Upload
haquynh
View
234
Download
1
Embed Size (px)
Citation preview
ACTA TRECE GUIÓN DOS MIL SEIS (13-2006). En la ciudad de Chiquimula, siendo las
catorce horas con cuarenta y cinco minutos, del día jueves veinticinco de mayo de dos mil
seis, reunidos en el salón de sesiones del Honorable Consejo Directivo del Centro
Universitario de Oriente de la Universidad de San Carlos de Guatemala, para celebrar
sesión ordinaria, los siguientes miembros del mismo: MARIO ROBERTO DÍAZ
MOSCOSO, Presidente; GUSTAVO ADOLFO SAGASTUME PALMA y MINOR
RODOLFO ALDANA PAIZ, Representantes de Profesores; GODOFREDO AYALA RUIZ,
Representante de Egresados, LUIS ALBERTO CHICHILLA SOLÍS y JOSÉ ERNESTO
GALDÁMEZ SAMAYOA, Representantes de Estudiantes y JOSÉ LEONIDAS ORTEGA
ALVARADO, secretario, habiéndose procedido en la forma siguiente: - - - - - - - - - - - - - - -
PRIMERO: Lectura y Aprobación de las Actas 11-2006 y 12-2006, y Aprobación de
Agenda. 1º. Se dio lectura a las Actas 11-2006 y 12-2006 y se aprueban sin
correcciones. La Agenda aprobada para ser tratada es la siguiente: 2º. Correspondencia.
3º. Equiparación de Estudios de Postgrado realizados en el Extranjero. 4º. Audiencia
concedida al Licenciado Jon Kraker Rolz Bennett. 5º. Situación de los espacios
comerciales del CUNORI. 6º. Solicitud de Graduación Profesional. 7º. Solicitud de
Equivalencias. 8º. Informe de Auditoría. 9º. Evaluación de la necesidad de contratar una
secretaria de Consejo Directivo. 10º. Asuntos Varios. 11º. Contratación Personal Docente.
12º. Constancias de secretaría. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
SEGUNDO: Correspondencia: 2.1 Se conoce para resolver la nota de fecha 09 de mayo
de 2006, dirigida a este Honorable Consejo Directivo y signada por el Lic. Jon Kraker Rolz
Bennett, en la cual solicita audiencia con el motivo de explicar la visión del trabajo
académico/docente que actualmente se encuentra realizando en la Carrera de Agronomía
de esta Unidad Académica, y además, informar sobre su experiencia personal laboral por
más de veinticinco años en la Administración Pública, Cooperación Internacional y
Universidades de Guatemala y El Salvador. Luego de conocer la presente solicitud, este
Organismo por unanimidad ACUERDA: Conceder la audiencia solicitada por el Lic. Jon
Kraker Rolz Bennett, a este organismo, en esta misma sesión, a partir de las dieciséis
horas. - - - 2.2 Se conoce para efectos consiguientes la nota de fecha 23 de mayo de
2006, dirigida al M.Sc. Mario Roberto Díaz Moscoso, en su calidad de Presidente del
Consejo Directivo de esta Unidad Académica, firmada por el Licenciado Minor Rodolfo
Aldana Paiz, Coordinador de la Comisión de Evaluación Docente de este Centro Regional
en la misma se adjunta la hoja de envío No. 084/2006 con el cuadro de Ref. DEPPA-CP-
Acta 13-2006
055/2006 de fecha 19 de abril de 2006 signada por la Licenciada Noemí Luz Navas
Martínez, jefa del Departamento de Evaluación y Promoción Personal Académico –
DEPPA- la cual contiene el Cuadro de Reconocimiento por Tiempo de Trabajo del
profesor Ricardo Otoniel Suchini Paiz, de esta Unidad Académica. CONSIDERANDO:
Que el artículo 59 del Estatuto de la Carrera Universitaria –Parte Académica-, establece
que: “Para la promoción de los profesores titulares, el órgano de dirección de la Unidad
Académica remitirá de oficio el expediente a la División de Desarrollo Académico de la
Dirección General de Docencia. …Esta emitirá opinión en un término de quince días y
devolverá el expediente al órgano de dirección para que lo sancione en un término de
treinta días.…”. CONSIDERANDO: Que se ha recibido el expediente con la opinión
favorable del Departamento de Evaluación y Promoción del Personal Académico, según
Hoja de Envío No. 084/2006, signadas por la Licenciada Noemí Navas Martínez, jefa de
DEPPA y el Cuadro de Reconocimiento por Tiempo de Servicio REF. DEPPA. CP-
055/2006 signadas por la Analista Licenciada Ana Verónica Morales Molina, con el Vo.
Bo. de la Licenciada Noemí Navas Martínez, Jefa del departamento mencionado, y siendo
que la sección 16.15 del artículo 16 del Reglamento General de los Centros Regionales
Universitarios de la Universidad de San Carlos de Guatemala, asigna competencia a este
organismo, para cumplir con las atribuciones que le confiere el Estatuto de la Carrera
Universitaria –Parte Académica-. POR TANTO: Con fundamento en los considerandos
anteriores y artículos citados, por unanimidad, este organismo ACUERDA: I. Sancionar
los expedientes identificados con Hoja de Envío No. 084/2006 y Cuadro de
Reconocimiento por Tiempo de Trabajo Ref. DEPPA-CP-055/2006, por medio del cual se
promueve al profesor RICARDO OTONIEL SUCHINI PAIZ, registro de personal 18137, a
partir del tres (03) de noviembre de dos mil cinco. II. Remitir el expediente a la DIVISIÓN
DE ADMINISTRACIÓN DE PERSONAL y copia a las siguientes dependencias:
CONSEJO DE EVALUACIÓN, DEPARTAMENTO DE PRESUPUESTO,
DEPARTAMENTO DE AUDITORÍA INTERNA; y TESORERÍA DEL CENTRO
UNIVERSITARIO DE ORIENTE, para que procedan según corresponda y conforme a las
normas de la Universidad de San Carlos de Guatemala. - - - 2.3 Se conoce para resolver
la solicitud de fecha 04 de mayo de 2006 de la estudiante del Noveno Semestre de la
Carrera de Ciencias Jurídicas y Sociales, Maribel Crisóstomo López. La estudiante
Crisóstomo López solicita que se le autorice cancelar proporcionalmente la cuota de
estudios de la carrera en mención, correspondiente al curso de DERECHO FINANCIERO
Acta 13-2006
I, el cual es el único que actualmente lleva. Luego de discutir la solicitud presente, este
organismo por unanimidad ACUERDA: No autorizar la exoneración requerida por la
estudiante de la Carrera de Ciencias Jurídicas y Sociales Maribel Crisóstomo López con
el propósito de no afectar la sostenibilidad de las Carreras autofinanciables. - - - 2.4 Se
conoce para resolver la Ref. CM 131-2006, de fecha 08 de mayo del año en curso,
dirigida a este Alto Organismo, y signada por el Dr. Benjamín Alejandro Pérez Valdés,
Coordinador de la Carrera de Médico y Cirujano de esta Unidad Académica. En la misma
el Dr. Pérez Valdés solicita autorización para que al estudiante Erick Fernando Lara
Tejada, con Carné 200142197, se le exonere de sus pagos mensuales en la Carrera de
Medicina, en vista de que estará ausente del ciclo lectivo, por encontrarse bajo
tratamiento médico. Luego de discutir la presente solicitud, este Organismo por
unanimidad ACUERDA: I. Aprobar lo solicitado por el Dr. Benjamín Pérez Valdés, en la
Ref. CM 131-2006. II. Recomendar al estudiante Erick Fernando Lara Tejeda, de la
Carrera de Medicina, notifique lo actuado al Departamento de Registro y Estadística de la
Universidad de San Carlos de Guatemala, a fin de congelar la matrícula estudiantil
durante el presente ciclo lectivo. - - - 2.5 Solicitud de Carrera de Administración de
Empresas. Se tiene a la vista para resolver la Ref. AE-012/06 de fecha 15 de mayo del
año 2006 signada por el MSc. Felipe Nery Agustín Hernández, Coordinador a.i.
Administración de Empresas y dirigida al Consejo Directivo de esta Unidad Académica.
En la misma el MSc. Agustín Hernández informa de la suspensión por parte del IGSS de
la Licda. Ester Palacios Castañeda a partir del 24 de abril del corriente año, adjuntando el
Aviso de Suspensión correspondiente. En tal sentido en representación de la Carrera de
Administración de Empresas Plan Diario, solicita se nombre a la Licda. Ana María Cetino
de Morales, a partir del 24 de abril y hasta el 31 de mayo del año en curso, para que
cubra a la docente en mención, en la impartición de los cursos Métodos Cuantitativos I y
Administración II. Luego de conocer la solicitud planteada por el MSc. Felipe Nery Agustín
Hernández, Coordinador a.i. de la Carrera de Administración de Empresas –Plan Diario-,
este organismo por unanimidad ACUERDA: I. Aceptar la propuesta de la carrera de
Administración de Empresas Plan Diario, de nombrar a la licenciada Ana María Cetino de
Morales, como profesora interina, para impartir la docencia de los cursos Métodos
Cuantitativos I y Administración II, asignados a la partida 4.1.24.2.04.011 II. Instruir al
señor César Guzmán, tesorero de esta Unidad Académica, para que realice los trámites
correspondientes a fin de hacer efectivo el contrato respectivo. - - - 2.6 Para conocimiento
Acta 13-2006
y efectos consiguientes se recibe copia del OFICIO JD-CH-428/2006, de fecha 11 de
mayo de 2006, dirigido al Doctor Raúl Castillo Rodas, Secretario del Comité Permanente
de Regulación del Ingreso y la Repitencia, de la Facultad de Ciencias Médicas de la
Universidad de San Carlos de Guatemala, y firmado por el Dr. Carlos Augusto Chúa
López, Secretario de la Facultad de Ciencias Médicas, de la misma Universidad. El mismo
contiene el PUNTO QUINTO, incisos 5.1, 5.2 y 5.3 del Acta 09-2006, de la sesión
ordinaria de la Junta Directiva, celebrada el martes 04 de abril de 2006 que literalmente
dice: “PUNTO QUINTO: DR. RAÚL CASTILLO RODAS SOLICITA A JUNTA DIRECTIVA
SE APRUEBEN LAS CORRECCIONES EFECTUADAS AL NORMATIVO DE
REGULACIÓN DEL INGRESO, TRASLADO Y REINGRESO ESTUDIANTIL DE LA
FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS. JUNTA DIRECTIVA conoce OFICIO.CPIRE.017-
2006, de fecha 29 de marzo de 2006, enviado por el Dr. Raúl Castillo Rodas, Secretario
del Comité de Regulación del Ingreso y la Repitencia Estudiantil, en el que indican regular
los traslados de estudiantes de las Carreras de Medicina del CUNOR y el CUNORI, en
vista de que en el segundo centro los estudiantes que ingresan no se someten a las
Pruebas del SUN-USAC, y de que en ambos centros las calificaciones estudiantiles son
más altas de las que se obtienen en esta Casa de Estudios, lo que da lugar a desventajas
en la escogencia de áreas de práctica, después de discutir ampliamente sobre los
argumentos enviados en el oficio aludido, ACUERDA: 5.1 No aceptar el Normativo
propuesto por el Comité Permanente de Regulación del Ingreso y la Repitencia
Estudiantil. 5.2 Regular los traslados del CUNOR y del CUNORI con base al Normativo de
Traslados existente. 5.3 Solicitar al CUNORI que homologue con esta Casa de Estudios
las pruebas del Sistema SUN-USAC, así como se ha venido haciendo con el Centro
Universitario de Occidente –CUNOC-, de tal suerte que los requisitos de ingreso a la
Carrera de Medicina sean los mismos en la Universidad de San Carlos de Guatemala.”
Luego de conocer el contenido del OFICIO JD-CH-428/2006, este Organismo por
unanimidad ACUERDA: I. Trasladar el asunto a la Coordinación Académica para
conocimiento y efectos consiguientes. - - - 2.7 Se tiene a la vista para conocimiento la
nota de fecha 10 de mayo del año en curso, dirigida al Dr. Luis Alfonso Leal Monterroso,
Rector de la Universidad de San Carlos de Guatemala, signada por el Dr. Carlos Enrique
Mazariegos Morales. La misma contiene la transcripción del punto SEXTO, inciso 6.2 del
Acta 11-2006, de la sesión celebrada por el Consejo Superior Universitario el día 19 de
abril de 2006, en donde consta la aprobación de la creación de la Escuela Superior de
Acta 13-2006
Arte de la Universidad de San Carlos de Guatemala. - - - 2.8 Se tiene a la vista para
conocimiento la nota de fecha 22 de mayo del año en curso, dirigida al Lic. William
García, Jefe de la Dirección General Financiera de la Universidad de San Carlos de
Guatemala, firmada por el Dr. Carlos Enrique Mazariegos Morales. La misma contiene la
transcripción del punto TERCERO, inciso 3.1 del Acta 13-2006, de la sesión celebrada por
el Consejo Superior Universitario el día 19 de mayo de 2006, en donde consta la
aprobación del incremento salarial para los trabajadores de la Universidad de San Carlos,
consistente en un 8.33% a partir del 1 de enero de 2006. Luego de conocer los
pormenores contenidos en la transcripción del punto de Acta en mención, este organismo
por unanimidad ACUERDA: I. Divulgar el contenido del punto TERCERO, inciso 3.1 del
Acta 13-2006, de la sesión celebrada por el Consejo Superior Universitario el día 19 de
mayo de 2006. II. Instruir a los tesoreros de las Carreras Autofinanciables para que
realicen los estudios necesarios para determinar si los fondos disponibles cuentan con la
asignación suficiente para cubrir el aumento autorizado, en los renglones 011, 021, 022 y
031, desde el 1 de enero de 2006. - - - 2.9 Se tiene a la vista para conocimiento y efectos
consiguientes la CONVOCATORIA PARA COFINANCIAMIENTO DE PROYECTOS DE
INVESTIGACIÓN A DESARROLLARSE EN EL AÑO 2007, en el cual se convoca al
personal docente y de investigación de las distintas Unidades Académicas de la
Universidad de San Carlos de Guatemala, a presentar proyectos de investigación para ser
cofinanciados en 2007 por el Fondo de Investigación de la Universidad de San Carlos, de
acuerdo a lo establecido en el Reglamento del Sistema de Investigación Capítulo II,
Artículo 7o., incisos 4 y 7. Luego de conocer la convocatoria en mención, este Organismo
por unanimidad ACUERDA: Trasladar la información al Departamento de Investigación y
a las Coordinaturas de las Carreras de esta Unidad Académica, a fin de ser divulgada
entre el personal docente y de investigación de la misma. - - - 2.10 Se conoce para
resolver la Ref. CA 33/2006, de fecha 24 de mayo de 2006, dirigida a este Honorable
Consejo Directivo y firmada por el Ing. Agr. Edwin Filiberto Coy Cordón, Coordinador
Académico de este Centro Regional. En la misma, el Ing. Coy Cordón manifiesta haber
recibido en la Coordinación Académica, las solicitudes del Ing. Agr. Rodolfo A. Chicas
Soto y Lic. Carlos Leonel Cerna Ramírez, en respuesta a la Convocatoria para la
Coordinación de la Escuela de Vacaciones Intersemestral correspondiente al presente
año; solicitando así mismo que este Organismo nombre entre dichos profesionales, a la
persona que ejercerá dichas funciones. Luego de discutir ampliamente al respecto, este
Acta 13-2006
Organismo por unanimidad ACUERDA: I. Nombrar al Lic. Carlos Leonel Cerna Ramírez
como Coordinador de la Escuela de Vacaciones Intersemestral correspondiente al
presente año. II. Instruir al Agente de Tesorería de esta Unidad Académica para que
realice los trámites respectivos a fin de hacer efectivo dicho nombramiento. - - - 2.11
Selección del premio a la Excelencia Académica del Profesor Universitario del
Centro Universitario de Oriente. a. El director dio lectura a la Convocatoria DIGED 004-
2006, de la Dirección General de Docencia en la cual el MSc. Juan Alberto Martínez, con
base en el Acuerdo de Rectoría No. 496-2004, del 24 de mayo de dos mil cuatro y su
modificación en el Acuerdo de Rectoría No. 405-2005, del 25 de abril de dos mil cinco a
través de la Comisión de Coordinación y Seguimiento de las actividades de convocatoria
para el Premio a la Excelencia Académica del Profesor de la Universidad de San Carlos
de Guatemala. b. Tomando en cuenta que en dicho acuerdo se determina que en cada
Unidad Académica sea propuesto por el Consejo Directivo un profesor representativo ante
la Dirección General de Docencia. c. Se leyó el currículo del docente nombrado por cada
carrera de esta Unidad Académica. d. El Director del Centro Universitario de Oriente lee
los requisitos para otorgar el reconocimiento respectivo. e. Se sometió a votación la
designación del profesor que ostentaría el premio a la excelencia académica y después
de revisar los votos emitidos por cada una de las personas participantes, se determinó
que el reconocimiento se otorga al Maestro en Ciencias Nery Waldemar Galdámez
Cabrera. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
TERCERO: Equiparación de Estudios de Postgrado realizados en el Extranjero: Se
tiene a la vista la transcripción dirigida al Ing. José Leonidas Ortega, Secretario de
Consejo Directivo de esta Unidad Académica; la cual contiene el punto SÉPTIMO ACTA
03-2006 de Consejo Directivo del Sistema de Estudios de Postgrado de la Universidad de
San Carlos de Guatemala, para que este Organismo conozca el dictamen proporcionado
por el Consejo Directivo en mención, quien resuelve dar el aval a la solicitud de
reconocimiento de Estudios de Postgrado realizados en Estados Unidos, por el Licenciado
Zootecnista Nery Waldemar Galdámez Cabrera; de conformidad con lo establecido en el
Artículo 63 del Estatuto de la USAC; y a lo preceptuado en el reglamento de dicho
Sistema, por tanto este Organismo ACUERDA: I. Darse por enterado de lo actuado por el
Consejo Directivo del Sistema de Estudios de Postgrado de la Universidad de San Carlos.
II. Remitir al interesado para que continúe con el proceso respectivo. - - - - - - - - - - - - - - -
Acta 13-2006
CUARTO: Audiencia concedida al Licenciado Jon Kraker Rolz Bennett: Se conoce
para efectos consiguientes la nota de fecha 09 de mayo de 2006, dirigida al Consejo
Directivo y signada por el Lic. Jon Kraker Rolz Bennett, docente de la carrera de
Agronomía de este Centro Regional Universitario. En la misma el Lic. Rolz Bennett solicita
una audiencia para explicar la visión del trabajo académico/docente que está realizando
en CUNORI, así como también para informar sobre su experiencia personal laboral.
Luego de conocer la solicitud en mención, este Organismo resuelve conceder la audiencia
solicitada por el Lic. Jon Kraker Rolz Bennett, en esta misma reunión, motivo por el cual
se procede a escucharle. En su exposición el Lic. Rolz Bennett presenta documentación
que demuestra su experiencia laboral y académica por más de veinticinco años de
labores profesionales en la Administración Pública, Cooperación Internacional y
Universidades de Guatemala y El Salvador, contando además con el aval del
reconocimiento público del Colegio de Profesionales de las Ciencias Económicas en
2003. Una vez manifestado lo anterior, explica no sentirse satisfecho con el clima laboral
en el que se desenvuelve en la carrera, tomando en cuenta que ha habido cambio de
curso del que originalmente fue contratado, intenciones de cambio de horario, dificultades
en el proceso de su evaluación docente, problemas para poder impartir la docencia al
grupo completo de los estudiantes asignados, entre otras cosas. En resumen el Lic.
Kraker Rolz, solicita se acepte su propuesta constructivista y propositiva para
desarrollarse como docente de esta Unidad Académica, en un ambiente laboral
adecuado. Una vez escuchada la exposición del Lic. Jon Kraker Rolz Bennett, este
Organismo ACUERDA: Recomendar a la Coordinación de la Carrera de Agronomía se
tome en cuenta al Licenciado Jon Kraker Rolz, en las actividades programadas de la
carrera, durante el semestre que el docente labora en el Centro. - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
QUINTO: Situación de los Espacios Comerciales del CUNORI: El señor director
explica acerca de la situación actual de los espacios comerciales que existen en el
CUNORI, tomando en cuenta lo indicado en el punto CUARTO, inciso 4.1 del Acta No. 08-
2006, celebrada por el Consejo Superior Universitario el día 08 de marzo de 2006. Explica
que en este momento corresponde hacer la convocatoria para aplicar en los espacios de
negocios existentes, de acuerdo a las tarifas y condiciones aprobadas por la Universidad
de San Carlos, con vigencia a partir del año 2006. Luego de conocer lo manifestado por el
señor Director, este Organismo por unanimidad ACUERDA: I. Realizar la convocatoria
pública respectiva para los interesados en ofertar para prestar los servicios
Acta 13-2006
correspondientes en los espacios comerciales existentes. II. Llevar a cabo una reunión
con los actuales propietarios de los negocios existentes, a fin de que conozcan lo
aprobado en el Consejo Superior Universitario de la Universidad de San Carlos. III. En
vista de no tener actualmente una Asociación de Estudiantes, que sea el Consejo
Directivo que evalúe las propuestas y dictamine al respecto. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
SEXTO: Solicitud de Graduación Profesional: 6.1 Se tiene a la vista para resolver la
solicitud planteada por el estudiante Reynaldo Antonio Linares Ramos, inscrito en la
carrera de Licenciatura en Agronomía con carné 9540081, quien como requisito parcial
previo a optar al título de Agrónomo, en el grado académico de licenciado y para su
discusión en el Examen Público de Graduación Profesional, presenta el informe de tesis
titulado: “EVALUACIÓN DE LA ADAPTABILIDAD Y POTENCIAL DE RENDIMIENTO
DE 6 CULTIVARES DE SOYA Glycine max L., PARA PRODUCCIÓN DE SEMILLA, EN
EPOCA DE INVIERNO (AGOSTO A DICIEMBRE) EN TRES LOCALIDADES DEL
DEPARTAMENTO DE CHIQUIMULA” CONSIDERANDO: Que el estudiante Reynaldo
Antonio Linares RAmos, ha cumplido todos los requisitos exigidos por el artículo 29 del
Normativo del Programa de Tesis de Grado del Centro Universitario de Oriente, de la
Universidad de San Carlos de Guatemala. CONSIDERANDO: Que corresponde a este
alto organismo integrar el Tribunal Examinador, fijar lugar, fecha y hora, para practicar el
Examen Público de Graduación Profesional. POR TANTO: Con fundamento en los
considerandos y artículo citado, por unanimidad, ACUERDA: I. Autorizar el Examen
Especial de Graduación de el estudiante: Reynaldo Antonio Linares Ramos quien para
optar al título de Agrónomo en el grado académico de Licenciado, presentará y defenderá
en forma pública e individual, los resultados del informe final de Tesis, intitulado:
“EVALUACIÓN DE LA ADAPTABILIDAD Y POTENCIAL DE RENDIMIENTO DE 6
CULTIVARES DE SOYA Glycine max L., PARA PRODUCCIÓN DE SEMILLA, EN
EPOCA DE INVIERNO (AGOSTO A DICIEMBRE) EN TRES LOCALIDADES DEL
DEPARTAMENTO DE CHIQUIMULA”. II. Nombrar como terna examinadora titular del
estudiante Linares Ramos a los siguientes profesionales: Ingenieros: Hugo Ronaldo
Villafuerte Villeda, Godofredo Ayala Ruiz, Ramiro García y como suplente Fredy Samuel
Coronado. III. Fijar como lugar para realizar el Examen Público de Graduación
Profesional, el auditorio “Carlos Enrique Centeno”, a partir de las nueve horas del
miércoles treinta y uno de mayo de dos mil seis. IV. Aceptar para que participe en calidad
de Padrino del estudiante Linares Ramos al Maestro en Ciencias Marlon Leonel Bueso
Acta 13-2006
Campos. - - - 6.2 Se tiene a la vista para resolver la solicitud planteada por el estudiante
Erick Estuardo Aguirre Hernández, inscrito en la carrera de Contador Público y Auditor
con carné 199840047, quien como requisito parcial previo a optar al título de CONTADOR
PUBLICO Y AUDITOR, en el grado académico de licenciado y para su discusión en el
Examen Público de Graduación Profesional, presenta el informe de tesis titulado:
“DISEÑO DE UN SISTEMA DE COSTEO ESTANDAR EN LA PEQUEÑA INDUSTRIA
DE ENGORDE DE POLLO” CONSIDERANDO: Que el estudiante Erick Estuardo
Aguirre Hernández, ha cumplido todos los requisitos exigidos por el artículo 29 del
Normativo del Programa de Tesis de Grado del Centro Universitario de Oriente, de la
Universidad de San Carlos de Guatemala. CONSIDERANDO: Que corresponde a este
alto organismo integrar el Tribunal Examinador, fijar lugar, fecha y hora, para practicar el
Examen Público de Graduación Profesional. POR TANTO: Con fundamento en los
considerandos y artículo citado, por unanimidad, ACUERDA: I. Autorizar el Examen
Especial de Graduación de el estudiante: Erick Estuardo Aguirre Hernández quien para
optar al título de Contador Público y Auditor en el grado académico de Licenciado,
presentará y defenderá en forma pública e individual, los resultados del informe final de
Tesis, intitulado: “DISEÑO DE UN SISTEMA DE COSTEO ESTANDAR EN LA
PEQUEÑA INDUSTRIA DE ENGORDE DE POLLO”. II. Nombrar como terna
examinadora titular del estudiante Erick Estuardo Aguirre Hernández, a los siguientes
profesionales: Licenciada Aura Ester muñoz, Licenciado Gildardo G. Arriola Mairén,
Licenciado Yury Chang Castro y como suplente al Licenciado Miguel Ángel Samayoa. III.
Fijar como lugar para realizar el Examen Público de Graduación Profesional, el auditorio
“Carlos Enrique Centeno”, a partir de las diez horas del miércoles treinta y uno de mayo
de dos mil seis. IV. Aceptar para que participe en calidad de Padrinos del estudiante
Aguirre Hernández a los profesionales siguientes Contadores Públicos y Auditores
Fernando Rodríguez Trejo y Ramiro Bardales Gómez. - - - 6.3 Se tiene a la vista para
resolver la solicitud planteada por el estudiante Carlos Augusto Vargas Gálvez, inscrito
en la carrera de Licenciatura en Agronomía con carné 9740155, quien como requisito
parcial previo a optar al título de Agrónomo, en el grado académico de licenciado y para
su discusión en el Examen Público de Graduación Profesional, presenta el informe de
tesis titulado: “ESTUDIO SEMIDETALLADO SOBRE LA CAPACIDAD DE USO DE LA
TIERRA DEL MUNICIPIO DE SAN JUAN ERMITA, DEPARTAMENTO DE
CHIQUIMULA” CONSIDERANDO: Que el estudiante Carlos Augusto Vargas Gálvez,
Acta 13-2006
ha cumplido todos los requisitos exigidos por el artículo 29 del Normativo del Programa de
Tesis de Grado del Centro Universitario de Oriente, de la Universidad de San Carlos de
Guatemala. CONSIDERANDO: Que corresponde a este alto organismo integrar el
Tribunal Examinador, fijar lugar, fecha y hora, para practicar el Examen Público de
Graduación Profesional. POR TANTO: Con fundamento en los considerandos y artículo
citado, por unanimidad, ACUERDA: I. Autorizar el Examen Especial de Graduación de el
estudiante: Carlos Augusto Vargas Gálvez quien para optar al título de Agrónomo en el
grado académico de Licenciado, presentará y defenderá en forma pública e individual, los
resultados del informe final de Tesis, intitulado: “ESTUDIO SEMIDETALLADO SOBRE
LA CAPACIDAD DE USO DE LA TIERRA DEL MUNICIPIO DE SAN JUAN ERMITA,
DEPARTAMENTO DE CHIQUIMULA”. II. Nombrar como terna examinadora titular del
estudiante Vargas Gálvez a los siguientes profesionales: Ingenieros Fredy Samuel
Coronado, Rodolfo Augusto Chicas Soto, Ricardo Otoniel Suchini y como suplente Hugo
Ronaldo Villafuerte Villeda. III. Fijar como lugar para realizar el Examen Público de
Graduación Profesional, el auditorio “Carlos Enrique Centeno”, a partir de las dieciséis
horas del miércoles treinta y uno de mayo de dos mil seis. IV. Aceptar para que participe
en calidad de Padrinos del estudiante Vargas Gálvez a los siguientes profesionales
Licdas. en Pedagogía Marilyn Patricia Gálvez López de Vargas, Sandra Eugenia Gálvez
López de Eligoulashwilly, Licenciado en Ciencias Jurídicas y Sociales Francisco Flores
Sandoval, Maestro en Ciencias Marlon Leonel Bueso Campos e Ingeniero Agrónomo José
Ramiro García Álvarez. - - - 6.4 Se tiene a la vista para resolver la solicitud planteada por
el estudiante Sergio Avidalio Monroy Díaz, inscrito en la carrera de Licenciatura en
Agronomía con carné 8340062, quien como requisito parcial previo a optar al título de
Agrónomo, en el grado académico de licenciado y para su discusión en el Examen
Público de Graduación Profesional, presenta el informe de tesis titulado: “EVALUACIÓN
DE LOS PROGRAMAS DE REFORESTACIÓN EJECUTADOS POR INSTITUCIONES Y
PROYECTOS DE DESARROLLO, DURANTE LOS AÑOS 1997-2003, EN EL
MUNICIPIO DE IPALA, CHIQUIMULA” CONSIDERANDO: Que el estudiante Sergio
Avidalio Monroy Díaz, ha cumplido todos los requisitos exigidos por el artículo 29 del
Normativo del Programa de Tesis de Grado del Centro Universitario de Oriente, de la
Universidad de San Carlos de Guatemala. CONSIDERANDO: Que corresponde a este
alto organismo integrar el Tribunal Examinador, fijar lugar, fecha y hora, para practicar el
Examen Público de Graduación Profesional. POR TANTO: Con fundamento en los
Acta 13-2006
considerandos y artículo citado, por unanimidad, ACUERDA: I. Autorizar el Examen
Especial de Graduación de el estudiante: Sergio Avidalio Monroy Díaz quien para optar
al título de Agrónomo en el grado académico de Licenciado, presentará y defenderá en
forma pública e individual, los resultados del informe final de Tesis, intitulado:
“EVALUACIÓN DE LOS PROGRAMAS DE REFORESTACIÓN EJECUTADOS POR
INSTITUCIONES Y PROYECTOS DE DESARROLLO, DURANTE LOS AÑOS 1997-
2003, EN EL MUNICIPIO DE IPALA, CHIQUIMULA”. II. Nombrar como terna
examinadora titular del estudiante Monroy Díaz a los siguientes profesionales: Ingenieros
Edgar Arnoldo Casasola Chinchilla, Godofredo Ayala Ruiz, Ramiro García y como
suplente Fredy Samuel Coronado. III. Fijar como lugar para realizar el Examen Público
de Graduación Profesional, el auditorio “Carlos Enrique Centeno”, a partir de las dieciséis
horas del viernes dos de junio de dos mil seis. IV. Aceptar para que participen en
calidad de Padrinos del estudiante Monroy Díaz al Licenciado en Pedagogía Roel de
Jesús Pérez Argueta, Ingenieros Gabriel Heredia Castro y Hugo Ronaldo Villafuerte
Villeda. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
SÉPTIMO: Solicitud de Equivalencias: 7.1 Se tiene a la vista la providencia Ref. AE
01/2006, por medio de la cual el Coordinador Académico eleva a este organismo, la
trascripción del inciso 4.2 del Punto CUARTO del Acta seis guión dos mil seis (06-2006),
de sesión celebrada el dos de mayo de dos mil seis, por Coordinación Académica, en
donde se Acuerda dar como equivalente los cursos solicitados por el estudiante, Walter
David Tejada Hernández, inscrito en la Carrera de Técnico en Producción Pecuaria de
este Centro Universitario, carné 200341937. CONSIDERANDO: Que luego de examinar
el expediente se ha podido constatar que el estudiante estuvo inscrito en la carrera de
Médico y Cirujano de esta Unidad Académica, y acompaña la documentación requerida
por los Estatutos de la Universidad de San Carlos de Guatemala. CONSIDERANDO: Que
los cursos aprobados en la carrera de Médico y Cirujano del CUNORI, de la Universidad
de San Carlos de Guatemala son equivalentes a los cursos que se sirven en la carrera de
Técnico en Producción Pecuaria de este Centro Universitario, y ha satisfecho los
requisitos correspondientes, CONSIDERANDO: Que de conformidad con la sección 16.9
del artículo 16 del Reglamento General de los Centros Regionales Universitarios de la
Universidad de San Carlos de Guatemala, compete a este organismo aprobar las
solicitudes relativas a equivalencias. POR TANTO: Con base en los considerandos
anteriores y artículos citado, este organismo por unanimidad; ACUERDA: I. Aprobar las
Acta 13-2006
equivalencias de las asignaturas aprobadas en la carrera de Medicina del CUNORI, de la
Universidad de San Carlos por las asignaturas que se sirven en la carrera de Técnico en
Producción Pecuaria de este Centro Universitario, de la siguiente forma: - - - - - - - - - - - -
CURSOS APROBADOS EN LA
CARRERA DE MEDICINA-CUNORI
CURSOS EQUIVALENTES EN LA
CARRERA DE TECNICO EN
PRODUCCIÓN PECUARIA-CUNORIBioestadística POR Estadística Química Química Biología Biología
II. Instruir al Coordinador Académico para que proceda a registrar las equivalencias
aprobadas por este organismo, y razonar el expediente del estudiante Walter David
Tejada Hernández, Carné 200341937. - - - 7.2 Se tiene a la vista la providencia Ref. AE
02/2006, por medio de la cual el Coordinador Académico eleva a este organismo, la
trascripción del inciso 4.3 del Punto CUARTO del Acta seis guión dos mil seis (06-2006),
de sesión celebrada el dos de mayo de dos mil seis, por Coordinación Académica, en
donde se Acuerda dar como equivalente los cursos solicitados por el estudiante,
Jefferson Estuardo Sandoval Arbizú, inscrito en la Carrera de Abogado y Notario de
este Centro Universitario, carné 200241199. CONSIDERANDO: Que luego de examinar
el expediente se ha podido constatar que el estudiante estuvo inscrito en la carrera de
Ciencias Jurídicas y Sociales de la Universidad de San Carlos de Guatemala, y
acompaña la documentación requerida por los Estatutos de la Universidad de San Carlos
de Guatemala. CONSIDERANDO: Que los cursos aprobados en la Facultad de Ciencias
Jurídicas y Sociales de la Universidad de San Carlos de Guatemala son equivalentes a
los cursos que se sirven en la carrera de Abogado y Notario de este Centro Universitario,
y ha satisfecho los requisitos correspondientes, CONSIDERANDO: Que de conformidad
con la sección 16.9 del artículo 16 del Reglamento General de los Centros Regionales
Universitarios de la Universidad de San Carlos de Guatemala, compete a este organismo
aprobar las solicitudes relativas a equivalencias. POR TANTO: Con base en los
considerandos anteriores y artículos citado, este organismo por unanimidad; ACUERDA:
I. Aprobar las equivalencias de las asignaturas aprobadas en la Facultad Ciencias
Jurídicas y Sociales de la Universidad de San Carlos de Guatemala por las asignaturas
que se sirven en la carrera de Abogado y Notario de este Centro Universitario, de la
siguiente forma: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
CURSOS APROBADOS EN LA CURSOS EQUIVALENTES EN LA
Acta 13-2006
FACULTAD DE CIENCIAS JURÍDICAS
Y SOCIALES –USAC
CARRERA DE ABOGADO Y NOTARIO –
CUNORILengua y Literatura POR Lengua y LiteraturaHistoria de la Cultura de Guatemala Historia de la Cultura de GuatemalaIntroducción a la Sociología Introducción a la SociologíaIntroducción al Derecho Introducción al DerechoTécnicas de Estudio e Investigación Técnicas de Estudio e InvestigaciónFilosofía FilosofíaIntroducción a la Economía Introducción a la EconomíaIntroducción a la Ciencia Política Introducción a la Ciencia PolíticaSociología de Guatemala Sociología de GuatemalaIntroducción al Derecho II Introducción al Derecho IIDerecho Civil I Derecho Civil IDerecho Penal I Derecho Penal IHistoria del Derecho Historia del DerechoLógica Jurídica Lógica JurídicaEstadística Estadística Derecho Civil II Derecho Civil IIDerecho Penal II Derecho Penal IITeoría del Estado Teoría del EstadoTeoría del Proceso Teoría del ProcesoMétodos de Investigación Social Métodos de Investigación SocialDerecho Constitucional Guatemalteco Derecho Constitucional GuatemaltecoDerecho Procesal Penal I Derecho Procesal Penal IDerecho Civil III (Obligaciones I) Derecho Civil III (Obligaciones I)Medicina Forense Medicina ForenseTécnicas de Investigación Sociológica Técnicas de Investigación SociológicaDerecho Civil IV Derecho Civil IVDerecho Procesal Penal II Derecho Procesal Penal IIDerecho Administrativo I Derecho Administrativo IDerecho Agrario Derecho AgrarioSociología del Desarrollo Sociología del Desarrollo
II. Instruir al Coordinador Académico para que proceda a registrar las equivalencias
aprobadas por este organismo, y razonar el expediente del estudiante Jefferson
Estuardo Sandoval Arbizú, Carné 200241199. III. Notificar al departamento de registro y
Estadística de la Universidad de San Carlos de Guatemala. - - - 7.3 Se tiene a la vista la
providencia Ref. AE 03/2006, por medio de la cual el Coordinador Académico eleva a este
organismo, la trascripción del inciso 4.4 del Punto CUARTO del Acta seis guión dos mil
seis (06-2006), de sesión celebrada el dos de mayo de dos mil seis, por Coordinación
Académica, en donde se Acuerda dar como equivalente los cursos solicitados por el
estudiante, Antonio José Casasola Santisteban, inscrito en la Carrera de Técnico en
Producción Agrícola de este Centro Universitario, carné 200110235. CONSIDERANDO:
Acta 13-2006
Que luego de examinar el expediente se ha podido constatar que el estudiante estuvo
inscrito en la carrera de Médico y Cirujano de esta Unidad Académica, y acompaña la
documentación requerida por los Estatutos de la Universidad de San Carlos de
Guatemala. CONSIDERANDO: Que los cursos aprobados en la carrera de Médico y
Cirujano del CUNORI, de la Universidad de San Carlos de Guatemala son equivalentes a
los cursos que se sirven en la carrera de Técnico en Producción Agrícola de este Centro
Universitario, y ha satisfecho los requisitos correspondientes, CONSIDERANDO: Que de
conformidad con la sección 16.9 del artículo 16 del Reglamento General de los Centros
Regionales Universitarios de la Universidad de San Carlos de Guatemala, compete a este
organismo aprobar las solicitudes relativas a equivalencias. POR TANTO: Con base en
los considerandos anteriores y artículos citado, este organismo por unanimidad;
ACUERDA: I. Aprobar las equivalencias de las asignaturas aprobadas en la carrera de
Médico y Cirujano del CUNORI, de la Universidad de San Carlos por las asignaturas que
se sirven en la carrera de Técnico en Producción Agrícola de este Centro Universitario, de
la siguiente forma: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
CURSO APROBADO EN LA
CARRERA DE MEDICINA-CUNORI
CURSO EQUIVALENTE EN LA
CARRERA DE TÉCNICO EN
PRODUCCIÓN AGRÍCOLA –CUNORIFísica POR Física
II. Instruir al Coordinador Académico para que proceda a registrar las equivalencias
aprobadas por este organismo, y razonar el expediente del estudiante Antonio José
Casasola Santisteban, Carné 200110235. III. Notificar al departamento de registro y
Estadística de la Universidad de San Carlos de Guatemala. - - - 7.4 Se tiene a la vista la
providencia Ref. AE 04/2006, por medio de la cual el Coordinador Académico eleva a este
organismo, la trascripción del inciso 4.5 del Punto CUARTO del Acta seis guión dos mil
seis (06-2006), de sesión celebrada el dos de mayo de dos mil seis, por Coordinación
Académica, en donde se Acuerda dar como equivalente los cursos solicitados por el
estudiante, Juan Carlo Rosales Samayoa, inscrito en la Carrera de Abogado y Notario
de este Centro Universitario, carné 9740060. CONSIDERANDO: Que luego de examinar
el expediente se ha podido constatar que el estudiante estuvo inscrito en la carrera de
Auditor Técnico de esta Unidad Académica, y acompaña la documentación requerida por
los Estatutos de la Universidad de San Carlos de Guatemala. CONSIDERANDO: Que los
cursos aprobados en la carrera de Auditor Técnico del CUNORI, de la Universidad de San
Acta 13-2006
Carlos de Guatemala son equivalentes a los cursos que se sirven en la carrera de
Abogado y Notario de este Centro Universitario, y ha satisfecho los requisitos
correspondientes, CONSIDERANDO: Que de conformidad con la sección 16.9 del artículo
16 del Reglamento General de los Centros Regionales Universitarios de la Universidad de
San Carlos de Guatemala, compete a este organismo aprobar las solicitudes relativas a
equivalencias. POR TANTO: Con base en los considerandos anteriores y artículos citado,
este organismo por unanimidad; ACUERDA: I. Aprobar las equivalencias de las
asignaturas aprobadas en la carrera de Auditor Técnico del CUNORI, de la Universidad
de San Carlos por las asignaturas que se sirven en la carrera de Abogado y Notario de
este Centro Universitario, de la siguiente forma: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
CURSO APROBADO EN LA
CARRERA AUDITOR TÉCNICO-
CUNORI
CURSO EQUIVALENTE EN LA
CARRERA DE ABOGADO Y NOTARIO –
CUNORILenguaje y Redacción POR Lenguaje y Redacción
II. Instruir al Coordinador Académico para que proceda a registrar las equivalencias
aprobadas por este organismo, y razonar el expediente del estudiante Juan Carlo
Rosales Samayoa, Carné 9740060. III. Notificar al departamento de registro y Estadística
de la Universidad de San Carlos de Guatemala. - - - 7.5 Se tiene a la vista la providencia
Ref. AE 05/2006, por medio de la cual el Coordinador Académico eleva a este organismo,
la trascripción del inciso 4.6 del Punto CUARTO del Acta seis guión dos mil seis (06-
2006), de sesión celebrada el dos de mayo de dos mil seis, por Coordinación Académica,
en donde se Acuerda dar como equivalente los cursos solicitados por el estudiante, Mario
Ricardo Rodrigo Sandoval Batres, inscrito en la Carrera de Técnico en Producción
Pecuaria de este Centro Universitario, carné 200340243. CONSIDERANDO: Que luego
de examinar el expediente se ha podido constatar que el estudiante estuvo inscrito en la
carrera de Médico y Cirujano de esta Unidad Académica, y acompaña la documentación
requerida por los Estatutos de la Universidad de San Carlos de Guatemala.
CONSIDERANDO: Que los cursos aprobados en la carrera de Médico y Cirujano del
CUNORI, de la Universidad de San Carlos de Guatemala son equivalentes a los cursos
que se sirven en la carrera de Técnico en Producción Pecuaria de este Centro
Universitario, y ha satisfecho los requisitos correspondientes, CONSIDERANDO: Que de
conformidad con la sección 16.9 del artículo 16 del Reglamento General de los Centros
Regionales Universitarios de la Universidad de San Carlos de Guatemala, compete a este
Acta 13-2006
organismo aprobar las solicitudes relativas a equivalencias. POR TANTO: Con base en
los considerandos anteriores y artículos citado, este organismo por unanimidad;
ACUERDA: I. Aprobar las equivalencias de las asignaturas aprobadas en la carrera de
Medicina del CUNORI, de la Universidad de San Carlos por las asignaturas que se sirven
en la carrera de Técnico en Producción Pecuaria de este Centro Universitario, de la
siguiente forma: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
CURSOS APROBADOS EN LA
CARRERA DE MEDICINA-CUNORI
CURSOS EQUIVALENTES EN LA
CARRERA DE TÉCNICO EN
PRODUCCIÓN PECUARIA-CUNORIBiología POR Biología Estadística Estadística Química Química
II. Instruir al Coordinador Académico para que proceda a registrar las equivalencias
aprobadas por este organismo, y razonar el expediente del estudiante Mario Ricardo
Rodrigo Sandoval Batres, Carné 200340243. - - - 7.6 Se tiene a la vista la providencia
Ref. AE 06/2006, por medio de la cual el Coordinador Académico eleva a este organismo,
la trascripción del inciso 4.7 del Punto CUARTO del Acta seis guión dos mil seis (06-
2006), de sesión celebrada el dos de mayo de dos mil seis, por Coordinación Académica,
en donde se Acuerda dar como equivalente los cursos solicitados por la estudiante,
Claudia María Díaz Velásquez, inscrita en la Carrera de Técnico en Producción Pecuaria
de este Centro Universitario, carné 200240155. CONSIDERANDO: Que luego de
examinar el expediente se ha podido constatar que la estudiante estuvo inscrita en la
carrera de Médico y Cirujano de esta Unidad Académica, y acompaña la documentación
requerida por los Estatutos de la Universidad de San Carlos de Guatemala.
CONSIDERANDO: Que los cursos aprobados en la carrera de Médico y Cirujano del
CUNORI, de la Universidad de San Carlos de Guatemala son equivalentes a los cursos
que se sirven en la carrera de Técnico en Producción Pecuaria de este Centro
Universitario, y ha satisfecho los requisitos correspondientes, CONSIDERANDO: Que de
conformidad con la sección 16.9 del artículo 16 del Reglamento General de los Centros
Regionales Universitarios de la Universidad de San Carlos de Guatemala, compete a este
organismo aprobar las solicitudes relativas a equivalencias. POR TANTO: Con base en
los considerandos anteriores y artículos citado, este organismo por unanimidad;
ACUERDA: I. Aprobar las equivalencias de las asignaturas aprobadas en la carrera de
Medicina del CUNORI, de la Universidad de San Carlos por las asignaturas que se sirven
Acta 13-2006
en la carrera de Técnico en Producción Pecuaria de este Centro Universitario, de la
siguiente forma: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
CURSO APROBADO EN LA
CARRERA DE MEDICINA-CUNORI
CURSO EQUIVALENTE EN LA
CARRERA DE TÉCNICO EN
PRODUCCIÓN PECUARIA-CUNORIQuímica POR Química
II. Instruir al Coordinador Académico para que proceda a registrar las equivalencias
aprobadas por este organismo, y razonar el expediente de la estudiante Claudia María
Díaz Velásquez, Carné 200240155. - - - 7.7 Se tiene a la vista la providencia Ref. AE
07/2006, por medio de la cual el Coordinador Académico eleva a este organismo, la
trascripción del inciso 4.8 del Punto CUARTO del Acta seis guión dos mil seis (06-2006),
de sesión celebrada el dos de mayo de dos mil seis, por Coordinación Académica, en
donde se Acuerda dar como equivalente los cursos solicitados por el estudiante, Carlos
Arnoldo Moscoso Díaz, inscrito en la Carrera de Abogado y Notario de este Centro
Universitario, carné 200441980. CONSIDERANDO: Que luego de examinar el
expediente se ha podido constatar que el estudiante estuvo inscrito en la carrera de
Técnico Universitario en Producción Pecuaria de esta Unidad Académica, y acompaña la
documentación requerida por los Estatutos de la Universidad de San Carlos de
Guatemala. CONSIDERANDO: Que los cursos aprobados en la carrera de Técnico
Universitario en Producción Pecuaria del CUNORI, de la Universidad de San Carlos de
Guatemala son equivalentes a los cursos que se sirven en la carrera de Abogado y
Notario de este Centro Universitario, y ha satisfecho los requisitos correspondientes,
CONSIDERANDO: Que de conformidad con la sección 16.9 del artículo 16 del
Reglamento General de los Centros Regionales Universitarios de la Universidad de San
Carlos de Guatemala, compete a este organismo aprobar las solicitudes relativas a
equivalencias. POR TANTO: Con base en los considerandos anteriores y artículos citado,
este organismo por unanimidad; ACUERDA: I. Aprobar las equivalencias de las
asignaturas aprobadas en la carrera de Técnico Universitario en Producción Pecuaria del
CUNORI, de la Universidad de San Carlos por las asignaturas que se sirven en la carrera
de Abogado y Notario de este Centro Universitario, de la siguiente forma: - - - - - - - - - - - -
CURSO APROBADO EN LA
CARRERA DE TÉCNICO EN
PRODUCCIÓN PECUARIA-CUNORI
CURSO EQUIVALENTE EN LA
CARRERA DE DERECHO-CUNORI
Bioestadística POR Estadística
Acta 13-2006
II. Instruir al Coordinador Académico para que proceda a registrar las equivalencias
aprobadas por este organismo, y razonar el expediente del estudiante Carlos Arnoldo
Moscoso Díaz, Carné 200441980. - - - 7.8 Se tiene a la vista la providencia Ref. AE
08/2006, por medio de la cual el Coordinador Académico eleva a este organismo, la
trascripción del inciso 4.9 del Punto CUARTO del Acta seis guión dos mil seis (06-2006),
de sesión celebrada el dos de mayo de dos mil seis, por Coordinación Académica, en
donde se Acuerda dar como equivalente los cursos solicitados por el estudiante, Julio
Fernando Salvador Chacón Salvatierra, inscrito en la Carrera de Abogado y Notario de
este Centro Universitario, carné 200240151. CONSIDERANDO: Que luego de examinar
el expediente se ha podido constatar que el estudiante estuvo inscrito en la carrera de
Médico Cirujano de esta Unidad Académica, y acompaña la documentación requerida por
los Estatutos de la Universidad de San Carlos de Guatemala. CONSIDERANDO: Que los
cursos aprobados en la carrera de Médico y Cirujano del CUNORI, de la Universidad de
San Carlos de Guatemala son equivalentes a los cursos que se sirven en la carrera de
Abogado y Notario de este Centro Universitario, y ha satisfecho los requisitos
correspondientes, CONSIDERANDO: Que de conformidad con la sección 16.9 del artículo
16 del Reglamento General de los Centros Regionales Universitarios de la Universidad de
San Carlos de Guatemala, compete a este organismo aprobar las solicitudes relativas a
equivalencias. POR TANTO: Con base en los considerandos anteriores y artículos citado,
este organismo por unanimidad; ACUERDA: I. Aprobar las equivalencias de las
asignaturas aprobadas en la carrera de Médico y Cirujano del CUNORI, de la Universidad
de San Carlos por las asignaturas que se sirven en la carrera de Abogado y Notario de
este Centro Universitario, de la siguiente forma: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
CURSO APROBADO EN LA
CARRERA DE MEDICINA-CUNORI
CURSO EQUIVALENTE EN LA
CARRERA DE DERECHO-CUNORIBioestadística POR Estadística
II. Instruir al Coordinador Académico para que proceda a registrar las equivalencias
aprobadas por este organismo, y razonar el expediente del estudiante Julio Fernando
Salvador Chacón Salvatierra, Carné 200240151. - - - 7.9 Se tiene a la vista la
providencia Ref. AE 09/2006, por medio de la cual el Coordinador Académico eleva a este
organismo, la trascripción del inciso 4.10 del Punto CUARTO del Acta seis guión dos mil
seis (06-2006), de sesión celebrada el dos de mayo de dos mil seis, por Coordinación
Académica, en donde se Acuerda dar como equivalente los cursos solicitados por el
Acta 13-2006
estudiante, Johan Israel Valdés Guzmán, inscrito en la Carrera de Abogado y Notario de
este Centro Universitario, carné 199940066. CONSIDERANDO: Que luego de examinar
el expediente se ha podido constatar que el estudiante estuvo inscrito en la carrera de
Técnico Universitario en Producción Pecuaria de esta Unidad Académica, y acompaña la
documentación requerida por los Estatutos de la Universidad de San Carlos de
Guatemala. CONSIDERANDO: Que los cursos aprobados en la carrera de Técnico
Universitario en Producción Pecuaria del CUNORI, de la Universidad de San Carlos de
Guatemala son equivalentes a los cursos que se sirven en la carrera de Abogado y
Notario de este Centro Universitario, y ha satisfecho los requisitos correspondientes,
CONSIDERANDO: Que de conformidad con la sección 16.9 del artículo 16 del
Reglamento General de los Centros Regionales Universitarios de la Universidad de San
Carlos de Guatemala, compete a este organismo aprobar las solicitudes relativas a
equivalencias. POR TANTO: Con base en los considerandos anteriores y artículos citado,
este organismo por unanimidad; ACUERDA: I. Aprobar las equivalencias de las
asignaturas aprobadas en la carrera de Técnico Universitario en Producción Pecuaria del
CUNORI, de la Universidad de San Carlos por las asignaturas que se sirven en la carrera
de Abogado y Notario de este Centro Universitario, de la siguiente forma: - - - - - - - - - - - -
CURSO APROBADO EN LA CARRERA
DE TÉCNICO EN PRODUCCIÓN
PECUARIA-CUNORI
CURSO EQUIVALENTE EN LA
CARRERA DE DERECHO-CUNORI
Métodos de Investigación y Redacción POR Técnicas de Estudio e InvestigaciónII. Instruir al Coordinador Académico para que proceda a registrar las equivalencias
aprobadas por este organismo, y razonar el expediente del estudiante Johan Israel
Valdés Guzmán, Carné 199940066. - - - 7.10 Se tiene a la vista la providencia Ref. AE
10/2006, por medio de la cual el Coordinador Académico eleva a este organismo, la
trascripción del inciso 4.11 del Punto CUARTO del Acta seis guión dos mil seis (06-2006),
de sesión celebrada el dos de mayo de dos mil seis, por Coordinación Académica, en
donde se Acuerda dar como equivalente los cursos solicitados por la estudiante, Mildred
Sindy Carolina Nufio Franco, inscrita en la Carrera de Administración de Empresas –
Plan Fin de Semana- de este Centro Universitario, carné 200540243. CONSIDERANDO:
Que luego de examinar el expediente se ha podido constatar que la estudiante estuvo
inscrita en la carrera de Auditor Técnico de esta Unidad Académica, y acompaña la
documentación requerida por los Estatutos de la Universidad de San Carlos de
Acta 13-2006
Guatemala. CONSIDERANDO: Que los cursos aprobados en la carrera de Auditor
Técnico del CUNORI, de la Universidad de San Carlos de Guatemala son equivalentes a
los cursos que se sirven en la carrera de Administración de Empresas de este Centro
Universitario, y ha satisfecho los requisitos correspondientes, CONSIDERANDO: Que de
conformidad con la sección 16.9 del artículo 16 del Reglamento General de los Centros
Regionales Universitarios de la Universidad de San Carlos de Guatemala, compete a este
organismo aprobar las solicitudes relativas a equivalencias. POR TANTO: Con base en
los considerandos anteriores y artículos citado, este organismo por unanimidad;
ACUERDA: I. Aprobar las equivalencias de las asignaturas aprobadas en la carrera de
Auditor Técnico del CUNORI, de la Universidad de San Carlos por las asignaturas que se
sirven en la carrera de Administración de Empresas de este Centro Universitario, de la
siguiente forma: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
CURSOS APROBADOS EN LA CARRERA
DE AUDITOR TÉCNICO-CUNORI
CURSOS EQUIVALENTES EN LA
CARRERA DE ADMINISTRACIÓN DE
EMPRESAS FIN DE SEMANA-CUNORIIntroducción a la Economía POR Introducción a la Economía Metodología de la Investigación Metodología de la InvestigaciónII. Instruir al Coordinador Académico de las Carreras Plan Fin de Semana para que
proceda a registrar las equivalencias aprobadas por este organismo, y razonar el
expediente de la estudiante Mildred Sindy Carolina Nufio Franco, Carné 200540243. - -
- 7.11 Se tiene a la vista la providencia Ref. AE 11/2006, por medio de la cual el
Coordinador Académico eleva a este organismo, la trascripción del inciso 4.12 del Punto
CUARTO del Acta seis guión dos mil seis (06-2006), de sesión celebrada el dos de mayo
de dos mil seis, por Coordinación Académica, en donde se Acuerda dar como equivalente
los cursos solicitados por el estudiante, Lester Mauricio Santos, inscrito en la Carrera de
Técnico en Producción Pecuaria de este Centro Universitario, carné 200440216.
CONSIDERANDO: Que luego de examinar el expediente se ha podido constatar que el
estudiante estuvo inscrito en la carrera de Técnico Universitario en Producción Agrícola
de esta Unidad Académica, y acompaña la documentación requerida por los Estatutos de
la Universidad de San Carlos de Guatemala. CONSIDERANDO: Que los cursos
aprobados en la carrera de Técnico Universitario en Producción Agrícola del CUNORI, de
la Universidad de San Carlos de Guatemala son equivalentes a los cursos que se sirven
en la carrera de Técnico en Producción Pecuaria de este Centro Universitario, y ha
satisfecho los requisitos correspondientes, CONSIDERANDO: Que de conformidad con la
Acta 13-2006
sección 16.9 del artículo 16 del Reglamento General de los Centros Regionales
Universitarios de la Universidad de San Carlos de Guatemala, compete a este organismo
aprobar las solicitudes relativas a equivalencias. POR TANTO: Con base en los
considerandos anteriores y artículos citado, este organismo por unanimidad; ACUERDA:
I. Aprobar las equivalencias de las asignaturas aprobadas en la carrera de Técnico
Universitario en Producción Agrícola del CUNORI, de la Universidad de San Carlos por
las asignaturas que se sirven en la carrera de Técnico en Producción Pecuaria de este
Centro Universitario, de la siguiente forma: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
CURSOS APROBADOS EN LA CARRERA
DE TÉCNICO EN PRODUCCIÓN
AGRÍCOLA-CUNORI
CURSOS EQUIVALENTES EN LA
CARRERA DE TÉCNICO EN
PRODUCCIÓN PECUARIA-CUNORIMetodología Científica POR Métodos de Investigación y
Redacción Biología General BiologíaQuímica Química II. Instruir al Coordinador Académico para que proceda a registrar las equivalencias
aprobadas por este organismo, y razonar el expediente del estudiante Lester Mauricio
Santos, Carné 200440216. - - - 7.12 Se tiene a la vista la providencia Ref. AE 12/2006,
por medio de la cual el Coordinador Académico eleva a este organismo, la trascripción del
inciso 4.13 del Punto CUARTO del Acta seis guión dos mil seis (06-2006), de sesión
celebrada el dos de mayo de dos mil seis, por Coordinación Académica, en donde se
Acuerda dar como equivalente los cursos solicitados por el estudiante, Otto Danilo
Izaguirre Lemus, inscrito en la Carrera de Abogado y Notario de este Centro
Universitario, carné 200340265. CONSIDERANDO: Que luego de examinar el
expediente se ha podido constatar que el estudiante estuvo inscrito en la carrera de
Técnico Universitario en Producción Pecuaria de esta Unidad Académica, y acompaña la
documentación requerida por los Estatutos de la Universidad de San Carlos de
Guatemala. CONSIDERANDO: Que los cursos aprobados en la carrera de Técnico
Universitario en Producción Pecuaria del CUNORI, de la Universidad de San Carlos de
Guatemala son equivalentes a los cursos que se sirven en la carrera de Abogado y
Notario de este Centro Universitario, y ha satisfecho los requisitos correspondientes,
CONSIDERANDO: Que de conformidad con la sección 16.9 del artículo 16 del
Reglamento General de los Centros Regionales Universitarios de la Universidad de San
Carlos de Guatemala, compete a este organismo aprobar las solicitudes relativas a
Acta 13-2006
equivalencias. POR TANTO: Con base en los considerandos anteriores y artículos citado,
este organismo por unanimidad; ACUERDA: I. Aprobar las equivalencias de las
asignaturas aprobadas en la carrera de Técnico Universitario en Producción Pecuaria del
CUNORI, de la Universidad de San Carlos por las asignaturas que se sirven en la carrera
de Abogado y Notario de este Centro Universitario, de la siguiente forma: - - - - - - - - - - - -
CURSO APROBADO EN LA CARRERA
DE TÉCNICO EN PRODUCCIÓN
ZOOTECNIA-CUNORI
CURSO EQUIVALENTE EN LA
CARRERA DE DERECHO-CUNORI
Métodos de Investigación y Redacción POR Técnicas de Estudio y Redacción II. Instruir al Coordinador Académico para que proceda a registrar las equivalencias
aprobadas por este organismo, y razonar el expediente del estudiante Otto Danilo
Izaguirre Lemus, Carné 200340265. - - - 7.13 Se tiene a la vista la providencia Ref. AE
13/2006, por medio de la cual el Coordinador Académico eleva a este organismo, la
trascripción del inciso 4.14 del Punto CUARTO del Acta seis guión dos mil seis (06-2006),
de sesión celebrada el dos de mayo de dos mil seis, por Coordinación Académica, en
donde se Acuerda dar como equivalente los cursos solicitados por la estudiante, Marisela
Etelvina Leonardo Marroquín, inscrita en la Carrera de Administración de Empresas
-Plan Diario- de este Centro Universitario, carné 200540232. CONSIDERANDO: Que
luego de examinar el expediente se ha podido constatar que la estudiante estuvo inscrita
en la carrera de Administración de Empresas -Plan Fin de Semana- de esta Unidad
Académica, y acompaña la documentación requerida por los Estatutos de la Universidad
de San Carlos de Guatemala. CONSIDERANDO: Que los cursos aprobados en la carrera
de Administración de Empresas -Plan Fin de Semana- del CUNORI, de la Universidad de
San Carlos de Guatemala son equivalentes a los cursos que se sirven en la carrera de
Administración de Empresas -Plan Diario- de este Centro Universitario, y ha satisfecho los
requisitos correspondientes, CONSIDERANDO: Que de conformidad con la sección 16.9
del artículo 16 del Reglamento General de los Centros Regionales Universitarios de la
Universidad de San Carlos de Guatemala, compete a este organismo aprobar las
solicitudes relativas a equivalencias. POR TANTO: Con base en los considerandos
anteriores y artículos citado, este organismo por unanimidad; ACUERDA: I. Aprobar las
equivalencias de las asignaturas aprobadas en la carrera de Administración de Empresas
-Plan Fin de Semana- del CUNORI, de la Universidad de San Carlos por las asignaturas
Acta 13-2006
que se sirven en la carrera de Administración de Empresas -Plan Diario- de este Centro
Universitario, de la siguiente forma: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
CURSOS APROBADOS EN LA CARRERA
DE TÉCNICO EN ADMINISTRACIÓN DE
EMPRESAS-CUNORI
CURSOS EQUIVALENTES EN LA
CARRERA DE TÉCNICO EN
ADMINISTRACIÓN DE EMPRESAS
PLAN DIARIO-CUNORIGerencia I POR Administración IIntroducción a la Economía Fundamentos Económicos de la
Administración y SocioeconomíaComputo I Computo I Metodología de la Investigación Metodología de la Investigación
AdministrativaGerencia II Administración II Lenguaje y Redacción Lenguaje y RedacciónMatemática Básica Matemática INivel Licenciatura:Computo II POR Computo IIII. Instruir al Coordinador Académico para que proceda a registrar las equivalencias
aprobadas por este organismo, y razonar el expediente de la estudiante Marisela
Etelvina Leonardo Marroquín, Carné 200540232. - - - 7.14 Se tiene a la vista la
providencia Ref. AE 14/2006, por medio de la cual el Coordinador Académico eleva a este
organismo, la trascripción del inciso 4.15 del Punto CUARTO del Acta seis guión dos mil
seis (06-2006), de sesión celebrada el dos de mayo de dos mil seis, por Coordinación
Académica, en donde se Acuerda dar como equivalente los cursos solicitados por la
estudiante, Rosa María Martínez Cerón, inscrita en la Carrera de Administración de
Empresas -Plan Fin de Semana- de este Centro Universitario, carné 9140128.
CONSIDERANDO: Que luego de examinar el expediente se ha podido constatar que la
estudiante estuvo inscrita en la carrera de Administración de Empresas -Plan Diario- de
esta Unidad Académica, y acompaña la documentación requerida por los Estatutos de la
Universidad de San Carlos de Guatemala. CONSIDERANDO: Que los cursos aprobados
en la carrera de Administración de Empresas -Plan Diario- del CUNORI, de la
Universidad de San Carlos de Guatemala son equivalentes a los cursos que se sirven en
la carrera de Administración de Empresas -Plan Fin de Semana- de este Centro
Universitario, y ha satisfecho los requisitos correspondientes, CONSIDERANDO: Que de
conformidad con la sección 16.9 del artículo 16 del Reglamento General de los Centros
Regionales Universitarios de la Universidad de San Carlos de Guatemala, compete a este
organismo aprobar las solicitudes relativas a equivalencias. POR TANTO: Con base en
Acta 13-2006
los considerandos anteriores y artículos citado, este organismo por unanimidad;
ACUERDA: I. Aprobar las equivalencias de las asignaturas aprobadas en la carrera de
Administración de Empresas -Plan Diario- del CUNORI, de la Universidad de San Carlos
por las asignaturas que se sirven en la carrera de Administración de Empresas -Plan Fin
de Semana- de este Centro Universitario, de la siguiente forma: - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
CURSOS APROBADOS EN LA CARRERA
DE TÉCNICO EN ADMINISTRACIÓN DE
EMPRESAS-CUNORI
CURSOS EQUIVALENTES EN LA
CARRERA DE TÉCNICO EN
ADMINISTRACIÓN DE EMPRESAS
PLAN FIN DE SEMANA-CUNORIMetodología de la Investigación Administrativa
POR Metodología de la Investigación
Gerencia I Administración IFundamentos Económicos de la Administración y Socioeconomía
Introducción a la Economía
Teoría Económica MicroeconomíaAgroindustria I y Agroindustria II Admón. De Operaciones ILegislación Aplicada a la Admón. Derecho Empresarial IMercadotecnia I Mercadotecnia IAdministración I Gerencia IAdministración II Gerencia IIMercadotecnia II Mercadotecnia IIMatemática I Matemática BásicaComputo I Computo I II. Instruir al Coordinador Académico para que proceda a registrar las equivalencias
aprobadas por este organismo, y razonar el expediente de la estudiante Rosa María
Martínez Cerón, Carné 9140128. - - - 7.15 Se tiene a la vista la providencia Ref. AE
16/2006, por medio de la cual el Coordinador Académico eleva a este organismo, la
trascripción del inciso 4.17 del Punto CUARTO del Acta seis guión dos mil seis (06-2006),
de sesión celebrada el dos de mayo de dos mil seis, por Coordinación Académica, en
donde se Acuerda dar como equivalente los cursos solicitados por el estudiante, Carlos
Humberto Morán Vásquez, inscrito en la Carrera de Administración de Empresas -Plan
Diario- de este Centro Universitario, carné 200540478. CONSIDERANDO: Que luego de
examinar el expediente se ha podido constatar que el estudiante estuvo inscrito en la
carrera de Técnico Universitario en Producción Agrícola de esta Unidad Académica, y
acompaña la documentación requerida por los Estatutos de la Universidad de San Carlos
de Guatemala. CONSIDERANDO: Que los cursos aprobados en la carrera de Técnico
Universitario en Producción Agrícola del CUNORI, de la Universidad de San Carlos de
Acta 13-2006
Guatemala son equivalentes a los cursos que se sirven en la carrera de Administración de
Empresas -Plan Diario- de este Centro Universitario, y ha satisfecho los requisitos
correspondientes, CONSIDERANDO: Que de conformidad con la sección 16.9 del artículo
16 del Reglamento General de los Centros Regionales Universitarios de la Universidad de
San Carlos de Guatemala, compete a este organismo aprobar las solicitudes relativas a
equivalencias. POR TANTO: Con base en los considerandos anteriores y artículos citado,
este organismo por unanimidad; ACUERDA: I. Aprobar las equivalencias de las
asignaturas aprobadas en la carrera de Técnico Universitario en Producción Agrícola del
CUNORI, de la Universidad de San Carlos por las asignaturas que se sirven en la carrera
de Administración de Empresas -Plan Diario- de este Centro Universitario, de la siguiente
forma: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
CURSO APROBADO EN LA CARRERA
DE TÉCNICO EN PRODUCCIÓN
AGRÍCOLA-CUNORI
CURSO EQUIVALENTE EN LA
CARRERA DE TÉCNICO EN
ADMINISTRACIÓN DE EMPRESAS-
CUNORIMetodología Científica POR Metodología de la Investigación
AdministrativaII. Instruir al Coordinador Académico para que proceda a registrar las equivalencias
aprobadas por este organismo, y razonar el expediente del estudiante Carlos Humberto
Morán Vásquez, Carné 200540478. - - - 7.16 Se tiene a la vista la providencia Ref. AE
18/2006, por medio de la cual el Coordinador Académico eleva a este organismo, la
trascripción del inciso 4.19 del Punto CUARTO del Acta seis guión dos mil seis (06-2006),
de sesión celebrada el dos de mayo de dos mil seis, por Coordinación Académica, en
donde se Acuerda dar como equivalente los cursos solicitados por la estudiante, Mirna
Liliana Morán Vásquez, inscrita en la Carrera de Administración de Empresas -Plan
Diario- de este Centro Universitario, carné 200540469. CONSIDERANDO: Que luego de
examinar el expediente se ha podido constatar que la estudiante estuvo inscrita en la
carrera de Técnico Universitario en Producción Agrícola de esta Unidad Académica, y
acompaña la documentación requerida por los Estatutos de la Universidad de San Carlos
de Guatemala. CONSIDERANDO: Que los cursos aprobados en la carrera de Técnico
Universitario en Producción Agrícola del CUNORI, de la Universidad de San Carlos de
Guatemala son equivalentes a los cursos que se sirven en la carrera de Administración de
Empresas -Plan Diario- de este Centro Universitario, y ha satisfecho los requisitos
correspondientes, CONSIDERANDO: Que de conformidad con la sección 16.9 del artículo
Acta 13-2006
16 del Reglamento General de los Centros Regionales Universitarios de la Universidad de
San Carlos de Guatemala, compete a este organismo aprobar las solicitudes relativas a
equivalencias. POR TANTO: Con base en los considerandos anteriores y artículos citado,
este organismo por unanimidad; ACUERDA: I. Aprobar las equivalencias de las
asignaturas aprobadas en la carrera de Técnico Universitario en Producción Agrícola del
CUNORI, de la Universidad de San Carlos por las asignaturas que se sirven en la carrera
de Administración de Empresas -Plan Diario- de este Centro Universitario, de la siguiente
forma: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
CURSO APROBADO EN LA CARRERA
DE TÉCNICO EN PRODUCCIÓN
AGRÍCOLA-CUNORI
CURSO EQUIVALENTE EN LA
CARRERA DE TÉCNICO EN
ADMINISTRACIÓN DE EMPRESAS-
CUNORIMetodología Científica POR Metodología de la Investigación
Administrativa.Lenguaje y Redacción
II. Instruir al Coordinador Académico para que proceda a registrar las equivalencias
aprobadas por este organismo, y razonar el expediente de la estudiante Mirna Liliana
Morán Vásquez, Carné 200540469. - - - 7.17 Se tiene a la vista la providencia Ref. AE
20/2006, por medio de la cual el Coordinador Académico eleva a este organismo, la
trascripción del inciso 4.21 del Punto CUARTO del Acta seis guión dos mil seis (06-2006),
de sesión celebrada el dos de mayo de dos mil seis, por Coordinación Académica, en
donde se Acuerda dar como equivalente los cursos solicitados por el estudiante, Oscar
Augusto Guevara Paz, inscrito en la Carrera de Administración de Empresas -Plan
Diario- de este Centro Universitario, carné 200540483. CONSIDERANDO: Que luego de
examinar el expediente se ha podido constatar que el estudiante estuvo inscrito en la
carrera de Técnico en Producción Pecuaria de esta Unidad Académica, y acompaña la
documentación requerida por los Estatutos de la Universidad de San Carlos de
Guatemala. CONSIDERANDO: Que los cursos aprobados en la carrera de Técnico
Producción Pecuaria del CUNORI, de la Universidad de San Carlos de Guatemala son
equivalentes a los cursos que se sirven en la carrera de Administración de Empresas
-Plan Diario- de este Centro Universitario, y ha satisfecho los requisitos correspondientes,
CONSIDERANDO: Que de conformidad con la sección 16.9 del artículo 16 del
Reglamento General de los Centros Regionales Universitarios de la Universidad de San
Carlos de Guatemala, compete a este organismo aprobar las solicitudes relativas a
Acta 13-2006
equivalencias. POR TANTO: Con base en los considerandos anteriores y artículos citado,
este organismo por unanimidad; ACUERDA: I. Aprobar las equivalencias de las
asignaturas aprobadas en la carrera de Técnico en Producción Pecuaria del CUNORI, de
la Universidad de San Carlos por las asignaturas que se sirven en la carrera de
Administración de Empresas -Plan Diario- de este Centro Universitario, de la siguiente
forma: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
CURSOS APROBADOS EN LA CARRERA
DE TÉCNICO EN PRODUCCIÓN
PECUARIA-CUNORI
CURSOS EQUIVALENTES EN LA
CARRERA DE TÉCNICO EN
ADMINISTRACIÓN DE EMPRESAS-
CUNORI
Metodología Científica POR Metodología de la Investigación Administrativa
Matemática I Matemática ICómputo I Cómputo ICómputo II Cómputo IIII. Instruir al Coordinador Académico para que proceda a registrar las equivalencias
aprobadas por este organismo, y razonar el expediente del estudiante Oscar Augusto
Guevara Paz, Carné 200540483. - - - 7.18 Se tiene a la vista la providencia Ref. AE
21/2006, por medio de la cual el Coordinador Académico eleva a este organismo, la
trascripción del inciso 4.22 del Punto CUARTO del Acta seis guión dos mil seis (06-2006),
de sesión celebrada el dos de mayo de dos mil seis, por Coordinación Académica, en
donde se Acuerda dar como equivalente los cursos solicitados por el estudiante, Juan
Ramón Portillo Guerra, inscrito en la Carrera de Administración de Empresas -Plan
Diario- de este Centro Universitario, carné 200240496. CONSIDERANDO: Que luego de
examinar el expediente se ha podido constatar que el estudiante estuvo inscrito en la
carrera de Técnico Universitario en Producción Agrícola de esta Unidad Académica, y
acompaña la documentación requerida por los Estatutos de la Universidad de San Carlos
de Guatemala. CONSIDERANDO: Que los cursos aprobados en la carrera de Técnico
Universitario en Producción Agrícola del CUNORI, de la Universidad de San Carlos de
Guatemala son equivalentes a los cursos que se sirven en la carrera de Administración de
Empresas -Plan Diario- de este Centro Universitario, y ha satisfecho los requisitos
correspondientes, CONSIDERANDO: Que de conformidad con la sección 16.9 del artículo
16 del Reglamento General de los Centros Regionales Universitarios de la Universidad de
San Carlos de Guatemala, compete a este organismo aprobar las solicitudes relativas a
Acta 13-2006
equivalencias. POR TANTO: Con base en los considerandos anteriores y artículos citado,
este organismo por unanimidad; ACUERDA: I. Aprobar las equivalencias de las
asignaturas aprobadas en la carrera de Técnico Universitario en Producción Agrícola del
CUNORI, de la Universidad de San Carlos por las asignaturas que se sirven en la carrera
de Administración de Empresas -Plan Diario- de este Centro Universitario, de la siguiente
forma: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
CURSOS APROBADOS EN LA CARRERA
DE TÉCNICO EN PRODUCCIÓN
AGRÍCOLA-CUNORI
CURSOS EQUIVALENTES EN LA
CARRERA DE TÉCNICO EN
ADMINISTRACIÓN DE EMPRESAS-
CUNORIMatemática I POR Matemática IMatemática II Matemática IIMetodología Científica Metodología de la Investigación
AdministrativaII. Instruir al Coordinador Académico para que proceda a registrar las equivalencias
aprobadas por este organismo, y razonar el expediente del estudiante Juan Ramón
Portillo Guerra, Carné 200240496. - - - 7.19 Se tiene a la vista la providencia Ref. AE
28/2006, por medio de la cual el Coordinador Académico eleva a este organismo, la
trascripción del inciso 4.25 del Punto CUARTO del Acta seis guión dos mil seis (06-2006),
de sesión celebrada el dos de mayo de dos mil seis, por Coordinación Académica, en
donde se Acuerda dar como equivalente los cursos solicitados por el estudiante,
Manrique Omar Palacios Hernández, inscrito en la Carrera de Médico y Cirujano de este
Centro Universitario, carné 8930931. CONSIDERANDO: Que luego de examinar el
expediente se ha podido constatar que el estudiante estuvo inscrito en la carrera de
Medicina del Centro Universitario de Occidente de la Universidad de San Carlos de
Guatemala, y acompaña la documentación requerida por los Estatutos de la Universidad
de San Carlos de Guatemala. CONSIDERANDO: Que los cursos aprobados en la carrera
de Medicina de CUNOC, de la Universidad de San Carlos de Guatemala son equivalentes
a los cursos que se sirven en la carrera de Médico y Cirujano de este Centro Universitario,
y ha satisfecho los requisitos correspondientes, CONSIDERANDO: Que de conformidad
con la sección 16.9 del artículo 16 del Reglamento General de los Centros Regionales
Universitarios de la Universidad de San Carlos de Guatemala, compete a este organismo
aprobar las solicitudes relativas a equivalencias. POR TANTO: Con base en los
considerandos anteriores y artículos citado, este organismo por unanimidad; ACUERDA:
Acta 13-2006
I. Aprobar las equivalencias de las asignaturas aprobadas en la carrera de Medicina del
CUNOC, de la Universidad de San Carlos por las asignaturas que se sirven en la carrera
de Médico y Cirujano de este Centro Universitario, de la siguiente forma: - - - - - - - - - - - - -
CURSOS APROBADOS EN LA CARRERA
DE TÉCNICO EN PRODUCCIÓN
AGRÍCOLA-CUNORI
CURSOS EQUIVALENTES EN LA
CARRERA DE TÉCNICO EN
ADMINISTRACIÓN DE EMPRESAS-
CUNORICiencias Clínicas I POR Ciencias Clínicas ICiencias Clínicas II Ciencias Clínicas IIConducta Colectiva I Conducta Colectiva IConducta Colectiva II Conducta Colectiva IIConducta Individual I Conducta Individual IConducta Individual II Conducta Individual IIBiología I Biología IBiología II Biología IIEstadística I Estadística IEstadística II Estadística IIQuímica QuímicaFísica FísicaAnatomía Humana Anatomía HumanaHistología HistologíaBioquímica BioquímicaFisiología FisiologíaCiencias Clínicas Ciencias ClínicasFarmacología FarmacologíaSalud Pública II Salud Pública IIPatología PatologíaII. Instruir al Coordinador Académico para que proceda a registrar las equivalencias
aprobadas por este organismo, y razonar el expediente del estudiante Manrique Omar
Palacios Hernández, Carné 8930931. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
OCTAVO: Informe de Auditoría: Se tiene a la vista el informe de Auditoría A-173-
2006/013CP, realizado en esta Unidad Académica del 26 al 30 de septiembre de 2005, en
la cual se hacen observaciones y recomendaciones para las áreas auditadas, así como
anexos de auditorías anteriores. Luego de conocer las observaciones y recomendaciones
de la presente auditoría, este Organismo ACUERDA: I. Darse por enterado del Informe de
Auditoría A-173-2006/013CP, realizado a esta Unidad Académica del 26 al 30 de
septiembre del 2005. II. Remitir a las diferentes instancias y áreas auditadas, para que
atiendan las observaciones y recomendaciones realizadas por la Auditoría Interna de la
Universidad de San Carlos de Guatemala. III. Remitir a Auditoría Interna los
Acta 13-2006
desvanecimientos respectivos, a excepción del punto 12.2 en donde este Consejo solicita
a ese departamento se le amplíe el tiempo para las primeras reuniones del segundo
semestre, para poder cumplir con las recomendaciones allí indicadas. - - - - - - - - - - - - - - -
NOVENO: Evaluación de la necesidad de contratar una secretaria de Consejo
Directivo: El señor Director Ing. Agr. Mario Roberto Díaz Moscoso informa a este
Honorable Consejo Directivo que realizará la solicitud correspondiente al Departamento
de Personal de la Universidad de San Carlos de Guatemala, con respecto a evaluar la
necesidad de contratar por cuatro horas, una secretaria para el Consejo Directivo de esta
Unidad Académica, en vista de que los trámites, las certificaciones de los puntos de Actas
y otras actividades secretariales que competen a este Alto Organismo, han sufrido atrasos
en determinadas ocasiones. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
DÉCIMO: Asuntos Varios: 10.1 Se tiene a la vista los oficios con Ref.CA 40-2006; CA-
41-2006; ambas de fecha 15 de mayo del año en curso, signados por el Ingeniero Edwin
Filiberto Coy Cordón, Coordinador Académico, en donde manifiesta que a solicitud del
departamento de Registro y Estadística de la Universidad de San Carlos de Guatemala,
este organismo debe dar el aval para a) Informe de fechas correspondientes al segundo
semestre del año dos mil seis, así: inicio de clases, asignación de cursos, exámenes
finales del primer semestre, y exámenes finales del segundo semestre del dos mil seis; y
b) información con relación a traslados entre unidades académicas de la Universidad
de San Carlos de Guatemala, Carreras simultáneas dentro de la misma unidad
académica, Carreras simultáneas entre unidades académicas de la USAC, Cambios de
carrera dentro de la misma unidad académica, Traslados de otras Universidades, de
conformidad con el artículo 5º del Reglamento de Administración Estudiantil.
CONSIDERANDO: Que el Coordinador Académico a través de las providencias de
referencia CA-40-2006 y CA-041 a remitido la información solicitada por el Departamento
de Registro y Estadística de la Universidad de San Carlos de Guatemala.
CONSIDERANDO: Que la sección 16.2 del Reglamento General de los Centros
Regionales Universitarios de la Universidad de San Carlos de Guatemala, asigna a este
alto organismo, la función de velar por el cumplimiento de las leyes universitarias y
reglamentos que tiendan a la superación del centro. POR TANTO: Con fundamento en los
considerandos anteriores y el artículo citado, por unanimidad; ACUERDA: a) Autorizar la
información preparada por la Coordinación Académica, para ser remitida al Departamento
de Registro y Estadística de la Universidad de San Carlos de Guatemala, con relación a
Acta 13-2006
los siguientes aspectos: 1º. Inicio de clases: el diecisiete de julio de 2006; 2º. Asignación
de cursos: del siete al doce de agosto de 2006; 3º. Exámenes finales del primer
semestre: Plan diario del 19 al 31 de mayo y Plan Fin de semana del 3 al 10 de junio de
2006; y 4º. Exámenes finales del segundo semestre: del diecisiete al veintiocho de
noviembre de 2006; y b) Autorizar la información preparada por la Coordinación
Académica, para ser remitida al Departamento de Registro y Estadística de la Universidad
de San Carlos de Guatemala, con relación a los siguientes aspectos: 1º. Cambio de
carrera entre la misma Unidad Académica 2º. Carreras simultáneas dentro de la misma
unidad académica; 3º. Carreras simultáneas entre Unidades Académicas; (Artículo 25º.
Reglamento de Administración Estudiantil) 4º. Traslados entre Unidades Académicas de
la USAC (Artículo 39º. A del Reglamento de administración Estudiantil) 5. Traslados de
Universidades Privadas 6º. Traslados de Universidades Extranjeras 7º. Ingreso como
graduados. - - - 10.2 Inicio de Cobro en el Parqueo: El señor Director informa de que se
iniciará de manera inmediata el cobro en el Parqueo de esta Unidad Académica,
habiéndose completado todos los requisitos previos al mismo. - - - 10.3 Autorización de
línea telefónica celular, para el Coordinador Académico: El Ing. Agr. MSc. Mario
Roberto Díaz Moscoso, en su calidad de Presidente del Consejo Directivo de esta Unidad
Académica, solicita al mismo, la autorización para la gestión ante las instancias
respectivas de la Universidad de San Carlos de Guatemala, de una línea de teléfono
celular a ser utilizado oficialmente por el Coordinador Académico, tomando en cuenta que
en ese cargo se hace necesaria la utilización de dicho sistema de comunicación. Este
Organismo luego de conocer la solicitud planteada por el señor Presidente, por
unanimidad ACUERDA: Autorizar la gestión de una línea de teléfono celular, a ser
utilizada por el Coordinador Académico en sus actividades oficiales. - - - 10.4 Solicitud
de Permiso: Se tiene a la vista para conocimiento y efectos consiguientes la nota con
fecha veinticuatro de mayo de dos mil seis, firmada por el Maestro en Ciencias Mario
Roberto Díaz Moscoso, a través de la cual solicita a este Honorable Consejo Directivo
permiso de la plaza como Profesor titular X, para tomar posesión del cargo de Director de
esta Unidad Académica, a partir del 17 de agosto de 2006 al 16 de agosto de 2010. Este
Alto Organismo ACUERDA: I. Autorizar al Maestro en Ciencias Mario Roberto Díaz
Moscoso, el permiso de su plaza como Profesor Titular X, para tomar posesión y
desempeñarse como Director del Centro Universitario de Oriente. II. Notificar a las
diferentes oficinas de esta Unidad Académica, así como a los diferentes departamentos
Acta 13-2006
del campus central. - - - DÉCIMO PRIMERO: Contratación Personal Docente: 11.1 Se
tiene a la vista el expediente de la señora LORENA ARACELI ROMERO PAYES, quien
solicita la plaza de PROFESOR INTERINO de este centro de estudios superiores, para el
período comprendido del uno de julio de dos mil seis al treinta y uno de diciembre del
presente año. CONSIDERANDO: Que luego de examinar el expediente de mérito, se
pudo constatar que la señora Romero Payes, acredita el título de INGENIERA
AGRÓNOMA en el grado académico de Licenciada, del Centro Universitario de Oriente.
CONSIDERANDO: Que de conformidad con la sección 16.11 del artículo 16 del
Reglamento General de los Centros Regionales Universitarios de la Universidad de San
Carlos de Guatemala, aprobado en acta 43-93 del Honorable Consejo Superior
Universitario, compete a este organismo nombrar al personal docente. POR TANTO: Con
base en el artículo antes mencionado y que cumple con los requisitos establecidos en los
artículos 11 y 13 del Reglamento del Personal Académico Fuera de Carrera aprobado por
el Honorable Consejo Superior Universitario en el Punto QUINTO del acta 29-2001, en
sesión celebrada el veintiuno de noviembre de dos mil uno, este organismo por
unanimidad; ACUERDA: I. Nombrar a la Ingeniera LORENA ARACELI ROMERO
PAYES, con registro de personal 20000988, identificada con cédula de vecindad, número
de orden: S guión veinte (S-20) y de registro: diecisiete mil ochocientos catorce (17,814),
extendida por el Alcalde Municipal de Ipala; de cuarenta y dos años de edad, soltera,
guatemalteca, con residencia en la quinta calle, lote ciento sesenta y siete, zona dos,
colonia Linda Vista de la ciudad de Chiquimula, acreditando el título de INGENIERA
AGRÓNOMA del Centro Universitario de Oriente de la Universidad de San Carlos de
Guatemala, para laborar como PROFESOR INTERINO, con un sueldo mensual de SEIS
MIL SEISCIENTOS CUARENTA Y OCHO QUETZALES EXACTOS (Q.6,648.00), más
una bonificación mensual de DOSCIENTOS CINCUENTA QUETZALES EXACTOS
(Q.250.00), por el período comprendido del uno de julio al treinta y uno de diciembre
de dos mil seis, en el siguiente horario: de ocho a doce y de catorce a dieciocho
horas, de lunes a viernes; y a quien le corresponderán las siguientes atribuciones
específicas: Auxiliar las actividades del laboratorio del Sistema de Información
Geográfica, entre otras, además de las atribuciones que el Órgano de Dirección le
asigne, en cumplimiento con el artículo 27 del Estatuto de la Carrera Universitaria –Parte
Académica–; y II. Instruir al señor Agente de Tesorería, para que la erogación que
corresponda a este nombramiento, se cargue a la Partida Presupuestal 4.1.24.2.01.022,
Acta 13-2006
Plaza dos (02), clasificación 210220, por ocho (8) horas mes. - - - 11.2 Se tiene a la vista
el expediente de señor JEOVANI JOEL ROSA PÉREZ, quien solicita la plaza de
PROFESOR INTERINO de este centro de estudios superiores, para el período
comprendido del uno de julio al treinta y uno de diciembre del presente año lectivo.
CONSIDERANDO: Que luego de examinar el expediente de mérito, se pudo constatar
que el señor Rosa Pérez, acredita el título de Ingeniero Agrónomo. CONSIDERANDO:
Que de conformidad con la sección 16.11 del artículo 16 del Reglamento General de los
Centros Regionales Universitarios de la Universidad de San Carlos de Guatemala,
aprobado en acta 43-93 del Honorable Consejo Superior Universitario, compete a este
organismo nombrar al personal docente. POR TANTO: Con base en el artículo antes
mencionado y que cumple con los requisitos establecidos en los artículos 11 y 13 del
Reglamento del Personal Académico Fuera de Carrera aprobado por el Honorable
Consejo Superior Universitario en el Punto QUINTO del acta 29-2001, en sesión
celebrada el veintiuno de noviembre de dos mil uno, este organismo por unanimidad;
ACUERDA: I. Nombrar al señor JEOVANI JOEL ROSA PÉREZ, con registro de personal
dos mil cuatro cero dos noventa y dos (20040292) identificado con cédula de vecindad,
número de orden: S guión veinte (S-20) y de registro: diecinueve mil setecientos quince
(19,715), extendida por el Alcalde Municipal de Ipala, Chiquimula; de treinta y nueve años
de edad, casado, guatemalteco, con residencia en el lote 82, Colonia La Colina, zona 7 de
la ciudad de Chiquimula, acreditando el título de Ingeniero Agrónomo del Centro
Universitario de Oriente de la Universidad de San Carlos de Guatemala, para laborar
como PROFESOR INTERINO, con un sueldo mensual de SEIS MIL SEISCIENTOS
CUARENTA Y OCHO QUETZALES EXACTOS (Q.6,648.00), más una bonificación
mensual de DOSCIENTOS CINCUENTA QUETZALES (Q.250.00), por el período
comprendido del uno de julio al treinta y uno de diciembre de dos mil seis, en el
siguiente horario: de 08:00 a 12:00 y de 14:00 a 18:00 horas, de lunes a viernes; y a
quien le corresponderán las siguientes atribuciones específicas: coordinar actividades
en el laboratorio del Sistema Información Geográfica, del Centro Universitario de
Oriente, además de las atribuciones que el Órgano de Dirección le asigne, en
cumplimiento con el artículo 27 del Estatuto de la Carrera Universitaria –Parte
Académica–; y II. Instruir al señor Agente de Tesorería, para que la erogación que
corresponda a este nombramiento, se cargue a la Partida Presupuestal 4.1.24.2.01.022,
Plaza uno (01), clasificación 210220, por ocho (8) horas mes. - - - 11.3 Se tiene a la vista
Acta 13-2006
el expediente de ANA MARÍA CETINO CETINO, quien solicita la plaza de PROFESOR
INTERINO de este centro de estudios superiores, para el período comprendido del
veinticuatro de abril al treinta y uno de mayo del presente año lectivo. CONSIDERANDO:
Que luego de examinar el expediente de mérito, se pudo constatar que la señora Cetino
Cetino, acredita el título de Administradora de Empresas. CONSIDERANDO: Que de
conformidad con la sección 16.11 del artículo 16 del Reglamento General de los Centros
Regionales Universitarios de la Universidad de San Carlos de Guatemala, aprobado en
acta 43-93 del Honorable Consejo Superior Universitario, compete a este organismo
nombrar al personal docente. POR TANTO: Con base en el artículo antes mencionado y
que cumple con los requisitos establecidos en los artículos 11 y 13 del Reglamento del
Personal Académico Fuera de Carrera aprobado por el Honorable Consejo Superior
Universitario en el Punto QUINTO del acta 29-2001, en sesión celebrada el veintiuno de
noviembre de dos mil uno, este organismo por unanimidad; ACUERDA: I. Nombrar a la
señora Ana María Cetino Cetino, identificada con cédula de vecindad, número de orden:
S guión veinte (S-20) y de registro: cincuenta y tres mil setecientos sesenta y dos
(53,762), extendida por el Alcalde Municipal de Chiquimula; de treinta y cinco años de
edad, casada, guatemalteca, con residencia en la segunda calle dos guión dieciocho de la
zona uno, de la ciudad de Chiquimula, acreditando el título de Administradora de
Empresas del Centro Universitario de Oriente de la Universidad de San Carlos de
Guatemala, para laborar como PROFESOR INTERINO, con un sueldo mensual de SEIS
MIL SEISCIENTOS CUARENTA Y OCHO QUETZALES EXACTOS (Q.6,648.00), más
una bonificación mensual de DOSCIENTOS CINCUENTA QUETZALES (Q.250.00), por
el período comprendido del veinticuatro de abril al treinta y uno de mayo de dos mil
seis, en el siguiente horario: de 13:00 a 21:00 horas, de lunes a viernes; y a quien le
corresponderán las siguientes atribuciones específicas: impartir el curso de
Administración II y Métodos Cuantitativos del Centro Universitario de Oriente, además
de las atribuciones que el Órgano de Dirección le asigne, en cumplimiento con el artículo
27 del Estatuto de la Carrera Universitaria –Parte Académica–; y II. Instruir al señor
Agente de Tesorería, para que la erogación que corresponda a este nombramiento, se
cargue a la Partida Presupuestal 4.1.24.2.04.011, Plaza diecisiete (17), clasificación
210220, por ocho (8) horas mes. - - - 11.4 Se tiene a la vista el expediente del señor
CARLOS LEONEL CERNA RAMÍREZ, quien fue propuesto por el Consejo Directivo, para
la plaza de COORDINADOR DE LA ESCUELA DE VACACIONES de este centro de
Acta 13-2006
estudios superiores, para el período comprendido del uno de junio al treinta de junio de
dos mil seis. CONSIDERANDO: Que en el Punto Octavo del Acta 24-99 de la sesión
celebrada por el Consejo Superior Universitario el veintiocho de julio de mil novecientos
noventa y nueve acordó aprobar el Reglamento Interno que rige la Escuela de Vacaciones
de este Centro Universitario. CONSIDERANDO: Que de conformidad con los artículos 11
y 13, del Reglamento del Personal Académico Fuera de Carrera, Acta 29-2001, del CSU,
del 21/11/2001, y la sección 16.11, del artículo 16 del Reglamento General de los Centros
Regionales Universitarios de la Universidad de San Carlos de Guatemala, aprobado en
acta 43-93 del Honorable Consejo Superior Universitario, compete a este organismo
nombrar al personal docente. POR TANTO: Con base en los considerandos anteriores y
artículos citados, este organismo por unanimidad; ACUERDA: I. Nombrar al señor
CARLOS LEONEL CERNA RAMÍREZ, con registro de Personal 18057 y quien se
identifica con cédula de vecindad, número de orden: S guión veinte (S-20) y de registro:
cuarenta y dos mil diecisiete (42,017), extendida por el Alcalde Municipal de Chiquimula;
de cuarenta y dos años de edad, casado, guatemalteco, con residencia en tercera
avenida lote ciento treinta y dos, Colonia Jardines de Concepción, zona cuatro,
Chiquimula, acreditando el título de Administrador de Empresas, en el grado académico
de Licenciado, de la Universidad de San Carlos de Guatemala, para laborar como
Coordinador de la Escuela de Vacaciones Intersemestral, con un sueldo mensual de
CUATRO MIL OCHENTA Y CUATRO QUETZALES EXACTOS (Q.4,084.00), por el
período comprendido del uno de junio al treinta de junio de dos mil seis, en el siguiente
horario: de catorce a dieciocho horas, de lunes a viernes; II. Instruir al señor Agente de
Tesorería, para que la erogación que corresponda a este nombramiento, se cargue a la
Partida Presupuestal 4.5.24.2.01.021, Plaza uno (1), clasificación 999994, por cuatro (4)
horas mes. - - - 11.5 Se tiene a la vista el expediente del señor EDGAR ARNOLDO
CASASOLA CHINCHILLA, quien fue propuesto por el Coordinador de Escuela de
Vacaciones, para la plaza de PROFESOR ESCUELA DE VACACIONES de este centro
de estudios superiores, para el período comprendido del uno de junio al treinta de junio de
dos mil seis. CONSIDERANDO: Que en el Punto Octavo del Acta 24-99 de la sesión
celebrada por el Consejo Superior Universitario el veintiocho de julio de mil novecientos
noventa y nueve acordó aprobar el Reglamento Interno que rige la Escuela de Vacaciones
de este Centro Universitario. CONSIDERANDO: Que de conformidad con los artículos 11
y 13, del Reglamento del Personal Académico Fuera de Carrera, Acta 29-2001, del CSU,
Acta 13-2006
del 21/11/2001, y la sección 16.11, del artículo 16 del Reglamento General de los Centros
Regionales Universitarios de la Universidad de San Carlos de Guatemala, aprobado en
acta 43-93 del Honorable Consejo Superior Universitario, compete a este organismo
nombrar al personal docente. POR TANTO: Con base en los considerandos anteriores y
artículos citados, este organismo por unanimidad; ACUERDA: I. Nombrar al señor
EDGAR ARNOLDO CASASOLA CHINCHILLA, con registro de Personal 13473 y quien
se identifica con cédula de vecindad, número de orden: A guión uno (A-1) y de registro:
quinientos setenta y cuatro mil ciento ocho (574,108), extendida por el Alcalde de la
ciudad de Guatemala; de cuarenta y siete años de edad, casado, guatemalteco, con
residencia en Colonia Las Rosas, kilómetro ciento sesenta y nueve, zona seis,
Chiquimula, acreditando el título de Ingeniero Agrónomo, en el grado académico de
Licenciado de la Universidad de San Carlos de Guatemala, para laborar como Profesor
de la Escuela de Vacaciones Intersemestral, con un sueldo mensual de DOS MIL
CUARENTA Y DOS QUETZALES EXACTOS (Q.2,042.00), por el período comprendido
del uno de junio al treinta de junio de dos mil seis, en el siguiente horario: de ocho a diez
horas, de lunes a viernes; y a quien le corresponderán las siguientes atribuciones
específicas: Impartir la asignatura de Matemática I que se sirve en este Centro
Universitario. Instruir al señor Agente de Tesorería, para que la erogación que
corresponda a este nombramiento, se cargue a la Partida Presupuestal 4.5.24.2.01.021,
Plaza dos (2), clasificación 999994, por dos (2) horas mes. - - - 11.6 Se tiene a la vista el
expediente de la señorita MIRNA LISSETT CARRANZA ARCHILA, quien fue propuesta
por el Coordinador de Escuela de Vacaciones, para la plaza de PROFESOR ESCUELA
DE VACACIONES de este centro de estudios superiores, para el período comprendido
del uno de junio al treinta de junio de dos mil seis. CONSIDERANDO: Que en el Punto
Octavo del Acta 24-99 de la sesión celebrada por el Consejo Superior Universitario el
veintiocho de julio de mil novecientos noventa y nueve acordó aprobar el Reglamento
Interno que rige la Escuela de Vacaciones de este Centro Universitario.
CONSIDERANDO: Que de conformidad con los artículos 11 y 13, del Reglamento del
Personal Académico Fuera de Carrera, Acta 29-2001, del CSU, del 21/11/2001, y la
sección 16.11, del artículo 16 del Reglamento General de los Centros Regionales
Universitarios de la Universidad de San Carlos de Guatemala, aprobado en acta 43-93 del
Honorable Consejo Superior Universitario, compete a este organismo nombrar al personal
docente. POR TANTO: Con base en los considerandos anteriores y artículos citados, este
Acta 13-2006
organismo por unanimidad; ACUERDA: I. Nombrar a la señorita MIRNA LISSETT
CARRANZA ARCHILA, con registro de Personal 13472 y quien se identifica con cédula
de vecindad, número de orden: R guión diecinueve (R-19) y de registro: cinco mil
ochocientos dos (5,802), extendida por el Alcalde del municipio de Cabañas,
departamento de Zacapa; de cuarenta y siete años de edad, soltera, guatemalteca, con
residencia en primera calle tres guión diez, zona uno, Cabañas, Zacapa, acreditando el
título de Química Farmacéutica, en el grado académico de Licenciada de la Universidad
de San Carlos de Guatemala, para laborar como Profesor de la Escuela de Vacaciones
Intersemestral, con un sueldo mensual de DOS MIL CUARENTA Y DOS QUETZALES
EXACTOS (Q.2,042.00), por el período comprendido del uno de junio al treinta de junio de
dos mil seis, en el siguiente horario: de diez a doce horas, de lunes a viernes; y a quien
le corresponderán las siguientes atribuciones específicas: Impartir la asignatura de
Química General que se sirve en este Centro Universitario. Instruir al señor Agente de
Tesorería, para que la erogación que corresponda a este nombramiento, se cargue a la
Partida Presupuestal 4.5.24.2.01.021, Plaza tres (3), clasificación 999994, por dos (2)
horas mes. - - - 11.7 Se tiene a la vista el expediente del señor EDWIN FILIBERTO COY
CORDÓN, quien fue propuesto por el Coordinador de Escuela de Vacaciones, para la
plaza de PROFESOR ESCUELA DE VACACIONES de este centro de estudios
superiores, para el período comprendido del uno de junio al treinta de junio de dos mil
seis. CONSIDERANDO: Que en el Punto Octavo del Acta 24-99 de la sesión celebrada
por el Consejo Superior Universitario el veintiocho de julio de mil novecientos noventa y
nueve acordó aprobar el Reglamento Interno que rige la Escuela de Vacaciones de este
Centro Universitario. CONSIDERANDO: Que de conformidad con los artículos 11 y 13,
del Reglamento del Personal Académico Fuera de Carrera, Acta 29-2001, del CSU, del
21/11/2001, y la sección 16.11, del artículo 16 del Reglamento General de los Centros
Regionales Universitarios de la Universidad de San Carlos de Guatemala, aprobado en
acta 43-93 del Honorable Consejo Superior Universitario, compete a este organismo
nombrar al personal docente. POR TANTO: Con base en los considerandos anteriores y
artículos citados, este organismo por unanimidad; ACUERDA: I. Nombrar al señor
EDWIN FILIBERTO COY CORDÓN, con registro de Personal 18442 y quien se identifica
con cédula de vecindad, número de orden: S guión veinte (S-20) y de registro: cuarenta y
dos mil setecientos cuarenta y cuatro (42,744), extendida por el Alcalde de la ciudad de
Chiquimula; de cuarenta y dos años de edad, soltero, guatemalteco, con residencia en
Acta 13-2006
quinta calle “F”, dos guión setenta y tres, zona tres, BANVI, Chiquimula, acreditando el
título de Ingeniero Agrónomo, en el grado académico de Licenciado de la Universidad de
San Carlos de Guatemala, para laborar como Profesor de la Escuela de Vacaciones
Intersemestral, con un sueldo mensual de CUATRO MIL OCHENTA Y CUATRO
QUETZALES EXACTOS (Q.4,084.00), por el período comprendido del uno de junio al
treinta de junio de dos mil seis, en el siguiente horario: de dieciséis a veinte horas, de
lunes a viernes; y a quien le corresponderán las siguientes atribuciones específicas:
Impartir las asignaturas de Diseños Experimentales y Ecología General que se sirve
en este Centro Universitario. Instruir al señor Agente de Tesorería, para que la erogación
que corresponda a este nombramiento, se cargue a la Partida Presupuestal
4.5.24.2.01.021, Plaza cuatro (4), clasificación 999994, por cuatro (4) horas mes. - - - 11.8
Se tiene a la vista el expediente del señor JOSÉ LEONIDAS ORTEGA ALVARADO,
quien fue propuesto por el Coordinador de Escuela de Vacaciones, para la plaza de
PROFESOR ESCUELA DE VACACIONES de este centro de estudios superiores, para el
período comprendido del uno de junio al treinta de junio de dos mil seis.
CONSIDERANDO: Que en el Punto Octavo del Acta 24-99 de la sesión celebrada por el
Consejo Superior Universitario el veintiocho de julio de mil novecientos noventa y nueve
acordó aprobar el Reglamento Interno que rige la Escuela de Vacaciones de este Centro
Universitario. CONSIDERANDO: Que de conformidad con los artículos 11 y 13, del
Reglamento del Personal Académico Fuera de Carrera, Acta 29-2001, del CSU, del
21/11/2001, y la sección 16.11, del artículo 16 del Reglamento General de los Centros
Regionales Universitarios de la Universidad de San Carlos de Guatemala, aprobado en
acta 43-93 del Honorable Consejo Superior Universitario, compete a este organismo
nombrar al personal docente. POR TANTO: Con base en los considerandos anteriores y
artículos citados, este organismo por unanimidad; ACUERDA: I. Nombrar al señor JOSÉ
LEONIDAS ORTEGA ALVARADO, con registro de Personal 10626 y quien se identifica
con cédula de vecindad, número de orden: R guión diecinueve (R-19) y de registro:
veintisiete mil novecientos seis (27,906), extendida por el Alcalde de la ciudad de Zacapa;
de cincuenta y tres años de edad, casado, guatemalteco, con residencia en avenida
central siete guión veinticinco, zona cuatro, Chiquimula, acreditando el título de Ingeniero
Agrónomo, en el grado académico de Licenciado de la Universidad de San Carlos de
Guatemala, para laborar como Profesor de la Escuela de Vacaciones Intersemestral,
con un sueldo mensual de CUATRO MIL OCHENTA Y CUATRO QUETZALES
Acta 13-2006
EXACTOS (Q.4,084.00), por el período comprendido del uno de junio al treinta de junio de
dos mil seis, en el siguiente horario: de ocho a doce horas, de lunes a viernes; y a quien
le corresponderán las siguientes atribuciones específicas: Impartir las asignaturas de
Historia Agraria de Guatemala y Dibujo Técnico que se sirve en este Centro
Universitario. Instruir al señor Agente de Tesorería, para que la erogación que
corresponda a este nombramiento, se cargue a la Partida Presupuestal 4.5.24.2.01.021,
Plaza cinco (5), clasificación 999994, por cuatro (4) horas mes. - - - 11.9 Se tiene a la
vista el expediente del señor NERY MAURICIO MENDOZA GAITÁN, quien fue
propuesto por el Coordinador de Escuela de Vacaciones, para la plaza de PROFESOR
ESCUELA DE VACACIONES de este centro de estudios superiores, para el período
comprendido del uno de junio al treinta de junio de dos mil seis. CONSIDERANDO: Que
en el Punto Octavo del Acta 24-99 de la sesión celebrada por el Consejo Superior
Universitario el veintiocho de julio de mil novecientos noventa y nueve acordó aprobar el
Reglamento Interno que rige la Escuela de Vacaciones de este Centro Universitario.
CONSIDERANDO: Que de conformidad con los artículos 11 y 13, del Reglamento del
Personal Académico Fuera de Carrera, Acta 29-2001, del CSU, del 21/11/2001, y la
sección 16.11, del artículo 16 del Reglamento General de los Centros Regionales
Universitarios de la Universidad de San Carlos de Guatemala, aprobado en acta 43-93 del
Honorable Consejo Superior Universitario, compete a este organismo nombrar al personal
docente. POR TANTO: Con base en los considerandos anteriores y artículos citados, este
organismo por unanimidad; ACUERDA: I. Nombrar al señor NERY MAURICIO
MENDOZA GAITÁN, con registro de Personal 20060377 y quien se identifica con cédula
de vecindad, número de orden: F guión seis (F-6) y de registro: treinta y siete mil
setecientos cuarenta y cuatro (37,744), extendida por el Alcalde del municipio de
Chiquimulilla, departamento de Santa Rosa; de treinta y cuatro años de edad, casado,
guatemalteco, con residencia en calle al Cementerio, Chiquimulilla, Santa Rosa
acreditando el título de Ingeniero Agrónomo, en el grado académico de Licenciado de la
Universidad de San Carlos de Guatemala, para laborar como Profesor de la Escuela de
Vacaciones Intersemestral, con un sueldo mensual de DOS MIL CUARENTA Y DOS
QUETZALES EXACTOS (Q.2,042.00), más una bonificación de SESENTA Y DOS
QUETZALES CON CINCUENTA CENTAVOS (Q. 62.50), por el período comprendido del
uno de junio al treinta de junio de dos mil seis, en el siguiente horario: de catorce a
dieciséis horas, de lunes a viernes; y a quien le corresponderán las siguientes
Acta 13-2006
atribuciones específicas: Impartir la asignatura de Hidráulica que se sirve en este
Centro Universitario. Instruir al señor Agente de Tesorería, para que la erogación que
corresponda a este nombramiento, se cargue a la Partida Presupuestal 4.5.24.2.01.021,
Plaza seis (6), clasificación 999994, por dos (2) horas mes. - - - 11.10 Se tiene a la vista
el expediente del señor JOSÉ EMERIO GUEVARA AUXUME, quien fue propuesto por el
Coordinador de la Escuela de Vacaciones, para la plaza de PROFESOR ESCUELA DE
VACACIONES de este centro de estudios superiores, para el período comprendido del
uno de junio al treinta de junio de dos mil seis. CONSIDERANDO: Que en el Punto
Octavo del Acta 24-99 de la sesión celebrada por el Consejo Superior Universitario el
veintiocho de julio de mil novecientos noventa y nueve acordó aprobar el Reglamento
Interno que rige la Escuela de Vacaciones de este Centro Universitario.
CONSIDERANDO: Que de conformidad con los artículos 11 y 13, del Reglamento del
Personal Académico Fuera de Carrera, Acta 29-2001, del CSU, del 21/11/2001, y la
sección 16.11, del artículo 16 del Reglamento General de los Centros Regionales
Universitarios de la Universidad de San Carlos de Guatemala, aprobado en acta 43-93 del
Honorable Consejo Superior Universitario, compete a este organismo nombrar al personal
docente. POR TANTO: Con base en los considerandos anteriores y artículos citados, este
organismo por unanimidad; ACUERDA: I. Nombrar al señor JOSÉ EMERIO GUEVARA
AUXUME, con registro de Personal 16617 y quien se identifica con cédula de vecindad,
número de orden: S guión veinte (S-20) y de registro: nueve mil setecientos cuarenta
(9,740), extendida por el Alcalde Municipal de Olopa, de la ciudad de Chiquimula; de
treinta y ocho años de edad, casado, guatemalteco, con residencia en primera avenida y
décima calle, lote ochenta y tres, zona dos, Colonia Linda Vista I, de la ciudad de
Chiquimula, acreditando el título de Ingeniero Agrónomo, en el grado académico de
Licenciado de la Universidad de San Carlos de Guatemala, para laborar como Profesor
de la Escuela de Vacaciones Intersemestral, con un sueldo mensual de CUATRO MIL
OCHENTA Y CUATRO QUETZALES EXACTOS (Q.4,084.00), por el período
comprendido del uno de junio al treinta de junio de dos mil seis, en el siguiente horario:
de trece a diecisiete horas, de lunes a viernes; y a quien le corresponderán las
siguientes atribuciones específicas: Impartir las asignaturas de Física General y
Matemática Básica que se sirve en este Centro Universitario. Instruir al señor Agente de
Tesorería, para que la erogación que corresponda a este nombramiento, se cargue a la
Partida Presupuestal 4.5.24.2.01.021, Plaza siete (7), clasificación 999994, por cuatro (4)
Acta 13-2006
horas mes. - - - 11.11 Se tiene a la vista el expediente del señor JAIME RENÉ
GONZÁLEZ CÁMBARA, quien fue propuesto por el Coordinador de la Escuela de
Vacaciones, para la plaza de PROFESOR DE ESCUELA DE VACACIONES de este
centro de estudios superiores, para el período comprendido del uno de junio al treinta de
junio de dos mil seis. CONSIDERANDO: Que en el Punto Octavo del Acta 24-99 de la
sesión celebrada por el Consejo Superior Universitario el veintiocho de julio de mil
novecientos noventa y nueve acordó aprobar el Reglamento Interno que rige la Escuela
de Vacaciones de este Centro Universitario. CONSIDERANDO: Que de conformidad con
los artículos 11 y 13, del Reglamento del Personal Académico Fuera de Carrera, Acta 29-
2001, del CSU, del 21/11/2001, y la sección 16.11, del artículo 16 del Reglamento
General de los Centros Regionales Universitarios de la Universidad de San Carlos de
Guatemala, aprobado en acta 43-93 del Honorable Consejo Superior Universitario,
compete a este organismo nombrar al personal docente. POR TANTO: Con base en los
considerandos anteriores y artículos citados, este organismo por unanimidad; ACUERDA:
I. Nombrar al señor JAIME RENÉ GONZÁLEZ CÁMBARA, con registro de Personal No.
noventa y tres cero seis noventa y cinco (930695) y quien se identifica con cédula de
vecindad, número de orden: U guión veintidós (U-22) y de registro: dieciocho mil
novecientos cuarenta y ocho (18,948), extendida por el Alcalde de la ciudad de
Jalpatagua, Jutiapa; de cuarenta y un años de edad, casado, guatemalteco, con
residencia en Residenciales Puerta del Sol, de la ciudad de Chiquimula, acreditando el
título de Administrador de Empresas, en el grado académico de Licenciado, para laborar
como Profesor de la Escuela de Vacaciones Intersemestral, con un sueldo mensual de
DOS MIL CUARENTA Y DOS QUETZALES EXACTOS (Q.2,042.00), por el período
comprendido del uno de junio del dos mil seis al treinta de junio de dos mil seis, en el
siguiente horario: de diecisiete a diecinueve horas, de lunes a viernes; y a quien le
corresponderán las siguientes atribuciones específicas: Impartir la asignatura de
Psicología Aplicada a la Empresa que se sirve en este Centro Universitario. Instruir al
señor Agente de Tesorería, para que la erogación que corresponda a este nombramiento,
se cargue a la Partida Presupuestal 4.5.24.2.01.021, Plaza ocho (8), clasificación 999994,
por dos (2) horas mes. - - - 11.12 Se tiene a la vista el expediente del señor UBÈN DE
JESÚS LÉMUS CORDÓN, quien fue propuesto por el Coordinador de la Escuela de
Vacaciones, para la plaza de PROFESOR DE LA ESCUELA DE VACACIONES de este
centro de estudios superiores, para el período comprendido del uno de junio de dos mil
Acta 13-2006
seis al treinta de junio de dos mil seis. CONSIDERANDO: Que en el Punto Octavo del
Acta 24-99 de la sesión celebrada por el Consejo Superior Universitario el veintiocho de
julio de mil novecientos noventa y nueve acordó aprobar el Reglamento Interno que rige la
Escuela de Vacaciones de este Centro Universitario. CONSIDERANDO: Que de
conformidad con los artículos 11 y 13, del Reglamento del Personal Académico Fuera de
Carrera, Acta 29-2001, del CSU, del 21/11/2001, y la sección 16.11, del artículo 16 del
Reglamento General de los Centros Regionales Universitarios de la Universidad de San
Carlos de Guatemala, aprobado en acta 43-93 del Honorable Consejo Superior
Universitario, compete a este organismo nombrar al personal docente. POR TANTO: Con
base en los considerandos anteriores y artículos citados, este organismo por unanimidad;
ACUERDA: I. Nombrar al señor UBÉN DE JESÚS LÉMUS CORDÓN, con registro de
Personal No. 20060361 y quien se identifica con cédula de vecindad, número de orden: S
guión veinte (S-20) y de registro: cincuenta y cinco mil quinientos catorce (55,514),
extendida por el Alcalde de la ciudad de Chiquimula; de treinta y tres años de edad,
casado, guatemalteco, con residencia en Shusho Abajo, zona siete, de la ciudad de
Chiquimula, acreditando el título de Abogado y Notario, en el grado académico de
Licenciado, para laborar como Profesor de la Escuela de Vacaciones Intersemestral,
con un sueldo mensual de DOS MIL CUARENTA Y DOS QUETZALES EXACTOS
(Q.2,042.00), más una bonificación de SESENTA Y DOS QUETZALES CON
CINCUENTA CENTAVOS (Q.62.50) por el período comprendido del quince de junio de
dos mil seis al catorce de julio de dos mil seis, en el siguiente horario: de diecisiete a
diecinueve horas, de lunes a viernes; y a quien le corresponderán las siguientes
atribuciones específicas: Impartir la asignatura de Derecho Procesal Penal II que se
sirve en este Centro Universitario. Instruir al señor Agente de Tesorería, para que la
erogación que corresponda a este nombramiento, se cargue a la Partida Presupuestal
4.5.24.2.01.021, Plaza nueve (9), clasificación 999994, por dos (2) horas mes. - - - 11.13
Se tiene a la vista el expediente del señor OSCAR RANDOLFO VILLEDA CERÓN, quien
fue propuesto por el Coordinador de la Escuela de Vacaciones, para la plaza de
PROFESOR ESCUELA DE VACACIONES de este centro de estudios superiores, para el
período comprendido del uno de junio de dos mil seis al treinta de junio de dos mil seis.
CONSIDERANDO: Que en el Punto Octavo del Acta 24-99 de la sesión celebrada por el
Consejo Superior Universitario el veintiocho de julio de mil novecientos noventa y nueve
acordó aprobar el Reglamento Interno que rige la Escuela de Vacaciones de este Centro
Acta 13-2006
Universitario. CONSIDERANDO: Que de conformidad con los artículos 11 y 13, del
Reglamento del Personal Académico Fuera de Carrera, Acta 29-2001, del CSU, del
21/11/2001, y la sección 16.11, del artículo 16 del Reglamento General de los Centros
Regionales Universitarios de la Universidad de San Carlos de Guatemala, aprobado en
acta 43-93 del Honorable Consejo Superior Universitario, compete a este organismo
nombrar al personal docente. POR TANTO: Con base en los considerandos anteriores y
artículos citados, este organismo por unanimidad; ACUERDA: I. Nombrar al señor
OSCAR RANDOLFO VILLEDA CERÓN, con registro de Personal 20040930 y quien se
identifica con cédula de vecindad, número de orden: S guión veinte (S-20) y de registro:
seis mil cuatrocientos ochenta y dos (6,482), extendida por el Alcalde de la ciudad de
Chiquimula; de cincuenta años de edad, casado, guatemalteco, con residencia en 8a.
avenida uno guión ochenta y seis, zona uno, de la ciudad de Chiquimula, acreditando el
título de Abogado y Notario, en el grado académico de Licenciado, para laborar como
Profesor de la Escuela de Vacaciones Intersemestral, con un sueldo mensual de DOS
MIL CUARENTA Y DOS QUETZALES EXACTOS (Q.2,042.00), por el período
comprendido del uno de junio de dos mil seis al treinta de junio de dos mil seis, en el
siguiente horario: de diecisiete a veintiuna horas, de lunes a viernes; y a quien le
corresponderán las siguientes atribuciones específicas: Impartir las asignaturas de
Derecho Internacional Privado y Derecho Notarial IV, que se sirve en este Centro
Universitario. Instruir al señor Agente de Tesorería, para que la erogación que
corresponda a este nombramiento, se cargue a la Partida Presupuestal 4.5.24.2.01.021,
Plaza diez (10), clasificación 999994, por cuatro (4) horas mes. - - - 11.14 Se tiene a la
vista el expediente del señor Mario A gusto Rodas Chactún, quien fue propuesto por el
Coordinador de la Escuela de Vacaciones, para la plaza de PROFESOR ESCUELA DE
VACACIONES de este centro de estudios superiores, para el período comprendido del
uno de junio de dos mil seis al treinta de junio de dos mil seis. CONSIDERANDO: Que en
el Punto Octavo del Acta 24-99 de la sesión celebrada por el Consejo Superior
Universitario el veintiocho de julio de mil novecientos noventa y nueve acordó aprobar el
Reglamento Interno que rige la Escuela de Vacaciones de este Centro Universitario.
CONSIDERANDO: Que de conformidad con los artículos 11 y 13, del Reglamento del
Personal Académico Fuera de Carrera, Acta 29-2001, del CSU, del 21/11/2001, y la
sección 16.11, del artículo 16 del Reglamento General de los Centros Regionales
Universitarios de la Universidad de San Carlos de Guatemala, aprobado en acta 43-93 del
Acta 13-2006
Honorable Consejo Superior Universitario, compete a este organismo nombrar al personal
docente. POR TANTO: Con base en los considerandos anteriores y artículos citados, este
organismo por unanimidad; ACUERDA: I. Nombrar al señor MARIO AGUSTO RODAS
CHACTÚN, Con registro de Personal 20010094 y quien se identifica con cédula de
vecindad, número de orden: S guión veinte (S-20) y de registro: treinta y ocho mil
doscientos cuarenta y uno (38,241), extendida por el Alcalde de la ciudad de Chiquimula;
de cuarenta y cinco años de edad, casado, guatemalteco, con residencia en Calzada II
Héctor, nueve guión noventa y nueve zona dos, de la ciudad de Chiquimula, acreditando
el título de Trabajador Social, en el grado académico de Licenciado, para laborar como
Profesor de la Escuela de Vacaciones Intersemestral, con un sueldo mensual de DOS
MIL CUARENTA Y DOS QUETZALES EXACTOS (Q.2,042.00), por el período
comprendido del uno de junio de dos mil seis al treinta de junio de dos mil seis, en el
siguiente horario: de dieciocho a veinte horas, de lunes a viernes; y a quien le
corresponderán las siguientes atribuciones específicas: Impartir la asignatura de
Introducción a la Sociología que se sirve en este Centro Universitario. Instruir al señor
Agente de Tesorería, para que la erogación que corresponda a este nombramiento, se
cargue a la Partida Presupuestal 4.5.24.2.01.021, Plaza once (11), clasificación 999994,
por dos (2) horas mes. - - - 11.15 Se tiene a la vista el expediente de PERLA ELVIRA
ARDÓN SANDOVAL, quien fue propuesta por el Coordinador de la Escuela de
Vacaciones, para la plaza de PROFESOR ESCUELA DE VACACIONES de este centro
de estudios superiores, para el período comprendido del uno de junio de dos mil seis al
treinta de junio de dos mil seis. CONSIDERANDO: Que en el Punto Octavo del Acta 24-
99 de la sesión celebrada por el Consejo Superior Universitario el veintiocho de julio de
mil novecientos noventa y nueve acordó aprobar el Reglamento Interno que rige la
Escuela de Vacaciones de este Centro Universitario. CONSIDERANDO: Que de
conformidad con los artículos 11 y 13, del Reglamento del Personal Académico Fuera de
Carrera, Acta 29-2001, del CSU, del 21/11/2001, y la sección 16.11, del artículo 16 del
Reglamento General de los Centros Regionales Universitarios de la Universidad de San
Carlos de Guatemala, aprobado en acta 43-93 del Honorable Consejo Superior
Universitario, compete a este organismo nombrar al personal docente. POR TANTO: Con
base en los considerandos anteriores y artículos citados, este organismo por unanimidad;
ACUERDA: I. Nombrar a PERLA ELVIRA ARDÓN SANDOVAL, sin registro de Personal
y quien se identifica con cédula de vecindad, número de orden: A guión uno (A-1) y de
Acta 13-2006
registro: un millón cero veintiún mil cuatrocientos treinta y uno (1,021,431), extendida en la
ciudad de Guatemala; de veintisiete años de edad, soltera, guatemalteca, con residencia
en Barrio La Esperanza , de la ciudad de Jalapa, acreditando el título de Mercadeo con
especialidad en Publicidad, en el grado académico de Licenciada, para laborar como
Profesor de la Escuela de Vacaciones Intersemestral, con un sueldo mensual de DOS
MIL CUARENTA Y DOS QUETZALES EXACTOS (Q.2,042.00), por el período
comprendido del uno de junio de dos mil seis al treinta de junio de dos mil seis, en el
siguiente horario: de dieciocho a veinte horas, de lunes a viernes; y a quien le
corresponderán las siguientes atribuciones específicas: Impartir la asignatura de
Mercadotecnia IV, que se sirve en este Centro Universitario. Instruir al señor Agente de
Tesorería, para que la erogación que corresponda a este nombramiento, se cargue a la
Partida Presupuestal 4.5.24.2.01.021, Plaza doce (12), clasificación 999994, por dos (2)
horas mes. - - - 11.16 Se tiene a la vista el expediente del señor VELISARIO DUARTE
PAREDES, quien solicita la plaza de PROFESOR INTERINO de este centro de estudios
superiores, para el período comprendido del tres de julio de dos mil seis al treinta y uno de
diciembre del dos mil seis. CONSIDERANDO: Que luego de examinar el expediente de
mérito, se pudo constatar que el señor Duarte Paredes, acredita el título profesional de
ZOOTECNISTA en el grado de licenciado, inscrito en el colegio respectivo con número mil
cincuenta y dos (1,052), y que cumple con los demás requisitos establecidos en el
artículo 13 del Estatuto de la Carrera Universitaria –Parte Académica-. CONSIDERANDO:
Que de conformidad con la sección 16.11 del artículo 16 del Reglamento General de los
Centros Regionales Universitarios de la Universidad de San Carlos de Guatemala,
aprobado en acta 43-93 del Honorable Consejo Superior Universitario, compete a este
organismo nombrar al personal docente. CONSIDERANDO: Que de conformidad con los
artículos 11 y 13 del Reglamento Del Personal Académico Fuera de Carrera, aprobado
por el honorable Consejo Superior Universitario, en el Punto QUINTO, del Acta 29-2001
de sesión celebrada el veintiuno de noviembre de dos mil uno, se ha cumplido con los
requisitos y tiempo para el cual va ser contratado como profesor. POR TANTO: Con base
en los considerandos anteriores y artículos citados, este organismo por unanimidad;
ACUERDA: I. Nombrar a la señor VELISARIO DUARTE PAREDES, registro de personal
20050901; identificado con la cédula de vecindad, número de orden: S guión veinte (S
-20) y de registro: cinco mil seiscientos catorce (5,614) extendida por el Alcalde Municipal
de San Juan Ermita, Chiquimula; de cincuenta años de edad, casado, guatemalteco, con
Acta 13-2006
residencia en 2da. Avenida cinco guión cuarenta y siete, Colonia Banvi, de la ciudad de
Chiquimula, acreditando el título profesional de ZOOTECNISTA en el grado de
Licenciado, colegiado número mil cincuenta y dos (1,052); para laborar en el Centro
Universitario de Oriente de la Universidad de San Carlos de Guatemala, como
PROFESOR INTERINO, con un sueldo mensual de UN MIL TREINTA Y OCHO
QUETZALES CON SETENTA Y CINCO CENTAVOS (Q.1,038.75), más una bonificación
mensual de TREINTA Y NUEVE QUETZALES CON SEIS CENTAVOS (Q.39.06), por el
período comprendido del tres de julio al treinta y uno de diciembre de dos mil seis, en el
siguiente horario: de catorce a quince horas con treinta minutos, de lunes a viernes; y a
quien le corresponderán las siguientes atribuciones específicas: impartir la asignatura de:
PRODUCCION APICOLA, en la carrera de Zootecnia, además de las atribuciones que el
Órgano de Dirección le asigne, en cumplimiento con el artículo 27 del Estatuto de la
Carrera Universitaria –Parte Académica-; y II. Instruir al señor Agente de Tesorería, para
que la erogación que corresponda a este nombramiento, se cargue a la Partida
Presupuestal 4.1.24.2.05.011, Plaza veintitrés (23), clasificación 210220, por uno punto
cinco (1.5) horas mes.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
DÉCIMO SEGUNDO: Constancias de Secretaría: Estuvieron presentes desde el inicio
de la sesión Mario Roberto Díaz Moscoso, Gustavo Adolfo Sagastume Palma, Minor
Rodolfo Aldana Paiz, Godofredo Ayala Ruiz, Luis Alberto Chinchilla Solís, José Ernesto
Galdámez Samayoa y quien certifica José Leonidas Ortega Alvarado. Se dio por
terminada la sesión a las diecisiete horas con treinta minutos del mismo día y en el mismo
lugar, DAMOS FE: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
M.Sc. Mario Roberto Díaz MoscosoPresidente
M.Sc. José Leonidas Ortega Alvarado
Acta 13-2006