ACTA DE LA SESION ORDINARIA DEL AYUNTAMIENTO DE …...1.- LECTURA Y APROBACION SI PROCEDE DEL ACTA DE LA SESION ANTERIOR.- Sometida a votación el acta correspondiente a la sesión

AJANGIZKO UDALA

1

ACTA DE LA SESION ORDINARIA DEL AYUNTAMIENTO DE AJANGIZ EN PLENO

CELEBRADA EL 18 DE MAYO DE 2018.-

Asistentes:

Alcalde:

Mikel Ander Zubizarreta Gonzalez-Rua jauna

Concejales:

Saioa Etxebarria Bilbao andrea

Ainhoa Odriozola Berriatua andre

Alex Zubia Berriozabal jauna

Doro Astoreka Ajuriagoikoa jauna

Iñigo Valencia Alacano jauna

Secretaria-Interventora interina:

Saioa Pineda Aranburu andrea

En la Casa Consistorial de Ajangiz, siendo las 10:00 horas del 18 de mayo de 2018 y previa

convocatoria cursada al efecto, se reúne el Ayuntamiento en Pleno en Sesión ordinaria, con la

asistencia de los concejales arriba señalados.

Antes de dar comienzo a la sesión, el Alcalde Presidente da cuenta de dos temas presentados

tras la remisión de la convocatoria:

Aprobación del Plan para la promoción del Euskara 2018-2022

Aprobación inicial del Inventario de caminos públicos de Ajangiz.

Los ediles asistentes aprueban por unanimidad la incorporación de los dos temas al orden del día,

con lo que se incorporan al orden del día como puntos nueve y diez:

9.- APROBACION SI PROCEDE, DEL PLAN PARA LA PROMOCION DEL EUSKERA 2018-

2022.-

10.- APROBACION INICIAL, SI PROCEDE, DEL INVENTARIO DE CAMINOS PUBLICOS DE

AJANGIZ.-

Con los puntos incluídos, se da inicio a la sesión.

1.- LECTURA Y APROBACION SI PROCEDE DEL ACTA DE LA SESION

ANTERIOR.-

Sometida a votación el acta correspondiente a la sesión ordinaria de 29 de diciembre de 2017,

la misma es aprobada por los Corporativos presentes.

AJANGIZKO UDALA

2

2.- DACION EN CUENTA Y RATIFICACION, SI PROCEDE, DE LOS DECRETOS

DE ALCALDÍA.-

DECRETO 2017/130 de 28 de diciembre.- Adjudicar al Club Deportivo Rueditas la

organización de los cursos de skate del curso 2018.

DECRETO 2017/131 de 29 de diciembre.- Aprobar la subvención de 778,63 euros con

cargo a la partida 334 48102 a Artxube Dantza taldea.

DECRETO 2017/132 de 29 de diciembre.- Aprobar el costo anual de 2017 correspondiente

al alumbrado público conectado a viviendas particulares por un importe total de 1.637,28

euros.

DECRETO 2017/133 de 29 de diciembre.- Abonar los 966,38 euros correspondientes a la

expropiación de 133 m2 de la parcela 251 del polígono 4 con motivo de las obras de mejora

del camino de Urretxa y acceso a caseríos.

DECRETO 2017/134 de 29 de diciembre.- Abono de la cuota de 2.500 euros de Bizi-sare,

Busturialdeko Garapen Iraunkorrerako elkartea del ejercicio 2017.

DECRETO 2017/135 de 29 de diciembre.- Abonar a Harrera Elkartea 200 euros con cargo a

la partida 912.22602.

DECRETO 2017/136 de 29 de diciembre.- Aprobar el padrón correspondiente a la tasa del

servicio de recogida de residuos correspondiente al 4º trimestre de 2017.

DECRETO 2017/137 de 29 de diciembre.- Aprobar la modificación de créditos mediante

transferencias.

DECRETO 2017/138 de 29 de diciembre.- Aprobar el expediente de cancelación de

obligaciones reconocidas del presupuesto de 2017.

DECRETO 2017/139 de 29 de diciembre.- Aprobar la devolución de los importes no

utilzados en concepto de emergencia social del ejercicio 2017 por importe de 367,00 euros.

DECRETO 2018/001 de 12 de enero.- Licencia condicionada para arreglo de chimenes en

Kanpantxu 18.

DECRETO 2018/002 de 22 de enero. – Contratar a Zigor Motxobe Urionabarrenetxea como

sustituto del operario municipal durante la baja de éste a partir del 24 de enero de 2018.

DECRETO 2018/003 de 23 de enero.- Remisión del expediente de reclamación patrimonial

promovido por Maria Jose Erezuma Irazabal al Juzgado de lo Contencioso Administrativo nº1

de Bilbao.

DECRETO 2018/004 de 29 de enero.- Aprobar el convenio de colaboración entre el

Ayuntamiento de Ajangiz y Biscaytik para el servicio de “Módulo de licitación electrónica”.

DECRETO 2018/005 de 8 de febrero.- Aprobación del inicio de expediente de modificación

de crédito 1/2018 del presupuesto municipal de 2018 (presupuesto prorrogado 2017).

DECRETO 2018/006 de 15 de febrero.- Autorizar a Bizkaiko Bertsozale Elkartea para el

uso de los frontones de Kanpantxu y Mendieta para que lleven a cabo los actos previstos el 17

de febrero.

DECRETO 2018/007 de 15 de febrero.- Abono de la cuota de EUDEL de 2018 por importe

de 300,51 euros.

DECRETO 2018/008 de 15 de febrero.- Abono de la cuota de 1.239,12 euros como parte de

Gernikaldeko Behargintza.

DECRETO 2018/009 de 21 de febrero.- Desestimar las alegaciones presentadas Maier

S.Coop. con fecha 16 de noviembre de 2017, por los motivos expresados en el informe de la

asesoría jurídica del Ayuntamiento de fecha 9 de febrero de 2018.

AJANGIZKO UDALA

3

DECRETO 2018/010 de 22 de febrero.- Autorización a Explotaciones Forestales Burdibide

para uso de caminos municipales para la saca de madera del bosque Igertu (Igertu-Andrabaso-

Laubide).

DECRETO 2018/011 de 23 d febrero.- Adjudicar la contrataciónd e un monitor para la

dinamización de la casa de cultura a la empresa KIRIK por importe de 19.700 euros (IVA

incluido).

DECRETO 2018/012 de 1 de marzo.- Dar por concluida la ejecución de las obras del

“Proyecto de ejecución – Reparación de cubierta del pabellón 2 de Maier S.Coop. en Ajangiz

(Bizkaia)” llevadas a cabo por la empresa Maier S.Coop.

DECRETO 2018/013 de 1 de marzo.- Denegar la solicitud de exención del impuesto de

vehículos de tracción mecánica por minusvalía por no cumplir con las exigencias reguladas en

la ordenanza.

DECRETO 2018/014 de 14 de marzo.- Autorizar el uso de la plaza de Mendieta, el frontón y

un enchufe del Ayuntamiento a San Fidel Ikastola para la salida del día 16 de marzo.

DECRETO 2018/015 de 14 de marzo.- Licencia para cambio de ventana en el balcón de la

casa sita en Mendieta 40.

DECRETO 2018/016 de 15 de marzo.- Aprobar la Liquidación del Presupuesto del

Ayuntamiento de Ajangiz correspondiente al ejercicio de 2017.

DECRETO 2018/017 de 15 de marzo.- Ordenar el abono de la cuota de Udalbiltza de 2018

por importe de 1.000 euros.

DECRETO 2018/018 de 15 de marzo.- Abono de la cuota de 307,24 euros correspondiente a

los gastos de comunidad de 2017 de las lonjas del Ayuntamiento sitas en Mendieta 66 y 67.

DECRETO 2018/019 de 15 de marzo.- Aprobar la relación de facturas F/2018/05.

DECRETO 2018/020 de 23 de marzo.- Aceptar la reserva para el uso del frontón el 26 de

marzo a A.B.B.

DECRETO 2018/021 de 26 de marzo.- Conceder la licencia de primera utilización y dar por

finalizadas las obras de restauración de la cubierta del horno situado junto al caserío

Goikoerrota.

DECRETO 2018/022 de 26 de marzo.- Aprobar las bases para el puesto de Secretaría

Intervención.

DECRETO 2018/023 de 27 de marzo.- Aprobar la devolución del aval de 1.352,00 euros

presentado por Maderas Lejarzegi S.L.

DECRETO 2018/024 de 3 de abril .- Aprobación del padrón del 1er trimestre de 2018 de la

tasa de recogida de basuras.

DECRETO 2018/025 de 5 de abril.- Aprobar la relación de facturas F/2018/06.

DECRETO 2018/026 de 9 de abril.- Autorizar el uso de los vestuarios del frontón a B.M.A.

el 14 de abril.

DECRETO 2018/027 de 11 de abril.- Denegar la licencia para cambio de ubicación y

reforma del edificio auxiliar al caserío Bekoetxebarri, con base en el informe emitido por la

técnico asesora municipal.

DECRETO 2018/028 de 17 de abril.- Aprobar la relación de facturas F/2018/07.

DECRETO 2018/029 de 19 de abril.- Licencia condicionada para la apertura de una puerta

en Mendieta 43.

DECRETO 2018/030 de 19 de abril.- Autorización a Seber Altube Ikastola para el uso del

frontón y los baños el 4 de mayo.

DECRETO 2018/031 de 27 de abril.- Propuesta de fiesta local 2019: 30 de mayo, día de la

Ascensión.

AJANGIZKO UDALA

4

DECRETO 2018/032 de 27 de abril.- Aprobación del inicio de expediente de modificación

de crédito 2/2018.

DECRETO 2018/033 de 3 de mayo.- Adjudicaciónd el contrato de poda y limpieza de

caminos rurales a Desbroces Ordorika con base en el presupuesto nº61 de 30 de abril.

DECRETO 2018/034 de 9 de mayo.- Aprobar la relación de facturas F/2018/08.

DECRETO 2018/035 de 9 de mayo.- Aprobar una ayuda de 200,00 euros a Harrera Elkartea

con cargo a la partida 912.22602.

DECRETO 2018/036 de 9 de mayo.- Abonar la primera parte de la cuota de 2018 de UEMA

por importe de 826,51 euros.

DECRETO 2018/037 de 9 de mayo.- Aprobar la liquidación de los cánones del 2017 por el

uso del dominio público hidráulico y ordenar su pago.

3.- DACION DE CUENTA, SI PROCEDE, DE LA POBLACION DEL PADRON

MUNICIPAL DE AJANGIZ A 1 DE ENERO DE 2018.-

Tras la revisión del padrón, la población del padrón municipal de Ajangiz a 1 de enero de

2018 es de 482 personas, de ellas 253 son hombres y 229 mujeres.

El número oficial de población a 1 de enero de 2018 es por tanto de 482 habitantes. Este dato

es comunicado al Consejo de Empadronamiento para su análisis tras lo cual se da cuenta al Gobierno.

4.- APROBACION, SI PROCEDE, DE LA MODIFICACION DE CREDITO POR

CREDITOS ADICIONALES 1/2018 DEL PERSUPUESTO MUNICIPAL DE 2018

(Presupuesto prorrogado del 2017).-

El Alcalde explica que esta modificación se plantea para la compra de la mitad este del

caserío Urrutia. Señala que el Ayuntamiento tiene como objetivo aumentar su patrimonio y que

teniendo en cuenta la ubicación de este inmueble la ocasión es propicia para ello: está cerca de la

plaza, de la Casa de Cultura, de la Iglesia… ubicado en el camino de Santiago que transcurre por

Ajangiz…

Señala que la intención por ahora es la de su uso como almacén, ya que el Ayuntamiento

carece de sitio para ello. El edificio se irá arreglando poco a poco en la medida que lo permita las

posibilidades del Ayuntamiento. Tanto la cubierta como la parte exterior del edificio está reformado.

El Sr. Valencia señala que en opinión de su grupo el proyecto es demasiado caro; que no

hay un objetivo concreto, la adecuación, la recalificación… Comenta que se podrían obtener locales

en otros lugares como las lonjas de las viviendas nuevas previstas en el Plan General, la parte de

arriba del Ayuntamiento, mejoarar el uso del espacio en la Casa de Cultura… Además señala que el

edificio es de dos viviendas y que eso puede suponer un inconveniente para usos futuros. Añade que

si por ahora no existe un objetivo concreto para el bien tal vez habría que esperar a que existiera algo

concreto y ver si la edificación es adecuada en cuanto a ubicación y adecuación.

El Alcalde responde que los metros de la granja aportan una solución a la necesidad actual

de almacenaje y que en cuanto al caserío no se ha querido definir un uso concreto hasta anailzar bien

las necesidades del municipio.

AJANGIZKO UDALA

5

El Alcalde añade que el precio puede ser caro o no; que como en su momento se

adquirieron la plaza de Kanpantxu o la Casa de Cultura ahora se ha decidido hacer esta inversión.

Explica que en la parte de arriba de la Casa de Cultura sólo hay dos pequeñas salas libres, y que todo

lo demás está ocupado. Con relación a la planta de arriba del Ayuntamiento, la situación del edificio

(termitas, movimientos…) no constituye un buen lugar para el almacenaje, tampoco el tener que

subir y bajar las escaleras. La Herriko Taberna ya hoy en día tiene problemas de sitio sobre todo

para el almacenaje. Añade que otro de los objetivos de esta legislatura es dar solución a ese

problema.

La edil Ainhoa Odriozola explica que debe ausentarse de la reunión y la abandona.

En cuanto a la existencia de dos viviendas el Sr. Zubizarreta señala que se ha tenido en

cuenta y que tiene la posibilidad de darle un uso lateral desde el Camino de Santiago, cambiar el

camino provisional actual y conseguir nuevos accesos. Añade que no habría acceso para coches y

que en el momento en que se realicen las obras de reforma se tendrán en cuenta los aislantes, etc.

En cuanto a la finalidad explica que aunque es su totalidad no esté definido, el uso de la

mitad del bien es claramente el de almacén y que como no se puede segregar, la adquisición se

deberá hacer por el total.

Tras el debate se da lectura al expediente de modificación de crédito porcréditos adicionales.

Conforme al informe emitido por la Secretaria interventora, el expediente se ajusta a la

legislación aplicable y en concreto a las obligaciones y trámites regulados en el artóculo 34 de la

Norma Foral 10/2003 de 2 de diciembre de Presupuestos de las Entidades Locales.

Se da cuenta así mismo del informe sobre la sostenibilidad emitido por la Secretaría

Intervención conforme a los regulado por la Ley Organica 9/2013 de 20 de diciembre, en el que se

deja constancia de que la modificación no condicona la estabilidad financiera del Ayuntamiento.

Se da lectura así mismo del informe y propuesta de resolución emitido por la Comisión de

Hacienda con fecha 15 de febrero de 2018.

Tras la discusión la cuestión se somete a votación, con el siguiente resultado:

Votos a favor: cuatro (4) de los ediles de EH BILDU.

Votos en contra: uno (1) del edil de EAJ/PNV

Atendiendo al resultado el Alcalde declara aprobada la propuesta:

Primero.- Aprobar el exediente de modificación de créditos 1/2018 mediante crédito

adicional conforme a los siguientes datos:

AUMENTOS DE CREDITO

Partida presupuestaria Denominación Aumentos

150.62201 Urrutia baserriaren ekialdeko etxebizitza 200.000,00€

TOTAL AUMENTOS ... 200.000,00 €

AJANGIZKO UDALA

6

RECURSOS QUE LOS FINANCIAN

Capítulos Denominación Importe

87001

Remanente de Tesorería

200.000,00 €

TOTAL 200.000,00 €

Segundo.- Exponer al público de cara a posibles reclamaciones. En caso de que durante la

exposición pública no se presentaran reclamaciones, este acuerdo se convertirá en definitio. A este

expediente le serán de aplicación los trámites aplicables al de la aprobación del Presupuesto General.

5.- APROBACION, SI PROCEDE, DE LA MODIFICACION DE CREDITO POR

CREDITOS ADICIONALES 2/2018 DEL PERSUPUESTO MUNICIPAL DE 2018

(Presupuesto prorrogado del 2017).-

El Alcalde presenta el proyecto de mejora de caminos, resumiendo las obras a realizar en:

Ampliación, reforma y cración del bide gorri en el camino de Mentzeta-Laubide.

Creación de bide gorri entre Laubide y Eztilotza

Asfaltado de accesos a caseríos

El proyecto prevé un coste de 398.168,14 euros y es por ello por lo que se propone la

modificación de crédito.

El Sr. Valencia comenta que podría haber caminos con mayor prioridad como el de

Aristieta… que el camino Mentzeta Laubide además de los vecinos de Ajangiz se utiliza sobre todo

por los de Mendata…

El Alcalde comenta que se han analizado los caminos del municipio y que se ha podido

observar que en el tramo propuesto es donde más vecinos hay, razón por la cual se ha optado por dicho

camino. Señala que aunque por ese camino pasen vecinos de Mendata, la mejora de la seguridad del

tráfico mejorará también las condiciones de los vecinos de Ajangiz. Comenta que el Ayuntamiento

pretende ir mejorando todos los caminos del municipio, pero que atendiendo al tráfico existente y al

número de vecinos se ha dado prioridad a este.

Se da lectura al expediente de modificación de crédito porcréditos adicionales.

Conforme al informe emitido por la Secretaria interventora, el expediente se ajusta a la

legislación aplicable y en concreto a las obligaciones y trámites regulados en el artóculo 34 de la

Norma Foral 10/2003 de 2 de diciembre de Presupuestos de las Entidades Locales.

Se da cuenta así mismo del informe sobre la sostenibilidad emitido por la Secretaría

Intervención con fecha 27 de de abril de 2018 conforme a los regulado por la Ley Organica 9/2013 de

20 de diciembre, en el que se deja constancia de que la modificación no condicona la estabilidad

financiera del Ayuntamiento.

AJANGIZKO UDALA

7

Se da lectura así mismo del informe y propuesta de resolución emitido por la Comisión de

Hacienda con fecha 9 de mayo de 2018.

Tras el debate la propuesta es aprobada por unanimidad de los asistentes.

Primero.- Aprobar el exediente de modificación de créditos 2/2018 mediante crédito

adicional conforme a los siguientes datos:

AUMENTOS DE CREDITO

Partida presupuestaria Denominación Aumentos

454.60101 Mentzeta-Larruze bidea 395.168,14 €

TOTAL AUMENTOS ... 395.168,14 €

RECURSOS QUE LOS FINANCIAN

Capítulos Denominación Importe

87001

Remanente de Tesorería

395.168,14 €

TOTAL 395.168,14 €

Segundo.- Exponer al público de cara a posibles reclamaciones. En caso de que durante la

exposición pública no se presentaran reclamaciones, este acuerdo se convertirá en definitio. A este

expediente le serán de aplicación los trámites aplicables al de la aprobación del Presupuesto General.

6.- APROBACION, SI PROCEDE, DEL PADRON DEL IMPUESTO SOBRE

VEHICULOS DE TRACCION MECANICA DEL EJERCICIO 2018.-

El Padrón fiscal del Impuesto sobre vehículos de tracción mecánica de 2018 ofrece un importe

totoal de 25.088,00 euros. Del total 17.751,00 euros corresponde a recibos domiciliados (245 recibos)

y 7.373,00 euros a no domiciliados (108 recibos). En total el padrón de vehículos de Ajangiz cuenta

con 335 vehículos.

Presentado el padrón de vehículos de tracción mecánica correspondiente al ejercicio 2018, los

ediles presentes, por unanimidad,

ACUERDAN:

Primero.- Aprobar el Padrón fiscal del impuesto sobre Vehículos de Tracción mecánica del

ejercicio 2017.

Segundo.- De conformidad con el artículo 124 de la Ley general Tributaria 230/63, de 28 de

diciembre, y artículo 125.2 de la Norma Foral General Tributaria 3/86 de 26 de marzo, el presente

anuncio surtirá efectos de notificación colectiva para los contribuyentes del Impuesto sobre Vehículos

de Tracción Mecánica.

AJANGIZKO UDALA

8

Tercero.- El citado Padrón queda sometido a trámite de exposición pública durante el periodo

de 15 días, contados a partir de la publicación del presente anuncio en el Boletín Oficial de Bizkaia,

para que los interesados puedan revisarlo y formular las alegaciones o reclamaciones que estimen

pertinentes.

Cuarto.- En el supuesto de que no se presentaran reclamaciones, transcurrido el citado plazo

el Padrón se entenderá definitivamente aprobado.

Plazo, lugar y medios de pago

.- Pago voluntario sin recargo.

a) Plazo: del 15 de junio de 2018 al 16 de agosto de 2018 (ambos días inclusive)

b) Lugar y forma de pago: Los recibos no domiciliados se podrán abonar mediante

transferencia bancaria o en las oficinas municipales en horario de atención al público, presentando el

impreso correspondiente. Los contribuyentes podrán domiciliar los recibos en entidades bancarias.

La no recepción de los impresos o la existencia de error en los recibos no exime de la

obligación del pago.

Transcurrido el plazo de pago voluntario sin que éste se hubiera satisfecho, en aplicación de

los artículos 95 y 96 del reglamento General de Recaudación, le será exigido el pago por vía de

apremio con el recargo del 20% por intereses de demora más costas y gastos de procedimiento.

De conformidad con las disposiciones vigentes, no puede efectuarse alta, transferencia o baja

del vehículo si no se acredita haber pagado este impuesto.

7.- NOMBRAMIENTO, SI PROCEDE, DEL DELEGADO DE DATOS REGULADO

POR EL REGLAMENTO EUROPEO DE PROTECCION DE DATOS.-

El Reglamento General de Protección de Datos de la unión Europea será aplicable a partir del

25 de mayo de 2018, fecha en la que todos los responsables y encargados de tratamiento habrán de

haberse adecuado a sus previsiones.

Las Administraciones públicas, y entre ella los Ayuntamientos, actúan como responsables y

encargadas de tratameintos de datos personales en el desarrollo de muchas actividades. Para que el

Ayuntamiento pueda adaptarse a ese Reglamento, la Agencia Vasca de Protección de Datos ha

resumido en ocho los pasos a adoptar:

1. Designar un Delegado de Protección de datos

2. Establecer el Registro interno de tratamientos

3. Revisar la legitimación de los tratameintos

4. Revisar la información que se ofrece a los interesados

5. Revisar los procedimientos de ejercicio de derechos

6. Revisar los contratos con Encargados de Tratamiento

7. Efectuar Análisis de Riesgos y revisar las mediadas de seguridad

8. Determinar la necesidad de efectuar Evaluaciones de Impacto

La Fundación Biscaytik ha ofrecido la realización de dichos pasos con relación a los datos del

Ayuntamiento gestionados a través de ellos, para lo cual es necesario el nombramiento del Delegado

de Protección de Datos. Las funciones de dicho delegado podrían resumirse en:

AJANGIZKO UDALA

9

a) Informar y asesoral al responsable o al encargado del tratamiento.

b) Supervisar el cumplimiento del RGPD por el responsable o encargado, incluyendo:

La asignación de responsabilidades

La concienciación y formación del personal

Las auditorias correspondientes

c) Asesorar acerca de las Evaluaciones de Impacto y supervisar su aplicación

d) Cooperar y actuar como punto de contacto con la autoridad de control.

A día de hoy España no ha adecuado su normativa a lo señalado en el Reglamento Europeo, y

por tanto aunque el Reglamento sea de aplicación directa, hay muchos puntos dudosos: por ejemplo

quién ha de ser el responsable, si en el caso de pequeños municipios en los que el número de

trabajadores el limitados si hay que contratar un agente externo…

En cualquier caso en tanto se resuelvenlas dudas y se pueda disponer de una regulación

interna, se propone el nombramiento de la Secretaria Interventora del Ayuntamiento como Delegada

de protección datos, de cara a ir dando los pasos que se puedan. En cuanto se aclare la situación se

analizará si este nombramiento se mantiene o se cambia.

Atendiendo a lo expuesto, el pleno del ayuntamiento por unanimidad de los ediles presentes

acuerda:

Nombrar a Saioa Pineda Aranburu, Secretaria-Interventora del Ayuntaminto de Ajangiz

Delegada de Protección Datos.

Este nombramiento tendrá vigencia hasta que la legislación aclare la situación.

8.- APROBACION, SI PROCEDE, DE LA MODIFICACION DE LOS ESTATUTOS

DEL CONSORCIO DE AGUAS DE BUSTURIALDEA.-

El 11 de octubre de 2017 el Consejo General del Consorcio de Aguas de Busturialdea aprobó

inicilamente la modificción de estatutos.

Tras la exposición pública del texto inicialmente aprobado, y recibidas las alegaciones, el

Consejo General con fecha 27 de diciembre de 2017 aprobó definitivamente la modificación,

aprobando parcialmente las alegaciones presentadas y autorizando al Presidente para la realización

de los trámites posteriores.

El 1 de febrero de 2018, el Presidente ordenó el envío del documento aprobado por el

Consejo a todos los Ayuntamientos miembros del consorcio para que cadas uno de ellos lo votara en

pleno y remitiera el resultado obtenido.

Asimismo, daba cuenta de que en el caso de que la modificación fuera aprobada por la

mayoría de las instituciones que constituyen el consorcio, la modificación se entendería

definitivamente aprobada.

Analizados los artículos modificados los los Estatutos del Consorcio de Aguas de

Busturialdea, el Pleno del ayuntamiento por unanimidad aceurda:

AJANGIZKO UDALA

10

Primero.- Aprobar el texto de los artículos modificados en los Estatutos del Consorcio de

Aguas de Busturialdea.

Segundo.- Dar cuenta del presente acuerdo al Consorcio para su conocimiento y efectos

oportunos.

9.- APROBACION, SI PROCEDE, DEL PLAN PARA LA PROMOCION DEL

EUSKARA 2018-2022.-

El Ayuntamietno de Ajangiz, el 16 de diciembre de 2013 aprobó el V. Plan de normalización

del uso del euskera (2013-2017).

Transcurrido el periodo en vigor del plan, se presenta el Plan Estrategico de la Entidad de

cara al municipio.

Analizado el Plan Estrategico de la Entidad presentado es aprobado por unanimidad de los

miembros asistentes.

10.- APROBACION INICIAL, SI PROCEDE, DEL INVENTARIO DE CAMINOS

PUBLICOS DE AJANGIZ.-

El Alcalde explica que sigueindo con el proyecto iniciado ya hace dos años, corresponde

aprobar inicialmente el Inventario de caminos públicos de Ajangiz redactado por la empresa Sendo.

El trabajo realizado se someterá a exposición pública durante dos meses para que los interesados lo

puedan analizar y cada uno pueda aportar, proponer lo que considere oportuno. Los interesados

también tendrán opción de reunirse con lo redactores para poder analizar la documentación y hacer

las aportaciones que consideren. En cualquier caso, se remitirá a cada casa un aviso para que todos

los vecinos tengran la oportunidad de analizarlo además de la publicación en la página web, en el

Boletin Oficial de Bizkaia y en el tablón de anuncios.

El Sr. Valencia propone que se publique el proyecto completo en la página web, a lo que el

Alcalde responde que en las fichas hay datos personales y que talvez se podría publicar el plano

general dejando la consulta de las fichas en el Ayuntamiento.

Viendo el inventario realizado por la empresa Sendo S.L. y presentada la aprobación inicial a

votación, los ediles presentes por unanimidad acuerdan:

Primero.- Aprobar inicialmente el Inventario de caminos públicos de Ajangiz.

Segundo.- Abrir un plazo de dos meses de exposición pública y procere al anuncio del presente

acuerdo en el Boletín Oficial de Bizkaia, en el tablón de anuncios y en la página web del

Ayuntamiento de Ajangiz (www.ajangiz.eus). En dicho plazo los interesados podrán presenar las

alegaciones que consideren oportunas en aras a proteger sus intereses.

http://www.ajangiz.eus/

AJANGIZKO UDALA

11

11.- DACION DE CUENTA DEL INFORME DEL 4º TRIMESTRE DE 2017 DE LA

SECRETARIA INTERVENTORA SOBRE EL CUMPLIMIENTO DE LOS PLAZOS DE

PAGO DE FACTURAS.-

Presentado el informe de 29 de enero de 2018 de la Secretaria-Interventora sobre el

cumplimeinto de los plazos de pago de facturas correspondientes al 4º trimestre de 2017 y visto el

visto bueno emitido por la Comisión de Haceinda de 9 de mayo de 2018, los ediles presentes se dan

por enterados.

De acuerdo con los resultados del informe, los datos del Ayuntamiento de Ajangiz señalan:

1. Que el 100% de los pagos del Ayuntamiento de Ajangiz se han realizado en plazo legal.

2. Que la media de pago del Ayuntamiento de Ajangiz es de - 22,92 días.

3. Que el 100% de las facturas pendientes de pago al final del trimestre se encuentran dentro

del periodo legal de pago.

12.- DACION DE CUENTA DEL INFORME DEL 1er TRIMESTRE DE 2018 DE LA

SECRETARIA INTERVENTORA SOBRE EL CUMPLIMIENTO DE LOS PLAZOS DE

PAGO DE FACTURAS.-

Presentado el informe de 10 de abril de 2018 de la Secretaria-Interventora sobre el

cumplimeinto de los plazos de pago de facturas correspondientes al 1er trimestre de 2018 y visto el

visto bueno emitido por la Comisión de Haceinda de 9 de mayo de 2018, los ediles presentes se dan

por enterados.

De acuerdo con los resultados del informe, los datos del Ayuntamiento de Ajangiz señalan:

4. Que el 100% de los pagos del Ayuntamiento de Ajangiz se han realizado en plazo legal.

5. Que la media de pago del Ayuntamiento de Ajangiz es de – 20,23 días.

6. Que el 100% de las facturas pendientes de pago al final del trimestre se encuentran dentro

del periodo legal de pago.

13.- DACION DE CUENTA DEL ESTADO DE EJECUCION DEL PRESUPUESTO DEL

1ER TRIMESTRE DE 2018.-

Presentado el informe sobre ejecución del presupuesto del primer trimstre de 2018

elaborado por la Secretaria-Interventora con fecha 25 de abril de 2018, con el visto bueno de la

Comisión de Hacienda del 9 de mayo de 2018, los ediles presentes se dan por enterados tras el

análisis de la siguiente documentación:

- Estado de ejecución de ingresos y gastos

- Situación de tesorería

- Acta de Arqueo a 31 de de marzo de 2018

- Periodo medio de pago a proveedores

- Resumen de actuaciones realizadas con proveedores y contratistas

AJANGIZKO UDALA

12

14.- APROBACION, SI PROCEDE DEL PRESUPUESTO MUNICIPAL PARA EL

2018.-

El Alcalde Presidente explica que los presupuestos cumplen con las condiciones legalmente

establecidas de estabilidad, techo de gasto…

Explica que una vez aprobados también habrá opción de incorporar remanente, siempre de

acuerdo con el cumplimiento de la Norma Foral.

El presupuesto se presenta con unos ingresos de 662.432,25 euros y unos gastos de

548.541,31 euros; por tanto se presenta con superávit.

La propuesta de presuopuestos de gastos presentada en resumen, incluye:

En el Capítulo I se mantiene la distinción de la partida de asistencia social, de cara a un

mejor cálculo del coste de los servicios. Los cambios incluidos en este capítulo

corresponden a la adecuación a la realidad: antigüedad…

El Capítulo 2 se ha calculado atendiendo a los gastos del ejercicio anterior, añadiendo

algún gasto que ha podido surgir y eliminando otros.

El Capítulo 4 incluye cuotas y subvenciones. En el caso de las subvenciones, en el punto

siguiente se presenta el anexo para su aprobación por el pleno.

El Capítulo 6 con relación a las inversiones, tan solo contempla las básicas, de acuerdo

con las posibilidades que otorga la regla de gasto.

Atendiendo al expediente completo presentado por Alcaldía para la aprobación inicial del

presupuesto municipal para el ejercicio 2018.

Analizados los siguientes documentos que forman el mencionado expediente:

.- Estado estimado de ingresos y gastos a loquidar en el ejercicio

.- Memoria sobre el contenido y los cambios más importantes del presupuesto

.- Anexo de inversiones

.- Certificado sobre créditos de compromiso

.- Anexo sobre transferencias ordinarias y de capital

.- Anexo de personal

.- Norma de ejecución presupuestaria

El presupuesto se presenta desglosado en los siguientes capítulos de ingresos y gastos:

GASTOS INGRESOS CAPITULO I. 211.520,09 CAPITULO I. 122.000,00 CAPITULO II. 297.742,65 CAPITULO II. 10.000,00 CAPITULO III ------------ CAPITULO III 85.076,00 CAPITULO IV 22.178,57 CAPITULO IV 441.696,25

AJANGIZKO UDALA

13

CAPITULO V ------------ CAPITULO V 3.660,00 CAPITULO VI 17.100,00 CAPITULO VI CAPITULO VII ------------ CAPITULO VII CAPITULO IX ------------ CAPITULO IX TOTAL 548.541,31 TOTAL 662.432.25

Con base en el informe emitido por la Secretaria-Interventora y visto el informe favorable de

la Comisión de Hacienda, el presupuesto de 2018, el anexo de personal y la norma de ejecución

presupuestaria son sometidos a votación y aprobados opr unanimidad de los asistentes.

En cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 15 de la orma Foral 10/2003, de 2 de diciembre,

Presupuestaria de las Entidades Locales del Territorio Histórico de Bizkaia, se encuentra expuesto al

público en la Secretaría de la Corporación, a efectos de examen y reclamaciones.

Los interesados que estén legitimados según el artículo 17 de la mentada Norma Foral 10/2003,

podrán presentar reclamaciones por espacio de 15 días hábiles, contados a partir del siguiente a la

fecha de inserción de este anuncio en el “Boletín Oficial de Bizkaia” ante el Ayuntamiento Pleno.

Si transcurrido el plazo de información expresado no se hubiera presentado reclamación u

observación alguna, se tendrá por aprobado definitivamente el presupuesto sin necesidad de adoptar

nuevo acuerdo.

15.- APROBACION, SI PROCEDE, DEL ANEXO DE SUBVENCIONES DE.-

En cumplimiento del artículo 7 del Plan Estratégico de Subvenciones 2015-2018 aprobado por

el Ayuntamiento de Ajangiz el 27 de abril de 2015, en sesión plenaria de 18 de mayo de 2018 ha

aprobado el anexo de subvenciones para el 2018.

Para que este anexo tenga valor, es necesario que el presupuesto de 2018 esté aprobado

definitivamente, por lo que su vigencia quedará condicionada a este extremo.

Descripción Destinatario Modalidad

de

concesión

Plazo

para su

consecu-

ción

OBJETIVOS Presupuesto

2018

(€)

Partida

Subvenciones en materia de acción social

SUBVENCION A

FAMILIAS NUMEROSAS

FAMILIAS

NUMEROSAS DE

AJANGIZ

LIBRE

CONCURRENCIA

2018

Objetivo: Facilitar las cargas de las familias

numerosas del municipio para conseguir su integración y facilitar el acceso a actividades

municipales.

Efectos pretendidos: Apoyar a las familias

numerosas del municipio, en orden a incentivar el

crecimiento poblacional.

600,00

920.48000

COOPERACION

AL DESARROLLO

INSTITUCIO

NES SIN

ANIMO DE

LEHIA

LIBREA

2018

Objetivo: Mejorar las condiciones de vida de los que

más lo necesitan, colaborando con instituciones que

tengan alguna relación con Ajangiz o con los vecinos

500,00

230.48105

AJANGIZKO UDALA

14

LUCRO de Ajangiz. Efectos pretendidos: La mejora efectiva de aspectos

como la salud, medios de vida, condiciones de vida…

en aquellos que menos recursos disponen.

Subvenciones en materia de educación, cultura y euskara

SUBVENCIONES

PARTICULARES PARA EL

ESTUDIO DEL

EUSKARA

CIUDADA-

NOS

LIBRE

CONCU-RRENCIA

2018

Objetivo: Aumentar el conocimiento y utilización

del euskara entre los habitantes del municipio. Efectos pretendidos: Que se mantenga y afiance el

euskara como lengua de la vida cotidiana de los

habitantes del municipio.

300,00

335.48002

CONVENIO CON

ARTXUBE

DANTZA TALDEA

ARTXUBE

DANTZA

TALDEA

DIRECTA

2018

Objetivo: Reforzar la actividad cultural del

municipio y dotarla de instrumentos que garanticen

su continuidad. Fomentar el desarrollo social,

humano y cultural de los jóvenes del municipio.

Efectos pretendidos: Mejorar y aumentar la actividad cultural del municipio e impulsar y difundir

la euskal dantza en Ajangiz.

1.000,00

334.48102

CONVENIO CON LEA-

ARTIBAIALDEKO

HEDABIDEAK S.L.

LEA-ARTIBAIAL

DEKO

HEDABIDEAK S.L.

DIRECTA

2018

Objetivo: Promocionar el desarrollo de los medios de comunicación en euskera de la comarca y en su

caso de la provincia.

Efectos pretendidos: Apoyo económico a estos medios de comunicación.

1.300,00

335.47100

Subvenciones en materia de deporte

SUBVENCION PARA LA

PRACTICA DEL

DEPORTE

CIUDADANOS

LIBRE CONCU-

RRENCIA

2018

Objetivo: Favorecer la realización de actividades deportivas por parte de los habitantes del municipio.

Efectos pretendidos: Financiar la asistencia a cursos

o equipameintos deportivos no existentes u ofertados en el municipio.

5.000,00

334.48005

Presentado el anexo a votación, es aprobado por unanimidad de los asistentes.

16.- APROBACION, SI PROCEDE, DE LA CONVOCATORIA BASES

REGULADORAS PARA LA CONCESIÓN DE SUBVENCIONES CON DESTINO A

PARTICULARES QUE PRACTICAN DEPORTE EN INSTALACIONES DEPORTIVAS

MUNICIPALES.-

El Alcade presenta la convocatoria y bases reguldoras para la concesión de subvenciones con

destino a particulares que practican deporte en instalaciones deportivas municipales que se transcribe

a continuación.

Explica que la propuesta se ha elaborado atendiendo a Ordenanza reguladora de la concesión

de subvenciones vigente desde 7 de agosto de 2017 y el Plan Estratégico de Subvenciones.

Presentada la propuesta a votación es aprobada por unanimidad de los asistentes.

UDAL KIROL INSTALAZIOETAN NORBERAK KIROLA

EGITEKO DIRU LAGUNTZAK JASOTZEKO DEIALDIA ETA

OINARRI ARAUTZAILEAK

CONVOCATORIA BASES REGULADORAS PARA LA

CONCESIÓN DE SUBVENCIONES CON DESTINO A

PARTICULARES QUE PRACTICAN DEPORTE EN

INSTALACIONES DEPORTIVAS MUNICIPALES

AJANGIZKO UDALA

15

1.- Xedea. 1.- Objeto.

Norgehiagoka erregimenean, 2018ko

ekitaldian udal kirol-instalazioetan norberak kirol

guztiak egiteko diru-laguntzak arautzea da oinarri

huen xedea, zelaietako alokaitua eta udalean ematen

diren kirolak izan ezik.

Las presentes bases tienen por objeto

establecer las normas que han de regir la

concesión, en régimen de concurrencia

competitiva, de las subvenciones destinadas a

particulares que practican deporte en instalaciones

deportivas municipales, Salvo alquiler de campos y

las disciplinas que ya se impartan en el municipio

durante el ejercicio 2018.

Diru-laguntzaren xedearekin zuzenean ala

zeharka lotuta dauden gastuek jasoko dute diru-

laguntza, Diru-laguntzak emateko modua arautzen

duen udal ordenantzan zehaztutako baldintzetan.

Serán subvencionables los gastos realizados

por el beneficiario que se encuentren directa y

objetivamente relacionados con el objeto de la

subvención, en las condiciones establecidas en la

Ordenanza reguladora de Subvenciones.

Kirol instalazioa dagoen udalean erroldatuta

daudenek ordaindu behar duten tarifa eta erroldatuta

ez daudenen ordaindu behar dutenaren arteko aldea

izango da diru laguntzaren zenbatekoa.

El importe objeto de subvención se

corresponderá a la diferencia de tarifas de abono

entre los empadronados y los no empadronados,

establecida por el municipio donde se ubica la

instalación deportiva municipal.

Eskabide kopuruaren araberako zenbatekoa

erabilgarri dagoen eta deialdian adierazi den

aurrekontuaren zenbatekoa baino altuagoa izango

bada, horien guztien arteko hainbanaketa egokia

egingo da.

Si la cuantía derivada del número de

solicitudes excediese del presupuesto disponible y

que se señala en la convocatoria se efectuará la

correspondiente prorrata entre todas ellas.

2.- Onuradunak. 2.- Beneficiarios.

Onuradunak, Ajangizko udalerrian kirol

instalaziorik ez egoteraren ondorioz, kirola egiteko

beste udalerri batzuetako kirol-instalazioetara jo

behar duten Ajangizko herritarrak izango dira.

Podrán ser beneficiarios los vecinos del

municipio de Ajangiz, que como consecuencia de

no existir instalaciones deportivas en el

mencionado término municipal, se ven obligados a

asistir a las instalaciones deportivas de otros

municipios para realizar actividades deportivas.

Deialdi honetan baldintza modura jasotzen da,

erroldatuta dauden herritarrentzat eta erroldatuta ez

daudenentzat tarifa desberdinak izatea.

Para la presente convocatoria se regula

como requisito la existencia de diferencia de tarifas

para la matriculación de vecinos empadronados y

no empadronados.

Diru laguntza jasoko dutenak salbuetsita

daude jasotako diru laguntzaren zabalkundea

Los beneficiarios de esta subvención

quedarán exentos de dar publicidad de la

AJANGIZKO UDALA

16

ematera. subvención percibida.

3.- Diru laguntzaren gehieneko zenbateko osoa. 3.- Cuantía global máxima objeto de subvención.

Deialdi honetara bideratutako kreditua 5.000

€koa da, 341.480.05 aurrekontu atalaren pentzura.

El crédito destinado a la presente

convocatoria asciende a un importe de 5.000 €, con

cargo a la partida presupuestaria 341.480.05.

Diru laguntza hauek eta best erakunde publiko

zein pribatuetatik jasotako bestelako laguntzak, diru-

sarrerak edo baliabideak bateragarriak dira, diru

laguntzak emateko modua arautzen duen

Ordenantzan zehaztutakoaren arabera.

Estas subvenciones son compatibles con la

percepción de otras subvenciones, ayudas, ingresos

o recursos procedentes de otras entidades públicas

o privadas en los términos establecidos en la

Ordenanza reguladora de la concesión de

subvenciones.

4.- Eskabideak aurkezteko epea. 4.- Solicitudes y plazo de presentación.

Eskaerak Ajangizko Udaleko Erregistro

orokorrean aurkeztu beharko dira, Mendieta auzoa

z.g.

Las solicitudes se deberán presentar en el

Registro General del Ayuntamiento de Ajangiz,

Mendieta auzoa z.g.

Eskaerak aurkezteko eredu ofiziala erregistro-

bulegoan edo Ajangizko Udaleko web orrian eskuratu

daiteke: www.ajangiz.eus.

El modelo oficial de presentación de

solicitudes podrá recogerse en las oficinas del

registro o en la página web del Ayuntamiento,

www.ajangiz.eus.

Eskaerak aurkezteko epea deialdia Bizkaiko

Aldizkari Ofizialean argitaratzen den egunaren

hurrengotik abenduaren 10erarte izango da, bi egun

horiek barne. Eepearen ezken eguna jaia balitz,

eskaerak aurkezteko epea hurrengo lanegunera arte

luzatuko da.

El plazo de presentación de solicitudes será

desde el día siguiente al de la publicación de la

convocatoria en el Boletín Oficial de Bizkaia hasta

el 10 de diciembre ambos incluidos. Si fuera festivo

se entenderá prorrogado el plazo de presentación

de solicitudes al siguiente día hábil.

5.- Salbuespenak. 5.- Exclusiones.

Eskatzaileek ezin izango dituzte diru laguntzak

jaso, baldin eta instantziak aurkeztu behar direnean

Udalaren Ogasunarekin zorretan badaude edo

aurretiaz jasotako diru laguntzen ziurtagiriak aurkeztu

ez badituzte; era berean, Diru laguntzak emateko

modua arautzen duen Ordenantzan jkaso diren

arrazoiengatik ere ezingo dituzte laguntza horiek jaso.

Ziurtagiriak aurkezt hutsak ez du esan nahi ziurtagiri

horiek egokiak direnik.

Además de las causas establecidas en la


subvenciones, no podrán obtener subvención

alguna aquellos solicitantes que a la fecha de

presentación de instancias no se encuentren al

corriente de sus obligaciones tributarias con la

Hacienda Municipal o no hayan presentado la

documentación justificativa de subvenciones

concedidas con anterioridad. La mera presentación

de la documentación justificativa no implica

conformidad de la justificación presentada.



AJANGIZKO UDALA

17

6.- Eskaerarekin batera aurkeztu beharrko agiriak. 6.- Documentación a presentar junto con la

solicitud.

Eskaerarekin batera honako agiri hauen

jatorrizkoa edo kopia konpultsatua aurkeztu behar

da, indarrean dagoen legeari jarraiki:

Junto con la presentación de solicitudes

deberá adjuntarse el original o la copia compulsada

según la legislación vigente de la siguiente

documentación:

- Eskatzailearen edo bere legezko ordezkariaren nortasun agiria.

- Adingabearen familia liburua, jaiotza ziurtagi literal aedo nortasun agiria.

- Hirugarrenen alta inprimakia. - Ordainagiria.

Aipatutako dokumentuak udalaren esku

baleude ez dira aurkeztu beharko.

- Documento de identidad de la persona solicitante o de su representante

- Libro de familia, certificado literal de nacimiento o documento de identidad del/la menor de edad.

- Impreso de Alta de terceros. - Justificante de pago En caso de que los documentos señalados

constaran en poder del Ayuntamiento no será

necesaria su presentación.

Eskaera aurkezteak, Diru laguntza honen

deialdi eta oinarriak eta Diru laguntzak emateko

modua arautzen duen Ordenantzak jasotako

guztiaren onarpena suposatzen du.

La presentación de la solicitud implica la

aceptación de la totalidad de la regulación descrita

en las presentes Bases y en la Ordenanza

reguladora de la concesión de subvenciones.

7.- Diru laguntzak emateko prozedura. 7.- Procedimiento de concesión.

Diru laguntzak arauotan ezarritako baldintza

guztiak betetzen dituzten eskatzaile guztiei emango

zaizkie, baldin eta ezarri diren aurrekontuaren

geheinezko muga gainditzen ez bada. Eskabide

guztien zenbatekoak aipatutako muga gaindituz gero,

hainbanaketa egingo da horien guztien artean.

Las subvenciones se concederán a todos los

solicitantes que cumplan los requisitos establecidos

en estas bases, siempre que no superen el límite

total presupuestario establecido. En caso de que el

importe de las concesiones superase el citado

límite se acudirá a la aplicación del prorrateo entre

todas ellas.

8.- Eskabideak balioztatzeko irizpideak. 8.- Criterios de valoración de las solicitudes.

Kirol instalazioetan norberak kirola egiteko

laguntza eskabideak ez dira balioztatuko. Ondorioz,

arauotan ezarritakoa betetzen den egiaztatuko da

diru-laguntza eskuratu ahal izateko, aurrekontuaren

mugen barruan.

Las solicitudes de ayuda para practicar

deporte en polideportivos municipales no serán

objeto de valoración, por lo que se comprobará el

cumplimiento de lo establecido en las presentes

bases para poder tener acceso a la subvención,

dentro de los límites presupuestarios.

9.- Prozeduraren instrukzioa. 9.- Instrucción del procedimiento.

Prozeduraren organo instrukzio-egilea kultura

zinegotzia izango da.

El órgano instructor del procedimiento será la

concejal de cultura.

AJANGIZKO UDALA

18

Diru laguntza eskaerak jasota, Ogasun

Batzordeak egingo du haien egiaztapen eta azterketa,

Baliospen Batzorde bihurtuta.

Recibidas las solicitudes de subvención, el

examen y comprobación de las mismas se llevará a

cabo por la Comisión de Hacienda del

Ayuntamiento de Ajangiz, constituida como

Comisión de Valoración.

Eskaerak aurkezteko epea igarota, eskaeran

antzemandako hutsak konpontzeko eskatu ahal

izango dio interesatuari Batzordeak; horretarako hiru

laneguneko epea izango du, jakinerazpena egiten den

biharamunetik hasita. Jakinerazpen horretan

adieraziko zaio, emandako epean hutsa konpontzen

ez badu eskaera bertan behera uzten duela ulertuko

dela.

Expirado el plazo de presentación de

solicitudes la Comisión podrá requerir al interesado

para que subsane los defectos detectados en la

solicitud en al plazo de 3 días hábiles desde el día

siguiente a la recepción de la notificación, en la que

se advertirá que de no producirse dicha

subsanación se le tendrá por desistido de su

solicitud.

Aurkeztutako eskaerak aztertu ostean, eta hala

badagokio, hutsak konpontzeko epea amaituta,

Batzordeak txostena egingo du, gutxienez honako

datu hauek jasoaz: ezetsitako eskaerak eta ezetzaren

zergatia, aintzat hartutako eskaerak, horiei eman

beharreko diru laguntzaren kopurua eta oinarrietan

aurreikusitako eskakizunak betetzen direlako

ziuragiria.

Examinadas las solicitudes presentadas y

concluido el plazo de subsanación de errores en su

caso, la Comisión emitirá un informe en el que se

incluya como mínimo, las solicitudes desestimadas

y el motivo de la desestimación, las solicitudes

estimadas y la cuantía de la subvención a conceder,

y el cumplimiento de los requisitos previstos en las

presentes bases.

Organu bideratzaileak txostena jaso ostean,

beste txosten bat egingo du, eta bertan bere esku

duen informazioaren arabera onuradunek diru

laguntzak jasotzeko beharrezko eskakizun guztiak

betetzen dituztela jarri beharko du.

El órgano instructor, recibido el citado

informe, emitirá a su vez otro informe en el que

conste que de la información que obra en su poder,

se desprende que los beneficiarios cumplen todos

los requisitos necesarios para obtener la

subvención.

Organu instruktoreak ebazpen proposamena

egingo du, Baliospen Batzordeak emandako txostena

oinarri hartuta, diru laguntza ematen duen

organuaren aurrean, Alkatearen aurrean alegia.

El órgano instructor formulará propuesta de

resolución, en base al informe presentado por la

Comisión de Hacienda, ante el órgano concedente,

que será el Acalde.

Ebazpenean berariaz, honako hau jasoko da:

- Eskatzaileen zerrenda - Diru laguntzak jasoko dituzten

onuradunak eta zenbatekoak - Gainerako eskaerak ezesteko zergatiak.

La resolución hará constar de forma expresa:

- La relación de solicitantes - Los beneficiarios de las mismas

subvenciones y cuantías de las mismas. - Mención expresa a la desestimación del

resto de solicitudes.

Hala eta guztiz ere, aurkezteko epea

bukatutakoan eskabideak aurkeztuta, deialdian

No obstante lo anterior, se podrá exceptuar el

requisito de fijar un orden de prelación entre las

AJANGIZKO UDALA

19

gordailatutako kreditua nahikoa izanez gero,

ezarritako baldintzak betetzen dituzten eskaeren

artean hurrenkera eskabidea ezartzeko irizpidea

salbuetsi ahal izango da.

solicitudes presentadas que reúnan los requisitos

establecidos para el caso de que el crédito

consignado en la convocatoria fuera suficiente,

atendiendo al número de solicitudes una vez

finalizado el plazo de presentación.

Prozedura ebazteko eta jakinerazteko

gehieneko epea hiru hilabetekoa izango da, eskaerak

aurkeztutako epea amaitu eta hurrengo egunetik

hasita. Epea igarota berariazko ebazpenik eman eta

jakinerazi ez bada, interesdunek eskaera ezetsi egin

zaiela ulertuko dute, administrazioak erantzunik

eman ez duelako.

El plazo máximo para resolver y notificar el

procedimiento será de tres meses contados a partir

del día siguiente al de finalización del plazo para

presentación de solicitudes. Los interesados

podrán entender desestimadas las solicitudes, por

silencio administrativo, si transcurrido dicho plazo

no se hubiere dictado y notificado resolución

expresa.

Herri Administrazioen prozedura erkidearen urriaren

1eko 39/2015 Legeak araututakoaren arabera

egindako da ebazpenaren jakinerazpena.

La notificación de la resolución se realizará de

acuerdo con lo previsto en la Ley 39/2015, de 1 de

octubre, del Procedimiento Administrativo Común

de las Administraciones Públicas.

Berariazko ebazpen-egintzen kontra,

berraztertze errekurtsoa jarri ahal izango da egintza

eman duen organuaren aurrean, edo zuzenean,

administrazioarekiko auzietarako errekurtsoa.

Contra los actos de resolución expresa podrán

interponerse potestativamente Recurso de

Reposición ante el mismo órgano que dictó el acto

o bien directamente Recurso Contencioso

Administrativo.

10.- Diru laguntzen zenbatekoa eta ordainketa. 10.- Importe y abono de la subvención.

Eskatutako gastuen %100 finantzatu ahal

izangoda, oinarri hauetan xedatutako kreditu osoa

muga dela.

Se podrá financiar hasta el 100% de los gastos

subvencionables solicitados, con el límite global del

crédito disponible señalado en las presentes bases.

Onuradun bakoitzari emango zaioen

zenbatekoa Balioespen Batzordeak egindako

txostenean zehaztutakoa izando da, zortzigarren

oinarrian finkatutako irizpideak oinarri hartuta.

La cuantía a otorgar a cada beneficiario será la

que se señale en el informe realizado por la

Comisión de Valoración, teniendo en ceunta los

criterios establecidos en la base octava.

Diru laguntzaren zenbatekoa, ez bakarka ez

beste diru laguntza batzuei lotuta, ezin izango du

gainditu, onuradunak garatu beharreko jardueraren

kostua.

El importe de la subvención en ningún caso

podrá ser de tal cuantía que, aislada o en

concurrencia con otras subvenciones o ayudas

supere el coste de la actividad subvencionada.

Diru laguntza ematen duen organuaren

ebazpena eta gero ordainduko da diru laguntza.

El pago de la subvención se realizará tras la

resolución del órgano concedente.

11.- Justifikazioa. 11.- Justificación.

AJANGIZKO UDALA

20

Jasotako diru laguntzak egiaztatzeko ordaineta

egin dutela egiaztatzen duen agiriak aurkeztu

beharko dituzte onuradunek. Ordainketa egin dela

egiaztzen duen dokumentua diru laguntza

eskaerarekin batera aurkeztu beharko da.

La justificación de las subvenciones concedidas se

realizará mediante la presentación de los

documentos acreditativos del pago realizado.

Deberá presentarse el documento acreditativo del

pago en el momento de solicitar la subvención.

12.- Arau hausteak, zehazpenak eta itzulketak. 12.- Infracciones, sanciones y reintegros.

Arau-hausteei eta zehapenei buruzko guztia

Diru laguntzak emateko modua arautzen duen

Ordenantzak xedatutakoaren arabera egingo da.

Todo lo referente a la comisión de infracciones y la

imposición de sanciones se regirá por lo dispuesto

en la Ordenanza reguladora de concesión de

subvenciones.

Itzulketarako prozedura eta arrazoiak diru

laguntzak arautzeko ordenantzan xedatutakoak

izango dira.

El procedimiento y las causas de reintegro serán las

previstas en la Ordenanza reguladora de concesión

de subvenciones.

13.- Araubide juridikoa. 13.- Régimen jurídico.

Oinarri hauetan xedatu ez den guztian Diru laguntzak

emateko modua arautzen duen Ordenantzak jasotzen

duena aplikatuko da.

En lo no previsto en las presentes bases será de

aplicación lo recogido en la Ordenanza reguladora

de concesión de subvenciones.

17.- APROBACION, SI PROCEDE, DE LA CONVOCATORIA Y BASES

REGULADORAS PARA LA CONCESION DE SUBVENCIONES CON DESTINO A

CURSOS DE EUSKARA.-

El Alcalde da cuenta de la convocatoria y bases reguladoras para la concesión de subvenciones

con destino a cursos de euskara que se transcribe a continuación.



Para quie la convocatoria tenga efectos los presupuestos del 2018 deberán estar

definitivamente aprobados.


EUSKARA IKASTAROAK EGITEKO DIRU LAGUNTZAK

JASOTZEKO DEIALDIA ETA OINARRI ARAUTZAILEAK


CONCESIÓN DE SUBVENCIONES CON DESTINO A

CURSOS DE EUSKARA


Norgehiagoka erregimenean, 2018ko Las presentes bases tienen por objeto

AJANGIZKO UDALA

21

ekitaldian euskara ikastaroetan matrikulatutako

partikularrei matrikula horietarako diru laguntzak

arautzea da oinarri hauen xedea.



competitiva, de las subvenciones destinadas al

abono de matrículas de particulares matriculados

en cursos de ueksera durante el ejercicio 2018.




duen udal ordenantzan zehaztutako baldintzetan.




subvención, en las condiciones establecidas en la


Euskara ikastaroetako matrikulak duen

kostuaren %20a izango da diru laguntzaren

zenbatekoa.


corresponderá con el 20% del coste de matrícula

de los cursos de euskara.





egingo da.






Onuradunak, 2018 urtean zehar euskara

ikastoak egiten dituzten Ajangizko biztanleak izango

dira.

Podrán ser beneficiarios los vecinos del

municipio de Ajangiz que asistan a cursos de

euskara durante el año 2018.

Deialdi honetan baldintza modura jasotzen

da:

- Euskara ikasteko matrikulak duen kostuaren %20a uizango da diru laguntzaren zenbatekoa.

- Eskatzailea Ajangizen erroldatuta egon behar beharko da.


como requisito:

- El importe objeto de subvención se corresponderá con el 20% del coste de matrícula de los cursos de euskara.

- El solicitante deberá estar empadronado en Ajangiz.



ematetik.



subvención percibida.


Deialdi honetara bideratutako kreditua 300



convocatoria asciende a un importe de 300 €, con


Diru laguntza hauek eta beste erakunde Estas subvenciones son compatibles con la

AJANGIZKO UDALA

22

publiko zein pribatuetatik jasotako bestelako

laguntzak, diru-sarrerak edo baliabideak

bateragarriak dira, diru laguntzak emateko modua

arautzen duen Ordenantzan zehaztutakoaren

arabera.

percepción de otras subvenciones, ayudas,

ingresos o recursos procedentes de otras

entidades públicas o privadas en los términos

establecidos en la Ordenanza reguladora de la

concesión de subvenciones.




z.g.



Mendieta auzoa z.g.







www.ajangiz.eus.

Eskaerak aurkezteko epea iragarkia Bizkaiko





luzatuko da.


desde el día siguiente al de la publicación del

anuncio en el Boletín Oficial de Bizkaia hasta el 10

de diciembre ambos incluidos. Si fuera festivo se

entenderá prorrogado el plazo de presentación de

solicitudes al siguiente día hábil.





aurretiaz jasotako diru laguntzen ziurtagiriak

aurkeztu ez badituzte; era berean, Diru laguntzak

emateko modua arautzen duen Ordenantzan jkaso

diren arrazoiengatik ere ezingo dituzte laguntza

horiek jaso. Ziurtagiriak aurkezt hutsak ez du esan

nahi ziurtagiri horiek egokiak direnik.













solicitud.





deberá adjuntarse el original o la copia

compulsada según la legislación vigente de la

siguiente documentación:

- Eskatzailearen edo bere legezko - Documento de identidad de la persona



AJANGIZKO UDALA

23

ordezkariaren nortasun agiria. - Adingabearen familia liburua, jaiotza

ziurtagiri literal aedo nortasun agiria. - Hirugarrenen alta inprimakia. - Ordainagiria

Aipatutako dokumentuak udalaren esku


solicitante o de su representante - Libro de familia, certificado literal de

nacimiento o documento de identidad del menor de edad.

- Impreso de Alta de terceros. - Justificante de pago En caso de que los documentos señalados
















guztien zenbatekoak aipatutako muga gaindituz

gero, hainbanaketa egingo da horien guztien artean.


solicitantes que cumplan los requisitos

establecidos en estas bases, siempre que no

superen el límite total presupuestario establecido.

En caso de que el importe de las concesiones

superase el citado límite se acudirá a la aplicación

del prorrateo entre todas ellas.


Euskara ikasketak egiteko laguntza eskabideak

ez dira balioztatuko. Ondorioz, arauotan ezarritakoa

betetzen den egiaztatuko da diru-laguntza eskuratu

ahal izateko, aurrekontuaren mugen barruan.

Las solicitudes de ayuda para cursar

estudios de euskara no serán objeto de valoración,

por lo que se comprobará el cumplimiento de lo

establecido en las presentes bases para poder

tener acceso a la subvención, dentro de los límites

presupuestarios.




El órgano instructor del procedimiento será la



Batzordeak egingo du haien egiaztapen eta

azterketa, Baliospen Batzorde bihurtuta.









solicitudes la Comisión podrá requerir al

AJANGIZKO UDALA

24


laneguneko epea izango du, jakinerazpena egiten

den biharamunetik hasita. Jakinerazpen horretan



dela.

interesado para que subsane los defectos

detectados en la solicitud en al plazo de 3 días

hábiles desde el día siguiente a la recepción de la

notificación, en la que se advertirá que de no

producirse dicha subsanación se le tendrá por

desistido de su solicitud.

Aurkeztutako eskaerak aztertu ostean, eta

hala badagokio, hutsak konpontzeko epea amaituta,






ziuragiria.

Examinadas las solicitudes presentadas y





estimadas y la cuantía de la subvención a

conceder, y el cumplimiento de los requisitos

previstos en las presentes bases.








conste que de la información que obra en su

poder, se desprende que los beneficiarios cumplen

todos los requisitos necesarios para obtener la

subvención.














subvenciones y cuantías de las mismas. - Mención expresa a la desestimación

del resto de solicitudes. Hala eta guztiz ere, aurkezteko epea






No obstante lo anterior, se podrá exceptuar

el requisito de fijar un orden de prelación entre las










procedimiento será de tres meses contados a

partir del día siguiente al de finalización del plazo

AJANGIZKO UDALA

25




eman ez duelako.

para presentación de solicitudes. Los interesados




expresa.



egindako da ebazpenaren jakinerazpena.



octubre, del Procedimiento Administrativo Común






Contra los actos de resolución expresa

podrán interponerse potestativamente Recurso de



Administrativo.




muga dela.


subvencionables solicitados, con el límite global

del crédito disponible señalado en las presentes

bases.





La cuantía a otorgar a cada beneficiario será

la que se señale en el informe realizado por la

Comisión de Valoración, teniendo en cuenta los


Diru laguntzarn zenbatekoa, ez bakarka ez



kostua.










Jasotako diru laguntzak egiaztatzeko

ordaineta egin dutela egiaztatzen duen agiriak

aurkeztu beharko dituzte onuradunek. Ordainketa

egin dela egiaztzen duen dokumentua diru laguntza








AJANGIZKO UDALA

26







subvenciones.



izango dira.

El procedimiento y las causas de reintegro serán

las previstas en la Ordenanza reguladora de




emateko modua arautzen duen Ordenantzak

jasotzen duena aplikatuko da.




18.- APROBACION, SI PROCEDE, DE LA CONVOCATORIA Y BASES

REGULADORAS PARA LA CONCESION DE SUBVENCIONES A FAMILIAS

NUMEROSAS.-

El Alcalde Presidente da cuenta de la convocatoria y bases reguladoras para la concesión de

subvenciones a familias numerosas que se transcribe a continuación.



Para quie la convocatoria tenga efectos los presupuestos del 2018 deberán estar

definitivamente aprobados.


FAMILIA UGARIEK DIRU LAGUNTZAK JASOTZEKO

DEIALDIA ETA OINARRI ARAUTZAILEAK


CONCESIÓN DE SUBVENCIONES A FAMILIAS

NUMEROSAS


Norgehiagoka erregimenean, 2018ko

ekitaldian Ajangizko familia ugarien aldeko diru-

laguntzak arautzea da oinarri hauen xedea.

Las presentes bases tienen por objeto



competitiva, de las subvenciones destinadas a

familias numerosas del municipio de Ajangiz

durante el ejercicio 2018.







AJANGIZKO UDALA

27

duen udal ordenantzan zehaztutako baldintzetan. subvención, en las condiciones establecidas en la


Diru laguntzaren zenbatekoa honakoa izango

da:

Etxez etxeko laguntza zerbitzuaren tasaren %50eko diru laguntza

Kiroldegi publikoetan familia ugarien kiroldegiko txartela egiten dutenek, kiroldegia dagoen udalerriko erroldatuek ordaintzen duten kuotarekiko %50eko diru laguntza

5 plaza edo gehiagoko ibilgailuarengatik ordaindutako ibilgailuen gaineko zerga kopuruaren %25-a, ibilgailua Ajangizen erroldatuta badago.

Ohiko etxebizitzaren gaineko ondasun higiezinen gaineko kuotarekiko honako % diru laguntzak:

- 3 seme-alabadun familia ugaria : %50

- 4 seme-alabadun familia ugaria: %60

- 5 edo gehiagoko seme-alabadun familia

ugaria: % 90


corresponderá:

50% sobre la tasa del servicio de ayuda a domicilio.

Las familias que saquen la tarjeta de familia numerosa en polideportivos municipales tendrán una subvención del 50% del importe que abonen las familias empadronadas del municipio donde se ubiquen las instalaciones.

25% de la cuota correspondiente a un vehículo de 5 o más plazas registrado en el padrón de Ajangiz.

En el caso del Impuesto sobre bienes inmuebles, se aplicará sobre la cuota:

- Familias numerosas con 3 hijo/as: 50% - Familias numerosas con 4 hijos/as: 60% - Familias numerosas con 5 ó más hijo/as:

90%





egingo da.






Onuradunak, 2018 urtean zehar Ajangizen

erroldatutako dauden familia ugariak izango dira

goian aipatutako kontzeptuek 2018 urtean sortutako

gastuen arabera.

Podrán ser beneficiarias las familias

numerosas del municipio de Ajangiz, que por los

gastos ocasionados por los conceptos arriba

señalados durante el ejercicio 2018.

Deialdi honetan baldintza modura jasotzen da:

- Familia ugaria osatzen duten kide guztiak herrian erroldatuta egon beharko dira.

- Diru laguntzaren gehienezko kopurua 1. puntuan adierazitakoa izango da.

- Familiak Bizkaiko Foru Aldundiak ematen duen familia ugarien txartel eguneratua izan beharko du.


como requisito:

- Todos los miembros que componen la familia numerosa deberán estar empadronadas en Ajangiz.

- El importe máximo de subvención será el señalado en el punto 1.

- La familia deberá disponer de la tarjeta actualizada de familia numerosa que emite la Diputación Foral de Bizkaia.

AJANGIZKO UDALA

28

- Gainera: - Además:

Udal Gizarte Zerbitzuek ematen duten etxez etxeko laguntza zerbitzuarekiko diru laguntzaren kasuan:

- Dirulaguntza hau jasotzeko lehenengo eta behin zerbitzua bera jasotzeko eskubidea lortu behar da, horretarako gizarte laguntzarako teknikariaren txostena eta udal baimenarekin.

Para el caso de las ayudas sobre la tasa del servicio de ayuda a domicilio:

- Para la obtención de esta subvención previamente deberán obtener el derecho al servicio de ayuda a domicilio, con el correspondiente informe de la asistente social y la concesión del Ayuntamiento.

- Dirulaguntza zerbitzua mantentzen den bitartean mantenduko da.

- La subvención se mantendrá en tanto se mantenga el servicio.

Ohiko etxebizitzaren ondasun higiezinen gaineko zergarekiko diru laguntzaren kasuan:

Para las ayudas sobre el Impuesto de Bienes Inmuebles de la vivienda habitual:

- Laguntza familiaren ohiko etxebizitza osatzen duen eraikinari aplikatuko zaio

- La subvención se aplicará al inmueble que constituya la vivienda habitual de la familia numerosa.

- Laguntza hau jaso ahal izateko, familia unitatea osatzen duten kideetako inork ez du beste eraikin bat jabetzan izango

- Para la obtención de esta ayuda, ninguno de los miembros de la familia numerosa será propietario de otro inmueble.

Trakzio mekanikodun ibilgailuen gaineko zergarekiko diru laguntzaren kasuan:

Para las ayudas sobre el Impuesto de vehículos de tracción mecánica:

- Familia bakoitzeko ibilgailu bakar batek jaso dezake laguntza.

- La ayuda se aplicará solamente a un vehículo por familia.

- Ibilgailua 5 plaza edo gehiagokoa izan beharko da.

- Ibilgailua Ajangizko udal ibilgailuen erroldan egon beharko da.

- El vehículo deberá ser de 5 ó más plazas. - El vehículo deberá estar integrado en el

padrón de vehículos del Ayuntamiento de Ajangiz.



ematetik.



subvención percibida.


Deialdi honetara bideratutako kreditua 600



convocatoria asciende a un importe de 600 €, con


Diru laguntza hauek eta beste erakunde

publiko zein pribatuetatik jasotako bestelako

laguntzak, diru-sarrerak edo baliabideak

bateragarriak dira, diru laguntzak emateko modua

arautzen duen Ordenantzan zehaztutakoaren

arabera.

Estas subvenciones son compatibles con la

percepción de otras subvenciones, ayudas,

ingresos o recursos procedentes de otras

entidades públicas o privadas en los términos

establecidos en la Ordenanza reguladora de la







AJANGIZKO UDALA

29

z.g. Mendieta auzoa z.g.







www.ajangiz.eus.

Eskaerak aurkezteko epea iragarkia Bizkaiko





luzatuko da.


desde el día siguiente al de la publicación del

anuncio en el Boletín Oficial de Bizkaia hasta el 10

de diciembre ambos incluidos. Si fuera festivo se

entenderá prorrogado el plazo de presentación de

solicitudes al siguiente día hábil.





aurretiaz jasotako diru laguntzen ziurtagiriak

aurkeztu ez badituzte; era berean, Diru laguntzak

emateko modua arautzen duen Ordenantzan jkaso

diren arrazoiengatik ere ezingo dituzte laguntza

horiek jaso. Ziurtagiriak aurkezt hutsak ez du esan

nahi ziurtagiri horiek egokiak direnik.













solicitud.





deberá adjuntarse el original o la copia

compulsada según la legislación vigente de la

siguiente documentación:

- Eskatzailearen edo bere legezko ordezkariaren nortasun agiria.

- Bizkaiko Foru Aldundiak ematen duen familia ugarien txartela

- Hirugarrenen alta inprimakia. - Ordainagiria edo burututako

jardueraren ordainketa ziurtagiria Aipatutako dokumentuak udalaren esku


- Documento de identidad de la persona solicitante o de su representante

- Tarjeta de familia numerosa emitida por la Diputación Foral de Bizkaia.

- Impreso de Alta de terceros. - Justificante de pago o certificado de

pago emitido por la entidad correspondiente.

En caso de que los documentos señalados




AJANGIZKO UDALA

30















guztien zenbatekoak aipatutako muga gaindituz gero,

hainbanaketa egingo da horien guztien artean.


solicitantes que cumplan los requisitos

establecidos en estas bases, siempre que no

superen el límite total presupuestario establecido.

En caso de que el importe de las concesiones

superase el citado límite se acudirá a la aplicación

del prorrateo entre todas ellas.


Familia ugarientzako laguntza eskabideak ez

dira balioztatuko. Ondorioz, arauotan ezarritakoa

betetzen den egiaztatuko da diru-laguntza eskuratu

ahal izateko, aurrekontuaren mugen barruan.

Las solicitudes de ayuda para familias

numerosas no serán objeto de valoración, por lo

que se comprobará el cumplimiento de lo

establecido en las presentes bases para poder

tener acceso a la subvención, dentro de los límites

presupuestarios.




El órgano instructor del procedimiento será el



Batzordeak egingo du haien egiaztapen eta azterketa,

Baliospen Batzorde bihurtuta.









laneguneko epea izango du, jakinerazpena egiten den

biharamunetik hasita. Jakinerazpen horretan



dela.


solicitudes la Comisión podrá requerir al

interesado para que subsane los defectos

detectados en la solicitud en al plazo de 3 días

hábiles desde el día siguiente a la recepción de la

notificación, en la que se advertirá que de no

producirse dicha subsanación se le tendrá por

desistido de su solicitud.

Aurkeztutako eskaerak aztertu ostean, eta Examinadas las solicitudes presentadas y

AJANGIZKO UDALA

31

hala badagokio, hutsak konpontzeko epea amaituta,






ziuragiria.





estimadas y la cuantía de la subvención a

conceder, y el cumplimiento de los requisitos

previstos en las presentes bases.








conste que de la información que obra en su

poder, se desprende que los beneficiarios cumplen

todos los requisitos necesarios para obtener la

subvención.














subvenciones y cuantías de las mismas. - Mención expresa a la desestimación del

resto de solicitudes. Hala eta guztiz ere, aurkezteko epea






No obstante lo anterior, se podrá exceptuar el

requisito de fijar un orden de prelación entre las












eman ez duelako.


procedimiento será de tres meses contados a

partir del día siguiente al de finalización del plazo

para presentación de solicitudes. Los interesados




expresa.





AJANGIZKO UDALA

32

egindako da ebazpenaren jakinerazpena. octubre, del Procedimiento Administrativo Común






Contra los actos de resolución expresa podrán

interponerse potestativamente Recurso de



Administrativo.




muga dela.


subvencionables solicitados, con el límite global del

crédito disponible señalado en las presentes bases.





La cuantía a otorgar a cada beneficiario será

la que se señale en el informe realizado por la

Comisión de Valoración, teniendo en cuenta los


Diru laguntzarn zenbatekoa, ez bakarka ez



kostua.










Jasotako diru laguntzak egiaztatzeko

ordaineta egin dutela egiaztatzen duen agiriak

aurkeztu beharko dituzte onuradunek. Ordainketa

egin dela egiaztzen duen dokumentua diru laguntza














subvenciones.



izango dira.

El procedimiento y las causas de reintegro serán

las previstas en la Ordenanza reguladora de


AJANGIZKO UDALA

33



emateko modua arautzen duen Ordenantzak

jasotzen duena aplikatuko da.




19.- APROBACION, SI PROCEDE, DE LA MOCION PRESENTADA POR

PENTSIONISTAK MARTXAN.-

Analizada la moción presentada por la asociación de jubilados y pensionistas de Bizkaia

“PENTSIONISTAK MARTXAN” que se transcribe a continuación es aprobada por unanimidad de

los asistentes.

******

Bizkaiko Jubilatu eta Pentsiodunen “PENTSIONISTAK MARTXAN” ELKARTEAK ESKATZEN DU MOZIO hau azter dadila Ajangizko Udalaren Udalbatzan eta deitzen ditugu taldeak onartu dezatela.

Pentsiodunok aspaldi nabaritzen ari gara gure pentsioen eros ahalmena galtzen ari dela.

Estatuko gobernuek egin dituzten ondoz ondoko pentsioen erreformek, PP-k nahiz PSOE-k, kalte handia egin digute. Gu gara, pentsiodunok, murrizketak nozitzen ari garenak (hilabete bukaerara iristea kostatzen zaigu, eta batzuetan, ez dezakegu berogailua piztu); bien bitartean, badago dirua bankarentzat, elektrikentzat, enpresarientzat,…

Pentsiodun gehienok txirotasun aralasearen azpitik kobratzen dugu, eta gero eta zailagoa

egiten zaigu duintasunez bizitzea gure bizitzen azken urteotan, urte luzez lan egin eta kotizatu ondoren. Dirudienez, horrek ez omen die axola gure politikariei, biztanleriaren %25a, pentsiodunok alegia, bizi dugun egoera arintzeko neurririk ez dituztelako hartzen.

Ez dau aurreko aldia eskatzen duguna aintzakotzat har gaitezela, duintasunez bizitzebn lagako diguten gutxieneko pentsioak berma dakizkigula. Honen harira, gogoan izan behar dugu pentsiorik kaskarrenak dituzten gehien-gehienak, onartezina den zigor bikoitza jasaten duten emakumeak direla.

Honegatik guztiarengatik, eta uste dugunez BORONDATE POLITIKO BATEZ ari garela, lehen

adierazi dugu beste gaietarako badela dirua, UDAL HONI ESKTZEN DIOGU:

1.- Arbuia dezala pentsioen %0,25eko igoera ziztrina eta erreklamatu dezaka haien eros ahalmenari eutsi behar zaiola. 2.- 1.080 €-tako gutxiengo pentsioa ezartzea eska dezala, txirotasun atalasetik irten gaitezen, Euskal Herriari dagokion eran eta Europako Gutun Sozialak ezarria betez (bataz besteko soldata haztatuaren %60a), eta hori gauzagarria izando ez den bitartean, eska diezaiola Gasteizko Jaurlaritzari, aipatu kopurua pentsiodun guztiek hilero eskura dezaten, behar den osagarria ezarri behar dela.

AJANGIZKO UDALA

34

3.- Ezar dadila Euskal Herriko Babes eta Gizarte Segurantza Sistema, gero eta pertsona adindun gehiagoren pentsio punlikoak eta behar dituzten zaintzak berma daitezen. 4.- Datorren urtean, 2019. urtean, ezarri beharko litzatekeen jasangarritasun faktorearen ezarpena arbuia dadila, zeinak gure pentsioei murrizketa berria eta handia ekarriko dien. 5.- Bidal diezazkiela Estatuaren Gobernuari eta Gasteizko Jaurlaritzari Udal honek onartu dituen erabakiak.

20.- RUEGOS Y PREGUNTAS.-

El Sr. Valencia comenta que hay que arreglar el bache del puente de Arabieta.

Señala que tal vez habría que comentar con Maier su arreglo y buscar algún remedio que no sea

meramente temporal, ya que los baches aparecen una y otra vez.

El Sr. Alcalde comenta que Maier está interesado en presentaruna modificación del Plan

General. En dicha modificación estaría incluida la reforma del puente de Arabieta, de cara a

solucionar los problemas que surgen actualmente. El objetivo sería conseguir un camino más seguro

tanto para vehículos como para peatones, y el Ayuntamiento espera que se aporte alguna solución en

dicha modificación. En cualquier caso mientras tanto el Ayuntamiento procurará eliminar los baches

que surjan.

Y no habiendo más asuntos que tratar, se levanta la Sesión a las trece horas y quince minutos, de lo

cual doy fe como Secretaria interina de la Corporación, con el Visto Bueno del Sr. Alcalde Presidente.

ALKATEA

Mikel Ander Zubizarreta Gonzalez-Rua

BITARTEKO IDAZKARIA

Saioa Pineda Aranburu

Documents

ACTA DE LA SESION ORDINARIA DEL AYUNTAMIENTO DE …...1.- LECTURA Y APROBACION SI PROCEDE DEL ACTA DE LA SESION ANTERIOR.- Sometida a votación el acta correspondiente a la sesión