EN CASA IDENTIFICADA EN LA URBANIZACION JERUSALEN AVENIDA FLORESTA CASA NUMERO UNO-D, DEL MUNICIPIO DE SAN MIGUEL Y DEPARTAMENTO DE SAN MIGUEL A LAS VEINTITRES HORAS Y TREINTA MINUTOS DEL DIA CATORCE DE FEBRERO DEL AO DOS MIL CATORCE. Presente en este lugar los suscritos Agentes Erika Yolanda Barrera Orellana con orden numrico institucional nmero veintitrs mil novecientos noventa y ocho. Julio Eduardo Abrego Flores, todas de generales conocidas por prestar nuestros servicios policiales en la Seccin Antinarcticos del Departamento de Investigaciones, del Departamento de San Miguel, dejamos constancia de la detencin en Flagrancia del Seor Oscar Oswaldo Quintanilla Escobar, de veintids aos de edad, fecha de nacimiento veintitrs de marzo de mil novecientos noventa y dos, quien no se identific con ningn documento pero manifiesta llamarse como antes queda escrito, con residencia en Urbanizacin Jerusaln avenida Floresta casa nmero uno- D, departamento de San Miguel, siendo hijo de la seora Rosa Lima Escobar y del Seor Jess Alfredo Quintanilla, por atribursele el delito de TRAFICO ILICITO, previsto y sancionado en el artculo treinta y tres de la Ley Reguladora de las Actividades Relativas a las Drogas, en perjuicio de la SALUD PUBLICA, la cual fue efectuada en esta seccin, por suceder los hechos de la siguiente manera: En momentos que realizbamos diligencia de investigacin a eso de las diecinueve horas en Urbanizacin Jerusaln, donde observaron a dos sujetos del sexo masculino como a diez metros de distancia quienes al percatarse de la presencia policial salieron corriendo tratando se darse a la fuga, no obstante que les mandaron la voz de alto policial los agentes Erika Yolanda Barrera Orellana y Julio Eduardo Abrego Flores, por lo que fueron perseguidos observando que uno de los sujetos lanzo un maletn que portaba y a quien no fue posible alcanzarlo y se perdi de vista, el otro sujeto que perseguamos ingreso a la casa vivienda identificada Urbanizacin Jerusaln avenida Floresta casa nmero uno- D, departamento de San Miguel, dejando la puerta abierta, en virtud de lo cual y por haberse generado una sospecha fundada de que dicho podra ocultar algo ilcito, los referidos agentes ingresaron a la vivienda en persecucin de dicho sujeto, encontrndolo en el servicio sanitario y quien resulto llamarse OSCAR OSWALDO QUINTANILLA ESCOBAR, quien estaba en el primer cuarto de la referida vivienda. Despus que el sujeto haba sido neutralizado, los agentes verificaron el lugar y junto a la puerta de entrada al servicio sanitario se encontraba un gavetero y observaron sobre el dos bolsas plsticas transparentes conteniendo en su interior porciones medianas de sustancia slida envueltas en recortes de papel aluminio y adems sobre una mesa de madera se encontr un recipiente de plstico color rosado conteniendo en su interior porciones pequeas envueltas en recortes de papel aluminio, una libreta pequea apuntes manuscritos de cantidades de dinero, una pgina de papel pequea conteniendo apuntes manuscritos de cantidades de dinero y apuntes de nmeros telefnicos, despus de los cual y por creerse que las porciones envueltas en papel aluminio eran droga, se solicit apoyo tcnico a la Divisin Antinarcticos de la Polica Nacional Civil. Poco despus se hizo presente una comisin por el Sargento WALTER JEREMAS AYALA y el Tcnico en Identificacin de drogas NATHALIA MARIA GRANADOS a quienes los agentes al inicio relacionados les indicaron los lugares donde se encontraban las sustancias sospechosas iniciando por las que se encontraban en el gavetero, las cuales fueron recolectadas en dicho lugar por el Tcnico en Identificacin de Drogas quien constato que se trataba de dos bolsas de plstico transparente conteniendo cada una ocho porciones medianas de sustancia solida amarillenta, envueltas en recortes de papel aluminio, despus de lo cual procedi a realizarles la prueba de campo respectiva, tomo una porcin al azar de cada una de las bolsas, de las que extrajo una pequea muestra a la que le aplico el reactivo qumico especfico para la droga cocana base libre, obteniendo un resultado positivo a droga cocana, las cuales fueron embaladas como evidencia; adems se recolecto una cantidad indeterminada de recortes de papel aluminio, dentro del recipiente de plstico la cantidad de veinticinco porciones pequeas de sustancia solida amarillenta cada una envuelta en recortes de papel aluminio, procediendo a realizarles la prueba de campo respectiva para lo cual tomo una porcin al azar de la que extrajo una pequea muestra obteniendo un resultado positivo a droga cocana base libre, todo lo anterior fue recolectado como evidencia, debidamente etiquetadas y embaladas por el Tcnico en Identificacin de Drogas quien quedo a cargo de la cadena de custodia de las mismas. Asimismo, este personal de la DAN se les entrego un maletn de color negro con letras bordadas que dicen PUMA, que recogi el agente Julio Eduardo Abrego, siendo el objeto que durante la persecucin lanzaron los sospechosos y que lo encontr debajo de uno de los carros que estaban estacionados en la calle donde iniciaron la persecucin, cerca de una pupuseria: en su interior contena diez porciones de polvo blanco al parecer cocana y una caja de cartn pequea conteniendo en su interior la cantidad de Trescientos Cincuenta y siete dlares en billetes de la denominacin de un dlar, un pantaln de vestir color azul y una camisa celeste. De igual forma, se le prctico las pruebas de campo respectivas y el resultado fue positivo a cocana. Fueron debidamente embaladas. Por ltimo ante el resultado de las pruebas de campo practicadas a las sustancias incautadas, a las veintitrs horas con treinta minutos de ese mismo da la Agente Erika Yolanda Barrera Orellana hizo saber al joven Oscar Oswaldo Quintanilla Escobar, que quedaba detenido por atribursele el delito de TRFICO ILCITO, previsto y sancionado en el artculo treinta y tres de la ley reguladora de las actividades relativas a las drogas en perjuicio de la Salud Pblica, hacindoles saber los Derechos y garantas que la ley les confiere conforme el Articulo Doce de la Constitucin de la Repblica y articulo ochenta y dos del Cdigo Procesal Penal Vigente, al preguntarles si tiene o no abogado particular para que le asista en su defensa, en el presente caso manifest que si, por los Licenciados Gilberto Edenilson Guevara Amaya, Rocio Sara Rodrguez Carpintero, Jos Edgardo Guzmn Ramos, Egla Maritza Cabrera Dinarte, lo representaran y asistirn en el presente caso y al ser consultado a quienes se les dara aviso de su detencin, manifestaron que a su madre Rosa Lima Escobar, se hace constar que las evidencias quedan a cargo de la Agente Erika Yolanda Barrera Orellana de la Seccin Antinarcticos para luego ser entregadas al tcnico de turno del Grupo Antinarcticos Regin Oriental Nathalia Mara Granados para su respectivo anlisis y no haciendo ms que constar en la presente, se da por terminada y para mayor constancia firmamos, no as el detenido por manifestar no querer hacerlo.

OSCAR OSWALDO QUINTANILLA ESCOBARDETENIDO

ERIKA BARRERA ORLLANA JULIO EDUARDO FLORES AGENTE CAPTOR AGENTE CAPTOR

NATHALIA MARIA GRANADOS TECNICO EN IDENTIFICACION DE DROGAS