ACTA JUNTA DE GOVERN LOCAL NÚM - cornella.cat JGL 18 29-09 A.pdf · comunitat, que va ser ingressada a la Tresoreria Municipal en data 5 de novembre de 2015. ... dominio sino únicamente

Plaça de l’Església, 1 08940 Cornellà de Llobregat Tel. 93 377 02 12 – Fax 93 377 89 00

1

JUNTA DE GOVERN LOCAL

ACTA NÚM. 18/2017

SESSIÓ ORDINÀRIA DE LA JUNTA DE GOVERN LOCAL D'AQUEST AJUNTAMENT, CELEBRADA EN PRIMERA CONVOCATÒRIA, EL DIA 29 DE SETEMBRE DE 2017.

A la ciutat de Cornellà de Llobregat, quan són les nou hores i trenta minuts, del dia 29 de setembre de dos mil disset, es reuneixen a la sala de sessions d’aquest Ajuntament, prèvia convocatòria realitzada al efecte en els termes legalment establerts, els membres integrants de la Junta de Govern Local que a continuació es relacionen, en sessió ordinària i primera convocatòria, sota la Presidència del senyor Alcalde, i assistits per mi, la Secretària General.

ASSISTENTS Alcalde Sr. Antonio Balmón Arévalo Primer Tinent d'Alcalde Sr. Antonio Martínez Flor Tinents i Tinentes d'Alcalde Sra. Emilia Briones Matamales Sr. Manuel Ceballos Morillo Sra. Rocío García Pérez Sr. Sergio Fernández Mesa Sra. Montserrat Pérez Lancho Secretària General Sra. Carmen Alonso Higuera Interventor Sr. Juan Ramón Sagalés Guillamón

2

Per l’Alcaldia-Presidència, es declara oberta la sessió, i es passa a despatxar els assumptes que integren l’Ordre del Dia i que són els que s’indiquen a continuació:

COMPETÈNCIES DELEGADES DEL PLE

PROPOSTES DE L’ÀREA D’ECONOMIA I GOVERNANÇA Punt dissetè.- Aprovar la modificació de l’Annex de tarifes de l’Ordenança reguladora dels Preus Públics per l’exercici 2017-2018, en el sentit de crear un nou punt que dirà XVII-PREU PÚBLIC ESCOLA ESPORTIVA SOCIAL.

Aprovar modificació annex tarifes Preus Públics 2017-2018

Es llegeix la proposta del Tinent d’Alcalde de l’Àrea d’Economia i Governança, que textualment diu: ... Vista la proposta de la Cap Administrativa de Cultura i Igualtat, Acció Comunitària i Esports per tal de modificar l’annex de Tarifes de l’Ordenança reguladora dels Preus Públics per l’exercici de 2017-2018, en el sentit de creat un nou punt, que dirà XVII – PREU PÚBLIC ESCOLA ESPORTIVA SOCIAL, segons annex adjunt: Atès el que disposa l’article 10 de l’Ordenança General Reguladora dels Preus Públics. Atès que l’adopció d’aquest acord és competència d’aquesta Junta de Govern Local, en virtut de les delegacions en matèria Plenària acordades per aquest Ajuntament en sessió plenària del dia 2 de juliol de 2015, que va ser publicada al Butlletí Oficial de la Província de Barcelona, de data 13 d’agost de 2015, el President de la Comissió Informativa d’Economia i Innovació proposa a la Junta de Govern l’adopció dels següents:

ACORDS Primer.- Aprovar amb efectes 1 d’octubre de 2017 la modificació de l’Annex de tarifes en el sentit de crear un nou punt, que dirà XVII - PREU PÚBLIC ESCOLA ESPORTIVA SOCIAL de l’Ordenança reguladora dels Preus Públics per l’exercici de 2017-2018, segons l’annex adjunt:


3

Segon.- Que el present acord es publiqui en la Butlletí Oficial de la Província. Tercer.- Donar compte del present Acord a la Comissió Informativa d’Economia i Innovació en la propera sessió que se celebri.

XVII – PREU PÚBLIC ESCOLA ESPORTIVA SOCIAL Crear un nou punt que dirà: XVII - PREU PÚBLIC ESCOLA ESPORTIVA SOCIAL

1.- Escola Esportiva Social: Euros 1.1 Preu mensual per 1 dia d’activitat setmanal .................... 10,00 1.2 Preu mensual per 2 dies d’activitat setmanal .................... 15,00 1.3 Preu mensual per 3 dies d’activitat setmanal .................... 20,00 1.4 Preu per 1 dia puntual d’activitat ........................................ 2,00 Els participants que facin la inscripció a través de les activitats de les ampes o Entitats Esportives de la ciutat (activitats que han d’estar validades pel Departament d’Esports i el Departament de Família) gaudiran de la exempció del pagament excepte en la quota de dia puntual que serà de 2 euros. El pagament del preu públic de l’Escola Esportiva Social es realitzarà a traves de TPV a través de l’eina de inscripcions de la web www.escolaesportivasocialcornella.cat mitjançant targeta de crèdit o dèbit.

...

Els reunits per unanimitat, aproven la proposta.

Punt divuitè.- Revocar el Decret de l’Alcaldia núm. 3967/15 de 16 de setembre només pel que respecta a l’aprovació de la liquidació núm. 1333/15 a nom del senyor Manuel Garcia Regio corresponent a l’Impost sobre l’Increment del Valor dels Terrenys de Naturalesa Urbana, i retornar la quantitat ingressada, més el corresponents interessos de demora.

Revocar Decret Alcaldia 3967/15 per liquidació IVTNU

Es llegeix la proposta del Tinent d’Alcalde de l’Àrea d’Economia i Governança, que textualment diu:

http://www.escolaesportivasocialcornella.cat/

4

... Vist l’escrit presentat en data 22 de juny de 2017, amb RGE en aquest Ajuntament número 24558, per la senyora Sonia Romero Villa, amb NIF 47611742V, en representació del senyor Manuel García Riego, amb NIF 47613165Z, sol·licitant la devolució de la liquidació número 1333/15 d’un import de 3761,34 euros, corresponent a l’Impost sobre l’Increment del Valor dels Terrenys de Naturalesa Urbana (IIVTNU) amb motiu de l’extinció de comunitat que existia respecte la finca ubicada al carrer de Rubió i Ors, número 177, escala 1, quart tercera d’aquesta ciutat, amb referència cadastral número 2585613DF2728F0018YM. Vista l’escriptura d’extinció de comunitat de data 9 d’abril de 2014, amb número de protocol 614 del senyor Ángel García Diz, Notari de l’Il·lustre Col·legi de Catalunya, on consta que el senyor Manuel García Riego i la senyora Sonia Romero Villa extingeixen la comunitat existent entre ells sobre la finca abans esmentada, de forma que la senyora Sonia Romero Villa s’adjudica el ple domini de l’immoble ubicat al carrer de Rubió i Ors, número 177, escala 1, quart tercera, amb referència cadastral número 2585613DF2728F0018YM. Vist que pel Decret d’Alcaldia número 3967/15, de data 16 de setembre de 2015, es va aprovar la relació número 2015-PPLV-000079 de liquidacions d’IIVTNU, que entre d’altres, inclou la liquidació número 1333/15, d’un import de 3761,34 euros, girada al Sr. Manuel García Riego per l’IIVTNU corresponent a l’esmentada extinció de comunitat, que va ser ingressada a la Tresoreria Municipal en data 5 de novembre de 2015. Vist que l’interessat al·lega que l’acte d’extinció de comunitat esmentat no està subjecte al pagament de l’Impost sobre l’Increment del Valor dels Terrenys de Naturalesa Urbana i, per tant, sol·licita la devolució de la plusvàlua corresponent. Atès que l’Impost sobre l’Increment del Valors dels Terrenys de Naturalesa Urbana es regula en els articles 104 a 110 del Text Refós de la Llei Reguladora de les Hisendes Locals, aprovada pel Reial Decret Legislatiu 2/2004 de 5 de març (TRLRHL). Vist el que determina l’article 104 en quant a la naturalesa i fet imposable de l’IIVTNU, perquè es produeixi el fet imposable de l’Impost s’han de donar dues condicions simultànies:

- Que es produeixi un increment del valor dels terrenys de naturalesa urbana en

els termes que assenyala el TRLRHL.

- Que aquest increment es produeixi com a conseqüència d’una transmissió

d’aquests terrenys, o de la constitució o transmissió de drets reals sobre els

mateixos.


5

Vist que aquestes condicions simultànies comporten que si no hi ha transmissió de la propietat, ni constitució o transmissió d’un dret real de gaudi limitatiu del domini sobre els esmentats terrenys, no es donarà lloc al meritament de l’IIVTNU.

Vist que en cas que la propietat o dret real de gaudi, limitatiu del domini, d’un bé immoble pertany proindivís a diverses persones, s’haurà d’atendre al que disposa el Títol V ‘De les situacions de comunitat’ de la Llei 5/2006, de 10 de maig, del Llibre Cinquè del Codi Civil de Catalunya (CCCat), relatiu als drets reals.

A tals efectes, l’article 551-1.1 del CCCat determina que existeix comunitat quan dos o més persones comparteixen de forma conjunta i concorrent la titularitat de la propietat o d’altre dret real sobre un mateix bé o un mateix patrimoni; i l’article 552-11 del mateix cos legal estableix el procediment de la divisió de l’objecte de la comunitat. Vist que la sentència del TSJ de Catalunya de data 18 d’abril de 2013 determina que la dissolució de la comunitat no té naturalesa translativa sinó merament especificativa, de forma que no constitueix un acte subjecte a l’impost esmentat, tot i tenint en compte que en no produir-se el fet imposable, l’ extinció de la comunitat no interromp el període de generació de l’ increment que es produeixi com a conseqüència d’ una futura transmissió del bé. Vist també el que recull la sentència del TSJ de Catalunya de data 10 de juliol de 2015, i que es transcriu a continuació en la seva part necessària: “(...) En supuestos de extinción de condominio no se da una auténtica traslación del dominio sino únicamente la especificación concreta e individualizada de las cuotas abstractas que los comuneros ostentaban previamente sobre la finca indivisa. Y ello es así incluso en los supuestos, como el que nos ocupa, en los que se producen compensaciones en metálico o los denominados “excesos de adjudicación” a favor de uno de los comuneros, circunstancia que no muta la naturaleza de la operación sino que es una mera consecuencia de la indivisibilidad de la cosa común y del mandato legal que impide que nadie pueda ser obligado a permanecer en dicha situación de comunidad. (...)” En aquest sentit i atenent a la sentència del Tribunal Suprem de 23 de maig de 1998, es destaca que “(...) la división y adjudicación de la cosa común son actos internos de la comunidad de bienes en los que no hay traslación del dominio, de modo que, en consecuencia, por primera transmisión sólo puede entenderse la que tiene como destinatario un tercero. (...)”. I igualment es pronuncia el Tribunal Suprem a la sentència de data 28 de juny de 1999, en dir que quan la cosa comú resulta indivisible per la seva naturalesa o pugui desmerèixer molt per la seva divisió, “(...)... la única forma de división, en el sentido de extinción de comunidad, es, paradójicamente, no dividirla, sino adjudicarla a uno de los comuneros a calidad de abonar al otro, o a los otros, el exceso en dinero. (...) Esta obligación de compensar a los demás, o al otro, en metálico no es un “exceso de

6

adjudicación”, sino una obligación consecuencia de la indivisibilidad de la cosa común y de la necesidad en que se ha encontrado el legislador de arbitrar procedimientos para no perpetuar la indivisión, que ninguno de los comuneros se encuentra obligado a soportar. Tampoco, por eso mismo, esa compensación en dinero puede calificarse de ‘compra’ de la otra cuota, sino, simplemente, de respeto a la obligada equivalencia que ha de guardarse en la división de la cosa común (...)” Atès el que disposen els articles 66 i 67 de la Llei 58/2003, de 17 de desembre, General Tributària i el 58.1 i 58.2 de l’Ordenança General de gestió, recaptació i inspecció, referent al termini de prescripció de quatre anys. Atès el que estableix l’article 32 de la Llei 58/2003, de 17 de desembre, General Tributària així com el Reial Decret 520/2005, de 13 de maig, pel qual es regula el procediment per a la realització de devolucions d’ingressos indeguts de naturalesa tributària. Vist el que disposa l’article 216 de la LGT en quant als procediments especials de revisió especialment en referència a l’article 219.1 de la LGT respecte la revisió dels actes quan circumstàncies sobrevingudes que afecten una situació jurídica particular posin de manifest la improcedència de l’acte dictat, mitjançant la revocació dels mateixos. Vist el que disposa l’article 219.3 de la LGT, i l’article 110 de la Llei 7/1985, de 2 d’abril, reguladora de les Bases de Règim Local, respecte l’Òrgan competent per a la revisió d’actes dictats en matèria de gestió tributària. Vist l’informe obrant a l’expedient, emès al respecte. Atès que l’adopció d’aquest acord és competència de la Junta de Govern Local, en virtut de les delegacions acordades per aquest Ajuntament en sessió plenària que va tenir lloc el dia 2 de juliol de 2015, el ponent de la Comissió Informativa d’Economia i Innovació proposa a la Junta de Govern Local l’adopció dels següents

ACORDS

Primer.- Estimar la sol·licitud presentada per la senyora Sonia Romero Villa, actuant en nom i representació del senyor Manuel García Riego, i, en conseqüència, declarar la no subjecció a l’IIVTNU respecte a l’extinció de comunitat de l’immoble ubicat al carrer de Rubió i Ors, número 177, escala 1, quart tercera, amb referència cadastral número 2585613DF2728F0018YM, segons el següent detall, i amb el resultat que s’indica:

COMUNITAT EXISTENT FINCA COEFICIENT

Sra. Sonia Romero Villa Carrer Rubio i Ors, 177 esc. 1 4t. 3a. 50% ple domini

Sr. Manuel García Riego Carrer Rubio i Ors, 177 esc. 1 4t. 3a. 50% ple domini

DISSOLUCIÓ COMUNITAT FINCA COEFICIENT


7

Sra. Sonia Romero Villa Carrer Rubio i Ors, 177 esc. 1 4t. 3a. 100% ple domini

Sr. Manuel García Riego Carrer Rubio i Ors, 177 esc. 1 4t. 3a. 0% ple domini

Segon.- Assabentar a la Sra. Sonia Romero Villa que, en no produir-se el fet imposable de l’IIVTNU, l’extinció de la comunitat no interromp el període de generació de l’increment que es pugui produir com a conseqüència d’ una futura transmissió del bé. Tercer.- Revocar el Decret d’Alcaldia número 3967/15, de 16 de setembre de 2015, pel qual s’aprova la relació de liquidacions 2015-PPLV-000079, només pel que respecta a l’aprovació de la liquidació número 1333/15, d’un import de 3761,34 euros, girada al senyor Manuel García Regio per l’IIVTNU amb motiu de l’extinció de comunitat, en data 9 d’abril de 2014, de la finca ubicada al carrer de Rubió i Ors, número 177, escala 1, quart tercera d’aquesta ciutat, amb referència cadastral número 2585613DF2728F0018YM. Quart.- Retornar al senyor Manuel García Riego la quantitat de 3716,34 euros corresponents a la liquidació 1333/15, en concepte d’ingressos indeguts, més els corresponents interessos de demora. Cinquè.- Concedir al senyor Manuel García Riego un termini de 15 dies d’audiència a l’expedient, comptats des de l’endemà del present acord, perquè pugui formular les al·legacions que estimi adients en defensa dels seus drets. Transcorregut aquest termini, en cas que no s’hagin presentat al·legacions, aquesta proposta de resolució esdevindrà definitiva. Sisè.- Notificar el present acord a la senyora Sonia Romero Villa, en representació del senyor Manuel García Riego, pel seu coneixement i efectes.

...


Punt dinovè.- Aprovar l’expedient de reconeixement de crèdit núm. 2/2017.

Aprovar exped. reconeixement de crèdit 2/2017

Es llegeix la proposta del Tinent d’Alcalde de l’Àrea d’Economia i Governança, que textualment diu: ... Vistes les sol·licituds de les Àrees d’Innovació Urbana i Presidència, Espai Públic i Convivència, Educació i Política Social, Territori i Sostenibilitat, Cultura i Igualtat, , referents al reconeixement de crèdit per un import total de 6.756,78 euros.

8

Atès el que estableix l’article 60.2 del RD 500/90, de 20 d’abril. Vist l’informe de l’Interventor General. Atès que l’adopció del present acord és competència de la Junta de Govern Local, en virtut de les delegacions plenàries acordades en sessió de data 2 de juliol de 2015, que va ser publicada al Butlletí Oficial de la Província de Barcelona de data 9 de juliol de 2015, el Tinent d’Alcalde i Regidor Delegat d’Economia i Governança, proposa a la Junta de Govern Local l’adopció del següents:

ACORDS

Primer.-Aprovar el reconeixement de les factures d’exercicis anteriors número 2/2017 per un import total de 6.756,78 euros, segons el següent detall:

ÀREA D'INNOVACIÓ I PRESIDÈNCIA

Partida

pressupòstaria Descripció partida Proveïdor/Creditor Núm.Fact. Data doc. Import

Partida


0006.9200C.2160001 MANTENIMENT EQUIPS INFORMÀTICS (CR)

VERTIV SPAIN, S.A. (Abans EMERSON NETWORK POWER, S.A. 62057403 18/05/2016 2.994,75

Total Informàtica 2.994,75

Partida


0010.9230A.2210504

SUBM. AIGUA FONTS/TRANSPARENCIA (CR)

EDEN SPRINGS ESPAÑA, S.A.U. 75/03368511 30/11/2016 62,62

Total

Transparència 62,62

TOTAL ÀREA 3.057,37

ÀREA D'ESPAI PÚBLIC I CONVIVÈNCIA

Partida


0112.1532B.2219904 SUBM. MATERIAL VÍES PÚBLIQUES (CR) ESCOFET 1886, S.A. 2 30/12/2016 2.994,56

Total Manteniment i Serveis 2.994,56

Partida pressupòstaria Descripció partida Proveïdor/Creditor Núm.Fact. Data doc. Import

0115.1500C.2210504 SUBM. AIGUA FONTS/MANTENIMENT


Total Guardia Urbana 22,00

Partida


0116.1300A.2219907

SUBM.PRODUCTES VEHICLES/G.URBANA (CR) SOLRED, S.A. GR/201500000029909 19/11/2015 31,40

Total Guardia Urbana 31,40

TOTAL ÀREA 3.047,96


9

ÀREA D'EDUCACIÓ I POLÍTICA SOCIAL

Partida


0332.2310B.2210504

SUBM. AIGUA FONTS/ACCIÓ SOCIAL (CR)


Total Acció Social 5,50

Partida


0333.2410A.2200101 SUBSCRIPCIONS/POL. OCUPACIÓ (CR)

SANTIAGO CELADA TORTUERO 191 31/12/2016 46,50

0333.2410A.2210504 SUBM.AIGUA FONTS/POL. OCUPACIÓ (CR)


Total Polítiques d'Ocupació 57,50

Partida pressupòstaria Descripció partida Proveïdor/Creditor Núm.Fact. Data doc. Import

TOTAL ÀREA 63,00

ÀREA DE CULTURA I IGUALTAT

Partida


0661.3301A.2130001

MANT. FOTOCOPIADORA/JOVENTUT (CR) RICOH ESPAÑA, S.L.U 841046798 23/08/2016 61,01

0661.3340A.2260907 NITS D'ESTIU (CR) MUSICS DE GIRONA, S.C.C.L. A106853 21/07/2016 242,00

0661.3371A.2219901 JOCS I JOGUINES (CR) EL CORTE INGLÉS, S.A. 92330377 22/12/2016 285,44

Total Cultura 588,45

TOTAL ÀREA 588,45

TOTAL RECONEIXEIMENT DE CRÈDIT

6.756,78

...


PROPOSTES DE L’ÀREA D’EDUCACIÓ I POLÍTICA SOCIAL Punt vintè.- Aprovar la tercera addenda al conveni de col.laboració entre el Departament d’Ensenyament de la Generalitat de Catalunya i aquest Ajuntament, pel Pla Educatiu d’Entorn de curs acadèmic 2016-2017.

Atorgar subvencions per projectes De colònies, campaments i casals

Es llegeix la proposta de la Tinenta d’Alcalde de l’Àrea d’Educació i Política Social, que textualment diu:

10

... Atès què el Departament d’Ensenyament de la Generalitat de Catalunya ens ha enviat, la proposta de la tercera addenda al conveni de col.laboració i entre l’Administració de la Generalitat de Catalunya i l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat per al Pla Educatiu d’Entorn del curs 2016-2017. Atès que, en data 20 de maig de 2015, el Departament d’Ensenyament de la Generalitat de Catalunya i l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat van subscriure un conveni de col.laboració en matèria de llengua, interculturalitat i cohesió social, mitjaçant el Pla educatiu d’entorn. Vist que, en data 28 d’octubre de 2016 es va signar una addenda al conveni esmentat per tal de concretar l’import de les depeses destinades al desenvolupament de les actuacions que fomentin l’èxit escolar i la participació de les famílies per al curs 2016-2017. Atès que, en aquest moment, el Departament d’Ensenyament i l’Ajuntament de Cornellà vol impulsar tallers per a les famílies sobre l’educació per a la salut en els centres educatius de màxima complexitat dels Plans educatius de l’entorn com a objectiu de promocionar estils de vida saludables. Atès que, aquesta tercera addenda per al curs 2016-2017 concreta un import de 6.000,00 euros, aportats pel Departament d’Ensenyament de la Generalitat de Catalunya, destinats al desenvolupament d’aquests tallers adreçats a les famílies en l’àmbit de la salut en els centres de màxima complexitat durant l’any 2017. Vist els informes de la Cap de l’Àrea de Gestió de Polítiques de Família i de la tècnica de l’Àrea de Gestió de Família. Per tot això, i atès que l’adopció d’aquest Acord es competència d’aquesta Junta de Govern Local, en virtut de les delegacions acordades en aquest Ajuntament en sessió plenària que va tenir lloc en data 2 de juliol de 2015, la Presidenta de la Comissió Informativa de Polítiques Socials i Comunitàries, a proposta de la Regidora Delegada d’Educació i Polítiques Socials, una vegada dictaminat per la Comissió, proposa a la Junta de Govern Local, l’adopció dels següents:

ACORDS

Primer.- Aprovar la tercera addenda al conveni de col·laboració entre el Departament d’Ensenyament de la Generalitat de Catalunya i l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat pel Pla Educatiu d’Entorn, pel curs acadèmic 2016-2017. Segon.- Acceptar l’aportació econòmica de 6.000,00 euros lliurada pel Departament d’Ensenyament de la Generalitat de Catalunya a l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat, per donar suport al desenvolupament de tallers adreçats a les famílies en


11

l’àmbit de la salut per promoure estils de vida saludables en els centres de màxima complexitat, durant l’any 2017. Tercer.- Facultar al senyor Antonio Balmón Arévalo, Alcalde President de l'Ajuntament de Cornellà, per a què assistit de la Secretària General d’aquest Ajuntament, la Sra. Carmen Alonso Higuera, signi tots aquells documents que siguin necessaris per a la formalització del present acord. Quart .- Notificar aquesta resolució al Departament d’Ensenyament de la Generalitat de Catalunya per al seu coneixement i efectes. Cinquè.- Trametre còpia de l’Addenda de modificació del conveni i de l’acord al Departament d’Afers i Relacions Institucionals i Exteriors i Transparència de la Generalitat de Catalunya, de conformitat amb l’article 309.1 del Reglament d’obres, activitats i serveis dels ens locals (Decret 179/1995, de 13 de juny). Sisè.- Difondre el contingut d’aquesta resolució en compliment del principi de transparència, mitjançant la seva publicació actualitzada i permanent en la Seu Electrònica municipal, en compliment i amb l’abast del que disposa la Llei 19/2013, de 9 de desembre, de Transparència, Accés a la Informació i Bon Govern, i la Llei 19/2014, de 29 de desembre, de Transparència, Accés a la Informació i Bon Govern de Catalunya TERCERA ADDENDA AL CONVENI DE COL·LABORACIÓ ENTRE L’ADMINISTRACIÓ DE LA GENERALITAT DE CATALUNYA MITJANÇANT EL DEPARTAMENT D’ENSENYAMENT I L’AJUNTAMENT DE CORNELLÀ DE LLOBREGAT PER AL PLA EDUCATIU D'ENTORN CURS PER A L’ANY 2017 Barcelona, REUNITS: PEL DEPARTAMENT D’ENSENYAMENT DE LA GENERALITAT DE CATALUNYA L’Honorable Senyora Clara Ponsatí i Obiols, consellera d’Ensenyament, nomenada pel Decret 105/2017, de 14 de juliol (DOGC núm. 7412A de 14 de juliol de 2017), i actuant en virtut de les atribucions que li confereix l’article 12 de la Llei 13/1989, de 14 de desembre, d'organització, procediment i règim jurídic de l'Administració de la Generalitat de Catalunya. PER L’AJUNTAMENT DE CORNELLÀ DE LLOBREGAT El senyor Antonio Balmón Arévalo, alcalde de Cornellà de Llobregat amb NIF P0807200A, en virtut de les facultats atribuïdes per l’article 53.1.a del Text refós de la Llei municipal i de règim local de Catalunya, aprovat pel Decret legislatiu

12

2/2003, de 28 d’abril, i facultat per l’acord adoptat per la Junta de Govern Local en sessió de data

i assistit per la Sra. Carmen Alonso Higuera, secretària general de l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat, als efectes de fe pública previstos per l’article 2 del Real Decret 1174/1987, de 18 de setembre, que dóna fe de l’acte. EXPOSEN: Que amb data 20 de maig de 2015 el Departament d’Ensenyament de la Generalitat de Catalunya i l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat van subscriure un conveni de col·laboració en matèria de llengua, interculturalitat i cohesió social, mitjançant el Pla educatiu d'entorn. Que amb data 28 d'octubre de 2016, es va signar una addenda al conveni esmentat per tal de concretar l’import de les despeses destinades al desenvolupament de les actuacions que fomentin l’èxit escolar i la participació de les famílies. En aquesta addenda s’hi estableix tant l’aportació del Departament d’Ensenyament com la de l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat. Que en aquest moment, el Departament d’Ensenyament vol impulsar tallers per a famílies sobre diferents àmbits de l’educació per a la salut en els centres educatius de màxima complexitat dels Plans educatius d’entorn. L’objectiu d’aquests tallers és implicar les famílies en la gestió i promoció d’estils de vida saludables. Que aquestes actuacions estan emmarcades en el Programa de Cooperació Territorial Salut Escolar, finançat pel Ministeri de Educació, Cultura i Esport. Per tot això, ambdues parts, reconeixent-se mútua capacitat per actuar, consideren convenient formalitzar aquesta addenda de conformitat amb les següents CLÀUSULES: PRIMERA.- El Departament d’Ensenyament aportarà 6.000 euros destinats al desenvolupament de tallers adreçats a famílies en l’àmbit de la salut per tal d’implicar-les en la gestió i promoció d’estils de vida saludables, en els centres de màxima complexitat, durant l’any 2017. L’import d’aquesta assignació anirà a càrrec de la posició pressupostària D/460000100/4240/0072 del centre gestor EN07 del pressupost de la Generalitat de Catalunya de l’any 2017. SEGONA.- En concepte de bestreta, es tramitarà el 65 % de la quantitat total en el moment de la signatura d’aquesta addenda i la quantitat restant (35% de la quantitat total) es tramitarà un cop es liquidi correctament l’import total, i prèvia presentació del certificat del secretari-interventor de la corporació, amb el vistiplau de l’alcalde.


13

En aquest certificat, s’ha de fer constar la relació de despeses efectuades, amb indicació de quines d’aquestes despeses han estat reconegudes i quines disposades. En aquesta relació també cal fer constar les aplicacions pressupostàries amb càrrec a les quals s’ha fet la despesa, el creditor, l’import i la data de pagament, o el motiu pel qual no s’ha pogut reconèixer la despesa, si escau. L’Ajuntament de Cornellà de Llobregat haurà de custodiar els originals de les factures i els rebuts justificatius de les despeses realitzades, que hauràn d’estar a disposició dels òrgans de control de l’Administració. Aquest certificat s’ha de presentar no més tard del 30 de novembre de 2017. La totalitat de les despeses han d’estar pagades abans del 31 de desembre de 2017. La corporació local està obligada a destinar els fons rebuts a les activitats objecte d’aquesta addenda i a justificar l’aplicació d’aquests fons. L’Administració de la Generalitat i els ens que conformen el seu sector públic poden portar a terme actuacions de control i requerir informació al destinatari o destinatària final del fons, d’acord amb el que preveu l’article 90 bis del Text refós de la Llei de finances públiques de Catalunya, aprovat pel Decret legislatiu 3/2002, de 24 de desembre. La corporació local està obligada a destinar els fons rebuts a les activitats objecte d’aquesta addenda i a justificar l’aplicació d’aquests fons. Així mateix, la corporació estarà obligada a facilitar tota la informació que li sigui requerida pels òrgans de control de l’Administració de la Generalitat de Catalunya i la Sindicatura de Comptes o altres òrgans competents. TERCERA.- La memòria de les activitats desenvolupades en el marc d’aquesta addenda, s’hauran de presentar conjuntament amb el certificat econòmic. QUARTA.- Aquesta addenda serà vigent des del moment de la seva signatura, amb efectes des de l’1 de gener de 2017 fins al 31 de desembre de 2017. CINQUENA.- Aquesta addenda està sotmesa als requisits establerts en el capítol IX del Text refós de la Llei de finances públiques de Catalunya, aprovat pel Decret legislatiu 3/2002, de 24 de desembre SISENA.- L’Ajuntament de Cornellà de Llobregat haurà de fer constar la col·laboració del Ministeri de Educació, Cultura i Esport, de manera expressa en totes les actuacions realitzades. Així mateix en tota la documentació i materials que es reprodueixin i utilitzin per a la difusió i publicitat de les actuacions realitzades en el marc d’aquesta

14

addenda hauran d’incorporar el logo institucional del MECD i la menció expressa “Programa finançat pel Ministeri d’Educació, Cultura i Esport”, com també caldrà fer-ho constar en les publicacions impreses o electròniques i les notificacions fetes per qualsevol mitjà. Perquè així consti, s’estén el present document en exemplar duplicat a un sol efecte i, en prova de conformitat, el signen les parts indicades en el lloc i data ut supra. LA CONSELLERA D’ENSENYAMENT L'ALCALDE DE CORNELLÀ DE LLOBREGAT CLARA PONSATÍ I OBIOLS ANTONIO BALMÓN ARÉVALO EN DÓNA FE, CARMEN ALONSO HIGUERA

...


Punt vint-i-unè.- Aprovar la modificació del pacte segon del document de formalització de la pròrroga del conveni de col.laboració interadministrativa entre el Departament de Treball, Afers Socials i Família de la Generalitat de Catalunya i aquest Ajuntament, aprovat per la Junta de Govern Local de 21 d’octubre de 2016.

Modificació pacte segon pròrroga conveni Dep. Treball, Afers Socials i Família

Es llegeix la proposta de la Tinenta d’Alcalde de l’Àrea d’Educació i Política Social, que textualment diu: ... Atès que en data 21 de novembre de 2014 es va signar un conveni de col·laboració interadministrativa entre llavors l’Institut Català d’Assistència i Serveis Socials, actual Direcció General de Protecció Social del Departament de Treball, Afers Socials i Famílies de la Generalitat Catalunya i l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat per a la prestació del servei del centre de desenvolupament infantil i atenció precoç (CDIAP) a Cornellà de Llobregat, amb vigència des de l’1 de gener fins al 31 de desembre de 2014. Atès que el conveni preveu que podrà ser prorrogat, previ acord exprés d’ambdues parts, fins a un màxim de 15 anys.


15

Atès que en data 26 d’octubre de 2016, l’Ajuntament de Cornellà va aprovar la pròrroga del conveni de col·laboració interadministrativa entre el Departament Treball, Afers Social i Famílies de la Generalitat de Catalunya i l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat per a la prestació dels serveis dels centres de desenvolupament infantil i atenció precoç (CDIAP) per a l’any 2017. Atès que, en el Pacte segon de Facturació d’aquesta pròrroga s’estableix: “El Departament abonarà, prèvia presentació mensual de factures, per mesos vençuts i hores reals, inclosos tots els conceptes, a càrrec de la partida pressupostària D/251000200/315L/0000”. Atès que la Resolució de la Consellera de Treball, Afers Socials i Famílies de 28 de novembre de 2016, que estableix procedir a una modificació del Pacte segon de l’ esmentada pròrroga en els termes següents: “L’Ajuntament de Cornellà trametrà la facturació de les places, per mesos vençuts, al Servei de Recursos Aliens del Departament, dins dels 5 primers dies del mes següent, amb la relació d’hores reals. Excepcionalment es podrà presentar la facturació avançada subjecte a la corresponent liquidació. El servei de Recursos Aliens un cop comprovada i conformada la liquidació li donarà el tràmit reglamentari establert per tal que es pugui efectuar el seu pagament”. Vist l’informe del Cap l’Àrea de Gestió de Família. Atès que l’adopció d’aquest acord és competència de la Junta de Govern Local, en virtut de les delegacions en matèria Plenària acordades per aquest Ajuntament en sessió plenària el 2 de juliol de 2015, la Presidenta de la Comissió Informativa de Polítiques Socials i Comunitàries, a proposta de la Regidora delegada d’Educació i Política Social, una vegada dictaminat per la Comissió, proposa a la Junta de Govern Local, l’adopció dels següents,

ACORDS

Primer.- Aprovar la modificació del pacte segon del document de formalització de la pròrroga d’aquest conveni per l’exercici 2017, que va ser aprovat per la Junta de Govern de 21 d’octubre de 2016, en el sentit següent: On deia: ... El Departament abonarà, prèvia presentació mensual de factures, per mesos vençuts i hores reals, inclosos tots el conceptes, a càrrec de la partida pressupostària D/251000200/315L/0000 Ha de dir: L’Ajuntament de Cornellà trametrà la facturació de les places, per mesos vençuts, al Servei de recursos Aliens del Departament, dins dels 5 primers dies del mes següent, amb la relació d’hores reals. Excepcionalment es podrà presentar la facturació avançada subjecte a la corresponent liquidació. El servei de Recursos Aliens un cop

16

comprovada i conformada la liquidació li donarà el tràmit reglamentari establert per tal que es pugui efectuar el seu pagament”. Segon.- Facultar al senyor Alcalde de l'Ajuntament de Cornellà de Llobregat, per que signi tots aquells documents que siguin necessaris per a la formalització de l’Addenda de modificació del conveni. Tercer.- Donar trasllat del present acord al Departament de Treball, Afers Socials i Famílies. Quart.- Trametre còpia de l’Addenda de modificació del conveni i de l’acord al Departament d’Afers i Relacions Institucionals i Exteriors i Transparència de la Generalitat de Catalunya, de conformitat amb l’article 309.1 del Reglament d’obres, activitats i serveis dels ens locals (Decret 179/1995, de 13 de juny).

Cinquè.- Difondre el contingut d’aquesta resolució en compliment del principi de transparència, mitjançant la seva publicació actualitzada i permanent en la Seu Electrònica municipal, en compliment i amb l’abast del que disposa la Llei 19/2013, de 9 de desembre, de Transparència, Accés a la Informació i Bon Govern, i la Llei 19/2014, de 29 de desembre, de Transparència, Accés a la Informació i Bon Govern de Catalunya. Addenda de modificació del conveni de col.laboració interadministrativa entre el Departament de Treball, Afers Socials i Famílies i l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat per a la presentació dels serveis del centres de desenvolupament infantil i atenció precoç (CDIAP) a Cornellà. Expedient CO 224/16.

REUNITS

D’una part, la Honorable senyora Dolors Bassa i Coll, consellera del Departament de Treball, Afers Socials i Famílies de la Generalitat de Catalunya, en ús de les atribucions que li confereix el Decret 3/2016, de 13 de gener, pel qual es nomenen el vicepresident del Govern, els consellers i conselleres dels departaments de la Generalitat de Catalunya i el Secretari del Govern i el Decret 86/2016, de 19 de gener, de reestructuració del Departament de Treball, Afers Socials i Famílies.

I, de l’altra, Antonio Balmón Arévalo Alcalde-President de l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat, CIF P0807200A,

INTERVENEN

Ambdues parts, en l’exercici de les seves funcions que els hi estan legalment atribuïdes, reconeixent-se recíprocament la capacitat legal necessària i obligant-se en els termes d’aquest document

EXPOSEN


17

Primer.- Que el 21 de novembre de 2014 es va signar un conveni de col·laboració interadministrativa entre llavors ICASS - actual Direcció General de Protecció Social del Departament de Treball, Afers Socials i Famílies de la Generalitat de Catalunya l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat per a la prestació dels serveis dels centres de desenvolupament infantil i atenció precoç (CDIAP) a Cornellà de Llobregat. Atesa la satisfacció de les parts el 26 d’octubre de 2016 es va signar la pròrroga per l’exercici 2017. Segon.- En e l Pacte segon de Facturació d’aquesta pròrroga, s’estableix:

“El Departament abonarà, prèvia presentació mensual de factures, per mesos vençuts i hores reals, inclosos tots el conceptes, a càrrec de la partida pressupostària D/251000200/315L/0000” Atesa la Resolució de la Consellera de Treball, Afers Socials i Famílies de 28 de novembre de 2016, s’ha de procedir a una modificació del mateix en els termes següents:

“L’Ajuntament de Cornellà trametrà la facturació de les places, per mesos vençuts, al Servei de Recursos Aliens del Departament, dins dels 5 primers dies del mes següent, amb la relació d’hores reals. Excepcionalment es podrà presentar la facturació avançada subjecte a la corresponent liquidació. El servei de Recursos Aliens un cop comprovada i conformada la liquidació li donarà el tràmit reglamentari establert per tal que es pugui efectuar el seu pagament.” I, en prova de conformitat, ambdues parts signen aquesta addenda per duplicat, en lloc i data indicats a l’encapçalament, Dolors Bassa i Coll Antonio Balmón Arévalo

Consellera de Treball, Alcalde-President de l’Ajuntament de Afers Socials i Famílies Cornellà de Llobregat

...


PROPOSTES DE L’ÀREA D’INNOVACIÓ URBANA I PRESIDÈNCIA Punt vint-i-dosè.- Aprovar el text del conveni de col.laboració entre la Diputació de Barcelona, a través de l’Àrea d’Atenció a les Persones, i aquest Ajuntament, per al desenvolupament del programa de suport als ajuntaments per a l’impuls dels serveis de mediació ciutadana, durant els anys 2017 i 2018.

Aprovar text conveni per a l’impuls

18

Dels serveis de mediació ciutadana 2017-2018

Es llegeix la proposta de la Tinenta d’Alcalde de l’Àrea d’Innovació Urbana i Presidència, que textualment diu: ...

Atès que el Ple de la Diputació de Barcelona en sessió celebrada el 26 de novembre de 2015 va aprovar el Pla “Xarxa de Governs Locals 2016-2019”, que és l’ instrument preferent per a l’exercici de les funcions d’assistència i cooperació local de la Diputació de Barcelona, així com el seu Protocol general, que té com a finalitat establir el marc general i la metodologia d’implementació de les actuacions i dels recursos del Pla. Atès, així mateix, que la Gerència dels Serveis d’Igualtat i Ciutadania ve desenvolupant el Programa de suport als ens locals per a l’ impuls dels serveis de mediació ciutadana a ciutats i pobles, assumint part dels costos d’aquest servei municipal i la coordinació i formació dels/les professionals. Atès que la presidenta de la Diputació de la Diputació de Barcelona, en data 19 d’abril de 2017, ha dictat un decret (ref. reg. 3548/17) pel qual s’aprova la proposta del cap del Servei de Convivència, Diversitat i Participació Ciutadana pel qual s’aprova la concessió d’un ajut econòmic a l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat per a la realització de l’actuació “Desenvolupament del Programa de suport als ens locals per a l’ impuls i consolidació dels serveis de mediació ciutadana”, mitjançant un conveni específic de col·laboració, en el marc del Protocol general del Pla “Xarxa de Governs Locals 2016-2019: per un import de 57.000,00 euros (Codi : 17/Y/235446) pels exercicis 2017 i 2018 –imputació del 50% de l’ import de suport econòmic a cadascun d’ells-. Atès que l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat està interessat en mantenir la relació de col·laboració d’aquest programa impulsat per l’Àrea d’Atenció a les Persones –Gerència dels Serveis d’Igualtat i Ciutadania- de la Diputació de Barcelona, per donar suport al manteniment i consolidació del servei de mediació ciutadana durant els anys 2017 i 2018 desenvolupat per aquest Ajuntament. Atès l’informe favorable emès pel Cap de l’Àrea de Gestió de Programes d’Alcaldia.

Atès que s’acompanya amb la proposta de conveni, la preceptiva Memòria, sobre la necessitat i oportunitat de la subscripció del conveni.

Atès que la naturalesa d’aquest conveni és administrativa i es regeix per allò que disposa la normativa d’aplicació, i concretament el Títol Preliminar de la Llei 40/2015, d’1 d’octubre, de règim jurídic del sector públic, els Capítols I i II del Títol IX de la Llei 26/2010, del 3 d’agost, de règim jurídic i de procediment de les administracions públiques de Catalunya.


19

Atès que per la seva gestió i tramitació s’ha tingut en compte el contingut la circular 1/2017 de la Secretaria General d’aquest Ajuntament, de 25 de gener de 2017, sobre els convenis administratius.

Atès que en l’expedient figura el informe de la Secretaria General. Atès que és competència de la Junta de Govern Local, l’adopció d’aquest acord, en virtut de les delegacions acordades per aquest Ajuntament en sessió plenària que va tenir lloc el dia 2 de juliol de 2015. El President de la Comissió Informativa d’Economia i Innovació, a proposta de la Tinenta d’alcalde i Regidora delegada d’Innovació Urbana i Presidència, una vegada dictaminat per la Comissió, proposa a la Junta de Govern Local d’aquest Ajuntament, l’adopció del següent

ACORDS

Primer.- Aprovar la subscripció del conveni específic de col·laboració a formalitzar entre la Diputació de Barcelona, a través de l’ Àrea d’Atenció a les Persones, i l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat, per al desenvolupament del programa de suport als ajuntaments per a l’ impuls dels serveis de mediació ciutadana, durant l’any 2017 i 2018; facultant a la Sra. Emília Briones Matamales, Tinenta d’alcalde i Regidora delegada d’Innovació Urbana i Presidència d’aquest Ajuntament per la subscripció i desenvolupament del mateix, mitjançant la subscripció del document següent,

CONVENI ESPECÍFIC

Dades identificatives

Ens destinatari Ajuntament de Cornellà de Llobregat

NIF P-0807200-A

Actuació Desenvolupament del Programa de suport als ens

locals per a l’impuls i consolidació dels serveis de mediació ciutadana Codi XGL 17/Y/235446

Classe de recurs Suport econòmic

Aportació de la Diputació (EUR)

57.000,00 euros

Centre gestor Servei de Convivència, Diversitat i Participació Ciutadana

20

ENTITATS QUE INTERVENEN DIPUTACIÓ DE BARCELONA, representada per la vicepresidenta quarta i presidenta delegada de l’Àrea d’Atenció a les Persones, Sra. Meritxell Budó i Pla, facultada en aplicació de l’apartat 7.3.e) de la Refosa núm. 1/2016, aprovada per decret de la Presidència de 14 d’abril de 2016 (núm. 3048/16), publicat al BOPB de 22 d’abril de 2016; assistida per la secretària delegada, Sra. Laura Esquerda Fontanills, en virtut de les facultats conferides pel decret de la Presidència de 28 de juliol de 2016 (núm. 7731/16), publicat al BOPB de 3 d’agost de 2016. AJUNTAMENT DE CORNELLÀ DE LLOBREGAT, representat per la tinenta d'alcalde i regidora delegada de l'Àrea d'Innovació Urbana i Presidència, Emília Briones Matamales, facultada per aquest acte segons acord de la Junta de Govern Local de data......................, assistida per la secretària general de l' ens, Carmen Alonso Higuera, als efectes de fe pública previstos per l’article 2 del Reial Decret 1174/1987, que dóna fe de l’acte. ANTECEDENTS I MOTIVACIÓ

I. El Ple de la Diputació de Barcelona celebrat de novembre de 2015 va aprovar el Pla “Xarxa de Governs Locals 2016-2019”, que és l’ instrument preferent per a l’exercici de les funcions d’assistència i cooperació local de la Diputació de Barcelona, així com el seu Protocol general, que té com a finalitat establir el marc general i la metodologia d’implementació de les actuacions i dels recursos del Pla.

II. En el marc de l’ esmentat Protocol, l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat ha sol·licitat a la Diputació per a aquest exercici la concertació del suport puntual “Desenvolupament del Programa de suport als ens locals per a l’ impuls i consolidació dels serveis de mediació ciutadana”.

III. Vist que s’ha emès la memòria justificativa de la necessitat i oportunitat del present conveni, el seu impacte econòmic, el seu caràcter no contractual i el compliment de les previsions de la Llei 40/2015, d’1 d’octubre, de règim jurídic del sector públic.

IV. La sol·licitud anterior s’ha formalitzat administrativament mitjançant conveni específic, el text del qual va ser aprovat per decret (registre de resolucions 3548/17) de la presidenta de la Diputació de Barcelona de data de 19 d'abril de 2017.

V. Des de l’any 2006, la Diputació de Barcelona lidera el Programa de mediació ciutadana, el qual ofereix suport econòmic i tècnic per a la creació i l’ impuls de serveis de mediació ciutadana per part dels ens locals de la demarcació. Dins l’ esmentat programa, l’any 2016 van signar conveni per la creació i/o impuls i consolidació del servei de mediació ciutadana 43 ajuntaments i 3 consells comarcals.

VI. Per tot això, ambdues parts, de comú acord i reconeixent-se plena capacitat per a aquest acte, subscriuen aquest conveni, que es regirà pels següents:


21

PACTES

1. Objecte del conveni

1.1. El present conveni té per objecte formalitzar i regular la concessió d’un recurs que consisteix en suport econòmic per a la realització de l’actuació “Desenvolupament del Programa de suport als ens locals per a l’ impuls i consolidació dels serveis de mediació ciutadana”.

1.2. L’actuació anterior es concreta en què l’ens local posi a disposició de la ciutadania,de forma gratuïta,un servei de mediació per a la resolució alternativa de conflictes de convivència.

1.3. En l’actuació esmentada conflueixen harmònicament l’ interès específic de l’ ens destinatari i de la Diputació de Barcelona:

- L’ interès específic de l’ ens es palesa en la connexió existent entre les actuacions que són objecte d’aquest conveni, la clàusula general d’habilitació que conté al seu favor l’article 4 de la Carta Europea d’Autonomia Local i el títol competencial relatiu al foment dels interessos municipals.

- Pel que fa a l’ interès propi de la Diputació de Barcelona, aquest és palès en la vinculació existent entre les actuacions esmentades, la competència de la Diputació d’assistència i cooperació envers els municipis, d’acord amb l’article 91 de la Llei 2/2003 de 28 d’abril pel qual s’aprova el Text refós de la Llei municipal i de règim local de Catalunya i article 36 de la Llei 7/1985, de 2 d’abril, reguladora de les Bases de Règim Local, i els objectius d’aquesta Diputació per fer-la efectiva.

2. Obligacions de les parts

Ambdues institucions adopten, pel que fa al compliment del conveni, els compromisos següents: Per part de la Diputació: La prestació del següent suport :

a) Aportar a I' Ajuntament de Cornella de Llobregat l' import de CINQUANTA-SET MIL EUROS (57.000,00€) en concepte de suport econòmic, amb càrrec a l'aplicació pressupostaria G/60303/23110/462XX del pressupost de la corporació dels exercicis 2017 i 2018 -imputació del 50% de l' import del suport econòmic a cadascun d' ells-. Aquest import està destinat a cobrir part de les despeses de l a contractació de 40 hores setmanals de professional/s de la

Classe de recurs

Aportació de la Diputació (EUR)

Aplicació pressupostària

Suport econòmic 57.000,00€ G/60303/23110/462XX

22

mediació per donar suport al manteniment del servei de mediació durant els anys 2017 i 2018. b) Oferir suport tècnic als ens locals en la definició de les tasques, el model organitzatiu del servei de mediació; i en altres temes com ara: indicadors, l'avaluació del servei, etc. c) Realitzar el seguiment i suport professional als equips, facilitant el treball en xarxa d) Fer el seguiment i avaluació del programa de mediació ciutadana e) Proporcionar instruments de control tècnic de la qualitat per a la millora i la innovació dels serveis de mediació. Per part de l'ens destinatari:

a) La realització i gestió de les actuacions previstes en el present conveni. b) Posar al servei de la ciutadania un servei de mediació que treballi per afavorir la convivència, oferint vies no adversarials de prevenció, gestió i resolució de conflictes que sorgeixin en el municipi, a través de la cultura del diàleg i la corresponsabilització del conjunt de la ciutadania, de forma transversal i cooperativa, fomentant la sensibilització i la formació. c) El servei de mediació ha de ser gratuït i obert al públic, garantint l’atenció a la ciutadania durant tot el període de vigència del conveni, des de l’1 de gener de 2017 fins al 31 de desembre de 2018. En el cas que de forma extraordinària el Servei hagi de tancar, s’haurà de comunicar de manera formal al Servei de Convivència, Diversitat i Participació Ciutadana de la Diputació de Barcelona. d) Contractar i/o disposar d'un/uns professional/s de la mediació un mínim de 40 hores setmanals, d'acord amb el que s'indica a la taula de l'apartat primer de la part resolutiva del present decret, durant la vigència del mateix. En el cas que el servei tanqui a l'estiu caldrà prorratejar les hores durant la resta de mesos de l'any. e) Aportar els recursos materials i tècnics necessaris per tal que el/els professional/s de la mediació puguin desenvolupar la seva tasca durant l'exercici 2017 i 2018. f) Fer tasques de difusió de l’'existència i oportunitats que ofereix el servei, tant dins l’Ajuntament com a la ciutadania. g) Fer constar a la web de l'ens local, en un lloc prou visible, l’existència del servei, l'horari, l'emplaçament i una breu descripció de les seves funcions i del tipus de casos que atén. h) Comunicar qualsevol canvi en l'equip de mediació. i) Participar en espais de debat, formació o jornades on poder explicar aquesta experiència, si s’escau, i a petició de la Diputació de Barcelona. j) Emplenar la fitxa de seguiment de l'actuació realitzada, segons el model que li facilitarà el Servei de Convivència, Diversitat i Participació Ciutadana, i remetre-la al servei dins el termini establert per tal de poder efectuar els controls tècnics de qualitat de la tasca efectuada, acordats amb la Diputació de Barcelona. k) Lliurar al Servei de Convivència, Diversitat i Participació Ciutadana de la Diputació de Barcelona un mínim de 3 experiències escrites on es descrigui, sense referències personals, conflictes interessants que han arribat al servei de mediació. com s'han abordat, quines actuacions i enfocaments han estat positius i què no ha funcionat bé. L'objectiu d’això és crear una base de dades de casos pràctics que puguin servir a tots els ajuntaments i consells comarcals.


23

l) Incorporar en totes les comunicacions i informacions que es facin de les activitats desenvolupades en base a aquest conveni i en qualsevol suport que aquestes es presentin, l'anagrama i el logotip de la Diputació de Barcelona, així com el text: “en col·laboració amb la Diputació de Barcelona”, juntament amb la resta d'anagrames i logos que siguin escaients. ll) Afavorir la participació dels professionals en les accions formatives que s'ofereixen a l'efecte des de la Diputació de Barcelona 3 Vigència del conveni 3.1 Aquest conveni entra en vigor des del dia de la seva signatura, estenent-se l a seva vigència fins el dia 31 de desembre de 2018. 3.2. En qualsevol moment abans de la finalització del període de vigència previst, les parts poden acordar l'ampliació dels terminis del conveni, ampliacions que en total no podran superar els quatre anys. La denúncia del conveni per alguna de les parts ha de realitzar-se amb una antelació mínima d'un mes abans que finalitzi el període de vigència.

3. Identificació i senyalització Quan sigui necessària la difusió pública, l'ens destinatari ha de preveure la presència de la marca corporativa de la Diputació en un lloc preferencial. Per a la correcta aplicació de la marca de la Diputació, cal seguir les normes disponibles a la Seu Electrónica de la Diputació. 4. Execució i justificació 5.1 La justificació s’efectuarà en dos terminis: Una justificació parcial, a presentar amb anterioritat al 31 de març de 2018, relativa a les despeses generades per l'execució de les actuacions objecte d'ajut durant l'exercici 2017. Una justificació final, a presentar amb anterioritat al 31 de març de 2019, relativa a les despeses generades per l'execució de les actuacions objecte d'ajut durant l'exercici 2018. 5.2 Els usuaris que ocupen el càrrec d'interventor i/o de secretari-interventor tenen les funcions de signatura i de justificacions. 5.3 Altres usuaris diferents dels que s'estableixen amb caràcter específic per a cada tràmit poden disposar de les funcions de signatura i presentació dels tràmits sempre que estiguin habilitats per delegació d'un usuari signatari, prèvia acreditació d'aquesta circumstància. A aquests efectes, s'ha de lliurar a la Direcció de Serveis de Cooperació Local la documentació acreditativa de la delegació, per tal de poder actualitzar el registre centralitzat de signataris admesos. 5.4 Es consideraran despeses elegibles les despeses del capítol 1 corresponents a personal titulat en mediació, que dugui a terme tasques de mediació en el servei de mediació.

24

No es consideraran elegibles les despeses corresponents a personal no mediador de l'entitat local en la part dedicada a realitzar tasques pròpies dels serveis de mediació ciutadana. Així mateix, es consideraran despeses elegibles les despeses de capítol 2 destinades a la contractació de personal titulat en mediació, que duguin a terme tasques de mediació en el servei de mediació de l' ens local. 5.5 Per fer efectiva l'aportació de la Diputació de Barcelona cal que l' ens destinatari tramiti electrònicament, en els terminis establerts al pacte 5.1, la següent documentació: • La justificació de despeses. A aquests efectes, s'ha d'annexar al tràmit e l model normalitzat S4 "Justificació de despeses", d'acord amb la modalitat d'execució. • Una memòria tècnica justificativa del compliment de les obligacions recollides al pacte segon del conveni, segons el model facilitat pel Servei de Convivència, Diversitat i Participació Ciutadana. • Certificat del secretari on consti si el servei de mediació ha estat obert ininterrompudament i/o els mesos en que ha estat obert, el seu horari d'obertura i les hores setmanals i anuals de contractació al/s professional/s de mediació. • Relació dels mediadors del servei (nom, cognoms i DNI) i acreditació del títol de mediador o la seva homologació -aquest aspecte caldrà acreditar-ho la primera vegada, o quan hi ha canvis de mediador; per anys següents no caldrà tornar a aportar el títol o homologació-. 5.6 Les despeses que es justifiquin, pel percentatge que s'imputi a l'ajut de la Diputació, no poden justificar-se per a altres convocatòries i/o davant d'altres administracions públiques. 5.7 Les factures relatives a les despeses generades pels destinataris han d'estar datades d'acord amb l' establert en el Reial Decret 1619/2012, de 30 de novembre, pel qual s'aprova el Reglament regulador de les obligacions de facturació, i es referiran, en tot cas, a actuacions realitzades durant el període d'execució establert, a excepció de les declarades pluriennals. 5.8 En cas que es justifiquin despeses no elegibles que impliquin la realització d'un

pagament a l'ens destinatari inferior a l'import concedit, el centre gestor de la Diputació ho ha de comunicar a l'ens per tal que aquest pugui prendre coneixement. 5.9 En cas que, l'ajut s'hagi concedit en referència a un percentatge del cost total, la determinació de l'ajut a pagar s'ha de calcular aplicant la mateixa proporció sobre el cost que en cap cas pot ser superior a l'aprovat. 5.10 L' import de l'ajut, junt amb el de les subvencions concedides amb la mateixa finalitat per altres entitats públiques o privades, no pot ultrapassar el cost d e l'activitat subvencionada. En cas que s'ultrapassi, la Diputació reduirà l'ajut i, si escau, sol·licitarà el reintegrament de l' import que correspongui. 5.11 Els ajuts són ·compatibles amb altre finançament provinent d’altres administracions públiques.


25

5.12 Els ens instrumentals de l'ens destinatari o que integren el seu sector públic poden executar i aprovar les despeses de les actuacions aprovades. Aquesta possibilitat .queda condicionada a l'acreditació que l'executor és un ens instrumental de l'ens destinatari que integra el seu sector públic. 5.13 L'ens destinatari pot delegar l'execució i aprovació de les despeses de les actuacions aprovades en altres ens destinataris d'acord amb la normativa reguladora del Pla. Aquesta possibilitat queda condicionada a l'acreditació de la referida delegació, amb indicació de l'òrgan i la data de la seva aprovació. 5.14 Les actuacions executades conjuntament per diversos ens s'han de justificar com s'indica a continuació:

a. L'ens encarregat de gestionar-la presentarà el model normalitzat de justificació de despeses per l'import total de l'ajut b. En la documentació justificativa es relacionaran les despeses de cada ens executor c. L'import total de l'ajut s’abonarà a l'ens gestor. 5.15 Per determinar l'ens principal d'un ens participat s'ha de considerar qui ostenti la majoria de drets de vot o, en cas d'igualtat, la majoria del finançament. 5.16 Sense perjudici de la possibilitat d'encarregar l'execució d'actuacions a altres ens, la justificació de les despeses correspon, en tot cas, a l'ens destinatari de l'ajut. 6. Pagament Els ajuts s'han de pagar prèvia presentació de la justificació de les despeses de l'actuació. El pagament es realitzarà en dos terminis: • Un primer pagament per un import màxim del 50% de l'ajut atorgat. Aquest s’efectuarà un cop presentada la documentació justificativa, d'acord amb el que es recull en el pacte 5.1 de la present minuta de conveni per al primer termini. • El 50% restant s’efectuarà un cop presentada la documentació justificativa final, d'acord amb el termini i la forma de justificació establerta al pacte cinquè de la present minuta de conveni. 7. Comissió de seguiment 7.1 Es constituirà una Comissió tècnica de seguiment, amb l'objectiu de poder efectuar el seguiment de l'acompliment i execució de les obligacions de cadascuna de les parts. 7.2 Aquesta Comissió es constituirà en un termini màxim d'un mes a partir de l'entrada en vigor del present conveni; la qual estarà integrada per, com a mínim, un representant de cadascuna de les entitats signatàries.

26

7.3 La Comissió es reunirà com a mínim un cop durant la vigència del present conveni i sempre que es cregui convenient a sol·licitud de qualsevol de les parts. 7.4 Les principals funcions que ha d'efectuar la Comissió tècnica de seguiment són les següents: -Vetllar per l'acompliment i l'execució de les obligacions. -Avaluar les diferents actuacions dutes a terme en el marc del conveni. -Proposar, impulsar i fer el seguiment d'accions de millora dels serveis de mediació. -Detecció de necessitats dels serveis de mediació. 7.5 Representants de la Diputació de Barcelona: Berta Viver Ballbé, referent del programa de suport als serveis de mediació ciutadana del Servei de Convivència, Diversitat i Participació Ciutadana de la Diputació de Barcelona. 7.6 Representants de la/es entitats concertants: Enric Termens, Àrea de Gestió de Programes d'Alcaldia. 8. Audiència i tancament 8.1 Un cop transcorregut el termini màxim de justificació, s'ha d'aprovar la liquidació provisional i s'ha d'habilitar un termini d'audiència de quinze dies des de l' endemà de la publicació per tal d'al·legar el que s'estimi pertinent i/o de presentar la justificació pendent.

8.2 Transcorregut el termini d'audiència, s'ha de dur a terme la liquidació definitiva i la revocació dels imports no justificats. 8.3 Amb relació als import que es revoquin o dels que s'accepti la renúncia, s'han de sol·licitar els imports pagats per avançat i no justificats, sense perjudici que, si escau, i en cas d'existir quanties pendents de pagament per part de la Diputació a favor de l'ens beneficiari, s'efectuï la compensació. 9. Modificacions 9.1 Les modificacions tenen caràcter excepcional i requereixen sol·licitud raonada i degudament motivada per part del president/a de l'ens destinatari presentada a la Diputació com a molt tard un mes abans de la finalització del període de vigència. 9.2 Les modificacions del conveni requereixen la seva prèvia aprovació pels òrgans competents de les parts i, un cop aprovades, s'han d'adjuntar com a annex del conveni, formant part integrant del mateix. 1O. Incompliment 10.1 L’ incompliment del present conveni per qualsevol de les parts signatàries pot

donar lloc a la seva resolució.


27

10.2 En aquest cas, la part que es consideri lesionada podrà notificar a la part incomplidora un requeriment per tal que compleixi en un determinat termini amb les obligacions o compromisos que es considerin incomplerts. 10.3 Si transcorregut el termini indicat en el requeriment continués l’incompliment la part que el va interposar notificarà a l'altra part la concurrència de la causa de resolució i s’entendrà resolt el conveni. 10.4 Si el conveni s'extingeix per incompliment de les obligacions i compromisos assumits per cada part, la part que es consideri lesionada pot demanar una indemnització a l'altra part per danys i perjudicis. 11. Formes d'extinció El present conveni es pot extingir per les causes següents: a) Per la realització del seu objecte o finalització del seu termini de vigència. b) Per resolució, derivada de d’incompliment del present conveni d'acord a la clàusula anterior número 10. c) Per avinença de les parts signatàries. d) Per la impossibilitat manifesta, legal, de dur a terme el compliment de les seves previsions per part de la Diputació de Barcelona. e) Per l’existència de circumstàncies sobrevingudes degudament motivades que alterin l’'interès específic de qualsevol de les dues parts. f) Per qualsevol altra causa establerta en la legislació vigent. 12. Marc normatiu 12.1 Els pactes integrants d'aquest instrument, juntament amb el Protocol general del Pla "Xarxa de Governs Locals 2016-2019", constitueixen la llei del present conveni. 12.2 Juntament amb la normativa específica esmentada, serà d'aplicació: a)L'Estatut d'Autonomia de Catalunya, aprovat per Llei Orgànica 6/2006, de 19 de juliol, en particular, en allò referit al règim dels governs locals d e Catalunya. b)La Llei 7/1985, de 2 d'abril, reguladora de les bases del règim local modificada per la Llei 27/2013, de 27 de desembre, de racionalització i sostenibilitat de l'administració local. c)El Decret Legislatiu 2/2003, de 28 d'abril, que aprova el Text refós de la Llei municipal i de règim local de Catalunya. d)El Decret 179/1995, de 13 de juny, pel qual s'aprova el Reglament d'obres activitats i serveis de les entitats locals de Catalunya. e)La Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques. f)La Llei 40/2015, d'1 d'octubre, de Règim Jurídic del Sector Públic. g)La Llei 26/2010, de 3 d'agost de règim jurídic i de procediment de les administracions públiques de Catalunya. h)La Llei 16/2015, del 21 de juliol, de simplificació de l'activitat administrativa de l'Administració de la Generalitat i dels governs locals de Catalunya i d'impuls de l'activitat econòmica.

28

i)La Llei 29/201O, de 3 d'agost, de l'ús dels mitjans electrònics al sector públic de Catalunya. j)El Reial decret legislatiu 2/2004, de 5 de març, pel qual s'aprova el Text refós de la Llei reguladora de les hisendes locals. k)La Llei orgànica 2/2012, de 27 d'abril, d'estabilitat pressupostària i sostenibilitat financera. l)El Reial decret legislatiu 3/2011, de 14 de novembre, pel qual s'aprova el Text refós de la Llei de contractes del sector públic. m)La Llei 19/2013, de 9 de desembre, de transparència, accés a la informació pública i bon govern. n)La Llei 19/2014 del 29 de desembre de transparència, accés a la informació pública i bon govern de la Generalitat de Catalunya. o)D'acord amb la disposició derogatòria única i disposició final sèptima de l' esmentada Llei 39/2015, d'1 d'octubre, resten vigents els articles relatius al registre d'apoderaments, registre electrònic, punt d'accés general electrònic de l'Administració i arxiu únic electrònic de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú i de la Llei 11/2007, de 22 de juny, d'accés electrònic dels ciutadans als serveis públics. p)La Llei orgànica 15/1999, de 13 de desembre, de protecció de dades de caràcter personal i el Reial Decret 1720/2007, de 27 de desembre, pel qual s'aprova el Reglament de desenvolupament de la Llei orgànica 15/1999, de 13 de desembre, de protecció de dades de caràcter personal. q)El Reial Decret 1619/2012, de 30 de novembre, pel que s'aprova el Reglament pel qual es regulen les obligacions de facturació. r)Amb caràcter supletori, la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions, el Reial Decret 887/2006, de 21 de juliol pel qual s'aprova el seu Reglament de desenvolupament, l'Ordenança general de subvencions de la Diputació de Barcelona i les Bases d'execució del pressupost general per al present exercici de la Diputació de Barcelona. s)Qualsevol altra normativa concordant que resulti aplicable. 13. Jurisdicció competent La naturalesa administrativa del present conveni fa que siguin competents per a resoldre en darrera instància els conflictes i incidències que puguin suscitar-se, els òrgans de l'ordre jurisdiccional contenciós administratiu. 14. Relacions amb terceres administracions públiques En tots aquells supòsits en que sigui preceptiu l'informe d'una altra administració pública, la sol·licitud corresponent la formularà l'ajuntament o l'ens destinatari. Alhora, seran aquests mateixos ens els encarregats de comunicar a tercers la subscripció del present conveni, o de fer-lo públic quan això sigui preceptiu. 15. Responsabilitat enfront tercers


29

La responsabilitat que es pugui generar enfront tercers, a conseqüència de les actuacions ·derivades del desplegament d'aquest conveni, correspon a l'ens executor material de les actuacions. 16. Protecció de dades 16.1 Els ens destinataris hauran de complir els requeriments previstos a la normativa vigent sobre protecció de dades personals, i, en particular, a les disposicions de la Llei orgànica 15/1999, de 13 de desembre, de protecció de dades de caràcter personal (en endavant, LOPD), específicament, en allò relatiu a les previsions de l'art. 20 sobre creació i modificació de fitxers, sempre i quan ostentin la condició de "responsables dels fitxers" de les dades personals a tractar en el decurs de les actuacions. 16.2 L'ens sol.licitant autoritza a la Diputació de Barcelona, com a encarregada del tractament per subcontractar a un tercer la realització d'aquells tractaments de les dades que siguin necessaris i que tinguin per finalitat la realització de les actuacions pròpies de l'objecte de cada recurs sol·licitat així com també, per a la realització d'estudis i enquestes sobre el grau de satisfacció del servei objecte del recurs. Tanmateix, la Diputació de Barcelona vetllarà per la realització del contracte formalitzat amb el subcontractista respectant les obligacions fixades a l'art. 12 de la LOPD. . 16.3 La Diputació tindrà a disposició de l'ens local còpia del contracte subscrit amb el subcontractista per tal de poder fer-ne consulta i li comunicarà la identitat del subcontractista i els tractaments subcontractats. 16.4 En cas que l'ens local actuï com a intermediari entre altres entitats (públiques o privades) i la Diputació de Barcelona, es considerarà que actua en condició d'encarregat del tractament i que disposa de l ’ autorització dels diferents responsables dels fitxers, en els termes previstos a l'art. 12 de la LOPD per al subencàrrec a la Diputació 16.5 El tractament de les dades personals es durà a terme d’acord amb les previsions següents: •Les dades facilitades, així com les recollides i tractades, únicament seran utilitzades pera la realització de les actuacions previstes en l'objecte del recurs sol·licitat i per a la realització d'estudis i enquestes sobre el grau de satisfacció dels serveis oferts. • La Diputació de Barcelona, com a encarregada del tractament, adoptarà les mesures tècniques i organitzatives necessàries per garantir la seguretat de les dades, dels sistemes i equips que intervinguin en el tractament de les dades de caràcter personal, i garantirà el compliment del deure de secret atribuïble a totes les persones que intervinguin en qualsevol de les fases del tractament de les dades, d'acord amb les previsions establertes a l'art. 1O de la LOPD. •Un cop finalitzat el període d'autorització, la Diputació de Barcelona procedirà a la devolució i/o destrucció de les dades inicialment facilitades i de les obtingudes en execució dels treballs realitzats. Aquesta obligació es projectarà també sobre l'empresa o empreses subcontractades. • No es realitzarà cap transferència internacional de dades a països que no proporcionin un nivell de protecció equiparable a la LOPD, sense disposar

30

prèviament de la corresponent autorització del director de l’Agència Espanyola de Protecció de Dades. 16.6 Respecte dels recursos econòmics atorgats, els ens destinataris facilitaran les dades necessàries per a la justificació de la despesa en els termes previstos en aquest règim de concertació i en els formularis corresponents fent cessió de les mateixes a la Diputació de Barcelona per al seguiment i control de l'execució de l'ajut. 16.7 Els ens destinataris tindran a disposició de la Diputació de Barcelona els documents originals que es requereixin per tal de poder fer-ne consulta, en el cas que es cregui necessari, i/o ampliar la informació a afectes de la justificació de la despesa. 16.8 En qualsevol cas, les dades personals facilitades respectaran el principi de qualitat de les dades i no aniran més enllà de la finalitat de seguiment i control de l'ajut. 16.9 Les dades facilitades pels destinataris a la Diputació de Barcelona s'inclouran al fitxer "Gestió econòmica" amb la finalitat de fiscalitzar i gestionar l'ajut. L'exercici dels drets d'accés, rectificació i cancel·lació es podrà realitzar davant el Registre general de la Diputació de Barcelona, Rambla Catalunya, núm. 126, 08008, Barcelona, o a qualsevol altra oficina del Registre general de la Diputació de Barcelona (http://www,diba.cat/web/registre/). I en prova de conformitat, les persones que l'atorguen signen el present conveni, per duplicat, en el lloc i data que s'assenyalen.

Segon.- Acceptar l’aportació de la Gerència dels Serveis d’Igualtat i Ciutadania de l’Àrea d’Atenció a les Persones de la Diputació de Barcelona, a través del Servei de Convivència, Diversitat i Ciutadania, per un import de CINQUANTA-SET MIL € (57.000,00€) en concepte d’ajut econòmic (Codi : 17/Y/235446), destinat a cobrir part de les despeses de la contractació i/o disposició d’un/uns professional/s de la mediació amb 40 hores setmanals, durant el termini d’execució del conveni, per donar suport al manteniment del servei de mediació ciutadana de l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat, durant l’any 2017 i l’any 2018; restant subordinat aquest conveni al crèdit que es consigni en el respectiu pressupost sotmès l’eficàcia d’aquest a la condició suspensiva de crèdit adequat i suficient per a l’exercici 2018 en el que normalment existeix crèdit. Tercer.- Comunicar el present acord a les restants parts signants del conveni de gestió i al Departament municipal d’Intervenció, pel seu coneixement i efectes, així com a la Direcció General d’Administració Local del Departament de Governació, Administracions Públiques i Habitatge de la Generalitat de Catalunya, als efectes previstos per l’article 309.1 del ROAS Quart.-Difondre el contingut d’aquest acord en compliment del principi de transparència, mitjançant la seva publicació actualitzada i permanent en la Seu Electrònica municipal, en compliment i amb l’abast del que disposen la Llei 19/2013, de 9 de desembre, de Transparència, Accés a la Informació i Bon Govern, i la Llei 19/2014, de 29 de desembre, de Transparència, Accés a la Informació i Bon Govern de Catalunya.


31

Cinquè.- Comunicar aquest acord al Registre de conveni de col.laboració i cooperació de la Generalitat , acompanyant d’una còpia de la seva formalització, dins dels tres mesos següents a aquesta, en els termes i als efectes previstos a la Resolució de la Sindicatura de Comptes de Catalunya de 31 de juliol de 2017.

...


PROPOSTES DE L’ÀREA DE TERRITORI I SOSTENIBILITAT Punt vint-i-tresè.- Aprovar l’Addenda de modificació al conveni de col.laboració entre l’ajuntament de Sant Joan Despí, l’Àrea Metropolitana de Barcelona i aquest Ajuntament, per al finançament del “Projecte pel soterrament de línia aèria 110kv entre les subestacions de Sant Joan Despí i Sant Boi de Llobregat, tram: nou suport T-36 – subestació de Sant Joan Despí i Cornellà de Llobregat”.

Aprovar addenda conveni pel “Projecte de soterrament línia aèria tram suport T-36

Es llegeix la proposta del Tinent d’Alcalde de l’Àrea de Territori i Sostenibilitat, que textualment diu: ... Vist l’esborrany de l’Addenda al Conveni de col·laboració entre els Ajuntaments de Cornellà de Llobregat i Sant Joan Despí i l’Àrea Metropolitana de Barcelona per al finançament de “Projecte de pel soterrament de línia aèria 110Kv entre les subestacions de Sant Joan Despí i Sant Boi de Llobregat, tram: nou suport T-36 – Subestació de Sant Joan Despí, als termes municipals de Sant Joan Despí i Cornellà de Llobregat”. Vist l’expedient del conveni signat el 30 de novembre de 2015, el qual establia els pagaments a satisfer per part dels ajuntaments beneficiaris de les obres del soterrament, a partir del projecte aprovat, en proporció del 63% l’Ajuntament de Cornellà, equivalent a 2.442.042,34€, essent la resta, un 37% equivalent a 1.434.215,34€ amb càrrec al pressupost de l’Ajuntament de Sant Joan Despí. Vist que les obres de soterrament han estat finalitzades i satisfetes totes les obligacions econòmiques derivades del conveni subscrit, segons resulta del decret 3471/2017, de 30 de juny, que autoritza el pagament final de les obres executades,

32

les quals han suposat un cost inferior a l’inicialment pactat que, pel cas de l’Ajuntament de Cornellà ha suposat un total 2.281.870,85€. Vist, pel que fa al contingut de la nova addenda, que es planteja un refinançament de les obres a partir del seu cost real d’execució i del fet que el projecte ha estat inclòs en el Programa d’actuacions de millora del paisatge natural i urbà (PSG) de l’Àrea Metropolitana de Barcelona, amb un finançament de 2.250.000€, la qual cosa, redueix considerablement les aportacions municipals, que quedarà situada, en la part que correspon a l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat, en 864.370,84€ i suposarà un reintegrament al mateix de l’import de 1.417.500,01€. Atès, pel que fa a la resta de clàusules no econòmiques, que es mantenen les condicions del conveni original; que el nou document compleix els requisits formals necessaris per a la seva formalització i respon a la intenció política de ser subscrit, i atesa la regulació relativa als convenis recollida als articles 47 al 53 de la Llei 40/2015, d’1 d’octubre, de Règim Jurídic del Sector Públic, a l’article 108 al 112 de la Llei 26/2010, del 3 d’agost, de règim jurídic i de procediment de les administracions públiques de Catalunya i a la legislació sectorial bàsica en matèria de Règim Local, concretament entre els articles 55 i 67 de la Llei 7/1985, de 2 d’abril, reguladora de les bases de règim local (LBRL) i pel cas concret de Catalunya i 184 i següents del Text refós de la Llei municipal i de règim local de Catalunya, aprovat pel Decret legislatiu 2/2003, de 28 de abril. Ateses les circulars 1/2017 i 3/2017 de la Secretaria General d’aquest Ajuntament, de 25 de gener i de 13 de setembre de 2017, respectivament, sobre els convenis administratius. Vist l’informe favorable emesa conjuntament per la Cap Jurídic i Administratiu de Política Territorial i Sostenibilitat i el Tinent d’Alcalde de Territori i Sostenibilitat, de data 10 de juliol de 2017. Atès que l’adopció d’aquest acord és competència d’aquesta Junta de Govern Local, en virtut de les delegacions acordades per aquest Ajuntament en sessió plenària que va tenir lloc el dia 2 de juliol de 2015, que va ser publicada al Butlletí Oficial de la Província de data 13 d’agost de 2015, el Tinent d’Alcalde de Territori i Sostenibilitat proposa l’adopció dels següents,

ACORDS

Primer.- Aprovar l’Addenda de modificació al Conveni de col·laboració entre els Ajuntaments de Cornellà de Llobregat i Sant Joan Despí i l’Àrea Metropolitana de Barcelona per al finançament de “Projecte de pel soterrament de línia aèria 110Kv entre les subestacions de Sant Joan Despí i Sant Boi de Llobregat, tram: nou suport T-36 – Subestació de Sant Joan Despí, als termes municipals de Sant Joan Despí i Cornellà de Llobregat”, i facultar a l’Alcalde d’aquesta Corporació, senyor Antonio Balmón Arévalo, per a la seva formalització, mitjançant la subscripció del document següent:


33

Exp. 304/15 Doc. 857/17 ADDENDA AL CONVENI DE COL·LABORACIÓ ENTRE ELS AJUNTAMENTS DE CORNELLÀ DE LLOBREGAT I SANT JOAN DESPÍ I L’ÀREA METROPOLITANA DE BARCELONA PER AL FINANÇAMENT DEL “PROJECTE DE SOTERRAMENT DE LÍNIA AÈRIA 110KV ENTRE LES SUBESTACIONS DE SANT JOAN DESPÍ I SANT BOI DE LLOBREGAT, TRAM: NOU SUPORT T-36 - SUBESTACIÓ DE SANT JOAN DESPÍ, ALS TERMES MUNICIPALS DE SANT JOAN DESPÍ I CORNELLÀ DE LLOBREGAT” Barcelona, el

R E U N I T S El Sr. Antonio Balmón Arévalo en qualitat d’Alcalde-President de l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat, en execució de les atribucions que li confereix l’article 21.1.b) de la Llei 7/1985, de 2 d’abril, reguladora de les bases de règim local i l’article 53 del Decret Legislatiu 2/2003, de 28 d’abril, pel qual s’aprova el Text refós de la Llei municipal i de règim local de Catalunya, assistit per la Sra. Carmen Alonso Higuera, Secretària General de la Corporació, en l’exercici de la funció fedatària pública que li atribueix l’article 92.3.a) de la Llei 7/1985, de 2 d’abril, reguladora de les bases de règim local i l’article 2 del Reial Decret 1174/1987, que dóna fe de l’acte, i en execució de l’acord de la Junta de Govern Local de data ..................................... El Sr. Antonio Poveda Zapata en qualitat d’Alcalde-President de l’Ajuntament de Sant Joan Despí, en execució de les atribucions que li confereix l’article 21.1.b) de la Llei 7/1985, de 2 d’abril, reguladora de les bases de règim local i l’article 53 del Decret Legislatiu 2/2003, de 28 d’abril, pel qual s’aprova el Text refós de la Llei municipal i de règim local de Catalunya, assistit per la Sra. Maria Luisa Martín Bodego, Secretària General de la Corporació, en l’exercici de la funció fedatària pública que li atribueix l’article 92.3.a) de la Llei 7/1985, de 2 d’abril, reguladora de les bases de règim local i l’article 2 del Reial Decret 1174/1987, que dóna fe de l’acte, i en execució de l’acord del Ple de data ..................................... El Sr. Ramon Torra i Xicoy, Gerent de l’Àrea Metropolitana de Barcelona, d’ara endavant AMB, que actua en nom i representació d’aquesta entitat, amb CIF P0800258F i domicili al carrer 62 núm. 16-18 de la Zona Franca de Barcelona, facultat per a aquest acte per acord de la Junta de Govern de data ......................................, assistit pel Sr. Sebastià Grau i Àvila, Secretari General accidental de l’Àrea Metropolitana de Barcelona, nomenat per acord del Consell Metropolità de 21 de juliol de 2011, en funcions d’assessorament segons disposa l’apartat e) de l’article 3 del RD 1174/1987, de 18 de setembre, regulador del Règim Jurídic dels Funcionaris d’Administració Local amb habilitació nacional, i en l’exercici de les seves funcions de fedatari i d’assessorament legal, segons l’article 92 bis de la Llei 7/1985, de 2 d’abril, reguladora de les Bases del Règim Local.

34

I, reconeixent-se mútuament la respectiva qualitat en la que actuen, així com la deguda capacitat per a pactar i obligar-se,

M A N I F E S T E N

I.- En data 30 de novembre de 2015 els Ajuntaments de Cornellà de Llobregat i Sant Joan Despí i l’AMB van signar el conveni de col·laboració per al finançament del “Projecte de soterrament de línia aèria 110kv entre les subestacions de Sant Joan Despí i Sant Boi de Llobregat, tram: nou suport T-36 - subestació de Sant Joan Despí, als termes municipals de Sant Joan Despí i Cornellà”. II.- En el conveni esmentat els dos Ajuntaments es comprometien a assumir la totalitat del cost de l’actuació en les proporcions establertes en el mateix. III.- D’altra banda, el Programa d’actuacions de millora del paisatge natural i urbà, en endavant PSG, és un programa que forma part del Pla d’Inversions Metropolità 2016-2019 aprovat definitivament pel Consell Metropolità de data 29 de març de 2016. IV.- En data 20 de desembre de 2016 el Consell Metropolità va aprovar el Document estratègic per a la definició dels projectes a realitzar dins del marc del PSG i les Pautes del procés de participació municipal per que els diferents ajuntaments presentessin propostes d’actuacions a desenvolupar dins el marc del PSG. També es va aprovar la formació de la Comissió Directora del Programa. V.- Els Ajuntaments de Cornellà de Llobregat i de Sant Joan Despí van proposar, com a actuació a considerar dins el PSG, el “Projecte de soterrament de línia aèria 110kv entre les subestacions de Sant Joan Despí i Sant Boi de Llobregat, tram: nou suport T-36 - subestació de Sant Joan Despí, als termes municipals de Sant Joan Despí i Cornellà”. VI.- En data 6 d’abril de 2017 la Comissió Directora del PSG va acordar les actuacions que quedaven incloses dins el Programa i el percentatge del cost total de cadascuna que es finançarà amb càrrec al PSG, ja que és característica d’aquest que totes les actuacions siguin cofinançades entre l’AMB i els ajuntaments. VII.- El Projecte de soterrament de línia elèctrica esmentat ha estat inclòs en el PSG, tot assignant-li l’import de 2.250.000 € per al seu finançament. Les obres ja han estat executades per l’AMB, aprovant-se en data 30 de març de 2017 la certificació final d’obra dels últims treballs. VIII.- El cost total de l’actuació ha estat de 3.622.017,21 €, IVA inclòs, pels següents conceptes: 1.- Obra civil i aproximadament la meitat de l’estesa del cable, licitat i executat per l’AMB: 1.658.842,14 €, IVA inclòs.


35

2.- Obres complementàries a l’obra civil: 76.698,46 €, IVA inclòs. 3.- Treballs executats per ENDESA relatius a la resta de l’estesa del cable, retirada de línies aèries, sistema de protecció de línies noves i actuacions a les instal·lacions de les subestacions, més la supervisió de les obres a executar per l’AMB: 1.817.460,01 €, IVA inclòs. 4.- Assistències tècniques per a la redacció dels projectes més les direccions de les obres: 69.016,60 €, IVA inclòs. IX.- Atesa la clàusula cinquena del conveni signat el 30 de novembre de 2015, els Ajuntaments finançarien la totalitat del cost de les actuacions en les següents proporcions: l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat finançaria el 63% i l’Ajuntament de Sant Joan Despí el 37%. Segons aquestes proporcions, el cost final de l’actuació es distribuiria de la següent forma: - L’Ajuntament de Cornellà hauria de finançar 2.281.870,85 € - L’Ajuntament de Sant Joan Despí hauria de finançar 1.340.146,36 € X.- Com s’ha esmentat en la manifestació VII, el projecte de soterrament de línia elèctrica objecte d’aquesta addenda ha estat inclòs en el PSG, amb una assignació de 2.250.000 € per al seu finançament, que suposa un 63,33% del cost de les obres, sense incloure el cost de les assistències tècniques. XI.- L’assignació del PSG redueix l’import a finançar pels dos Ajuntaments del cost total de les obres, que ara és d’1.372.017,21 €, IVA inclòs. Aplicant els percentatges de finançament establerts a la clàusula cinquena del conveni de 30 de novembre de 2015 i esmentats a la clàusula quarta d’aquesta addenda, l’import a aportar pels Ajuntaments es distribueix definitivament de la següent forma: - L’Ajuntament de Cornellà de Llobregat ha de finançar 864.370,84€. - L’Ajuntament de Sant Joan Despí ha de finançar 507.646,37 €. XII.- Per tal de redefinir els termes del finançament de l’actuació, totes les parts coincideixen en la conveniència d’aprovar una addenda al conveni signat. La naturalesa del conveni i d’aquesta addenda és administrativa i es regeix per allò que disposa la normativa d’aplicació, i concretament del Títol Preliminar de la Llei 40/2015, d’1 d’octubre, de règim jurídic del sector públic, els Capítols I i II del Títol IX de la Llei 26/2010, del 3 d’agost, de règim jurídic i de procediment de les administracions públiques de Catalunya, l’article 13.5 de la Llei 31/2010, de 3 d’agost, de l’Àrea Metropolitana de Barcelona i d’altres preceptes d’aplicació. Per la qual cosa, acorden d’adoptar i subscriure la present addenda al conveni de col·laboració que es regirà mitjançant les següents:

36

C L À U S U L E S

Primera.- La present addenda té per objecte redefinir el finançament de les obres del “Projecte de soterrament de línia aèria 110kv entre les subestacions de Sant Joan Despí i Sant Boi de Llobregat, tram: nou suport T-36 - subestació de Sant Joan Despí, als termes municipals de Sant Joan Despí i Cornellà”. Segona.- Les obres ja han estat executades per l’AMB, aprovant-se en data 30 de març de 2017 la certificació final d’obra dels últims treballs. Tercera.- El cost total de l’actuació ha estat de 3.622.017,21 €, IVA inclòs, pels següents conceptes: 1.- Obra civil i aproximadament la meitat de l’estesa del cable, licitat i executat per l’AMB: 1.658.842,14 €, IVA inclòs. 2.- Obres complementàries a l’obra civil: 76.698,46 €, IVA inclòs. 3.- Treballs executats per ENDESA relatius a la resta de l’estesa del cable, retirada de línies aèries, sistema de protecció de línies noves i actuacions a les instal·lacions de les subestacions, més la supervisió de les obres a executar per l’AMB: 1.817.460,01 €, IVA inclòs. 4.- Assistències tècniques per a la redacció dels projectes més les direccions de les obres: 69.016,60 €, IVA inclòs. Quarta.- Atesa la clàusula cinquena del conveni signat el 30 de novembre de 2015, els Ajuntaments finançarien la totalitat del cost de les actuacions en les següents proporcions: l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat finançaria el 63% i l’Ajuntament de Sant Joan Despí el 37%. Segons aquestes proporcions, el cost final de l’actuació es distribuiria de la següent forma: - L’Ajuntament de Cornellà hauria de finançar 2.281.870,85 € - L’Ajuntament de Sant Joan Despí hauria de finançar 1.340.146,36 € Cinquena.- Com s’ha esmentat en la manifestació VII, el projecte de soterrament de línia elèctrica objecte d’aquesta addenda ha estat inclòs en el PSG, amb una assignació de 2.250.000 € per al seu finançament, que suposa un 63,33% del cost de les obres, sense incloure el cost de les assistències tècniques. Sisena.- L’assignació del PSG redueix l’import a finançar pels dos Ajuntaments del cost total de les obres, que ara és d’1.372.017,21 €, IVA inclòs. Aplicant els percentatges de finançament establerts a la clàusula cinquena del conveni de 30 de novembre de 2015 i esmentats a la clàusula quarta d’aquesta


37

addenda, l’import a aportar pels Ajuntaments es distribueix definitivament de la següent forma: - L’Ajuntament de Cornellà de Llobregat ha de finançar 864.370,84€. - L’Ajuntament de Sant Joan Despí ha de finançar 507.646,37€. En el sentit expressat donar nou redactat a la clàusula 5a del conveni de 2015, que quedarà de la següent manera: Els Ajuntaments finançaran la totalitat del cost de les actuacions en les següents proporcions: l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat finançarà el 23,86% i l’Ajuntament de Sant Joan Despí el 14,02%. Aquests percentatges de finançament s’aplicaran a totes i cadascuna de les certificacions i despeses que es generin. Setena.- L’Ajuntament de Cornellà de Llobregat ha abonat a l’AMB la totalitat de la part que li corresponia finançar del cost total de les obres, 2.281.870,85 €. Atesa la clàusula anterior, l’AMB haurà de realitzar la devolució a l’Ajuntament de Cornellà de la quantitat d’1.417.500,01 €, que es farà efectiva un cop signada aquesta addenda. En el sentit expressat donar nou redactat a la clàusula 6a del conveni de 2015, que quedarà de la següent manera: L’aportació de l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat, que segons el percentatge establert a la clàusula anterior és de 864.370,84€, es finançarà amb càrrec al seu pressupost d’inversió de l’exercici 2015. Vuitena.- Donar nou redactat a la clàusula 7a del conveni de 2015, que quedarà de la següent manera: L’aportació de l’Ajuntament de Sant Joan Despí, que segons el percentatge establert a la clàusula cinquena és de 507.646,37 €, es finançarà amb càrrec als seus pressuposts d’inversió dels exercicis 2015 a 2018 ambdós inclosos, amb la distribució següent: L’Ajuntament de Sant Joan Despí ha abonat a l’AMB els pagament referits als exercicis 2015, 2016 i 2017 de l’import que li correspon finançar del cost total de les obres. Aquests pagaments sumen un total de 430.264,59€. L’Ajuntament de Sant Joan Despí té pendent d’abonament a l’AMB la quantitat de 77.381,78€ que farà efectiva en el primer trimestre de l’exercici 2018. Novena.- La resta de termes de col·laboració entre els Ajuntaments i l’AMB recollits al conveni inicial i que no han estat esmentats per aquesta addenda, continuen vigents.

38

I per a que consti i causi els efectes pertinents, totes les parts s’afirmen i es ratifiquen en aquest conveni que, en prova de conformitat, signen per triplicat exemplar i a un sol efecte, en el lloc i data al començament indicats. L’Alcalde de Cornellà de Llobregat, La Secretària General de l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat, Sr. Antonio Balmón Arévalo Sra. Carmen Alonso Higuera L’Alcalde de Sant Joan Despí, El Secretari accidental de l’Ajuntament de Sant Joan Despí, Sr. Antonio Poveda Zapata Sr. Manuel Simón Sánchez El Gerent de l’AMB, El Secretari General accidental de l’AMB, Sr. Ramon Torra i Xicoy Sr. Sebastià Grau i Àvila Segon.- Comunicar el present acord a les restants parts signats del conveni i al Departament municipal de Patrimoni, pel seu coneixement i efectes, així com a la Direcció General d’Administració Local del Departament de Governació i Administració Pública de la Generalitat de Catalunya, als efectes previstos per l’article 309.1 del ROAS. Tercer.- Difondre el contingut d’aquest acords en compliment del principi de transparència, mitjançant la seva publicació actualitzada i permanent en la Seu Electrònica municipal, en compliment i amb l’abast del que disposa la Llei 19/2013, de 9 de desembre, de Transparència, Accés a la Informació i Bon Govern, i la Llei 19/2014, de 29 de desembre, de Transparència, Accés a la Informació i Bon Govern de Catalunya. Quart.- Comunicar aquest acord al Registre de convenis de col3laboració i cooperació de la Generalitat, acompanyat d’una còpia de la seva formalització, dins dels tres mesos següents a aquesta, en els termes i als efectes previstos a la Resolució de la Sindicatura de Comptes de Catalunya de 31 de juliol de 2017. Cinquè.- Donar compte del present acord a la propera Comissió Informativa de Territori i Espai Públic que es celebri.

...



39

Punt vint-i-quatrè.- Aprovar el canvi de nom de la parada exterior número 3 del Mercat Municipal Marsans, a favor de la senyora Xiaohua Zhang.

Aprovar canvi de nom parada Ext. Núm. 3 mercat Marsans

Es llegeix la proposta del Tinent d’Alcalde de l’Àrea de Territori i Sostenibilitat, que textualment diu: ... Vist que la Junta de Govern Local de lÁjuntament en sessió de data 2 de juny de 2010, va acordar adjudicar la concessió administrativa de la següent parada:

Parada número 3 de l’exterior del Mercat Municipal Marsans, destinada a la venda de gènere de punt Titular: Ana Millan Luque Vista la instància presentada en data 4 de maig de 2017 per la senyora Xiaohua Zhang , mitjançant la qual sol·licita el canvi de nom a favor de la senyora Xiaohua Zhang.

Vist l’article 14 del Plec de Condicions de la concessió administrativa de la parada i els articles 15 i 17 del Reglament de Mercats Municipals d’Abastament. Vista l’Ordenança Fiscal número 20 en el seu article 10 i l’annex tarifa primera apartat 1, mitjançant els quals s’estableix que l’esmentada parada es classifica en la Classe E i que la taxa a ingressar per canvi de titularitat es de 1922,35 Euros Vistos els informes favorables emesos pel Director del Mercat, i la Directora d’Activitats i Ordenances Cíviques. Vist l’informe del Cap de Departament de Patrimoni amb el vist-i-plau de la Cap de l’Àrea de Gestió Jurídica i Administrativa de Territori i Sostenibilitat. Atès que aquest expedient ha estat informat per la Comissió Informativa de Territori i Espai Públic. Atès que l’ adopció d’ aquest acord és competència d’ aquesta Junta de Govern Local, en virtut de les delegacions acordades per aquest Ajuntament en sessió plenària que va tenir lloc el 2 de juliol de 2015, que va ser publicada al Butlletí Oficial de la Província de data 13 d’ Agost de 2015, el President de la Comissió Informativa de Territori i Espai Públic a proposta del Tinent d’ Alcalde de Territori i Sostenibilitat, proposa l’ adopció dels següents:

40

ACORDS Primer.- Aprovar el canvi de nom de la parada exterior número 3 del Mercat Municipal Marsans, adjudicada el seu dia, mitjançant acord de la Junta de Govern Local de lÁjuntament de data 2 de juny de 2010 a la senyora Ana Millan Luque, a favor de la senyora Xiaohua Zhang Segon.- Aprovar la liquidació provisional ingressada per un import de 1922,35.- €, elevant-la a definitiva, de conformitat amb allò que disposa la vigent Ordenança Fiscal número 20, reguladora de la taxa per l’ aprofitament i seveis als Mercats Municipals d’ Abast, corresponent a l’ exercici 2017. Tercer.- Fixar la garantia que haurà de satisfer la senyora de conformitat a l’article 6 del Plec de condicions econòmico-administratives, en la quantitat de 96,12.- €, la qual haurà de constituir en el termini dels 15 dies hàbils següents, a comptar de la recepció de la present notificació. Quart.- Retornar a la senyora Ana Millan Luque la garantia ingressada en el seu dia de 94,50.-€. Cinquè.- Formalitzar el contracte en document administratiu de conformitat al que disposa l’article 140 de la Llei de Contractes del Sector Públic dins del termini dels 15 dies hàbils següents a l’endemà de la notificació del present acord Sisè.- Comunicar el present acord als interessats/des, al Director del Mercat Municipal corresponent, al Departament d’Activitats i Ordenances Cíviques, al Departament de Tresoreria General i la Intervenció Municipal. Setè.- Difondre el contingut d’aquesta resolució en compliment del principi de transparència, mitjançant la seva publicació actualitzada i permanent en la Seu Electrònica municipal, en compliment i amb l’abast del que disposa la Llei 19/2013, de 9 de desembre, de Transparència, Accés a la Informació i Bon Govern, i la Llei 19/2014, de 29 de desembre, de Transparència, Accés a la Informació i Bon Govern de Catalunya.

...


Punt vint-i-cinquè.- Aprovar la revisió del cànon de la concessió administrativa de l’ús privatiu del terreny municipal situat a carrer Albert Einstein, destinat a l’explotació d’un hotel, a favor de l’empresa Accor Hoteles España s.a., per variació de l’IPC.



41

Es llegeix la proposta del Tinent d’Alcalde de l’Àrea de Territori i Sostenibilitat, que textualment diu: ... Vist el Plec de Condicions Jurídics i Econòmic-Administratius que regeix la concessió administrativa de l’ús privatiu dels terrenys municipals situats al carrer Albert Einstein, destinats a l’explotació d’un hotel, adjudicada a l’Empresa “Accor Hoteles España, Societat Anònima”, i en especial el seu article número sis, relatiu a la revisió de preus, del que resulta que el cànon serà revisable anyalment en base al Índex de Preus al Consum de l'exercici anterior. Vist l’informe emès pel Cap del Departament de Patrimoni. Atès que el Índex de Preus de Consum corresponent al període juliol 2016/ juliol 2017 és del 1,5 %, segons dades facilitades per l'Institut Nacional d'Estadística. Atès que aquest expedient ha estat informat per la Comissió Informativa de Territori i Espai Públic Atès que l’ adopció d’ aquest acord és competència d’ aquesta Junta de Govern Local, en virtut de les delegacions acordades per aquest Ajuntament en sessió plenària que va tenir lloc el 2 de juliol de 2015, que va ser publicada al Butlletí Oficial de la Província de data 13 d’ Agost de 2015, el President de la Comissió Informativa de Territori i Espai Públic a proposta del Tinent d’ Alcalde de Territori i Sostenibilitat, proposa l’ adopció dels següents :

ACORDS Primer.- Aprovar la revisió del cànon de la concessió administrativa de l’ús privatiu dels terrenys municipals situats al carrer Albert Einstein, destinats a l’explotació d’un hotel, atorgada a l’empresa “Accor Hoteles España, Societat Anònima”, mitjançant acord plenari de data 25 de Juny de 1998, per variació de l'Índex de Preus al Consum corresponent al període Juliol 2016/Juliol 2017 en un 1,5 %, i que suposa una diferència anyal de 714,09 euros, restant establert el cànon anyal de l’esmentada concessió, en la quantitat de 48.319,84 euros anyals, amb efectes del dia 1 d'agost de 2017.

Segon.- Notificar el present acord a l’Empresa “Accor Hoteles España, Societat Anònima”, i la Intervenció Municipal.

...


42

Punt vint-i-sisè.- Aprovar la variació de la renda contractual de l’arrendament de l’habitatge situat al carrer Victor Pradera núm. 120, propietat dels senyors Montserrat i Josep Solanes Aspeix.

Aprovar variació renda c/Victor Pradera, 129

Es llegeix la proposta del Tinent d’Alcalde de l’Àrea de Territori i Sostenibilitat, que textualment diu: ... Vist el contracte d’ arrendament de data 10 de febrer de 1981, entre el senyor José Solanas Divi, propietari de l´habitatge del carrer Víctor Pradera, 120 d’ aquesta ciutat i el senyor Francisco Fernández Benavente com arrendatari de l’ esmentat habitatge. Vist el contracte de subarrendament de l’ 1 de juny de 1981, entre el senyor Francisco Fernández Benavente i aquest Ajuntament. Atès que l’ esmentat contracte d’arrendament es va subscriure l’any 1981 i que encara subsisteix, es regeix bàsicament pel Decret 4104/1964, de 24 de desembre, que aprova el Text Refós de la Llei d’Arrendaments Urbans, si bé també és aplicable en determinades qüestions que no afecten al present cas la Llei 29/1994, de 24 de novembre, que regula els Arrendaments Urbans. Atès que la seva clàusula segona, preveu l’actualització de la renda, per variació de l’Índex de Preus al Consum, essent en la actualitat la renda de 122,87 euros, correspon aprovar el increment de l’Índex de Preus al Consum publicat pel Institut Nacional d’Estadística. Atès que mitjançant decret num. 8073 de data 23 de desembre de 2008, aquest Ajuntament va quedar assabentat dels nous propietaris com hereus del senyor José Solanes Divi, els senyors Montserrat i Josep Solanes Aspeix, pel que respecta a l´habitatge del carrer Víctor Pradera, 120. Vist que la variació entre els Índex de Preus al Consum corresponents al mes de juny de 2016/ juny de 2017 és dún 1,5 %, segons dades facilitades per lÍnstitut Nacional dÉstadística. Vist el Decret número 1017 de 26 de febrer de 2010 mitjançant el qual s’estableix el prorrateig pel concepte d’IBI i Recàrrec de l’Entitat Metropolitana del transport. Vist que no ha hagut modificació de l’import de l’Impost sobre Bens Immobles ni el del recàrrec de l’Entitat Metropolitana del Transport. Vist línforme del Cap de Patrimoni de data 21 de juliol de 2017. Atès que aquest expedient ha estat informat per la Comissió Informativa de Territori i Espai Públic.


43

Atès que l’ adopció d’ aquest acord és competència d’ aquesta Junta de Govern Local, en virtut de les delegacions acordades per aquest Ajuntament en sessió plenària que va tenir lloc el 2 de juliol de 2015, que va ser publicada al Butlletí Oficial de la Província de data 13 d’ Agost de 2015, el President de la Comissió Informativa de Territori i Espai Públic a proposta del Tinent d’ Alcalde de Territori i Sostenibilitat, proposa l’ adopció dels següents :

ACORDS Primer.- Variar la renda contractual corresponent a l’ arrendament de l´habitatge situat al carrer Víctor Pradera, 120, d’ aquesta ciutat, del que consten com a propietaris els senyors Montserrat i Josep Solanes Aspeix en un 1,5 %, restant en conseqüència establerta la renda mensual, a partir de dia u de juliol de 2017, en 164,23 euros i pels conceptes que s’indiquen: - Renda 124,71 Euros - Impost sobre Bens Immobles 38,15 Euros - Recàrrec de l’Entitat Metropolitana del Transport . 1,37 Euros Segon.- Autoritzar la despesa de caràcter plurianual amb aplicació als exercics i pels imports següents:

Exercici 2017 05552310B2020000 11,04 € Exercici 2018 05552310B2020000 22,08 € Subordinat al crèdit que es consigni en els respectius pressupostos.

Tercer.- Comunicar el present acord als senyors Montserrat i Josep Solanes Aspeix, i a la Intervenció Municipal.

...


Punt vint-i-setè.- Acceptar la renúncia efectuada pel senyor Manuel Centelles Aixala, de les parades 16 i 17 de l’interior del Mercat Municipal Marsans, declarar-les vacants i retornar la fiança constituïda per l’adjudicatari.


Es llegeix la proposta del Tinent d’Alcalde de l’Àrea de Territori i Sostenibilitat, que textualment diu:

44

... Vista la instància presentada davant aquest Ajuntament en data 27 de febrer de 2017, amb número de Registre d’Entrada 7146 pel senyor Manuel Centelles Aixala, titular de les parades números 16 i 17 de l’interior del Mercat Municipal Marsans destinada a la venda de cansaladeria i comestibles, mitjançant la qual es sol·licita l’acceptació per part d’aquest Ajuntament de la renúncia de la concessió de venda de les parades esmentades. Atès el que disposen els articles 18 i 19 del Reglament de Mercats Municipals d’ Abastaments, en relació, a que les autoritzacions de venda s’extingeixen, entre d’altres motius, per a la renúncia expressa i escrita del titular de la concessió, essent obligació d’aquest, deixar lliure i a disposició de l’Ajuntament, la parada que va ser objecte d’ocupació. Vistos així mateix els informes de la Directora d’Activitats i Ordenances Cíviques així com del Director del Mercat Centre emesos al respecte. Vist l’informe del Cap de Departament de Patrimoni amb el vist-i-plau de la Cap de l’Àrea de Gestió Jurídica i Administrativa de Territori i Sostenibilitat. Atès que aquest expedient ha estat informat per la Comissió Informativa de Territori i Espai Públic. Atès que l’adopció d’aquest acord és competència d’aquesta Junta de Govern Local, en virtut de les delegacions efectuades per aquest Ajuntament en sessió plenària que va tenir lloc el dia 2 de juliol de 2015, el President de la Comissió Informativa de Territori i Espai Públic a proposta del Tinent d’Alcalde de Territori i Sostenibilitat proposa l’adopció dels següents :

ACORDS Primer.- Acceptar la renúncia efectuada pel senyor Manuel Centelles Aixala; titular de l’autorització de venda de les parades números 16 i 17 l’interior del Mercat Municipal Marsans, autoritzada per aquest Ajuntament. Segon.- Declarar vacants les esmentades parades, havent de deixar-los lliures la renunciant i a disposició d’aquest Ajuntament, retirant els bens i efectes de la seva pertinència i fent lliurament de les claus al Director del Mercat. Tercer.- Concedir al senyor Manuel Centelles Aixala, el termini de 15 dies a comptar de l’endemà que rebi la notificació del present acord, a fi que procedeixi a retirar de la parada els possibles béns i efectes de la seva pertinència, deixant-la lliure, a disposició d’aquest Ajuntament. Quart.- Retornar al senyor Manuel Centelles Aixala la fiança constituïda per import de 90 Euros per la parada número 16 i 90 € per la parada número 17 una vegada hagi


45

deixat les parades lliures a disposició d’aquest Ajuntament i ha fet el lliurament de les claus al Director del Mercat. Cinquè.- Comunicar el present acord al senyor Manuel Centelles Aixala, al Departament d’Activitats i Ordenances Públiques, al Director del Mercat Municipal Marsans i a la intervenció Municipal, pel al seu coneixement i efectes adients.

...


Punt vint-i-vuitè.- Restar assabentats de la pròrroga tàcita de l’arrendament del local propietat de l’Agència de l’Habitatge de Catalunya, Empresa pública del Departament de Medi Ambient de la Generalitat de Catalunya, ubicat al carrer Gandesa núm. 7, aprovar la liquidació de l’exercici 2015 en concepte d’IBI i autoritzar la despesa de caràcter plurianual.

Restar assabentats de la pròrroga De l’arrendament del local del c/Gandesa, 7

Es llegeix la proposta del Tinent d’Alcalde de l’Àrea de Territori i Sostenibilitat, que textualment diu: ... Vist el contracte d’ arrendament del local ubicat al carrer Gandesa núm. 6 d’ aquesta ciutat signat el 7 d’octubre de 2009 amb l’Empresa ADIGSA. Vist l’acord de la Junta de Govern local de data 7 d’abril de 2017 mitjançant la qual s’aprova restar assabentats de la disolució de l’empresa pública (ADIGSA), i de la seva substitució per l’AGÈNCIA DE L’HABITATGE DE CATALUNYA Vista la clausula 3 de l’esmentat contracte relativa a la durada del contracte que estableix pròrrogues tàcites anyals. Vist que no s’ha notificat per part de l’arrendador l’acabament de l’arrendament. Vist l’interès de continuar amb l’arrendament segons informe del Cap Administratiu d’Acció Social Salut Pública i Consum. Vist que a léxercici 2015 es va fer una previssió en concepte dÍBI i de taxes i que segons la clàusula 9 del contracte aquesta previsió es liquidaria amb límport real de lány.

46

Vist léscrit presentat per l’AGÈNCIA DE L’HABITATGE DE CATALUNYA en el qual sínforma de la liquidació real de léxercici 2015, sortint un import al seu favor de 6,48 Euros. Atès que aquest expedient ha estat informat per la Comissió Informativa de Territori i Espai Públic. Atès que l’adopció d’aquest acord és competència d’aquesta Junta de Govern Local, en virtut de les delegacions efectuades per aquest Ajuntament en sessió plenària que va tenir lloc el dia 2 de juliol de 2015, el President de la Comissió Informativa de Territori i Espai Públic a proposta del Tinent d’Alcalde de Territori i Sostenibilitat proposa l’adopció dels següents :

ACORDS Primer.- Restar assabentat de la pròrroga tàcita de l’arrendament del local, propietat l’AGÈNCIA DE L’HABITATGE DE CATALUNYA, Empresa pública del Departament de Medi Ambient de la Generalitat de Catalunya, ubicat al carrer Gandesa núm 6 pel període comprès entre el 7 d’octubre de 2017 i el 6 d’octubre de 2018, restant en conseqüència la renda mensual, a partir de dia 7 d’octubre, en 93,53 euros més IVA (només en la part de la renta).

- Renda 55,77 - IBI 30,81 - Recàrrec Metropolità del transport 6,95 - Despeses de Comunitat 0

Segon.- Aprovar la liquidació de léxercici 2015 en concepte dÍBI i taxes, per un import a favor l’AGÈNCIA DE L’HABITATGE DE CATALUNYA de 6,48 euros.

Tercer.- Autoritzar la despesa de caràcter plurianual amb aplicació als exercicis i pels imports següents : Exercici 2017 05553272B2020000 301,98 euros Exercici 2018 05553272B2020000 967,65 euros Subordinat al crèdit que es consigni en els respectius Pressupostos. Quart.- Notificar el present acord al Departament de Contractació General, als efectes de contractar pòlissa d’ assegurances de l’esmentat local, de conformitat amb la clàusula 10 de l’ esmentat contracte d’ arrendament.


47

Cinquè.- Comunicar el present acord al Departament d’Espai Públic al Director de Polítiques d’ integració, a l’ empresa ADIGSA i a la Intervenció Municipal.

...


ASSUMPTES URGENTS

Tot seguit es fa avinent que hi ha assumptes que, tot i no ésser a l’Ordre del Dia, cal tractar atesa la seva urgència. Per això, i a proposta de l’Alcaldia-Presidència, s’acorda per unanimitat declarar-los d’urgència, de conformitat amb el que disposa l’article 120 del Reglament Orgànic Municipal, i es passa a tractar els assumptes següents: PROPOSTES DE L'ÀREA D’INNOVACIÓ URBANA I PRESIDÈNCIA

Urgent primer.- Resoldre favorablement al Departament de Premsa i Comunicació les discrepàncies formulades per l’Interventor General en el seu informe i autoritzar, disposar i reconèixer les obligacions corresponents.

Resoldre favorablement al Dep. de Premsa, les discrepàncies de l’Interventor General i reconèixer les obligacions corresponents.

Es llegeix la proposta de la Tinenta d’Alcalde de l’Àrea d’Innovació Urbana i Presidència, que textualment diu: ... Vistes les següents factures existents al registre de comptabilitat de l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat: - F/2017/3546 de Publiservei, S.L. per import de 802,30€ - F/2017/3547 de Publiservei, S.L. per import de 181,50€ - F/2017/3755 de Digital Screen, S.L. per import de 1.471,36€ - F/2017/3583 de Artes Graficas Cornella, S.L. per import de 673,97€ - F/2017/3858 de Artes Graficas Cornella, S.L. per import de 859,10€ - F/2017/3562 de Retols Termocom, S.L. per import de 2.905,60€ - F/2017/3701 de Serper, S.L. per import de 850,41€

48

- F/2017/3573 de Antonio Ramírez Jimenez per import de 1.179,75€ - F/2017/5122 de Premsa i Comunicació del Baix Llobregat, S.A. per import de 2.121,13€ - F/2017/6140 de Publiservei, S.L. per import de 2.178€ - F/2017/4144 de Premsa i Comunicació del Baix Llobregat, S.A. per import de 2.413,95€ - F/2017/3597 de Retols Termocom, S.L. per import de 836,91€ - F/2017/6043 de Antonio Ramirez Jimenez per import de 108,90€ - F/2017/6926 de Manuela Marquez Martinez per import de 242€ - F/2017/7054 de Artes Grafiques Cornellà. S.L. per import de 411,40€ - F/2017/6042 de Antonio Ramirez Jimenez per import de 272,25€ Vist els informes de l’Interventor General posant de manifest la seva disconformitat perquè s’imputen les despeses a aplicacions pressupostàries inadequades, demanant la seva esmena o la formulació d’informe de discrepàncies. Vist l’informe de discrepàncies de data 21 de juliol de 2017 formulat pel Departament de Premsa i Comunicació. Vist que les següents factures, tot i que encara no han estat informades per Intervenció, fan referència a despeses vinculades amb els mateix programa que les esmentades anteriorment: - F/2017/10163 de Artes Gráficas Cornellà S.L. per import de 831,27€ - F/2017/10162 de Artes Gráficas Cornellà S.L. per import de 75,02€

Atès que l’adopció del present acord és competència de la Junta de Govern Local, en virtut de les delegacions plenàries acordades en sessió de data 2 de juliol de 2015, que va ser publicada al Butlletí Oficial de la Província de Barcelona de data 13 d’agost de 2015, el Tinent d’Alcalde i Regidor Delegat d’Economia i Governança, proposa a la Junta de Govern Local l’adopció del següents:

ACORDS Primer: Resoldre favorablement al Departament de Premsa i Comunicació les discrepàncies formulades per l’Interventor General en el seu informe. Segon: Autoritzar, disposar i reconèixer les obligacions que a continuació es relacionen, amb càrrec a les partides pressupostàries que tanmateix s’especifiquen:

NUM.DOC./PARTIDA DESPESA /TERCER IMPORT

70002379 00039200M2260200 Fra. 692 de 20/3/2017. 30 urnes pressupost participatius de Cornellà

DIGITAL SCREEN, S.L. 1.471,36

70004642 00039200M2260200 Fres.FV/170876 i FV/170877 Subm.lones torretes Cornellà a peu i parc PUBLISERVEI, S.L 983,80 70004644 00039200M2260200

00039340A2260200 Fra.52/17 Folletons: Calendari del contribuient i Folletons Cornellà a peu ARTES GRAFICAS CORNELLA S.L. 673,97

70002377 00039200M2260200 Fra. 56/17 de 14/3/2017. 5000 folletons pressupostos participatius ARTES GRAFICAS CORNELLA, S.L. 859,10


49

70002520 00039200M2260200 Fra. 17003 de data 10/3/2017 Vinils Cornellà Natura RETOLS TERMOCOM, S.L. 2.905,60

70002378 00039200M2260200 Fra. SF-48356 de 17/03/17: Diplomes, programes i carpetes Premis Ciutat SERPER,S.L. 850,41

70002369 00039200M2260200 Fra. 346 de data 15/03/17 Disseny de la guia Cornellà a peu RAMIREZ JIMENEZ, ANTONIO 1.179,75

70003290 00039200M2260200 Fra. 90 Publicitat Cornellà Natura pàg. 83 PREMSA I COMUNIC.DEL BAIX LLOBREGAT , S.A. 2.121,13

70002371 00039200M2260200 Fra.17004 de 10/03/2017 Vinils Parc de Cornellà RETOLS TERMOCOM, S.L. 836,91

70002823 00039200M2260200 Fra.53 Inserció anunci Natura Parc de la Ribera edició El Far 24/03/2017 PREMSA I COMUNIC.DEL BAIX LLOBREGAT , S.A. 2.413,95

70005760 00039200M2260200 Ref.Banderoles exposició Metropolis – Banderola en lona pvc reforçat opaca PUBLISERVEI, S.L. 2.178,00 70005766 00039200M2260200 Fra. 108/17 Adaptació gràfica i disseny de Roll-Up Cornellà Natura

MANUELA MARQUEZ MARTINEZ 242,00 70004973 00039200M2260200 Fra. 386 Publicitat campanya Rutes a peu per Cornellà

RAMIREZ JIMENEZ, ANTONIO 108,90 70004972 00039200M2260200 Fra. 387 Publicitat campanya Pressupostos participatius

RAMIREZ JIMENEZ, ANTONIO 272,25 70004601 00039200M2260200 Fra. 117/17 Postals Cornellà Natura

ARTES GRAFICAS CORNELLA, S.L. 411,40 70006029 00039200M2260200 Fra.168/17 Cartell Cornella Natura

ARTES GRAFICAS CORNELLA, S.L. 75,02 70006030 00039200M2260200 Fra. 169/17 Folletons “Cornellà Natura 2017”

ARTES GRAFICAS CORNELLA, S.L. 831,27

Total: 18.414,82

Tercer.- Donar compte del contingut del present Acord a la Comissió Informativa d’Economia i Innovació a la primera sessió que es celebri. Quart.- Notificar el contingut del present Acord a la Intervenció General i al Departament de Premsa i Comunicació.

...


IV

INFORMACIÓ GENERAL No es manifesta res al respecte. I no havent-hi altres assumptes a tractar, s’aixeca la sessió a indicació de la Presidència, a les nou hores i cinquanta minuts, signant aquesta acta l’Alcalde-President, juntament amb mi, la Secretària General, que ho certifico.

Diligència: Per a fer constar que el present document correspon a la transcripció parcial de l’acta aprovada en la sessió de la Junta de Govern Local celebrada en data 29 de setembre de 2017, relativa als acords adoptats per delegació plenària, la qual ha estat transcrita íntegrament al llibre d’actes. Cornellà de Llobregat, 30 d’octubre de 2017. EL SECRETARI ACCIDENTAL, Jesús Chacón Murillo

Documents

ACTA JUNTA DE GOVERN LOCAL NÚM - cornella.cat JGL 18 29-09 A.pdf · comunitat, que va ser ingressada a la Tresoreria Municipal en data 5 de novembre de 2015. ... dominio sino únicamente