^- -. l"-~PODER JUDICIAL

TRIBUNAL ESTATAL ELECTORAL

ACTA DE LA VIGÉSIMA SEGUNDA SESIÓN PÚBLICA QUE CELEBRA EL

PLENO DEL TRIBUNAL ESTATAL ELECTORAL, DE CONFORMIDAD CON

LOS ARTÍCULOS 171, 172, FRACCIÓN IV, 175, FRACCIÓN III, 177,

FRACCIONES I Y II, 179, FRACCIONES II Y IV, DEL CÓDIGO ELECTORAL DEL

ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS; NUMERALES 11, 12, 13, 14, 15

Y 17 DEL REGLAMENTO INTERNO DE ESTE TRIBUNAL ESTATAL

ELECTORAL; Y DEMÁS RELATIVOS Y APLICABLES DE LOS

ORDENAMIENTOS ANTES CITADOS.

EN LA CIUDAD DE CUERNAVACA, MORELOS, SIENDO LAS CATORCE

HORAS DEL DÍA VEINTIDÓS DE MARZO DEL DOS MIL TRECE, SE

REUNIERON EN LA SALA DE PLENOS DE ESTE TRIBUNAL ESTATAL

ELECTORAL, LOS CIUDADANOS MAGISTRADOS DOCTOR EN DERECHO

CARLOS ALBERTO PUIG HERNÁNDEZ, MAGISTRADO PRESIDENTE Y

TITULAR DE LA PONENCIA UNO, MAESTRO EN DERECHO HERTINO AVILES

ALBAVERA, TITULAR DE LA PONENCIA DOS, Y EL LICENCIADO

FERNANDO BLUMENKRON ESCOBAR, TITULAR DE LA PONENCIA TRES,

ANTE LA PRESENCIA DE LA SECRETARIA PROYECTISTA "A" Y

NOTIFICADORA EN FUNCIONES DE SECRETARIA GENERAL, LICENCIADA

MÓNICA SÁNCHEZ LUNA, PREVIA CONVOCATORIA EMITIDA POR EL

MAGISTRADO PRESIDENTE EN FECHA VEINTIUNO DE MARZO DEL

PRESENTE AÑO.

EN USO DE LA PALABRA, EL MAGISTRADO PRESIDENTE DECLARA

ABIERTA LA SESIÓN E INSTRUYE A LA SECRETARIA PROYECTISTA "A" Y

NOTIFICADORA EN FUNCIONES DE SECRETARIA GENERAL, AL PASE DE

LISTA DE LOS MAGISTRADOS ASISTENTES. ACTO SEGUIDO, HACE

CONSTAR QUE SE ENCUENTRAN PRESENTES LA TOTALIDAD DE LOS

INTEGRANTES DEL PLENO DE ESTE ÓRGANO COLEGIADO, INFORMANDO

AL PRESIDENTE SOBRE LA EXISTENCIA DEL QUORUM LEGAL PARA

SESIONAR.

CONTINUACIÓN, SE INSTRUYE A LA SECRETARIA PROYECTISTA "A" Y

OTIFICADORA EN FUNCIONES DE SECRETARIA GENERAL PARA QUE

OCEDA A DAR LECTURA A LA ORDEN DEL DÍA, MISMA QUE A LA LETRA

Página 1 de 6

PODER JUDICIAL

TRIBUNAL ESTATAL ELECTORAL

DICE:

ÚNICO.- ACORDAR LO PROCEDENTE RESPECTO A LA INEJECUCIÓNDE SENTENCIA DICTADA EN EL EXPEDIENTE JURISDICCIONALIDENTIFICADO CON LA CLAVE TEE/JDC/115/2012-1, RELATIVp ALJUICIO PARA LA PROTECCIÓN DE LOS DERECHOS POLÍTICOELECTORALES DEL CIUDADANO INTERPUESTO POR ALVARO VALLEGÓMEZ.

SE HACE CONSTAR QUE LA ORDEN DEL DÍA ES APROBADA POR

UNANIMIDAD DE LOS SEÑORES MAGISTRADOS; POR LO QUE, EN

RELACIÓN AL DESAHOGO DE LA MISMA, LA SECRETARIA PROYECTISTA "A"

Y NOTIFICADORA EN FUNCIONES DE SECRETARIA GENERAL, DA CUENTA

CON EL PROYECTO DE ACUERDO QUE PRESENTA EL MAGISTRADO

CARLOS ALBERTO PUIG HERNÁNDEZ, DEL EXPEDIENTE

TEE/JDC/115/2012-1, EN LOS SIGUIENTES TÉRMINOS:

CON LA VENIA DE LOS SEÑORES MAGISTRADOS, DOY CUENTA CONEL PROYECTO DE ACUERDO PLENARIO RESPECTO DEL JUICIOCIUDADANO, IDENTIFICADO CON EL NUMERO TEE/JDC/0115/2012-1,PROMOVIDO POR ALVARO VALLE GÓMEZ; SE CONSIDERA LOSIGUIENTE:

DE LAS CONSTANCIAS REMITIDAS A ESTÉ ÓRGANO JURISDICCIONAL,EN FECHA QUINCE DE FEBRERO DEL AÑO DOS MIL TRECE, SEAPRECIA, QUE EL PRESIDENTE MUNICIPAL Y SÍNDICO MUNICIPAL DELAYUNTAMIENTO DE AMACUZAC, MORELOS, CON EL FIN DE REALIZARLAS ACCIONES NECESARIAS PARA DAR CUMPLIMIENTO A LASENTENCIA DE FECHA VEINTIDÓS DE OCTUBRE DEL AÑO DOS MILDOCE, PRESENTARON OFICIO NUMERO PMA/134/2013, MEDIANTE ELCUAL INFORMARON A ESTE ÓRGANO JURISDICCIONAL QUECELEBRARON SESIÓN DE CABILDO ORDINARIA EL TREINTA DE ENERODEL PRESENTE AÑO, CON LA CUAL CONSIDERAN QUE SEENCUENTRAN EN VÍAS DE CUMPLIMIENTO DE LA SENTENCIA DEFECHA VEINTIDÓS DE OCTUBRE DEL AÑO DOS MIL DOCE, DICTADAPOR EL PLENO DE ESTE TRIBUNAL ESTATAL ELECTORAL.

PARA TAL EFECTO EXHIBEN, COPIA CERTIFICADA DEL ACTA DESESIÓN DE CABILDO ORDINARIA DE FECHA TREINTA DE ENERO DELDOS MIL TRECE, SUSCRITA POR LOS INTEGRANTES DELAYUNTAMIENTO DE AMACUZAC, MORELOS, EN DONDE SE ADVIERTE,ÉSTOS ACORDARON POR UNANIMIDAD QUE CON EL FIN DE DARCUMPLIMIENTO A LA SENTENCIA DEL VEINTIDÓS DE OCTUBRE DEL

OS MIL DOCE, ORDENARON GIRAR OFICIO AL TESORERO MUNICIPALEFECTO DE QUE SE REALIZARA EL PAGO DE LAS

M.UNERACIONES QUE COMO REGIDOR LE FUERON RETENIDAS AL

Página 2 de 6

PODER JUDICIAL

TRIBUNAL ESTATAL ELECTORAL

ACTOR ALVARO VALLE GÓMEZ, PREVIA CUANTIFICACIÓN QUE SEREALICE; SIN EMBARGO DE AUTOS NO SE DESPRENDE CONSTANCIAALGUNA QUE ACREDITE QUE EL TESORERO HAYA REALIZADO LACUANTIFICACIÓN Y PAGO CORRESPONDIENTES.

ANTE TAL SITUACIÓN ESTE ÓRGANO JURISDICCIONAL ORDENÓ DARVISTA AL ACTOR ALVARO VALLE GÓMEZ, POR EL TÉRMINO DE CINCODÍAS, PARA QUE MANIFESTARA LO QUE A SU DERECHO CONVINIERA,RESPECTO AL ESCRITO PRESENTADO EL DÍA QUINCE DE FEBRERODEL AÑO DOS MIL TRECE, EN RELACIÓN AL PAGO DE LAREMUNERACIÓN QUE LE FUE RETENIDA, CORRESPONDIENTE DESDELA SEGUNDA QUINCENA DE DICIEMBRE DEL AÑO DOS MIL ONCE,HASTA EL TREINTA Y UNO DE DICIEMBRE DEL AÑO DOS MIL DOCE,REFIRIENDO QUE BAJO PROTESTA DE DECIR VERDAD NO SE LE HANPAGADO A LA FECHA LAS REMUNERACIONES QUE COMO REGIDOR LEFUERON RETENIDAS.

EN ESTA CIRCUNSTANCIA, Y TOMANDO EN CONSIDERACIÓN, ELESCRITO PRESENTADO EL DÍA QUINCE DE FEBRERO DEL AÑO DOSMIL TRECE, POR PARTE DEL PRESIDENTE Y SÍNDICO MUNICIPAL, SEADVIERTE QUE ÉSTOS NO HAN PAGADO LAS REMUNERACIONES QUELE FUERON RETENIDAS AL ACTOR ALVARO VALLE GÓMEZ, PUES NOEXISTE DOCUMENTACIÓN ALGUNA QUE ACREDITE QUEEFECTIVAMENTE SE HAYA REALIZADO EL PAGO EN MENCIÓN, NITAMPOCO ALGUNA OTRA ACCIÓN O TRÁMITE QUE PERMITACONSIDERARSE COMO UN PRINCIPIO DE EJECUCIÓN, ESTO ES, QUELA AUTORIDAD RESPONSABLE HAYA EFECTUADO LAS PRIMERASACCIONES TENDIENTES A CUMPLIR CON LO ORDENADO EN LARESOLUCIÓN, EN OTRAS PALABRAS, SE TRADUCE EN LOSPREPARATIVOS REALIZADOS PARA CUMPLIR CON DICHAEJECUTORIA, SIN QUE CONSTITUYA PROPIAMENTE UNCUMPLIMIENTO, PUES SE HA LIMITADO A ORDENAR AL TESOREROMUNICIPAL QUE REALICE EL PAGO, PREVIA CUANTIFICACIÓN ALEFECTO, TENIENDO COMO PLAZO DEFINITIVO EL DÍA DOCE DEFEBRERO DEL PRESENTE AÑO, SIN QUE -A LA FECHA- SE HUBIEREACREDITADO NI LA CUANTIFICACIÓN NI EL PAGO RESPECTIVOS.

POR CONSIGUIENTE, ES EVIDENTE QUE EL PRESIDENTE MUNICIPAL YSÍNDICO MUNICIPAL DEL AYUNTAMIENTO DE AMACUZAC, MORELOS,AL NO REALIZAR EL PAGO DE LA REMUNERACIÓN QUE LECORRESPONDE AL ACTOR, HAN INCUMPLIDO CON LO ORDENADO ENLA SENTENCIA DE FECHA VEINTIDÓS DE OCTUBRE DEL AÑO PRÓXIMOPASADO; POR LO QUE SE HACE EFECTIVO EL APERCIBIMIENTODECRETADO EN EL ACUERDO PLENARIO DE FECHA VEINTIOCHO DEENERO DEL DOS MIL TRECE, Y POR TANTO, SE AMONESTAPÚBLICAMENTE A LOS CIUDADANOS NOÉ REYNOSO NAVA YGRACIELA PINEDA LÓPEZ, PRESIDENTE MUNICIPAL Y SÍNDICOMUNICIPAL, RESPECTIVAMENTE DEL AYUNTAMIENTO DE AMACUZAC,

v^ \MORELOS, EN TÉRMINOS DEL ARTÍCULO 364, FRACCIÓN VI, INCISO A),~EL CÓDIGO COMICIAL DE LA ENTIDAD, Y DADA LA NATURALEZAPÚBLICA DE LA MEDIDA IMPUESTA, SE ORDENA SU DIVULGACIÓN EN

L PERIÓDICO OFICIAL "TIERRA Y LIBERTAD", PARA LOS EFECTOS DEDIFUSIÓN. ASIMISMO, DÉSE VISTA AL CONGRESO DEL ESTADO DE.ELOS, PARA LOS EFECTOS LEGALES A QUE HUBIERA LUGAR.

Página 3 de 6

PODER JUDICIAL

TRIBUNAL ESTATAL ELECTORAL

BAJO ESTAS CONDICIONES Y CON EL FIN DE HACER EFECTIVA LAIMPARTICIÓN DE JUSTICIA DE MANERA PRONTA, COMPLETA EIMPARCIAL, QUE INCLUYE LA PLENA EJECUCIÓN DE LA RESOLUCIÓN DEESTE TRIBUNAL, COMPRENDIENDO LA REMOCIÓN DE TODOS LOSOBSTÁCULOS QUE IMPIDAN LA EJECUCIÓN, TANTO INICIALES COMOPOSTERIORES Y, EN SU CASO, LA REALIZACIÓN DE TODOS LOS ACTOSNECESARIOS PARA LA EJECUCIÓN, ASÍ COMO LOS DERIVADOS DE UNADESOBEDIENCIA MANIFIESTA O DISIMULADA, POR UN CUMPLIMIENTOAPARENTE O DEFECTUOSO; CON EL APERCIBIMIENTO RESPECTIVOQUE EN CASO DE NO CUMPLIR EN LOS TÉRMINOS ESTABLECIDOS ENLA SENTENCIA DE MÉRITO, ESTE TRIBUNAL ESTATAL ELECTORALPROVEERÁ LAS MEDIDAS NECESARIAS QUE CORRESPONDAN A FIN DEGARANTIZAR LA PLENA EJECUCIÓN DE LA SENTENCIA DICTADA.

EN ESTAS CIRCUNSTANCIAS, SE ORDENA AL AYUNTAMIENTO DEAMACUZAC, MORELOS; PERIODO -2013-2015-, POR CONDUCTO DELOS CIUDADANOS NOÉ REYNOSO NAVA Y GRACIELA PINEDA LÓPEZ,EN SUS CALIDADES DE PRESIDENTE Y SÍNDICO MUNICIPAL,RESPECTIVAMENTE, EFECTÚEN EL PAGO DE LAS REMUNERACIONESQUE COMO REGIDOR LE FUERON RETENIDAS AL ACTOR ALVAROVALLE GÓMEZ, DESDE LA SEGUNDA QUINCENA DE DICIEMBRE DELAÑO DOS MIL ONCE, HASTA EL TREINTA Y UNO DE DICIEMBRE DELAÑO DOS MIL DOCE, PARA TAL EFECTO, SE LES CONCEDE UN PLAZODE QUINCE DÍAS HÁBILES POSTERIORES A LA NOTIFICACIÓN DELPRESENTE ACUERDO, A FIN DE CUMPLAN CON LO ORDENADO,ACATANDO LAS OBSERVACIONES REALIZADAS EN SU INTEGRIDADPOR ESTE ÓRGANO JURISDICCIONAL EN LA SENTENCIA DE FECHAVEINTIDÓS DE OCTUBRE DEL AÑO DOS MIL DOCE, ASÍ COMO EN LASCONSIDERACIONES REFERIDAS EN EL PRESENTE ACUERDO.

EN CASO DE QUE LOS CIUDADANOS NOÉ REYNOSO NAVA YGRACIELA PINEDA LÓPEZ, PRESIDENTE Y SÍNDICO MUNICIPAL,RESPECTIVAMENTE DEL AYUNTAMIENTO DE AMACUZAC, MORELOS,NO REALICEN EL PAGO DE LA REMUNERACIÓN QUE LECORRESPONDE AL ACTOR, ESTE TRIBUNAL COLEGIADO DECRETA ELAPERCIBIMIENTO LEGAL CONSISTENTE EN QUE, EN CASO, DE NOEJECUTARSE EN SUS TÉRMINOS TANTO EL PRESENTE ACUERDOCOMO LA SENTENCIA DE FECHA VEINTIDÓS DE OCTUBRE DEL AÑODOS MIL DOCE, SE LES APLICARÁ A CADA UNO DE ELLOS, UNA MULTA¡PE DOS MIL QUINIENTOS DÍAS DE SALARIO MÍNIMO VIGENTE EN EL

ASTADO DE MORELOS, PROVIDENCIA QUE DEBERÁ CUBRIRSE PORLOS SERVIDORES PÚBLICOS DE SU PROPIO PECULIO Y NO DELERARIO PÚBLICO, PREVENCIÓN QUE TIENE COMO FINALIDADCONSEGUIR EL CUMPLIMIENTO DE LAS DETERMINACIONES QUE SEDICTEN, ANTE EL INCUMPLIMIENTO POR PARTE DE LAS AUTORIDADES

SPONSABLES A LO ORDENADO POR ESTE ÓRGANOSDICCIONAL, EN TÉRMINOS DEL ARTÍCULO 364, FRACCIÓN VI,

IN&1ÍBO B), DEL CÓDIGO COMICIAL DE LA ENTIDAD.

Página 4 de 6

PODER JUDICIAL

TRIBUNAL ESTATAL ELECTORAL

ACTO SEGUIDO, EL MAGISTRADO PRESIDENTE SOMETE A CONSIDERACIÓN

DEL PLENO EL PROYECTO DE CUENTA. ------------------------------------------------------

EN USO DE LA PALABRA, LOS MAGISTRADOS MANIFIESTAN SU

CONFORMIDAD CON EL MISMO. ------------------------------------------------------------- —

UNA VEZ ANALIZADOS POR LOS MAGISTRADOS EL PROYECTO Y

RECABADA LA VOTACIÓN CORRESPONDIENTE, SE HACE CONSTAR QUE

ES APROBADO POR UNANIMIDAD DE LOS INTEGRANTES DEL PLENO DEL

TRIBUNAL ESTATAL ELECTORAL; ACORDÁNDOSE LO SIGUIENTE: --------------

PRIMERO.- SE DECRETA EL INCUMPLIMIENTO DE LA SENTENCIA DEFECHA VEINTIDÓS DE OCTUBRE DEL AÑO DOS MIL DOCE, POR PARTEDEL AYUNTAMIENTO DE AMACUZAC, MORELOS, EN TÉRMINOS DE LASCONSIDERACIONES EXPUESTAS EN EL CUERPO DEL PRESENTEACUERDO.

SEGUNDO.- SE AMONESTA PÚBLICAMENTE AL PRESIDENTEMUNICIPAL NOÉ REYNOSO NAVA Y GRACIELA PINEDA LÓPEZ, SUSCALIDADES DE PRESIDENTE MUNICIPAL Y SÍNDICO MUNICIPAL,RESPECTIVAMENTE, DEL AYUNTAMIENTO DE AMACUZAC, MORELOS,POR EL INCUMPLIMIENTO A LO ORDENADO EN LA SENTENCIA DEFECHA VEINTIDÓS DE OCTUBRE DEL AÑO DOS MIL DOCE, Y ELACUERDO PLENARIO DE FECHA VEINTIOCHO DE ENERO DELPRESENTE AÑO.

TERCERO.- SE ORDENA AL AYUNTAMIENTO DE AMACUZAC,MORELOS, POR CONDUCTO DEL PRESIDENTE MUNICIPAL Y DELSÍNDICO MUNICIPAL -2013-2015-REALIZAR EL PAGO DE LASREMUNERACIONES CORRESPONDIENTES AL ACTOR ALVARO VALLEGÓMEZ, QUIEN FUNGIÓ COMO REGIDOR DE SEGURIDAD PUBLICA YTRÁNSITO MUNICIPAL DEL AYUNTAMIENTO DE AMACUZAC, MORELOSDURANTE EL PERIODO 2009-2012, QUE LE FUERON RETENIDAS, APARTIR DE LA SEGUNDA QUINCENA DE DICIEMBRE DEL AÑO DOS MILONCE, HASTA EL TREINTA Y UNO DE DICIEMBRE DEL AÑO DOS MILDOCE.

,. CUARTO.- PARA TAL EFECTO, SE LES CONCEDE UN PLAZO DE QUINCEDÍAS HÁBILES A FIN DE QUE CUMPLAN CON LO ORDENADO,ACATANDO LAS OBSERVACIONES REALIZADAS EN SU INTEGRIDADPOR ÉSTE ÓRGANO JURISDICCIONAL EN LA SENTENCIA DE FECHAVEINTIDÓS DE OCTUBRE DEL DOS MIL DOCE, ASÍ COMO EN LAS

¡¡CONSIDERACIONES REFERIDAS EN EL PRESENTE ACUERDO.

^--UINTO.- SE APERCIBE A LOS CIUDADANOS NOÉ REYNOSO NAVA YN\A PINEDA LÓPEZ, PRESIDENTE Y SÍNDICO MUNICIPAL,

\Srv RESPECTIVAMENTE DEL AYUNTAMIENTO DE AMACUZAC, MORELOS,\V -2013-2015- PARA QUE EN CASO DE NO EJECUTARSE EN SUS\ ;NST\ERMINOS TANTO EL PRESENTE ACUERDO COMO LA SENTENCIA DE\A VEINTIDÓS DE OCTUBRE DEL AÑO DOS MIL DOCE, SE LES\Á UNA MULTA DE DOS MIL QUINIENTOS DÍAS DE SALARIO

Página 5 de 6

PODER JUDICIAL

TRIBUNAL ESTATAL ELECTORAL

MÍNIMO VIGENTE EN EL ESTADO DE MORELOS A CADA UNO DEELLOS, PROVIDENCIA QUE DEBERÁ CUBRIRSE POR LOS SERVIDORESPÚBLICOS DE SU PROPIO PECULIO Y NO DEL ERARIO PÚBLICO,PREVENCIÓN QUE TIENE COMO FINALIDAD CONSEGUIR ELCUMPLIMIENTO DE LAS DETERMINACIONES QUE SE DICTEN, ANTE ELINCUMPLIMIENTO POR PARTE DE LAS AUTORIDADES RESPONSABLESA LO ORDENADO POR ESTE ÓRGANO JURISDICCIONAL, EN TÉRMINOSDEL ARTÍCULO 364, FRACCIÓN VI, INCISO B) DEL CÓDIGO ELECTORALDEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS, Y SE DARÁ VISTA ALA CONTRALORÍA MUNICIPAL DE DICHO AYUNTAMIENTO, PARA LOSEFECTOS LEGALES A QUE HUBIERA LUGAR.

ASIMISMO, SE HACE CONSTAR QUE LA PRESENTE ACTA CON CARÁCTER

PÚBLICA, ES APROBADA POR UNANIMIDAD DE LOS INTEGRANTES DEL

PLENO DEL TRIBUNAL ESTATAL ELECTORAL.

PUBLÍQUESE LA PRESENTE EN LA PÁGINA DE INTERNET DE ESTE

ÓRGANO POI FGIADO -\Jl \\jr\l V\J V_y V_/H~v_Jl/^l_?\J.

SIN MÁS ASUNTOS POR TRATAR, SIENDO LAS CATORCE HORAS CON

TREINTA MINUTOS DEL MISMO DÍA DE SU INICIACIÓN, SE DA POR

CONCLUIDA LA PRESENTE SESIÓN PLENARIA, FIRMANDO AL MARGEN Y

AL CALCE PARA CONSTANCIA, LOS QUE EN ELLA INTERVINIERON. DOY

FF -I L_.

CARLOSMAGIí

IG HERNÁNDEZRESIDENTE

FERNANDO BLUIVMAGI

ENKRQN ESCOBARTRAD(

MONÍCA SÁNCHEZ LUNASECRETARIA PROYECTISTA "A" Y NOTIFICADORA EN

FUNCIONES DE SECRETARIA GENERAL

Página 6 de 6