S, PRT2S.Colores de abrazaderas disponib les para c oinc id ir con m ontajes S MS.Las par tes de principa l m ovimiento aparecen im presas en le tras NEGRITAS .

Número de parte†

Se usa con

abrazaderas para

cable ‡**

Dimensiones en pulgadas (mm)


Métodode montaje

Empaque*

A B C

Cant.Paq.Est.

Cant.CajaEst.

Empaque de Alto

Volumen

Cajaen

cant.

Dorso adhesivo

SMS-A-C S 2.00(50.8)

1.00(25.4)

.35(8.9)

ABS Blanco Inter ior Cintade espuma

a base de caucho

100 500 500 5000

SMS-A-C14SMS-A-C15

S 2.00 (50.8)

1.00 (25.4)

.35 (8.9)

ABS Gris Marfil

Inter ior 100 500 500 5000

Montaje a tornil lo Tamaño de tornillo

SMS-S6-D S 2.00(50.8)

1.00(25.4)

.31(7.9)

ABS Blanco Inter ior (2) S6(M3)

— — 500 5000

SMS-S6-D15 S 2.00(50.8)

1.00(25.4)

.31(7.9)

ABS Marfil Inter ior — — 500 5000

Montajes de abrazaderas para cable con dorso adhesivo

*P ida e l núm ero de piez as r equeridas en mú ltiplos de empaque de a lto vo lum en.†Los núm er os de par tes ind icados son para mater ia les es tándares en cantidad en paquete estándar. Para números de parte en empaque de al to vo lumen, véas e la página 127 .* *Tamaños de c or te transversa l de abrazaderas para c able: M = M in ia tura, I = In ter medio, S = E stándar, LH = S em ipes ado y H = Pesado.

B

A

C

Dorso adhesivo SMS-A Se usa torni llo SMS-S

Las partes de principal movimiento aparecen impresas en letras NEGRITAS.

A

B

C

1.12"(28.4).145"

(3.7)

83

B

0.75"(19)

C

0.50"(12.7)

A

Montajes aplicados de epoxiEstos montajes se han diseñado para la aplicación con Epoxi EMA de PANDUIT. Proporcionan un método rápido, potente y económico de asegurar el cableado a las superficies de acero, aluminio, vidrio, madera y la mayoría de las superficies. Especialmente úti l para las aplicaciones de construcción y mantenimiento donde eliminan la necesidad de perforar lassuperficies.

‡Clasi ficación de car ga máx. está tica, s iguiente a l período tota l de cura, cuando se ap lica c on Adhesivo epoxi EM A de PANDUIT, según las ins tr ucc iones de insta lación.

Número de parte†

Se usacon



MaterialDóndese usa

Métodode montaje

Carga estáticamáximalbs. (g)‡

Empaque*

A B C

Cant.Paq.Est.

Cant.CajaEst.

Empaque de Alto

Volumen

Cajaen

cant.

EMS-A-C M, I, S 1.00(25.4)

1.00(25.4)

.26(6.6)

Nylon natural

Interior

Epoxi EMA

10 (4540) 100 500 500 1000

EMS-A-C0 M, I, S 1.00(25.4)

1.00(25.4)

.26(6.6)

Nylon en cant.resistente

a laintemperie

Exterior 10 (4540) 100 500 500 5000

ASMS-A-X M, I, S 1.125

(28.6) 1.125(28.6)

.35(8.9)

Base de aluminio

Interior Epoxi EMA

10 (4540)10 50 200 1000

ASMS-A-X0 Exterior 10 50 200 1000

Montaje de giro aplicado con epoxiEl montaje gira en un ángulo de 360° para asegurar la orientación adecuada en relación con el arnés. Cuatro orificios de inspección para verificar la cobertura adhesiva.Material — Base y remache: Aluminio; Montaje: Nylon natural - Interiores

Resistente a la intemperie - Exterior

Adhesivo epoxi y juegos de montajeEpoxi EMA proporcionado en conveniente taza mezcladora de dos compartimientos con una varilla de mezcla para cada taza. Cada taza contiene adhesivo para tres (3) montajes EMA o ASMS.El epoxi se endurece en alrededor de cinco (5) minutos. Resiste alrededor de 5 lbs. después de los primeros 15 minutos. Después del tiempo completo de cura de 24 horas, la fuerza de adherencia excederá las 50 lbs. en superficies l impias, sin grasa.Juego de epoxi EMSK3-1-X0 con

montajes. Empaque en bolsa de hoja metá lica resistente

EPOXI EMA

Juego de epoxi EMSK-12-4-12-X0 con montajes y abrazaderas para cables

Número de parte

Se usacon

abrazaderas para

cable**Dóndese usa

Contenido de cada juego

Cant.Paq.Est.

Empaque de Alto

VolumenTazas

de epoxiVarillas de mezclador

Montajes EMS

Abrazaderas para cable

Adhesivo epoxi solamente

EMA-X — Interior/Exterior

10 10 Ninguno Ninguno 10juegos

—

Juego de montaje de epoxi con Montajes EMA

EMSK3-1-X0 M, I, S Interior/Exterior

1 1 3 Ninguno 10juegos

100juegos

Juego de montaje de epoxi con montajes EMA y abrazaderas para cable

EMSK3-1-3-0 M, I, SInterior/Exterior

1 1 3 3 c/uPLT2S-0

1juego

10juegos

EMSK12-4-12-X0 M, I, S 4 4 12 12 c/u PLT2S-0

10juegos

100juegos

*P ida e l núm ero de piez as requeridas en mú ltip los de empaque de a lto vo lumen.†Los núm eros de partes indicados son para m ateria les estándares en cantidad en paquete estándar. Para números de parte en empaque de al to volumen, véase la página 127.* *Tamaños de cor te transversa l de abrazaderas para c able: M = M in ia tura, I = In ter medio, S = E stándar, LH = S em ipesado y H = Pesado.

A

B

C

Montajes aplicados de epoxi

84

Montajes de abrazaderas — aplicados mecánicamenteDiseño de cuna exclusivo que provee una máxima estabilidad y rigidez para el agrupamiento de cables Instalado con tornil lo o remache.

Excepto TM1S4-M69TM2S8-C100TM2S8-M120TM3S8-C69TM3S8-C100TM3S8-C702

Número de parte†

Se usa con


D imensiones en pulgadas (mm)


Métodode montaje

Empaque*

A B C

Cant.Paq.Est.

Cant.CajaEst.

Empaque de Alto

Volumen

Cajaen

cant.

TM1S4-C M .513(13.0)

.316(8.0)

.230(5.8)

Nylon Natural

Interior Tornillo nº 4 (M2.5)

100 500 1000 5000

TM1S6-C M .513(13.0)

.316(8.0)

.230(5.8)

Interior Tornillo nº 6 (M3)

100 500 1000 5000

TM1S4-M30 M .513(13.0)

.316(8.0)

.230(5.8) Nylon

estabilizado térmicamente

Negro Interior Tornillo nº 4 (M2.5)

— — 1000 5000

TM1S4-M69 M .513(13.0)

.316(8.0)

.230(5.8)

Marfil Interior Tornillo nº 4 (M2.5)

— — 1000 5000

TM2S6-C M, I, S .630(16.0)

.425(10.8)

.275(7.0)

Nylon Natural


100 500 1000 5000

TM2S8-C M, I, S .630(16.0)

.425(10.8)

.275(7.0)


100 500 1000 5000

TM2R-C M, I, S .630(16.0)

.425 (10.8)

.275(7.0)

Interior Avellanador de remaches

nº 6 (M3)

100 500 1000 5000

TM2R6-M0 M, I, S .630(16.0)

.425 (10.8)

.275(7.0)

Nylon resistente

a la intemperie

Negro Exterior Avellanador de remaches

nº 6 (M3)

— — 1000 5000

TM2S8-C100 M, I, S .585(14.9)

.375(9.5)

.275(7.0)

Polipropileno resistente ala intemperie

Negro Exterior Tornillo nº 8 (M4)

100 500 1000 5000

TM2S6-M120 M, I, S .630(16.0)

.425(10.8)

.275(7.0)

Nylon 12 Negro Exterior Tornillo nº 8 (M4)

— — 1000 —

TM3S8-C M, I, S, LH .875(22.2)

.620(15.8)

.375(9.5)

Nylon Natural


100 500 1000 5000

TM3S10-C M, I, S, LH .875(22.2)

.620 (15.8)

.375(9.5)


100 500 1000 5000

TM3S25-C M, I, S, LH .875(22.2)

.620(15.8)

.375(9.5)

Interior Tornillo 1/4" (M6)

100 500 1000 5000

TM3R6-C M, I, S, LH .875(2.2)

.620(15.8)

.375(9.5)

Interior Avellanador de remaches

nº 6 (M3)

100 500 1000 5000

TM3S8-C69 M, I, S, LH .875(22.2)

.620(15.8)

.375(9.5)

Nylon resistente

a las flamas

Marfil Interior Tornillo nº 8 (M4)

100 500 1000 5000

TM3S8-C76 M, I, S, LH .875(22.2)

.620(15.8)

.375(9.5)

TEFZEL Aqua Interior Tornillo nº 8 (M4)

100 500 — —

TM3S10-C76 M, I, S, LH .875(22.2)

.620(15.8)

.375(9.5)

TEFZEL Aqua Interior Tornillo nº 10 (M5)

100 500 — —

TM3S8-C100 M, I, S, LH .875(22.2)

.620(15.8)

.375(9.5)

Polipropileno resistente

a la intemperie

Negro Exterior Tornillo nº 8 (M4)

100 500 1000 5000

TM3S8-C702 M, I, S, LH .875(22.2)

.620(15.8)

.375(9.5)

HALAR � Marrón Interior/Exterior

Tornillo nº 8 (M4)

100 500 — —

Diámetro de orificio — pulgadas (mm)

Número de parte

Diám. de orificio

Diám. de contrataladro

TM1S4TM1S6TM2S6TM2S8TM2R6TM3S8TM3S10TM3S25TM3R6

.120 (3.0)

.150 (3.8)

.150 (3.8)

.180 (4.6)

.190 (4.8)

.180 (4.6)

.200 (5.1)

.260 (6.6)

.190 (4.8)

.230 (5.8)

.280 (7.1)

.280 (7.1)

.320 (8.1)Avellanador

.320 (8.1)

.390 (9.9).510 (12.9)

Avellanador

Números de partes de montaje de abrazaderas para cable adicionales disponible en materiales especificados. Todos disponibles como partes estándares de PANDUIT ™

Nylon estabilizado

térmicamente

Nylon resistente

a las flamas

Nylonresistente

a la intemperie


a la intemperie TEFZEL Nylon 12

TM1S6-M30TM2R6-M30TM2S6-M30TM2S8-M30TM3R6-M30TM3S8-M30TM3S10-M30TM3S25-M30

TM1S6-M69TM2S6-M69TM2S8-M69TM3S8-C69TM3S8-M69

TM1S6-M0TM2R6-M0TM2S6-M0TM2S8-M0TM3R6-M0TM3S10-Q0TM3S10-M0TM3S25-M0

TM2S8-M100TM3S8-C100TM3S8-M100 TM3S10-C76 TM3S8-M120

Montajes de abrazaderas para cable

TEFZEL es la marca registrada del fluoropolímero de E. I. Dupont Co. �HALA R es la marca reg istrada del fluoropol ím ero de Ausimont, Inc.*Pida el núm ero de piezas r equer idos en m últip los de em paque de A lto Volumen.†Los números de partes s e ind ican para materia les estándares en cantidad en paquete estándar. Para números de parte de empaque de Alto Volumen, véase la página 127 .

A

B

C


**Tamaños de corte transversal de abraz aderas para cable: M = Min iatura, I = Interm edio, S = Estándar, LH = Sem ipesado y H = Pesado.

85

Montajes de abrazaderas para cable extra pesadas

Los montajes diseñados especialmente para usar con PANDUIT ™ las abrazaderas de amarre de corte tranversal extra pesado- para montaje de cables, grandes agrupamientos de cableado o formas tubulares.

Excepto TMEH-S10-C100 TMEH-S10-C109

Número de parte†

Se usa con

abrazadera de cables**



Métodode montaje

Empaque*

A B C

Cant.Paq.Est.

Cant.CajaEst.

Empaque de Alto

Volumen

Cajaen

cant.

TMEH-S8-Q0 EH 1.65(42)

.74(19)

.61(15) Nylon

Resistente a la intemperie Negro

Exterior Tornillo nº 8 (M4)

25 250 100 500

TMEH-S10-Q0 EH 1.65(42)

.74(19)

.61(15)

Exterior Tornillo de nº 10 (M5)

25 250 100 500

TMEH-S25-Q0 EH 1.65 (42)

.74 (19)

.61 (15)

Exterior Tornillo 1/4" (M6)

25 250 100 500

TMEH-S10-C100 EH 1.65(42)

.74(19)

.61(15)

Polipropileno resistente a

la intemperieNegro

Exterior Tornillo nº 10 (M5)

— — 100 500

TMEH-S10-C109 EH 1.65 (42)

.74 (19)

.61 (15) Polipropileno Verde Interior Tornillo

nº 10 (M5)— — 100 500

Montaje de abrazadera de pasador Fácilmente aplicado a pernos o pasadores con un suave golpe de martillo o una vuelta del montaje. Los montajes se han diseñado para usar con abrazaderas para cable de montaje de agrupamientos de cableado en líneas de aire, agua e hidraúl icas.

Número de parte†

Se usacon




Métodode montaje

Empaque*

A B C

Cant.Paq.Est.

Cant.CajaEst.

Empaque de Alto

Volumen

Cajaen

cant.

TMSTLHS6-C0 M, I, S, LH 1.25(31.8)

0.48(12.2)

0.95(24.1)

Nylon resistente a la

intemperie Negro Exter ior

Pasador de 1/4" de Dia. (6M)

100 1000 1000 5000

TMSTLHS8-C0 M, I, S, LH 1.25(31.8)

0.48(12.2)

0.95(24.1)


100 1000 1000 5000

TMSTHS13-C0 M, I, S, LH , H

1.99(50.6)

1.01(25.6)

1.10(27.9)


100 1000 500 500


1.99 (50.6)

1.01 (25.6)

1.10(27.9)


100 1000 500 500


1.99(50.6)

1.01(25.6)

1.10(27.9)


100 1000 500 500

Tipo TMSTLHS

*P ida e l núm ero de piez as r equeridas en mú ltiplos de empaque de Al to Volum en.†Los núm er os de par tes ind ic ados son para materiales estándar es en cantidad en paquete es tándar. Para números de parte de empaque de Al to Volum en, v éase la página 127. * *Tamaños de corte trans ver sal de abr azaderas para c able: M = Min ia tura, I = In ter medio, S = Estándar, LH = S em ipesado, H = Pesado y E P = Ex tra pesado.

B1.05"(26.7)

C

A

B

C

A

B

C

A

Tipo TMSTHS


Número de parte

Diámetro de orificio

Diámetro de contrataladro

TMEHS8TMEHS10TMEH25

.18" (4.3 mm) .20" (5.1 mm) .26" (6.6 mm)

.51" (13.0) .51" (13.0) .51" (13.0)


86


Número de parte†

Se usacon


Dimensiones Pulgadas (mm)

Material ColorDónde se usa

Métodode montaje

Empaque*

A B C

Cant.Paq.Est.

Cant.CajaEst.

Empaque de Alto

Volumen

Cajaen

cant.

AM2-C M, I, S 1.24(31.5)

1.24(31.5)

.125(3.2)

Nylon Natural Inter ior Adhesivo cianoacrílico

100 500 1000 5000

Montajes de abrazadera — usados con adhesivo abastecido por el clienteSe aplica cianoacrílico u otro tipo de adhesivo para montar la superficie. Cualquier adhesivo seleccionado debe ser probado por el cliente para asegurar la conveniencia para la aplicación real. Los montajes deberían instalarse sobre una superficie limpia, seca y sin grasa. La fuerza de adherencia depende del adhesivo usado.

Montaje de bajo perfil - AM2 El diseño de bajo perfil mantiene los agrupamientos de cables cerca de la superficie de montaje donde el espacio superior es limitado.

TM1A, TM2A, TM3A La superficie inferior plana y sólida proporciona un área de soporte máximo.

TM1A-C M .513(13.0)

.316(8.0)

.230(5.8)

Nylon Natural

Inter ior

Adhesivo cianoacr ílico

100 1000 1000 10000

TM2A-C M, I, S .630(16.0)

.425(10.8)

.275(7.0)

Inter ior 100 500 1000 5000

TM3A-C M, I, S, H .875(22.2)

.620(15.8)

.375(9.5)

Inter ior 100 500 1000 5000

*Pida e l número de p iez as requeridas en múl tiplos de empaque de Alto Volumen.†Los núm eros de partes ind icados son para materia les estándar es en c antidad en paquete estándar. Para números de parte de empaque de Alto Volumen, véase la página 127.* *Tam años de corte transversa l de abrazaderas para cable: M = Minia tura, I = In termedio, S = Es tándar, LH = Semipes ado y H = Pes ado.

B

A

C

A

BC

87

Montajes de anclajes de cables

Estos montajes instalados con tornillos versátiles y de bajo perfil son ideales para aplicaciones donde el espacio es limitado.Este montaje, diseñado para inserción de cables en cuatro direcciones, se puede montar en línea o perpendicular al agrupamiento de cables.Anclaje TA1

TA1S8 también está disponible en: Nylon estabi lizado térmicamente: TA18-M30Nylon resistente a las flamas: TA18-M69Nylon resistente a la intemperie : TA1S8-M0 TA1S10 también disponibles. Nylon estabi lizado térmicamente: TA1S10-M0

Número de parte†

Se usacon




Métodode montaje

Empaque*

A B C D

Cant.Paq.Est.

Cant.CajaEst.

Empa-que de Alto

Volumen

Cajaen

cant.

TA1S8-C M, I, S .75(19.1)

.375(9.5)

.195(5.0)

.170(4.3)

Nylon Natural

Inter ior Tornillo nº 8 (M4)

100 500 1000 5000

TA1S10-C M, I, S .75(19.1)

.375(9.5)

.195(5.0)

.200(5.1)

Inter ior Tornillo nº 10 (M5)

100 500 1000 5000

TA1S8-M30 M, I, S .75(19.1)

.375(9.5)

.195(5.0)

.170(4.3)

Nylon estab.térmicamente

Negro Inter ior Tornillo nº 8 (M4)

— — 1000 5000

TA1S8-M69 M, I, S .75(19.1)

.375(9.5)

.195(5.0)

.170(4.3)

Nylon resist.a las flamas

Marfil Inter ior Tornillo nº 8 (M4)

— — 1000 5000

Anclaje TA2 Este montaje se instala perpendicular al agrupamiento de cables. La ranura alargada permite la instalación del tornillo y el montaje de alineación con el agrupamiento de cables acoplado.

TA2-C M, I, S Véase dibujo Nylon Natural Interior Tornillo #10 (M5) 100 500 1000 5000

Montajes de bajo perfilMontajes de bajo perfil aplicado a tornillo

Diseñado para asegurar el agrupamiento de cables donde el espacio es limitado.

LPMM LPMS

LPMM-S2-C M .40(10.2)

.32(8.1)

.10(2.5)

.0961

(2.4)

Nylon Natural

Interior Tornillo de cabeza plana #2 (M2)

100 1000 1000 10,000

LPMM-S5-C M .40(10.2)

.32(8.1)

.10(2.5)

.1372

(3.5)Interior Tornillo de cabeza

plana #5 (M3)100 1000 1000 10,000

LPMS-S8-C M, I, S .75(19.1)

.50(12.7)

.12(3.0)

.1802

(4.6)Interior Tornillo de cabeza

plana #8 (M4)100 1000 1000 5000

Número de parte†

Se usa con abrazaderas para cable** A

Dimensionespulgadas (mm)

Tamaño de

orif icio Material ColorDóndese usa

Método de montaje

Cant.Paq.Est.

Cant.CajaEst.

Empaque de Alto

VolumenCaja

en cant.

KIMS-H366-C2 M, I, S .155(3.9)

Véase dibujo .144(3.7)

Nylon Rojo Interior Rem. integr. a presión

100 500 1000 5000

KIMS-H430-C6 M, I, S .180(4.6)


Nylon Azul Interior Rem. integr. a presión

100 1000 1000 5000

KIMS-H500-C4 M, I, S .202(5.1)


Nylon Amarillo Interior Rem. integr. a presión

100 500 1000 5000

Montajes-de bajo perfil empotrados Asegura los cables a cualquier panel pre-perforado. Se puede instalar en cualquier grosor de panel. Elimina el uso de tornillos.Fácil instalación 1. Empuje el remache en el orifico preperforado del panel. 2. Use la Herramienta de instalación de remaches de PANDUIT (TNR) o martille para colocar la clavija al ras de la base. Esto empuja el remache en el orificio y asegura el montaje. 3. Acople los cables al montaje con la abrazadera para cable.

Excepto TA1S8-M69

*P ida e l núm ero de piez as requeridas en mú ltiplos de empaque de Al to Volumen.†Los núm eros de partes indicados son para materiales estándares en cantidad en paquete estándar. Para números de par te de em paque de A lto Volumen, véase la página 127.* *Tamaños de c or te transversa l de abrazaderas para c able: M = M in ia tura, I = In ter medio, S = E stándar, LH = S em ipes ado y H = Pesado.

1Combinación de c ontrata ladr o y orificio para avel lanador ( también puede usarse remache de .088" (2 .2) de d iám.) 2 Ave llanadorLas partes de pr incipal movimiento aparecen impresas en letras NEGRITAS.

.735(18.670)

.490(12.445)

A

.230(5.840)

.120

.190(4.825)

.53 REF.(13.46)

A

D (Dia)

B C

.195"(5.0)

.50"(12.7)

.125"(3.2)

1.225"(31.1)

B

A

C

D Hole Diameter



D= Diámetro de ori ficio

D (diám.)


88

Placas de abrazaderas

Placas de abrazaderas para cableSe usa tornillo. Cada placa de abrazadera tiene un orificio de montaje acanalado para acomodar varios sujetadores espaciados.

Número de parte†

Se usacon

abraza-deras para

cable**


Materialy

colorDóndese usa

Método de montaje ‡

Tamaño de tornillo

Empaque*

A B C D E F G

Cant.Paq.Est.

Cant.CajaEst.

Empa-que

de Alto Volumen

Cajaen

cant.

TP2-C M, I, S 1.98(50.3)

.50(12.7)

.125(3.2)

.200(5.1)

.40(10.2)

.200 (5.1)

1.60(40.6) Nylon

natural

Inter ior #10 (M5) 100 1000 1000 5000

TP4H-C M, I, S, H 3.08(78.2)

.62(15.7)

.203(5.2)

.270(6.9)

.31(7.9)

.270(6.9)

2.50(63.5)

Inter ior 1/4" (M6) 100 1000 500 2500

Placas de abrazaderas múltiples Aplicación con tornillo. Se usa para agrupar cables entre un espacio mínimo.

Número de parte†

No.de

agrup. de

cables

Se usacon

abraza-deras para

cable**


Materialy

dóndese usa

Est. mil. No. de parte

Método de montaje ‡

Tamaño de tornillo

Empaque*

A B C D E F

Cant.Paq.Est.

Cant.CajaEst.

Empa-que de

Alto Volú -men

Cajaen

cant.

MTP1S-E6-CMTP1S-E10-C

11

M, I, S 1.75(44.5)

.50(12.7)

.125(3.2)

1.25(31.8)

.25 (6.4)

.30 (7.6).145 (3.7).200 (5.1)

NylonNaturalse usa

en interiores

MS3339-1—

#6 (M3)#10 (M5)

— — 100100

10001000

MTP1H-E6-CMTP1H-E10-C

11

M, I, S, H 2.09(53.1)

.62(15.7)

.203(5.2)

1.50(38.1)

.25 (6.4)

.30 (7.6).145 (3.7).200 (5.1)

MS3339-6—

#6 (M3)#10 (M5)

— — 100100

10001000


22

M, I, S 3.00(76.2)

.50(12.7)

.125(3.2)

1.25(31.8)

.25 (6.4)

.30 (7.6).145 (3.7).200 (5.1)

MS3339-2—

#6 (M3)#10 (M5)

— — 100100

10001000


22

M, I, S, H 3.59(91.2)

.62(15.7)

.203(5.2)

1.50(38.1)

.25 (6.4)

.30 (7.6).145 (3.7).200 (5.1)

MS3339-7—

#6 (M3)#10 (M5)

— — 100100

10001000


33

M, I, S 4.25(108.0)

.50(12.7)

.125(3.2)

1.25(31.8)

.25 (6.4)

.30 (7.6).145 (3.7).200 (5.1)

MS3339-3—

#6 (M3)#10 (M5)

— — 100100

10001000


33

M, I, S, H 5.09(129.3)

.62(15.7)

.203(5.2)

1.50(38.1)

.25 (6.4)

.30 (7.6).145 (3.7).200 (5.1)

MS3339-8—

#6 (M3)#10 (M5)

— — 100100

10001000


44

M, I, S 5.50(139.7)

.50(12.7)

.125(3.2)

1.25(31.8)

.25 (6.4)

.30 (7.6).145 (3.7).200 (5.1)

MS3339-4—

#6 (M3)#10 (M5)

— — 100100

10001000


44

M, I, S, H 6.59(167.4)

.62(15.7)

.203(5.2)

1.50(38.1)

.25 (6.4)

.30 (7.6).145 (3.7).200 (5.1)

MS3339-9—

#6 (M3)#10 (M5)

— — 100100

10001000


55

M, I, S 6.75(171.5)

.50(12.7)

.125(3.2)

1.25(31.8)

.25 (6.4)

.30 (7.6).145 (3.7).200 (5.1)

MS3339-5—

#6 (M3)#10 (M5)

— — 100100

10001000


55

M, I, S, H 8.09(205.5)

.62(15.7)

.203(5.2)

1.50(38.1)

.25 (6.4)

.30 (7.6).145 (3.7).200 (5.1)

MS3339-10—

#6 (M3)#10 (M5)

— — 100100

10001000


66

M, I, S, H 9.59(243.6)

.62(15.7)

.203(5.2)

1.50(38.1)

.25 (6.4)

.30 (7.6).145 (3.7).200 (5.1)

MS3339-11—

#6 (M3)#10 (M5)

— — 100100

10001000

*Pida e l número de p iez as requer idas en mú ltip los de empaque de A lto Volum en.†Los núm eros de partes ind icados son para m ater ia les estándares en c antidad en paquete estándar. Para núm eros de parte de em paque de Al to Volumen, véase la página 127 . El número de par te mos trado para par tes MTP es empaque de Alto Volum en.

‡Para usar con la m ayoría de tipos de tor ni llos comunes ex cepto con los de cabeza p lana.

B

D (Dia)G

E

F

A

C

C

F

E

B

AD


Las partes de pr incipal movimiento aparecen impresas en letras NEGRITAS.**Tamaños de abrazaderas para cable de cor te transversa l: M = Miniatura, I = In termedio, S = Estándar, LH = S em ipesado y H = Pes ado.

89

Montaje de ángulo recto

Los agrupamientos de cables seguros que funcionan a través de montajes divisorios u orificios de gabinetes, manteniéndolos alejados de bordes fi losos y eliminando así la necesidad de protectores de filos. También puede usarse para montar agrupamientos de cableado adyacentes a cualquier superficie. Tornillo o remache usado.

Número de parte†

Se usacon

abraza-deras para

cable**

Dimensionesen pulgadas (mm) Material

y dóndese usa


Métodode montaje

Tamaño de tornillo

Empaque*

A B C D E F

Cant.Paq.Est.

Cant.CajaEst.

Empaque de Alto

Volumen

Cajaen

cant.

RAMS-S3-M M, I, S .56(14.2)

.39(9.9)

.44(11.2)

.095(2.4)

.06(1.5)

.281(7.1)

Nylonnatural

Se usa en interiores

MS3341-2 Tornillo #3 (M2.5) o remache

de 3/32" (2.4) de cabeza redonda

— — 1000 5000

RAMH-S6-D M, I, S, H 1.00(25.4)

.75(19.1)

1.00(25.4)

.125(3.2)

.18(4.6)

.500(12.7)

MS3341-1 Tornillo #6 (M3) o remache


— — 500 5000

RAMH-S10-D M, I, S, H 1.00(25.4)

.75(19.1)

1.00(25.4)

.200(5.1)

.18(4.6)

.500(12.7)

— Tornillo #10 (M5) o remache


— — 500 5000

Montaje de orificio de iluminación

Se usa para asegurar agrupamientos de cables que funcionan a través de orificios de iluminació de montajes divisorios (.87" [22.1mm] dia. o mayores) y mantiene los agrupamientos lejos de bordes afilados. Sólo se necesita un tornil lo, remache, o tornillo autorroscante.

Número de parte†

Se usa con

abraza-deras de cables**


Materialy dóndese usa


Métodode montaje

Tamaño de tornillo

Empaque*

D

Cant.Paq.Est.

Cant.CajaEst.

Empaque de Alto

Volumen

Cajaen

cant.

LHMS-S5-D M, I, S

Véase dibujo

.127(3.2)

Véase dibujo

Nylonnatural

Se usa en inter iores

— Tornillo nº 5 (M3)o 1/8" (3.2) o

tornillo autorroscante

nº 6 (M3)

— — 500 2500

LHMS-S6-D M, I, S .145(3.7)

MS3340-1 Tornillo nº 6 (M3)o remaches 9/64" (3.5)o tornillo

autorroscante nº 8 (M4)

— — 500 2500

LHMS-S10-D M, I, S .192 (4.9)

— Tornillo nº 10 (M5)

o remaches 3/16" (4.7)

— — 500 2500

*Pida e l número de p iez as requeridas en múl tiplos de empaque de Alto Volumen.†Los núm eros de partes ind icados son para materia les estándar es en c antidad en paquete estándar. Para números de parte de empaque de Alto Volumen, véase la página 127.* *Tam años de abrazaderas para cable de cor te transversal: M = Minia tura, I = In termedio, S = Es tándar, LH = Semipes ado y H = Pes ado.

D (Dia)

F

A

E

C

B

.45"(11.4)

D (Dia)

.30"(7.6)

.55"(14.0)

.70"(17.8)

1.10"(27.9)

.20"(5.1)

.75"(19.1)




90

B

A

.200" Dia.(For #10 Screw)

C

Montajes a presión de metal

Montajes de abrazaderas para cableEl montaje a presión en los fi los de hojas de metal para montajes rápidos de arnéses con abrazaderas para cable. Las abrazaderas pueden ser insertadas desde cualquier de los cuatro lados para facilitar la orientación del arnés.

MCMS12-P-C Pulgadas de grosor del panel (mm) .030 -.125 (.7 - 3.2)

MCMS25-P-CPulgadas de grosor del panel (mm) .125 - .270 (3.18 - 6.86)

Número de parte†

Se usa con

abrazaderas de cables**



Métodode montaje

Empaque*

A B C

Cant.Paq.Est.

Cant.CajaEst.

Empaque de Alto

Volumen

Cajaen

cant.

MCMS12-P-C M, I, S .88(22)

.56(14)

.31(8) Acero

recubierto de zinc

—Inter ior

o exterior

A presión — — 100 500

MCMS25-P-C M, I, S .88(22)

.56(14)

.46(11.5)

— A presión — — 100 500

Montaje de metal Los tornillos usados en la base de montaje de aluminio para un ajuste seguro en aplicaciones exigentes.

• NOTA: Los montajes puede también ser instalados con un adhesivo abastecido por el cliente.

MIL C. Cobertura 5541 D clas e 3†Los núm eros de par tes ind icados para MCM S12-P s on em paques de Alto Volumen.Las par tes de principa l m ovimiento aparecen im presas en le tras NEGRITAS .

Número de parte†

Se usacon




Métodode montaje

Carga estática máxima lbs. (g)

Empaque*

A B C

Cant.Paq.Est.

Cant.CajaEst.

Empaque de Alto

Volumen

Cajaen

cant.

MBMS-S10-C M, I, S 1.00(25.4)

.50(12.7)

.130(3.3)

Aluminio(Cubierto

de Cromato)

Interior o exter ior

Tornillo nº 10 (M5)

10 (4540) 100 1000 1000 1000

*Pida e l núm er o de p iezas requeridas en mú l tiplos de em paque de Al to Volumen. Los números ind ic ados para M BMS -S10 es cantidad en paquete estándar. Para núm eros de par te de empaque de Alto Volumen, véase la página 127 . * *Tamaños de abr azaderas para cable de corte trans ver sal : M = M in ia tura, I = In ter medio, S = E stándar, LH = S em ipes ado y H = Pesado.

B

A

C

Diám. .200"(Para torni llo n º 10)

91

Montajes a presiónMontaje a presión de tornillo alado

Los montajes a presión no requieren adhesivo u otras piezas adicionales de montaje. Se insertan en orificios preperforados.La base alada aplica presión sobre la pared del panel para proveer un más seguro montaje en aplicaciones de alta vibración. Puede ser usada donde solamente un lado del panel es accesible.

Número de parte†

Se usa con abraza-

deras de cables**


Dimensiones del panel


Métodode montaje

Empaque*

Grosor máx.


Cant.Paq.Est.

Cant.CajaEst.

Empaque de Alto

Volumen

Cajaen

cant.

PWMS-H25-C M, I, S

Véase dibujo

.105(2.7)

.250(6.4)

Nylon Natural Inter ior

Insertadoen orificio

preperforado

100 1000 1000 5000

PWMS-H25-M0 M, I, S Nylon estabilizado

térmicamente

Negro Exter ior — — 1000 5000

TM2PWH25-C M, I, S .094(2.3)

.250(6.4)

Nylon Natural Inter ior 100 500 1000 5000

Montaje a presiónEsta parte es una versión del montaje indicado arriba sin aletas de tensión.

Número de parte†

Se usacon

abraza-deras para

cable**Dimensiones

en pulgadas (mm)



Método de montaje

Empaque*

Grosor máx.

Diámetro de orif icio

Cant.Paq.Est.

Cant.CajaEst.

Empaque de Alto

Volumen

Cajaen

cant.

PM2H25-C M, I, S

Véase dibujo

.125(3.2)

.250(6.4)


Insertadoen orificio

preperforado

100 500 1000 5000

PM2H25-M0 M, I, S, .125(3.2)

.250(6.4)

Nylon estabilizado

térmicamente


PM2H25-M30 M, I, S .125 (3.2)

.250 (6.4)

Nylon estabilizado

térmicamente

Negro Inter ior — — 1000 5000

Montaje de botón a presiónDiseñado para uso con acceso a ambos lados del panel.

Número de parte†

Se usacon

abraza-deras para

cable**Dimensiones

en pulgadas (mm)



Métodode montaje

Empaque*

Grosor máx.

OrificioDiámetro

Cant.Paq.Est.

Cant.CajaEst.

Empaque de Alto

Volumen

Cajaen

cant.

PBMS-H25-C

M, I, S Véase dibujo

.125(3.2)

.25(6.4)


Insertado en or ificio

pre-perforado

100 500 1000 5000

PBMS-H25-C14 Nylon Gris Inter ior 100 500 1000 5000

PBMS-H25-M0 Nylon estabilizado

térmicamente

Negro Exterior — — 1000 5000

PBMS-H25-M30 Nylon estabilizado

térmicamente

Negro Inter ior — — 1000 5000

*P ida e l núm ero de piez as requerido en mú ltip los de empaque de Al to Volum en. Número de par te m ostrado para PWMS -H25-C, TM2PWH25- C, P M2H25-C, PBM S-H25-C y PBM S-H25-C14 s on para c antidad de paquete estándar. P ara números de parte de em paque de A lto Volumen, véas e la página 127 . †Números de par te indicados para MCMS12-P son de empaque de Al to Volum en.**Tamaños de cor te transversa l de abrazaderas para c able: M = M in ia tura, I = In ter medio, S = E standar, LH = S em ipesado y H = Pesado.

.22(5.6)

.63(16.0)

.23(5.8)

PWMS-H25

.72(18.2)

.24(6.1) .61

(15.4)

TM2PWH25

.455" Dia.(11.3)

.080" (2.0)

.325"(8.3)




92

Montajes a presión para mampostería

Se usan para asegurar cables o tuberías a las superficies de mampostería. Se instala rápidamente en los orificios preperforados. El diseño sujeta el agrupamiento de cables seguramente.

MPMS19, MPMS25, MPMH38 y MPMWH32

1. Perfore el orificio con una mecha del tamaño correcto.

2. Martille el montaje en el orificio. 3. Coloque la abrazadera para cable a través del montaje.

4. Instale los cables o el cable.

Número de parte†

Se usacon

abraza-deras para

cable**


Dimensiones de orificios


Métodode montaje

Empaque*

A B C

Profun-didad

de perfo-ración

Diámetro de

orificio

Cant.Paq.Est.

Cant.CajaEst.

Empaque de Alto

Volumen.

Cajaen

cant.MPMS19-C0 M, I, S .97

(24.6).25

(6.4).22

(5.6)1.25

(31.8).188(5) Nylon

resistente a la

intemperie de alto impacto

NegroExter ior o interior

Insertado en orificio

preperforado

100 500 1000 5000

MPMS25-C0 M, I, S .97(24.6)

.25(6.4)

.22(5.6)

1.25(31.8)

.25(6)

100 500 1000 5000

MPMH38-L0 M, I, S,LH, H

1.25(31.8)

.30(7.5)

.38(9.6)

1.50(38.1)

.375(10)

50 500 500 5000

MPMWH32-L0 M, I, S, LH, H

1.41(35.8)

.28(7.1)

.38(9.6)

1.75(44.5)

.313(8)

50 500 500 5000

Montaje a presión sobre madera

Se usa para asegurar el cable o tubería a las superficies de madera. Se marti llan sobre la madera, el diseño con reborde sujeta el montaje en su lugar— con una clasificación de tiro de 60 lb.

Número de parte†

Se usacon

abraza-deras para

cable**



Métodode montaje

Empaque*

A B C D

Cant.Paq.Est.

Cant.CajaEst.

Empaque de A lto

Volumen

Cajaen

cant.

WPMH-C M, I, S,LH, H

.75(19.1)

.31(7.9)

.50(12.7)

.19(4.8)

Acero bañado

Exter ioro interior

Martillaren madera

100 500 — —


*Pida el núm ero de piezas requeridas en m últip los de empaque de A lto Volumen.†Los números de partes indicados son para materia les estándares en cantidad en paquete estándar. Para números de par te de empaque de Alto Volumen, véase la página 127.**Tamaños de corte transversa l de abrazaderas para c able: M = Min ia tura, I = Intermedio, S = Estandar, LH = Semipesado y H = Pesado.

C

BA

A

B D

C


93

Montajes de cableado con abrazaderas

Los montajes de cableado con abrazaderas se han diseñado para su acople al arnés de cableado durante el ensamblaje con 2 abrazaderas para cable. Las abrazaderas se pueden instalar a mano o, más eficazmente, con el herramental automático para abrazaderas para cable de PANDUIT ™. Use con Postes de soporte del tablero de cables y accesorios de montaje del cableado con abrazaderas (véase la página 126). Disponible con o sin la lengüeta de ubicación de la tubería corrugada.

-639 este sufijo indica nylon natural estabilizado térmicamente-630 este sufijo indica nylon negro estabilizado térmicamente.

Número de parte†

Se usa con

abraza-deras para

cable**




Métodode

montaje

Empaque*

A B CGrosor

máx.Diámetro de orificio

Cant.Paq.Est.

Cant.CajaEst.

Empaque de Alto

Volumen

Cajaen

cant.

PARA TUBERIA CORRUGADA —Una lengüeta de ubicación diseñada especialmente en la estanter ía de montaje que se alinea con las ranuras en la tubería corrugada para asegurar la ubicación adecuada de montaje durante el ensamblaje.

THMSP20-C

THMSP20-C30

M, I, S 1.54(39.1)

.37(9.5)

.47(11.9)

.16(4.1)

.244 - .283 (6.2 - 7.2)


Abrazadera a presión

100 1000 1000 5000


Negro Inter ior/Alta temp.

100 1000 1000 5000

THMSP25-C

THMSP25-C30 .54

(13.7) .23(5.8)

Nylon Natural Inter ior 100 1000 1000 5000



100 1000 1000 5000

THMSC35-C639

THMSC35-C630 .46

(11.7) .25(6.4)

.244 - .268(6.2 - 6.8)

Nylon estabilizado

térmicamente

Natural

Inter ior/Alta temp.

Abrazaderacon

reborde

100 1000 1000 5000

Negro 100 1000 1000 5000

THMSC60-C639

THMSC60-C630 .72

(18.3) .50

(12.7)

Natural 100 1000 1000 5000

Negro 100 1000 1000 5000

THMSC85-C639

THMSC85-C630 .98

(24.9) .75

(19.0)

Natural 100 1000 1000 5000

Negro 100 1000 1000 5000

PARA CABLEADO DISCRETO—No hay una lengüeta de ubicación para aplicaciones que no requieren el uso de tubería corrugada.

THMSP20F-C

THMSP20F-C30

M, I, S 1.54(39.1)

.37(9.5)

.47(11.9)

.16(4.1)

.244 - .283(6.2 - 7.2)

Nylon Natural Interior

Abrazadera a presión

100 1000 1000 5000


Negro Interior/Alta temp.

100 1000 1000 5000

THMSP25F-C

THMSP25F-C30 .54

(13.7) .23(5.8)

Nylon Natural Interior 100 1000 1000 5000



100 1000 1000 5000

THMSC35F-C639

THMSC35F-C630 .46

(11.7) .25(6.4)

.244 - .268(6.2 - 6.8)

Nylon estabilizado

térmicamente

Natural

Interior/Alta temp.

Abrazaderacon

reborde

100 1000 1000 5000

Negro 100 1000 1000 5000

THMSC60F-C639

THMSC60F-C630 .72

(18.3) .50

(12.7)

Natural 100 1000 1000 5000

Negro 100 1000 1000 5000

THMSC85F-C639

THMSC85F-C630 .98

(24.9) .75

(19.0)

Natural 100 1000 1000 5000

Negro 100 1000 1000 5000

Estilo de abrazadera con reborde a presión THMSP

Estilo de abrazadera con reborde THMSC

*Pida e l número de p iez as requeridas en múl tiplos de empaque de Alto Volumen.†Los núm eros de partes ind icados son para materia les estándar es en c antidad en paquete estándar. Para números de parte de empaque de A lto Volumen, véase la página 127.* *Tam años de corte transversa l de abrazaderas para cable: M = Minia tura, I = In termedio, S = Es tandar, LH = Semipes ado y H = Pes ado.

A

C

B

Tab appearson partsused withcorrugatedtubing.

A

C

B


Lengüeta apareceen partes usadas con tubería corrugada.

94

Anclaje de cableado con abrazaderas

Los anclajes de cableado con abrazaderas se han diseñado para su acople al arnés de cableado durante el ensamblaje con 2 abrazaderas para cable. Las abrazaderas se pueden instalar a mano o más eficazmente con el herramental automático PAT para abrazaderas para cable, de PANDUIT ™. Disponible con y sin lengüeta de ubicación de tubería corrugada.

Número de parte†

Se usacon


D imensionesen pulgadas (mm)


Métodode montaje

Empaque*

A B C D

Cant.Paq.Est.

Cant.CajaEst.

Empaque de Alto

Volumen

Cajaen

cant.

PARA TUBERIA CORRUGADA — Una lengüeta de ubicación especialmente diseñada en la estantería de montaje se alínea con las ranuras en la tubería corrugada para asegurar la ubicación adecuada de montaje.

THASS8-C

M, I, S 1.49(37.9)

.37(9.5)

1.06(26.9)

.180(4.6)

Nylon Natural InteriorTornillo#8 (M4)

100 1000 1000 5000

THASS8-C30 Nylon estab. térmicamente


100 1000 1000 5000

THASS10-C .205(5.2)

Nylon Natural InteriorTornillo

#10 (M5)

100 1000 1000 5000

THASS10-C30 Nylon estab.térmicamente


100 1000 1000 5000

THASS25-C .265(6.7)

Nylon Natural InteriorTornillo

1/4" (M6)

100 1000 1000 5000

THASS25-C30 Nylon estab.térmicamente


100 1000 1000 5000

PARA CABLEADO DISCRETO—No hay una lengüeta de ubicación para aplicaciones que no requieren el uso de tubería corrugada.

THASS8F-C

M, I, S 1.49(37.9)

.37(9.5)

1.06(26.9)

.180(4.6)

Nylon Natural Inter iorTornillo #8 (M4)

100 1000 1000 5000

THASS8F-C30 Nylon estab.térmicamente


100 1000 1000 5000

THASS10F-C .205(5.2)

Nylon Natural Inter iorTornillo

#10 (M5)

100 1000 1000 5000



100 1000 1000 5000

THASS25F-C .265(6.7)

Nylon Natural Inter iorTornillo

1/4" (M6)

100 1000 1000 5000



100 1000 1000 5000


*Pida e l número de p iez as requeridas en múl tiplos de empaque de Alto Volumen.†Los núm eros de partes ind icados son para materia les estándar es en c antidad en paquete estándar. Para números de parte de empaque de Alto Volumen, véase la página 127.* *Tam años de corte transversa l de abrazaderas para cable: M = Minia tura, I = In termedio, S = Es tandar, LH = Semipes ado y H = Pes ado.

B

A

D (Dia)

.62(15.8)

C

TAB APPEARS ON PARTSUSED WITH CORRUGATED TUBING

LENGUETA APARECE EN PARTES USADAS CON TUBERIA CORRUGADA

95

Montaje de cableado con abrazaderas THM1SC para una sola abrazadera

Un solo montaje se acopla al arnés automáticamente cuando se instala la abrazadera

• Asegurado con solamente 1 abrazadera para cable• Se usa con la base THMF que abre y sujeta el montaje (véase la página 126)• Las abrazaderas para cable se pueden instalar a mano con los Sistemas

automáticos de instalación con herramientas para abrazaderas para cable PANDUIT ™ (véase páginas 46 a 49) o herramienta automática (véase la página 52) o herramientas para abrazaderas para cable operadas manualmente (páginas 53 a 55).

• Diseño alado anti-vibración• Diseño con reborde fácil de insertar en orificio preperforado• Fuerza de resistencia de extracción vertical de 50 lb. de orificio de .250"• Se puede usar con auto-suministro o abrazaderas para cable con pieza floja

-30 después que el código de paquete es para mater ial de nylon 6.6 estabilizado térmicamente y de color negro para aplicaciones de hasta 221°F.

Número de parte†

Se usacon

abraza-deras para

cable**




Métodode montaje

Empaque*

A B CGrosor máx.


Cant.Paq.Est.

Cant.CajaEst.

Empaque de Alto

Volumen

Cajaen

cant.

THM1SC-CM, I, S .98

(24.8).38

(9.5).75

(19.1).187(4.7)

.250(6.5)

Nylon Natural InteriorA presión

100 1000 1000 5000

THM1SC-C30 Nylon estab.térmicamente


100 1000 1000 5000

El Sistema de montaje de cableado con abrazaderas:

1. Encaje el montaje en el accesorio. Las orejas de montaje se abren para la instalación de las abrazaderas para cable.

2. Coloque la abrazadera para cable con la herramienta automática para abrazaderas para cable.

O coloque la abrazadera para cable a mano y aplique tensión con la herramienta neumática para abrazaderas para cable.

O coloque la abrazadera para cable a mano y aplique tensión con la herramienta para abrazaderas para cable operada manualmente.

3. Quite el arnés del accesorio. Las orejas de montaje se cierran y está listo para la instalación.

*Pida e l número de p iez as requeridas en múl tiplos de empaque de Alto Volumen.†Los núm eros de partes ind icados son para materia les estándar es en c antidad en paquete estándar. Para números de parte de empaque de Alto Volumen, véase la página 127.* *Tam años de corte transversa l de abrazaderas para cable: M = Minia tura, I = In termedio, S = Es tandar, LH = Semipes ado y H = Pes ado.

A

C B

Montajes de abrazaderas para cablez

96

Montaje de panel de control

Instalado cuando el interruptor se instala para ahorrar costos de mano de obra. Ideal para áreas de tráfico considerable donde el cable se encamina del panel a la puerta de panel. Compatible con la mayoría de los diseños de interruptor de panel de control.

Número de parte†

Se usacon

abraza-deras para

cable**


MaterialMétodo

de montaje

Empaque*

A B C D E F G

Cant.Paq.Est.

Cant.CajaEst.

Empaquede Alto

Volumen

Cajaen

cant.

CPM87S-C M, I, S .89(22.6)

.57(14.5)

1.44(36.6)

.75(19.1)

.048(1.2)

.17(4.3)

.76(19.3) Acero

bañado en zinc

Interruptorde panel de

control

— — 100 1000

CPM122S-C M, I, S 1.22(31.0)

.75(19.1)

2.07(52.6)

1.12(28.4)

.048(1.2)

.17(4.3)

.82(20.8)

— — 100 1000

Las partes de principal movimiento aparecen impresas en letras NEGRITAS .

Número de parte†

Se usacon

abraza-deras para

cable** A BDimensiones

en pulgadas (mm) MaterialMétodo

de montaje

Empaque*

Cant.Paq.Est.

Cant.CajaEst.

Empaque de Alto

Volumen

Cajaen

cant.

PP1S-S10-X M, I, S .200 (5.1) 2.00 (51)

Véase dibujo

Nylon natural

Tornillo nº 10 (M5) 10 50 100 1000

PP1S-S12-X M, I, S .228 (5.8) 2.00 (51) Tornillo nº 12 (M5.5) 10 50 100 1000

PP2S-S10-X M, I, S .200 (5.1) 4.62 (117.3) Tornillo nº 10 (M5) 10 50 100 1000

PP2S-S12-X M, I, S .228 (5.8) 4.62 (117.3) Tornillo nº 12 (M5.5) 10 50 100 1000

Poste SoporteSoporta el agrupamiento de cables encima o alejado de la superficie.

NOTA: Base de cable plano de ángulo recto RAFCB (mostrada en la pág. 98) también se puede usar como un soporte de agrupamiento de cables.


*Pida e l número de p iezas requerido en m últip los de empaque de Alto Volumen.†Los núm eros de partes indicados son para materia les estándares en cantidad en paquete estándar. Para números de par te de empaque de Alto Volumen, v éas e la página 127.**Tam años de corte transversa l de abrazaderas para cable: M = Minia tura, I = In termedio, S = Estandar, LH = Semipesado y H = Pesado.

A

BC

GD

D

E

F

Soporte de poste plano

Número de parte†

Se usacon

abraza-deras para

cable** A BDimensiones

en pulgadas (mm) MaterialMétodo

de montaje

Empaque*

Cant.Paq.Est.

Cant.CajaEst.

Empaque de Alto

Volumen

Caja en

cant.

PPF2S-S25-X M, I, S .1.50 (38.1) 5.50 (139.7) Véase dibujo Nylon natural Tornillo 1/4" (6mm) 10 50 100 —

.75(19.0)

.284(7.2)

.40(10.2)TYP

.61(15.5) 1.50

(38.1)REF

5.50(139.7)

.19(4.8)REF

A (Diám. orificio)

97

Anillos de conectorAnillos cerrados de conector

Conecte los agrupamientos múltiples de cable o cuélguelos del conducto para eliminar el uso de abrazaderas de aislamiento.

Número de parte†

Se usacon




Métodode montaje

Empaque*

A B C

Cant.Paq.Est.

Cant.CajaEst.

Empaque de Alto

Volumen

Cajaen

cant.

CR2-M M, I, S .33(8.4)

.24(6.1)

.20(5.1)

Nylon NaturalInterior Abrazaderas

para cable — — 1000 10000

CR4H-M M, I, S, LH

.57(14.5)

.36(9.1)

.30(7.6) Interior Abrazaderas

para cable — — 1000 10000

CROS-M

M, I, S Véase dibujo Nylon Natural Inter ior

Se conecta a abrazaderas

para cable M, I, S

— — 1000 —

Anillo de conector abierto

CSH-D20 M, I, S,LH , H Véase dibujo Nylon Negro Interior Abrazaderas

para cable — — 500 2500

CSH-D0 M, I, S, LH , H Véase dibujo

Nylonresistente

a la intemperieNegro Exterior

o inter iorAbrazaderas

para cable — — 500 2500

Se usa para separar y/o colgar cables, mangueras hidraúlicas.

CSCS-M M, I, S Véase dibujo Nylon Natural Interior Abrazaderas para cable

— — 1000 —

Espaciador de cables, corte

Conecta dos agrupamientos de cables a 90°. Proporciona espacio de .19" (4.8mm) entre agrupamientos de cables. Diseño de doble cuna. Diámetro máx. de agrupamiento de cables recomendado (c/u) es .625" (15.9).

*P ida e l núm ero de piez as requeridas en mú ltip los de empaque de Al to Volum en.†Los núm eros de par te ind icados son para m ateria les estándares en em paque de Alto Volumen. **Tamaños de cor te transversa l de abrazaderas para c able: M = M in ia tura, I = In ter medio, S = E standar, LH = S em ipesado y H = Pesado.

A

BC

.52"(13.2)

.26"(6.6)

.18"(4.6)



Diseñado para “acoplar” agrupamientos de cables sin cambiar abrazaderas para cable.

Espaciadores de cable

98

Sistema de montaje de cables planos

Asegura los cables apilados, pliegues y separaciones, además de barras conductoras laminadas y moldeadas.

Base FCB Placa FCP

Aplicación de monta je Usa una (1) base, una (1) placa de tamaño correspondiente y una (1) abrazadera para cable intermedia.

Aplicación de agrupamiento de cables Usa dos (2) p lacas (de igual tamaño) y una (1) abrazadera para cable intermedia.

•Adhesivo abastecido por el cliente. ^ Las bases con aplicación adhesiva se proporcionan sin orificios para tornillos—dimension es no aplicables.

Número de parte†

Para anchos

de cableplano

(Hasta)

Dimensiones— pulgadas (mm)

Materialy

colorDóndese usa

Métodode montaje

Empaque*

A B C D E F G

Cant.Paq.Est.

Cant.CajaEst.

Empaquede Alto

Volumen

Cajaen

cant.

FCBI1-S10-C20 1.00(25.4)

2.50(63.5)

1.04(26.4)

2.08(52.8)

.200(5.1)

.375(9.5)

.150(3.8)

.095(2.4)

Nylon negro Inter ior


100 1000 1000 5000

FCBI1-A-C20 1.00(25.4)

2.50(63.5)

1.04(26.4)

ninguno^

ninguno^

.375(9.5)

.150(3.8)

.095(2.4)

Adhesivo• 100 1000 1000 5000

FCBI2-S10-C20 2.00(50.8)

3.50(88.9)

2.04(51.8)

3.10(78.7)

.200(5.1)

.375(9.5)

.150(3.8)

.095(2.4)


100 1000 1000 5000

FCBI2-A-C20 .150(3.8)

3.50(88.9)

2.04(51.8)

ninguno^

ninguno^

.375(9.5)

.150(3.8)

.095(2.4)

Tornillo adhesivo•

100 1000 1000 5000

FCBI3-S10-C20 3.00(76.2)

4.52(114.8)

3.04(77.2)

4.12(104.6)

.200(5.1)

.375(9.5)

.150(3.8)

.095(2.4)


100 1000 1000 5000

FCBI3-A-C20 3.00(76.2)

4.52(114.8)

3.04(77.2)

ninguno ^

ninguno ^

.375(9.5)

.150(3.8)

.095(2.4)

Adhesivo• 100 1000 1000 5000

FCPI1-C20 1.00(25.4)

1.29(32.8)

1.04(26.4)

.375(9.5)

.200(5.1)

— — —

Nylon negro Inter ior


100 1000 1000 5000

FCPI2-C20 2.00(50.8)

2.31(58.7)

2.04(51.8)

.375(9.5)

.200(5.1)

— — — Abrazaderas para cable

100 1000 1000 5000

FCPI3-C20 3.00(76.2)

3.32(84.3)

3.04(77.2)

.375(9.5)

.200(5.1)

— — — Abrazaderas para cable

100 1000 1000 5000

RAFCBI1-S6-C20 1.00(25.4)

1.75(44.4)

Véase dibujo Nylon negro Inter ior

Tornillo nº 6 (M3)

100 500 1000 5000

RAFCBI2-S6-C20 .150(3.8)

2.78(70.6)

100 500 1000 4000

RAFCBI3-S6-C20 3.00(76.2)

3.81(96.8)

100 500 1000 4000

Base de ángulo rectoRAFCB

Gráfica de selección para el Sistema de montaje de cables planos PANDUIT™ y Abrazaderas para cable PAN-TY ™

Para anchode cable

plano(hasta)

Para montaje, use una (1) de c/u de las

siguientes y una (1) abrazadera para cable

Para agrupamiento de cables, use dos (2) de

c/u de las siguientes y una (1) abrazadera para cable

Altura máxima de pila de cables planos—pulg. (mm)

PANDUITPAN-TY PLT1.5IAbrazadera para

cable

PANDUITPAN-TY PLT2I

Abrazadera para cable

PANDUITPAN-TY PLT3I


PANDUITPAN-TY PLT4I


1"(25.4)

FCPI1 yFBCI1 (-S10 o -A)

o RAFCBI1-S6

FCPI1 8(21)

2.0(51)

3.7(94)

5.2(133)

2"(50.8)

FCPI2 yFCBI2 (-S10 o -A)

o RAFCBI2-S6

FCPI2 — 1.0(25)

2.7(69)

4.2(107)

3"(76.2)

FCPI3 y FCBI3 (-S10 o -A)

o RAFCBI3-S6

FCPI3 — — 1.7(44)

3.2(82)


*Pida e l número de p iez as requeridas en múl tiplos de empaque de Alto Volumen.†Los núm eros de partes ind icados son para materia les estándar es en c antidad en paquete estándar. Para números de parte de empaque de Alto Volumen, véase la página 127.

GFA

B

E

D (Dia)C

A

B

D

C

.125"(3.2)

C

A

B.125"(3.2)

.75"(19.1)

.50"(12.7)

.145" Dia(3.7)

Para aplicaciones perpendiculares

99

Número de parte†

Se usacon




Métodode montaje

Empaque*

A B C

Cant.Paq.Est.

Cant.CajaEst.

Empaque de Alto

Volumen

Cajaen

cant.MP150-C

M, I, S

1.50(38.1)

.75(19.1)

1.03(26.2)

Nylon Blanco Inter ior Abrazaderas para cable

100 500 1000 5000

MP175-C 1.75(44.5)

.75(19.1)

1.28(32.5)

100 500 1000 5000

MP200-C .150(3.8)

.75(19.1)

1.53(38.4)

100 500 1000 5000

MP250-C 2.50(63.5)

.75(19.1)

2.03(51.6)

100 500 1000 5000

MP350-C 3.50(88.9)

.75(19.1)

3.03(77.0)

100 500 1000 5000

MP250W175-C 2.50(63.5)

1.75(44.5)

2.03(51.6)

100 500 1000 5000

MP150-C0

M, I, S

1.50(38.1)

.75(19.1)

1.03(26.2)

Nylon resistente

a la intemperie

Negro Exter ior


resistentes a la intemperie

100 500 1000 5000

MP175-C0 1.75(44.5)

.75(19.1)

1.28(32.5)

100 500 1000 5000

MP200-C0 .150(3.8)

.75(19.1)

1.53(38.4)

100 500 1000 5000

MP250-C0 2.50(63.5)

.75(19.1)

2.03(51.6)

100 500 1000 5000

MP350-C0 3.50(88.9)

.75(19.1)

3.03(77.0)

100 500 1000 5000

Placas marcadoras Las placas marcadoras de PANDUIT ™ se pueden montar en cualquier dirección, vertical u horizontalmente como indicadores, etiquetas o placas de identificación tipo envoltura. Se pueden marcar con marcadores de nylon, estampado en caliente o en una máquina de marcado. Véase página 100 para obtener información sobre los marcadores.

Placas marcadoras en bobinas

Para uso en equipo automático de marcado. Empaque en bobinas.

Número de parte†

Se usacon

abraza-deras para

cable**



Métodode montaje

Empaque*

A B C D

Cant.Paq.Est.

Cant.CajaEst.

Empaque de Alto

Volumen

Cajaen

cant.

MP150-R

M, I, S

1.50(38.1)

.75(19.1)

1.03(26.2)

1.69(42.9)

Nylon Blanco Inter ior Abrazaderas para cable

— — 1000 5000

MP175-R 1.75(44.5)

.75(19.1)

1.28(32.5)

1.94(49.3)

— — 1000 5000

MP200-R 2.00(50.8)

.75(19.1)

1.53(38.9)

2.19(55.6)

— — 1000 5000

MP250-R 2.50(63.5)

.75(19.1)

2.03(51.6)

2.69(68.3)

— — 1000 5000

Número de parte† Descripción

Cant.Paq.Est.

MP150KIT-QMP250KIT-QMP350KIT-Q

El juego contiene 25 placas marcadoras MP150, 1 marcador PFX-0El juego contiene 25 placas marcadoras MP250, 1 marcador PFX-0El juego contiene 25 placas marcadoras MP350, 1 marcador PFX-0

111

*Pida e l número de p iez as requeridas en múl tiplos de empaque de Alto Volumen.†Los núm eros de parte indicados son para materia les estándares en cantidad de paquete estándar, excepto por las placas marcadoras en bobinas, de empaque de Alto Volumen. **Tamaños de corte trans versa l de abrazaderas para c able: M = Min ia tura, I = Inter medio, S = Estandar, LH = Semipesado y H = Pesado.

11.2

Typ. Nom.Dia. 5.0

B

THICKNESS: 0.4mm

A

C

D


Juegos de placas marcadoras


GROSOR: 0.4 mmTip. Nom.Dia. 5.0

100

Marcadores

Productos TELCOProporciona un secado rápido, permanente, con identificación legible en nylon—para situaciones donde otros marcadores comunes no funcionarían.

Número de parte Punta Color Descripción

Cant.Paq. Est.

Cant.CajaEst.

PX-0PX-2

RegularRegular

NegroRojo

El color de la tinta es el color del marcador. Punta reversible para extender la duración del marcador.

1212

4848

PX-10 Regular Blanco Para marcar partes de color negro o de otros colores oscuros. Punta adicional en el extremo del marcador también indica el color.

12 48

PFX-0PFX-2

FinaFina

NegroRojo

Para marcado detallado sobre superficies de nylon. El color de la tapa y extremo es el color de la tinta.

1212

4848

Productos de instalación TELCOEspaciador de cables apilables

Simplemente una sola parte para mantener en inventario. Cada espaciador se acopla manualmente sobre otra parte y aumenta la altura del espaciador en incrementos de 1/2". Debido a que se compone de una sola parte, elimina la necesidad de clasificación en el sitio. Se puede usar con anchos de hasta 3/4" (soportes de cables de amarre B o C) en aplicaciones paralelas o perpendiculares.

Los es paciador es api lables se pueden insta lar con abrazaderas de amarre resistentes a la intemper ie ( v éase la página 14), Abrazaderas para cable pesadas y semipesadas (véase la página 14) y A brazaderas de ac ero inoxidable ( v éase la página 73).Las par tes de principa l m ovimiento aparecen im presas en le tras NEGRITAS .

Número de parte†

Se usacon


Dimensionesen pulgadas (mm) Material Color

Dóndese usa

Métodode montaje

Empaque*

Cant.Paq.Est.

Cant.CajaEst.

Empaque de Alto

Volumen

Cajaen

cant.

SACS50-T100 Véasenota al pie de

página

2.08 x 1.16(52.8 x 21.5)


a la intemperie

Negro Exterior Abrazaderas para cable

— — 200 2000

Cuña para gancho de cable Fácil de instalar. Sujetadores de parte en bastidor de cables TELCO. Liberables (con pinzas) y rehusables.

ENCAJAN EN LA APERTURA DEL BASTIDOR

Grosor del bastidor: 3/16"

Número de parte†

Dimensionespulgadas (mm) Material Color

Empaque*

Cant.Paq. Est.

Cant.Caja Est.

Empaqueen cant.

Caja en cant.

CHW-C20 Véase dibujo Nylon Negro — — 100 500

Se usa perpendicular al cordón y cable

Se usa paralelo al cordón y cable

Aplicación subterránea

.96(24.4)

1.12(28.4)

.47(11.9)

.41(10.4)

*P ida e l núm ero de piez as requeridas en mú ltip los de empaque de Al to Volum en.†Los núm eros de par te ind icados son para m ateria les estándares en em paque de Alto Volumen.

PX-0PX-2

PX-10 PFX-0PFX-2

101

Dispositivos de montaje de cableado/cables(se usa sin abrazaderas para cable)

Dispositivos de montaje con dorso adhesivoAgiliza la extracción del revestimiento protector, instalación y reduce los costos de instalación• Los montajes con dorso adhesivo se ofrecen como uno

o dos montajes por cada revestimiento protector• Los dos- montajes superiores se pueden quitar

fácilmente al doblar los montajes y alejarlos del revestimiento protector

• Los montajes individuales tienen una lengüeta práctica para la rápida extracción

CLINCHER ™

Abrazadera liberable ajustable

Esta abrazadera ofrece un método rápido y conveniente para asegurar el agrupamiento de cables de un diámetro de .19" (4.8 mm) a .69" (17.5 mm). Disponible con dorso adhesivo o uso de tornillo con un tornillo nº 6 (M3).

La abrazadera CLINCHER es rápida y fácil de usar…

Número de parte†

Diám.máx.

de agrupa-miento

de cables pulg. (mm)



Métodode montaje

Carga estática

máx. Lbs (g)

Empaque*

A B C D

Cant.Paq.Est.

Cant.CajaEst.

Empaque de Alto

Volumen

Cajaen

cant.

ARC.68-A-QARC.68-A-Q14

.69(17.5) Véase dibujo Polipropileno

BlancoGris TELCO

Interior

Dorso adhesivo

.50 (227)

2525

250250

100100

10001000

ARC.68-S6-QARC.68-S6-Q14

BlancoGris TELCO

TornilloPanheadnº 6 (M3)

——

2525

250250

100100

10001000

*P ida e l núm ero de piez as requerido en mú ltip los de empaque de Al to Volum en.†Los núm eros de par tes ind ic ados s on para m ateriales estándares en cantidad en paquete es tándar. Para núm er os de parte de empaque de Al to Volum en, véase la página 127.

.15 Dia(3.9).38 Rad

(9.5)

1.00(25.4)

1.00(25.4)

.50(12.7)

Dispositivos para montaje de cables

Levante lengüeta para l iberar

102

Sujetadores de cables con dorso adhesivoTipo ACC

Dispositivos de montaje con dorso adhesivoTres tamaños de sujetadores para sujetar los cordones, tubería, cable o agrupamientos de cables de hasta .62 (15.7m) de diámetro. Los agrupamientos de cables se encajan fácilmente adentro o afuera de los sujetadores.

Número de parte†

Diám. máx. de agrupa-

miento de cables pulg. (mm)



Métodode montaje

Carga estática

máx. Lbs (g)

Empaque*

A B C D

Cant.Paq.Est.

Cant.CajaEst.

Empaque de Alto

Volumen

Cajaen

cant.

ACC19-A-C

.19(4.8)

.62(15.9)

.75(19.0)

.29(7.4)

.39(9.9)


Dorso adhesivo .20

(91)

100 500 1000 5000

ACC19-AT-C Nylon Natural Interior/ Alta temp. 100 500 1000 5000

ACC19-A-C20 Nylon Negro Interior 100 500 1000 5000

ACC19-AT-C0 Nylon Negro Exter ior/ Alta temp. 100 500 1000 5000

ACC38-A-C

.38(9.6)

1.00(25.4)

1.00(25.4)

.40(10.2)

.50(12.7)


Dorso adhesivo .50

(227)

100 500 1000 5000



ACC38-AT-C0 Nylon- resistente

a la intemperie

Negro Exter ior/ Alta temp. 100 500 1000 5000

ACC62-A-C

.62(15.7)

1.25(31.7)

1.12(28.6)

.63(16.1)

.75(19.0)


Dorso adhesivo .70

(318)

100 500 500 5000



ACC62-AT-C0 Nylon resistente

a la intemperie

Negro Exter ior/ Alta temp. 100 500 500 5000

Tipo AJC Estos sujetadores de bajo perfil “J” aseguran cordones, cables o tubería y están disponibles en cinco tamaños. Su diseño flexible permite la fácil inserción y también sujeta los agrupamientos de cable firmemente.

Número de parte†


miento de cables

pulg. (mm)


Material y color

Dónde se usa

Método de montaje

Carga estática

máx. Lbs (g)

Empaque*

A B C D E

Cant. Paq. Est.

Cant. Caja Est.

Empaque de Alto

Volumen

Caja en

cant.

AJC12-A-C .12(3.0)

.86(21.8)

1.00(25.4)

.77(19.6)

.13(3.3)

.22(5.6)

PVC Gris claro Interior

Dorso adhesivo

.40(182) — — 100 1000

AJC19-A-C .19(4.8)

.89 (22.6)

1.25 (31.8)

.77(19.6)

.19(4.8)

.30(7.6)

.50(227) — — 100 1000

AJC25-A-C .25(6.4)

.92(23.4)

1.50(38.1)

.77(19.6)

.23(5.8)

.34(8.6)

.60(272) — — 100 1000

AJC31-A-C .31(7.9)

1.23(31.2)

1.75(44.5)

1.03(26.2)

.31(7.9)

.44(11.2)

.90(408) — — 100 1000

AJC38-A-C .38(9.6)

1.28(32.5)

2.00(50.8)

1.03(26.2)

.40(10.2)

.53(13.5)

1.0(454) — — 100 1000

C

ADB

A

C

D Dia.

B

E

*Pida e l número de p iez as requer idas en mú ltip los de empaque de A lto Volum en.†Los núm eros de partes ind icados son para mater iales estándares en cantidad en paquete estándar. Para núm eros de parte de em paque de A lto Volum en, véase página 127 .†Los núm eros de parte para los m onta jes AJC son para empaque de Al to Volumen.

103

Tipo A1C Sujeta cordones, cables y tubería. Almohadilla de un solo adhesivo para áreas difíciles de alcanzar.

Número de parte†





Método de montaje

Carga estática

máx. Lbs (g)

Empaque*

A B C

Cant. Paq. Est.

Cant. Caja Est.

Empaque de Alto

Volumen.

Caja en

cant.

A1C12-A-C8 .12 (3.0)

.77 (19.6)

.63 (16)

.23 (5.8)

PVC Gris claro Inter iorDorso

adhesivo .14 (64)

— — 100 1000

A1C25-A-C8 .25 (6.4)

.91 (23.1)

.63 (16)

.38 (9.7) — — 100 1000

A1C38-A-C8 .38 (9.5)

1.04 (26.4)

.63 (16)

.51 (13) — — 100 1000

A1C50-A-C8 .50 (12.7)

1.17 (29.7)

.63 (16)

.64 (16.3) — — 100 1000

A2C12-A-C8 .12 (3.0)

1.30 (33)

.63 (16)

.23 (5.8)

PVC Gris claro Inter iorDorso

adhesivo .14 (64)

— — 100 1000

A2C25-A-C8 .25 (6.4)

1.43 (36.3)

.63 (16)

.36 (9.1)

— — 100 1000

A2C38-A-C8 .38 (9.5)

1.56 (39.6)

.63 (16)

.49 (12.4)

— — 100 1000

A2C50-A-C8 .50 (12.7)

1.68 (42.7)

.63 (16)

.61 (15.5)

— — 100 1000

MACC25-A-C .25 (6.4)

.53 (13.5)

.79 (20)

.28 (7.1) Acero

bañado en zinc

— Interior Dorso adhesivo

.21 (95)

100 1000 — —

MACC62-A-C .62 (15.7)

.75 (19.1)

1.18 (30)

.28 (7.1)

.44 (200)

100 1000 — —

Tipo A2C Sujeta cordones, cables y tubería. Dos almohadillas adhesivas para mayor resistencia.

Tipo MACC El sujetador metálico de cables con dorso adhesivo se puede abrir y cerrar, sin dañar el sujetador, para quitar o añadir cables de manera rápida y fácil.

*P ida e l núm ero de piez as requeridas en mú ltip los de empaque de Al to Volum en.†Los núm eros de par te ind icados para los monta jes MA CC son para los materia les estándares en cantidad de paquete estándar. †Los números de parte para los m ontajes A 1C/A2C son para cantidad de paquete estándar.

Dispositivos de montaje con dorso adhesivo

104

Dispositivos de montaje con dorso adhesivoSujeta alambres, cables y tubería y está disponible en 6 tamaños, con seguro liberable. Estilos de montaje a presión y con dorso adhesivo disponibles. Gran base de montaje para alta resistencia adhesiva.

VERSION ADHESIVA

VERSION DE MONTAJE A PRESION

Número de parte†





Método de montaje

Carga estática

máx. Lbs (g)

Empaque*

A B C

Cant. Paq. Est.

Cant. Caja Est.

Empa-que de

Alto Volumen.

Caja en

cant.LWC19-A-CLWC19-A-C14LWC19-A-C20

.19 (4.8)

.61 (15.5)

.85 (21.6)

.39 (9.9)

Nylon

Natural Gris TELCO

Negro

Interior Dorso adhesivo

.25 (113)

100100100

100010001000

500500500

500050005000

LWC25-A-CLWC25-A-C14LWC25-A-C20

.25 (6.4)

1.0 (25.4)

.88 (22.2)

.45 (11.4)

Natural Gris TELCO

Negro

.45 (204)

100100100

100010001000

500500500

500050005000

LWC38-A-CLWC38-A-C14LWC38-A-C20

.37 (9.5)

1.0 (25.4)

1.0 (25.4)

.56 (14.2)

Natural Gris TELCO

Negro

.50 (227)

100100100

100010001000

500500500

500050005000

LWC50-A-LLWC50-A-L14 LWC50-A-L20

.50 (12.7)

1.0 (25.4)

1.26 (32.0)

.67 (17.6)

Natural Gris TELCO

Negro

.60 (272)

505050

500500500

200200200

200020002000

LWC75-A-LLWC75-A-L14LWC75-A-L20

.75 (19.1)

1.24 (31.5)

1.48 (37.6)

.90 (22.9)

Natural Gris TELCO

Negro

.93 (417)

505050

500500500

500500500

500050005000

LWC100-A-LLWC100-A-L14LWC100-A-L20

1.0 (25.4)

1.97 (50.0)

2.21 (56.1)

1.26 (32.0)

Natural Gris TELCO

Negro

2.25 (1020)

505050

500500500

500500500

500050005000

LWC19-H25-CLWC19-H25-C14LWC19-H25-C20

.19 (4.8)

.51 (12.8)

.85 (21.6)

.41 (10.4)

Nylon

Natural Gris TELCO

Negro

Interior

Empujado a través de un

orificio de .250" (6.4)

de díám. en paneles hasta .105"

(2.6) de grosor

— 100100100

100010001000

500500500

500050005000


.25 (6.4)

.58 (14.7)

.86 (21.8)

.47 (11.9)

Natural Gris TELCO

Negro

— 100100100

100010001000

500500500

500050005000


.38 (9.5)

.58 (14.7)

.94 (23.9)

.57 (14.5)

Natural Gris TELCO

Negro

— 100100100

100010001000

500500500

500050005000

LWC50-H25-LLWC50-H25-L14LWC50-H25-L20

.50 (12.7)

.76 (19.3)

1.25 (31.8)

.78 (19.8)

Natural Gris TELCO

Negro

— 505050

500500500

200200200

200020002000


.75 (19.1)

.87 (22.1)

1.45 (36.8)

.97 (24.7)

Natural Gris TELCO

Negro

— 505050

500500500

500500500

500050005000


1.0 (25.4)

1.0 (25.4)

1.9 (48.0)

1.30 (33.0)

Natural Gris TELCO

Negro

— 505050

500500500

500500500

500050005000

BEC38-A-L.38

(9.5)1.46

(37.1)1.24

(31.5).52

(13.23)


Dorso adhesivo

.91 (411)

50 500 200 1000BEC38-A-L20 Nylon Negro Inter ior 50 500 200 1000BEC38-AT-L0 Nylon resist. a

la intemperieNegro Exterior 50 500 200 1000

BEC62-A-L.62

(15.7)1.46

(37.1)1.24

(31.5).79

(20.1)

Nylon Natural Inter ior.91

(411)



BEC75-A-L.75

(19)1.46

(37.1)1.49

(37.8).89

(22.6)

Nylon Natural Inter ior1.09

(493)



BECP38H25-L .38 (10)

1.46 (37.1)

.73 (18.5)

1.0 (25.4)

Nylon

Natural

Inter ior

Empujado a través de un

orificio de .250" (6.4) de diám.en

panel hasta .105" (2.7) de grosor

— 50 500 200 1000BECP38H25-L20 Negro — 50 500 200 1000BECP75H25-L .75

(19)1.47

(37.3).73

(18.5)1.35

(34.3)Natural — 50 500 200 1000

BECP75H25-L20 Negro — 50 500 200 1000

Los sujetadores biselados están disponibles en 3 tamaños para asegurar las tuberías, cables o agrupamientos de cables. La entrada biselada facilita el acople al agrupamiento de cables. Los sujetadores están disponibles en abrazaderas a presión o en estilos con dorso adhesivo.

VERSION ADHESIVA VERSION

DE MONTAJE A PRESION

Tipo BEC

Tipo LWC

CA

BC

B

A

C

C

A

*P ida e l núm ero de piez as requeridas en mú ltip los de cantidades de empaque.†Los núm eros de par tes ind ic adas s on para los m ateriales estándares en cantidad de paquete es tándar. Para núm er os de parte de empaque de A lto Volumen, véase página 127 .

105

Tipo ADCC Sujeta dos cables en aplicaciones de alta temperatura, tanto en el exterior como interior.

Número de parte†

Diám. máx. de agrupa-miento de

cables pulg. (mm)



Método de montaje

Carga estática

máx. Lbs (g)

Empaque*

A B C

Cant. Paq. Est.

Cant. Caja Est.

Empaque de Alto

Volumen.Caja

en cant.

ADCC31-AT-C10 2 agrupamien-tos de cables

.24 -.33 (6 - 9)

Véase dibujo NORYL‡ Blanco Interior/ Exterior

Dorso adhesivo

.25 (113)

100 500 500 10000

AMC25-AT-C10 .22 - .28(6 - 7)

Véase dibujo PVC Blanco Interior/ Exterior

Adhesivo .25(113)

— — 100 1000

Tipo AMC Sujeta un solo cable y se puede montar en cualquier superficie plana y uniforme tanto en el exterior como interior.

VCC25-A-C .25(6.4) .50

(12.7) 1.00(25.4)


Dorso adhesivo

.25(113)

100 500 1000 5000

VCC25-A-C0 Nylon resistente a

la intemperie

Negro Interior 100 500 1000 5000

VCC50-A-C .50(12.7)

1.00(25.4)

1.56(39.7)

Nylon Natural Interior .78(339)

100 500 200 1000

LC3-A-C8 .20 pulg 2 129 mm2

.75(19)

.75(19)

.46(11.7)

PVC Gris claro InteriorDorso

adhesivo

.28(127)

— — 100 1000

LC5-A-C8 .36 pulg. 2232 mm2

1.00(25.4)

1.01(25.7)

.53(13.5)

.50(227)

— — 100 1000

LC10-A-L8 .93 pulg. 2600 mm2

1.00(25.4)

1.51(37.9)

.84(21.3)

.60(272)

— — 50 500

Tipo VCC El diseño de entrada por embudo de este sujetador de cables vertical facilita la inserción de cables, cordones y conexiones. La carga por arriba agiliza las operaciones de producción.

Sujetador de enganche Este sujetador versátil retiene y apoya el cableado en distintas aplicaciones. Proporciona un montaje de instalación rápida con una cubierta bloqueada que resiste la vibración y aún así permite el fácil acceso.

.44(11.2)

.681(17.3)

1.00(25.4)

.36(9.14)

.81(20.6)

1.00(25.4)

BA

C

BA

*Pida el número de p iezas requeridas en múl tiplos de empaque de Alto Volumen.†Los números de parte que se ind ican para los monta jes ADCC y VCC son mater iales estándares en cantidad de paquete estándar. Para los números de parte de empaque de Alto Volumen, véase página 127 .†Los números de par te para los montajes AMC y LC son de empaque de Alto Volumen. ‡La resina termoplástica NORYL es una marca reg istrada de Genera l Electric Co.


106

Montajes de cables planos con dorso adhesivo


Este montaje de bajo perfil está disponible en 3 tamaños y proporciona cubiertas de cable e identificación para alturas de pila de hasta .105" a un costo económico. Incluye una superficie de acabado mate para identificación escrita a mano o aplicación de etiquetas para la computadora.

Número de parte†

Ancho de cable

pulg. (mm)



Método de montaje

Carga estát ica

máx. Lbs (g)

Empaque*

A B C D

Cant.Paq.Est.

Cant. Caja Est.

Empaque de Alto

Volumen.

Caja en

cant.LPFCM14-A-C14 1.44

(37)2.56(65)

2.0(50)

.165(4.2)

2.0(50)

Nylon Gris TELCO Interior

Dorso adhesivo o tornillo

usado nº6 (M3)

.25 (113)

100 500 500 5000

LPFCM22-A-C14 2.19(56)

3.31(84)

2.75(69.9)

.165(4.2)

2.75(69.9)

100 500 500 5000

LPFCM34-A-C14 3.44(87)

4.56(115.8)

4.0(101.6)

.165(4.2)

4.0(101.6)

100 500 500 5000

FCM1-A-C14FCM1-S6-C14

1.0 (25.4)

.61 (15.5)

1.21 (30.7)

2.90 (73.7)

——

Nylon Gris TELCO Interior

Dorso adh. tornillo nº6 (M3)

.50 (227)

100100

500500

200200

10001000

FCM1.2-A-C14FCM1.2-S6-C14

1.2 (30.5)

.69 (17.5)

1.37 (34.8)

3.16 (80.3)

——


.62 (281)

100100

500500

200200

10001000

FCM2-A-C14FCM2-S6-C14

2.0 (50.8)

.37 (9.4)

2.22 (56.3)

5.06 (128.5)

1.50 (38.1)


1.00 (454)

100100

500500

200200

10001000

FCM3.25-A-L14FCM3.25-S6-L14

3.25 (82.6)

.94 (23.9)

3.38 (85.9)

7.30 (185.4)

1.50 (38.1)


1.50 (681)

5050

500500

200200

10001000

FCH2-A-C14FCH2-S6-C14

2.00 (50.8)

.59 (14.9)

2.5 (63.5)

5.04 (128.1)

1.50 (38.1)


1.00 (454)

100100

500500

200200

10001000

Tipo FCM

El dibujo corresponde a todos los montajes, excepto FCM1 y FCM1.2, que tiene un solo orificio de montaje con la “A” indicada en la gráfica como CL. (sin dimensión “D”)

Tipo FCC

FCC5-A-C8 Cualquier ancho

de cable plano

1.00(25.4)

.56(14.1)

.28(7.1)

—

PVC Gris Interior Dorso adhesivo

.25(113)

100 1000 500 5000

FCC-A-C8 1.00(25.4)

1.09(27.7)

.38(9.7)

— .50(227)

100 1000 500 5000

Se usa con cualquier ancho de cable plano para una altura máxima de pila de .17 (4.3 mm).

*P ida e l núm ero de piez as requeridas en mú ltip los de empaque de Al to Volum en.†Los núm eros de par tes ind ic ados s on para m ateriales estándares en cantidad en paquete es tándar. Para núm er os de parte de empaque de Al to Volum en, página 127 .

Tipo LPFCM - Bajo perfil

Tipo FCH

.500(12.7)

0.138 Dia.(3.5)

B A

C.045(1.1)

.060(1.5)

C

B

1.00(25.4)

.80(20.3)

D A

C

B A

B

DA

.63(16.00)

1.03(26.16)

C

Cuatro tamaños, cada uno con altura de pila de .17" (4.3 mm), para acomodar los distintos anchos de cable plano. Todos los tamaños están disponibles con dorso adhesivo o se pueden atornillar.

La parte FCH se ha diseñado para el cable plano hasta de una altura de pila de .25" (6.3 mm), cable discreto y cables Data Comm. Disponible con dorso adhesivo o se puede atornillar.

107

Número de parte†Tipo de

aplicación



Método de montaje

Empaque*

A B C D E

Cant. Paq. Est.

Cant. Caja Est.

Empaque de Alto

Volumen

Caja en

cant.

CCS12-S8-C

Estándar

.125(3.1)

.375(9.5)

.330(8.4)

.167(4.2)

.105 (2.7)


Tornillo #8 (M4) tornillo

nº10 (M5) en

CCS25-S10

100 500 1000 5000

CCS19-S8-C .187(4.8)

.375(9.5)

.430(10.9)

.167(4.2)

100 500 1000 5000

CCS25-S8-C .250(6.4)

.375(9.5)

.410(10.4)

.167(4.2)

100 500 1000 5000

CCS25-S10-C .250 (6.4)

.375(9.5)

.410(10.4)

.203(5.2)

100 500 1000 5000

CCS31-S8-C .312 (7.9)

.375(9.5)

.490(12.4)

.167(4.2)

100 500 1000 5000

CCS38-S8-C .375(9.5)

.375(9.5)

.570(14.5)

.167(4.2)

100 500 1000 5000

CCS44-S8-C .437(11.1)

.375(9.5)

.590(15.0)

.167(4.2)

100 500 1000 5000

CCS50-S8-C .500(12.7)

.375(9.5)

.600(15.2)

.167(4.2)

100 500 1000 5000

CCH12-S10-C

Tarea pesada

.125(3.1)

.500(12.7)

.360 (9.1)

.203 (5.2)

Tornillo nº10 (M5)

100 500 1000 5000

CCH19-S10-C .187(4.8)

.500(12.7)

.425 (10.8)

100 500 1000 5000

CCH25-S10-C .250(6.4)

.500(12.7)

.460(11.7)

100 500 1000 5000

CCH31-S10-C .312(7.9)

.500(12.7)

.500(12.7)

100 500 1000 5000

CCH38-S10-C .375(9.5)

.500(12.7)

.530(13.5)

100 500 1000 5000

CCH44-S10-C .437(11.1)

.500(12.7)

.560(14.2)

100 500 1000 5000

CCH50-S10-C .500(12.7)

.500 (12.7)

.595(15.1)

100 500 1000 5000

CCH56-S10-C .563 (14.3)

.500 (12.7)

.625(15.9)

100 500 1000 5000

CCH62-S10-C .625(15.9)

.500(12.7)

.660(16.8)

100 500 1000 5000

CCH69-S10-C .687(17.5)

.500 (12.7)

.755(19.2)

100 500 500 5000

CCH75-S10-C .750(19.1)

.500 (12.7)

.785(19.9)

100 500 500 5000

CCH81-S10-C .812(20.7)

.500(12.7)

.815(20.7)

100 500 500 5000

CCH87-S10-C .875(22.2)

.500(12.7)

.845(21.5)

100 500 500 5000

CCH100-S10-C 1.00(25.4)

.500(12.7)

.910(23.1)

.125(3.1)

100 500 500 5000

CCH112-S10-C 1.125(28.6)

.500(12.7)

.970(24.6)

— — 100 500

CCH119-S10-C 1.187(30.2)

.500(12.7)

1.000(25.4)

— — 100 500

CCH125-S10-C 1.250(31.8)

.500(12.7)

1.060(26.9)

— — 100 500

CCH138-S10-C 1.375(34.9)

.500(12.7)

1.125(28.6)

— — 100 500

CCH150-S10-C 1.50(38.1)

.500(12.7)

1.190(30.2)

— — 100 500

Abrazaderas de diámetro fijo para cable

Abrazaderas para cable de nylon durable disponibles en dos anchos: ancho de 3/8" para uso estándar y ancho de 1/2" para uso de tarea pesada. El diámetro de agrupamiento de cables (A) de las abrazaderas está marcado en cada abrazadera.

NOTA: Todas las partes también disponibles en material negro resistente a la intemperie (-0). Empaque de Alto Volumen solamente.

*P ida e l núm ero de piez as requeridas en mú ltip los de empaques de A lto Volumen.†Los núm eros de par te ind icados son para m ateria les estándares en cantidad de paquete estándar ( excepto CCH112 a CCH150). Para números de parte de em paque de A lto Volumen, página 127 .

E

A(Dia.)

D(Dia.)

B

C


108

Juego de abrazaderas de diámetro fijo para cable


KP-507 contiene una variedad de abrazaderas de diámetro fijo para cables en una caja con un juego plástico resistente.

Contiene: (1) Caja con juego plástico y las siguientes abrazaderas: (75) CCS12-S8 (25) CCS50-S8 (25) CCH44-S10 (10) CCH81-S10 (75) CCS10-S8 (70) CCH12-S10 (25) CCH50-S10 (10) CCH87-S10 (50) CCS25-S8 (50) CCH19-S10 (25) CCH56-S10 (5) CCH100-S10 (50) CCS31-S8 (45) CCH25-S10 (15) CCH62-S10 (5) CCH112-S10 (35) CCS38-S8 (35) CCH31-S10 (10) CCH69-S10 (5) CCH119-S10 (25) CCS44-S8 (25) CCH38-S10 (10) CCH75-S10 (5) CCH125-S10

Juego KP-507

Sujetador de cables de tensión

Los cables se “deslizan” por el sujetador y se mantienen en su lugar debido a la tensión. El sujetador se puede usar para montar artículos planos, tales como carteles, espejos, pósters, etc.

Número de parte†

Diámetro de rango de

agrupamiento de cables

Dimensiones en pulgadas (mm) Material Color

Dónde se usa

Método de montaje

Empaque*

Cant. Paq. Est.

Cant. Caja Est.

Empaque de Alto

Volumen

Caja en

cant.

TWR-C .38(9.5)

Véase dibujo

Nylon Natural Inter iorTornillo nº6

(M3) o remache

100 1000 1000 5000

TWR-C0 Nylon resistente a la

intemperie

Negro Exterior/ Inter ior

100 1000 1000 5000

Sujetadores de remaches

Se usan para instalar cordones, cables y tubería a las superficies que se aseguran con clavos. Los sujetadores se incluyen con un solo clavo integral de acero endurecido y bañado en zinc para agilizar la instalación.

Número de parte† Tipo




Cruce coaxial

RG# Material ColorDónde se usa

Método de montaje

Empaque*

A B C

Cant. Paq. Est.

Cant. Caja Est.

Empaque de Alto

Volumen

Caja en

cant.

TC3-5-C100 S .13 (3.5)

.20 (5.1)

.29 (7.4)

.23 (5.8)

187


a la intemperie

Negro Interior/ Exter ior

El clavo se martilla

en una superficie de clavado, tal como

madera o entre juntas de cemento.

No use sobre cemento o ladrillo.

— — 100 1000

TC5-7-C100 S .21 (5)

.31 (7.9)

.39 (9.9)

.23 (5.8)

58 — — 100 1000

TC7-10-C100 S .26 (6.5)

.38 (9.7)

.49 (12.5)

.35 (8.9)

59 — — 100 1000

TC10-14-C100 S .36 (9.2)

.51 (13)

.59 (14.9)

.45 (11.4)

6A — — 100 1000

TC14-20-C100 S .49 (12)

.67 (17)

.79 (20.6)

.54 (13.7)

8A,9B,11 — — 100 1000

TC5x8-C100 D .20 x .30 (5 x 8)

.30 (8.8)

.54 (13.7)

.27 (6.8)

— — — 100 1000

TC6x10-C100 D .23 x .37 (6 x 9.5)

.34 (8.6)

.62 (15.7)

.34 (8.6)

— — — 100 1000

TC7x14-C100 D .26 x .46 (7 x 12)

.36 (9.1)

.70 (17.8)

.43 (10.9)

— — — 100 1000

TC9x18-C100 D .38 x .65 (10 x 17)

.50 (12.7)

.89 (22.6)

.52 (13.2)

— — — 100 1000

*P ida e l núm ero de piez as requeridas en mú ltip los de empaque de Al to Volum en.†Los núm eros de par te indicados son para TWR, los su je tador es son para mater ia les es tándares en c antidad de paquete es tándar. Para núm er os de par te de em paque de A lto Volumen, véase página 127 . †Los números de parte para su je tadores de r em ache TC son para em paque de Alto Volumen.

.38(9.5)

1.44(36.5)

1.10(28.0)

.36(9.1)

.06(1.5) .38 RAD

(9.5)

TYPE S(SINGLE)

TYPE D(DOBLE)

AAC

B

TIPO S(INDIVIDAL)

TIPO D(DOBLE)

109

Soportes de cables

Para mantener alejados alambres, cables, componentes o tubería del panel o chasis conductor. Las bridas de agarre para dedos se pueden bloquear o desbloquear fácilmente para revisiones. Instaladas a mano en el orificio preperforado.

*P ida e l núm ero de piez as requeridas en mú ltip los de empaque de Al to Volum en.†Los núm eros de par tes ind ic ados s on para m ateriales estándares en cantidad en paquete es tándar. Para núm er os de parte de empaque de A lto Volumen,véase página 127 .

BStandoffHeight

AMax. Dia.

(hen closed)

To fit .187" (4.7) /.192" (4.9)

dia. hole in .03" (07) to.08" (.920) thic panel


Número de parte†

Dimensiones en pulgadas

(mm) Dimensiones del panel


Método de montaje

Empaque*

A B Grosor máx.Diámetro de orif icio

Cant. Paq. Est.

Cant. Caja Est.

Empaque de Alto

Volumen

Caja en

cant.

WS25-25-C .25(6.4)

.25(6.4)

.03 a .08 (0.7 a 2.0)

.187 a .192 (4.7 a 4.9) Nylon Natural Inter ior

Insertado en or ificio

preperforado

100 1000 1000 5000

WS25-50-C .25(6.4)

.50(12.7)

100 1000 1000 5000

WS25-75-C .25(6.4)

.75(19.1)

100 1000 1000 5000

WS35-25-C .35(8.9)

.25(6.4)

100 1000 1000 5000

WS35-50-C .35(8.9)

.50(12.7)

100 1000 1000 5000

WS35-75-C .35(8.9)

.75(19.1)

100 1000 1000 5000

WS50-25-C .48(12.2)

.25(6.4)

100 1000 1000 5000

WS50-50-C .48(12.2)

.48(12.2)

100 1000 1000 5000

WS50-75-C .48(12.2)

.75(19.1)

100 1000 1000 5000

WS75-25-C .80(20.3)

.25(6.4)

100 1000 1000 5000

WS75-50-C .80(20.3)

.50(12.7)

100 1000 1000 5000

WS75-75-C .80(20.3)

.75(19.1)

100 1000 1000 5000

1. Presione el sopor te del cable a través de l ori ficio perforado en el panel.

2. Acople los a lambres, cables, etc.

3. Presione las bridas superiores juntas para bloquear.B

Altura de soporte

Fácil de instalar y usar

Para encaje de 4.7 mm en orifiicio de 4.9 mm de diám. y de 0.7 mm en panel de 2.0 mm de grosor

ADiam. máx.

(cuando cerrado)

110

Abrazaderas de aislamiento Diseño de entrada en forma de embudo para la rápida inserción de alambres y cables. Se usa en orificios pre-perforados de .187" en paneles con grosor de .03 a .08.

Número de parte†


cables pulg. (mm)



Método de montaje

Empaque*

A B

Cant. Paq. Est.

Cant. Caja Est.

Empaque de Alto

Volumen

Caja en

cant.VWS4218-C .18 x .42

(5 x 11).58

(14.7).60

(15.2)


Empujado a través de un or ificio

de .187" (4.7) de díám.en paneles

hasta .08" (2.0) de grosor

100 500 1000 5000

VWS4238-C .40 x .42(10 x 11)

.78(19.8)

.60(15.2)

100 500 1000 5000

VWS4274-C .74 x .42(19 x 11)

1.14(29)

.60(15.2)

100 500 1000 5000

VWS42105-C 1.05 x .42(27 x 11)

1.45(36.8)

.60(15.2)

100 500 1000 5000

HWS2819-C .19 x .28(5 x 7)

.42(10.7)

.44(11.2)

100 500 1000 5000

VWSvert ical

Número de parte†


cables pulg. (mm)


Material ColorDónde

Usado enMétodo

de montaje

Empaque*

A B C

Cant. Paq. Est.

Cant. Caja Est.

Empaque de Alto

VolumenCaja Paq.

VWS106-C

1.06 (26.9)

1.65 (41.7)

1.18 (29.9) —

Nylon

Natural

Inter ior

Empujado a través de un orificio de .187" (4.7) de díám. en

paneles hasta .09" (2.2) de grosor

100 500 1000 5000VWS106-C20 Negro 100 500 1000 5000

VWS106-A-C 1.51 (38.4)

1.21 (30.7)

1.25 (28.6)

Natural Carga estática, dorso adhesivo .7 lbs.

100 500 500 2500

VWSDC-C

1.06 (26.9)

2.64 (66.8)

1.26 (32.0)

2.36 (59.9) Nylon

Natural

Inter ior

Empujado a través de un orificio de .187" (4.7) de díám. en

paneles hasta .09" (2.2) de grosor

100 1000 500 2500VWSDC-C20 Negro 100 1000 500 2500

VWSDC-A-C 2.60 (66.1)

1.30 (33.0)

1.38 (34.9)

Natural Carga estática, dorso adhesivo .8 lbs.

100 1000 — —


A

B

A

B

HWShorizontal


Tipo de montaje a presión VWS

Tipo VWS con dorso adhesivo

1.65(41.7)

1.18(29.9)

INSTALLED

1.30(31.8)

INSTALLEDA

B

1.12(28.6)

D

C

B

A

Abrazadera para red de fibra óptica (doble capacidad)1.26

(32.0)

2.64(66.8)

2.36(59.9)

.22(5.6)

.39(9.9)

1.30(33.0)

2.60(66.1)

.21(5.4)

1.38(34.9)

1.12(28.6)

Tipo VWSDC con dorso adhesivoTipo VWSDC de montaje a presión

El producto se ha diseñado con bordes redondeados para el encaminamiento de cables de fibra óptica. Esta característica proporciona una superficie muy uniforme entre el montaje y el cable de fibra óptica y de esta manera elimina el potencial de enganche y presión excesiva contra el cable de fibra óptica.

INSTALADO

INSTALADO

Abrazadera de red de fibra óptica

111

Sujetadores de arnés Resorte “integral” que sujeta los agrupamientos de cables firmemente. Se usa en orificios pre-perforados con diámetro de .250 (6.4 mm), en paneles de hasta .105 (2.7 mm) de grosor. Versiones vertical y horizontal disponibles.

Número de parte†





Método de montaje

Empaque*

A B C

Cant. Paq. Est.

Cant. Caja Est.

Empaque de Alto

Volumen

Empaque de Alto

VolumenHCMP06B12-C20 Gama

.24 - .47(5.9 - 12.5)

1.25(31.8)

.59(15.0)

.39(10)

NylonNegro Inter ior

Empujado a través de un orificio de

.250" (6.4) de díám. en paneles hasta

.105" (2.7) de grosor

100 500 1000 —

HCMP06C12-C20 .24 - .47(5.9 - 12.5)

1.10(27.9)

.80(20.2)

.39(10)

100 500 1000 —

HCME06A12-C130 .24 - .47(5.9 - 12.5)

.59(15)

.74(18.7)

.55(14)

Acetal Véase dibujo 100 500 5000 10000

HCMP06B12 HCMP06C12

Sujetadores a presión Los sujetadores aseguran agrupamientos de cables y se colocan en el agrupamiento de cables primero, de inmediato se acoplan al panel. Diseñados para orificios preperforados de .250" en paneles de un grosor de .03" a .10".

SICH25-C .25(6.4)

.82(20.9)

.34(8.6)

.40(10.2)


Empujado a través de un orificio

de .250" (6.4) de díám. en paneles hasta .105" (2.7)

de grosor

100 1000 1000 5000

SICH38-C .38(9.6)

.98(24.6)

.50(12.8)

.54(13.7)

100 1000 1000 5000

SICH50-C .50(12.7)

1.11(26.2)

.62(15.7)

.67(17.0)

100 1000 1000 5000

SICH75-C .75(19)

1.40(35.6)

1.0(25.4)

.96(24.4)

100 1000 1000 5000

SICH100-C 1.0(25.4)

1.65(41.9)

1.25(31.8)

1.21(30.7)

100 1000 1000 5000

SICH150-C 1.5(38)

2.15(54.6)

1.75(44.5)

1.71(43.4)

100 1000 1000 5000

Sujetador de cordones de montaje a presión

El montaje encaja fácilmente en el orificio pre-perforado en los paneles de hasta .105" (2.7mm) de grosor. El dispositivo de montaje integral elimina la necesidad de hardware de montaje adicional. El diseño alado mantiene el montaje en su lugar—aun en aplicaciones con vibración.

PMCC38H25-C .38(9.6) Véase dibujo

Nylon Natural Interior Empujado a través de un orificio

de .250" (6.4) de díám. en paneles hasta .105" (2.7)

de grosor

100 1000 1000 5000

PMCC38H25-M0 Nylon resistente

a la intemperie


*P ida e l núm ero de piez as requeridas en mú ltip los de empaque de Al to Volum en.†Los núm eros de par tes ind icados son para materia les estándares en cantidad en paquete estándar. Para núm eros de parte de em paque de A lto Volumen, página 127 .

B

A

C

A

B

C

CA

B

.38(9.6)

.90(22.9)

.50(12.7)

A

B

C

HCME06A12


Vertical HorizontalMontaje en borde

112

Montajes de presión de giro

Los montajes de presión de giro aseguran los agrupamientos de cables y encaminan los cables y cordones. Elevan los tableros de cables para evitar el contacto con los componentes calientes. Los agrupamientos de cables se cargan y descargan con un simple giro con los dedos.

Número de parte†


cables pulg. (mm)

Dimensiones en pulgadas

(mm)


Método de montaje

Empaque*

A

Cant. Paq. Est.

Cant. Caja Est.

Empaque de Alto Volumen

Empa-quePaq.

TPM-16-C .63 (16.0)

0.00 (0.0)


Para tableros de circuito o chasis:

grosor de .025" - .105" (0.64 - 2.67)

en un montaje de .187" (4.7) de diám.

100 1000 1000 10000

TPM5-16-C .63 (16.0)

.20 (5.0)

100 1000 1000 10000

TPM10-16-C .63 (16.0)

.39 (10.0)

100 1000 1000 10000

TPM15-16-C .63 (16.0)

.59 (15.0)

100 1000 1000 10000

TPM20-16-C .63 (16.0)

.79 (20.0)

100 1000 1000 10000

TPM25-16-C .63 (16.0)

.98 (25.0)

100 1000 1000 10000

TPM30-16-C .63 (16.0)

1.18 (30.0)

100 1000 1000 10000

Sujetadores para entablado de paredes

Acopla el cable coaxial a edificios con entablado de aluminio o acero tipo “Pittsburgh Interlok”. No corroe ni mancha el entablado. Bajo perfi l, se instala sin necesidad de perforar o clavar.

Número de parte†

Ancho máx. de cable

pulg. (mm)



Métodode montaje

Empaque*

A B C D

Cant.Paq.Est.

Cant.CajaEst.

Empa-que de

Alto Volumen

Empa-que de

A lto Volumen

HSC.25-L .250 (6.4)

.50 (12.7)

.65 (16.5)

.34 (8.6)

.37 (9.4)


Se acoplaal

entablado

50 500 500 2500

HSC.25-L100 Polipropileno resistente

a la intemperie

Negro Exterior 50 500 500 2500

VSC.25-L .250 (6.4)

1.20 (30.5)

.98 (25.0)

1.00 (25.4)

.70 (17.8)

Nylon Blanco Interior 50 500 500 2500

VSC.25-L100 Polipropileno resistente

a la intemperie

Negro Exterior 50 500 500 2500

Sujetador paraentablado horizontal

Sujetador paraentablado vertical Sujetador horizontal HSC Sujetador vert ical VSC



A

C

D

A

BC

DA

B

113

Postes de tablero de circuito

Para montaje de tablero-a-tablero o tablero-a-chasis. Los postes encajanen los orificios preperforados. La brida en forma de campana en el extremo inferior ofrece mayor estabil idad. Expulsable y rehusable.

Número de parte†



Método de montaje

Empaque*

A B C D E

Cant. Paq. Est.

Cant. Caja Est.

Empaque de Alto

Volumen

Empaque de Alto

Volumen

CBP12-C .125(3.2)

.405(10.3)

Véase dibujo Nylon Natural Inter ior

Para tableros de circuito o chasis:

grosor de .062" (1.5) con or ificios

de montaje de.156" (3.96) de diámetro

100 1000 1000 5000

CBP25-C .250(6.4)

.530(13.5)

100 1000 1000 5000

CBP31-C .312(7.9)

.592(15.0)

100 1000 1000 5000

CBP37-C .375(9.5)

.655(16.6)

100 1000 1000 5000

CBP50-C .500(12.7)

.780(19.8)

100 1000 1000 5000

CBP62-C .625(15.9)

.905(23.0)

100 1000 1000 5000

CBP75-C .750(19.1)

1.030(26.2)

100 1000 1000 5000

CBP87-C .875(22.2)

1.155(29.3)

100 1000 1000 5000

CBP100-C 1.00(25.4)

1.280(32.5)

100 1000 1000 5000

Soportes de bloqueo de tablero de circuito

Para soporte de tablero a chasis. Diseño a presión para rápido ensamblaje. Diseño alado en montaje de chasis proporciona una tensión y estabilidad constantes. Expulsable y rehusable.

CBLS18-C .187(4.7)

.92(23.4)

Véase dibujo Nylon Natural Inter ior

Para tableros de circuito:

grosor de .062" (1.5) con orificios

de montaje de .156" (3.96) de diámetro

Para chasis: grosor de .03" (.76)

a .08" (2.0) con or ificios de montaje

con diámetro de .187" (4.75) a .192"

(4.88)

100 500 1000 5000

CBLS25-C .250(6.4)

.98(24.9)

100 1000 1000 5000

CBLS37-C .375(9.5)

1.11(28.2)

100 1000 1000 5000

CBLS50-C .500(12.7)

1.23(31.2)

100 1000 1000 5000

CBLS62-C .625(15.9)

1.35(34.3)

100 1000 1000 5000

CBLS75-C .750(19.1)

1.48(37.5)

100 1000 1000 5000

*P ida e l núm ero de piez as requeridas en mú ltip los de empaque de Al to Volum en.†Los núm eros de par tes ind ic ados s on para m ateriales estándares en cantidad en paquete es tándar. Para núm er os de parte de empaque de A lto Volumen, página 127 .

A B

.140(3.6)

.140(3.6)

.170(4.3)

.187 Dia.(4.7) .282

(7.2)

Postes/soportes de tablero de circuito

114

Características físicas de los materiales de accesorios de cableadoEjemplo del sistema de números de parte

Descripción de partesT = AbrazaderaM = Montaje

EH = Extra pesado*(Corte transversal de abraza-deras para cable)

Método de montajeS10= Se usa tornillo (Tornillo nº10)

A = Cinta a base de caucho(la mayoría de las aplicaciones)

AT = Cinta a base de acrílico(aplicaciones de alta temperatura)

R = Se aplica remache

Tamaño de empaque X = 10Q = 25L = 50C = 100T = 200D = 500M = 1000

Color/MaterialNegro=Natural

0 = Negro resistente a la intemperie8 = Gris

14 = Gris TELCO15 = Marfil20 = Pigmentado en negro30 = Nylon estabilizado térmicamente (Negro)69 = Nylon resistente a las f lamas (Marfil)76 = TEFZEL (Azul)

100 = Polipropileno resistente a la intemperie (Negro)

120 = Nylon 12 resist . a la intemperie (Negro)630 = Nylon 6 estabilizado térmicamente (Negro)639 = Nylon 6 estabilizado térmicamente (Natural)702 = HALAR� (Marrón)

*Corte transversal de abraza-deras para cable: SM = Subminiatura

M = MiniaturaI = Intermedio

S = EstándarLH = Semipesado

H = PesadoEH = Extra pesado

Nota: Los colores y materiales mostrados para partes en esta sección son estándares en algunos artículos. Consulte a la fábrica para la disponibilidad de otros colores según pedido especial.

Propiedades físicas y color de los materiales para accesorios de cableado

Criterio de diseño

Nylon 6.6

NaturalNylon 12 resist. a la intemperie Pigmentado negro

Estabilizado térmicamente

Resistente a las flamas

Color Natural Negro Negro Negro Marfil

Sufijo de No. de parte N inguno 0 20 30 69

Flamabilidad UL 94V-2 94V-2 94V-2 94V-2 94V-0

Resistencia a la radiación gama 1 x 106

Rads1 x 106

Rads1 x 106

Rads1 x 106

Rads1 x 106

Rads

Absorción de agua (24 horas) 1.2% 1.2% 1.2% 1.2% 1.2%

Resistencia UV Mala Buena Regular Buena Mala

Temperatura máx. de uso continuo 185 °F(85°C)

185 °F(85 °C)

185 °F(85°C)

221 °F(104 °C)

203 °F(95°C)

Temperatura mín. de uso continuo -40 °F(-40 °C)

-40°F(-40 °C)

-40 °F(-40 °C)

-40°F(-40 °C)

-40 °F(-40 °C)

Propiedades físicas y color de los materiales para accesorios de cableado

TEFZEL es la marca r eg is trada del fluoropolím ero de E.I. DuPont Co.�HA LA R es la marca r eg istrada para el fluoropolím ero de Aus im ont, Inc.

Nylon 6

Nylon 12 TEFZEL

Polipropilenoresistente

a la intemperie HALAR � ABS PVCCriterio de diseñoEstabilizado

térmicamenteEstabilizado

térmicamente

Color Negro Natural Negro Azul Negro Marrón Blanco Gris claro

Sufijo de No. de parte 630 639 120 76 100 702 Ninguno Ninguno

Flamabilidad UL HB HB N/R 94V-0 Mala 94V-0 HB 94V-0

Resistencia a la radiación gama

N/A N/A 3.5 x 106

Rads2 x 106

Rads1 x 106

Rads2 x 106

RadsN/A N/A

Absorción de agua (24 horas) <0.4% <0.4% 0.3% <0.03% 0.1% <0.03% 0.3% 0.25%

Resistencia UV Regular Mala Buena Excelente Buena Excelente Mala Mala

Temperatura máx. de uso continuo

250°F(121 °C)

250°F(121 °C)

176°F(80 °C)

302 °F(150°C)

185 °F(85°C)

284°F(140 °C)

185 °F(85 °C)

122°F(50 °C)

Temperatura mín. de uso continuo

-40°F(-40 °C)

-40 °F(-40 °C)

-40 °F(-40 °C)

-50 °F(-46°C)

-40 °F(-40°C)

-50 °F(-46 °C)

-40°F(-40 °C)

N/A

Datos técnicos de los accesorios de cableado

S10 C #TMEH — — —

NOTA: Equivalente métrico de tamaños de tornillos indicados en todo el catálogo.

nº2 = M2 nº6 = M3 nº10 = M5nº4 = M2.5 nº8 = M4 1/4" = M6

nº5 = M3

115

Selección y uso de los montajes adhesivos de PANDUIT ™ Introducción generalLos montajes adhesivos PANDUIT proporcionan un método rápido, económico y confiable para soportar, encaminar y proteger los cordones o cables. Algunos se usan con las abrazaderas para cable de PANDUIT y otros se usan de manera independiente. Los montajes con dorso adhesivo se adhieren a una variedad de superficies. Esta alternativa a los sujetadores mecanizados ofrece la ventaja de costos de instalación reducidos con productos de calidad, seguros y de fácil uso.Aplicaciones• Para encaminar cables en paneles de control y conmutadores• Para apoyar agrupamientos de cables alejados de los dispositivos mecanizados en movimiento• Encaminado y agrupamiento de cables, tanto en el interior como exterior, para prevenir situaciones de riesgo• Para organizar cables planos en numerosas ubicaciones con construcción de bajo perfil• Ideal para soportar los agrupamientos de cables donde los orificios no se pueden colocar en el substrato• Para separar grupos de cables para identificaciónMercados• Fabricantes de equipo original (OEM)• Industria de la construcción• Sistemas de Telecomunicaciones• CATV• Industria aeroespacial

Instrucciones generales de montajeA. Los montajes adhesivos (cinta de espuma) sensibles a la presión de PANDUIT se han fabricado para asegurar agrupamientos de cables u otros objetos livianos a superficies parejas. Estos montajes no se han diseñado para soportar cargas excesivas y no deberían usarse cuando la carga máxima esperada exceda la capacidad estimada del montaje.Hay disponibles dos tipos de cinta adhesiva de espuma polimérica de doble-revestimiento. El tipo a base de caucho, el que se usa más ampliamente y se recomienda más a menudo y el tipo a base de acrílico, el más conveniente para aplicaciones para temperaturas más altas y externas.B. Los montajes adhesivos de epoxi de PANDUIT se ofrecen para el uso en superficies ásperas interiores o externas y requieren la mezcla de dos partes del adhesivo de epoxi proporcionado por Panduit, antes de la aplicaciónCómo seleccionar el adhesivo correctoPanduit ofrece dos cintas estándares de espuma sensibles a la presión, disponibles en la mayoría de los accesorios de cableado con dorso adhesivo. La cinta de propósito general se produce con un adhesivo a base de caucho y se identifica con una “-A” en el número de parte. Esta cinta desarrolla su resistencia extremadamente rápido y se puede usar en entornos con temperaturas desde los -29 ºC a +49 ºC. La cinta adhesiva a base de caucho es la mejor selección para la mayoría de las aplicaciones de montaje adhesivo, incluyendo las superficies recubiertas de polvo.

La cinta adhesiva a base de acrílico también está a su disposición y se identifica con una “-AT” en el número de parte. Esta cinta se recomienda para uso en entornos donde la exposición continua a temperaturas de hasta 81 ºC es posible. El adhesivo a base de acrílico desarrolla su máxima resistencia a lo largo de un mayor período de tiempo que el adhesivo a base de caucho. Le recomendamos que los montajes de adhesivo acrílico descansen por 8 horas después de su instalación, antes de la carga. La cinta de adhesivo a base de acrílico es una buena selección para entornos con exposición prolongada a los rayos UV o a temperaturas mayores de 49 ºC.

Panduit también ofrece un epoxi de dos partes para uso en aplicaciones que requieren cargas excesivas o donde la superficie sobre la que se aplicará el montaje es porosa en vez de uniforme. Este adhesivo se ha formulado específicamente para uso en los montajes PANDUIT y se empaqueta en tazas premedidas para garantizar que se mezclen las proporciones adecuadas de resina y endurecedores, a la vez de eliminar el epoxi residual.

Selección y uso de montajes adhesivos

• Util idades• Componentes electrónicos • Industria del transporte• Fabricantes del artefacto• Operaciones de Mantenimiento y Reparación (MRO)

116

Gráfica de aplicacionesDebido a que Panduit fabrica montajes con dorso adhesivo con una variedad de t ipos adhesivos, esta gráfica debería usarse como una guía para seleccionar el mejor adhesivo para condiciones que ocurren a menudo. Cada tipo de adhesivo se clasifica como bueno, regular o malo para algunas superficies específicas de montaje y/o entornos con productos químicos.Espacio de montajePara determinar el número de montajes a usar en una aplicación específica, se puede usar la siguiente fórmula como una guía:

Cable o peso (lbs./pies)

Clasificación de carga estática de montaje (lbs/mont.)

= EspacioMontajes

Pies

Limpiar superficie con un paño limpio y con alcohol isopropilo.

Permitir que la superficie se seque al aire.

Quitar el revestimiento pro-tector de expulsión, teniendo cuidado de no tocar el adhesivo.

Aplicar amplia presión con el pulgar por lo menos por 5 segundos.

Permitir que el montaje descanse adecuadamente.

Montajes de adhesivo de epoxiEl adhesivo EMA de PANDUIT es un cemento de epoxi de dos partes que se empaca en tazas prácticas de mezcla que contienen una cantidad equivalente de resina y endurecedor. Quite la cubierta protectora y coloque el centro de la taza hacia adentro para formar un tazón para mezcla. Cada taza se proporciona con una varilla de mezcla y contiene suficiente epoxi para aplicar tres cantidades de EMS adecuadamente. La resina y el endurecedor deberían mezclarse juntos y muy bien hasta que el epoxi sea consistente y de un color uniforme. La varilla de mezcla de inmediato puede usarse para aplicar el adhesivo al montaje. El epoxi debería forzarse a través de las ranuras en la parte inferior del montaje para obtener un rendimiento adhesivo máximo. El montaje debería aplicarse a la superficie con una leve presión y un movimiento de giro hacia hacia adelante y hacia atrás. El epoxi comienza a endurecerse cinco minutos después de mezclarlo a temperatura ambiente.

Selección y uso de montajes adhesivosSelección y uso de montajes adhesivos

Véanse las páginas 118-120 para obtener las clasificaciones de carga estática de montajes. Para aplicaciones específicas le recomendamos la prueba individual antes del uso de producción.Preparación de la superficiePara obtener los mejores resultados, los montajes adhesivos de PANDUIT ™ deberían aplicarse a superficies limpias, secas y sin grasa. Le recomendamos usar un limpiador para cada aplicación para preparar toda la superficie antes de la instalación de montaje. Para adhesivos de cinta de espuma a base de caucho y acrílico, se puede usar alcohol isopropilo para limpiar la mayoría de las superficies.Para los adhesivos tipo epoxi, especialmente para las superficies de mampostería, asegúrese de limpiar todas las partículas antes de la instalación del montaje. Se recomienda cierta frotación de la superficie para lograr una máxima resistencia. Una leve frotación con una tela de esmeril semiáspera o una lija es lo mejor. Lave después de frotar.Técnicas adecuadas de instalación para montajes adhesivos sensibles a la presiónPara la instalación adecuada de montajes adhesivos con cinta de espuma, simplemente quite el revestimiento protector y coloque el montaje en la ubicación deseada. Evite tocar el adhesivo antes de colocar el montaje. Aplique una presión firme al montaje por 5 segundos para garantizar la adhesión adecuada.

1. No recomendado para uso sobre cobre o bronce.2. Monta jes fabricados de materia l en exterior so lamente. Para aplicaciones específicas, se sugiere la prueba individual antes del uso excesivo. 3. Depende de la concentración, tiempo de exposición y composición química.

Superficies

Montajes de cinta de espuma

a base de caucho

Montajes de cinta de espuma

a base de acrílico

Montajes adhesivos con aplicación

de epoxiPlásticosMaderaVidr ioSuperficies pintadasCubierta de polvoMetalPapelCemento, Piedra, Mampostería

BuenoBuenoRegularBuenoBuenoBueno1

BuenoNo recomendado

BuenoBuenoBuenoBuenoRegularBueno1

BuenoNo recomendado

BuenoBuenoBuenoRegularBuenoBuenoRegularBueno

Resistencia químicaAguaAceiteGasolinaÁcidos diluídosAlkalis diluídosSolventes orgánicosExposición al aire libre

BuenoMaloBuenoMaloBuenoMaloNo recomendado

BuenoRegular3

Regular3

Regular3

Regular3

Regular3

Bueno

MaloBuenoRegularRegularRegularNo recomendadoBueno2

117

Condiciones adecuadas de almacenamientoTodos los productos adhesivos de PANDUIT ™ tienen una fecha de vencimiento indicada en la etiqueta del paquete. Aplique las siguientes pautas de almacenamiento:1. Para adhesivos de cinta de espuma a base de caucho y acrílico, almacene a temperaturas de 70 °F (21 °C) y con una humedad relativa de 45%.2. Para adhesivos tipo epoxi, almacene a una temperatura de 40 °F (4 °C) a 75 °F (25 °C) y una humedad relativa que no exceda los 45%.El almacenamiento en recipientes abiertos no se recomienda. Si sigue las pautas indicadas anteriormente, el promedio de duración en estantería de la cinta de espuma es de 3 años. La duración en estantería del epoxi es de 1 año. Si no respeta las condiciones de almacenamiento recomendadas puede reducir la duración en estantería o la fuerza adhesiva. Cualquiera sea el caso, los productos adhesivos nunca deberían guardarse cerca de los orificios de la calefacción o de otras fuentes de calor, su almacenamiento en temperaturas inferiores a las recomendadas podría aumentar la duración en estantería.Rotación del inventarioEl inventario del montaje adhesivo debería rotarse en orden para mantener la calidad de la cinta de espuma adhesiva. Cada paquete de montajes de dorso adhesivo de PANDUIT tiene un Número de control de calidad y una marca de mejor si se usa a la fecha de, en la etiqueta del paquete. La identificación mejor si se usa- a la fecha de, ofrece al cliente una manera precisa de controlar la rotación de inventario y, como ocurre con todos los productos de Panduit, el Número de control de calidad permite el amplio seguimiento de todos los componentes que intran en una producción espec ífica del producto.Extracción del montajeNo hay un método simple o fácil para extraer los adhesivos de PANDUIT. Puede moverse un cable delgado o una navaja de afeitar entre las superfic ies cuando quita los montajes de cinta de espuma; sin embargo, el residuo adhesivo permanecerá sobre la superfic ie. Los adhesivos de epoxi se pueden quitar con una solución para remover la pintura comercial.Información sobre el producto*Las descripciones a continuación se refieren a la información del montaje adhesivo que aparece en la siguiente gráfica de información de productos:Número de Parte: El sufijo del código de paquete indica la cantidad, color y material del montaje. La mayoría de los Montajes con dorso adhesivo de PANDUIT están disponibles en empaque estándar y en cantidades y algunos números de parte están disponibles en paquetes comerciales más pequeños. Consulte al distribuidor local o llame a nuestra fábrica para información específica sobre los tamaños de paquetes adicionales.Dimensión : Si se trata de montaje general- con dimensiones adhesivas; L = Largo de base, W = Ancho de base, H = Altura.Tipo de adhesivo: Consulte las páginas anteriores para obtener detalles adicionales sobre los adhesivos ofrecidos por Panduit.Abrazaderas para cable: Los montajes de PANDUIT se han diseñado para uso con las abrazaderas para cable de PANDUIT. Se presentan el/los tamaño(s) respectivo(s) de abrazaderas.Carga estática máxima: Los valores se dan para corte, y/o carga normal y adhesión óptima entre superficies.Rango de temperatura de servicio normal: Se dan los rangos de temperatura continua de uso. En la mayoría de las situaciones, los montajes pueden soportar temperaturas más altas por períodos limitados de tiempo. Los montajes deberían ser probados por el cliente para determinar su adaptación para aplicaciones específicas.Temperatura mínima de instalación: Aunque no se indica en las siguientes páginas, tanto los adhesivos a base de caucho o a bae de acrílico desarrollan su resistencia óptima más rápido cuando se instalan en temperaturas mayores de los 70 °F (21°C). Tiempo de descanso: Los valores dados son los del tiempo necesario para permitir que el montaje se fije antes de la carga. El tiempo de descanso aumenta cuando la temperatura de la aplicación está por debajo del mínimo. NOTA: Los adhesivos a base de acrílico necesitan descansar por 8 horas antes de la carga.Material de montaje: Dado según cada tipo de montaje. Puede haber disponible una variedad de materiales adicionales en los distintos montajes indicados; comuníquese con la fábrica para información adicional sobre los materiales no estándares.Tamaño de orific io de tornillo: Los valores se especifican cuando están disponibles.Reconocidas por U.L.: Probadas y reconocidas bajo el programa de reconocimiento de componentes, de Underwriter's Laboratories, Inc.

Número de control de calidadMejor si se usa

a la fecha de


118

Número de parte

Dimensiones generales

L" x A" x Alto" (mm)Tipo

de adhesivo

Se usa con

abraza-deras para

cable*

Carga estática

máx. lb. (g)**

Rango temp. °F (°C)

de servicio normal

Temp. recomendada

de instalación °F (°C)

Tiempo de des-canso

(Horas)Material

de montaje

Tamaño de orificio de

tornillo Reconocido

U.L.

ABMM-A .75 x .75 x .18 (19.1 x 19.1 x4.6)

Cinta a base de caucho

M, I .3 (136) -20 a 120 (-29 a 49)

70 (21) 2 ABS blanco

— Sí

ABMM-AT .75 x .75 x .18 (19.1 x 19.1 x4.6)


M, I .3 (136) -20 a 180 (-29 a 82)


— Sí

ABMS-A 1.13 x 1.13 x .25 (28.7 x 28.7 x 6.4)


M, I, S .6 (272) -20 a 120 (29 a 49)

70 (21) 2 Nylon natural 1 a nº 6(M3)

Sí

ABMS-AT 1.13 x 1.13 x .25 (28.7 x 28.7 x 6.4)


M, I, S .6 (272) -20 a 180 (-29 a 82)

70 (21) 8 Nylon natural 1 a nº 6(M3)

Sí

ABM1M-A 0.5 x 0.5 x 0.16 (12.7 x 12.7 x 4.0)


M .13 (59) -20 a 120 (29 a 49)

70 (21) 2 Nylon blanco — Sí

ABM1M-AT 0.5 x 0.5 x 0.16 (12.7 x 12.7 x 4.0)


M .13 (59) -20 a 180 (-29 a 82)

70 (21) 8 Nylon blanco — Sí

ABM2S-A 1.0 x 1.0 x .20 (25.4 x 25.4 x 5.2)


M, I, S .5 (227) -20 a 120(29 a 49)


2 a nº 6(M3)

Sí

ABM2S-AT 1.0 x 1.0 x .20 (25.4 x 25.4 x 5.2)


M, I, S .5 (227) -20 a 180(-29 a 82)


2 a nº 6(M3)

Sí

ABM3H-A 1.5 x 1.5 x .25 (38.1 x 38.1 x 6.4)


M, I, S, LH, H

1.12 (508) -20 a 120(29 a 49)

70 (21) 2 Nylon blanco 2 a nº 6(M3)

Sí

ABM3H-AT 1.5 x 1.5 x .25 (38.1 x 38.1 x 6.4)


M, I, S, LH, H

1.12 (508) -20 a 180(-29 a 82)


Sí

ABM4H-A 2.0 x 2.0 x .25 (38.1 x 38.1 x 6.4)


M, I, S, LH, H

2 (907) -20 a 120(29 a 49)


Sí

ABM4H-AT 2.0 x 2.0 x .25 (38.1 x 38.1 x 6.4)


M, I, S, LH, H

2 (907) -20 a 180(-29 a 82)


Sí

ABM100-A 1.0 x 1.0 x .20 (25.4 x 25.4 x 5.2)


M, I, S .5 (227) -20 a 120(-29 a 49)


Sí

ABM100-AT 1.0 x 1.0 x .20 (25.4 x 25.4 x 5.2)


M, I, S .5 (227) -20 a 180(-29 a 82)


Sí

ABM112-A-C 1.12 x 1.12 x.16 (28.6 x 28.6 x 4.2)


M, I, S .63 (286) -20 a 120(-29 a 49)


Sí

ABM112-A-C14 1.12 x 1.12 x.16 (28.6 x 28.6 x 4.2)


M, I, S .63 (286) -20 a 120(-29 a 49)

70 (21) 2 Nylon gris

2 a nº 6(M3)

Sí

ABM112-A-C15 1.12 x 1.12 x.16 (28.6 x 28.6 x 4.2)


M, I, S .63 (286) -20 a 120(-29 a 49)

70 (21) 2 Nylon marfil 2 a nº 6(M3)

Sí

ABM112-AT-C 1.12 x 1.12 x.16 (28.6 x 28.6 x 4.2)


M, I, S .63 (286) -20 a 180(-29 a 82)


Pendiente

ABM112-AT-C0 1.12 x 1.12 x.16(28.6 x 28.6 x 4.2)


M, I, S .63 (286) -20 a 180(-29 a 82)

70 (21) 8 Nylon negro 2 a nº 6(M3)

Pendiente

ACC19-A .75 x .62 x .29 (19.1 x 15.7 x 7.4)


— .2 (91) -20 a 120(29 a 49)

70 (21) 2 Nylon natural — Sí

ACC19-AT .75 x .62 x .29 (19.1 x 15.7 x 7.4)


— .2 (91) -20 a 180(-29 a 82)


ACC38-A 1.0 x 1.0 x .41 (25.4 x 25.4 x 10.4)


— .5 (227) -20 a 120(29 a 49)


ACC38-AT 1.0 x 1.0 x .41 (25.4 x 25.4 x 10.4)


— .5 (227) -20 a 180(-29 a 82)


ACC62-A 1.12 x 1.25 x .64 (28.4 x 31.8 x 16.3)


— .7 (318) -20 a 120(29 a 49)


ACC62-AT 1.12 x 1.25 x .64 (28.4 x 31.8 x 16.3)


— .7 (318) -20 a 180(-29 a 82)


ADCC31-AT 1.0 x .70 x .48 (25.4 x 17.8 x 16.3)


— .25 (113) -20 a 180(-29 a 82)

70 (21) 8 ‡NORYLblanco

— —

AJC12-A 1.0 x .86 x .23 (25.4 x 21.8 x 5.8)


— .4 (182) -20 a 120(29 a 49)

70 (21) 2 PVC gris

— Sí

AJC19-A 1.25 x .89 x .30 (31.8 x 22.6 x 7.6)


— .5 (227) -20 a 120 (29 a 49)

70 (21) 2 PVC gris

— Sí

AJC25-A 1.5 x .92 x .35 (28.1 x 23.4 x 8.9)


— .6 (272) -20 a 120(-29 a 49)

70 (21) 2 PVC gris

— Sí

AJC31-A 1.75 x 1.23 x .44 (44.5 x 31.2 x 11.2)


— .9 (408) -20 a 120(-29 a 49)

70 (21) 2 PVC gris

— Sí

AJC38-A 2.0 x 1.28 x .54 (50.8 x 32.5 x 13.7)


— 1 (454) -20 a 120(-29 a 49)

70 (21) 2 PVC gris

— Sí

AMC25-AT 1.0 x .81 x .40 (25.4 x 32.5 x 10.2)


— .4 (182) -20 a 120(-29 a 49)

70 (21) 8 PVC blanco

— —

AM2 1.2 x 1.2 x .13 (31.4 x 31.4 x 3.2)

Abastecido por el cliente

M, I, S DEPENDE DE ADHESIVO SELECCIONADO POR CLIENTE

Nylon natural — Sí

ARC.68-A 1.0 x 1.0 x 1.04 (25.4 x 25.4 x 26.4)


— .5 (227) -20 a 120(-29 a 49)

70 (21) 2 Polipropileno blanco

1 a nº 6(M3)

Si


Corte transversal: M = Miniatura, I = Intermedio, S = Estándar, LH = Semipesado y H = Pesado.**La carga estática se establece a 70 °F (21 °C) La carga estática a temperaturas mínimas y máximas será reducida. ‡La resina termoplástica NORYL es una marca registrada de General Electric Co.

119

*Corte transversal de abrazadera: M = Miniatura I IntermediatoS = Estándar LH = Semipesado H = Pesado***Carga estática se indica a 70 ° F (21 °C).Se reducirá la carga estática a temperaturas mínimas y máximas.No. de parte de •PANDUIT ™ : Epoxi EMA.

Número de parte



de adhesivo

Se usa con

abraza-deras para

cable*

Carga estática

máx. lb. (g)**

Rango temp. °F (°C)

de servicio normal

Temp. recomendada

de instalación°F (°C)

Tiempo de

descanso (Horas)

Material de montaje

Tamaño de orificio de tornillo

ReconocidoU.L.

ASMS-A 1.1 x 1.1 x .35 (28.6 x 28.6 x 8.9)

Epoxy• M, I, S 10 (4540) -40 a 180 (-40 a 82)

32 (0) 12 Nylon y aluminio

— —

A1C12-A 0.77 x 0.63 x 0.23 (19.6 x 16.0 x 5.8)


— .14 (64) -20 a 120 (-29 a 49)

70 (21) 2 PVC gris

— Sí

A1C25-A 0.91 x .063 x 0.23 (23.1 x 16.0 x 9.7)


— .14 (64) -20 a 120 (-29 a 49)

70 (21) 2 PVC gris

— Sí

A1C38-A 1.04 x 0.63 x 0.51 (26.4 x 16.0 x 13.0)


— .14 (64) -20 a 120 (-29 a 49)

70 (21) 2 PVC gris

— Sí

A1C50-A 1.17 x 0.63 x .064 (29.7 x 16.0 x 16.3)


— .14 (64) -20 a 120 (-29 a 49)

70 (21) 2 PVC gris

— Sí

A2C12-A 1.3 x 0.63 x 0.23 (33.0 x 16.0 x 5.8)


— .29 (131) -20 a 120 (-29 a 49)

70 (21) 2 PVC gris

— Sí

A2C25-A 1.43 x 0.63 x 0.36 (36.3 x 16.0 x 9.1)


— .29 (131) -20 a 120 (-29 a 49)

70 (21) 2 PVC gris

— Sí

A2C38-A 1.56 x 0.63 x 0.49 (39.6 x 16.0 x 12.4)


— .29 (131) -20 a 120 (-29 a 49)

70 (21) 2 PVC gris

— Sí

A2C50-A 1.68 x 0.63 x 0.61 (42.7 x 16.0 x 15.5)


— .29 (131) -20 a 120 (-29 a 49)

70 (21) 2 PVC gris

— Sí

BEC38-A 1.46 x 1.24 x 0.52 (37.1 x 31.5 x 13.2)


— .91 (411) -20 a 120 (-29 a 49)


BEC62-A 1.46 x 1.24 x 0.79 (37.1 x 31.5 x 20.1)


— .91 (411) -20 a 120 (-29 a 49)


BEC75-A 1.46 x 1.49 x 0.89 (37.1 x 37.8 x 22.6)


— 1.09 (493) -20 a 120 (-29 a 49)


EMS-A 1.0 x 1.0 x .26 (25.4 x 25.4 x 6.6)

Epoxy• M, I, S 10 (4540) -40 a 180 (-40 a 82)

32 (0) 12 Nylon natural — —

FCC-A 1.0 x 1.09 x .42 (25.4 x 27.7 x 10.7)


— .5 (227) -20 a 120 (-29 a 49)

70 (21) 2 PVC gris

— Sí

FCC5-A 1.0 x 0.56 x .28 (25.4 x 14.1 x 7.1)


— .25 (113) -20 a 120 (-29 a 49)

70 (21) 2 PVC gris

— Sí

FCM1-A 1.21 x 1.0 x .46 (30.7 x 25.4 x 11.7)


— .5 (227) -20 a 120 (-29 a 49)

70 (21) 2 Nylon gr is

1 a nº 6 (M3)

Sí

FCM1.2-A 1.37 x 1.0 x .46 (34.8 x 25.4 x 11.7)


— .62 (281) -20 a 120 (-29 a 49)


1 a nº 6 (M3)

Sí

FCM2-A 2.22 x 1.0 x .52 (56.4 x 25.4 x 13.2)


— 1 (454) -20 a 120 (-29 a 49)


2 a nº 6 (M3)

Sí

FCM3.25-A 3.38 x 1.0 x .68 (85.9 x 25.4 x 17.3)


— 1.5 (681) -20 a 120 (-29 a 49)


2 a nº 6 (M3)

Sí

LC3-A .75 x .77 x .46 (19.1 x 19.6 x 11.7)


— .28 (127) -20 a 120 (-29 a 49)

70 (21) 2 PVC gris

— Sí

LC5-A 1.0 X 1.0 X .57 (25.4 X 25.4 X 14.5)


— .5 (227) -20 a 120 (-29 a 49)

70 (21) 2 PVC gris

— Sí

LC10-A 1.0 X 1.51 X .94 (25.4 X 38.4 X 23.9)


— .6 (272) -20 a 120 (-29 a 49)

70 (21) 2 PVC gris

— Sí

LPFCM14-A 2.56 X 0.50 X 0.165 (65.0 X 12.7 X 4.2)


— .25 (113) -20 a 120 (-29 a 49)


2 anº 6 (M3)

Sí

LPFCM22-A 3.31 X 0.50 X 0.165 (84.1 X 12.7 X 4.2)


— .25 (113) -20 a 120 (-29 a 49)


2 a nº 6 (M3)

Sí

LPFCM34-A 4.65 X 0.50 X 0.165 (115.8 X 12.7 X 4.2)


— .25 (113) -20 a 120 (-29 a 49)


2 a nº 6 (M3)

Sí

LWC19-A .61 x .85 x .39 (15.5 x 21.6 x 9.9)


— .25 (113) -20 a 120 (-29 a 49)


— Sí

LWC25-A 1.0 X .88 X .45 (25.4 X 22.4 X 11.4)


— .45 (204) -20 a 120 (-29 a 49)


— Sí


120

*Corte transversal de abrazadera: M = Miniatura I IntermediatoS = Estándar LH = Semipesado H = Pesado***Carga estática se indica a 70 ° F (21 °C).Se reducirá la carga estática a temperaturas mínimas y máximas.†Se usa con PLT/PRT1.5S o PLT/PRT2S.

Número de parte



de adhesivo

Se usa con

abraza-deras para

cable*

Cargaestát ica

máx. lb. (g)**

Rango temp. °F ( °C)

de servicio normal

Temp. recomendada

de instalación °F (°C)

Tiempo de

descanso

(Horas)Material

de montaje

Tamaño de orificio de tornillo

ReconocidoU.L.

LWC38-A 1.0 X 1.0 X .56 (25.4 X 25.4 X 14.2)


— .50 (227) -20 a 120 (-29 a 49)


— Sí

LWC50-A 1.0 X 1.25 X .67 (25.4 X 31.8 X 17.6)


— .63 (284) -20 a 120 (-29 a 49)


— Sí

LWC75-A 1.232 x 1.476 x .91 (31.3 x 37.4 x 23.1)


— .93 (417) -20 a 120 (-29 a 49)


— Si

LWC100-A 1.98 x 2.225 x 1.26 (50.3 x 56.5 x 32.0)


— 2.25 (1020) -20 a 120 (-29 a 49)


— Si

MACC25-A 0.77 X .054 X 0.40 (19.5 X 13.6 X 10.2)


— .19 (86) -20 a 120 (-29 a 49)

70 (21) 2 Acero bañado en zinc

— Sí

MACC62-A 1.18 X 0.78 X 0.75 (30.0 X 19.7 X 19.0)


— .44 (200) -20 a 120 (-29 a 49)

70 (21) 2 Acero recubierto de

zinc

— Sí

SMS-A 2.0 X 1.0 X .35 (50.8 X 25.4 X 8.9)


†S 1 (454) -20 a 120 (-29 a 49)


2 a nº 6 (M3)

Sí

TM1A .51 x .33 x .23 (12.8 x 8.3 x 5.8)


M

DEPENDE DEL ADHESIVO SELECCIONADO POR EL CLIENTE


TM2A .59 x .38 x .27 (14.9 x 9.5 x 6.9)


M, I, S Nylon natural — Sí

TM3A .88 x .63 x .38 (22.2 x 15.9 x 9.7)


M, I, S, H


VCC25-A 1.0 x .5 x .44 (25.4 x 12.7 x 11.2)


— .25 (113) -20 a 120 (-29 a 49)



121

Los accesorios del tablero de cableado de PANDUIT ™ se encargan del encaminado rápido de cables y de la formación de cables en la fabricación del arnés. Agrupan los cables en el tablero de cableado a una altura uniforme para la fácil aplicación de las abrazaderas para cable. Los accesorios se han diseñado para uso con distintas herramientas de instalación de abrazaderas para cable de PANDUIT. Los accesorios bajos se usan con las herramientas operadas manualmente. Los accesorios altos se usan con las herramientas automáticas. Para mantener el arnés a una altura uniforme de aprox. 1.33 pulgadas (33.8 mm) (en el centro del arnés) encima del tablero, use los sujetadores elásticos RER, BR.75-E6(o BR.5-E6), CPH.75-S8, TJF y SHHH1.S8 o los accesorios para el tablero de cableado SHH3-S8. Esta altura es ideal para uso de la herramienta de instalación automática de abrazaderas para cable PAT1M.

Accesorios para tablero de

Sujetadores de cablesSujetadores elásticos reemplazable Tipo RER

A medida que se insertan los cables individualmente, el agrupamiento de cables queda pre-formado. Cuando se completa el arnés, puede quitarse fácilmente. Tres tamaños disponibles para agrupamiento de cables de 1/2" (12.7), 3/4" (19.0) y 1 1/4" (31.7).

Elástico de reemplazoPara economizar, la banda elástica se puede reemplazar en los Sujetadores elásticos RER

sin quitar la base RER.

Número de parte

Cant.Paq.

RER.5E-X RER.75E-X RER1.25E-X

10 10 10

Número de parte†

Diám. máx..

pulg. (mm)

Dimensiones Pulgadas (mm) Materiales

y coloresMétodo

de montaje

Cant.Paq.Est.

Cant.CajaEst.A B C D E

RER.5-S6-X .5 (12.7) 1.82 (46.2) .84 (21.3).18 (4.7)

.141 (3.6)1.18 (30.0)

Nylon y AcetalNegro

Tornillo nº 6 (M3)10 50

RER.75-S6-X .75 (19.0) 2.12 (53.9) 1.12 (28.4) .145 (3.7) 10 50

RER1.25-S6-X 1.25 (31.8) 2.75 (69.9) 1.64 (41.7) .145 (3.7) 10 50

Sujetadores elásticos Tipo ER

Sujetadores tipo ER forman agrupamiento de cables a medida que se insertan los cables. Agrupamiento de cables completados y extraídos. Dos tamaños disponibles para 1/2" (12.7) y 1 1/4" (31.7).

Número de parte†

Diám. máx.

pulg. (mm)

Dimensiones pulgadas (mm) Materiales

y ColoresMétodo

de montaje

Cant. Paq. Est.

Cant. Caja Est.A B C D E

ER.5-E4-X .5 (12.7) 1.00 (25.4) 1.00 (25.4).15 (3.8) .120 (3.0)

1.90 (48.3) Nylon negro y ABS

Tornillos nº 4 (M2,5)

10 100

ER1.25-E4-X 1.25 (31.8) 2.00 (50.8) 2.40 (61.0) 2.90 (73.7) 10 100

*P ida e l núm ero de piez as requeridas en mú ltip los de empaque de Al to Volum en.†Los núm eros de partes indicados son para materiales estándar es en cantidad en paquete estándar.

B

A

D

C

E

B

A

C

E

D

Accesorios de tablero de agrupamiento de cables

La partes usadas más comúnmente aparecen impresas en letras NEGRITAS.

122

C

B

A

Sujetadores de agrupa-miento de cables

Los dedos de resorte con amplios conectores hacia adentro, facilitan el rápido encaminado de cables y la fácil extracción del cableado completo. Los pies superpuestos permiten que los sujetadores estén en contacto para las separaciones de cable. Tres tamaños disponibles para agrupamiento de cables de 1/2" (12.7), 3/4" (19.0) y 2.00" (50.8).

Número de parte†

Diám. máx. pulg.

(mm)


y ColoresMétodo

de montaje

Cant. Paq. Est.


BR.5-E6-C .5 (12.7) 1.07 (27.2).09 (2.3) .20 (5.1) .145 (3.7)

.52 (13.2) AcetalNegro

Tornillos nº 6 (M3) 100 500

BR.75-E6-C .75 (19.0) .95 (24.1) .76 (19.3) 100 500

BR2-1.3-X 2.00 (50.8) .27 (6.9) 1.23 (31.2) 2.12 (53.8) 1.30 (33.0) —

AcetalNegro

Tornillo de 1.4" (6MM) 10 100BR2-1.3-A-X — Carga estática, dorso

adhesivo de caucho, 2.0 lbs.10 100

BR2-1.5-X .26 (6.6) 1.42 (36.1) 2.12 (54.0) 1.62 (41.1) —Tornillos de 1/4-20 (M6)

10 100BR2-4-X 4.00 (101.6) — 10 100BR2-6-X 6.00 (152.4) — 10 100

Postes de esquina Diseñados para preformar agrupamientos de cables ajustados en las esquinas y separaciones del arnés. El brazo superior gira para la fácil extracción del arnés completo.

Poste de esquina CPH, Alto Poste de esquina CPL, Bajo

CPH.75-S8-X .75 (19.0) 1.78 (45.3) 1.60 (40.8) 1.35 (34.4) .90 (22.9) 1.18 (30.0) AcetalNegro Tornillos nº 8 (M4)

10 100

CPL.75-S8-X 1.08 (27.4) 1.52 (38.6) .56 (14.2) .88 (22.4) 1.11 (28.2) 10 100

Base de Adaptador de Tablero de cableado PAT2

La base del adaptador del tablero de cableado PAT2 se puede usar para elevar los sujetadores del cableado (RER.5,l75, 1.25), sujetadores de agrupamiento de cables (BR.5, .75) y los postes de esquina (CPH.75, CPL.75) para acomodar la herramienta de instalación automática de abrazaderas para cable PAT2.

Número de parte† A B CMateriales y Colores

Método de montaje

Cant. Paq. Est.

Cant. Caja Est.

HBP2AB-X 2.501 (63.53) 1.707 (43.36) 1.608 (40.89) Nylon negro Tornillo nº 6 (M3) 10 100


*P ida e l núm ero de piez as requeridas en mú ltip los de empaque de Al to Volum en.†Los núm eros de par tes ind ic ados s on para m ateriales estándares en cantidad en paquete es tándar.

A

DC B

E

D

C

A

B

A

E

CD

B

.172" Dia. Hole(4.4)

E

CD

B

.172" Dia. Hole(4.4)

A

BR2-1.3-A BR2-1.5

Orificio de diám. .172 ”(4.4)

Orificio de diám. .172”(4.4)

2.50(63.5)

4.88(123.9)

REF

1.3(33.0)REF

2.12(53.8)

2.25(57.2)

1.23(31.2)

.27(6.9)

123

Accesorio de unión en T

Con un clavo para el tablero de cableado integral, el accesorio se mueve hacia arriba y hacia abajo (véanse las fotos) para formar una junta en “T”. El diseño exclusivo reduce el uso de las abrazaderas para cable en 1/3 comparado con otros accesorios.

En la posición “hacia arriba” para formar e l arnés.

En la posición “hacia abajo ” para a justar y qui tar e l arnés.

Número de parte†

Diám. máx.

pulg. (mm)


y coloresMétodo

de montaje

Cant. Paq. Est.


TJF-X 1.34 (34.0)

.75 (19.1)

.12 (3.0)

1.39 (35.1)

.70 (17.8)

1.12 (28.4)

Acetal negro y acero bañado en

níquel

Clavo integral

10 100

Número de parte†


y coloresMétodo

de montaje

Cant. Paq. Est.

Cant. Caja Est.A B C D E F

WEH-E8-C 1.25 (31.8)

.38 (9.7)

.79 (20.0)

.55 (14.0)

.29 (7.4)

.18 (4.6) Acetal

Negro

Tornillos nº 8 (M4)

100 1000

Sujetador de extremo de cableAsegura los extremos del cable con o sin termina-ciones mientras se fabrica el arnés. Los cables se pueden agregar o quitar fácilmente de la parte superior, pero sujetarán el cable cuando se produzca el movimiento axial. Se usa con cables #28 a #16. Dos ranuras de montaje .16 (4.1) para tornillos #8 (M4).

HBN.75-T 1.40(35.6)

.78(19.8)

.073(1.9)

.62(15.9)

— —

Acero endurecido templado

Martillado en tablero

de cableado

200 1000

HBN1-T 1.65(41.9)

1.03(26.2)

.073(1.9)

— — 200 1000

HBN1.5-T 2.15(54.6)

1.53(38.4)

.082(2.1)

— — 200 1000

HBN2-T 2.65(67.3)

2.03(51.6)

.093(2.4)

— — 200 1000

HNB2.5-T 3.17(80.5)

2.55(64.8)

.110(2.8)

— — 200 1000

HBN3-T 3.67(93.2)

3.05(77.5)

.120(3.0)

— — 200 1000

HBN4-T 4.67(118.6)

4.03(102.9)

.144(3.7)

— — 200 1000

Clavos para tablero de cableadoAgiliza el encaminamiento de cables. Todo tiene una profundidad deaccionamiento uniforme asegurada por el tope de cuello.


AB C

D

E

D C A

B

F

E


D

B

CDia.

A

La partes usadas más comúnmente aparecen impresas en letras NEGRITAS.

124

Sistema de bandas de conexión

Asegura que los cables permanezcan en una orientación específica en tableros de cableado sofisticados. Consiste de una banda de conexión y un soporte para la banda de conexión.

Banda de conexión (FS156)Contiene “ranuras a presión” espaciadas de manera uniforme para mantener los cables en su lugar. No hay bordes filosos que puedan dañar el aislamiento de los cables. Se vuelve parte del tablero de cableado. Acepta cables de hasta 18 AWG. Se usa con sujetadores FSH40 o FSHH.

Sujetadores de banda de conexión

Sujetador bajo (FSH40-X) Sujetador alto (FSHH-X)

Se usa con RER.75-S6, BR.75-E6 (BR.5-E6) y CPH.75-S8. Ideal para uso con la herramienta para abrazaderas para cables PAT.

Número de parte†


y coloresMétodo

de montaje

Cant. Paq. Est.A B C D E F

FS156-C 12.0 (304.8)

.31 (7.9)

.04 (1.0)

.12 (3.0)

.156 (4.0)

.06 (1.5)

Nylon Sujetador de banda

de conexión

100

FSH40-X 6.0 (152.4)

.62 (15.7)

.56 (14.2)

1.50 (38.1)

.75 (19.0)

.04 (1.0)

ABSTornillo nº 8 (M4)

10

FSHH-X 3.22 (82)

1.38 (35.1)

.57 (14.5)

1.12 (28.4)

.53 (13.5)

.04 (1.0)

ABS 10



E

DA

B

F

C

76 espacios

125

Sistema de separación de cables con resorte

Consiste en resortes y sujetadores de resortes para el tablero de cableado a fin de sujetar los extremos de cables firmemente. Cuando el arnés se retira del tablero, los cables simplemente salen del resorte.

Resorte PBSCSeparación de cables

Sujetador de resortes SHHCada sujetador a resorte SHH se proporciona con (1) parte de cable rígido para sujetar el resorte lateralmente y dos tornillos de madera y con cabeza hexagonal nº 8 (M4) 2" (50.8). Dos tamaños disponibles para uso con PBSC1 y PBSC6.

Número de parte†

Dimensiones pulgadas (mm)

Materiales y colores

Método de montaje

Empaque*

A B C

Cant. Paq. Est.

Cant. Caja Est.

PBSC1-X 1.00(25.4)

.44(11.2)

—

Acero de un grosor de .035" (.9)

Se usa con el sujetador de resortes

SHH1

10 100

PBSC3-X 3.00(76.2)

— — 10 100

PBSC6-X 6.00(152.4)

— Se usa con el sujetador de resortes

SHH3

10 100

PBSC12-X 12.00(304.8)

— — 10 —

SHH1-S8-X 1.90(48.3)

1.30(33)

.50(12.7)

Nylon

Dos tornillos nº 8 (M4) 2" (50.8)

usados con PBSC1

10 —

SHH3-S8-X 7.00(177.8)

Dos tornillos nº 8 (M4) 2" (50.8)

usados con PBSC6

10 —

Plataforma del tablero de cableadoEleva el agrupamiento de cables desde el tablero de cableado para permitir la instalación de productos con protección contra la abrasión y el uso de las herramientas automáticas para abrazaderas de cable PANDUIT ™. La plataforma se usa como una plantilla para marcar la ubicación de los clavos. Los clavos se martil lan en el tablero. La manga plástica se desliza por encima de cada clavo.

Número de parte†

Diám. máx.

de agrupa-miento

de cables pulg. (mm)

Dimensiones pulgadas (mm)

Material y

métodoMétodo

de montaje

Empaque*

A B C D

Cant. Paq. Est.

Cant. Caja Est.

HB1P4-X1.00

(25.4)

5.00(127.0)

4.00(101.6) 1.32

(33.5)

.375(9.5)

Plataforma de nylon, espaciador de vinilo,

clavos de acero templado

Accionado hacia el tablero

de cableado

10 100

HB1P6-X 7.00(203.2)

6.00(152.4)

10 100

HB2P4-X2.00(51)

6.00(152.4)

4.00(101.6) 2.32

(58.9)

10 100

HB2P6-X 8.00(203.2)

6.00(152.4)

10 100


A

B

C

B

.188" Dia.(4.8)

A

B

A

C

D


126

Poste de soporte de tablero de cableado

Se usa para sujetar un accesorio de montaje a presión o una abrazadera para cable en un sitio específico sobre un tablero de cableado. El poste de soporte se coloca encima de un orificio en el tablero de cableado, un perno se enrrosca de inmediato en la parte inferior del soporte desde el fondo del tablero y ajustado. Los accesorios de montaje a presión se insertan en la parte superior del poste de soporte, antes del montaje. Cuando se completa el ensamblaje, el arnés y el montaje a presión acoplado se quitan del Poste de soporte.

Número de parte†


y coloresMétodo

de montaje

Cant. Paq. Est.


HB2SP19-X 2.00 (51)

.50 (12.7)

.203 (5.1)— —

Aluminio Tornillo (M6)

10 100

HB4SP19-X 4.00 101.6) — — 10 100

HB6SP19-X 6.00 (152.4) — — 10 100

HB2SP25-X 2.00 (51).295 (7.5)

— — 10 100

HB4SP25-X 4.00 (101.6) — — 10 100

HB6SP25-X 6.00 (152.4) — — 10 100

HBUA-X 3.00 (77) 1.00 (25.4) 1.50 (38.1) .50 (12.7) .31 (7.9) Nylon negro Tornillo Madera

10 100

THMF2-X 2.08 (52.8) .28 (7.1)Véase dibujo Aluminio Tornillo (M6)

10 50

THMF4-X 4.08 (103.6) .34 (8.7) 10 50

THMF6-X 6.08 (154.4) .34 (8.7) 10 50

Adaptador universal para tablero de cableado

Se usa con el poste de soporte de los table-ros de cableado cuando no puede perforar orificios de montaje en su tablero de cableado. Se inserta un perno desde el lado posterior del adaptador y de inmediato se vol-tea con el lado derecho hacia arriba. El adaptador ahora está listo para asegurarse a su tablero de cableado al usar los tornillos autoenrroscables.

Accesorio de montaje del tablero de cableado

Se usa para guardar y soportar el montaje de cableado THM1SC (véase la página 95). El montaje se eleva desde el tablero de cableado de modo que se pueda instalar una abrazadera para cable con las herramientas de instalación automática de abrazaderas para cable de Panduit. El montaje se empuja hacia la parte superior del accesorio antes de ensamblar y sacar el accesorio una vez completado el arnés.

THAUF4-X 4.00 (101.6) 5.00 (127) .50 (12.7) — — Aluminio Tornillo (M6) 10 100

THAUF4-X se usa para sujetar un anclaje de cableado con abrazaderas en la ubicación específica en un tablero de cableado. El diseño de un solo paso acepta los tres tamaños de orificio de montaje en los anclajes de cableado con abrazaderas de PANDUIT ™. Cuando se completa el montaje, el arnés y el anclaje acoplado se quitan del poste del tablero de cableado. También se puede usar con el adaptador universal para el tablero de cableado (HBUA-X).

Accesorio universal de anclaje de cableado con abrazaderas


*P ida e l núm ero de piez as requerido en mú ltip los de empaque de Al to Volum en.†Los núm eros de par tes ind ic ados s on para m ateriales estándares en cantidad en paquete es tándar.

CA

B

M6x1

AC

.28" DIA(7.2)

TYP. 3 PLACES

.21" DIA(5.3)TYP. 2 PLACES

DB

E

1.07"(27.2)

.50"(12.7)

B .16"(4.1)DIA A

1.50"(38.1)

.28" DIA.(7.2)

MONTAJE DE 3 TIPOS

.21" DIA.(5.3)MONTAJE DE 2 TIPOS

127

Empaque de Alto Volumen de accesorios para cableado

No. de parte estándarNo. de parte de empaque

AABMM-A-C ABMM-A-DABMM-AT-C ABMM-AT-D

ABMM-AT-C0 ABMM-AT-D0ABMS-A-C ABMS-A-D

ABM1M-A-C ABM1M-A-MABM1M-AT-C ABM1M-AT-M

ABM100-A-C ABM100-A-DABM100-A-C14 ABM100-A-D14

ABM100-A-C15 ABM100-A-D15ABM100-AT-C0 ABM100-AT-D0

ABM2S-A-C ABM2S-A-DABM2S-A-C14 ABM2S-A-D14

ABM2S-A-C15 ABM2S-A-D15ABM2S-AT-C . ABM2S-AT-D

ABM2S-AT-C0 ABM2S-AT-D0ABM3H-A-L ABM3H-A-T

ABM3H-AT-L ABM3H-AT-TABM4H-A-L ABM4H-A-T

ABM4H-AT-L ABM4H-AT-TACC19-A-C ACC19-A-M

ACC19-A-C20 ACC19-A-M20ACC38-A-C ACC38-A-M

ACC38-A-C20 ACC38-A-M20ACC62-A-C ACC62-A-M

ACC62-A-C20 ACC62-A-D20ADCC31-AT-C10 ADCC31-AT-D10

AM2-C AM2-MARC.68-A-Q ARC.68-A-C

ARC.68-A-Q14 ARC.68-A-C14ARC.68-S6-Q ARC.68-S6-C

ARC.68-S6-Q14 ARC.68-S6-C14ASMS-A-X ASMS-A-T

BBCS-L100 BCS-D100

BCS-C115 BCS-D115BEC38-A-L BEC38-A-T

BEC38-A-L20 BEC38-A-T20BEC38-A-L0 BEC38-A-T0

BEC62-A-L BEC62-A-TBEC62-A-L20 BEC62-A-T20

BEC62-A-L0 BEC62-A-T0BEC75-A-L BEC75-A-T

BEC75-A-L20 BEC75-A-T20BEC75-A-L0 BEC75-A-T0

BECP38H25-L BECP38H25-TBECP38H25-L20 BECP38H25-T20

BECP75H25-L BECP75H25-TBECP75H25-L20 BECP75H25-T20

CCBLS18-C CBLS18-M

CBLS25-C CBLS25-MCBLS37-C CBLS37-M

CBLS50-C CBLS50-MCBLS62-C CBLS62-M

CBLS75-C CBLS75-MCBP12-C CBP12-M

CBP25-C CBP25-M

CBP31-C CBP31-M

CBP37-C CBP37-MCBP50-C CBP50-M



CCS12-S8-C CCS12-S8-MCCS19-S8-C CCS19-S8-M




CCH12-S10-C CCH12-S10-MCCH19-S10-C CCH19-S10-M




CCH62-S10-C CCH62-S10-MCCH69-S10-C CH69-S10-M



E

EMA-X EST. SOLAMENTEEMS-A-C EMS-A-D

EMS-A-C0 EMS-A-D0EMSK3-1-X0 EMSK3-1-C0

EMSK12-4-12-X0 EMSK12-4-12-C0

FFCBI1-A-C20 FCBI1-A-M20FCBI1-S10-C20 FCBI1-S10-M20

FCBI2-A-C20 FCBI2-A-M20FCBI2-S10-C20 FCBI2-S10-M20

FCBI3-A-C20 FCBI3-A-M20FCBI3-S10-C20 FCBI3-S10-M20

FCC5-A-C8 FCC5-A-D8FCC-A-C8 FCC-A-D8

FCM1-A-C14 FCM1-A-T14FCM1-S6-C14 FCM1-S6-T14

FCM2-A-C14 FCM2-A-T14FCM2-S6-C14 FCM2-S6-T14

FCM1.2-A-C14 FCM1.2-A-T14FCM1.2-S6-C14 FCM1.2-S6-T14

FCPI1-C20 FCPI1-M20FCPI2-C20 FCPI2-M20

FCPI3-C20 FCPI3-M20

HHCMP06B12-C20 HCMP06B12-M20HCMP06C12-C20 HCMP06C12-M20

HWS2819-C HWS2819-M


HSC-25-L HSC-25-D

HSC-25-L100 HSC-25-D100HCME06A12-C20 HCME06A12-M20

HCMP06B12-C20 HCMP06B12-M20HCMP06C12-C20 HCMP06C12-M20

HWS2819-C HWS2819-MHSC-25-L HSC-25-D

HSC-25-L100 HSC-25-D100

K KIMS-H366-C2 KIMS-H366-M2KIMS-H430-C6 KIMS-H430-M6

KIMS-H500-C4 KIMS-H500-M4

LLPFCM14-A-C14 LPFCM14-A-D14LPFCM22-A-C14 LPFCM22-A-D14

LPFCM34-A-C14 LPFCM34-A-D14LPMM-S2-C LPMM-S2-M

LPMM-S5-C LPMM-S5-MLPMS-S8-C LPMS-S8-M

LWC19-A-C LWC19-A-MLWC19-A-C14 LWC19-A-M14

LWC19-H25-C LWC19-H25-MLWC19-H25-C14 LWC19-H25-M14

LWC25-A-C LWC25-A-DLWC25-A-C14 LWC25-A-D14

LWC25-H25-C LWC25-H25-DLWC25-H25-C14 LWC25-H25-D14

LWC38-A-C LWC38-A-DLWC38-A-C14 LWC38-A-D14

LWC38-H25-C LWC38-H25-DLWC38-H25-C14 LWC38-H25-D14

LWC50-A-L LWC50-A-TLWC50-A-L14 LWC50-A-T14

LWC50-H25-L LWC50-H25-TLWC50-H25-L14 LWC50-H25-T14

LWC75-A-L LWC75-A-CLWC75-A-L14 LWC75-A-C14

LWC75-H25-L LWC75-H25-CLWC75-H25-L14 LWC75-H25-C14

LWC100-A-L LWC100-A-CLWC100-A-L14 LWC100-A-C14

LWC100-H25-L LWC100-H25-CLWC100-H25-L14 LWC100-H25-C14

MMBMS-S10-C MBM-S10-M

MMS8 EST. SOLAMENTEMP150-C MP150-M

HASTA HASTAMP350-C MP350-M

MP150-C0 MP150-M0 HASTA HASTA

MP350-C0 MP350-M0EMPAQUE de Alto Vol-umen SOLAMENTE

MP150R

HASTA MP250R

MPMS19-C0 MPMS19-M0MPMH38-L0 MPMH38-D0

MPMWH32-L0 MPMWH32-D0


Números de Parte Empacados en Alto VolumenLa siguiente es una referencia cruzada alfanumér ica de las partes de Accesorios de cableado de paquete estándar con los números de parte de su empaque de Alto Volumen. Comuníquese con el distr ibuidor para obtener precios de empaque de Alto Volumen.

128

Empaque de Alto Volumen de accesorios para cableado

PPBMS-H25-C PBMS-H25-MPBMS-H25-C14 PBMS-H25-M14

PLA2S-A-Q PLA2S-A-CPMCC38H25-C PMCC38H25-M

PM2H25-C PM2H25-MPP1S-S10-X PP1S-S10-C

PP2S-S10-X PP2S-S10-CPP2S-S12-X PP2S-S12-C

PRA2S-A-Q PRA2S-A-CPWMS-H25-C PWMS-H25-M

RRAFCBI1-S6-C20 RAFCBI1-S6-M20

RAFCBI2-S6-C20 RAFCBI2-S6-M20RAFCBI3-S6-C20 RAFCBI3-S6-M20

SSE12P-TR0 SE12P-MR0

SE25P-TR0 SE25P-MR0SE38P-TR0 SE38P-MR0

SE50P-CR0 SE50P-DR0SE74P-CR0 SE75P-DR0

SE125P-LR0 SE125P-TR0SE150P-LR0 SE150P-TR0

SE12PFR-TR0 SE12PFR-MR0SE25PFR-TR0 SE25PFR-MR0

SE38PFR-TR0 SE38PFR-MR0SE50PFR-CR0 SE50PFR-DR0

SE75PFR-CR0 SE75PFR-DR0SE125PFR-LR0 SE125PFR-TR0

SE150PFR-LR0 SE150PFR-TR0SICH25-C SICH25-M

SICH38-C SICH38-MSICH50-C SICH50-M

SICH75-C SICH75-MSICH100-C SICH100-M

SMS-A-C SMS-A-DSMS-A-C14 SMS-A-D14

SMS-A-C15 SMS-A-D15

TTA1S8-C TA1S8-MTA1S10-C TA1S10-M

TA2-C TA2-MTHASS8-C THASS8-M

THASS8-C30 THASS-M30THASS10-C THASS10-M

THASS10F-C30 THASS10F-M30THASS25-C THASS25-M

THASS25-C30 THASS25-M30THASS8F-C THASS8F-M

THASS8F-C30 THASS8F-M30THASS10F-C THASS10F-M

THASS10F-C30 THASS10F-M30THASS25F-C THASS25F-M

THASS25F-C30 THASS25F-M30THAUF4-X THAUF4-C

THM1SC-C THM1SC-MTHM1SC-C30 THM1SC-M30

THMSC35-C30 THMSC35-M30


THMSC35-C39 THMSC35-M39

THMSC35F-C30 THMSC35F-M30THMSC35F-C39 THMSC35-M39

THMSC60-C30 THMSC60-M30THMSC60-C39 . THMSC60-M39

THMSC60F-C30 THMSC60F-M30THMSC60F-C39 THMSC60F-M39

THMSC85-C30 THMSC85-M30THMSC85-C39 THMSC85-M39

THMSP20-C THMSP20-MTHMSP20-C30 THMSP20-M30

THMSP20F-C THMSP20F-MTHMSP20F-C30 THMSP20F-M30

THMSP25-C THMSP25-MTHMSP25-C30 THMSP25-M30

THMSP25F-C THMSP25F-MTHMSP25F-C30 THMSP25F-M30

THMEH-S8-Q0 TMEH-S8-C0TMEH-S10-Q0 TMEH-S10-C0

TMEH-S25-Q0 TMEH-S25-C0TMSTLHS6-C0 TMSTLHS6-M0

TMSTHS13-C0 TMSTLH13-D0TMSTHS16-C0 TMSTHS16-D0

TMSTHS19-C0 TMSTHS16-D0TM1A-C TM1A-M

TM1S4-C TM1S4-MTM1S6-C TM1S6-M

TM2A-C TM2A-MTM2PWH25-C TM2PWH25-M

TM2R6-C TM2R6-MTM2S6-C TM2S6-M

TM2S8-C TM2S8-MTM2S8-C100 TM2S8-M100

TM3A-C TM3A-MTM3R6-C TM3R6-M

TM3S10-C TM3S10-MTM3S25-C TM3S25-M

TM3S8-C TM3S8-MTM3S8-C100 TM3S8-M100

TP2-C TP2-MTP4H-C TP4H-D

TPM16-C TPM16-MTPM5-16-C TPM5-16-M

TPM10-16-C TPM10-16-MTPM15-16-C TPM15-16-M

TPM20-16-C TPM20-16-MTPM25-16-C TPM25-16-M

TPM30-16-C TPM30-16-MTWR-C TWR-M

TWR-C0 TWR-M0T12F-C T12F-D

T12F-C0 T12F-D0T12FR-C T12FR-D

T12N-C T12N-DT12N-C0 T12N-D0

T12R-C T12R-DT25F-C T25F-M

T25F-C0 T25F-M0


T25FR-C T25FR-M

T25FR-C20 T25FR-M20T25N-C T25N-M

T25R-C T25R-MT25R-C20 T25R-M20

T38F-C T38F-TLT38F-C0 T38F-TL0

T38FR-C T38FR-TLT38N-C T38N-TL

T38R-C T38R-TLT50F-C T50F-TL

T50F-C0 T50F-TLOT50F-C3 T50F-TL3

T50F-C4 T50F-TL4T50FR-C T50FR-TL

T50N-C T50N-TLT50N-C0 . T50N-TL0

T50R-C T50R-TLT62F-C T62F-TL

T62FR-C T62FR-TLT62N-C T62N-TL

T62R-C T62R-TLT75F-C T75F-T

T75F-C0 T75F-T0T75FR-C T75FR-T

T75N-C T75N-TT75R-C T75R-T

VVCC25-A-C ACC25-A-M

VCC25-A-C0 VCC25-A-M0VCC50-A-C VCC50-A-D

VCS-25-L VCS-25-DVCS-25-L100 VCS-25-D100

VWS4218-C VWS4218-MVWS4238-C VWS4238-M

VWS4274-C VWS4275-MVWS42105-C VWS42105-M

WWS25-25-C WS25-25-M

WS25-50-C WS25-50-MWS25-75-C WS25-75-M

WS35-25-C WS35-25-MWS35-50-C WS35-50-M

WS35-75-C WS35-75-MWS50-25-C WS50-25-M

WS50-50-C WS50-50-MWS50-75-C WS50-75-M

WS75-25-C WS75-25-MWS75-50-C WS75-50-M

WS75-75-C WS75-75-M


Números de Parte Empacados en Alto VolumenLa siguiente es una referencia cruzada alfanumérica de las partes de Accesorios de cableado de paquete estándar con los números de parte de su empaque de Alto Volumen. Comuníquese con el distribuidor para obtener precios de empaque de Alto Volumen.

129

Productos para protección contra la abrasión

Envoltura en espiral Borde aislador o protector de filos

Tubería de material corrugado Mangas trenzadas

Protección contra la abrasión para aislamiento de cables y alambres además de la tubería

hidráulica o neumática

Productos para protección contra la abrasión

130

Envoltura en espiral

Características y beneficios • La más amplia variedad de colores, materiales y tamaños

en la industria• Disponible en siete materiales distintos y doce colores

diferentes• Los colores cumplen con los estándares de cableado

de comunicaciones• Flexible, ordenado y rápido• Permite la separación de cableados individuales/múl tiples

y el cambio de encaminamiento de cables de reemplazo• Cables múltiples de arnés en un solo agrupamiento de

cables• Protección contra la abrasión para alambres, cables,

mangueras y tubería• Agrupamiento de cables codificado por color• Rehusable• Herramienta proporcionada en cada paquete

Aplicaciones sugeridas de envoltura en espiral Use la envoltura en espiral de PANDUIT ™ en los entornos industriales y de oficina para las siguientes aplicaciones:

• Organización de cables para equipos de comunicación y PC donde necesita obtener acceso a los cables

• En las aplicaciones del fabricante original para proteger la tubería y el cableado

• Protección contra la abrasión para cableado del panel de control

• Organización del cableado de la computadora personal y la impresora

• Protección de tubos de vidrio contra la abrasión y rotura• Protección antiplegamiento- para toda clase de tubería...

ideal para los laboratorios• Elimina el cordón para cableado y terminaciones• Use la envoltura en espiral para proteger

e identificar los cables de fibra óptica


Reconocidas por U.L.

131

El Sistema funcional de números de parte facilita los pedidos

Ejemplo T25F-C16

Descripción de partes

Espiral de PANDUIT ™

Tubería cortada(Envoltura en espiral)

Diámetro exterior12 = 1/8"25 = 1/4"38 = 3/8"50 = 1/2"62 = 5/8"75 = 3/4"

100 = 1"

Sufijo de color

Véase la tabla de colores abajo

Mater ialF = Polietileno y Poliet ileno

resistente a la intemperieR = Resistente a las flamas V2

FR = Resistente a las flamas V0N = NylonT = TEFLON

T 25 F C 16—

Tamaño de empaque

X = 10'Q = 25'L = 50'C = 100'T = 200'

TL = 250'D = 500'M = 1000'

Disponibilidad de colores

En blanco = No aplicable*Colores en inventar io para Polietileno de 1/4" y 1/2". Para otros tamaños disponibles, consulte a la fábrica.

ColorSufijo

de color*

Material

Polietileno

Polietileno resistente

a la intemperie

Polietileno Clasificación V2

resistente a las flamas

Polietileno Clasificación V0

resistente a las flamas Nylon

Nylon resistente

a la intemperie TEFLON‡

Natural (Transparente)

Dejar en blanco X Color natural

es BlancoColor natural es Blanco X X

Negro resistente a la intemperie 0 X X

Café 1 X

Rojo 2 X

Anaranjado 3 X

Amarillo 4 X

Verde 5 X

Azul 6 X

Púrpura 7 X

Gris 8 X

Blanco 10 X

Rosado 16 X

Negro 20 X X

Envoltura en espiral de Polietileno UL94V-0 y borde de aislador o protector de filosPanduit ofrece la envoltura en espiral de Polietileno 94V-0 de bajo costo, no-flamable, como una alternativa a la envoltura en espiral de TEFLON. Use el TEFLON 94V-0 cuando necesite aplicaciones de mayor temperatura.

Envoltura en espiral de Polietileno UL94V-0 y borde de aislador o protector de filos:• Todos los requisitos de UL aprobados para clasificación de flama 94V-0 del producto para todos los grosores de pared

y diámetros exteriores de la envoltura en espiral y todos los grosores de panel del borde de aislador o protector de filos.• Requisitos UL aprobados para clasificación de flama 94V-0 para el material con un grosor de 1/32". Esta distinción

es importante debido a la pared delgada de la envoltura en espiral de diámetro más pequeño.

Refiérase a estos materiales de polietileno clasificados UL 94V-0, de fácil identificación en Véase la página 133 (envoltura en espiral) y Página 136 (borde de protector de f ilos) con el sufijo “FR” antes de la información de número de parte de paquete.‡S e usa TE FLON o m ateria l equiva lente PTFE de fluorocar bono. TE FLON es una marca reg istrada de E .I. DuPont Co.


Descripción del número de parte de la envoltura en espiral

132

Información de pedidos - Envoltura en espiral


Número de parte Material ColorA

pulg. (mm)B

pulg. (mm)T

pulg. (mm)

Tamaño de agrupamiento de cables

pulg. (mm)

Pies por

paq.Paq. Est.*

T12F-CT19F-CT25F-XT25F-X0T25F-C T25F-C1T25F-C10T25F-C16T25F-C2T25F-C3T25F-C4T25F-C5T25F-C6T25F-C7T25F-C8T38F-CT50F-XT50F-X0T50F-CT50F-C10T50F-C16T50F-C2T50F-C3T50F-C4T50F-C5T50F-C6T50F-C7T50F-C8T62F-CT75F-CT100F-C

Polietileno NaturalNaturalNaturalNegro

NaturalCafé

BlancoRosado

RojoAnaranjado

AmarilloVerdeAzul

PúrpuraGris

NaturalNaturalNegro

NaturalBlancoRosado

RojoAnaranjado

AmarilloVerdeAzul

PúrpuraGris

NaturalNaturalNatural

0.125" (3.2)0.188" (4.8)0.25" (6.4)0.25" (6.4)0.25" (6.4)0.25" (6.4)0.25" (6.4)0.25" (6.4)0.25" (6.4)0.25" (6.4)0.25" (6.4)0.25" (6.4)0.25" (6.4)0.25" (6.4)0.25" (6.4)

0.375" (9.5)0.5" (12.7)0.5" (12.7)0.5" (12.7)0.5" (12.7)0.5" (12.7)0.5" (12.7)0.5" (12.7)0.5" (12.7)0.5" (12.7)0.5" (12.7)0.5" (12.7)0.5" (12.7)

0.625" (15.9)0.75" (19.1)

1" (25.4)

0.218" (5.5)0.250" (6.4)0.375" (9.5)0.375" (9.5)0.375" (9.5)0.375" (9.5)0.375" (9.5)0.375" (9.5)0.375" (9.5)0.375" (9.5)0.375" (9.5)0.375" (9.5)0.375" (9.5)0.375" (9.5)0.375" (9.5)

0.437" (11.1) 0.5" (12.7) 0.5" (12.7) 0.5" (12.7) 0.5" (12.7) 0.5" (12.7) 0.5" (12.7) 0.5" (12.7) 0.5" (12.7) 0.5" (12.7) 0.5" (12.7) 0.5" (12.7) 0.5" (12.7)

0.625" (15.9) 0.875" (22.2) 1.125" (28.6)

0.030" (.76) 0.035" (0.89)0.04" (1.02)0.04" (1.02)0.04" (1.02)0.04" (1.02)0.04" (1.02)0.04" (1.02)0.04" (1.02)0.04" (1.02)0.04" (1.02)0.04" (1.02)0.04" (1.02)0.04" (1.02)0.04" (1.02)0.055" (1.4)0.06" (1.5)0.06" (1.5)0.06" (1.5)0.06" (1.5)0.06" (1.5)0.06" (1.5)0.06" (1.5)0.06" (1.5)0.06" (1.5)0.06" (1.5)0.06" (1.5)0.06" (1.5)

0.062" (1.57)0.065" (1.65)0.07" (1.78)

1/16" (1.6) - 1/2" (12.7)1/8" (3.2) - 1" (25.4)

3/16" (4.8) - 2" (50.8)3/16" (4.8) - 2" (50.8)3/16" (4.8) - 2" (50.8)3/16" (4.8) - 2" (50.8)3/16" (4.8) - 2" (50.8)3/16" (4.8) - 2" (50.8)3/16" (4.8) - 2" (50.8)3/16" (4.8) - 2" (50.8)3/16" (4.8) - 2" (50.8)3/16" (4.8) - 2" (50.8)3/16" (4.8) - 2" (50.8)3/16" (4.8) - 2" (50.8)3/16" (4.8) - 2" (50.8)5/16" (7.9) - 3" (76.2)3/8" (9.5) - 4" (101.6)3/8" (9.5) - 4" (101.6)3/8" (9.5) - 4" (101.6)3/8" (9.5) - 4" (101.6)3/8" (9.5) - 4" (101.6)3/8" (9.5) - 4" (101.6)3/8" (9.5) - 4" (101.6)3/8" (9.5) - 4" (101.6)3/8" (9.5) - 4" (101.6)3/8" (9.5) - 4" (101.6)3/8" (9.5) - 4" (101.6)3/8" (9.5) - 4" (101.6)

1/2" (12.7) - 4 1/2" (114.3)5/8" (15.9) - 5" (127)

7/8" (22.2) - 6" (152.4)

100'100'10'10'

100'100'100'100'100‘100'100'100'100'100'100'100'10'10'

100'100'100'100'100'100'100'100'100'100'100'100'100'

1 bobina

T12F-C0T19F-C0T25F-C0T38F-C0T50F-C0T62F-C0T75F-C0T100F-C0


a la intemperie

NegroNegroNegroNegroNegroNegroNegroNegro

0.125" (3.2) 0.188" (4.8)0.25" (6.4)

0.375" (9.5)0.5" (12.7)

0.625" (15.9)0.75" (19.1)

1" (25.4)

0.218" (5.5)0.250" (6.4)0.375" (9.5)

0.437" (11.1)0.5" (12.7)

0.625" (15.9)0.875" (22.2)1.125" (28.6)

0.030" (76)0.035" (0.89)0.04" (1.02)0.055" (1.4)0.06" (1.5)

0.062" (1.57)0.065" (1.65)0.07" (1.78)

1/16" (1.6) - 1/2" (12.7)1/8" (3.2) - 1" (25.4)

3/16" (4.8) - 2" (50.8)5/16" (7.9) - 3" (76.2)3/8" (9.5) - 4" (101.6)

1/2" (12.7) - 4 1/2" (114.3)5/8" (15.9) - 5" (127)

7/8" (22.2) - 6" (152.4)

100'100'100'100'100'100'100'100'

1 bobina

B

T

A

Reconocidas por U.L.

*P ida e l núm ero de bobinas nec es arias . La partes us adas m ás c om únmente aparec en impresas en le tras N EG RITAS.

133

Información de pedidos - Envoltura en espiralAprobado por U.L. (Excepto por polietileno resistente a las flamas (U.L. V0)

*P ida e l núm ero de bobinas nec es arias . ‡S e usa TE FLON o m ateria l equiva lente PTFE de fluorocar bono. TE FLON es la m arc a registrada de E. I. DuPont Co. Las partes de más movimiento aparec en im presas en le tras N EG RITAS.

Número de parte Material ColorA

pulg. (mm)B

pulg. (mm)T

pulg. (mm)

Tamaño de agrupamiento de cables

pulg. (mm)

Pies por

paq.Paq. Est.*

T12R-CT19R-CT25R-CT25R-C20T38R-CT50R-CT62R-CT75R-CT100R-C


a las flamas

BlancoBlancoBlancoBlack

BlancoBlancoBlancoBlancoBlanco

0.125" (3.2)0.188" (4.8)0.250" (6.4)0.250" (6.4)0.375" (9.5)

0.500" (12.7)0.625" (15.9)0.750" (19.1)1.000" (25.4)

0.218" (5.5)0.250" (6.4)0.375" (9.5)0.375" (9.5)

0.437" (11.1)0.500" (12.7)0.625" (15.9)0.875" (22.2)1.125" (28.6)

0.030" (0.76)0.035" (0.89)0.040" (1.02)0.040" (1.02)0.055" (1.40)0.060" (1.50)0.062" (1.57)0.065" (1.65)0.070" (1.78)

1/16" (1.6) - 1/2"(12.7)1/8" (3.2) - 1" (25.4)

3/16" (4.8) - 2" (50.8)3/16" (4.8) - 2" (50.8)5/16" (7.9) - 3" (76.2)3/8" (9.5) - 4" (101.6)

1/2" (12.7) - 4 1/2" (114.3)5/8" (15.9) - 5" (127)

7/8" (22.2) - 6" (152.4)

100'100'100'100'100'100'100'100'100'

1 bobina

T12FR--CT12FR-C20T19FR-CT19FR-C20T25FR-CT25FR-C20T38FR-CT38FR-C20T50FR-CT50FR-C20T62FR-CT62FR-C20T75FR-CT75FR-C20T100FR-CT100FR-C20


a las flamas (U.L. V0)

BlancoNegroBlancoNegroBlancoNegroBlancoNegroBlancoNegroBlancoNegroBlancoNegroBlancoNegro

0.125" (3.2)0.125" (3.2)0.188" (4.8)0.188" (4.8)0.250" (6.4)0.250" (6.4)0.375" (9.5)0.375" (9.5)

0.500" (12.7) 0.500" (12.7)0.625" (15.9)0.625" (15.9)0.750" (19.1)0.750" (19.1)1.000" (25.4)1.000" (25.4)

0.218" (5.5)0.218" (5.5)0.250" (6.4)0.250" (6.4)0.375" (9.5)0.375" (9.5)

0.437" (11.1)0.437" (11.1)0.500" (12.7)0.500" (12.7)0.625" (15.9)0.625" (15.9)0.875" (22.2)0.875" (22.2)1.125" (28.6)1.125" (28.6)

0.030" (0.76)0.030" (0.76)0.032" (0.81)0.032" (0.81)0.040" (1.02)0.040" (1.02)0.055" (1.40)0.055" (1.40)0.060" (1.50)0.060" (1.50)0.062" (1.57)0.062" (1.57)0.065" (1.65)0.065" (1.65)0.070" (1.78)0.070" (1.78)

1/16" (1.6) - 1/2"(12.7)1/16" (1.6) - 1/2" (12.7)

1/8" (3.2) - 1" (25.4)1/8" (3.2) - 1" (25.4)

3/16" (4.8) - 2" (50.8)3/16" (4.8) - 2" (50.8)5/16" (7.9) - 3" (76.2)5/16" (7.9) - 3" (76.2)3/8" (9.5) - 4" (101.6)3/8" (9.5) - 4" (101.6)

1/2" (12.7) - 4 1/2" (114.3)1/2" (12.7) -4 1/2" (114.3)

5/8" (15.9) - 5" (127)5/8" (15.9) - 5" (127)

7/8" (22.2) - 6" (152.4)7/8" (22.2) - 6" (152.4)

100'100'100'100'100'100'100'100'100'100'100'100'100'100'100'100'

1 bobina

T12N--CT12N-C0T19N-CT19N-C0T25N-CT25N-C0T38N-CT38N-C0T50N-CT50N-C0T62N-CT62N-C0T75N-CT75N-C0T100N-CT100N-C0

Nylon

(Nylon negro es resistente a la

intemperie)

NaturalNegro

NaturalNegro

NaturalNegro

NaturalNegro

NaturalNegro

NaturalNegro

NaturalNegro

NaturalNegro

0.125" (3.2)0.125 (3.2)0.188" (4.8)0.188" (4.8)0.25" (6.4)0.25" (6.4)

0.375" (9.5)0.375" (9.5)0.5" (12.7)0.5" (12.7)

0.625" (15.9)0.625" (15.9)0.75" (19.1)0.75" (19.1)

1.000" (25.4) 1.000" (25.4)

0.218" (5.5)0.218" (5.5)0.250" (6.4)0.250" (6.4)0.375" (9.5)0.375" (9.5)

0.437" (11.1)0.437" (11.1)0.500" (12.7)0.500" (12.7)0.625" (15.9)0.625" (15.9)0.875" (22.2)0.875" (22.2)1.125" (28.6)1.125" (28.6)

0.015" (0.38)0.015" (0.38)0.020" (0.50)0.020" (0.50)0.023" (0.58)0.023" (0.58)0.030" (0.76)0.030" (0.76)0.032" (0.81)0.032" (0.81)0.035" (0.89)0.035" (0.89)0.040" (1.01)0.040" (1.01)0.045" (1.10)0.045" (1.10)

1/16" (1.6) - 1/2"(12.7) 1/16" (1.6) - 1/2" (12.7)

1/8" (3.2) - 1" (25.4)1/8" (3.2) - 1" (25.4)

3/16" (4.8) - 2" (50.8)3/16" (4.8) - 2" (50.8)5/16" (7.9) - 3" (76.2)5/16" (7.9) - 3" (76.2)3/8" (9.5) - 4" (101.6)3/8" (9.5) - 4" (101.6)

1/2" (12.7) - 4 1/2" (114.3)1/2" (12.7) -4 1/2" (114.3)

5/8" (15.9) - 5" (127)5/8" (15.9) - 5" (127)

7/8" (22.2) - 6" (152.4)7/8" (22.2) - 6" (152.4)

100'100'100'100'100'100'100'100'100'100'100'100'100'100'100'100'

1 bobina

T12T-CT19T-CT25T-LT38T-LT50T-QT62T-QT75T-XT100T-X

TEFLON‡ NaturalNaturalNaturalNaturalNaturalNaturalNaturalNatural

0.125" (3.2)0.188" (4.8)0.250" (6.4)0.375" (9.5)

0.500" (12.7)0.625" (1‘5.9)0.750" (19.1)1.000" (25.4)

0.218" (5.5)0.250" (6.4)0.375" (9.5)

0.437" (11.1)0.500" (12.7)0.625" (15.9)0.875" (22.2)1.125" (28.6)

0.020" (0.50)0.030" (0.76)0.030" (0.76)0.030" (0.76)0.030" (0.76)0.030" (0.76)0.030" (0.76)0.040" (1.01)

1/16" (1.6) - 1/2" (12.7)1/8" (3.2) - 1" (25.4)

3/16" (4.8) - 2" (50.8)5/16" (7.9) - 3" (76.2)3/8" (9.5) - 4" (101.6)

1/2" (12.7) - 4 1/2" (114.3)5/8" (15.9) - 5" (127)

7/8" (22.2) - 6" (152.4)

100'100' 50'50'25'25'10'10'

1 bobina

B

T

A


134

Borde aislador o protector de filosCaracterísticas y beneficios

Borde aislador o protector de filos

• Use el borde protector de filos resistente a las flamas de polietileno UL94V-0 de bajo costo para las áreas donde le preocupa el nivel de flamabilidad

• Las bandas de borde protector de filos cumplen con el estándar militar MS21266

Aplicaciones sugeridas para el borde protector de filos

• Use la pared ranurada en forma irregular y los orificios del panel redondo

• Use el producto de pared sólida en los bordes rectos


Descripción del número de parte del borde protector de filos

Ejemplo: GEE36F-A-C0

Descripción de partesProt. de filos/bandas = GEProt. de filos/ranurado = GEEProt. filos/só lido = GES

Grosor máx. de panelEx. 36 =Grosor .036"

62 =Grosor .062"

MaterialF = Polietileno

FR = Resistente a las flamas V0

N = Nylon

Tamaño de empaque

Q = 25'L = 50'C = 100'

Sufijo de color0 = Negro resistente a la intemperieDejar en blanco = Natural

AdhesivoA = A base de caucho

135

Borde protector de filos de PANDUIT ™

• Protege y aísla los alambres y cables del roce contra bordes fi losos

Elija entre cuatro materiales:

1) Nylon

2) Polietileno

3) Polietileno resistente a la intemperie

4) Polietileno resistente a las flamas

• Autoextinguible• Para uso interior hasta 149 °F (65 °C)

• Material de propósito general para uso interior hasta 122 °F (50 °C)• Estilo GEE y GES proporcionado en material con grosor de .030" (0.8),

lo cual los hace altamente flexible• Disponible con construcción de pared ranurada o sólida

• Para uso exterior hasta 122 °F (50 °C)• Excelente resistencia a la lluvia ácida y a la luz ultravioleta

• Material clasificado UL94V-0• No soporta las flamas• Disponible con construcción de pared ranurada o sólida

5) Polietileno con dorso adhesivo

• Base con dorso adhesivo sensible a la presión• Disponible en color natural y resistente a la intemperie• El adhesivo asegura que el producto permanezca donde se instala


Dorso adhesivo

136

Calibre

Fabricante= Calibre estándar

para acero (pulg.)2324252627282930

0.02690.02390.02090.01790.01640.01490.01350.0120

B

A

B

A

Información de pedidos — Borde protector de filos


*P ida e l núm ero de bobinas nec es arias o el número de bandas requeridas por estilo de bor de protec tor de filos GE . **Bandas de nylon, estándar mil itar (Serie GE), p ida e l núm ero de piez as requeridas en mú ltiplos de Cant. Paq. E st.†E ste m ateria l no se incluye bajo el Estándar M il itar M S21266. La partes us adas m ás c om únmente aparec en impresas en le tras N EG RITAS.

Número de parte de PANDUIT ™ Material Color

Grosor de panel pulg. (mm)

Dimensiones — pulg. (mm) Pies por

paq.*Paq. Est.A B

GEE36F-CGEE36F-C0GEE62F-CGEE62F-C0GEE99F-CGEE99F-C0GEE144F-C GEE144F-C0

Polietileno continuo

(pared ranurada)

NaturalNegro

NaturalNegro

NaturalNegro

NaturalNegro

.026" (.7) - .036" ( .9)

.026" (.7) - .036" ( .9).036" (.9) - .062" (1.6).036" (.9) -.062" (1.6)

.062" (1.6) - .099" (2.5)

.062" (1.6) - .099" (2.5)

.099" (2.5) - .144" (3.7)

.099" (2.5) - .144" (3.7)

.106" (2.7)

.106" (2.7)

.131" (3.3)

.131" (3.3)

.169" (4.3)

.169" (4.3)

.213" (5.4)

.213" (5.4)

.117" (3.0)

.117" (3.0)

.160" (4.1)

.160" (4.1)

.186" (4.7)

.186" (4.7)

.222" (5.6)

.222" (5.6)

100'100'100'100'100'100'100'100'

1 bobina

GES36F-CGES36F-C0GES62F-CGES62F-C0GES99F-CGES99F-C0GES144F-CGES144F-C0GES189F-CGES189F-C0

Polietilenocontinuo

(pared sólida)

NaturalNegro

NaturalNegro

NaturalNegro

NaturalNegro

NaturalNegro

.026" (.7) - .036" ( .9) .026" (.7) - .036" ( .9)

.036" (.9) - .062" (1.6) .036" (.9) - .062" (1.6)

.062" (1.6) - .099" (2.5) .062" (1.6) - .099" (2.5) .099" (2.5) - .144" (3.7) .099" (2.5) - .144" (3.7) .144" (3.7) - .189" (4.8) .144" (3.7) - .189" (4.8)

.106" (2.7)

.106" (2.7)

.131" (3.3)

.131" (3.3)

.169" (4.3)

.169" (4.3)

.213" (5.4)

.213" (5.4)

.297" (7.6)

.297" (7.6)

.117" (3.0)

.177" (3.0)

.160" (4.1)

.160" (4.1)

.186" (4.7)

.186" (4.7)

.222" (5.6)

.222" (5.6)

.301" (7.7)

.301" (7.7)

100'100'100'100'100'100'100'100'100'100'

1 bobina

GEE62F-A-CGEE62F-A-C0GEE99F-A-CGEE99F-A-C0GEE144F-A-CGEE144F-A-C0


con ADHESIVO (pared ranurada)

NaturalNegro

NaturalNegro

NaturalNegro

.036" (.7) - .062" (1.6)

.036" (.7) - .062" (1.6).062" (1.6) - .099" (2.5).062" (1.6) - .099" (2.5).099" (2.5) - .144" (3.7).099" (2.5) - .144" (3.7)

.131" (3.3)

.131" (3.3)

.169" (4.3)

.169" (4.3)

.213" (5.4)

.213" (5.4)

.160" (4.1)

.160" (4.1)

.186" (4.7)

.186" (4.7)

.222" (5.6)

.222" (5.6)

100'100'100'100'100'100'

1 bobina

GES62F-A-CGES62F-A-C0GES99F-A-CGES99F-A-C0GES144F-A-CGES144F-A-C0


con ADHESIVO (pared sólida)

NaturalNegro

NaturalNegro

NaturalNegro

.036" (.7) - .062" (1.6)

.036" (.7) - .062" (1.6).062" (1.6) - .099" (2.5).062" (1.6) - .099" (2.5).099" (2.5) - .144" (3.7).099" (2.5) - .144" (3.7)

.131" (3.3)

.131" (3.3)

.169" (4.3)

.169" (4.3)

.213" (5.4)

.213" (5.4)

.160" (4.1)

.160" (4.1)

.186" (4.7) .186" (4.7) .222" (5.6) .222" (5.6)

100'100'100'100'100'100'

1 bobina

GEE36FR-CGEE62FR-CGEE99FR-CGEE144FR-C

Polietileno resistente a las

flamas UL V0 pared ranurada

NaturalNaturalNaturalNatural

.026" (.7) - .036" ( .9).036" (.9) - .062" (1.6)

.062" (1.6) - .099" (2.5)

.099" (2.5) - .144" (3.7)

.106" (2.7)

.131" (3.3)

.169" (4.3)

.213" (5.4)

.117" (3.0) .160" (4.1) .186" (4.7) .222" (5.6)

100'100'100'100'

1 bobina

GES36FR-CGES62FR-CGES99FR-CGES144FR-C

Polietileno resistente a las

flamas UL V0 pared sólida

NaturalNatural NaturalNatural

.026" (.7) - .036" ( .9).036" (.9) - .062" (1.6)

.062" (1.6) - .099" (2.5)

.099" (2.5) - .144" (3.7)

.106" (2.7)

.131" (3.3)

.169" (4.3)

.213" (5.4)

.117" (3.0)

.160" (4.1)

.186" (4.7)

.222" (5.6)

100'100'100'100'

1 bobina

GE52-CGE52-C69†GE85-CGE85-C69†GE128-CGE128-C69†GE192-LGE192-L69†GE255-LGE318-LGE380-QGE510-Q

Estándar militar

MS21266 12.75"

Bandas de Nylon **

(-69 designa

resistente a las flamas†

NaturalNaturalNaturalNaturalNaturalNaturalNaturalNaturalNaturalNaturalNaturalNatural

.015" (.4) - .052" (1.3)

.015" (.4) - .052" (1.3).052" (1.3) - .085" (2.2).052" (1.3) - .085" (2.2).085" (2.2) - .128" (3.3).085" (2.2) - .128" (3.3).128" (3.3) - .192" (4.9).128" (3.3) - .192" (4.9).192" (4.9) - .255" (6.5).255" (6.5) - .318" (8.1).318" (8.1) - .380" (9.7)

.380" (9.7) - .510" (13.0)

.150" (3.8)

.150" (3.8)

.175" (4.5)

.175" (4.5)

.220" (5.6)

.220" (5.6)

.325" (8.3)

.325" (8.3)

.385" (9.8).455" (11.3).515" (13.1) .640" (16.3)

.155" (3.9)

.155" (3.9)

.155" (3.9)

.155" (3.9)

.155" (3.9)

.155" (3.9)

.230" (5.8)

.230" (5.8)

.240" (6.1)

.255" (6.5)

.255" (6.5)

.255" (6.5)

100100100100100100505050502525

Bandas

GEE47N-CGEE55N-CGEE71N-CGEE98N-CGEE134N-C

Nylon continuo

pared ranurada

NaturalNaturalNaturalNaturalNatural

.020" (.5) - .047" (1.2).047" (1.2) - .055" (1.4).055" (1.4) - .071" (1.8).071" (1.8) - .098" (2.5).098" (2.5) - .134" (3.4)

.130" (3.3)

.133" (3.4)

.150" (3.8)

.180" (4.6)

.210" (5.3)

.140" (3.5)

.140" (3.5)

.140" (3.5)

.140" (3.5)

.140" (3.5)

100'100'100'100'100'

1 bobina

Borde protector de filos Referencia cruzada de estándar

militar

GE52-CGE85-CGE128-CGE192-LGE255-LGE318-LGE380-QGE510-Q

MS21266-1NMS21266-2NMS21266-3NMS21266-4NMS21266-5NMS21266-6NMS21266-7NMS21266-8N

Polietileno

Bobinas continuas (100 pies)

Polietileno


PolietilenoDorso adhesivo


PolietilenoDorso adhesivo


Nylon

Bandas 12 3/4"

Nylon

Use esta tabla como una gu ía para determinar los tamaños de bordes protectores de filos de PANDUIT. Las dimensiones comunes de hoja metá lica indicadas a continuac ión se basan en el Calibre estándar de los fabric antes para el acero.

B

A

B

A

B

A

B

A

Estilo GES pared sólida

Est ilo GEE-APared ranurada

Est ilo GES-Apared sólida

Est ilo GEpared ranurada

Est ilo GEEpared ranurada

Est ilo GEE pared ranurada


CalibreCalibre estándar del

fabricante para acero (pulg.)5678910111213

0.20920.19430.17930.16440.14950.13450.11960.10460.0897

CalibreCalibre estándar del

fabricante para acero (pulg.)141516171819202122

0.0747 0.0673 0.0598 0.0538 0.0478 0.0418 0.0359 0.0329 0.0299

137

Tubería de material corrugado• La tubería de tejido corrugado de PANDUIT ™ se ofrece para

aplicaciones donde la envoltura en espiral o las mangas expansibles trenzadas pueden ser difíciles de instalar o donde no se ofrece la cantidad de protección necesaria

• Disponible en nylon y polietileno, este producto incluye un corte a lo largo del mismo que facilita la instalación en un agrupamiento de cables o en un premontaje de cables

Características y beneficios• Protege y reduce el riesgo de daños del cableado• Resistente a los golpes, impacto y abrasión• Diseño de pared dividida para facilitar la instalación• Disponible en largos de 100' fáciles de controlar• Disponible en polieti leno negro y anaranjado y nylon negro

estabil izado térmicamente• Se mantiene en su lugar con abrazaderas para cable

a presión, con montajes adhesivos o a presión

Aplicaciones sugeridas para tubería de material corrugado• Agrupamiento de cables en paneles de control• Resguarda y organiza los agrupamientos de cables y cables

sueltos• Encamina los cables en automóviles, camiones, remolques,

autobuses, minibus, vehículos para servicio de emergencia y recreacionales

• Protege los cables en equipo móvil/de todo camino• Se usa en equipo minero• Aplicaciones marinas para proteger los cables en botes

y embarcaciones

Tubería de material corrugado

138



Descripción del número de parte de la tubería de material corrugado

Ejemplo: CLT100N-C630

Descripción de partesCLT = Tubería de material

corrugado - Pared dividida CLTS= Tubería de material corrugado - Pared sólida

Diámetro de agrupamiento de cables25 = 1/4"35 = 5/16"38 = 3/8"50 = 1/2"

62 = 5/8"75 = 3/4"

100 = 1"125 = 1 1/4"150 = 1 1/2"188 = 1 7/8"

MaterialN = Nylon estabilizado térmicamente (Disponible en negro solamente)F = Poliet ileno

Tamaño de empaqueL = 50'C = 100'D = 500'

Sufijo de color3 = Anaranjado

20 = Negro630 = Nylon negro

estabilizado térmicamente

*P ida e l núm ero de bobinas nec es arias . Comuníquese con la fábric a para tam años adicionales, m ateriales, co lores y em paque de Alto Volumen.

Número de parte de PANDUIT

Material ColorDiámetro interior

Diámetro exterior

Pies por paq.*

Cant. Paq.División Só lido

CLT25F-C20CLT35F-C20CLT38F-C20CLT50F-C20CLT62F-C20CLT75F-C20CLT100F-C20CLT125F-L20CLT150F-D20CLT188F-6C20

CLTS25F-CCLTS35F-CCLTS38F-CCLTS50F-CCLTS62F-CCLTS75F-CCLTS100F-CCLTS125F-LCLTS150F-D —

Polietileno

NegroNegroNegroNegroNegroNegroNegroNegroNegroNegro

.265" (6.7)

.350" (8.9).414" (10.5).505" (12.8).665" (16.9).760" (19.3).915" (23.2)1.290" (32.8)1.550" (39.1)1.881" (47.8)

.390" (9.9) .500" (12.7) .556" (14.1) .670" (17.0) .830" (21.1) .935" (23.7)1.090" (27.7)1.500" (38.1)1.860" (47.2)2.169" (55.09)

100'100'100'100'100'100'100'50'

500'600'

1 bobina

CLT25F-C3CLT35F-C3CLT38F-C3CLT50F-C3CLT62F-C3CLT75F-C3CLT100F-C3CLT125F-L3CLT150F-D3

CLTS25F-C3CLTS35F-C3CLTS38F-C3CLTS50F-C3CLTS62F-C3CLTS75F-C3CLTS100F-C3CLTS125F-L3CLTS150F-D3

Polietileno

AnaranjadoAnaranjadoAnaranjadoAnaranjadoAnaranjadoAnaranjadoAnaranjadoAnaranjadoAnaranjado

.265" (6.7) .350" (8.9)

.414" (10.5) .505" (12.8) .665" (16.9) .760" (19.3) .915" (23.2) 1.290" (32.8) 1.550" (39.1)

390" (9.9).500" (12.7).556" (14.1).670" (17.0).830" (21.1).935" (23.7)

1.090" (27.7) 1.500" (38.1)1.860" (47.2)

100'100'100'100'100'100'100'50'

500'

1 bobina

CLT25N-C630CLT35N-C630CLT38N-C630CLT50N-C630CLT62N-C630CLT75N-C630CLT100N-C630CLT125N-L630CLT150N-D630CLT188N-6C630

CLTS25N-CCLTS35N-CCLTS38N-CCLTS50N-CCLTS62N-CCLTS75N-CCLTS100N-CCLTS125N-LCLTS150N-D —

Nylon negro estabilizado térmicamente

NegroNegroNegroNegroNegroNegroNegroNegroNegroNegro

.265" (6.7)

.350" (8.9).414" (10.5).505" (12.8).665" (16.9).760" (19.3).915" (23.2)1.290" (32.8)1.550" (39.1)1.881" (47.8)

.390" (9.9).500" (12.7).556" (14.1).670" (17.0).830" (21.1).935" (23.7)

1.090" (27.7)1.500" (38.1)1.860" (47.2)2.169" (55.09)

100'100'100'100'100'100'100'50'

500'600'

1 bobina

Información de pedidos—Tubería de material corrugado

La tubería de material corrugado de PANDUIT ™ es para aplicaciones donde la envoltura en espiral o las mangas expansibles trenzadas pueden dificultar la instalación o donde no ofrecen la cantidad de protección necesaria. La tubería de material corrugado está disponible en polietileno o en nylon estabilizado térmicamente.


139

Mangas expansibles trenzadas—Tereftalato de polietileno—PET

• Brinda una resistencia continua a la abrasión para alambres, cables y tubería

• Peso liviano, protección durable• Tejido abierto altamente flexible que no atrapa ni el calor

ni la humedad• Clasificada para uso con hasta 257°F (125°C)• Permite el uso con formas irregulares• Colores en inventario: Negro, gris, blanco y transparente• Métodos de corte de manga disponibles. Comuníquese

con la fábrica para obtener detalles

Reconocidas por U.L.ARCHIVO: E116868

CERTIFICADO


Ejemplo: SE25PFR-MR0

Descripción de partesMangas expansibles

Tamaño de I.D. nom.12 = 1/8" (3.2)25 = 1/4" (6.4)38 = 3/8" (9.5)50 = 1/2" (12.7)75 = 3/4" (19.1)

125 = 1 1/4" (31.8)150 = 1 1/2" (38.1)175 = 1 3/4" (44.5)

MaterialP = Polietileno

Tereftalato (PET)PFR = Polietileno

Tereftalato(PET resistente

a las flamas)

Tamaño de empaqueL = 50'C = 100'T = 200'D = 500'M = 1000'

R = Bobina Sufijo de color0 = Negro8 = Gris

10 = Blanco

Información de pedido de mangas expansibles trenzadas

*P ida e l núm ero de bobinas requeridas en mú ltip los de incr em entos de c aja estándar . La partes us adas m ás c om únmente aparec en impresas en le tras N EG RITAS.

Número de parte Negro

Número de parte Gris

Número de parte Blanco

I.D. nominal

pulg. (mm)

Rango de diámetro nominal

pulg. (mm)

Cantidad de Paquete

Estándar*

Cantidad de Caja

Estándar

SE12P-TR0SE12P-MR0

SE12P-TR8SE12P-MR8

— SE12P-MR10

.125" (3.2) .094" a .250"(2.4) a (6.4)

1 bobina 200' (61.0M)1 bobina 1000' (304.8M)

4 bobinas2 bobinas

SE25P-TR0SE25P-MR0

SE25P-TR8SE25P-MR8

— SE25P-MR10

.250" (6.4) .125" a .375"(3.2) a (9.5)

1 bobina 200' (61.0M)1 bobina 1000' (304.8M)

4 bobinas2 bobinas

SE38P-TR0SE38P-MR0

SE38P-TR8SE38P-MR8

— SE38P-MR10

.375" (9.5) .188" a .562"(4.7) a (14.3)

1 bobina 200' (61.0M)1 bobina 1000' (304.8M)

4 bobinas2 bobinas

SE50P-CR0SE50P-DR0

SE50P-CR8SE50P-DR8

— SE50P-DR10

.500" (12.7) .250" a .750" (6.4) a (19.1)

1 bobina 100' (30.5M)1 bobina 500' (152.4M)

4 bobinas2 bobinas

SE75P-CR0SE75P-DR0

SE75P-CR8SE75P-DR8

— SE75P-DR10

.750" (19.1) .500" a 1.25"(12.7) a (31.8)

1 bobina 100' (30.5M)1 bobina 500' (152.4M)

4 bobinas2 bobinas

SE125P-LR0SE125P-TR0


— SE125P-TR10

1.25" (31.8) .750" a 1.50"(19.1) a (38.1)

1 bobina 50' (15.2M)1 bobina 200' (61.0M)

4 bobinas2 bobinas



— SE150P-TR10

1.50" (38.1) 1.00" a 2.25"(25.4) a (57.2)

1 bobina 50' (15.2M)1 bobina 200' (61.0M)

4 bobinas2 bobinas

— SE175P-TR0

——

——

1.75" (44.5) 1.25" a 2.75"(31.8) a (69.8)

—1 bobina 200' (61.0M)

—2 bobinas

Mangas expansibles trenzadas

Descripción de número de parte de manga trenzada expansible

140

Mangas expansibles trenzadas—Tereftalato de polietileno resistente a las flamas—PET

Mangas expansibles trenzadas resistentes a las flamas

• Brinda una resistencia continua a la abrasión para alambres, cables y tubería

• Peso liviano, protección durable• Tejido abierto altamente flexible que no atrapa ni el calor ni la

humedad• Clasificada para uso con hasta 257°F (125°C)• Permite el uso con formas irregulares• Autoextintor, cumple con la norma UL UW-1• Se proporciona en negro o gris con rastro blanco, o en blanco con

rastro negro para identificar el material resistente a las flamas

ARCHIVO reconocido por U.L: E116868

CERTIFICADO

Información de pedido de mangas expansibles trenzadas resistentes a las flamas

*Pida e l núm ero de bobinas nec esarias. Hay d isponibles mangas expans ibles trenzadas de tarea pesada y mangas de ais lam iento de fibra de v idr io rec ubier tas con acrílico .Las par tes de princ ipa l mov imiento aparecen im presas en letras NEGRITAS .Consulte el catá logo de productos term oencogib les y para protección c ontra la abrasión PAN -SHRIN K ™, SA101N48D.

Número de parte Negro

Número de parte Gris

Número de parte Blanco

I.D. Nominal

pulg. (mm)

Rango de diámetro nominal

pulg. (mm)

Cantidad de Paquete

Estándar*

Cantidad de Caja

Estándar

SE12PFR-TR0SE12PFR-MR0


—SE12PFR-MR10

.125" (3.2) .094" a .250"(2.4) a (6.4)

1 bobina 200' (61.0M) 1 bobina 1000' (304.8M)

4 bobinas2 bobinas



—SE25PFR-MR10

.250" (6.4) .125" a .375"(3.2) a (9.5)

1 bobina 200' (61.0M) 1 bobina 1000' (304.8M)

4 bobinas2 bobinas



—E38PFR-MR10

.375" (9.5) .188" a .562"(4.7) a (14.3)

1 bobina 200' (61.0M) 1 bobina 1000' (304.8M)

4 bobinas2 bobinas

SE50PFR-CR0SE50PFR-DR0


—E50PFR-DR10

.500" (12.7) .250" a .750"(6.4) a (19.1)

1 bobina 100' (30.5M) 1 bobina 500' (152.4M)

4 bobinas2 bobinas



—SE75PFR-DR10

.750" (19.1) .500" a 1.25"(12.7) a (31.8)

1 bobina 100' (30.5M) 1 bobina 500' (152.4M)

4 bobinas2 bobinas

SE125PFR-LR0SE125PFR-TR0


—SE125PFR-TR10

1.25" (31.8) .750" a 1.50"(19.1) a (38.1)

1 bobina 50' (15.2M) 1 bobina 200' (61.0M)

4 bobinas2 bobinas



—SE150PFR-TR10

1.50" (38.1) 1.00" a 2.25"(25.4) a (57.2)

1 bobina 50' (15.2M) 1 bobina 200' (61.0M)

4 bobinas2 bobinas

—SE175PFR-TR0

——

——

1.75" (44.5) 1.25" a 2.75"(31.8) a (69.8)

— 1 bobina 200' (61.0M)

— 2 bobinas

Cortador de mangas/ Navajas de sellador de extremos

Cortador de montaje de banco/ Sellador de extremos Disponibles directamente con el Fabricante.

Pearson Industr ies P.O. Box 36 Prattville, AL 36067 (334) 365-5416

Pida el número de paquetes necesarios.

Número de parte Descripción

Cant. Paq.

HKBS Para soldador de espiga recta doble con espaciamiento de .500"

1

Soldadores típicos: Modelo WELLER 8200 de espiga recta; Modelo WEN 199 o 100* (*Reemplace tornillos para ase-gurar punta con (2) tornillos incluidos)

141

Pruebas y clasificaciones de flamabilidad de productos para protección contra la abrasión

• Se ha desarrollado un número de procedimientos de prueba que se pueden usar para la evaluación ycomparación de distintos materiales para apoyarla combustión.

• Repase las siguientes clasificaciones para informarse sobre la categoría que se adapta a sus aplicaciones para protección y abrasión.

Prueba de quemado vertical UL94 Las muestras de un material, con dimensiones de 5" por 1/2" y el grosor del producto de uso final planeado, se prueban en condiciones sin envejecimiento “de fabricación” y en una condición con envejecimiento (7 días a 158 °F, 70 °C). La prueba requiere la colocación de una flama controlada con precisión bajo un espécimen soportado verticalmente por un período de 10 segundos. La flama se quita y se registra la duración de la flama. Si la flama se apaga, el espécimen se inmediato se somete a un segundo período de ignición de 10 segundos. La duración de la flama se vuelve a registrar. Un trozo de algodón quirúrgico se coloca debajo del espécimen. Si la caída del elemento enciende el algodón, también se registra este hecho.

Materiales clasificados 94V-0 Los materiales clasificados 94V-0:• No tendrán ningún espécimen que arda con combustión de flama por más de 10 segundos después de cualquier

aplicación de la flama de prueba.• No tendrán una duración de combustión de flama que exceda los 50 segundos para las 10 aplicaciones de flama

para cada juego de cinco especimenes.• No tendrán ningún espécimen que arda con combustión de flama hasta la abrazadera que lo sujeta.• No tendrán ningún espécimen que deje caer partículas de flama que enciendan el algodón quirúrgico seco

y absorbente ubicado a 12" (305 mm) debajo del espécimen de prueba.• No tendrán ningún espécimen con combustión ardiente que persista por más de 30 segundos después

de la segunda extracción de la flama de prueba.



para cada juego de cinco especimenes.• No tendrán ningún espécimen que arda con combustión de flama hasta la abrazadera que lo sujeta.• No tendrán ningún espécimen que deje caer partículas de flama que enciendan el algodón quirúrgico seco

y absorbente ubicado a 12" (305 mm) debajo del espécimen de prueba.• No tendrán ningún espécimen con combustión ardiente que persista por más de 60 segundos después

de la segunda extracción de la flama de prueba.

(Continúa en la página siguiente)

Pruebas y clasificaciones de flamabilidad

142

Pruebas de flamabilidad de productos para protección contra la abrasión y clasificaciones (cont.)



para cada juego de cinco especimenes.• No tendrán ningún espécimen que arda con combustión de flama hasta la abrazadera que lo sujeta.• Se permitirá que tengan especimenes que dejen caer partículas de flamas con solamente una breve combustión

que pueda encender el algodón quirúrgico seco y absorbente, ubicado a 12" (305 mm) debajo del espécimen de la prueba.

• No tendrán ningún espécimen con combustión ardiente que persista por más de 60 segundos después de la segunda extracción de la flama de prueba.

Materiales clasificados UL-94 HB • Los especimenes tendrán un rango de combustión máxima de 1.5 pulg./min a lo largo de 3 pulgadas de un grosor

de 0.120" a 0.5". • Los especimenes tendrán un rango de combustión máxima de 2.5 pulg./min a lo largo de 3 pulgadas para un

grosor menor de 0.120".

Pruebas y clasificaciones de flamabilidad

143

† NOTA: Los rangos de temperaturas operativas típicas se extienden en base a la aplicación de uso final y las pruebas ambientales específicas.‡Se usa Teflon o PTFE de fluorocarbono equivalente. Teflon es la marca registrada de E.I. DuPont.

Clasificaciones y aprobaciones Propiedades f ísicas Resistencia química

Índice de tempe-ratura de UL

Flama-bilidad (UL94)

Tempe-ratura

de fusión

Resistencia a la abrasión (Número infe-rior es mejor)

Grave-dad

espe-cíf ica

(D792)

Tensión m ínima a 23 °C

(psi)

Absorción de agua (Máx.

24 hrs.)Solventes orgánicos Alkalis Ácidos

Petro-químicos

Polietileno naturalNuestro material de uso inter ior y costo económico, de hasta 122°F. Disponible en todos los tamaños. Colores disponibles en 1/ 4” y 1/2".

-40 °F (-40 °C)

a 122 °F (50 °C)

HB 239 °F (115 °C)

22 mg .91 -

.93

1400 (D638)

.01% Resistencia por debajo de

los 140 °F (60 °C) excepto por los solven-tes clorinados

Resistente Resistente excepto por losácidos

oxidantes

Cierta desco-loración

Polietileno resistente a la intemperieCiertas propiedades como las del polietileno natural con aditi-vos para resistir los efectos de la luz ultravioleta y la lluvia ácida en un entorno al aire libre. Disponible en negro solamente.

-40 °F (-40 °C)

a 122 °F (50 °C)

HB 239 °F (115 °C)

20 mg .93 -

1.09

2000(D638)


los 140 °F (60 °C)

excepto por los solventes clorinados


oxidantes

No hay desco-loración

Polietileno resistente a las fla-mas, Clasificación UL94-V2Autoextintor. Prueba aprobada de resistencia a las flamas UL94 con una clasificación V2 (véase Página 142).

-40 °F (-40 °C)

a 122 °F (50 °C)

V-2 239 °F (115 °C)

27 mg 1.00 -

1.30

1400(D638)


los 140 °F (60 °C) excepto por los solventes

clorinados


oxidantes


Polietileno resistente a las fla-mas, Clasificación UL94-V0Autoextintor. Prueba aprobada de resistencia a las flamas UL94 con una clasificación V0 (véase Página 141).

-40 °F(-40 °C)

a 140 °F (60 °C)

V-0 270 °F(132 °C)

22 mg 1.38 1200 .02% Resistencia por debajo de

los 140 °F (60 °C) excepto por los solventes

clorinados


oxidantes


NylonMaterial resistente, durable, autoextintor, para uso interior de hasta 149°F. Combina el peso livia-no, el amplio rango de temperatu-ras y la alta resistencia abrasiva. Ideal para aplicaciones con alta vibración o demasiada presión sobre el cableado o la tubería.

-40 °F (-40 °C)

a 149 °F (65 °C)

V-2 491 °F(255 °C)

7 mg 1.03 -

1.15

12,400(D638)

1.5% Resistenteexcepto

al ácido fénicoy fórmico

Resistente Resistente a la

mayoría de los

ácidos débiles


Nylon resistente a la intemperieCiertas propiedades como las del nylon natural con aditivos para resistir los efectos de la luz ultravi-oleta en un entorno al aire libre. Disponible en negro solamente.

-40 °F(-40 °C)

a149 °F(65 °C)

V-2 491 °F (255 °C)

7 mg 1.03 -

1.15

12,400(D638)

1.5% Resistenteexcepto

al ácido fénico y fórmico

Resistente Resistente a la

mayor ía de los ácidos

débiles


TEFLON‡Material de resina de fluorocar-bono, no-flamable. Ideal para uso con cualquier aplicación (incluy-endo las de contención nuclear). Clasificada hasta 356°F. Color: Natural con una fundición azulada.

-40 °F(-40 °C)

a365 °F

(180 °C)

V-0 520 °F (271 °C)

7 mg 2.10 -

2.20

2500(D638)

.01% Resistencia Resis-tente

Resistente excepto al fluorino y algunos

halógenos

No hay descol-oración

Tereftalato de polietileno (PET)Un material poliéster termoplás-tico para aplicaciones inter iores. Clasificado para uso hasta 257°F. Colores: Negro, Blanco y Gris.

-94 °F(-70 °C)

a257 °F

(125 °C)

HB 500 °F (260 °C)

Comuníquese con la fábrica

1.31 100,000 (D638)

.08% No recomendado

No recomen-

dado

Resistente No hay desco-loración

Tereftalato de polietileno resistente a las flamas (PET)Poliéster termoplástico autoextin-tor- para uso interior. Clasificado para uso hasta 257°F. Color: Negro con rastro blanco (para distinguir el mater ial resistente a las flamas).

-94 °F(-70 °C)

a257 °F

(125 °C)

U.L. 224:VW-1

445 °F (230 °C)


1.39 37,500(D638)

.08% No recomendado

No recomen-

dado

Resistente No hay desco-loración

Polietileno naturalNuestro material más económico para el uso continuo a temperaturas de -40°F (-40°C) a 176°F (80C).

N/A HB Comuní-quese con la

fábrica.


.926-.940

1529(D638)

Comuní-quese con la fábrica

Excelente Excelente Excelente Bueno

NylonNylon es un material resistente, durable, resistente a la alta abrasión para el uso continuo a temperaturas de -40°F (-40°C) a 248°F (120°C).

N/A HB 437 °F(225 °C)


1.06-1.16

10,000(D638)

Comuní-quese con la fábrica

Excelente Bueno Regular Bueno

ENVOLTURA

EN

ESPIRAL

Y

BORDE

PROTECTOR

DE

FILO

MANGA

CLT

Datos técnicos de productos para protección contra la abrasión

Datos técnicos de productos para protección contra la abrasión

144

Productos complementarios de cableado para sujetar, identificar, terminar y contener terminales PAN-TERM ™

Componentes de cableado

Diseñados y fabricados para el rápido montaje, de amplio rendimiento confiable• Entrada en forma de embudo disponible en terminales

y desconectadores aislados de vinil y nylon.• Fabricación en cobre refinado electrolíticamente para

brindar una combinación óptima de propiedades de compresión y baja resistencia, terminaciones de alta conductividad.

• Se ofrece en distintos tipos, incluye anillos, horquillas, horquillas de fijación y horquillas de corta fijación.

• Tamaños disponibles de 26 a AWG y diámetros de pasador de 2" a 1/2". Los tamaños aplicables cumplen con la Espec. militar MIL-T-7928G y MS25036 o MS20659. También son aprobados por UL y CSA.

• Los desconectadores están disponibles en numerosos estilos, incluyendo las aisladas por completo. Los empalmes y juntas de cables proporcionan conexiones permanentes y confiables.

• Amplio surtido de herramientas de compresión neumática y operadas por batería, de ciclo controlado o manual, que le ofrecen conexiones confiables a un costo de instalación más económico.

Solicite el catálogo SA101N21B-NL para terminales

REEL SMART ™ Terminales moldeadas, Desconectores y Empalmes en bobinas de alimentación continua.

La presentación en "bobinas" asegura una mayor productividad y ahorros muy significativos en costos de operación.

• El Sistema patentado REEL SMART se ha diseñado de manera inteligente de modo que ajusta automáticamente el impulso de alimentación al largo correcto para la línea entera de productos de más de 300 terminales moldeadas contínuamente, desconectores, desconectores de ángulo recto y empalmes de base.

• El aplicador se usa con las prensas de compresión neumáticas o eléctricas de alta velocidad de Panduit. Las prensas son totalmente compatibles con los sistemas de procesamiento de cables automatizados.

• Los distintos diseños de productos incluyen soporte de aislamiento y compresión de aislamiento para virtualmente cualquier aplicación.

• El procedimiento sencillo de configuración reduce el tiempo de producción general.

• Ideal para los programas de producción de J.I.T.

Solicite el catálogo SA101N20C de REEL SMART

145

Productos para aislamientoProporciona aislamiento protector para cables y agrupamientos de cables• TUBERIA DE TERMOENCOGIMIENTO DE PARED DELGADA

Proporciona una manera fácil y económica de aislar, proteger, agrupar e identificar los componentes eléctricos y electrónicos. Un promedio de encogimiento de 2 a 1 resulta cuando se aplica calor. La tubería cumple con las especificaciones militares, UL y CSA.

• TUBERIA DE TERMOENCOGIMIENTO DE PARED GRUESA y TAPAS TERMINALES Proporcionan una máxima protección ambiental a los extremos de los cables o conexiones eléctricas. Se usa en interior, exterior o en aplicaciones enterradas en un rango de cables o alambres del tamaño de 12 AWG a 1000 MCM. La tubería tiene un promedio de encogimiento de 3 a 1 y se proporciona con sello adhesivo instalado en fábrica.

• TUBERIA PVC Proporciona aislamiento y protección para cables conductores, montajes de agrupamientos de cables, soldaduras y componentes en equipo eléctrico y electrónico.

Solicite el catálogo SA101N48E-AIS sobre protección contra la abrasión/termoencogimiento

Marcadores de identificación y cableado

Una línea completa de marcadores de calidad para asegurar la máxima visibilidad e identificación permanente• LIBROS DE MARCADORES

La cubierta mantiene los marcadores limpios y la duración de su adhesividad.

• TARJETAS MARCADORAS Materiales especiales o de tela viníl ica. Tamaño completo: 1.5" de largo para cable de hasta .375" O.D.; tamaño medio para cable de hasta .187" O.D.

• CINTA MARCADORA Surtidores prácticos que permiten cortar la cinta rápidamente a cualquer largo. Laminado para prolongar la lectura. Texto preimpreso y estilos de escritura autolaminados.

• MARCADORES A PRESIONProporcionados en una práctica vara de aplicaciones para la rápida instalación. Los tamaños de diámetro del cable son de .075" a .617".

• MARCADORES INDUSTRIALESPreimpresos para instruir o identificar aplicaciones de mantenimiento y/o servicio. . . voltaje, seguridad, fibra óptica u otras necesidades industriales.

• IMPRESORASImpresoras rápidas de bajo costo para etiquetado en el sitio además de impresoras industriales para aplicaciones de impresión de medio a alto volumen.

Solicite el catálogo SA101N315A-ID de marcadores de cables


146

PAN-NET ™ Sistema de cableado de red


El sistema nuevo y exclusivo PANDUIT ™ PAN-NET es su respuesta al más bajo costo de instalación para el cableado de las Redes de Área Local (LAN) y el equipo de comunicaciones. Es un sistema diseñado para el presente y el futuro.

• LINEA COMPLETASeleccione entre las placas de pared o cajas de montaje en superficie que aceptan una variedad de módulos conectores para cableado de voz, datos y video.

• RAPIDOLos mismos módulos encajan dentro o fuerta individualmente desde las placas de pared o cajas de montaje en superficie para facilitar los cambios y el crecimiento.

• VERSATILSe puede usar como un sistema de cableado en pared, pero también es totalmente compatible con el Ducto de superficie PAN-WAY ™ para todas las aplicaciones de montaje en superficie.

Solicite el catálogo SA101N152E-OP PAN-NET

PAN-WAY Sistema de ductos de superficieUna manera rápida de encaminar el cableado de las instalaciones• DUCTO DE SUPERFICIE TIPO LDP

Aprobado por UL a 600V para aplicaciones eléctricas. LDP también se puede usar para el encaminado de cableado de comunicaciones de bajo voltaje, incluyendo los cables de fibra óptica. Proporciona máxima resistencia contra el vandalismo, por lo que es ideal para las aplicaciones en escuelas y universidades. El diseño de una sola pieza, con cubierta con bisagra, permite que los cables se acomoden a lo largo, en vez de introducirse, y proporciona una resistencia excepcional durante el impacto y corte. Los ajustes de control de radio de curvatura incorporan un radio de curvatura mínima de 1", lo cual los hace ideales para uso con las aplicaciones de cableado de Categoría 5 UTP y de fibra óptica.

• DUCTO TIPO T-70Un sistema de canales múltiples, diseñado estéticamente. Le permite encaminar los cables eléctricos y de comunicaciones juntos en un ducto. Los dispositivos eléctricos y de comunicaciones se pueden montar dentro del ducto para proporcionar una solución limpia y presentable con máxima seguridad. Aunque es altamente resistente al vandalismo, el ducto de superficie Tipo T-70 permite el acceso a los cables para revisiones futuras. Aprobado por UL a 600V y CSA a 300V.

• SISTEMA DE ENCAMINAMIENTO FIBER-DUCT ™ Un sistema de encaminamiento completo de cables de fibra óptica que se usa para todas las instalaciones de enlaces de cables de fibra óptica. Los acoples especialmente diseñados tienen un radio mínimo de curvatura de 2" para proteger FIBER-DUCT se puede usar con el Sistema de cableado de red PAN-NET para proporcionar una solución de cableado horizontal totalmente integrada para cableado de fibra óptica, Categoría 5, UTP, ScTP y coaxial.Solicite el catálogo

SA101N60B-LP de PAN-WAY

147

PANDUCT ™ Ducto de cableadoNo. 1 en la reducción de costos de cableado del panel de control

• EL ORIGINALPanduit fue el primero en desarrollar el diseño económico a presión. Esto proporciona aperturas de cableado para agregar o quitar los cables fácilmente—aun con terminaciones adheridas. Resultado: el costo de instalación se reduce durante la instalación inicial, rastreado de cables, detección de problemas y revisión de circuitos.

• LA LINEA MAS COMPLETAUsted puede seleccionar entre la selección de colores, materiales, estilos y tamaños más variados de la industria; además de una línea completa de económicos accesorios.

Solicite el catálogo SA101N64B para Ductos de cableado PANDUCT

Panduit le ofrece una variedad de programas personalizados diseñados para identificar de manera permanente los productos de Panduit para su aplicación específica

• MARCADO PERSONALIZADOTodos los productos de bronce y acero inoxidable de Panduit (abrazaderas, correas, placas marcadoras y etiquetas) se pueden marcar de manera personalizada con uno de los dos sistemas controlados por computadora (láser o grabador). Estos sistemas proporcionan texto de alta calidad y nítidos.* También hay disponible una variedad de accesorios para dispositivos de marcado para la identificación permanente de los productos de acero inoxidable y bronce de PANDUIT.

• Las abrazaderas, abrazaderas marcadoras y placas marcadoras para cables de nylon de PANDUIT para ESTAMPADO EN CALIENTEse pueden identificar de manera personalizada para cumplir con sus requisitos específicos, incluyendo la numeración secuencial y los textos especializados de la compañía.*

• SOLICITUDES DE IDENTIFICACION PERSONALIZADAComo siempre, Panduit valora las solicitudes de los clientes sobre cualquiera de los productos de identificación estándar. Para variaciones de color, materiales o texto estándares trataremos de satisfacer sus requisitos lo antes posible.*

*Comuníquese con la fábrica para obtener detalles. Debe tratarse de pedidos mínimos.


148

Conectores eléctricos


Para aplicaciones en tamaños nº 14 a 1000 MCM• CONECTORES DE COMPRESION

Proporcionan conexiones confiables de compresión permanente en tamaños que coinciden con cada tamaño de conductor. Son fáciles de instalar y proporcionan un medio simplificado de inspección de una compresión adecuada.

• TERMINALES PERSONALIZADASPANDUIT ™ ofrece una amplia variedad de selecciones dimensionales para las terminales de compresión de cobre nº 8 AWG a 250 MCM.

• CONECTORES MECANIZADOSConectores económicos y reutilizables, en numerosos estilos en tipos de cobre y de aluminio de doble clasificación.

• HERRAMENTALIncluye las herramientas de compresión hidraúlica y mecánica, de ciclo controlado mediante operación manual. También están disponibles la herramienta sin molde UNI-DIE ™ CT-980 la moderna herramienta de compresión CT-2001 ™ operada a batería.

Solicite el catálogo SA101N15B de conectores eléctricos

149

AABMM-A (-AT) . . . . . . . . . . . . . . . 80 ABMS-A (-S6) (-AT) . . . . . . . . . . . 82 ABM1M-A (-AT) . . . . . . . . . . . . . . 80 ABM100-A . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81ABM2S-A (-AT,-S6) . . . . . . . . . . . . 81ABM2S-S6-69 . . . . . . . . . . . . . . . . 81ABM3H-S6, ABM3H-A . . . . . . . . . 81ABM4H-A (-S6) . . . . . . . . . . . . . . . 81ACC19-A, ACC38-A y ACC62-A . . 102ADCC31-AT . . . . . . . . . . . . . . . . . 105AJC12-A thru AJC38-A . . . . . . . . . 102AMC25-AT . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105AM2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86ARC.68-A (S6) . . . . . . . . . . . . . . . 101ASMS-A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83AST10 thru AST25 . . . . . . . . . . . . 34A1C12 thru A1C50 . . . . . . . . . . . . 103A2C12 a A2C50 . . . . . . . . . . . . . . 103

BBC2S-S10 a BC4LH-S25 . . . . . . . 26BC2S-S10-0 a BC4LH-S25-0 . . . . 26BEC38, BEC62, BEC75 . . . . . . . . 104BECP38, BECP75 . . . . . . . . . . . . 104BR2, BR.5-E6,BR.75-E6 . . . . . . . 122BT1M a BT9LH-0 . . . . . . . . . . . . . 23BT1M-0 a BT9LH-0 . . . . . . . . . . . 24BT1M-39 a BT4LH-39 . . . . . . . . . 25

CCBLS18 a CBLS75 . . . . . . . . . . . . 113CBP12 a CBP100 . . . . . . . . . . . . . 113CCH12 a CCH150-S10 . . . . . . . . 107CCS12-S8 a CCS50-S8 . . . . . . . . 107CHW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100CLT25F a CLT150F . . . . . . . . . . . 138CLT25N a CLT150N . . . . . . . . . . . 138CM4S-2,CM4S-8 . . . . . . . . . . . . . 34Cómo seleccionar la abrazadera para cable adecuada . . . . . . . 56-68CPH.75-S8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122CPL.75-S8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122CPM87S,CPM122S . . . . . . . . . . . 96CROS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97CR2,CR4H . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97CSCS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97CSH-0,CSH-20 . . . . . . . . . . . . . . . 97

DDHC1,12x1.75-0 . . . . . . . . . . . . . . 31Disponibilidad de colores/material . . . . . . . . . . . . 36-39

EEMA-X . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83EMS-A (-0) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83EMSK3-1-0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83EMSK12-4-12-0 . . . . . . . . . . . . . . . 83ER.5-E4,ER1.25-E4 . . . . . . . . . . . 121Estampado en caliente personalizado . . . . . . . . . . . . . . . . 35

FFCBI1-A a FCBI3-A (-S10) . . . . . . 98FCC-A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106FCC5-A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106FCM1-A a FCM3.25 (-S6) . . . . . . . 106FCPI1, FCPI2, FCPI3 . . . . . . . . . . 98FS156 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124FSHH, FSH40 . . . . . . . . . . . . . . . . 124

GGE52 a GE510 . . . . . . . . . . . . . . . 136GEE36F a GEE144F . . . . . . . . . . . 136GEE36FR a GEE144FR . . . . . . . . 136GEE47N a GEE134N . . . . . . . . . . 136GEE62F-A a GEE144F-A . . . . . . . 136GES36F a GES189F . . . . . . . . . . . 136GES36FR a GES144FR . . . . . . . . 136GES62F-A a GES144F-A . . . . . . . 136GHH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54GS2B, GS2BL . . . . . . . . . . . . . . . . 53GS4EH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53GS4H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53GS4H/B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53GS4H121W . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53GS4MT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74

HHBN.75 a HBNH8 . . . . . . . . . . . . . 123HB1P, HB2P . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125HB2SP19 a HB6SP25 . . . . . . . . . . 126HBUA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126 HBP2AB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122HCMP06 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111HKBS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140HLC3S, HLC5S . . . . . . . . . . . . . . . 29HLS1.5 a HLS15R0 . . . . . . . . . . . . 29HLT2I, HLT3I . . . . . . . . . . . . . . . . . 29HSC.25 (-100) . . . . . . . . . . . . . . . . 112HTMT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74HWS2819 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110

IIMP094, IMP125, IMP187 . . . . . . . 75IT940 a IT9250 . . . . . . . . . . . . . . . 28

Número de partePágina

Número Número de partePágina

Número

KK-205 (K-200) . . . . . . . . . . . . . . . . 42K-504 (K-503) . . . . . . . . . . . . . . . . 42KIMS-H366 a KIMS-H500 . . . . . . 87KP-506A (-0) (KP-505) . . . . . . . . . 42KP-507 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108KP-509 (KP-510) . . . . . . . . . . . . . 42KPPTEHB, KPPTEHG . . . . . . . . . 54KPTSG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54KT2MG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74K2-BLD2, K4H-BLD . . . . . . . . . . . 54K4M-BLD, K4MTG . . . . . . . . . . . . 74

LLC3, LC5, LC10 . . . . . . . . . . . . . . 105LHMS-S5 a LHMS-S10 . . . . . . . . 89LPFCM14 a LPFCM33 . . . . . . . . . 106LPMM-S2, LPMM-S5 . . . . . . . . . . 87LPMS-S8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87LWC19-A a LWC100-H25 . . . . . . . 104

MMACC25-A . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103MACC62-A . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103MBH, MBH-316 . . . . . . . . . . . . . . 73MBM-H25 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74MBMS-S10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90MBS, MBS-316 . . . . . . . . . . . . . . . 73MCEH-S25-0 . . . . . . . . . . . . . . . . 15MCMS12-P, MCMS25-P . . . . . . . . 90MEHT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75META, METS4 . . . . . . . . . . . . . . . 75MLT2H a MLT10H . . . . . . . . . . . . . 73MLT1S a MLT10H . . . . . . . . . . . . . 73MLTC2H a MLTC10H . . . . . . . . . . 73MMP350 a MTB150B . . . . . . . . . . 74MP150 a MP350 (-0) . . . . . . . . . . 99MPMS19, MPMS25, MPMH38 . . . 92MPMWH32 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92MPWM-H56 . . . . . . . . . . . . . . . . . 74MSB375, MSB500, MSB625 . . . . 76MS2X375X15 a MS10X375X15 . . 76MS4X500S15 a MS10X625X15 . . 76MS375X15 a MS625X15 . . . . . . . 76MTHH, MTHH-316 . . . . . . . . . . . . 73MTHS, MTHS-316 . . . . . . . . . . . . 73MTMBH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74MTM1H a MTM1H25 . . . . . . . . . . 74MTP1S-E6 a MTP6H-E10 . . . . . . 88MWK094, MWK125, MWK187 . . . 75

NNúmeros de parte empacados en Alto Volumen.Abrazaderas para cable . . . . . . . 40-41Accesorios de cableado . . . . . 127-128


Número

Índice alfabético de números de parte

150

PLWP1M a PLWP2SB . . . . . . . . . 10PL2M2S, PL3M2S . . . . . . . . . . . . . 9 PL283N1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46PMCC38H25 . . . . . . . . . . . . . . . . . 111PM2H25 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91PPC25X50, PPC25X50F . . . . . . . 33PPH10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52PP2S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96PPTEH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52PPTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52PP1S-S10, PP2S-S10 y PP2S-S12 96PP5X50, PP5X50F . . . . . . . . . . . . 33PRA2S-A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80PRLWP30S, PRLWP50S . . . . . . . 12PRST30S-S9 a PRST50S-S14 . . . 30PRT1S a PRT4S . . . . . . . . . . . . . . 7PRT1S-0 a PRT4H-0 . . . . . . . . . . 16PRT2H a PRT4H . . . . . . . . . . . . . . 7PRT2EH a PRT12EH . . . . . . . . . . 7PRT2EH-0 a PRT12EH-0 . . . . . . . 15PRT3EH-100 a PRT8EH-100 . . . . 18PRT3EH-109 a PRT8EH-109 . . . . 18PRLWP30S, PRLWP50S . . . . . . . 12PRWP1S a PRWP2SB . . . . . . . . . 10PWMS-H25 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91PX-0, PX-2, PX-10 . . . . . . . . . . . . 100

RRAFCBI1-S6 a RAFCBI3-S6 . . . . 98RAMS-S3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89RAMH-S5, RAMH-S10 . . . . . . . . . 89RER.5-S6 a RER1.25-S6 . . . . . . . 121

SSAC50-100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100SE12P a SE175P . . . . . . . . . . 139SE12PFR a SE175PFR . . . . . 140Selección y uso deMontajes adhesivos . . . . . . . .115-120SHH1-S8, SHH3-S8 . . . . . . . . 125SICH25 a SICH150 . . . . . . . . . 111SLT8LH a SLT18H . . . . . . . . . 27SMS-A (-S6) . . . . . . . . . . . . . . 82SRB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42SR2, SR4, SR6 . . . . . . . . . . . . 42SSPM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32ST2EH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55STH2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55STHV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55ST2MT . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74STS2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

TTA1S8, TA1S10 . . . . . . . . . . . . . . . 87TA2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87TC3-5 a TC9X18 . . . . . . . . . . . . . . 108THASS8 a THASS25F . . . . . . . . . 94THAUF4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126THMSP20 a THMSC85F . . . . . . . . 93TM2PWH25 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91THM1SC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95THMF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126TJF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123TMEH-S8 a TMEH-S25 . . . . . . . . . 85TMEH-S25-100 (-109) . . . . . . . . . . 85TMSTLHS6 a TMSTHS19 . . . . . . . 85TM1A, TM2A, TM3A . . . . . . . . . . . 86TM1S4 a TM3S25 . . . . . . . . . . . . . 84TM3S8-69 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84TM3S8-76 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84TM3SJ8-702 . . . . . . . . . . . . . . . . . 84TP2, TP4H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88TTLK3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54TPM16 a TPM30 . . . . . . . . . . . . . . 112TWR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108T12F a T100F . . . . . . . . . . . . . . . . 132T12F-0 a T100F-0 . . . . . . . . . . . . . 132T12FR a T100FR . . . . . . . . . . . . . . 133T12R a T100R . . . . . . . . . . . . . . . . 133T12N a T100N . . . . . . . . . . . . . . . . 133T12T a T100T . . . . . . . . . . . . . . . . 133

VVCC25 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105VSC.25 (-100) . . . . . . . . . . . . . . . . 112VWS106, VWS106-20 . . . . . . . . . . 110VWS4218 a VWS42105 . . . . . . . . 110

WWEH-E8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123WPMH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92WS25-25 a WS75-75 . . . . . . . . . . . 109




Número

PPaq. pequeños de abrazaderas para cable . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12PATMBM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48PAT2SBM . . . . . . . . . . . . . . . . . 47-48PAT1M, PAT1.5M . . . . . . . . . . . . . 46PAT2S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47PBMS-H25, PBMS-H25-14 . . . . . 91PBSC1 a PBSC12 . . . . . . . . . . . . 125PCSS-B, PCSH-8 . . . . . . . . . . . . . 74PDH10-37 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46PDM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46PDS, PDSF . . . . . . . . . . . . . . . . . 47PET1M, PET1.5M . . . . . . . . . . . . 50PFX-0, PFX-2 . . . . . . . . . . . . . . . . 100PHM1, 2, 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46PHS3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47PLAS-A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80PLB2S a PLB4S . . . . . . . . . . . . . . 31PLC1M-S4 a PLC4H-S25 . . . . . . 8PLC1M-S4-0 a PLC1M-S25-0 . . . 17PLCR4HS25 . . . . . . . . . . . . . . . . . 8PLF1M, PLF1FA, PLF1MB . . . . . . 9PLF1MA-IB, PLM2S-IB . . . . . . . . 20PLM1M a PLM4S . . . . . . . . . . . . . 9PLP1.5I a PL2S . . . . . . . . . . . . . . 11PLST30SC a PLT50SE . . . . . . . . 30PLT.6SM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5PLT.6SM-0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13PLT.7M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5PLT1M a PLT2M . . . . . . . . . . . . . . 5PLT1M-0 a PLT2M-0 . . . . . . . . . . 13PLT1M-53 a PLT3S-59 . . . . . . . . . 21PLT1M-76 a PLT4H-76 . . . . . . . . . 20PLT1M-100 a PLT4H-100 . . . . . . . 18PLT1M-109 a PLT4H-109 . . . . . . . 18PLT1M-702 a PLT3S-702 . . . . . . . 20PLT1M-L1-2 a PLT1M-L8-10 . . . . 33PLT1M-XMR, PLT1.5M-XMR . . . . 49PLT1S a PLT5S . . . . . . . . . . . . . . 5PLT1S-0 a PLT5S-0 . . . . . . . . . . . 13PLT1.5I a PLT4I . . . . . . . . . . . . . . 5PLT1.5I-0 a PLT4I-0 . . . . . . . . . . . 13PLT2EH a PLT12EH . . . . . . . . . . . 6PLT2EH-0 a PLT12EH-0 . . . . . . . 14PLT2H a PLT13H . . . . . . . . . . . . . 6PLT2H-0 a PLT13H-0 . . . . . . . . . . 14PLT2S-VMR . . . . . . . . . . . . . . . . . 49PLT6LH a PLT10LH . . . . . . . . . . . 6PLT6LH-0 a PLT10LH-0 . . . . . . . . 14PLUP30S a 50S . . . . . . . . . . . . . . 32PLWP-SC, PLWP-SD y PSWP-SE 11PLST30SC a PLST50SC . . . . . . . 30

Índice alfabético de números de parte

Después de todo lo que se dice de la alta calidad, da gusto escuchar comentarios totalmente objetivos de vez en cuando. La certificación ISO 9001 es prueba indiscutible de que el enfoque que Panduit pone en la calidad abarca todos los aspectos.

El reconocimiento ISO 9001 indica que cumplimos con la mayoría de los amplios estándares internacionales en diseño, adquisición, fabricación, prueba, documentación, transporte de la mercadería y servicio. Esto significa que los productos y servicios de la más alta calidad de Panduit ayudan a cumplir con sus requisitos ISO 9000 a la vez de reducir los costos de inspección y calidad.

Los siguientes productos de Panduit se fabrican en instalaciones registradas según ISO 9001 de Panduit:

Con enfoqu e en e l fu turo

Tinley Park, IL 60477-3091 Fax 708-532-1811Internet Email: [email protected] web: http://www.panduit.com

Prueba indiscutible de la calidad Panduit


Productos para proteger contra la abrasión/termoencogimiento

Identificación/Seguridad de productos

Productos para cableado de red

Conectores eléctricos

Abrazaderas y accesorios de acero inoxidable

Ducto de superficie

Terminales


!!

!!!

!!

!!! Ducto de cableado

Para cumplir con las demandas actuales. . .

PANDUIT ™ Productos para cableado y comunicación. . .

Documents

Accesorios de cableado79 Los accesorios de cableado son una parte integral de la amplia selección de Panduit de productos para la administraci ón de cables. Estos accesorios sirven