ACTA JUNTA DE GOVERN LOCAL NÚM JGL 09 26...Llobregat, en representació d’aquesta entitat, en virtut de les facultats que li confereix l'acord de Junta de Govern Local d’aquest

Plaça de l’Església, 1 08940 Cornellà de Llobregat Tel. 93 377 02 12 – Fax 93 377 89 00

1

JUNTA DE GOVERN LOCAL

ACTA NÚM. 9/2019

SESSIÓ ORDINÀRIA DE LA JUNTA DE GOVERN LOCAL D'AQUEST AJUNTAMENT, CELEBRADA EN PRIMERA CONVOCATÒRIA, EL DIA 26 D’ABRIL DE 2019.

A la ciutat de Cornellà de Llobregat, quan són les nou hores i trenta minuts, del dia 26 d’abril de dos mil dinou, es reuneixen a la sala de sessions d’aquest Ajuntament, prèvia convocatòria realitzada al efecte en els termes legalment establerts, els membres integrants de la Junta de Govern Local que a continuació es relacionen, en sessió ordinària i primera convocatòria, sota la Presidència del senyor Alcalde, i assistits per mi, la Secretària General.

ASSISTENTS Alcalde Sr. Antonio Balmón Arévalo Primer Tinent d'Alcalde Sr. Antonio Martínez Flor Tinents i Tinentes d'Alcalde Sra. Emilia Briones Matamales Sr. Manuel Ceballos Morillo Sra. Rocío García Pérez Sr. Sergio Fernández Mesa Sra. Montserrat Pérez Lancho Secretària General Sra. Carmen Alonso Higuera Interventor Sr. Juan Ramón Sagalés Guillamón

2

Per l’Alcaldia-Presidència, es declara oberta la sessió, i es passa a despatxar els assumptes que integren l’Ordre del Dia i que són els que s’indiquen a continuació:

COMPETÈNCIES DELEGADES DEL PLE PROPOSTES DE L’ÀREA D’ECONOMIA I GOVERNANÇA Punt tretzè.- Aprovar l’addenda núm. 1 al conveni de col.laboració entre el Consorci de Turisme del Baix Llobregat, Tramvia Metropolità i els Ajuntaments de Cornellà de Llobregat, Esplugues de Llobregat, Sant Feliu de Llobregat, Sant Joan Despí i Sant Just Desvern, per a la realització de la campanya “de Ruta amb el Tram”.

Aprovar addenda núm. 1 conveni “de Ruta amb el Tram”

Es llegeix la proposta del Tinent d’Alcalde de l’Àrea d’Economia i Governança, que textualment diu: ... Vist la proposta d’addenda núm.1 al conveni de col·laboració entre el Consorci de Turisme del Baix Llobregat, Tramvia Metropolità i l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat, per a la realització de la campanya De Ruta amb el Tram. Atès que l’objecte d’aquesta addenda núm. 1, és regular amb caràcter general i gratuït, la col·laboració l’anualitat 2017/2018 entre el Consorci de Turisme del Baix Llobregat, TRAMVIA METROPOLITÀ S.A i els ajuntaments de Cornellà de Llobregat, Esplugues de Llobregat, Sant Feliu de Llobregat, Sant Joan Despí i Sant Just Desvern, per tal de fomentar i promocionar el turisme al Baix Llobregat a través d’una campanya anomenada “DE RUTA AMB EL TRAM”. La campanya utilitzarà per a la seva difusió, els mitjans de comunicació de totes les entitats que col·laboren amb l’objectiu de fomentar l’ús del TRAM per accedir als recursos turístics de la comarca. Les persones usuàries del TRAM podran gaudir dels descomptes en les ofertes de les entitats i les empreses adherides a la campanya. Aquests descomptes es concretaran en cadascuna de les campanyes de promoció que s’acordin entre les parts.


3

Atès que l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat va aprovar el conveni de col·laboració mitjançant Proposta d’Acord de data 9 de setembre de 2016. Atès que la vigència del present conveni és indefinida, en tant que no es produeixi qualsevol de les causes de resolució previstes al pacte. Vist els informe favorable a la aprovació d’aquesta addenda núm. 1 al conveni entre Consorci de Turisme del Baix Llobregat, Tramvia Metropolità i l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat, per a la realització de la campanya De Ruta amb el Tram, emès per la Cap de l’Àrea de Gestió de Turisme i Comerç. Atès que l’adopció d’aquest acord és competència d’aquesta Junta de Govern Local, en virtut de les delegacions efectuades per l’Alcalde d’aquest Ajuntament, mitjançant Decret 2796/2015 de 15 de juny, que var ser publicat al Butlletí Oficial de la Província de data 9 de juliol de 2015, aquest Regidor Delegat d’Economia i Governança proposa l’adopció del següent

ACORD Primer.- Aprovar l’addenda núm. 1 al conveni de col·laboració Consorci de Turisme del Baix Llobregat, Tramvia Metropolità i l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat, per a la realització de la campanya De Ruta amb el Tram, mitjançant la subscripció del document següent: “ADDENDA 2017 AL CONVENI DE COL·LABORACIÓ ENTRE EL CONSORCI DE TURISME DEL BAIX LLOBREGAT, TRAMVIA METROPOLITÀ, I ELS AJUNTAMENTS DE CORNELLÀ DE LLOBREGAT, ESPLUGUES DE LLOBREGAT, SANT FELIU DE LLOBREGAT, SANT JOAN DESPÍ I SANT JUST DESVERN I.- ENTITATS QUE INTERVENEN D'una part Sr. Josep Perpinyà i Palau, en la seva qualitat de President del Consorci de Turisme del Baix Llobregat, i en representació de l'esmentada entitat, en virtut de les facultats que li confereix el decret de presidència número 55 de data 9 de novembre de 2017, i assistit pel Sr. Lluís González Roig, Secretari Accidental del Consorci, que dóna fe de l'acte, i d’altra part el Sr. Felip Puig i Godes i el Sr. Humberto López Vilalta, President i Director General, respectivament de TRAMVIA METROPOLITÀ, SA actuant en el seu nom i representació conforme facultats recollides en l’escriptura pública autoritzada pel Notari de Catalunya Sr. Gerardo Conesa, en data 29 de gener de 2016, sota el núm. 214 del seu protocol, d’altra part el Sr. Antonio Balmón Arévalo, en la seva qualitat d’alcalde de l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat, en representació de l'esmentada entitat, facultat per l’Acord de la Junta de Govern Local i assistit per la Secretària General de l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat, Sra. Carmen Alonso Huiguera, als efectes de donar fe pública previstos per l’article 3.2. RD 128/2018.

4

d’altra part la Sra. Pilar Díaz Romero, Alcaldessa de l’Ajuntament d’Esplugues de Llobregat, en representació d’aquesta entitat, en virtut de les facultats que li confereix l'acord de Junta de Govern Local d’aquest Ajuntament en sessió del dia 26 de gener de 2018, d’altra part el Sr. Jordi San José Buenaventura, en la seva qualitat de d’alcalde de l’Ajuntament de Sant Feliu de Llobregat, i en representació de l'esmentada entitat, en virtut de les facultats que li confereix La Junta de Govern Local de data 29 de novembre de 2017, d’altra part el Sr. Antoni Poveda Zapata, en la seva qualitat d’alcalde de l’Ajuntament de Sant Joan Despí, i en representació de l'esmentada entitat, en virtut de les facultats que li confereix l’acord de Junta de Govern Local de data 27 de novembre de 2017, d’altra part la Sra. Gina Pol i Borràs, en la seva qualitat regidora d’alcaldia presidència de l’Ajuntament de Sant Just Desvern i en representació de l'esmentada entitat, en virtut de les facultats que li confereix l’acord de Decret d’Alcaldia de data 5 de desembre de 2017, Les parts, en l’exercici de les funcions que els hi estan legalment atribuïdes, reconeixent-se recíprocament la capacitat legal necessària,

II ANTECEDENTS I MOTIVACIÓ

Que per decret de presidència 34/2014 de 16 de juny de 2014 es va aprovar un conveni entre el Consorci de Turisme del Baix Llobregat, el TRAMVIA METROPOLITÀ, SA, l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat, l’Ajuntament d’Esplugues de Llobregat, l’Ajuntament de Sant Feliu de Llobregat, l’Ajuntament de Sant Joan Despí i l’Ajuntament de Sant Just Desvern, per a col·laboració conjunta en la posada en marxa d’una campanya de promoció turística a través del TRAM, per a potenciar turísticament la comarca, amb l’objectiu d’incrementar visitants i turistes i les persones usuàries del TRAM. En l’esmentat conveni s’estableix que anualment s’aprovarà una addenda que regularà els projectes específics que les parts vulguin portar a terme conjuntament i que estiguin vinculats a la finalitat i objecte d’aquest conveni. PACTES

Primer.- Objecte de l’addenda

L’objecte d’aquesta addenda és regular amb caràcter general i gratuït, la col·laboració l’any 2017 entre el Consorci de Turisme del Baix Llobregat, TRAMVIA METROPOLITÀ S.A i els ajuntaments de Cornellà de Llobregat, Esplugues de Llobregat, Sant Feliu de Llobregat, Sant Joan Despí i Sant Just Desvern, per tal de fomentar i promocionar el turisme al Baix Llobregat a través d’una campanya anomenada “DE RUTA AMB EL TRAM”. La campanya utilitzarà per a la seva difusió, els mitjans de comunicació de totes les entitats que col·laboren amb l’objectiu de fomentar l’ús del TRAM per accedir als recursos turístics de la comarca.


5

Les persones usuàries del TRAM podran gaudir de descomptes en les ofertes de les entitats i les empreses adherides a la campanya. Aquests descomptes es concretaran en cadascuna de les campanyes de promoció que s’acordin entre les parts. Segon.- Obligacions del Consorci de Turisme del Baix Llobregat El Consorci de Turisme del Baix Llobregat s’obliga a realitzar les següents prestacions: a. El Consorci de Turisme del Baix Llobregat es farà càrrec del disseny i dels costos de la campanya de promoció, incloent la creació d’una plataforma web, i la producció de tot el material promocional i dels elements de comunicació, cartells i tríptics. b. Gestió i posada en marxa d’una plataforma web de promoció específica per a aquesta campanya www.rutadeltram.cat c. Captar les empreses i serveis interessats en participar a la campanya d. Difusió a les xarxes socials Facebook, Twitter i Instagram, a la guia d’Oci del Baix Llobregat i al Newsletter professional adreçat al sector turístic professional. e. Difusió als mitjans de comunicació. f. Enviament de la nota de premsa conjunta amb TRAM. g. El Consorci de Turisme del Baix Llobregat inserirà la marca o anagrama del TRAM en tot el material publicitari i promocional de la campanya. h. Vinilació del mòdul central d’un tramvia durant dos mesos amb la imatge de la campanya i. Realització d’un acte de promoció de la campanya amb alcaldes i autoritats j. Realització de diferents accions de promoció i publicitat com l’organització de jornades per a bloggers i premsa, i contractació de publicitat a diferents mitjans de comunicació i xarxes socials. Tercer.- Obligacions de TRAMVIA METROPOLITÀ S.A El TRAMVIA METROPOLITÀ S.A s’obliga a realitzar les següents prestacions: a. Col·locar i retirar els cartells interiors als tramvies de la xarxa Tramvia Diagonal – Baix Llobregat b. Distribució i col·locació dels fulletons de la campanya de promoció als vagons de tots els tramvies de les línies T1, T2 i T3. c. Cessió d’un tramvia durant dos mesos per vinilar el mòdul central amb la imatge de la campanya d. Cessió i producció de vinils a 5 parades durant dos mesos amb la imatge de la campanya e. Emetre un anunci de 30 segons a les pantalles interiors de TRAM. f. Difondre salvapantalles amb la imatge de la campanya a les màquines d’autovenda de les parades. g. Integració, difusió i promoció de la campanya al web i app oficials de Tram. h. Incloure les propostes d’oci i turisme a l’app del TRAM. i. Difusió als seus canals de les xarxes socials: Facebook, Twitter i Linkedin j. Enregistrar i difondre un paquet de falques de ràdio del Centre d’Informació Transmet per a explicar la campanya.

6

k. Enviament nota de premsa conjunta explicant conveni i campanya. Quart.- Obligacions dels Ajuntaments Els Ajuntaments es comprometen a realitzar les següents prestacions: a. Fer difusió de la campanya a través de la seva web, publicacions i mitjans de comunicació municipals b. Oferir al Consorci de Turisme del Baix Llobregat informació dels seus recursos i de l’oferta turística de l’entorn del TRAM c. Mantenir actualitzada tota la informació turística del seu municipi a la plataforma de promoció d. Recolzar al Consorci de Turisme del Baix Llobregat amb la sensibilització de la campanya adreçada als recursos turístics i restaurants del seu municipi Cinquè.- Obligacions del Consorci de Turisme del Baix Llobregat, TRAMVIA METROPOLITÀ S.A i els Ajuntaments El Consorci de Turisme del Baix Llobregat, els Ajuntaments i el TRAM acorden treballar i desenvolupar projectes comuns i accions consensuades que es pactaran puntualment. I en prova de conformitat, les parts signen 7 exemplars d’aquesta addenda amb el mateix valor i efecte, en el lloc i data que figuren a continuació. Sant Feliu de Llobregat, a de

Sr. Josep Perpinyà i Palau President Consorci de Turisme del Baix Llobregat

Sr. Lluís González Roig Secretari Accidental Consorci de Turisme del Baix Llobregat

Sr. Felip Puig i Godes President Tramvia Metropolità S.A.

Sr. Humberto López Vilalta Director General Tramvia Metropolità S.A.


7

Sr. Antonio Balmón Arévalo Alcalde Ajuntament de Cornellà de Llobregat

Sra. Carmen Alonso Higuera Secretària General Ajuntament de Cornellà de Llobregat

Sr. Pilar Díaz Romero Alcaldessa Ajuntament d’Esplugues de Llobregat

Sr. Pedro Carmona Pérez Secretari Ajuntament d’Esplugues de Llobregat

Sr. Jordi San José Buenaventura Alcalde Ajuntament de Sant Feliu de Llobregat

Sr. Agustin Recio Romero Secretari Ajuntament de Sant Feliu de Llobregat

Sr. Antoni Poveda Zapata Alcalde Ajuntament de Sant Joan Despí

Sra. Maria Luisa Martin Bodego Secretari Accidental Ajuntament de Sant Joan Despí

Sra. Gina Pol i Borràs Regidora d’alcaldia presidència Ajuntament de Sant Just Desvern

Sr. Luis López García Secretàri General Ajuntament de Sant Just Desvern”

Segon.- Facultar al senyor Sergio Fernández Mesa, Tinent d’Alcalde i Regidor Delegat de l’Àrea d’Economia i Governança de l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat, per que

8

signi tots aquells documents que siguin necessaris per a la formalització del present acord. Tercer.- Donar publicitat a aquest acord en compliment del principi de transparència, mitjançant la seva publicació actualitzada i permanent en la Seu Electrònica Municipal, en compliment i amb l’abast del que disposa la Llei 19/2013, de 9 de desembre, de Transparència, accés a la informació pública i bon govern, i la Llei 19/2014 de 29 de desembre, de Transparència, Accés a la Informació i Bon Govern de Catalunya. Quart.- Comunicar aquest acord al Registre de convenis de col·laboració i cooperació de la Generalitat de Catalunya, acompanyat d’una còpia de la seva formalització, dins dels tres mesos següents a aquesta, en els termes i als efectes previstos a la Resolució de la Sindicatura de Comptes de Catalunya de 31 de juliol de 2017, mitjançant comunicació Electrónica en compliment de l’article 53 de la Llei 40/2015, d’1 d’octubre, de Règim Jurídic del Sector Públic.

...

Els reunits per unanimitat, aproven la proposta.

Punt catorzè.- Aprovar l’addenda núm. 2 al conveni de col.laboració entre el Consorci de Turisme del Baix Llobregat, Tramvia Metropolità i els Ajuntaments de Cornellà de Llobregat, Esplugues de Llobregat, Sant Feliu de Llobregat, Sant Joan Despí i Sant Just Desvern, per a la realització de la campanya “de Ruta amb el Tram”.

Aprovar addenda núm. 2 conveni “de Ruta amb el Tram”

Es llegeix la proposta del Tinent d’Alcalde de l’Àrea d’Economia i Governança, que textualment diu: ... Vist la proposta d’addenda núm.2 al conveni de col·laboració entre el Consorci de Turisme del Baix Llobregat, Tramvia Metropolità i l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat, per a la realització de la campanya De Ruta amb el Tram. Atès que l’objecte d’aquesta addenda núm. 2, és regular amb caràcter general i gratuït, la col·laboració l’anualitat 2018/2019 entre el Consorci de Turisme del Baix Llobregat, TRAMVIA METROPOLITÀ S.A i els ajuntaments de Cornellà de Llobregat, Esplugues de Llobregat, Sant Feliu de Llobregat, Sant Joan Despí i Sant Just Desvern, per tal de fomentar i promocionar el turisme al Baix Llobregat a través d’una campanya anomenada “DE RUTA AMB EL TRAM”. La campanya utilitzarà per a la


9

seva difusió, els mitjans de comunicació de totes les entitats que col·laboren amb l’objectiu de fomentar l’ús del TRAM per accedir als recursos turístics de la comarca. Les persones usuàries del TRAM podran gaudir dels descomptes en les ofertes de les entitats i les empreses adherides a la campanya. Aquests descomptes es concretaran en cadascuna de les campanyes de promoció que s’acordin entre les parts. Atès que l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat va aprovar el conveni de col·laboració mitjançant Proposta d’Acord de data 9 de setembre de 2016. Atès que la vigència del present conveni és indefinida, en tant que no es produeixi qualsevol de les causes de resolució previstes al pacte. Vist els informe favorable a la aprovació d’aquesta addenda núm. 1 al conveni entre Consorci de Turisme del Baix Llobregat, Tramvia Metropolità i l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat, per a la realització de la campanya De Ruta amb el Tram, emès per la Cap de l’Àrea de Gestió de Turisme i Comerç. Atès que l’adopció d’aquest acord és competència d’aquesta Junta de Govern Local, en virtut de les delegacions efectuades per l’Alcalde d’aquest Ajuntament, mitjançant Decret 2796/2015 de 15 de juny, que var ser publicat al Butlletí Oficial de la Província de data 9 de juliol de 2015, aquest Regidor Delegat d’Economia i Governança proposa l’adopció del següent ACORD Primer.- Aprovar l’addenda núm. 2 al conveni de col·laboració Consorci de Turisme del Baix Llobregat, Tramvia Metropolità i l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat, per a la realització de la campanya De Ruta amb el Tram, mitjançant la subscripció del document següent: “ADDENDA 2018 AL CONVENI DE COL·LABORACIÓ ENTRE EL CONSORCI DE TURISME DEL BAIX LLOBREGAT, TRAMVIA METROPOLITÀ, I ELS AJUNTAMENTS DE CORNELLÀ DE LLOBREGAT, ESPLUGUES DE LLOBREGAT, SANT FELIU DE LLOBREGAT, SANT JOAN DESPÍ I SANT JUST DESVERN I.- ENTITATS QUE INTERVENEN D'una part Sr. Josep Perpinyà i Palau, en la seva qualitat de President del Consorci de Turisme del Baix Llobregat, i en representació de l'esmentada entitat, en virtut de les facultats que li confereix el decret de presidència número 59 de 24 d'octubre de 2018, i assistit pel Sr. Lluís González Roig, Secretari Accidental del Consorci, que dóna fe de l'acte, i d’altra part el Sr. Felip Puig i Godes i el Sr. Humberto López Vilalta, President i Director General, respectivament de TRAMVIA METROPOLITÀ, SA actuant en el seu nom i representació conforme facultats recollides en l’escriptura pública autoritzada

10

pel Notari de Catalunya Sr. Gerardo Conesa, en data 29 de gener de 2016, sota el núm. 214 del seu protocol, d’altra part el Sr. Antonio Balmón Arévalo, en la seva qualitat d’alcalde de l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat, en representació de l'esmentada entitat, facultat per l’Acord de la Junta de Govern Local i assistit per la Secretària General de l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat, Sra. Carmen Alonso Huiguera, als efectes de donar fe pública previstos per l’article 3.2. RD 128/2018. d’altra part la Sra. Pilar Díaz Romero, Alcaldessa de l’Ajuntament d’Esplugues de Llobregat, en representació d’aquesta entitat, en virtut de les facultats que li confereix l'acord de Junta de Govern Local d’aquest Ajuntament en sessió del dia 5 de desembre de 2018, d’altra part el Sr. Jordi San José Buenaventura, en la seva qualitat de d’alcalde de l’Ajuntament de Sant Feliu de Llobregat, i en representació de l'esmentada entitat, en virtut de les facultats que li confereix La Junta de Govern Local de data 7 de novembre de 2018, d’altra part el Sr. Antoni Poveda Zapata, en la seva qualitat d’alcalde de l’Ajuntament de Sant Joan Despí, i en representació de l'esmentada entitat, en virtut de les facultats que li confereix l’acord de Junta de Govern Local de data 12 de novembre de 2018, d’altra part la Sra. Gina Pol i Borràs, en la seva qualitat regidora d’alcaldia presidència de l’Ajuntament de Sant Just Desvern i en representació de l'esmentada entitat, en virtut de les facultats que li confereix l’acord de Decret d’Alcaldia de data 5 de desembre de 2017, Les parts, en l’exercici de les funcions que els hi estan legalment atribuïdes, reconeixent-se recíprocament la capacitat legal necessària, II ANTECEDENTS I MOTIVACIÓ

Que per decret de presidència 34/2014 de 16 de juny de 2014 es va aprovar un conveni entre el Consorci de Turisme del Baix Llobregat, el TRAMVIA METROPOLITÀ, SA, l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat, l’Ajuntament d’Esplugues de Llobregat, l’Ajuntament de Sant Feliu de Llobregat, l’Ajuntament de Sant Joan Despí i l’Ajuntament de Sant Just Desvern, per a col·laboració conjunta en la posada en marxa d’una campanya de promoció turística a través del TRAM, per a potenciar turísticament la comarca, amb l’objectiu d’incrementar visitants i turistes i les persones usuàries del TRAM. En l’esmentat conveni s’estableix que anualment s’aprovarà una addenda que regularà els projectes específics que les parts vulguin portar a terme conjuntament i que estiguin vinculats a la finalitat i objecte d’aquest conveni.

PACTES

Primer.- Objecte de l’addenda


11

L’objecte d’aquesta addenda és regular amb caràcter general i gratuït, la col·laboració l’anualitat 2018/2019 entre el Consorci de Turisme del Baix Llobregat, TRAMVIA METROPOLITÀ S.A i els ajuntaments de Cornellà de Llobregat, Esplugues de Llobregat, Sant Feliu de Llobregat, Sant Joan Despí i Sant Just Desvern, per tal de fomentar i promocionar el turisme al Baix Llobregat a través d’una campanya anomenada “DE RUTA AMB EL TRAM”. La campanya utilitzarà per a la seva difusió, els mitjans de comunicació de totes les entitats que col·laboren amb l’objectiu de fomentar l’ús del TRAM per accedir als recursos turístics de la comarca. Les persones usuàries del TRAM podran gaudir de descomptes en les ofertes de les entitats i les empreses adherides a la campanya. Aquests descomptes es concretaran en cadascuna de les campanyes de promoció que s’acordin entre les parts. Segon.- Obligacions del Consorci de Turisme del Baix Llobregat El Consorci de Turisme del Baix Llobregat s’obliga a realitzar les següents prestacions: k. El Consorci de Turisme del Baix Llobregat es farà càrrec del disseny i dels costos de la campanya de promoció, incloent la creació d’una plataforma web, i la producció de tot el material promocional i dels elements de comunicació, cartells i tríptics. l. Gestió i posada en marxa d’una plataforma web de promoció específica per a aquesta campanya www.rutadeltram.cat m. Captar les empreses i serveis interessats en participar a la campanya n. Difusió a les xarxes socials Facebook, Twitter i Instagram, a la guia d’Oci del Baix Llobregat i al Newsletter professional adreçat al sector turístic professional. o. Difusió als mitjans de comunicació. p. Enviament de la nota de premsa conjunta amb TRAM. q. El Consorci de Turisme del Baix Llobregat inserirà la marca o anagrama del TRAM en tot el material publicitari i promocional de la campanya. r. Vinilació del mòdul central d’un tramvia durant dos mesos amb la imatge de la campanya s. Realització d’un acte de promoció de la campanya amb alcaldes i autoritats t. Realització de diferents accions de promoció i publicitat com l’organització de jornades per a bloggers i premsa, i contractació de publicitat a diferents mitjans de comunicació i xarxes socials. Tercer.- Obligacions de TRAMVIA METROPOLITÀ S.A El TRAMVIA METROPOLITÀ S.A s’obliga a realitzar les següents prestacions: l. Col·locar i retirar els cartells interiors als tramvies de la xarxa Tramvia Diagonal – Baix Llobregat m. Distribució i col·locació dels fulletons de la campanya de promoció als vagons de tots els tramvies de les línies T1, T2 i T3.

12

n. Cessió d’un tramvia per a la promoció i difusió de la campanya Ruta del Tram i una altra campanya del Consorci de Turisme. En ambdós casos es cedirà un tramvia durant dos mesos per vinilar el mòdul central amb la imatge de la campanya corresponent. o. Cessió i producció de vinils a 5 parades durant dos mesos amb la imatge de la campanya p. Emetre un anunci de 30 segons a les pantalles interiors de TRAM. q. Difondre salvapantalles amb la imatge de la campanya a les màquines d’autovenda de les parades. r. Integració, difusió i promoció de la campanya al web i app oficials de Tram. s. Incloure les propostes d’oci i turisme a l’app del TRAM. t. Difusió als seus canals de les xarxes socials: Facebook, Twitter i Linkedin u. Enregistrar i difondre un paquet de falques de ràdio del Centre d’Informació Transmet per a explicar la campanya. v. Enviament nota de premsa conjunta explicant conveni i campanya. Quart.- Obligacions dels Ajuntaments Els Ajuntaments es comprometen a realitzar les següents prestacions: e. Fer difusió de la campanya a través de la seva web, publicacions i mitjans de comunicació municipals f. Oferir al Consorci de Turisme del Baix Llobregat informació dels seus recursos i de l’oferta turística de l’entorn del TRAM g. Mantenir actualitzada tota la informació turística del seu municipi a la plataforma de promoció h. Recolzar al Consorci de Turisme del Baix Llobregat amb la sensibilització de la campanya adreçada als recursos turístics i restaurants del seu municipi Cinquè.- Obligacions del Consorci de Turisme del Baix Llobregat, TRAMVIA METROPOLITÀ S.A i els Ajuntaments El Consorci de Turisme del Baix Llobregat, els Ajuntaments i el TRAM acorden treballar i desenvolupar projectes comuns i accions consensuades que es pactaran puntualment. I en prova de conformitat, les parts signen 7 exemplars d’aquesta addenda amb el mateix valor i efecte, en el lloc i data que figuren a continuació. Sant Feliu de Llobregat, a ........de ............. de 2018


13

osep Perpinyà i Palau President Consorci de Turisme del Baix Llobregat

Sr. Lluís González Roig Secretari Accidental Consorci de Turisme del Baix Llobregat

Sr. Felip Puig i Godes President Tramvia Metropolità S.A.

Sr. Humberto López Vilalta Director General Tramvia Metropolità S.A.

Sr. Antonio Balmón Arévalo Alcalde Ajuntament de Cornellà de Llobregat

Sra. Carmen Alonso Huiguera Secretària General Ajuntament de Cornellà de Llobregat

Sr. Pilar Díaz Romero Alcaldessa Ajuntament d’Esplugues de Llobregat

Sr. Pedro Carmona Pérez Secretari Ajuntament d’Esplugues de Llobregat

Sr. Jordi San José Buenaventura Alcalde Ajuntament de Sant Feliu de Llobregat

Sr. Agustin Recio Romero Secretari Ajuntament de Sant Feliu de Llobregat

14

Sr. Antoni Poveda Zapata Alcalde Ajuntament de Sant Joan Despí

Sra. Maria Luisa Martin Bodego Secretari Accidental Ajuntament de Sant Joan Despí

Sra. Gina Pol i Borràs Regidora d’alcaldia presidència Ajuntament de Sant Just Desvern

Sr. Luis López García Secretàri General Ajuntament de Sant Just Desvern”

Segon.- Facultar al señor Sergio Fernández Mesa, Tinent d’Alcalde i Regidor Delegat de l’Àrea d’Economia i Governança de l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat, per que signi tots aquells documents que siguin necessatis per a la formalització del present acord. Tercer- Donar publicitat a aquest acord en cumpliment del principi de transparencia, mitjançant la seva publicació actualizada i permanent en la Seu Electrònica Municipal, en compliment i amb l’abast del que disposa la Llei 19/2013, de 9 de desembre, de Transparència, accés a la informació pública i bon govern, i la Llei 19/2014 de 29 de desembre, de Transparència, Accés a la Informació i Bon Govern de Catalunya. Quart.- Comunicar aquest acord al Registre de convenis de col·laboració i cooperació de la Generalitat de Catalunya, acompanyat d’una còpia de la seva formalització, dins dels tres mesos següents a aquesta, en els termes i als efectes previstos a la Resolució de la Sindicatura de Comptes de Catalunya de 31 de juliol de 2017, mitjançant comunicació Electrónica en compliment de l’article 53 de la Llei 40/2015, d’1 d’octubre, de Règim Jurídic del Sector Públic.

...


PROPOSTES DE L’ÀREA D’INNOVACIÓ URBANA I PRESIDÈNCIA


15

Punt quinzè.- Aprovar l’adhesió al conveni signat entre el Ministeri d’Indústria, Comerç i Turisme Direcció General d’Indústria i de la Petita i Mitjana Empresa) i la Diputació de Barcelona, per la realització de les activitats de foment de l’emprenedoria.

Aprovar adhesió conveni “Activitats de foment de l’emprenedoria”

Es llegeix la proposta de la Tinenta d’Alcalde de l’Àrea d’Innovació Urbana i Presidència, que textualment diu: ... Vist el Conveni signat pel Ministeri d’Indústria, Comerç i Turisme (Direcció General d’Indústria i de la Petita i Mitjana Empresa –DGIPYME) i la Diputació de Barcelona amb data 20 de desembre de 2018, per a l’establiment de Punts d’Atenció a l’Emprenedor (PAE) a les seves oficines municipals, publicat al Butlletí Oficial de l’Estat en data 4 de gener de 2019. Atès que l’esmentat Conveni, el qual respon a la necessitat d’adeqüar-se a la Llei 40/2015 de Règim Jurídic del sector públic, substitueix l’anterior signat l’any 2013, al que aquest Ajuntament està adherit, i que deixarà d’estar en vigor en data 26 de desembre de 2020. Atès que segueix sent d’interès per aquest Municipi adherir-se, i essent necessària la sol.licitud abans del 30 de juny d’enguany. Atès el contingut de l’informe emès pel Coordinador General de l’Alcaldia.

Atès que és competència de la Junta de Govern Local, l’adopció d’aquest acord, en virtut de les delegacions acordades per aquest Ajuntament en sessió plenària que va tenir lloc el dia 2 de juliol de 2015, i publicat al Butlletí Oficial de la Província de Barcelona en data 13 d’agost de 2015. El President de la Comissió Informativa d’Economia i Innovació, una vegada dictaminat per la Comissió, proposa a la Junta de Govern Local d’aquest Ajuntament l’adopció del següent :

ACORDS

Primer.- Adherir-se al Conveni signat pel Ministeri d’Indústria, Comerç i Turisme (Direcció General d’Indústria i de la Petita i Mitjana Empresa –DGIPYME) i la Diputació de Barcelona amb data 20 de desembre de 2018, per a l’establiment de Punts d’Atenció a l’Emprenedor (PAE) a les seves oficines municipals, publicat al Butlletí Oficial de l’Estat en data 4 de gener de 2019, que tot seguit es transcriu de forma literal:

“ANEXO

16

Convenio entre la Administración General del Estado, a través del Ministerio de Industria, Comercio y Turismo (Dirección General de Industria y de la Pequeña y Mediana Empresa) y la Diputación Provincial de Barcelona para el establecimiento de Puntos de Atención al Emprendedor (PAE) integrados en la Red CIRC

INTERVIENEN

De una parte, don Raül Blanco Díaz, Secretario General de Industria y de la Pequeña y Mediana Empresa, cargo que ostenta en virtud del nombramiento efectuado por Real Decreto 650/2018, de 22 de junio de 2018, actuando por delegación de la Ministra de Industria, Comercio y Turismo, según el apartado séptimo, punto 1.a) de la Orden IET/556/2012, de 15 de marzo, ratificadas por Real Decreto 595/2018, de 22 de junio de 2018, en su disposición adicional tercera. De otra parte, el Ilmo. Sr. Miquel Forns i Fusté, Vicepresidente 4.º y Presidente Delegado del Área de Desarrollo Económico Local de la Excma. Diputación Provincial de Barcelona, y facultado por el Texto Refundido 1/2018, sobre nombramientos y delegación de competencias y atribuciones de los órganos de la Diputación de Barcelona, diferentes del Pleno, publicada en el «BOPB» de fecha 11 de julio de 2018, asistido por la Secretaria delegada, Sra. M. Júlia Fajardo García, en virtud de las facultades conferidas por el Decreto de la Presidencia de la Diputación de Barcelona (ref. reg. 7233/18), de 12 de julio de 2018, publicado en el «BOPB» de 17 de julio de 2018. Ambas partes se reconocen competencia para suscribir el presente convenio y en su virtud

MANIFIESTAN

1. Que la Administración General del Estado, a través de la Dirección General de Industria y de la Pequeña y Mediana Empresa (en lo sucesivo DGIPYME), dependiente de la Secretaría General de Industria y de la Pequeña y Mediana Empresa, integrada en el Ministerio de Industria, Comercio y Turismo, tiene encomendada, entre otras funciones la ejecución y seguimiento de las políticas del Gobierno orientadas a facilitar la creación de empresas, gestión del Centro de Información y Red de Creación de Empresas (CIRCE) regulado por el Real Decreto 682/2003, de 7 de junio, y asesoramiento a los emprendedores y a pequeñas y medianas empresas, de acuerdo con lo establecido en el artículo 7 apartado 1.r) del Real Decreto 998/2018, de 3 de agosto, por el que se desarrolla la estructura orgánica básica del Ministerio de Industria, Comercio y Turismo.

2. Que el Gobierno de España ha venido desarrollando una serie de medidas para impulsar y facilitar la creación de empresas, entre otras, el desarrollo del Centro de Información y Red de Creación de Empresas (CIRCE), el Documento Único Electrónico y la red de Puntos de Atención al Emprendedor (PAE).

3. Que, según el artículo 13 de la Ley 14/2013, de 27 de septiembre, de apoyo a los emprendedores y su internacionalización, los PAE son oficinas pertenecientes a organismos públicos y privados, así como puntos virtuales de información y tramitación telemática de solicitudes, en los que se facilita la creación de nuevas empresas, el inicio efectivo de su actividad y su desarrollo, a través de la prestación de servicios de


17

información, tramitación de documentación, asesoramiento, formación y apoyo a la financiación empresarial.

4. Que, según el artículo 22 de esta ley, los PAE podrán encargarse de la realización de los trámites administrativos necesarios para el cese de actividad de empresarios individuales y para la extinción y cese de la actividad de sociedades mercantiles.

5. Que, según el artículo 17 de esta ley, los PAE podrán encargarse de algunos trámites administrativos asociados al desarrollo de la actividad, incluidas la solicitud de autorizaciones y la presentación de comunicaciones y declaraciones responsables para la apertura de nuevos establecimientos o instalaciones.

6. Que, según el artículo 13 de esta ley, todos los trámites necesarios para la constitución de sociedades, el inicio efectivo de una actividad económica y su ejercicio por emprendedores, podrán realizarse a través del PAE electrónico del MINETUR, siendo en la actualidad el Ministerio de Industria, Comercio y Turismo el departamento responsable, en virtud del Real Decreto 595/2018, de 22 de junio, por el que se reestructuran los departamentos ministeriales.

7. Que, según el artículo 13 de esta ley, los PAE utilizarán el CIRCE, cuya sede electrónica se ubicará en el Ministerio de Industria, Energía y Turismo (en la actualidad Ministerio de Industria, Comercio y Turismo), y el DUE, regulado en la disposición adicional tercera del texto refundido de la Ley de Sociedades de Capital, aprobado por Real Decreto Legislativo 1/2010, de 2 de julio.

8. Que en la disposición adicional segunda de esta ley se establece también que el Ministerio de Industria, Energía y Turismo (en la actualidad Ministerio de Industria, Comercio y Turismo), podrá celebrar convenios de establecimiento de Puntos de Atención al Emprendedor (PAE) con otras Administraciones públicas y entidades privadas y que en dichos convenios se establecerán los distintos catálogos de servicios que deben prestarse, así como su carácter gratuito y los que pueden ofrecerse mediante contraprestación económica.

9. Que la Excma. Diputación Provincial de Barcelona es una entidad local que presta apoyo técnico, económico y tecnológico a los ayuntamientos de los 311 municipios de la provincia de Barcelona para que puedan prestar servicios locales de calidad de forma más homogénea en todo el territorio. Ofrece asesoramiento y asistencia para la prestación de los servicios municipales y realiza funciones intermedias entre los municipios y la administración del Estado, lo que la convierte en colaboradora idónea para promocionar y promover entre los entes locales de la provincia de Barcelona la implantación de Puntos de Atención al Emprendedor (PAE) integrados en la Red de Creación de Empresas (CIRCE), de conformidad con lo establecido en la Disposición adicional tercera del Real Decreto Legislativo 1/2010, de 2 de julio, por la que se aprueba el texto refundido de la Ley de Sociedades de Capital, y la Ley 14/2013, de 27 de septiembre, de apoyo a los emprendedores y su internacionalización por la que se regulan los Puntos de Atención al Emprendedor.

10. Que la minuta de convenio ha sido aprobada por la Junta de Gobierno de la Diputación de Barcelona, reunida en sesión de fecha 29 de noviembre de 2018 (ref.reg. AJG 622/18).

11. Que la Diputación de Barcelona enviará el presente convenio al Registro de Convenios de Colaboración y Cooperación de la Generalitat de Catalunya en

18

cumplimiento de lo que establece la Ley 19/2014, de 29 de diciembre, de Transparencia, acceso a la información pública y buen gobierno.

12. Que se ha obtenido autorización previa del Ministerio de Hacienda para la firma del presente convenio. Además, la autorización previa del Ministerio de Hacienda será necesaria para la modificación, prórroga y resolución por mutuo acuerdo entre las partes. Por todo ello, ambas partes acuerdan suscribir el presente convenio, que se regirá por las siguientes

CLÁUSULAS

Primera. Objeto. Constituyen el objeto del presente convenio las bases de colaboración entre las partes para el establecimiento de PAE en entes locales de la provincia de Barcelona. Segunda. Actuaciones de coordinación de la Diputación de Barcelona. La Diputación de Barcelona difundirá la información relacionada con los puntos PAE entre los entes locales de la provincia que a su juicio reúnan los requisitos para poder constituirse como tales. En este sentido, la Diputación de Barcelona realizará una preselección de los mismos y pondrá en conocimiento de la DGIPYME aquellos que manifiesten su voluntad de constituirse como punto PAE con el objetivo de agilizar los trámites de constitución en esos entes locales. Asimismo, la Diputación de Barcelona pondrá a disposición de la DGIPYME las instalaciones necesarias para la realización de la formación del personal de los entes locales siempre y cuando, dado el número de participantes, sea más eficiente realizarla en Barcelona. Tercera. Adhesión de los entes locales. Los entes locales de la provincia de Barcelona que deseen adherirse al presente Convenio para establecer Puntos de Atención al Emprendedor (PAE) en sus oficinas municipales deberán solicitar su adhesión a la Diputación de Barcelona presentando el modelo normalizado del anexo I, declarando que conocen el contenido del presente convenio y aceptando las obligaciones, servicios y requisitos que les sean de aplicación y, en particular, las que se especifican en las cláusulas 4, 5, 6, 7, 8, 9, 11, 13, 14 y 15 del presente Convenio. Una vez recibida la solicitud, la Diputación de Barcelona comprobará el cumplimiento de los requisitos de adhesión, y, en su caso, mediante resolución o acuerdo por parte del órgano competente, aprobará la citada solicitud, acto que será oportunamente notificado al ente local solicitante y al Ministerio de Industria, Comercio y Turismo, para que este último proceda a dar de alta a todos los efectos a los PAE del ente local afectado.


19

Cuarta. Obligaciones de los entes locales adheridos y de la Administración General del Estado. Los entes locales adheridos se comprometen a encargarse, a través de sus PAE, de facilitar la creación de nuevas empresas, el inicio efectivo de su actividad y su desarrollo, a través de la prestación de servicios de información, tramitación de documentación, asesoramiento, formación y apoyo a la financiación empresarial. Los PAE utilizarán el sistema de tramitación telemática del CIRCE, cuya sede electrónica se ubica en el Ministerio de Industria, Comercio y Turismo, y en ellos se deberá iniciar la tramitación del DUE. El Ministerio de Industria, Comercio y Turismo, actuando por medio de la DGIPYME:

– pondrá a disposición de los PAE el CIRCE, como herramienta esencial para la tramitación telemática. – prestará, con medios propios, soporte técnico para la puesta en marcha de los sistemas informáticos de los PAE que se comuniquen con el CIRCE. – prestará, con medios propios, servicios de asistencia técnica y soporte a la red en lo que se refiere a la atención de consultas y resolución de los problemas que surjan en el uso del CIRCE. – pondrá a disposición de los PAE, las herramientas de gestión empresarial elaboradas por ella, aplicables a la creación de empresas, en especial, el «Plan de Empresa Interactivo», la base de datos de ayudas y subvenciones, el «Autodiagnóstico de evaluación de actitudes emprendedoras» y los simuladores sectoriales de negocio. Quinta. Servicios de los PAE.

A. El PAE proporcionará con carácter obligatorio los siguientes servicios a los emprendedores:

1. Información general sobre los aspectos legales, fiscales, contables y de Seguridad Social propios de la sociedad de responsabilidad limitada, del empresario individual y del emprendedor de responsabilidad limitada, así como de cualesquiera otras formas jurídicas que puedan incorporarse al Documento Único Electrónico.

2. Realización de la tramitación para la constitución e inicio de actividad de empresas mediante el sistema de tramitación telemática CIRCE y utilizando el PACDUE (Programa de Ayuda a la Cumplimentación del Documento Único Electrónico). Este servicio deberá prestarse con carácter gratuito. El PAE se compromete a informar a los emprendedores de la gratuidad del servicio y de la utilización del DUE.

3. Información sobre las ayudas públicas aplicables al proyecto empresarial. Para ello, podrá utilizar la base de datos de ayudas, del portal PYME, www.pae.es.

B. Serán servicios opcionales los siguientes: 1. Información general dirigida a emprendedores relacionada con el ejercicio de

la actividad.

20

2. Realización de la tramitación para el ejercicio de la actividad mediante el sistema de tramitación telemática CIRCE y utilizando el PACDUE.

3. Información general dirigida a emprendedores relacionada con el cese de la actividad.

4. Realización de la tramitación para el cese de la actividad mediante el sistema de tramitación telemática CIRCE y utilizando el PACDUE.

5. Información a los emprendedores que lo demanden sobre el estado de tramitación de los procedimientos iniciados en su nombre, incluyendo, en su caso, información sobre el estado de la tramitación en los Ayuntamientos de las declaraciones responsables presentadas a través de la iniciativa «Emprende en 3». Esta información será accesible en el PAE electrónico.

6. Notificación de los actos de trámite preceptivos y la Resolución a los emprendedores que así lo demanden de los trámites iniciados en su nombre y siempre y cuando así lo permita el PAE electrónico.

7. Tutorización del plan de empresa que permita mostrar la viabilidad de la idea empresarial mediante el uso del Plan de Empresa interactivo de la DGIPYME, o de cualquier otra herramienta que la DGIPYME ponga a disposición de los emprendedores.

8. Información general sobre la transmisión de empresas, así como la intermediación entre posibles compradores y vendedores de acuerdo con los servicios que se dispongan por parte de la DGIPYME para ello.

9. Información general sobre aspectos relacionados con la competitividad empresarial, tales como la internacionalización, la I+D+i, la cooperación empresarial y la propiedad industrial.

10. Realización de otras tramitaciones distintas de las anteriores mediante el sistema de tramitación telemática CIRCE y utilizando el PACDUE, conforme la DGIPYME las implemente en el PAE electrónico. Cada PAE que se constituya como consecuencia de este convenio asume todos los compromisos contenidos en el mismo, en particular, la prestación de los servicios obligatorios del apartado A. Además, comunicará a la DGIPYME qué servicios opcionales del apartado B prestará, pudiendo ampliar o disminuir con posterioridad dichos servicios opcionales. Para ello, la DGIPYME establecerá los medios electrónicos oportunos para ello. En todo caso, la prestación de los servicios opcionales estará también sujeta a los términos del presente convenio Los catálogos de servicios de los distintos PAE se publicarán en el PAE electrónico. Los servicios, obligatorios u opcionales, consistentes en la realización de tramitaciones mediante el sistema de tramitación telemática CIRCE y utilizando el PACDUE tendrán carácter gratuito. El resto de servicios podrán prestarse con carácter gratuito o mediante contraprestación económica aprobada en forma de precios públicos, previa información suficiente al emprendedor. Sexta. PAE virtual. De acuerdo con el artículo 13 de la Ley 14/2013, de 27 de septiembre, de apoyo a los emprendedores y su internacionalización, los PAE también podrán ser puntos virtuales de información y tramitación telemática de solicitudes.


21

En el caso de que el PAE esté interesado en establecer un punto virtual de atención al emprendedor, deberá contar con los medios informáticos necesarios para ello. La puesta en marcha del PAE virtual supone la conexión entre la página web que determine el PAE con la sede electrónica del CIRCE. La DGIPYME establecerá los requisitos y pruebas necesarios para ello. El PAE, igualmente, se compromete a atender las solicitudes de información y tramitación que se dirijan a través del PAE virtual. Séptima. Infraestructura de los PAE. Los PAE se ubicarán en locales y espacios adecuados para el desarrollo de sus funciones garantizando a los usuarios unos niveles adecuados de comodidad y privacidad. Para el cumplimiento de las funciones de tramitación, el PAE implantará el sistema CIRCE, de acuerdo a las prescripciones técnicas publicadas en la Web de CIRCE. Se dotará al local, teniendo en cuenta los requerimientos y compatibilidades técnicas que el CIRCE requiera, de la infraestructura de comunicaciones y del equipamiento ofimático e informático preciso, y en particular:

– Instalación de las líneas de comunicación de voz y datos que resulten necesarias para el funcionamiento del centro.

– Instalación en los puestos de trabajo de equipos informáticos equipados para la ejecución del PACDUE, Programa de Ayuda a la Cumplimentación del Documento Único Electrónico. La configuración mínima exigida se publicará de manera actualizada en la web de CIRCE y el PAE electrónico.

– Material ofimático de uso común para los puestos de trabajo del centro (fotocopiadora, escáner, impresora y fax). Octava. Requisitos de personal. Para la prestación de los servicios de información y asesoramiento contemplados en las cláusulas cuarta y quinta, el personal adscrito al PAE tendrá los conocimientos necesarios. La DGIPYME podrá requerir que el personal adscrito al PAE realice una prueba de conocimientos antes de autorizarlo a utilizar CIRCE. Si de la actuación del personal adscrito al PAE resultara evidente su falta de los conocimientos necesarios, la DGIPYME podrá revocar esta autorización.

Las características del personal adscrito responderán al siguiente perfil:

– Titulación Media, Superior o similar. – Experiencia en información a las empresas.

22

– Conocimientos de los procedimientos administrativos necesarios para la creación de empresas.

– Conocimientos acerca de la temática empresarial (aspectos mercantiles, laborales, fiscalidad, financiación, planes de empresa, etc.).

– Conocimientos sobre las políticas e instrumentos de apoyo a la PYME, tanto en el ámbito estatal, como autonómico y de la Unión Europea.

– Experiencia en búsqueda y selección de información de utilidad para las PYME.

– Experiencia en el manejo de herramientas informáticas para la adquisición y tratamiento de la información, así como de consulta y comunicación en Internet. El PAE deberá contar asimismo con personal técnico cualificado capaz de resolver aquellas incidencias relacionadas con el funcionamiento de los sistemas informáticos del PAE en su relación con el sistema CIRCE. Novena. Responsable del Organismo y del PAE. La entidad designará a un responsable de organismo. En caso de cambio del responsable de organismo, el organismo deberá comunicar los datos del nuevo responsable. Así mismo cada PAE que se constituya designará un responsable de PAE. En caso de cambio de responsable de PAE, el organismo deberá comunicar los datos del nuevo responsable de PAE. El responsable del PAE será la persona a la que la DGIPYME o el Centro de Asistencia a Usuarios (CAU) del CIRCE dirigirán los comunicados, avisos e informaciones relativos al funcionamiento de la red y del sistema CIRCE, sin perjuicio de que pueda haber comunicaciones puntuales con cualquier técnico del PAE por razón de su trabajo. El organismo deberá comunicar los datos del resto del personal adscrito a cada PAE que se constituya y sus modificaciones. Décima. Presupuesto. El presente convenio no tiene contenido económico para ninguna de las partes. Undécima. Difusión. En las actuaciones de difusión del presente convenio y de la actividad de los PAE se hará mención expresa de la colaboración entre las partes, figurando de forma destacada el nombre y logo de todas las instituciones, de acuerdo con las disposiciones sobre imagen institucional que les resulten de aplicación en todos los elementos de promoción y difusión (inserciones en prensa, folletos, comunicaciones, etc.) y en cuanta documentación se genere.


23

Cada una de las oficinas de las entidades locales, constituidas como PAE, podrá indicar mediante rótulos tanto interna como externamente la identificación como PAE. Para ello, la DGIPYME pone a disposición del PAE el material gráfico de la marca PAE. Duodécima. Comisión de Seguimiento e información de actividad del PAE. Para el seguimiento de lo previsto en el presente convenio se constituye una Comisión de seguimiento integrada por dos miembros designados por cada una de las partes, que será presidida por uno de los representantes de la DGIPYME actuando el otro representante de la DGIPYME como secretario, y que tendrá, entre otras, las siguientes funciones:

· Realizar el seguimiento y la evaluación de las actividades realizadas al amparo del presente convenio, así como los acuerdos de desarrollo necesarios para ello.

· Resolver los problemas de interpretación y cumplimiento respecto del convenio. La Comisión establecerá sus normas internas de funcionamiento dentro del marco dispuesto en el artículo 15 y siguientes de la Ley 40/2015, de 1 de octubre, de Régimen Jurídico del Sector Público. La Comisión se considerará el mecanismo de seguimiento, vigilancia y control de la ejecución del convenio a los efectos de la Ley 40/2015, de 1 de octubre, de Régimen Jurídico del Sector Público. La primera reunión de la Comisión se celebrará en el plazo de 6 meses desde la entrada en vigor del convenio. Decimotercera. Tratamiento de datos de carácter personal. En aplicación de la normativa sobre protección de datos personales en vigor, la DGIPYME es responsable del tratamiento de los datos personales recogidos en el Documento Único Electrónico (DUE). Los entes locales que se adhieran al presente convenio tendrán la consideración de encargados del tratamiento de estos datos. Como encargados del tratamiento, los entes locales que se adhieran al presente convenio deberán cumplir las obligaciones establecidas por la legislación vigente en materia de tratamiento de datos personales. En particular, los entes locales que se adhieran al presente convenio y el personal adscrito a sus PAE se obligan a:

– Utilizar los datos personales de los emprendedores a los que tenga acceso en su condición de PAE exclusivamente para la tramitación del DUE.

24

– Tratar estos datos de acuerdo con las instrucciones documentadas de la DGIPYME. Si el ente local considera que alguna de estas instrucciones es contraria a la legislación vigente, informará inmediatamente a la DGIPYME.

– Mantener estos datos en secreto, incluso después de que finalice el convenio. – No comunicar estos datos a terceros, salvo que cuente con la autorización

expresa de la DGIPYME, en los supuestos legalmente admisibles. – Garantizar que el personal adscrito al PAE se comprometa, de forma expresa

y por escrito, a respetar la confidencialidad. – Adoptar, cumplir y garantizar el cumplimiento de todas las medidas

necesarias para garantizar la confidencialidad, integridad, disponibilidad y resiliencia permanentes de los sistemas y servicios de tratamiento.

– Asistir a la DGIPYME para que ésta pueda cumplir con su obligación de responder a las solicitudes de ejercicio de los derechos de los interesados establecidos en la normativa de protección.

– Poner a disposición de la DGIPYME toda la información necesaria para que ésta pueda demostrar el cumplimiento de sus obligaciones como encargada del tratamiento.

– Permitir y colaborar en la realización de las auditorias, incluidas inspecciones, por parte de la Agencia Española de Protección de Datos, o de otro auditor autorizado por ésta.

– Ayudar a la DGIPYME a garantizar el cumplimiento, en su caso, de las obligaciones relativas a las medidas de seguridad, violaciones de seguridad y evaluaciones de impacto, teniendo en cuenta la naturaleza del tratamiento y la información a disposición de la entidad.

– Al concluir la vigencia del convenio sin que se acuerde la prórroga del mismo o un nuevo convenio entre las mismas partes con el mismo objeto, devolverá a la DGIPYME todos los datos personales y suprimirá las copias existentes a menos que se requiera la conservación de los datos personales en virtud de la legislación vigente. Decimocuarta. Cumplimentación del DUE. El responsable de cumplimentar el DUE tendrá la obligación de comprobar que los datos que introduce en el mismo se corresponden con los que figuran en la documentación que deberán aportarle los emprendedores en el momento de comenzar la tramitación y deberá disponer de firma electrónica para remitir el DUE al sistema CIRCE. Decimoquinta. Conservación de la documentación. De acuerdo a los plazos de prescripción legal establecidos, los PAE deberán conservar copia de toda la documentación que los emprendedores tienen la obligación de aportar en el momento de comenzar la tramitación del DUE. Esta documentación deberá ser remitida al responsable del CIRCE en el caso de que el presente convenio pierda su vigencia o se produzca la baja del PAE. Decimosexta. Efectos y extinción.


25

El presente convenio resultará eficaz una vez inscrito en el Registro Electrónico estatal de Órganos e Instrumentos de Cooperación del sector público estatal y publicado en el «Boletín Oficial del Estado». El presente convenio se extinguirá transcurridos cuatro años desde la inscripción en el Registro Electrónico estatal de Órganos e Instrumentos de Cooperación del sector público estatal y la publicación en el «Boletín Oficial del Estado» del convenio. En cualquier momento antes de finalizar el citado plazo, las partes podrán acordar unánimemente su prórroga por un periodo de hasta cuatro años adicionales Dicho acuerdo deberá ser aprobado por los órganos competentes de ambas partes y constar de manera expresa. Además, el presente convenio podrá extinguirse por el cumplimiento de las actuaciones que constituyen su objeto o por incurrir en alguna de las siguientes causas de resolución:

– el transcurso del plazo de vigencia del convenio sin haberse acordado la prórroga del mismo.

– el acuerdo unánime de todos los firmantes – el incumplimiento de las obligaciones y compromisos asumidos por parte de

alguno de los firmantes. En este caso, se estará a lo dispuesto en el artículo 51.2 c) de la Ley 40/2015, de 1 de octubre, de Régimen Jurídico del Sector Público, no teniendo que indemnizar económicamente la parte incumplidora a la otra parte por el incumplimiento de las obligaciones, salvo que hubiera actuado de mala fe, sin perjuicio de su responsabilidad frente a terceros.

– por decisión judicial declaratoria de la nulidad del convenio. – si todos los PAE son dados de baja. – por cualquier otra causa distinta de las anteriores prevista legalmente.

Decimoséptima. Motivos de baja de los PAE. La Administración General del Estado, a través del Ministerio de Industria, Comercio y Turismo, actuando por medio de la DGIPYME podrá dar de baja a los PAE por incumplimiento de los términos del presente convenio o cuando transcurrido un año de su puesta en funcionamiento no hubieran realizado ninguna tramitación a través del sistema CIRCE. En estos casos, la DGIPYME podrá inhabilitar al PAE cautelarmente y concederá un trámite de audiencia previo al acuerdo definitivo de baja del PAE. Decimoctava. Orden jurisdiccional. El convenio se rige por lo previsto en la Ley 40/2015, de 1 de octubre, de Régimen Jurídico del Sector Público. Las cuestiones litigiosas que surgieran en la interpretación, aplicación y cumplimiento del presente Convenio y no pudieren ser resueltas en el seno de la Comisión de

26

Seguimiento, quedarán sometidas a la competencia de los órganos del orden jurisdiccional contencioso-administrativo radicados en Madrid. Decimonovena. Régimen de modificación del convenio. La modificación del contenido del convenio requerirá acuerdo unánime y la aprobación por parte de los órganos competentes de los firmantes a propuesta de la Comisión de Seguimiento y deberá constar de manera expresa, mediante la incorporación de una adenda. Y en prueba de conformidad firman las partes el presente documento.–Por el Ministerio de Industria, Comercio y Turismo, P.D. (Orden IET/556/2012, de 15 de marzo de 2012, ratificada por R.D. 595/2018, de 22 de junio, el Secretario General de Industria y de la Pequeña y Mediana Empresa, Raül Blanco Díaz.–Por la Diputación Provincial de Barcelona, Miquel Forns i Fusté, P.D. (Texto Refundido 1/2018, «BOPB» de 11 de julio de 2018), la Secretaria delegada, M. Júlia Fajardo García.

ANEXO I- MODELO

Documento de solicitud de adhesión al convenio de fecha xxx de xxx de 2018 entre la Administración General del Estado, a través del Ministerio de Industria, Comercio y Turismo [Dirección General de Industria y de la Pequeña y Mediana Empresa (DGIPYME)] y la Diputación Provincial de Barcelona para el establecimiento de puntos de atención atención al emprendedor (PAE) integrados en la Red Circe D./Dña <Nombre y apellidos del/la representante del ente local>, en nombre y representación de <nombre del ente local>, en su condición de <cargo>. DECLARA:

1. Que dicho ente local ha acordado, mediante (Resolución de/ Acuerdo de órgano plenario o Junta de gobierno de fecha…) solicitar la adhesión al Convenio firmado por el Ministerio de Industria, Comercio y Turismo (Dirección General de Industria y de la Pequeña y Mediana Empresa (DGIPYME) y la Diputación de Barcelona de fecha xx de xx de 2018 para el establecimiento de Puntos de Atención al Emprendedor (PAE), en sus oficinas municipales.

(Se adjunta Certificado acreditativo) 2. Que dicho ente local conoce el contenido de dicho Convenio, publicado en el

«Boletín Oficial del Estado» de fecha XXXX, y aceptar las obligaciones, servicios y requisitos que le sean de aplicación y, en particular, las que se especifican en las cláusulas 4, 5, 6, 7, 8, 9, 11, 13, 14 y 15 de dicho Convenio. En a de de 201 “ Segon.- Facultar al senyor Antonio Balmón Arévalo, alcalde d’aquest Ajuntament, perquè procedeixi a la formalització del present acord i al seu desplegament.

Tercer.- Trametre còpia d’aquest acord i el conveni al qual s’adhereix aquest Ajuntament a la Direcció General d’Administració Local del Departament de


27

Governació, Administracions Públiques i Habitatge de la Generalitat de Catalunya, de conformitat amb l’article 309.1 del Reglament d’obres, activitats i serveis dels ens locals (Decret 179/1995, de 13 de juny).

Quart.- Difondre el contingut d’aquest acord en compliment del principi de transparència, mitjançant la seva publicació actualitzada i permanent en la Seu Electrònica municipal, en compliment i amb l’abast del que disposa la Llei 19/2013, de 9 de desembre, de Transparència, Accés a la Informació Pública i Bon Govern, i la Llei 19/2014, de 29 de desembre, de Transparència, Accés a la Informació i Bon Govern de Catalunya.

Cinquè.- Comunicar aquest acord a la Diputació de Barcelona, mitjançant certificació acreditativa, formalitzant així l’adhesió d’aquest municipi a l’esmentat Conveni.

...


ASSUMPTES URGENTS

Tot seguit es fa avinent que hi ha assumptes que, tot i no ésser a l’Ordre del Dia, cal tractar atesa la seva urgència, els quals han estat inclosos per la Secretaria General en Ordres del Dia complementàries d’assumptes d’urgència. Per això, i a proposta de l’Alcaldia-Presidència, s’acorda per unanimitat declarar-los d’urgència, de conformitat amb el que disposa l’article 120 del Reglament Orgànic Municipal, i es passa a tractar els assumptes següents:

PROPOSTES DE L’ÀREA DE TERRITORI I SOSTENIBILITAT

Urgent primer.- Adjudicar a l’empresa Bricolaje-Bricoman s.l.u., la concessió administrativa relativa a l’ús privatiu de les finques resultants 5(P)a i 5(P)b, amb números de finca registral 54378 i 54379 respectivament, amb destí a 147 places d’aparcament.

Adjudicar concessió us privatiu Finques 5(P)a i 5(P)b

Es llegeix la proposta del Tinent d’Alcalde de l’Àrea de Territori i Sostenibilitat, que textualment diu: ...

28

Vist l’expedient instruït per la concessió de l’us privatiu dels terrenys municipals de domini públic, tal com preveu el planejament vigent, a favor de Bricolaje Bricoman S.L.U. com a titular de la llicència comercial concedida per la Directora General de Comerç sota l’empara del decret Llei 1/2009 de 22 de desembre, d’ordenació d’equipament comercial als efectes de garantir el compliment de la dotació mínima de places d’aparcament incorporant les 147 places a l’exterior de l’edifici de la parcel·la C (Hoc detallada a la llicència correspònent, establint-se la concessió sobre les finques següents municipals, aprovant el plec de condicions mitjançant acord de data 8 de febrer de 2019. Atès que durant el període de presentació d’ ofertes ha formulat la seva proposició ùnicament Bricolaje Bricoman S.L.U. Atès que la Mesa de Contractació es va reunir el dia 12 d’abril de 2019 de per a procedir a l’apertura de la única oferta presentada proposant l’adjudicació a la mateixa a Bricolaje Bricoman S.L.U. ,complint aquesta tots els requisits fixats al plec de condicions aprovat per a regir el present procediment. Vist que Bricolaje Bricoman S.L.U, va presentar la documentació requerida, entre ells la garantia definitiva per import de 159.480,60.- Euros, donant compliment a l’article 7 del Plec de Condicions

Atès que l’ adopció d’ aquest acord és competència d’ aquesta Junta de Govern Local, en virtut de les delegacions acordades per aquest Ajuntament en sessió plenària que va tenir lloc el 2 de juliol de 2015 i modificat pel ple de data 26 d’ abril de 2018, que va ser publicada al Butlletí Oficial de la Província de data 10 de maig de 2018, el President de la Comissió Informativa de Territori i Espai Públic a proposta del Tinent d’Alcalde de Territori i Sostenibilitat, proposa l’ adopció dels següents

ACORDS

Primer.- Adjudicar a BRICOLAJE-BRICOMAN S.L.U. la concessió administrativa relativa a l’ús privatiu de la: -Finca resultant 5(P)a, amb el número de finca registral 54378 amb una superfície de 4375 m2. -Finca resultant 5 (P)b, amb el número de finca registral 54379 amb una superfície resultant de 927 m2. mitjançant concessió administrativa, amb destí a 147 places d’aparcament, amb estricta subjecció al Plec de Condicions Economico-Administratives aprovat per la Junta de Govern Local de data 18 de febrer de 2019 i a la seva oferta econòmica per un import de 63.792,24 euros anyals (no subjecte a IVA),


29

Segon.- Formalitzar el contracte en document administratiu de conformitat al que disposa l’article 153 de la Llei 9/2017 de contractes del sector Públic, dins el termini dels 15 dies hàbils següents a l’endemà de la notificació del present acord. Tercer.- Donar compte del present acord a la propera Comissió Informativa de Territori i Espai Públic que es celebri. Quart.- Notificar el present acord a l’ adjudicatari Bricolaje Bricoman S.L.U , Departament de Gestió Tributaria i la Intervenció Municipal. Cinquè.- Comunicar les dades relatives a aquest contracte a la Unitat de Transparència de l’Ajuntament de Cornellà als efectes d’allò disposat a la Llei 19/2013, de 9 de desembre, de transparència, accés a la informació pública i bon govern i en conseqüència notificar el present acord al Director d’Informàtica com a responsable de la seu electrònica Municipal, per a la seva publicació.

...


I no havent-hi altres assumptes a tractar, s’aixeca la sessió a indicació de la Presidència, a les nou hores i quaranta minuts, signant aquesta acta l’Alcalde-President, juntament amb mi, la Secretària General, que ho certifico.

Diligència: Per a fer constar que el present document correspon a la transcripció parcial de l’acta aprovada en la sessió de la Junta de Govern Local celebrada en data 3 de maig de 2019, relativa als acords adoptats per delegació plenària, la qual ha estat transcrita íntegrament al llibre d’actes. Cornellà de Llobregat, 9 de maig de 2019. LA SECRETÀRIA GENERAL, Carmen Alonso Higuera.

Documents

ACTA JUNTA DE GOVERN LOCAL NÚM JGL 09 26...Llobregat, en representació d’aquesta entitat, en virtut de les facultats que li confereix l'acord de Junta de Govern Local d’aquest