Acta N° 032-2020 Extraordinaria 28-09-2020 Periodo 2020

Acta N° 032-2020 Extraordinaria

28-09-2020 Periodo 2020-2024

SESIÓN EXTRAORDINARIA Nº 032-2020: Acta de la Sesión Extraordinaria cero 1

treinta y dos-dos mil veinte, celebrada por el Concejo Municipal del cantón de Quepos, 2

en el Salón de Sesiones del Palacio Municipal de Quepos, el lunes veintiocho de setiembre 3

de dos mil veinte, dando inicio a las diecisiete horas con cinco minutos. Contando con la 4

siguiente asistencia: 5

PRESENTES FISICAMENTE EN LA SALA DE SESIONES 6

REGIDORES PROPIETARIOS 7

SEÑOR KENNETH PÉREZ VARGAS, PRESIDENTE MUNICIPAL 8

SEÑORA YANSSI RODRÍGUEZ BRENES, VICEPRESIDENTA MUNICIPAL 9

SEÑOR HUGO ARIAS AZOFEÍFA 10

SEÑORA NIRIA FONSECA FALLAS 11

SEÑOR RIGOBERTO LEÓN MORA 12

REGIDORES SUPLENTES 13

SEÑOR. JOSÉ RAFAEL LEÓN MORA 14 SEÑORA. ELISA MADRIGAL ORTÍZ 15 SEÑORA, MARÍA ISABEL SIBAJA ARIAS 16

SÍNDICOS PROPIETARIOS 17

SEÑORA JENNY ROMÁN CECILIANO 18

PERSONAL ADMINISTRATIVO 19

SEÑOR. JONG KWAN KIM JIN. ALCALDE MUNICIPAL DE QUEPOS 20

LICDA. ALMA LÓPEZ OJEDA. SECRETARIA DEL CONCEJO MUNICIPAL 21 LIC. MOISÉS AVENDAÑO LORIA. JEFE DEL DEPARTAMENTO DE GESTIÓN 22 FINANCIERA 23

PRESENTES DE FORMA VIRTUAL 24

SEÑOR. KEVIN GANNON VARGAS. REGIDOR SUPLENTE 25

SEÑOR. ALLEN JIMÉNEZ ZAMORA, SINDICO PROPIETARIO 26

SEÑOR DIXON ESPINOZA CORDERO. SÍNDICO PROPIETARIO. 27

SEÑORA DIANA CANALES LARA. SÍNDICA SUPLENTE 28

AUSENTES 29

SEÑOR GUILLERMO DÍAZ GÓMEZ, SÍNDICO SUPLENTE 30


28-09-2020 Periodo 2020-2024

-2-

ARTICULO ÚNICO “ANÁLISIS Y APROBACIÓN DEL PRESUPUESTO 1 EXTRAORDINARIO 01-2020” ----------------------------------------------------------------- 2

Se comprueba el quórum por parte del Presidente Municipal y al ser las diecisiete horas 3 con cinco minutos del lunes veintiocho de setiembre de dos mil veinte da inicio a la 4 presente Sesión. Así mismo se deja constancia de los miembros del Concejo que sesionan 5 de manera virtual: Señor. Kevin Gannon Vargas. Regidor Suplente, Señor Dixon 6 Espinoza Cordero. Síndico Propietario. Distrito Quepos y Señora Diana Canales Lara. 7 Síndica Suplente. Distrito Quepos. Se deja constancia de los miembros del Concejo 8 Municipal ausentes: Señor. Guillermo Díaz Gómez, Síndico Suplente ---------------------- 9

Asunto 01. Oficio MQ-DGF-073-202020, suscrito por el Lic. Moisés Avendaño Loria. 10 Jefe del Departamento de Gestión Financiera de la Municipalidad de Quepos; que 11 textualmente dice: “(…)”---------------------------------------------------------------------------- 12

“Asunto: Informe de liquidación presupuestaria 2019 ajustada. 13 Estimados señores: 14 Quien suscribe, Lic. Moisés Avendaño Loria, mayor, casado, cédula No.6-306-393, 15 economista, en calidad de Jefe del Departamento de Gestión Financiera, de la 16 Municipalidad del Cantón de Quepos (anteriormente Aguirre), Cédula Jurídica No.3-014-17 042111, mediante la presente les remito, para su respectiva aprobación la Liquidación 18 Presupuestaria del 2019 ajustada según la liquidación de los compromisos incluidos en la 19 misma y liquidados al 30 de junio del año 2020 (ver ANEXO No 1 según documento 20 adjunto); según liquidación de compromisos del 2019 liquidados en el ejercicio 2020; 21 todo lo anterior para su posterior envío a la Contraloría General de la República, según 22 corresponde, puesto que dichos saldos ajustados son los que se incluyen en Presupuesto 23 Extraordinario No.01-2020, así como serán los que se incluirán en la liquidación 24 presupuestaria del año 2020 para conservar el histórico respectivo.-------------------------- 25 Es importante indicar que del monto total de ₡994.037.877,39 que fueron incluidos como 26 Compromisos en la Liquidación Presupuestaria del Año 2019 (al amparo de lo que dicta 27 el Artículo 116 del Código Municipal de Costa Rica, Ley No.7794 y sus reformas), al 30 28 de junio del 2020 se logró liquidar un monto de ₡779.405.200,01; quedando pendiente y 29 sin liquidar un monto de ₡214.632.677,38 (ver anexos 2 y 3 según documento adjunto), 30 lo cual estará siendo incluido en Presupuesto Extraordinario No.01-2020 (excepto los 31 saldos de fondo de partidas específicas, el cual se incluye por aparte en un presupuesto 32 extraordinario “0” que solamente es aprobado por el Concejo, ya que no necesita 33 aprobación del ente contralor); para poder volver a utilizar o ejecutar dichos recursos en 34 el año 2020 y también serán los saldos que se incluirán en la liquidación presupuestaria 35 del año 2020 para conservar el histórico respectivo, según corresponde. ------------------- 36 Dichos ajustes lo derivaron cambios tanto en el resultado final de la liquidación por un 37 monto de ₡1.349.496.830,06; de los cuales ₡136.363.610,37 corresponden a 38 SUPERÁVIT LIBRE y ₡1.213.133.219,69 corresponden a SUPERÁVIT ESPECÍFICO 39 (tal y como se aprecia en Anexo 1 y 4, en la parte inferior de este documento) 40 Sin más que agregar y agradeciendo la atención que le puedan brindar a la presente, se 41 despide, muy atentamente, 42

Lic. Moisés Avendaño Loría 43 Jefe Departamento de Gestión Financiera 44


28-09-2020 Periodo 2020-2024

-3-

1


28-09-2020 Periodo 2020-2024

-4-

ANEXO 2: MONTO DE COMPROMISOS DEL 2019 SIN LIQUIDAR AL 30-06-2020 1

2


28-09-2020 Periodo 2020-2024

-5-

ANEXO 3: RESUMEN DE COMPROMISOS NO LIQUIDADOS DE LIQUIDACIÓN PRESUPUESTARIA 2019 AL 30-06-2020 POR 1 TIPO DE INGRESO CON EL CUAL SE FINANCIAN Y AL PROGRAMA AL QUE PERTENECEN 2

3

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------4

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------5

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------6

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------7

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------8

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 9


28-09-2020 Periodo 2020-2024

-6-

ANEXO 4: LOS MOVIMIENTOS QUE VARIAN EN EL RESULTADO FINAL DE LA LIQUIDACION PRESUPUESTARIA DEL 1 2019 AJUSTADA SEGÚN LA LIQUIDACION DE COMPROMISOS AL 30 DE JUNIO DEL 2020 2

3

ACUERDO NO. 01.: EL CONCEJO ACUERDA: Aprobar el Informe de Liquidación Presupuestaria 2019 ajustada según la liquidación de 4

compromisos incluidos en la misma y liquidados al 30 de junio del año 2020, según oficio MQ-DGF-073-202020, suscrito por el Lic. Moisés 5

Avendaño Loria. Jefe del Departamento de Gestión Financiera de la Municipalidad de Quepos. Se acuerda lo anterior por unanimidad (cinco 6

votos). Moción de orden del Presidente Municipal, para que sea dispensado de Trámite de Comisión. Se aprueba (cinco votos). ACUERDO 7

DISPENDADO DE TRAMITE DE COMISIÓN. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 8

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 9

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 10


28-09-2020 Periodo 2020-2024

-7-

Asunto 02. Oficio MQ-ALCK-GF-015-2020, suscrito por el Señor. Jong Kwan Kim Jin. 1 Alcalde Municipal de Quepos, que textualmente dice: “(…)” -------------------------------- 2

“Quepos, 28 de setiembre de 2020 -- 3

Al contestar, refiérase al -- 4

OFICIO MQ-ALCK-GF-015-2020 -- 5

Señores (as)-- 6

Concejo Municipal de Quepos-- 7

Municipalidad de Quepos-- 8

Asunto: Modificaciones del POA de la Junta Vial Cantonal 2020. -- 9

Estimados (as) señores (as): -- 10

Quien suscribe Jong Kwan Kim Jin, cédula 8-0074-0987, en calidad de Alcalde de la 11

Municipalidad de Quepos (antes Aguirre), Cédula Jurídica No.3-014-042111, mediante 12

la presente les remito las Modificaciones del POA de la Junta Vial Cantonal 2020 que 13

incluyen tanto la asignación de recursos según liquidación presupuestaria presentada en 14

febrero 2020 así como la incorporación de los recursos producto de la liquidación 15

presupuestaria 2019 ajustada según compromisos no liquidados al 30 de junio del 2020. 16

Sin más que agregar, se despide, muy atentamente, su servidor. ----------------------------- 17

Sr. Jong Kwan Kim Jin 18 Alcalde Municipal de Quepos” 19

----------------------------------------------------------------------------------------------------------20

---------------------------------------------------------------------------------------------------------- 21

---------------------------------------------------------------------------------------------------------- 22

---------------------------------------------------------------------------------------------------------- 23

---------------------------------------------------------------------------------------------------------- 24

---------------------------------------------------------------------------------------------------------- 25


28-09-2020 Periodo 2020-2024

-8-

1


28-09-2020 Periodo 2020-2024

-9-

1


28-09-2020 Periodo 2020-2024

-10-

1

---------------------------------------------------------------------------------------------------------- 2

---------------------------------------------------------------------------------------------------------- 3

---------------------------------------------------------------------------------------------------------- 4

---------------------------------------------------------------------------------------------------------- 5

---------------------------------------------------------------------------------------------------------- 6

---------------------------------------------------------------------------------------------------------- 7


28-09-2020 Periodo 2020-2024

-11-

1

---------------------------------------------------------------------------------------------------------- 2

---------------------------------------------------------------------------------------------------------- 3

---------------------------------------------------------------------------------------------------------- 4

---------------------------------------------------------------------------------------------------------- 5

---------------------------------------------------------------------------------------------------------- 6

---------------------------------------------------------------------------------------------------------- 7

---------------------------------------------------------------------------------------------------------- 8

---------------------------------------------------------------------------------------------------------- 9


28-09-2020 Periodo 2020-2024

-12-

1 ---------------------------------------------------------------------------------------------------------- 2

---------------------------------------------------------------------------------------------------------- 3

---------------------------------------------------------------------------------------------------------- 4

----------------------------------------------------------------------------------------------------------5

--------------------------------------------------------------------------------------------------------- 6


28-09-2020 Periodo 2020-2024

-13-

1

Presupuesto Extraordinario No.01-2020

Objetivo General: Realizar mantenimiento, mejoramiento, rehabilitación y conservación vial en el cantón de Quepos.

NOMBRE DEL PROYECTO

DESCRIPCION, OBJETIVO

GENERAL Y RELACION

CON EL PLAN OPERATIVO

ANUAL

MODALIDAD DE

EJECUCION Y

FINANCIAMIENTO

COSTO TOTAL Y PLAZO ESTIMADO PLAZO ANUALUNIDAD RESPONSABLE DEL

PROYECTO

OBJETIVO: MODALIDAD: COSTO TOTAL:

MONTO

TOTAL

ASIGNADO

META ANUAL

Mejorar la condición

operativa de la vía, su nivel

de servicio y la seguridad

de los usuarios.

Por contrato ¢206.652.055,00

LEY 8114

(REFORMAD

A POR LEY

9329)

¢206.652.055,00

Unidad Técnica de Gestión

vial, Junta Vial Cantonal y

Alcaldía

DESCRIPCION:

Se pretente realizar la

constrrucción de sistemas

de drenaje y mejoramiento

de la superficie de ruedo

colocando una estructura

de pavimento, a base de

mescla asfáltica en caliente FINANCIAMIENTO:

Aporte Municipal (LSET):

₡206.652.055,00 PLAZO ESTIMADOAportes de la

MunicipalidadJULIO-DICIEMBRE-2020

¢0,00

Aporte de la Comunidad

Cantidad Unidad Precio Unitario Total

1 Global ₡ 882.000,00 882.000,00₡

378 m3 ₡ 15.500,00 5.859.000,00₡

302,4 m3 ₡ 15.500,00 4.687.200,00₡

10 m3 ₡ 113.500,00 1.135.000,00₡

1,26 km ₡ 850.000,00 1.071.000,00₡

2,52 km ₡ 140.000,00 352.800,00₡

1407 m3 ₡ 20.365,00 28.653.555,00₡

908 ton ₡ 92.000,00 83.536.000,00₡

16 m ₡ 170.000,00 2.720.000,00₡

1 Unid ₡ 300.000,00 300.000,00₡

5 un ₡ 800.000,00 4.000.000,00₡

2972 m2 ₡ 15.000,00 44.580.000,00₡

420 m ₡ 25.000,00 10.500.000,00₡

24 m ₡ 87.500,00 2.100.000,00₡

6 Unid ₡ 70.000,00 420.000,00₡

1260 m ₡ 3.500,00 4.410.000,00₡

2520 m ₡ 3.500,00 8.820.000,00₡

2 Unid ₡ 35.000,00 70.000,00₡

2 Unid ₡ 45.000,00 90.000,00₡

2 Unid ₡ 50.000,00 100.000,00₡

4 Unid ₡ 40.000,00 160.000,00₡

210 Unid ₡ 3.500,00 735.000,00₡

420 Unid ₡ 3.500,00 1.470.000,00₡

100 m ₡ 5,00 500,00₡

206.652.055,00₡

Tipo de Proyecto

Largo 1260 m

Ancho 6 m

Espesor asfalto 5 cm

Espesor Base 15 cm

SESIÓN EXTRAORDINARIA No.004 MUNICIPALIDAD DE QUEPOS

Celebrada el 26 de agosto del 2020 JUNTA VIAL CANTONAL

Página 5 APORTE DE LA LEY 8114,

MODIFICACIONES AL PLAN ANUAL OPERATIVO 2020

MONTO TOTAL ASIGNADO EN

EL PLAN PRESUPUESTARIO

Mejoramiento vial mediante la

construcción de carpeta asfáltica y

sistema de drenaje, Vía pública C6-06-

047-00 Camino de Villa Nueva a

Londres, Naranjito (5.02.02 vías de

comunicación terrestre)

Iniciar en el mes de julio y

finalizar en el mes de

diciembre del 2010, tener

el 100% de la obra

terminada

Suministro colocación compactación de capa de concreto asfáltico

Mejoramiento vial mediante la construcción de carpeta asfáltica y sistema de drenaje, Vía pública C6-06-047-00 Camino de Villa Nueva a Londres, Naranjito (5.02.02 vías de comunicación terrestre)

Propuesta

Actividad

Topografía de construcción y estacado

Señalización horizontal rótulo escuela, tipo A

Señalización horizontal rótulo Velocidad, tipo A

Captaluz de dos caras (Amarillo)

Captaluz de dos caras (Blanco)

Pasos de fauna

Baranda de vigas metálicas (flex beam)

Mejoramiento vial mediante la construcción de carpeta asfáltica y sistema de drenaje, Vía pública C6-06-047-00 Camino de Villa Nueva a

Londres, Naranjito (5.02.02 vías de comunicación terrestre)

Material de Préstamo selecto para acabado

Relleno para otras estructuras

Enrocado con mortero

Reacondicionamiento de subrasante y espaldones

Excavación, limpieza y conformación de cunetas y/o canales o zanjas

Base de agregados graduación C

Instalación de señales verticales, tipo IV

Señalización horizontal Línea continua amarilla, tipo A

Señalización horizontal Línea continua blanca, tipo A

Señalización horizontal tipo A: flecha direccional

Señalización horizontal rótulo alto, tipo A

Tubería de Concreto reforzado clase III - C 76, con diámetro de 900 mm

Cabezal tipo CA-2M o Estándar 601-4 DE-2011, con delantal y

Caja tipo tragante

Excavación, conformación, construcción de canal revestido tipo IV,

Excavación, conformación, construcción de cordón y caño


28-09-2020 Periodo 2020-2024

-14-

1

Presupuesto Extraordinario No.01-2020

Objetivo General: Realizar mantenimiento, mejoramiento, rehabilitación y conservación vial en el cantón de Quepos.

NOMBRE DEL PROYECTO

DESCRIPCION, OBJETIVO

GENERAL Y RELACION

CON EL PLAN OPERATIVO

ANUAL

MODALIDAD DE

EJECUCION Y

FINANCIAMIENTO

COSTO TOTAL Y PLAZO ESTIMADO PLAZO ANUALUNIDAD RESPONSABLE DEL

PROYECTO

OBJETIVO: MODALIDAD: COSTO TOTAL:

MONTO

TOTAL

ASIGNADO

META ANUAL

Mejorar la condición

operativa de la vía, su nivel

de servicio y la seguridad

de los usuarios.

Por contrato ¢26.703.055,76

LEY 8114

(REFORMAD

A POR LEY

9329)

¢26.703.055,76

Unidad Técnica de Gestión

vial, Junta Vial Cantonal y

Alcaldía

DESCRIPCION:

Se pretente realizar la

constrrucción de sistemas

de drenaje y mejoramiento

de la superficie de ruedo

colocando una estructura

de pavimento, a base de

mescla asfáltica en caliente FINANCIAMIENTO:

Aporte Municipal (LSET):

₡26.703.055,76 PLAZO ESTIMADOAportes de la

MunicipalidadJULIO-DICIEMBRE-2020

¢0,00

Aporte de la Comunidad

Cantidad Unidad Precio Unitario Total

1 Global ₡ 294.000,00 294.000,00₡

115 m3 ₡ 15.500,00 1.785.600,00₡

138 m3 ₡ 3.000,00 414.720,00₡

69 m3 ₡ 15.500,00 1.071.360,00₡

0,32 km ₡ 850.000,00 272.000,00₡

0,32 km ₡ 140.000,00 44.800,00₡

115 m3 ₡ 20.365,00 2.346.048,00₡

134 ton ₡ 92.000,00 12.364.800,00₡

16 m ₡ 170.000,00 2.720.000,00₡

2Unid

₡ 300.000,00 600.000,00₡

4 un ₡ 800.000,00 3.200.000,00₡

160 m ₡ 3.500,00 560.000,00₡

320 m ₡ 3.500,00 1.120.000,00₡

4 Unid ₡ 35.000,00 140.000,00₡

3 Unid ₡ 45.000,00 135.000,00₡

2 Unid ₡ 40.000,00 80.000,00₡

52 Unid ₡ 3.500,00 182.000,00₡

104 Unid ₡ 3.500,00 364.000,00₡

27.694.328,00₡

Tipo de Proyecto

Largo 160 m 26703055,76

Ancho 6 m

Espesor asfalto 5 cm

Espesor Base 10 cm

Base de agregados graduación C

SESIÓN EXTRAORDINARIA No.004 MUNICIPALIDAD DE QUEPOS

Celebrada el 26 de agosto del 2020 JUNTA VIAL CANTONAL

Página 6 APORTE DE LA LEY 8114,

MODIFICACIONES AL PLAN ANUAL OPERATIVO 2020

MONTO TOTAL ASIGNADO EN

EL PLAN PRESUPUESTARIO

Mejoramiento vial mediante la

construcción de sistemas de drenaje,

Vía pública C6-06-089-00 Sector Zona

Americana, Quepos (5.02.02 vías de


Iniciar en el mes de julio y

finalizar en el mes de

diciembre del 2010, tener

el 100% de la obra

terminada

Mejoramiento vial mediante la construcción de sistemas de drenaje, Vía pública C6-06-089-00 Sector Zona Americana, Quepos (5.02.02 vías de


Propuesta

Actividad

Topografía de construcción y estacado

Material de Préstamo selecto para acabado

Relleno para otras estructuras

Reacondicionamiento de subrasante y espaldones

Excavación, limpieza y conformación de cunetas y/o canales o zanjas

Señalización horizontal Línea continua amarilla, tipo A

Señalización horizontal Línea continua blanca, tipo A

Señalización horizontal tipo A: flecha direccional

Señalización horizontal rótulo alto, tipo A

Suministro colocación compactación de capa de concreto asfáltico

Tubería de Concreto reforzado clase III - C 76, con diámetro de 900 mm

Cabezal tipo CA-2M o Estándar 601-4 DE-2011, con delantal y

aletones, tubería ɸ 900 mm, diseño aportado

Caja tipo tragante

Excavación y remoción de material granular

Mejoramiento vial mediante la construcción de sistemas de drenaje, Vía pública C6-06-089-00 Sector Zona Americana, Quepos (5.02.02

vías de comunicación terrestre)

Señalización horizontal rótulo Velocidad, tipo A

Captaluz de dos caras (Amarillo)

Captaluz de dos caras (Blanco)


28-09-2020 Periodo 2020-2024

-15-

1

ACUERDO NO. 02.: EL CONCEJO ACUERDA: Aprobar las Modificaciones al Plan 2

Anual Operativo de la Junta Vial Cantonal 2020, según oficio MQ-ALCK-GF-015-2020, 3

suscrito por el Señor. Jong Kwan Kim Jin. Alcalde Municipal de Quepos. Se acuerda lo 4

anterior por unanimidad (cinco votos). Moción de orden del Presidente Municipal, 5

para que sea dispensado de Trámite de Comisión. Se aprueba (cinco votos). 6

ACUERDO DISPENSADO DE TRAMITE DE COMISIÓN. ------------------------------ 7

---------------------------------------------------------------------------------------------------------- 8

---------------------------------------------------------------------------------------------------------- 9

---------------------------------------------------------------------------------------------------------- 10

---------------------------------------------------------------------------------------------------------- 11

---------------------------------------------------------------------------------------------------------- 12

---------------------------------------------------------------------------------------------------------- 13

---------------------------------------------------------------------------------------------------------- 14

---------------------------------------------------------------------------------------------------------- 15

---------------------------------------------------------------------------------------------------------- 16

---------------------------------------------------------------------------------------------------------- 17

---------------------------------------------------------------------------------------------------------- 18

---------------------------------------------------------------------------------------------------------- 19

---------------------------------------------------------------------------------------------------------- 20

---------------------------------------------------------------------------------------------------------- 21


28-09-2020 Periodo 2020-2024

-16-


“Quepos, 28 de setiembre de 2020 3



Señores (as)-- 6



Asunto: Modificaciones del POA de la Municipalidad de Quepos 2020. -- 9




la presente les remito las Modificaciones del POA de la Municipalidad de Quepos 2020 13

que incluyen tanto la asignación de recursos según liquidación presupuestaria presentada 14

en febrero 2020 así como la incorporación de los recursos producto de la liquidación 15

presupuestaria 2019 ajustada según compromisos no liquidados al 30 de junio del 2020, 16

así como la reclasificación de algunas fuentes de financiamiento.---------------------------- 17

Sin más que agregar, se despide, muy atentamente, su servidor -- 18


---------------------------------------------------------------------------------------------------------- 21

---------------------------------------------------------------------------------------------------------- 22

---------------------------------------------------------------------------------------------------------- 23

---------------------------------------------------------------------------------------------------------- 24

----------------------------------------------------------------------------------------------------------25


28-09-2020 Periodo 2020-2024

-17-

MODIFICACIONES AL POA 2020 (POR AUMENTAR Y POR DISMINUIR) 1

MODIFICACIONES AL POA POR DISMINUIR 2

3


28-09-2020 Periodo 2020-2024

-18-

1

2


28-09-2020 Periodo 2020-2024

-19-

1

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 2

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 3

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 4

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 5

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 6

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 7

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 8


28-09-2020 Periodo 2020-2024

-20-

MODIFICACIONES AL POA POR AUMENTAR 1 2

3 4


28-09-2020 Periodo 2020-2024

-21-

1


28-09-2020 Periodo 2020-2024

-22-

1

2


28-09-2020 Periodo 2020-2024

-23-

1

2

ACUERDO NO. 03.: EL CONCEJO ACUERDA: Aprobar las Modificaciones al Plan Anual Operativo de la Municipalidad de Quepos 2020, 3 según oficio MQ-ALCK-GF-016-2020, suscrito por el Señor. Jong Kwan Kim Jin. Alcalde Municipal de Quepos. Se acuerda lo anterior por 4 unanimidad (cinco votos). Moción de orden del Presidente Municipal, para que sea dispensado de Trámite de Comisión. Se aprueba 5 (cinco votos). ACUERDO DISPENSADO DE TRAMITE DE COMISIÓN. ---------------------------------------------------------------------------6 ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------7 ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------8 --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 9


28-09-2020 Periodo 2020-2024

-24-


“Quepos, 28 de setiembre de 2020 -- 3



Señores (as) -- 6



Asunto: Presupuesto Extraordinario 01-2020. -- 9




la presente les remito Presupuesto Extraordinario 01-2020 que incluye tanto la asignación 13

de recursos según liquidación presupuestaria presentada en febrero 2020 así como la 14

incorporación de los recursos producto de la liquidación presupuestaria 2019 ajustada 15

según compromisos no liquidados al 30 de junio del 2020, así como la reclasificación de 16

algunas fuentes de financiamiento. Se presenta tanto un presupuesto por disminuir de 17

¢399.040.284,14 y presupuesto por aumentar de ¢1.558.627.987,84; para un total de 18

movimientos presupuestarios de ¢1.957.668.271,98.------------------------------------------- 19

Sin más que agregar, se despide, muy atentamente, su servidor 20


---------------------------------------------------------------------------------------------------------- 23

---------------------------------------------------------------------------------------------------------- 24

---------------------------------------------------------------------------------------------------------- 25

---------------------------------------------------------------------------------------------------------- 26


28-09-2020 Periodo 2020-2024

-25-

MUNICIPALIDAD DE QUEPOS 1 PRESUPUESTO EXTRAORDINARIO 01-2020 2

“Quepos Unido, Solidario y Transparente” 3 4 5 6

7

8

9

10

11

12 13

14

15 16 17 18 19 20 21 22 23

24

SECCION DE INGRESOS 25

26


28-09-2020 Periodo 2020-2024

-26-

INGRESOS A DISMINUIR 1

2


28-09-2020 Periodo 2020-2024

-27-

INGRESOS A AUMENTAR 1

2


28-09-2020 Periodo 2020-2024

-28-

SECCION DE EGRESOS 1

EGRESOS A DISMINUIR 2

PRESUPUESTO EXTRAORDINARIO 01-2020 TOTAL PROGRAMA 1 3

DIRECCION Y ADMINISTRACION GENERALES 4

5


28-09-2020 Periodo 2020-2024

-29-

1

2

3


28-09-2020 Periodo 2020-2024

-30-

PRESUPUESTO EXTRAORDINARIO 01-2020 TOTAL PROGRAMA II 1

SERVICIOS COMUNALES 2

3

4


28-09-2020 Periodo 2020-2024

-31-

1

2


28-09-2020 Periodo 2020-2024

-32-

1

2


28-09-2020 Periodo 2020-2024

-33-

PRESUPUESTO EXTRAORDINARIO 01-2020 TOTAL PROGRAMA III 1

INVERSIONES 2

3

4


28-09-2020 Periodo 2020-2024

-34-

1

2


28-09-2020 Periodo 2020-2024

-35-

EGRESOS A AUMENTAR 1

PRESUPUESTO EXTRAORDINARIO 01-2020 TOTAL PROGRAMA 1 2

DIRECCION Y ADMINISTRACION GENERALES (¢333.240.406,78) 3

4


28-09-2020 Periodo 2020-2024

-36-

1

2


28-09-2020 Periodo 2020-2024

-37-

1


28-09-2020 Periodo 2020-2024

-38-

PRESUPUESTO EXTRAORDINARIO 01-2020 TOTAL PROGRAMA II 1

SERVICIOS COMUNALES (¢226.839.529,11) 2

3

4


28-09-2020 Periodo 2020-2024

-39-

1

2


28-09-2020 Periodo 2020-2024

-40-

1

2


28-09-2020 Periodo 2020-2024

-41-

1

2


28-09-2020 Periodo 2020-2024

-42-

1

2


28-09-2020 Periodo 2020-2024

-43-

PRESUPUESTO EXTRAORDINARIO 01-2020 TOTAL PROGRAMA III 1

INVERSIONES (¢998.548.051,95) 2

3


28-09-2020 Periodo 2020-2024

-44-

MUNICIPALIDAD DE QUEPOS 1 PRESUPUESTO EXTRAORDINARIO 01-2020 2

“Quepos Unido, Solidario y Transparente” 3 4 5 6

7

8

9

10

11

12 13

14

15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34

35


28-09-2020 Periodo 2020-2024

-45-

INTRODUCCION 1

El presente Presupuesto Extraordinario N° 01-2020, se presenta por un monto total de 2

¢1.957.668.271,98 (Mil novecientos cincuenta y siete millones seiscientos sesenta y ocho 3

mil doscientos setenta y un colones con 98/100) y presenta dos variables:-- 4

1. Un Presupuesto por Aumentar por la suma de ¢1.558.627.987,84 (Mil 5

quinientos cincuenta y ocho millones seiscientos veintisiete mil novecientos 6

ochenta y siete colones con 84/100) para cumplir los siguientes propósitos: -- 7

Ejecutar proyectos del Comité de la Persona Joven de Quepos (diferencia por 8

presupuestar entre lo incluido en el presupuesto ordinario 2020 y el monto total 9

asignado para este año 2020 por parte del Consejo Nacional de la Persona Joven 10

(Ley 8261 Ley General de la Persona Joven).-- 11

Incorporar y reactivar los recursos del superávit específico de la liquidación 12

presupuestaria ajustada del año 2019 (se incluyen nuevamente los compromisos 13

no liquidados del 2019) que no fueron posibles de liquidar al 30 de junio del 2020. 14

Cubrir con recursos del Ministerio de Ambiente y Energía (MINAE), según Ley 15

No. 9885 (REFORMA DE LOS ARTÍCULOS 2 Y 3 DE LA LEY 5100, 16

DECLARA PARQUE RECREATIVO NACIONAL PLAYAS DE MANUEL 17

ANTONIO (AHORA PARQUE NACIONAL MANUEL ANTONIO), DE 15 DE 18

NOVIEMBRE DE 1972, Y REFORMA DE LOS ARTÍCULOS 2, 3, 4 Y 5 DE 19

LA LEY 8133, REFORMA DEL INCISO A) DEL ARTÍCULO 3 DE LA LEY 20

N.º 5100, Y SUS REFORMAS, Y CREACIÓN DE LA JUNTA DIRECTIVA 21

DEL PARQUE RECREATIVO NACIONAL PLAYAS DE MANUEL 22

ANTONIO, DE 19 DE SETIEMBRE DE 2001, Y ADICIÓN DE VARIOS 23

TRANSITORIOS), los faltantes presupuestarios, que necesita el Municipio para 24

lograr la continuidad de sus operaciones y servicios municipales; producto de la 25

reducción de ingresos que se enfrenta debido a la Emergencia del COVID-19 26

(según disminución de ingresos de abril, mayo y junio del 2020).------------------- 27


28-09-2020 Periodo 2020-2024

-46-

Cubrir disminución de ingresos corrientes (de abril mayo y junio de 2020), según 1

Liquidación 2019, con el superávit libre según liquidación presupuestaria del 2

2019 ajustada. 3

2. Un Presupuesto por Disminuir por la suma de ¢399.040.284,14 (Trescientos 4

noventa y nueve millones cuarenta mil doscientos ochenta y cuatro colones 5

con 00/100) por los siguientes motivos: 6

De acuerdo a constancia según oficio OFICIO MQ-DGF-073-2020, firmada por 7

el Licenciado Moisés Avendaño Loría, Jefe del Departamento de Gestión 8

Financiera de la Municipalidad de Quepos. Durante el año 2020 (abril, mayo y 9

junio de 2020) se experimentara una reducción de ingresos corrientes superior a a 10

los de 300 millones según cuadro de ingresos por disminuir por un monto de 11

¢399.040.284,14. 12

Producto de la reducción de ingresos mencionada en el punto anterior, con los 300 13

millones de colones autorizados según Ley No. 9885 (REFORMA DE LOS 14

ARTÍCULOS 2 Y 3 DE LA LEY 5100, DECLARA PARQUE RECREATIVO 15

NACIONAL PLAYAS DE MANUEL ANTONIO (AHORA PARQUE NACIONAL 16

MANUEL ANTONIO), DE 15 DE NOVIEMBRE DE 1972, Y REFORMA DE LOS 17

ARTÍCULOS 2, 3, 4 Y 5 DE LA LEY 8133, REFORMA DEL INCISO A) DEL 18

ARTÍCULO 3 DE LA LEY N.º 5100, Y SUS REFORMAS, Y CREACIÓN DE LA 19

JUNTA DIRECTIVA DEL PARQUE RECREATIVO NACIONAL PLAYAS DE 20

MANUEL ANTONIO, DE 19 DE SETIEMBRE DE 2001, Y ADICIÓN DE VARIOS 21

TRANSITORIOS), para cubrir faltantes presupuestarios necesarios para asegurar la 22

continuidad de operaciones y de seguir brindando los servicios municipales; se reducen 23

proporcionalmente los egresos que se financian con ingresos corrientes y se hace una 24

nueva redistribución de dichos gastos con los 300 millones de colones autorizados según 25

Ley No. 9885 y con el superávit libre del año 2019 (autorizado por la ley 9848), para que 26

financien los egresos que se disminuyeron en el presupuesto por disminuir de 27

¢399.040.284,14; los cuales nuevamente se agregar pero con esa nueva fuente de 28

financiamiento en el presupuesto por aumentar.”------------------------------------------------ 29


28-09-2020 Periodo 2020-2024

-47-

PRESUPUESTO POR AUMENTAR 1 SECCION DE INGRESOS 2

3

4


28-09-2020 Periodo 2020-2024

-48-

SECCION DE EGRESOS POR AUMENTAR 1

2 ---------------------------------------------------------------------------------------------------------- 3

---------------------------------------------------------------------------------------------------------- 4

---------------------------------------------------------------------------------------------------------- 5

---------------------------------------------------------------------------------------------------------- 6

---------------------------------------------------------------------------------------------------------- 7

---------------------------------------------------------------------------------------------------------- 8

---------------------------------------------------------------------------------------------------------- 9

---------------------------------------------------------------------------------------------------------- 10

---------------------------------------------------------------------------------------------------------- 11

---------------------------------------------------------------------------------------------------------- 12

---------------------------------------------------------------------------------------------------------- 13


28-09-2020 Periodo 2020-2024

-49-

1

2


28-09-2020 Periodo 2020-2024

-50-

1


28-09-2020 Periodo 2020-2024

-51-

1


28-09-2020 Periodo 2020-2024

-52-

1 2 3

4


28-09-2020 Periodo 2020-2024

-53-

1


28-09-2020 Periodo 2020-2024

-54-

1


28-09-2020 Periodo 2020-2024

-55-

JUSTIFICACIÓN DE INGRESOS POR AUMENTAR (¢1.558.627.987,84) 1

JUSTIFICACION DE LOS INGRESOS: 2

1.0.0.0.00.00.0.0.000 INGRESOS CORRIENTES ¢302.854.758,56 3

19,43% 4

. 5

1.4.1.1.00.00.0.0.000 TRANSFERENCIAS CORRIENTES DEL GOBIERNO 6

CENTRAL…¢300.000.000,00 19,25% 7

Corresponde a los recursos del Ministerio de Ambiente y Energía (MINAE), según Ley 8

No. 9885 (REFORMA DE LOS ARTÍCULOS 2 Y 3 DE LA LEY 5100, DECLARA 9

PARQUE RECREATIVO NACIONAL PLAYAS DE MANUEL ANTONIO (AHORA 10

PARQUE NACIONAL MANUEL ANTONIO), DE 15 DE NOVIEMBRE DE 1972, Y 11

REFORMA DE LOS ARTÍCULOS 2, 3, 4 Y 5 DE LA LEY 8133, REFORMA DEL 12

INCISO A) DEL ARTÍCULO 3 DE LA LEY N.º 5100, Y SUS REFORMAS, Y 13

CREACIÓN DE LA JUNTA DIRECTIVA DEL PARQUE RECREATIVO NACIONAL 14

PLAYAS DE MANUEL ANTONIO, DE 19 DE SETIEMBRE DE 2001, Y ADICIÓN 15

DE VARIOS TRANSITORIOS).------------------------------------------------------------------ 16

Todo lo anterior según Transitorio V, punto 2 que dice lo siguiente: Trescientos millones 17

de colones (¢300.000.000,00) serán transferidos a la Municipalidad de Quepos para 18

financiar gastos corrientes, producto de la disminución de ingresos que se tenga a 19

consecuencia de la pandemia del COVID-19, de manera que pueda mantener la prestación 20

continua de los servicios municipales, así como la atención específica a la población 21

afectada por la emergencia. Para tales efectos, la Junta Directiva del Parque Recreativo 22

Nacional Playas de Manuel Antonio deberá formular un presupuesto extraordinario que 23

incluya estos recursos y remitirlo a la Contraloría General de la República para su 24

aprobación, en un plazo no mayor a diez días hábiles posteriores a la entrada en vigencia 25

de esta ley. Previo a la transferencia de estos recursos, la Municipalidad deberá demostrar, 26

mediante una constancia ante la Contraloría General de la República, una disminución de 27

sus ingresos a consecuencia de la pandemia del COVID-19. --------------------------------- 28


28-09-2020 Periodo 2020-2024

-56-

1.4.1.2.01.00.0.0.000 Consejo Nacional de la Persona Joven (Ley 8261 Ley General 1

de la Persona Joven)…….¢ 2.854.758,56 2

Que para el Comité Cantonal de la Persona Joven de Quepos la Municipalidad de Quepos 3

(antes Aguirre) incorporó ¢2.960.824,16 en el Presupuesto Ordinario 2020, mismo que 4

fue aprobado por la Contraloría General de la República mediante DFOE-DL-5

2236(19859)-2019 emitido por el Área de Servicios para el Desarrollo Local mediante 6

nota DFOE-DL-2236 con fecha del 17 de diciembre de 2019. Es importante indicar que 7

se incluyó dicho monto porque al momento de elaborar el Presupuesto del 2020 no se 8

contaba con el monto final para el 2020 para el Comité Cantonal de la Persona Joven de 9

Quepos; es hasta en este año que mediante Oficio CPJ-JD-OF-156-2020 del 23 de junio 10

de 2020 que nos indican que el monto ordinario para el 2020 es de ¢4.186.707,99 y un 11

monto extraordinario de ¢1.628.874,73 para un total en el 2020 de ¢5.815.582,72. En 12

razón con lo anterior se incluyen en este Presupuesto Extraordinario 01-2020 de la 13

Municipalidad de Quepos la diferencia por presupuestar en este 2020 que serían de 14

¢2.854.758,56 (que corresponde a la diferencia a lo que se incluyó en el ordinario 2020 15

y lo que finalmente le corresponde a dicho comité para este 2020).-------------------------- 16

3.3.0.0.00.00.0.0.000 RECURSOS DE VIGENCIAS 17

ANTERIORES…¢1.013.474.558,85 80,57% 18

3.3.2.0.00.00.0.0.000 SUPERAVIT LIBRE………¢136.363.610,37 19

8,75% 20

21

3.3.1.0.00.00.0.0.000 SUPERAVIT ESPECIFICO…¢1.119.409.618,91 22

71,82% 23

24


28-09-2020 Periodo 2020-2024

-57-

3.3.2.01.00.00.0.0.000 Junta Administrativa del Registro Nacional, 3% del IBI, 1

Leyes 7509 y 7729…….¢ 6.654.286,01 2

Corresponde al saldo de la Liquidación Presupuestaria del Ejercicio Económico del 2019 3

ajustada, para ser aplicado en el Ejercicio Económico del 2020 (según las prioridades del 4

municipio). En documento adjunto Sección de Ingresos y en Cuadro Origen y Aplicación 5

de los Recursos Específicos se detallan dichos rubros. 6

3.3.2.02.00.00.0.0.000 Juntas de educación, 10% impuesto territorial y 10% IBI, 7

Leyes 7509 y 7729…….¢ 11.610.251,36 8





3.3.2.03.00.00.0.0.000 Organismo de Normalización Técnica, 1% del IBI, Ley Nº 13

7729 ……¢2.218.132,93 14





3.3.2.04.00.00.0.0.000 Fondo del Impuesto sobre bienes inmuebles, 76% Ley Nº 7729 19

……¢7.256.152,91 20



municipio y según los compromisos no liquidados a financiar con dichos recursos). En 23


28-09-2020 Periodo 2020-2024

-58-

documento adjunto Sección de Ingresos y en Cuadro Origen y Aplicación de los Recursos 1

Específicos se detallan dichos rubros. 2

3.3.2.05.00.00.0.0.000 40% Obras mejoramiento zonas turísticas……¢30.991.637,16 3





3.3.2.06.00.00.0.0.000 40% Obras mejoramiento del Cantón……¢91.016.421,41 8


ajustasa, para ser aplicado en el Ejercicio Económico del 2020 (según las prioridades del 10




3.3.2.07.00.00.0.0.000 20% Fondo pago mejoras zona turística……¢ 165.400.555,67 14






3.3.2.08.00.00.0.0.000 Consejo de Seguridad Vial, art. 217, Ley 7331-93 …….¢ 20

26.466.661,78 21




28-09-2020 Periodo 2020-2024

-59-




3.3.2.09.00.00.0.0.000 Comité Cantonal de Deportes……¢ 12.903.267,76 4





3.3.2.10.00.00.0.0.000 Aporte al Consejo Nacional de Personas con Discapacidad 9

(CONAPDIS) Ley N°9303…¢ 6.506.158,33 10





3.3.2.11.00.00.0.0.000 Escuelas de música…….¢263.634,37 15





3.3.2.12.00.00.0.0.000 Derechos de estacionamiento y terminales (artículo 9 de la ley 20

N°3503) Terminal de Buses……¢ 8.846.834,85 21





3.3.2.13.00.00.0.0.000 Fondo Ley Nº7788 10% aporte CONAGEBIO……¢ 79.252,40 26


28-09-2020 Periodo 2020-2024

-60-





3.3.2.14.00.00.0.0.000 Fondo Ley Nº7788 70% aporte Fondo Parques 5

Nacionales……¢ 499.290,12 6

7





3.3.2.15.00.00.0.0.000 Fondo Ley Simplificación y Eficiencia Tributarias Ley Nº 12

8114……¢548.445.296,44 13






3.3.2.16.00.00.0.0.000 Proyectos y programas para la Persona Joven……¢ 19

5.963.427,60 20





3.3.2.17.00.00.0.0.000 Fondo cementerio ……¢ 2.323.831,59 25

Corresponde al saldo de la Liquidación Presupuestaria del Ejercicio Económico del 2018, 26

para ser aplicado en el Ejercicio Económico del 2019 (según las prioridades del 27


28-09-2020 Periodo 2020-2024

-61-



3.3.2.18.00.00.0.0.000 Fondo servicio de mercado….¢ 39.916.596,48 3

Corresponde al saldo de la Liquidación Presupuestaria del Ejercicio Económico del 2018, 4

para ser aplicado en el Ejercicio Económico del 2019 (según las prioridades del 5



3.3.2.19.00.00.0.0.000 Fondo Saldo transferencias Anexo-5 transferencias (Fondos 8

Solidarios Decreto N° 34554-H) y recursos según Decreto Ejecutivo N.° 40995-H1 9

mediante el cual se modificó la Ley de Presupuesto Ordinario y Extraordinario de 10

la República para el ejercicio económico del periodo 2018, N.° 9514 para proyecto 11

“Construcción de un campo multiuso para la capacitación y desarrollo de 12

actividades agrícolas”.……¢ 9.738.568,10 13





Específicos se detallan dichos rubros.------------------------------------------------------------- 18

3.3.2.20.00.00.0.0.000 Fondo Préstamo Nº 007-017-032206-6 del Banco de Popular 19

para proyectos de infraestructura cantonal……¢ 6.183.166,03 20

Corresponde a saldo sin ejecutar de recursos provenientes de préstamo bancario con el 21

Banco Popular y de Desarrollo Comunal, con los cuales se pretendió llevar a cabo varios 22

proyectos en los tres distritos del Cantón de Quepos (antes Aguirre), según adjudicación 23

por parte del Concejo Municipal al Banco Popular y de Desarrollo Comunal, todo lo 24

anterior según el acuerdo No.06, Artículo Sétimo, Informes Varios, Sesión Ordinaria 25

No.360-2014 del 25 de marzo del 2014. --------------------------------------------------------- 26


28-09-2020 Periodo 2020-2024

-62-

Corresponde al saldo de la Liquidación Presupuestaria del Ejercicio Económico del 2019 1 ajustada, para ser aplicado en el Ejercicio Económico del 2020 (según las prioridades del 2 municipio). En documento adjunto Sección de Ingresos y en Cuadro Origen y Aplicación 3 de los Recursos Específicos se detallan dichos rubros. 4

3.3.2.21.00.00.0.0.000 Construcción de la Casa de la Cultura……¢ 130.147.958,72 5 Corresponde al saldo de la Liquidación Presupuestaria del Ejercicio Económico del 2019 6 ajustada, para ser aplicado en el Ejercicio Económico del 2020 (según las prioridades del 7 municipio). En documento adjunto Sección de Ingresos y en Cuadro Origen y Aplicación 8 de los Recursos Específicos se detallan dichos rubros. 9

3.3.2.22.00.00.0.0.000 Fondo de depósitos terceros Marítimo 10 Terrestre…….¢42.050,00 11

Corresponde al saldo de la Liquidación Presupuestaria del Ejercicio Económico del 2018, 12 para ser aplicado en el Ejercicio Económico del 2019 (según las prioridades del 13 municipio). En documento adjunto Sección de Ingresos y en Cuadro Origen y Aplicación 14 de los Recursos Específicos se detallan dichos rubros. 15

3.3.2.23.00.00.0.0.000 Devolución de Cobros Indebidos…….¢40.685,10 16


3.3.2.24.00.00.0.0.000 Fondo de depósito de Garantía de 20 Locales 21 Comerciales…….¢389.750,00 22


3.3.2.25.00.00.0.0.000 Fondo de depósito de Particulares…….¢3.814.301,44 27 Corresponde al saldo de la Liquidación Presupuestaria del Ejercicio Económico del 2018, 28 para ser aplicado en el Ejercicio Económico del 2019 (según las prioridades del 29 municipio). En documento adjunto Sección de Ingresos y en Cuadro Origen y Aplicación 30 de los Recursos Específicos se detallan dichos rubros. 31

3.3.2.26.00.00.0.0.000 Construcción de la Biblioteca Pública…….¢ 1.691.450,35 32


TOTAL DE INGRESOS POR AUMENTAR……¢1.558.627.987,84 37


28-09-2020 Periodo 2020-2024

-63-

JUSTIFICACIÓN DE EGRESOS POR AUMENTAR (¢1.558.627.987,84) 1

JUSTIFICACION DE EGRESOS 2

PRESUPUESTO EXTRAORDINARIO No.01-2020 3

PROGRAMA 1: ¢ 333.240.406,78 4

En este programa, se incluyen los gastos atinentes según liquidación presupuestaria del 5 ejercicio económico 2019 ajustada en las actividades I-1 (Administración General), I-2 6 (Auditoria), I-3 (Administración de Inversiones Propias) y I-4 “Registro de Deudas, 7 Fondos y Transferencias” para ser transferidos a diferentes instituciones. Lo anterior 8 corresponde a los cambios de la fuente de financiamiento por la falta de liquidez 9 ocasionado por la pandemia COVID.-- 10

REMUNERACIONES: ¢ 246.145.026,47 11

Lo anterior corresponde a los cambios de la fuente de financiamiento por la falta de 12 liquidez ocasionado por la pandemia COVID, de las subpartidas afectadas en presupuesto 13 a disminuir tanto en administración general como en auditoria.-- 14

SERVICIOS: ¢ 17.822.528,22 15

Lo anterior corresponde activación de los compromisos no liquidados al 30 de junio del 16 2020 (que fueron incluidos en la liquidación del 2019) de las subpartidas tanto en 17 administración general como en auditoria.-- 18

BIENES DURADEROS: ¢ 1.819.910,56 19

Lo anterior corresponde activación de los compromisos no liquidados al 30 de junio del 20 2020 (que fueron incluidos en la liquidación del 2019) de las subpartidas de bienes 21 duraderos de la actividad Administración de Inversiones Propias.-- 22

TRANSFERENCIAS CORRIENTES: ¢ 62.943.205,72 23

Monto según liquidación presupuestaria del ejercicio económico 2019 para ser 24 transferidos a las diferentes instituciones así como la variación de la fuente de 25 financiamiento parcial realizada en alginas según presupuesto a disminuir, tal y como se 26 muestra a continuación en la actividad I-4 de Registro de Deudas, Fondos y 27 Transferencias. -- 28

CUENTAS ESPECIALES: ¢ 4.509.735,81 29

Monto según liquidación presupuestaria del ejercicio económico 2019 ajusta para ser 30 incluidos en el Subprograma I-4 de Registro de Deudas, Fondos y Transferencias. ------ 31


28-09-2020 Periodo 2020-2024

-64-

1 2


28-09-2020 Periodo 2020-2024

-65-

PROGRAMA 2: ¢ 226.839.529,11 1

Sub-Programa Aseo de Vías: En este sub-programa, se incluyen los gastos atinentes para 2

la mejora del servicio de aseo de vías según reclasificación de la fuente de financiamiento 3

indicada en presupuesto por disminuir.-- 4

Sub-Programa Recolección de Basura: En este sub-programa, se incluyen los gastos 5

atinentes para la mejora del servicio de Recolección de Basura según reclasificación de 6

la fuente de financiamiento indicada en presupuesto por disminuir.-- 7

Sub-Programa Cementerio: En este sub-programa, se incluyen los gastos atinentes para 8

la mejora del servicio de Cementerio según saldo de la liquidación presupuestaria del año 9

2019; así como gastos disminuidos según reclasificación de la fuente de financiamiento 10

indicada en presupuesto por disminuir.-- 11

Sub-Programa Mercados, Plazas y Ferias: En este sub-programa, se incluyen los gastos 12

atinentes para la mejora del servicio de Mercados, Plazas y Ferias según saldo de la 13

liquidación presupuestaria del año 2019; así como gastos disminuidos según 14

reclasificación de la fuente de financiamiento indicada en presupuesto por disminuir. 15

Sub-Programa Educativos, Culturales y Deportivos: En este sub-programa, se incluyen 16

los gastos atinentes para el Comité Local de la Persona Joven de Quepos, según saldo de 17

la liquidación presupuestaria del año 2019 y monto adicional 2020. -- 18

Sub-Programa Servicios Sociales y Complementarios: En este sub-programa, se incluyen 19

los gastos atinentes para la mejora del servicio según saldo de la liquidación 20

presupuestaria del año 2019; de compromisos no liquidados 21

Sub-Programa Estacionamiento y Terminales: Corresponde al saldo de la Liquidación 22

Presupuestaria del Ejercicio Económico del 2019, para ser aplicado en el Ejercicio 23

Económico del 2020 (según las prioridades del municipio). En documento adjunto 24

Sección de Ingresos y en Cuadro Origen y Aplicación de los Recursos Específicos se 25

detallan dichos rubros.-- 26

Sub-Programa Zona Marítimo Terrestre: En este sub-programa, se incluyen los gastos 27

atinentes para Mantenimiento Zona Marítimo Terrestre para trabajos en zona marítima 28


28-09-2020 Periodo 2020-2024

-66-

terrestre en sus vías de comunicación, según saldo de la liquidación presupuestaria del 1

año 2019; así como gastos disminuidos según reclasificación de la fuente de 2

financiamiento indicada en presupuesto por disminuir.-- 3

Sub-Programa Seguridad Vial: Corresponde al saldo de la Liquidación Presupuestaria del 4

Ejercicio Económico del 201, para ser aplicado en el Ejercicio Económico del 2020 5

(según las prioridades del municipio). En documento adjunto Sección de Ingresos y en 6

Cuadro Origen y Aplicación de los Recursos Específicos se detallan dichos rubros; según 7

compromisos no liquidados al 30 de junio del 2020.-- 8

Sub-Programa Protección del Medio Ambiente: En este sub-programa, se incluyen los 9

gastos atinentes para la mejora del servicio de Protección del Medio Ambiente según 10

reclasificación de la fuente de financiamiento indicada en presupuesto por disminuir.-- 11

REMUNERACIONES: ¢ 35.009.997,06 12

Se incluye el contenido presupuestario a los servicios comunales nuevamente según 13

reclasificación de la fuente de financiamiento indicada en presupuesto por disminuir.-- 14

SERVICIOS: ¢ 83.058.306,44 15

Se incluye el contenido presupuestario para recolección de basura según disminución en 16

presupuesto por disminuir por reclasificación de la fuente de financiamiento; así como 17

los compromisos no liquidados de los servicios indicados inicialmente. -- 18


CONSTRUCCIONES, ADICIONES Y MEJORAS: ¢ 55.021.038,43 20

Para ser invertido en el cementerio, mercado, terminal, zona marítima; en Otras 21

Construcciones, Adiciones y Mejoras; de la misma manera que en Vías de Comunicación 22

Terrestre (para ordenamiento vial en el casco urbano de Quepos) en Seguridad Vial. -- 23

PROGRAMA 3: ¢ 998.548.051,95 -- 24


28-09-2020 Periodo 2020-2024

-67-

En este programa, se incluyen los gastos atinentes en los grupos Vías de Comunicación 1

(proyectos con recursos de la ley 8114 según saldo de liquidación presupuestaria del 2019 2

ajustada así como con recursos propios según recursos de superávit libre y específico de 3

la liquidación presupuestaria 2019 ajusta) y en el grupo Otros Proyectos que son 4

financiados tanto con superávit específico y superávit libre según saldos de la liquidación 5

presupuestaria del año 2019 así como según origen y aplicación de los recursos; todo lo 6

anterior tal y como a continuación se detalla: -- 7

SERVICIOS: ¢ 41.808.022,49 8

Se incluye el contenido presupuestario para el proceso de obtención de una concesión de 9

río para Unidad Técnica de Gestión Vial de la Municipalidad de Quepos para el 10

mantenimiento vial del cantón de Quepos, Alquiler de Maquinaria, Equipo y Mobiliario 11

(para atención de emergencias), así como activar los compromisos no liquidados de la 12

unidad técnica vial al 30 de junio 2020.-- 13

MATERIALES Y SUMINISTROS: ¢ 283.186,00 14

Activar los compromisos no liquidados de la unidad técnica vial al 30 de junio 2020.-- 15


Se incluyen recursos en Construcciones, Adiciones y Mejoras. (VER HOJA DE 17

PROYECTOS PROGRAMA 3). -- 18

19


28-09-2020 Periodo 2020-2024

-68-

CUENTAS ESPECIALES: ¢ 7.034.873,80 1

Se incluyen los gastos atinentes para la mejora del servicio de Protección del Medio 2

Ambiente según reclasificación de la fuente de financiamiento indicada en presupuesto 3

por disminuir, referente a Fondo 20% fondo pago mejoras zona turística.-- 4

5


28-09-2020 Periodo 2020-2024

-69-

PRESUPUESTO POR DISMINUIR 1 SECCION DE INGRESOS 2

3


28-09-2020 Periodo 2020-2024

-70-

SECCION DE EGRESOS POR DISMINUIR 1

2 3

4


28-09-2020 Periodo 2020-2024

-71-

1


28-09-2020 Periodo 2020-2024

-72-

1

JUSTIFICACION DE INGRESOS POR DISMINUIR 2

De acuerdo a constancia según oficio OFICIO MQ-DGF-073-2020, firmada por el 3 Licenciado Moisés Avendaño Loría, Jefe del Departamento de Gestión Financiera de la 4 Municipalidad de Quepos. Durante el año 2020 (abril, mayo y junio de 2020) se 5 experimentara una reducción de ingresos corrientes superior a los de 300 millones de 6 colones según cuadro de ingresos por disminuir por un monto de ¢399.040.284,14. -- 7

Producto de la reducción de ingresos mencionada en el punto anterior, con los 300 millones 8 de colones autorizados según Ley No. 9885 (REFORMA DE LOS ARTÍCULOS 2 Y 3 DE 9 LA LEY 5100, DECLARA PARQUE RECREATIVO NACIONAL PLAYAS DE 10 MANUEL ANTONIO (AHORA PARQUE NACIONAL MANUEL ANTONIO), DE 15 11 DE NOVIEMBRE DE 1972, Y REFORMA DE LOS ARTÍCULOS 2, 3, 4 Y 5 DE LA 12 LEY 8133, REFORMA DEL INCISO A) DEL ARTÍCULO 3 DE LA LEY N.º 5100, Y 13 SUS REFORMAS, Y CREACIÓN DE LA JUNTA DIRECTIVA DEL PARQUE 14 RECREATIVO NACIONAL PLAYAS DE MANUEL ANTONIO, DE 19 DE 15 SETIEMBRE DE 2001, Y ADICIÓN DE VARIOS TRANSITORIOS), para cubrir 16 faltantes presupuestarios necesarios para asegurar la continuidad de operaciones y de 17 seguir brindando los servicios municipales; se reducen proporcionalmente los egresos que 18 se financian con ingresos corrientes y se hace una nueva redistribución de dichos gastos 19 con los 300 millones de colones autorizados según Ley No. 9885 y con el superávit libre 20 del año 2019 (autorizado por la ley 9848), para que financien los egresos que se 21 disminuyeron en el presupuesto por disminuir de ¢399.040.284,14; los cuales nuevamente 22 se agregar pero con esa nueva fuente de financiamiento en el presupuesto por aumentar. 23

Todos los siguientes tuvieron una afectación en el segundo trimestre 2020, en donde de lo 24 proyectado en todo el año se divide entre 4 para sacar la proporción a un trimestre y luego 25 se saca la diferencia de lo recaudado versus lo que debía de recaudarse según lo 26 presupuestado, lo cual dio como resultado lo siguiente: ----------------------------------------- 27


28-09-2020 Periodo 2020-2024

-73-

1

TOTAL DE INGRESOS POR DISMINUIR ¢399.040.284,14. 2

JUSTIFICACION DE EGRESOS POR DISMINUIR 3

PROGRAMA 1 DIRECCION Y ADMINISTRACION GENERALES: 4

268.576.908,18- 5

REMUNERACIONES 246.145.026,47- 6

Corresponde a las remuneraciones parciales de Administración General y de Auditoría que 7

se disminuyen proporcionalmente según la fuente de financiamiento que se había 8

planificado en el presupuesto ordinario 2020, según origen y aplicación de los recursos 9

específicos y libres. -- 10

TRANSFERENCIAS CORRIENTES 22.431.881,71- 11

Corresponde al monto que proporcionalmente financia el ingreso de Bienes Inmuebles a 12

las Juntas de Educación, al Registro Nacional de la Propiedad y a la ONT del Ministerio 13

de Hacienda; así como a la disminución del COGEBIO y Fondo de Parques que lo financia 14

Timbre de Parques Nacionales; que se disminuyen proporcionalmente según la fuente de 15


28-09-2020 Periodo 2020-2024

-74-

financiamiento que se había planificado en el presupuesto ordinario 2020, según origen y 1

aplicación de los recursos específicos y libres. -- 2

PROGRAMA 2 SERVICIOS COMUNALES: 100.189.154,89- 3

REMUNERACIONES 35.009.997,06- 4

Corresponde a las remuneraciones parciales de Aseo de Vías, Cementerios, Mercado 5

Municipal, Zona Marítimo Terrestre y Protección del Medio Ambiente que se disminuyen 6

proporcionalmente según la fuente de financiamiento que se había planificado en el 7

presupuesto ordinario 2020, según origen y aplicación de los recursos específicos y libres. 8

SERVICIOS 65.179.157,83- 9

Corresponde a la afectación de los ingresos que financian el servicio de recolección de 10

basura que disminuye proporcionalmente la aplicación, según la fuente de financiamiento 11

que se había planificado en el presupuesto ordinario 2020, según origen y aplicación de los 12

recursos específicos y libres.-- 13

PROGRAMA 3 INVERSIONES: 30.274.221,07 - 14

BIENES DURADEROS 23.239.347,27 15

Corresponde al 10% de utilidad para el desarrollo tanto del servicio de Basura como el de 16

Aseo de Vía que financian sus respectivas tasas para sus inversiones para mejorar el 17

servicio. De la misma manera el ingreso de Zona Marítima financia obras de mejoramiento 18

den el cantón en este caso era un parque en Bella Vista de Quepos que se debe rebajar y 19

cambiar su fuente de financiamiento; todo según la fuente de financiamiento que se había 20


específicos y libres. -- 22

CUENTAS ESPECIALES 7.034.873,80 23

Corresponde a la afectación de los ingresos de zona marítimo terrestre del cual corresponde 24

dejar un fondo del 20% para mejoras en Zona Turística, para el pago de mejoras, que 25


28-09-2020 Periodo 2020-2024

-75-

disminuye proporcionalmente la aplicación, según la fuente de financiamiento que se había 1


específicos y libres.------------------------------------------------------------------------------------ 3

TOTAL DE EGRESOS POR DISMINUIR ¢399.040.284,14. 4

ACUERDO NO. 04.: EL CONCEJO ACUERDA: Aprobar el Presupuesto 5

Extraordinario 01-2020 de la Municipalidad de Quepos 2020, por un monto total de 6

movimientos de ¢1.957.668.271.98, que contempla un presupuesto por disminuir de 7

¢399.040.284,14 y presupuesto por aumentar de ¢1.558.627.987,84; según oficio MQ-8

ALCK-GF-017-2020, suscrito por el Señor. Jong Kwan Kim Jin. Alcalde Municipal de 9

Quepos. Se acuerda lo anterior por unanimidad (cinco votos). Moción de orden del 10

Presidente Municipal, para que sea dispensado de Trámite de Comisión. Se aprueba 11

(cinco votos). ACUERDO DISPENSADO DE TRAMITE DE COMISIÓN. ------------- 12

CIERRE DE LA SESIÓN 13

Sin más asuntos que conocer y analizar, se finaliza la Sesión Extraordinaria número cero 14

treinta y dos- dos mil veinte, del lunes veintiocho de setiembre del año dos mil veinte, al 15

ser las dieciocho horas con quince minutos. ----------------------------------------------------- 16

17

18

19

20

21

_____________________ _________________________ 22

Alma López Ojeda. Kenneth Pérez Vargas 23

Secretaria Presidente Municipal 24

25

26

27

28

29

______________________ 30

Jong Kwan Kim Jin 31

Alcalde Municipal 32

33

--------------------------------------------ÚLTIMA LINEA--------------------------------------- 34

Documents

Acta N° 032-2020 Extraordinaria 28-09-2020 Periodo 2020