GOBIERNO MUNICIPAL DE GARCÍA, NUEVO LEÓN SECRETARÍA DE TESORERíA, FINANZAS Y ADMINISTRACIÓN MUNICIPAL

LICITACIÓN PÚBLICA NACIONAL NÚMERO STFYAMILPI001I2017, PARA LA ADQUISICIÓN DE 15-QUINCE VEHÍCULOS NUEVOS, MODELO 2017,

EQUIPADOS COMO PATRULLAS.

ACTO DE FALLO

En el Municipio de García, Nuevo León, siendo las 11:00 once horas del día 8 ocho de diciembre de 2017 dos mil diecisiete, día y hora señalados para la celebración del presente acto, derivado de las constancias que integran el procedimiento de contratación de la Licitación Pública Nacional número STFYAM/LP/001/2017, de carácter presencial, relativa a la adjudicación del contrato para la adquisición de 15- quince vehículos nuevos, modelo 2017, equipados como patrullas, a fin de que en la Sala de Juntas de la Secretaría de la Tesorería Finanzas y Administración Municipal, ubicada en la Casa del Ayuntamiento con domicilio en Boulevard Heberto Castillo número 200, colonia Paseo de las Minas en García, Nuevo León, con fundamento en el artículo 40 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Contratación de Servicios del Estado de Nuevo León, tenga verificativo el desahogo del Acto de Fallo dentro de la presente Licitación, Al efecto, presidido el acto por el C. ENRIQUE RODRÍGUEZ WILLIAMS, DIRECTOR DE ADQUISICIÓN DE BIENES Y SERVICIOS DE LA SECRETARÍA DE TESORERÍA, FINANZAS Y ADMINISTRACIÓN MUNICIPAL DE GARCÍA, NUEVO LEÓN, estando presentes el C. OSCAR OMAR TREVINO MOYEDA, SECRETARIO DE TESORERIA, FINANZAS Y ADMINISTRACIÓN MUNICIPAL; la C. YAHAIRA FABELA OCHOA BARRÓN, Ni AUDITOR DE LA SECRETARÍA DE LA CONTRALORIA Y TRANSPARENCIA MUNICIPAL DE GARCÍA, NUEVO LEÓN; el C. LUIS AURELIO GUEVARA GARZA, COMISARIO GENERAL DE LA INSTITUCIÓN DE POLICÍA PREVENTIVA MUNICIPAL, representante de la Dependencia Usuaria INSTITUCIÓN DE POLICÍA V

PREVENTIVA MUNICIPAL, así como el C. ISRAEL IBARRA MANCILLA, SINDICO SEGUNDO y la O. ANA LAURA HERNÁNDEZ GRIMALDO, SEGUNDA REGIDO, i en representación del Ayuntamiento del Municipio de García, Nuevo León, en términos de lo dispuesto por el artículo 34 fracción 1, de la Ley de Gobierno Municipal del Estado de Nuevo León, Ejerciendo las facultades conferidas al Ayuntamiento relativas al Comité de Adquisiciones, conforme a lo dispuesto por el artículo 20 de la

's— Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Contratación de Servicios del Estado de " ) Nuevo León. Acto seguido se hace constar en este momento la comparecencia del

LUIS MANUEL THOMAE DOMINGUEZ, en su carácter de Apoderado Especial ¿Jjara Actos de Administración de CAR ONE AMERICANA, S.A. DE C.V., J 'ersonaIidad la cual tiene debidamente acreditada dentro del presente

( procedimiento, quien se identifica mediante Credencial para Votar expedida por rto Casfillo #200

Coono Poseo de los Minos, García, Nuevo León, C.P. 66001 Página 1 de 31

Teléfonos 81243900 y 81248800

Instituto Federal Electoral con número de folio 1098062873188, identificación la cual contiene una fotografía inserta que concuerda con los rasgos físicos de su tenedor, documento el cual se le hace devolución en este mismo momento, procediéndose a elaborar y firmar una lista de asistencia de quienes se encuentran presentes.

Continuando con el desahogo de este acto, se procede a realizar una relación de las constancias que integran el presente procedimiento, mediante el cual se hace constar la convocatoria que apareciera publicada en forma simultánea en el Periódico Oficial del Estado de Nuevo León y en el Periódico "El Porvenir" en fecha 17 diecisiete de noviembre de 2017 dos mil diecisiete; la celebración de la Junta de Aclaraciones el 27 veintisiete de noviembre de 2017 dos mil diecisiete; el registro o inscripción de Licitantes, y la celebración del Acto de Presentación y Apertura de Propuestas el 7 siete de diciembre de 2017 dos mil diecisiete. Por lo que desahogado el procedimiento de licitación, siendo el momento oportuno se procede a dar a conocer el fallo de la licitación emitido por la convocante, mediante la lectura de este por parte del DIRECTOR DE ADQUISICION DE BIENES Y SERVICIOS DE LA SECRETARÍA DE TESORERIA, FINANZAS Y ADMINISTRACION MUNICIPAL DE GARCÍA, NUEVO LEÓN, ENRIQUE RODRÍGUEZ WILLIAMS, el cual a la letra dice:

Conforme a lo dispuesto por los artículos 6, 15 y 16 del Reglamento de Adquisiciones, Arrendamientos y Contratación de Servicios del Municipio de García, Nuevo León y con fundamento en el artículo 40 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Contratación de Servicios del Estado de Nuevo León, el Municipio de García, Nuevo León, por conducto del SECRETARIO DE TESORERIA, FINANZAS Y ADMINISTRACIÓN MUNICIPAL, OSCAR OMAR TREVIÑO MOYEDA, emite e/fallo de la adjudicación del contrato para la adquisición de 15-quince vehículos nuevos, modelo 2017, equipados como patrullas, relativo al procedimiento de contratación por Licitación Pública Nacional número STFYAM/LP/001/201 7, conforme a lo siguiente:

Antecedentes:

1.- Que el Município de García, Nuevo León, por conducto de la Secretaría de Tesorería, Finanzas y Administración Municipal, mediante Convocatoria Pública inicio procedimiento de Licitación Pública Nacional número STF YA MIL P100112017, para la contratación de la adquisición de 15-quince vehículos nuevos, modelo 2017,

quipados como patrullas; 2- Que en fecha 17 diecisiete de noviembre de 2017 dos mil diecisiete, se publicó en forma simultánea en el Periódico Oficial del Estado de Nuevo León y en el

Heberto Castillo #200 Colonia Poseo de las Minas, García, Nuevo León, C.P. 66001 Página 2 de 31

Teléfonos 81243900 y 81248800

Periódico "El Porvenir", la Convocatoria para la Licitación Pública Nacional número S TF YA MIL P100112017;

Que para esta licitación solamente adquirió las bases, se inscribió y quedo debidamente registrada como licitante CAR ONE AMERICANA, S.A. DE C. V., de nacionalidad Mexicana;

Que con fecha 27 veintisiete de noviembre de 2017 dos mil diecisiete, se llevó a cabo la Junta de Aclaraciones de la Licitación, de la cual se levantó el acta correspondiente, y en la que se hicieron constar los cuestionamien tos formulados por los interesados y las respuestas de la con vocante. Junta de Aclaraciones en la que únicamente CAR ONE AMERICANA, S.A. DE C. y., por conducto de su apoderado participó como licitante, y a la cual se le admitieron de conformidad las preguntas y cuestionamiento realizados por tener relación con las bases y asistirle el derecho de formularlas al haber adquirido las bases de la Licitación y haber presentado escrito expresando su interés en participar en la licitación, así como encontrarse debidamente registrado como licitante en la lista de asistencia de quienes participaron en la junta, de conformidad con lo establecido en la fracción y de las bases de la licitación; Aclaraciones que no modificaron o variaron aspectos o condiciones establecidas en la convocatoria.

Que en fecha 7 siete de diciembre de 2017 dos mil diecisiete, se llevó a cabo el registro o inscripción de licitantes al Acto de Presentación y Apertura de Propuestas, así como el Acto de Presentación y Apertura de Propuestas, advirtiéndose de las constancias que integran el procedimiento, que solamente CAR ONE AMERICANA, S.A. DE C. V., se registró y compareció como licitante entregando sus propuestas mediante los respectivos sobres debidamente cerrados y demás documentación;

Que durante el Acto de Presentación y Apertura de Propuestas no hubo licit antes cuyas propuestas hubieran sido desechadas ;

Que durante el Acto de Presentación y Apertura de Propuestas realizada, la evaluación cuantitativa de las propuestas técnica y económica del licitante CAR

ONE AMERICANA, S.A. DE C. V., el SECRETARIO DE TESORERIA, FINANZAS Y —Z ADMINSITRACIÓN MUNICIPAL, OSCAR OMAR TREVIÑO MOYEDA, asistido por el DIRECTOR DE ADQUISICIÓN DE BIENES Y SERVICIOS DE LA SECRETA RÍAV-DE TESORERÍA, FINANZAS Y ADMINISTRACIÓN MUNICIPAL DE GARCÍA NUEVO LEÓN, ENRIQUE RODRÍGUEZ WILLIAMS, determinó que tanto la propuesta técnica como la propuesta económica de la licitante, dentro del proceso de la Convocatoria de la Licitación Pública Nacional número STF YA MIL P100112017, para la contratación de la adquisición de 15-quince vehículos nuevos, modelo 2017, equipados como patrullas, eran aceptas para su análisis por cumplir con los

) ,requisitos solicitados en las bases de la convocatoria y los anexos de la misma; a . fQue las propuestas técnica y económica del Licitante CAR ONE AMERICANA,

) ,4 1 DE C. y., se describen en lo general conforme a lo siguiente:

(r BIvd/Heberto Castillo #200 Colonia Poseo de las Minas, García, Nuevo León, C.P. 66001 Página 3 de 31 Teléfonos 81243900 y 81248800

--

, ii , ~

a) Propuesta Técnica.' LICITACIÓN PÚBLICA NACIONAL NÚMERO STFYAM11P1001/2017, EMITIDA POR EL

MUNICIPIO DE GARCÍA, NUEVO LEÓN, PARA LA ADQUISICIÓN DE 15-QUINCE VEHÍCULOS NUEVOS, MODELO 2017, EQUIPADOS COMO PATRULLAS.

PROPUESTA TÉCNICA.

MUNICIPIO DE GARCÍA, NUEVO LEÓN

SECRETARIA DE TESORERÍA, FINANZAS Y ADMINISTRACIÓN MUNICIPAL DE GARCÍA, NUEVO LEÓN CONVOCANTE DE LA LICITACIÓN PÚBLICA NACIONAL NÚMERO STFYAM/LP/00112017. PRESENTE.-

El suscrito LUIS MANUEL THOMAE DOMINGUEZ, en mi carácter de REPRESENTANTE LEGAL de la empresa CAR ONE AMERICANA, S.A. DE C . V. y como licitante en el procedimiento de contratación de licitación pública número STFYAM/LP/00112017, me permito someter a su consideración la siguiente Propuesta Técnica: Partida ! Descripción General Cantidad

de Marca

unidades

Tipo Modelo

UNICA Adquisición de 15 CHEVROLET 1 Silverado 2017 vehículos nuevos, VEHICULOS 2500, Pick Up equipados como . Cabina patrullas que se Extendida, destinarán en las 4x2, paquete actividades de C LS 6 Seguridad Pública de pasajeros, rin los habitantes del acero 17 Municipio de García, pulgadas, Nuevo León. carga 857 kg.

PBV 2540 Kg.

ESPECIFICACIONES Y CARACTERISTICAS TECNICAS DE "LOS BIENES" Y DEL EQUIPAMIENTO COMO PATRULLA DE CADA VEHÍCULO: 1.- DESCRIPCION DE CADA VEHICULO: CAMIONETA NUEVA MARCA CHEVROLET, SILVERADO 2500, PICK UP CABINA EXTENDIDA, 4X2 PAQUETE C LS 5 PASAJEROS IN ACERO 17 PULGADAS, CARGA 857 KG. PBV 2,540 KG. EQUIPADA COMO PATRULLA.

Tipo de Cabina: Extendida. Tracción: 4x2. TREN MOTRIZ: Motor: 4.3 L V6. Potenca285 hp @ 5,300 rpm )Torque 305 Ib —pie- @ 3,900 rpm Dirección: Electrónica. Transmisión: Automática de 6 Velocidades. Suspensión delantera: Independiente (Brazo Corto/Largo SLA, con

stillo #200 Colonio Paseo de las Minas, Gorcio, Nuevo León, C.P. 66001 Teléfonos 81 243900 y 81248800

Página 4 de 31

Suspensión trasera: De Eje Rígido cori Muelles Semieliptica. CAPACIDADES: Carga (kg) 857. Arrastre 2,540. Tanque de gasolina: de 98 Litro DIMENSIONES: Alto (mm) 1,876. Ancho (mm) 2,032. Distancia entre ejes 3,645. Largo (mm) 5,843. Peso bruto vehicular (kg) 3,130. CAJA DE CARGA: Ancho interior 1296. Largo interior 2,003. Volumen (L) 1.728. INTERIOR: Aire acondicionado con controles eléctricos. Asientos delanteros independientes con descansabrazos abatible que se convierte en otro asiento. Asiento trasero abatible hacia arriba. Cámara de visión trasera. Control crucero. Cristales eléctricos (Incluyen mecanismo de un toque). Doble guantera (una cori cerradura). Indicador de presión de llantas. Radio AM/FM con pantalla táctil a color de 7, puerto USB, Aux-In, CD y MP3.

i Recubrimiento de hule en el piso. Seguros eléctricos. Volante con ajuste de altura. EXTERIOR: Cantidad de puertas (4). Chasis hidroformado de capacidades incrementadas. Control remoto de apertura y cierre de puertas (incluye caja de carga). Escalón auxiliar en defensa trasera para facilitar el acceso a caja de carga. Faros delanteros con proyector de luz de alta intnsidad- Ganchos de arrastre (2 delanteros)Rines de acero de 17". Sistema EZ para facilitar apertura/cierre de caja. SEGURIDAD: Bolsas de aire: 2 Frontales, 2 Laterales y 2 de cortina. Sistema de anclaje isoflix Sistema de asistencia personalizada OnStar incluyendo un hotspot de Wi-fi integrado al vehículo. Sistema de control de estabilidad StabiliTrak. Sistema para monitoreo de presión de llantas. Sistema de frenado delantero y trasero de disco con sistema ABS en las 4 ruedas.

II.- DESCRIPCIÓN DEL EQUIPAMIENTO COMO PATRULLA DE CADA VEHÍCULO: SUMINISTRO, INSTALACIÓN Y EN SU CASO CONFIGURACIÓN DE:

1. BARRA DE LUCES (TORRETA) DE UN NIVEL DE PERFIL BAJO MARCA TWL-MODELO GALAXY-2

b, /V '

Página 5 de 31

BIvd, Hebeo Cashilo #200 Coonio Poseo de las Minas, Gardo, Nuevo León, C.P. 66001 Teléfonos 81243900 y 81248800

rp ,

- CON TECNOLOGIA 100% A BASE DE LEDS. BASE DE ALUMINIO EXTRUÍDO EN UNA SOLA PIEZA, DE 0.32 CM. DE ESPESOR. CUBIERTAS DE POLICARBONATO INYECTADO EN COLOR ROJO-CRISTAL-AZUL. CON PROTECCIÓN A LOS RAYOS ULTRAVIOLETA PARA EVITAR LA DECOLORACIÓN, FIJADAS A TRAVES DE 12 TORNILLOS DE ACERO INOXIDABLE. MONTAJE Y SELLADO DE DOMOS EXTERIORES SOBRE UN EMPAQUE DE POLIURETANO, PARA IMPEDIR EL PASO DE AGUA Y POLVO. SISTEMA ANTISHOCK PARA MAYOR RESISTENCIA AL AGUA Y GOLPES.

- DIMENSIONES: LARGO 47.64" (121 CM.). ANCHO 12 "(30.48 CM.), ALTO 2.24" (5.6 CM.).

- SISTEMA DE FIJACION METALICA MEDIANTE GANCHOS AJUSTALES DE ACERO INOXIDABLE.

- SOPORTES METALICOS COLOR NEGRO PARA SOPORTAR LA TORRETA EN EL TOLDO DE LA UNIDAD.

- 30 PATRONES DE FLASHEO. - INTEGRADA CON 18 MÓDULOS DE LED CON FOTOMETRÍA TIR PARA

LÁMPARAS DIRECCIONALES, DE TRABAJO Y CALLEJONERAS ASI COMO 4 MÓDULOS DE LED CON FOTOMETRÍA LINEAL EN LÁMPARAS DIAGONALES-ESQUINERAS.

- CUMPLIMIENTO DE LA NORMA INTERNACIONAL SAE J-845. - GARANTÍA ESTÁNDAR DE 24 MESES Y 5 AÑOS EN MÓDULOS LED. - CONFIGURACIÓN: - PARTE FRONTAL: - 2 LÁMPARAS DIRECCIONALES DE 6 LEDS ÚLTIMA GENERACIÓN (TIR 6)

CADA UNA. 1 EN COLOR R9JO DEL LADO DEL CONDUCTOR Y 1 EN COLOR AZUL DEL LADO DEL COPILOTO. 4 LÁMPARAS DIRECCIONALES DE 4 LEDS ÚLTIMA GENERACIÓN (TIR 4z

CADA UNA. 2 EN COLOR ROJO DEL LADO DEL CONDUCTOR Y 2 EN COLOR AZUL DEL LADO DEL COPILOTO. 2 LÁMPARAS DE TRABAJO (TAKE DOWN) DE 4 LEDS (TIR 4) CADA UNA EN COLOR CRISTAL. CON FUNCIONAMIENTO FIJO E INTERMITENTE EN FORMA CONJUNTA. PARTES LATERALES: 4 LÁMPARAS DIAGONALES - ESQUINERAS EN LOS EXTREMOS DE 8 LEDS ÚLTIMA GENERACIÓN (LIN8) CADA UNA, 2 EN COLOR ROJO DEL LADO DEL CONDUCTOR Y 2 EN COLOR AZUL DEL LADO DEL COPILOTO, CON PROYECCIÓN DE LUZ A 360 0 PARA DAR CUMPLIMIENTO A LA NORMA INTERNACIONAL SAE J-845.

CALLEJONERAS (ALLEY) DE 4 LED 4)

fflvd, Herto Castillo #200 Colonia Paseo de las Minas, Gorda, Nuevo León, C.P. 66001 Página 6 de 31

Teléfonos 81243900 y 81248800

14-a

CADA UNA EN COLOR CRISTAL, UBICADAS EN LA PARTE LATERAL DE LA TORRETA, CON FUNCIONAMIENTO FIJO E INTERMITENTE EN FORMA CONJUNTA.

- PARTE TRASERA: - 2 LÁMPARAS DIRECCIONALES TRASERAS DE 6 LEDS ÚLTIMA

GENERACIÓN (TIR 6) CADA UNA, 1 EN COLOR ROJO DEL LADO DEL CONDUCTOR Y 1 EN COLOR AZUL DEL LADO DEL COPILOTO, COLOCADAS EN LOS EXTREMOS DE LA PARTE TRASERA.

- 1 BARRA DE TRÁFICO COMPUESTA DE 6 LÁMPARAS DE 4 LEDS (TIR 4) CADA UNA EN COLOR ÁMBAR, CON LAS SIGUIENTES FUNCIONES DE BARRA DE TRAFICO: IZQUIERDA-DERECHA. DERECHA-IZQUIERDA Y CENTRO A LOS EXTREMOS. TOTAL DE LEDS EN LATORRETA: 112 LEDS.

2. TABLERO DE CONTROL MARCA TWL -- PARA LA OPERACIÓN DE LA BARRA DE LUCES, DISPOSICIÓN DE UN

TABLERO DE CONTROL CON LAS SIGUIENTES FUNCIONES A TRAVES DE SWITCHES DE ALTA RESISTENCIA:

- SWITCH NO. 1 - INTERMITENCIA EN LÁMPARAS ESQUINERAS ASI COMO EN LAMPARAS DIRECCIONALES FRONTALES Y TRASERAS. SWITCH NO. 2 - CAMBIO DE PATRÓN DE FLASHEO DE ACUERDO A LA FUNCION SELECCIONADA. SWITCH NO. 3- ACTIVACION BARRA DE TRAFICO. SWITCH NO. 4 - FUNCIONAMIENTO DE LA BARRA DE TRAFICO DE ACUERDO A LO SIGUIENTE:

- POSICION 1 - BARRA DE TRÁFICO CON UN BARRIDO DE IZQUIERDA A DERECHA.

- POSICION 2 - BARRA DE TRÁFICO CON UN BARRIDO DE CENTROS A EXTREMOS.

- POSICION 3 - BARRA DE TRÁFICO CON UN BARRIDO DE DERECHA A IZQUIERDA.

- SWITCH NO. 5 - CAMBIO DE PATRON DE FLASHEO DE LA BARRA TRÁFICO. SWITCH NO. 6 - ACTIVACION DE LAS LUCES CALLEJONERAS DE ACUERDO A LO SIGUIENTE:

- POSICION 1 - ACTIVACION DE LAS LUCES CALLEJONERAS EN FORMA FIJA.

- POSICION 2 - ACTIVACION DE LAS LUCES CALLEJONERAS EN FORMA / INTERMITENTE.

- SWITCH NO. 7 - ACTIVACION DE LAS LUCES DE TRABAJO (TAKE DOWN) ¡ DE ACUERDO A LO SIGUIENTE:

vio

._jpk

BIvd. Hebto Castillo #200 Colonia Paseo de ias Minas, García, Nuevo León, C.P. 66001 Página 7 de 31

Teléfonos 81243900 y 81248800

- POSICION 1 - ACTIVACION DE LAS LUCES DE TRABAJO EN FORMA FIJA. - POSICION 2 - ACTIVACION DE LAS LUCES DE TRABAJO EN FORMA

INTERMITENTE.

SIRENA ELECTRÓNICA DE 100 WATTS DE POTENCIA MARCA WHELEN MODELO EPSILON IR

- TONOS OFICIALES: WAIL. YELP Y PIERCER. - CLAXON DE AIRE TIPO 'HORN" (PATO). - SISTEMA DE OPERACIÓN A MANOS LIBRES (HANDS FREE) DESDE EL

VOLANTE DEL VEHICULO. - INTERFASE PARA LA RETRANSMISIÓN DEL RADIO TRANSRECEPTOR. - CONTROL MANUAL DE VOLUMEN DEL MICRÓFONO. - DOS TIPOS DE OPERACIÓN MANUAL FIJO Y MOMENTÁNEO. - LED INDICADOR DEL ESTATUS DE LA BOCINA. - ILUMINACIÓN NOCTURNA DEL TABLERO. - MICRÓFONO DE USO RUDO Y UNIDIRECCIONAL PARA VOCEO. - PROTECCIÓN CONTRA POLARIDAD INVERTIDA. - FUSIBLE DE PROTECCIÓN CONTRA DESCARGAS ELÉCTRICAS. - MEDIDAS: ALTO: 2-1/4" (57 MM.); LARGO: 5-7/8" (149 MM.); ANCHO: 5-314"

(146 MM.) - CUMPLIMIENTO DE LA NORMA INTERNACIONAL SAE J-1849. - GARANTIA DE 24 MESES.

BOCINA DE 100 WATTS DE POTENCIA DE SALIDA MARCA TWL MODELO YLIIO

- DE LA MISMA IMPEDANCIA Y ADECUADA A LA SALIDA DEL MODULO DE CONTROL CENTRAL DE LA SIRENA.

- DISEÑO COMPACTO PARA SU INSTALACIÓN EN CUALQUIER TIPO DE VEHÍCULO.

- IMPEDANCIA: 4,6 U 8 OMS. - RANGO DE FRECUENCIA: 400 A 4000 HZ. - FACTOR DE DISTORCION: 5 5 % - PRESION DE SONIDO: 120 A 130 DB. - PESO: 3.5 KG. - RESISTENTE A LA HUMEDAD, CORROCION Y VIBRAC ION. - UBICADA EN LA PARTE FRONTAL DEL VEHÍCULO SIN QUE QUEDE A LA

VISTA. - GARANTIA DE 24 MESES.

'ji

BIvd. Heb'rto Castillo #200 Colonia Paseo de los Minos, García, Nuevo León, C.P. 66001 Teléfonos 81243900 y 81248800

Página 8 de 31 \

- - . - _II S u • •!

SISTEMA TIPO HIDE A WAY CON TECNOLOGIA LED MARCA TWL-LHR-81-C, COMPUESTO DE 4 LÁMPARAS DE LEDS COLOR CRISTAL, COLOCADAS 2 EN FAROS DELANTEROS (SI LA UNIDAD LO PERMITE) O EN LA PARTE FRONTAL Y 2 EN CALAVERAS TRASERAS DE LA UNIDAD, CON LAS SIGUIENTES ESPECIFICACIONES:

- 4 LÁMPARAS HEMISFÉRICAS CON 8 LEDS DE 1 WATT C/U COLOR CRISTAL.

- RANGO DE VIDA: 100,000 HORAS. - DISPERSIÓN DE LUZ DE 1800 A 360 0 DEPENDIENDO DE LA UBICACIÓN. - BASE DE POLICARBONATO EN COLOR NEGRO TIPO BAQUELITA.

PROTECCIÓN CONTRA HUMEDAD IP68. - 21 PATRONES DE FLASHEO. - CAPACIDAD DE SINCRONIZACIÓN CON HASTA 8 LÁMPARAS.

PROTECCIÓN CONTRA POLARIDAD INVERTIDA Y DESCARGAS DE CORRIENTE.

- CONECTORES TIPO WATERPROOF. ULTRA PEQUEÑAS.

- 10-30VDC. - FLASHER INTEGRADO. - MONTAJE PERMANENTE. - MEDIDAS DIÁMETRO: 38.6 MM., ALTURA: 19.2MM. - CUMPLIMIENTO DE LA NORMA SAE. - GARANTIA DE 5 AÑOS.

CODIGOS FRONTALES MARCA WHELEN TIR3, ROJO Y AZUL - SISTEMA COMPUESTO DE 2 MODULOS DE 3 SUPER LEDS C/U (1 COLOR

ROJO Y 1 COLOR AZUL), COLOCADOS 2 DOS EN LA PARILLA Y 2 DOS EN EL ROLL BAR DE LA UNIDAD; CON LAS SIGUIENTES CARACTERISTICAS: 2 LÁMPARAS ENCAPSULADAS CON 3 SÚPER LEDS IV-G C/U.

- COLORES: 1 ROJO (LADO CONDUCTOR), 1 AZUL (LADO COPILOTO). - FLASHER ELECTRÓNICO INTEGRADO. - 8 PATRONES DE FLASHEO. - CAPACIDAD PARA OPERAR EN FORMA SINCRONIZADA. - DIMENSIONES: LARGO 3-112' (89 MM.), ALTO 1-1/8' (28MM.), ANCHO 1-114"

(32MM). - CUMPLIMIENTO DE LA NORMA INTERNACIONAL SAE J-595 - GARANTIA DE 5 AÑOS.

rmoj

BIvd. Hebero CosiIIo #200 Colonia Poseo de los Minas, Gorda, Nuevo León, C.P. 66001 Página 9 de 31 \\ TeléFonos 81 243900 y 81 248800

PROTECCION DELANTERA REFORZADA (TUMBABURROS CON PROTECCION DE FAROS)MARCA SIDIMOVS.- TUMBABURRO DE PLACA DE ACERO ASTM-36-A DE 1/4, CON 2 TRAVESAÑOS DE TUBO DE 1 1/2" CAL. 16 Y UN TRAVESAÑO CENTRAL DE LÁMINA DE 118" DE ACERO, Y CON ANCLAJES DE ACERO DE ¼" REFORZADOS AL CHASIS, CON TOPES DE PROTECCIÓN DE POLIPROPILENO DE ALTA DENSIDAD EN LA PARTE FRONTAL. ANILLETES SOLDADOS AL TRAVESAÑO INFERIOR FABRICADOS CON REDONDO MACIZO DE ½". PINTURA NEGRA SEMIBRILLANTE DE POLIÉSTER EN POLVO ELECTROSTÁTICO, HORNEADO DE ALTA RESISTENCIA AL IMPACTO Y A LOS RAYOS UV. GARANTIA DE 24 MESES.

ESTRUCTURA METALICA TRASERA (ROLL BAR DE 3 ARCOS TIPO PFP) MARCA SIDIMOVS.- ESTRUCTURA TUBULAR DE 2 1/2" DE DIÁMETRO CAL. 16, DOBLECES CON RADIO 5", CON 2 MARCOS DE 102.05 CM. DE ALTO, UNO EN LA PARTE POSTERIOR Y OTRO EN LA PARTE MEDIA DE LA BATEA Y UN TERCER MARCO EN LA PARTE PEGADA A LA CABINA DE 88.05 CM. DE ALTO. ESTAS ALTURAS SON DEL FILO DE LA BATEA HACIA ARRIBA Y AL PAÑO INTERIOR DEL TUBO, CON BASES DE SUJECIÓN DE PLACA DE ACERO ASTM-36-A DE 3116" Y PTR DE 1" CAL. 11, ESTO SUJETANDO A LOS ORIFICIOS SUPERIORES DEL PAÑO DE LA BATEA. ESTO ES PARA OTORGAR MAYOR RESISTENCIA Y EN UNA VOLCADURA NO SE ARRANQUE LA LAMINA DE LA BATEA, Y CON TRES PASAMANOS DE TUBO DE 1" CAL. 16, UNO EN CADA EXTREMO DEL MARCO POSTERIOR Y OTRO EN LA PARTE SUPERIOR Y CON DOS PASAMANOS DE SUJECIÓN DE LONA, LATERALES A LA ESTRUCTURA. PINTURA NEGRA SEMIBRILLANTE. GARANTIA DE 24 MESES.

BANCA TRASERA CON RESPALDO MARCA SIDIMOVS.- BANCA CENTRAL FABRICADA CON TUBO REDONDO DE 1 114" Y DE 1" CALIBRE 16. EL ASIENTO DE LÁMINA DE 1/16" BARRENADA CON HOYOS DE 900 MILÉSIMAS DE PULGADA DE DIÁMETRO DEJANDO SIN BARRENAR LA ZONA DE SOLDAR A LA ESTRUCTURA TUBULAR. PINTURA NEGRA SEMIBRILLANTE EN POLIÉSTER ELECTROESTÁTICA EN POLVO DE ALTA RESISTENCIA AL IMPACTO Y A LOS RAYOS UV. GARANTIA DE 24 MESES.

10. DEFENSA TRASERA ANTIDERRAPANTE MARCA SIDIMOVS.- DEFENSA TRASERA TIPO ESCALÓN FABRICADA CON LAMINA ANTIDERRAPANTE CALIBRE 14 CON SOPORTES DE PTR DE 1 ¼" CALIBRE 14 Y SUJETADA CON TORNILLOS DE ½". PINTURA NEGRA SEMIBRILLANTE EN POLIÉSTER

jELECTROESTÁTICA EN POLVO DE ALTA RESISTENCIA AL IMPACTO Y A

1 LOS RAYOS UV. GARANTIA DE 24 MESES.

IIAII

/

'Ir)

lA.Nj

Página 10 de 31

BIvd. Hebrto Castillo #200 Colonia Paseo de las Minas, Gardo, Nuevo León, C.P. 66001 TeléFonos 81243900 y 81248800

tL.

ASIENTO DE LÁMINA DE 1/16" BARRENADA CON HOYOS DE 900 MILÉSIMAS DE PULGADA DE DIÁMETRO DEJANDO SIN BARRENAR LA ZONA DE SOLDAR A LA ESTRUCTURA TUBULAR. PINTURA NEGRA SEMIBRILLANTE EN POLIÉSTER ELECTROESTÁTICA EN POLVO DE ALTA RESISTENCIA AL IMPACTO Y A LOS RAYOS Uy. GARANTIA DE 24 MESES.

DEFENSA TRASERA ANTIDERRAPANTE MARCA SIDIMOVS.- DEFENSA TRASERA TIPO ESCALÓN FABRICADA CON LAMINA ANTIDERRAPANTE CALIBRE 14 CON SOPORTES DE PTR DE 1 1/4" CALIBRE 14 Y SUJETADA CON TORNILLOS DE W. PINTURA NEGRA SEMIBRILLANTE EN POLIÉSTER ELECTROESTÁTICA EN POLVO DE ALTA RESISTENCIA AL IMPACTO Y A LOS RAYOS Uy. GARANTIA DE 24 MESES.

GANCHOS DE ARRASTRE MARCA SIDIMOVS.- DOS ANILLETES TRASEROS FABRICADOS CON PLACA DE ACERO ASTM-36-A PARA SUJECIÓN AL CHASIS, DE 1/4" Y REDONDO DE 1/2" SÓLIDO. PINTURA SEMIBRILLANTE EN POLIÉSTER ELECTROSTÁTICA HORNEADA DE ALTA RESISTENCIA A LOS RAYOS 'Uy". GARANTIA DE 24 MESES.

LONA QUE CUBRE LA ESTRUCTURA MARCA SIDIMOVS.- LONA DE PLÁSTICO COLOR AZUL, CON MICA TRANSPARENTE TRASERA, VENTANILLAS LATERALES TRANSPARENTES CON CIERRES LATERALES, OJILLOS METÁLICOS Y PIOLA PARA SU SUJECIÓN. GARANTIA DE 24 MESES.

ROTULACION MARCA 3MINSTITUCIONAL, DE ACUERDO AL SERVICIO DESTINADO Y/O MANUAL DE IDENTIDAD. GARANTIA DE 24 MESES.

i

EQUIPO DE RADIOCOMUNICACION.RADIO MARCA MOTOROLA, EQUIPO DE RADIOCOMUNICACIÓN TIPO MÓVIL, MODELO M24URS9PW1N P APX2500/7/800 QUE INCLUYA MICRÓFONO, BRACKET, CABLE DE ALIMENTACIÓN, Y ANTENA DE GANANCIA UNITARIA. Banda de 7001800 MHz, VHF, UHF Rl y UHF R2 Canales: Estándar 512 Estándares de troncalización admitidos: • Funcionamiento troncalizado encriptado digital o despejado • Compatible con SmartZone®, SmartZone Omnilink, SmartNet® Analógico MDC-1200 y digital APCO P25 Configuración del sistema convencional Receptor digital de banda ancha y banda angosta (6,25kHz/1 2,5kHz/25kHzJ3OkHz)

'.- Señalización digital integrada (ASTRO y ASTRO 25)

BIvd. Heberto Castillo #200 Colonia Paseo de las Minas, \ García, Nuevo León, C.P. 66001 Página 11 de 31 TeléÇonos 81243900y 81248800

/

Funcionalidad GPS integrada Iluminación inteligente Perfiles de radio Lista de llamadas unificada Vo-codificador AMBE de máxima velocidad para Fase 1 (FDMA) Vo-codificador AMBE +2 de media velocidad para Fase 2 (TDMA) Cumpla con las especificaciones MIL-STD 810C, D, E, F y G vigentes Se envíe con estándar 1P56 Utilice Windows XP, Vista y Windows 7 Software de Programación de Radio (CPS) • Admite comunicaciones USB • Soporte FLASHportTM integrado Reutilización de gran parte de los accesorios XTLTM, más los nuevos Accesorios IMPRES

FUNCIONES OPCIONALES: Programación sobre Proyecto 25 (POP25) Mensajería de texto Seguimiento de activos RF ID de 12 caracteres Cambio de Clave por Aire (OTAR)

1 p, EL RESTO DE LA PÁGINA SE DEJO INTENCIONALMENTE EN BLANCO ----- A,

BIvd. Hebeto Castillo #200 Colonia Paseo de las Minas, García, Nuevo León, C.P. 66001 Teléfonos 81 243900 y 81248800

Página 12 de 31

Parida 1 Descripción General Marca To Modelo canmm Unitad de Precio Sub Tcal WA Total _______________ Medita unitario

UNICA Adqwsición de Chevrolet Silverado 2017 15 Pieza $452.672,41 $6.750,08620 $108641391 $787650000 vehiculos nuevos, cabina equipados cmiro i eotendida patrullas que se destinaran en las actividades de Seguridad Publica de los habitantes del Municio de Garcia, Nuevo León.

Equipamnto: según 15 Pieza $246.701 15 5370051719 $592,08275 $429259994 descnpción anexa

Gran Total $1216909994 (DOCE MILLONES CIENTO SESENTA Y NUEVE MIL NOVENTA Y NUEVE PESOS 941100 MN)

(l pp

b) Propuesta económica.

LICITACIÓN PÚBLICA NACIONAL NÚMERO STFYAMILP/001/2017, EMITIDA POR EL MUNICIPIO DE GARCÍA, NUEVO LEÓN, PARA LA ADQUISICIÓN DE 15-QUINCE VEHÍCULOS NUEVOS, MODELO 2017. EQUIPADOS COMO PATRULLAS.

z

Propuesta Económica.

MUNICIPIO DE GARCÍA, NUEVO LEÓN

SECRETARIA DE TESORERIA, FINANZAS Y ADMINISTRACIÓN MUNICIPAL DE GARCÍA. NUEVO LEÓN CONVOCANTE DE LA LICITACIÓN PÚBLICA NACIONAL

OD NÚMERO S7YAMILP/00 1/2017. Ip PRESENTE.-

00

El suscrito LUIS MANUEL THOMAE DOMINGUEZ, en mi carácter de REPRESENTANTE LEGAL de la empresa CAR ONE AMERICANA, SA DE C.V. y corno licitante en el procedimiento de coniratación de licitación pública número STFYAM/LP01I2017, me permito someter a su consideración la siguiente Propuesta Económica:

lila

EL RESTO DE LA PÁGINA SE DEJO INTENCIONALMENTE EN BLANCO -----

BIvd. Heb rto Castillo #200 Colonia Paseo de las Minas, Gordo, Nuevo León, C.P. 66001 Teléfonos 81243900 y 81248800

Página 13 de 31

1.- DESCRIPCIÓN DE CADA VEHICULO: CAMIONETA NUEVA MARCA CHEVROLET, SILVERADO 2500, PICK UP CABINA EXTENDIDA, 4X2, PAQUETE C LS 6 PASAJEROS IN ACERO 17 PULGADAS, CARGA 857 KG. PBV 2,540 KG. EQUIPADA COMO PATRULLA.

Tipo de Cabina: Extendida.

Tracción: 4x2.

TREN MOTRIZ:

Motor: 4.3L V6.

Potencia285 hp @ 5,300 rpm

Torque 305 Ib –pie- @ 3,900 rpm

Dirección: Electrónica.

Transmisión: Automática de 6 Velocidades.

Suspensión delantera: Independiente (Brazo Corto/Largo SLA, con Resortes).

Suspensión trasera: De Eje Rigido con Muelles Semieliptica.

CAPACIDADES:

Carga (kg) 857.

Arrastre 2,540.

Tanque de gasolina: de 98 Litro

DIMENSIONES:

Alto (mm) 1,876.

Ancho (mm) 2,032.

EL RESTO DE LA PÁGINA SE DEJO INTENCIONALMENTE EN BLANCO-----

Blvd. Hebero Casillio #200 Colonia Paseo de las Minas, García, Nuevo León, C.P. 66001 Página 14 de 31

TeléFonos 81243900 y 81248800

- -,, ., - - III III •1 1 1

11-

Distancia entre ejes 3,645.

Largo (mm) 5,843.

Peso bruto vehicular (kg) 3,130.

CAJA DE CARGA:

Ancho interior 1296.

Largo interior 2,003.

Volumen (L) 1,728.

INTERIOR:

Aire acondicionado con controles eléctricos.

Asientos delanteros independientes con descansabrazos abatible que se convierte en otro asiento.

Asiento trasero abatible hacia arriba.

Cámara de visión trasera.

Control crucero.

Cristales eléctricos (Incluyen mecanismo de un toque).

Doble guantera (una con cerradura).

Indicador de presión de llantas.

Radio AM/FM con pantalla táctil a color de 70, puerto USB, Aux-In, CD y MP3.

Recubrimiento de hule en el piso.

Seguros eléctricos.

Volante con ajuste de altura.

EL RESTO DE LA PÁGINA SE DEJO INTENCIONALMENTE EN BLANCO -----

1 iI aI..1 c,;Ji

Colonia García, Nuevo León, C.P. 66001 Página 15 de 31

Teléfonos 81243900 y 81 248800

Edo

Cantidad de puertas (4).

Chasis hidroformado de capacidades incrementadas.

Control remoto de apertura y cierre de puertas (incluye caja de carga).

Escalón auxiliar en defensa trasera para facilitar el acceso a caja de carga.

Faros delanteros con proyector de luz ,de alta intensidad-

Ganchos de arrastre (2 delanteros)-

Rines de acero de 1 7'.

Sistema EZ para facilitar aperturalcierre de caja.

Bolsas de aire: 2 Frontales, 2 Laterales y 2 de cortina.

Sistema de anclaje isoflix

Sistema de asistencia personalizada OnStar incluyendo un hotspot de Wi-fi integrado al vehiculo.

Sistema de control de estabilidad StabiliTrak.

Sistema para monitoreo de presión de llantas.

Sistema de frenado delantero y trasero de disco con sistema ABS en las 4 ruedas.

II.- DESCRIPCIÓN DEL EQUIPAMIENTO COMO PATRULLA DE CADA VEHÍCULO:

SUMINISTRO, INSTALACIÓN Y EN SU CASO CONFIGURACIÓN DE:

EL RESTO DE LA PÁGINA SE DEJO INTENCIONALMENTE EN BLANCO-----

Blvd. Hebrto Castillo #200 Colonia Poseo de las Minas, García, Nuevo León, C.P. 66001 Página 16 de 31

Teléfonos 81243900 y 81248800

(

1. BARRA DE LUCES TORRETA DE UN NIVEL DE PERFIL BAJO - MARCA TWL-MODELO GALAXY-2 - CON TECNOLOGIA 100% A BASE DE LEDS. - BASE DE ALUMINIO EXTRUÍDO EN UNA SOLA PIEZA, DE 0.32

CM. DE ESPESOR. - CUBIERTAS DE POLICARBONATO INYECTADO EN COLOR

ROJO-CRISTAL-AZUL, CON PROTECCIÓN A LOS RAYOS ULTRAVIOLETA PARA EVITAR LA DECOLORACIÓN, FIJADAS A TRAVES DE 12 TORNILLOS DE ACERO INOXIDABLE.

- MONTAJE Y SELLADO DE DOMOS EXTERIORES SOBRE UN EMPAQUE DE POLIURETANO, PARA IMPEDIR EL PASO DE AGUA Y POLVO.

- SISTEMA ANTISHOCK PARA MAYOR RESISTENCIA AL AGUA Y GOLPES.

- DIMENSIONES: LARGO 47.64" (121 CM.), ANCHO 12 " (30.48 CM.), ALTO 2.24" (5.6 CM.). SISTEMA DE FIJACION METALICA MEDIANTE GANCHOS AJUSTALES DE ACERO INOXIDABLE.

- SOPORTES METALICOS COLOR NEGRO PARA SOPORTAR LA TORRETA EN EL TOLDO DE LA UNIDAD.

- 30 PATRONES DE FLASHEO. - INTEGRADA CON 18 MÓDULOS DE LED CON FOTOMETRÍA

TIR PARA LÁMPARAS DIRECCIONALES, DE TRABAJO Y CALLEJONERAS ASI COMO 4 MÓDULOS DE LED CON FOTOMETRÍA LINEAL EN LÁMPARAS DIAGONALES-ESQUIN ERAS.

- CUMPLIMIENTO DE LA NORMA INTERNACIONAL SAE J-845. - GARANTÍA ESTÁNDAR DE 24 MESES Y 5 AÑOS EN MÓDULOS

LED. - CONFIGURACIÓN:

EL RESTO DE LA PÁGINA SE DEJO INTENCIONALMENTE EN BLANCO -----

ck

BIvd. Heberb Castillo #200 Colonia Paseo de los Minas, García, Nuevo León, C.P. 66001 Página 17 de 31

Teléfonos 81243900 y 81248800 7

- PARTE FRONTAL: - 2 LÁMPARAS DIRECCIONALES DE 6 LEDS ÚLTIMA

GENERACIÓN (TIR 6) CADA UNA, 1 EN COLOR ROJO DEL LADO DEL CONDUCTOR Y 1 EN COLOR AZUL DEL LADO DEL COPILOTO.

- 4 LÁMPARAS DIRECCIONALES DE 4 LEDS ÚLTIMA GENERACIÓN (TIR 4) CADA UNA, 2 EN COLOR ROJO DEL LADO DEL CONDUCTOR Y 2 EN COLOR AZUL DEL LADO DEL COPILOTO. 2 LÁMPARAS DE TRABAJO (TAKE DOWN) DE 4 LEDS (TIR 4) CADA UNA EN COLOR CRISTAL, CON FUNCIONAMIENTO FIJO E INTERMITENTE EN FORMA CONJUNTA.

- PARTES LATERALES: - 4 LÁMPARAS DIAGONALES - ESQUINERAS EN LOS

EXTREMOS DE 8 LEDS ÚLTIMA GENERACIÓN (LIN8) CADA UNA, 2 EN COLOR ROJO DEL LADO DEL CONDUCTOR Y 2 EN COLOR AZUL DEL LADO DEL COPILOTO, CON PROYECCIÓN DE LUZ A 3600 PARA DAR CUMPLIMIENTO A LA NORMA INTERNACIONAL SAE J-845. 2 LÁMPARAS LATERALES CALLEJONERAS (ALLEY) DE 4 LED (TIR 4) CADA UNA EN COLOR CRISTAL, UBICADAS EN LA PARTE LATERAL DE LA TORRETA, CON FUNCIONAMIENTO FIJO E INTERMITENTE EN FORMA CONJUNTA.

- PARTE TRASERA: - 2 LÁMPARAS DIRECCIONALES TRASERAS DE 6 LEDS ÚLTIMA

GENERACIÓN (TIR 6) CADA UNA, 1 EN COLOR ROJO DEL LADO DEL CONDUCTOR Y 1 EN COLOR AZUL DEL LADO DEL COPILOTO, COLOCADAS EN LOS EXTREMOS DE LA PARTE TRASERA.

- 1 BARRA DE TRÁFICO COMPUESTA DE 6 LÁMPARAS DE 4 LEDS (TiR)CADA UNA EN COLOR ÁMBAR, CON LAS

-----EL RESTO DE LA PÁGINA SE DEJO INTENCIONALMENTE EN BLANCO ----- ---

BIvd. Heberto Castillo #200 Colonia Paseo de las Minas García, Nuevo León, C.P. 66001 Página 18 de 31

Teléfonos 81243900 y 81248800

E

SIGUIENTES FUNCIONES DE BARRA DE TRAFICO: IZQUIERDA-DERECHA, DERECHA-IZQUIERDA Y CENTRO A LOS EXTREMOS.

- TOTAL DE LEDS EN LA TORRETA: 112 LEDS.

2. TABLERO DE CONTROL, MARCA TWL - PARA LA OPERACIÓN DE LA BARRA DE LUCES, DISPOSICIÓN

DE UN TABLERO DE CONTROL CON LAS SIGUIENTES FUNCIONES A TRAVES DE SWITCHES DE ALTA RESISTENCIA:

- SWITCH NO. 1 - INTERMITENCIA EN LÁMPARAS ESQUINERAS ASI COMO EN LAMPARAS DIRECCIONALES FRONTALES Y TRASERAS.

- SWITCH NO. 2 - CAMBIO DE PATRÓN DE FLASHEO DE ACUERDO A LA FUNCION SELECCIONADA.

- SWITCH NO. 3- ACTIVACION BARRA DE TRAFICO. - SWITCH NO. 4- FUNCIONAMIENTO DE LA BARRA DE TRAFICO

DE ACUERDO A LO SIGUIENTE: - POSICION 1 - BARRA DE TRÁFICO CON UN BARRIDO DE

IZQUIERDA A DERECHA. - POSICION 2 - BARRA DE TRÁFICO CON UN BARRIDO DE

CENTROS A EXTREMOS. - POSICION 3 - BARRA DE TRÁFICO CON UN BARRIDO DE

DERECHA A IZQUIERDA. - SWITCH NO. 5 - CAMBIO DE PATRON DE FLASHEO DE LA

BARRA DE TRÁFICO. - SWITCH NO. 6 - ACTIVACION DE LAS LUCES CALLEJONERAS

DE ACUERDO A LO SIGUIENTE: - POSICION 1 - ACTIVACION DE LAS LUCES CALLEJONERAS

EN FORMA FIJA. - POSICION 2 - ACTIVACION DE LAS LUCES CALLEJONERAS

EL RESTO DE LA PÁGINA SE DEJO INTENCIONALMENTE EN BLANCO-----

Blvd. Hebrto Castillo #200 Colonia Poseo de las Minas, García, Nuevo León, C.P. 66001 Página 19 de 31

Teléfonos 81243900 y 81248800

EN FORMA INTERMITENTE. - SWITCH NO. 7 - ACTIVACION DE LAS LUCES DE TRABAJO

(TAKE DOWN) DE ACUERDO A LO SIGUIENTE: - POSICION 1 - ACTIVACION DE LAS LUCES DE TRABAJO EN

FORMA FIJA. - POSICION 2 - ACTIVACION DE LAS LUCES DE TRABAJO EN

FORMA INTERMITENTE.

-11

3. SIRENA ELECTRÓNICA DE 100 WATTS DE POTENCIA MARCA WHELEN MODELO EPSILON IR

- TONOS OFICIALES: WAIL, YELP Y PIERCER. - CLAXON DE AIRE TIPO "HORN" (PATO). - SISTEMA DE OPERACIÓN A MANOS LIBRES (HANDS FREE)

DESDE EL VOLANTE DEL VEHICULO. - INTERFASE PARA LA RETRANSMISIÓN DEL RADIO

TRANSRECEPTOR. - CONTROL MANUAL DE VOLUMEN DEL MICRÓFONO. - DOS TIPOS DE OPERACIÓN MANUAL FIJO Y MOMENTÁNEO. - LED INDICADOR DEL ESTATUS DE LA BOCINA.

ILUMINACIÓN NOCTURNA DEL TABLERO. MICRÓFONO DE USO RUDO Y UNIDIRECCIONAL PARA VOCEO.

- PROTECCIÓN CONTRA POLARIDAD INVERTIDA. FUSIBLE DE PROTECCIÓN CONTRA DESCARGAS ELÉCTRICAS.

- MEDIDAS: ALTO: 2-114" (57 MM.); LARGO: 5-718" (149 MM.); ANCHO: 5-314" (146 MM.)

- CUMPLIMIENTO DE LA NORMA INTERNACIONAL SAE J-1849. - GARANTIA DE 24 MESES.

EL RESTO DE LA PÁGINA SE DEJO INTENCIONALMENTE EN BLANCO --

BIvd. Heerto Castillo #200 Colonia Paseo de las Minas, García, Nuevo León, C.P. 66001 Página 20 de 31

Teléfonos 81243900 y 81248800

PI LQ

BOCINA DE 100 WATTS DE POTENCIA DE SALIDA MARAC TWL MODELO YLIIO DE LA MISMA IMPEDANCIA Y ADECUADA A LA SALIDA DEL MODULO DE CONTROL CENTRAL DE LA SIRENA. DISEÑO COMPACTO PARA SU INSTALACIÓN EN CUALQUIER TIPO DE VEHÍCULO.

- IMPEDANCIA: 4,6 U 8 OMS. - RANGO DE FRECUENCIA: 400 A 4000 HZ. - FACTOR DE DISTORCION: :5 5 % - PRESION DE SONIDO: 120 A 130 DB.

PESO: 3.5 KG. - RESISTENTE A LA HUMEDAD, CORROCION Y VIBRACION.

UBICADA EN LA PARTE FRONTAL DEL VEHÍCULO SIN QUE QUEDE A LA VISTA. GARANTIA DE 24 MESES.

SISTEMA TIPO HIDE A WAY CON TECNOLOGIA LEO MARCA TWL- LHR-81-C, COMPUESTO DE 4 LÁMPARAS DE LEDS COLOR CRISTAL, COLOCADAS 2 EN FAROS DELANTEROS (Si LA UNIDAD LO PERMITE) O EN LA PARTE FRONTAL Y 2 EN CALAVERAS TRASERAS DE LA UNIDAD, CON LAS SIGUIENTES ESPECIFICACIONES:

- 4 LÁMPARAS HEMISFÉRICAS CON 8 LEDS DE 1 WATT C/U COLOR CRISTAL.

- RANGO DE VIDA: 100,000 HORAS. - DISPERSIÓN DE LUZ DE 180° A 360° DEPENDIENDO DE LA

UBICACIÓN. - BASE DE POLICARBONATO EN COLOR NEGRO TIPO

EL RESTO DE LA PÁGINA SE DEJO INTENCIONALMENTE EN BLANCO -----

cIA.

J_a

BIvd. Heberto Castillo #200 Colonio Paseo de las Minos, García, Nuevo León, C.P. 66001

Página 21 de 31

Teléfonos 81 243900 y 81 248800

BAQUELITA. PROTECCIÓN CONTRA HUMEDAD IP68.

- 21 PATRONES DE FLASHEO. - CAPACIDAD DE SINCRONIZACIÓN CON HASTA 8 LÁMPARAS.

PROTECCIÓN CONTRA POLARIDAD INVERTIDA Y DESCARGAS DE CORRIENTE.

-- CON ECTORES TIPO WATERPROOF. - ULTRA PEQUEÑAS. - 10-30 VDC.

FLASHER INTEGRADO. - MONTAJE PERMANENTE. - MEDIDAS DIÁMETRO: 38.6 MM., ALTURA: 19.2MM. - CUMPLIMIENTO DE LA NORMA SAE.

GARANTIA DE 5 AÑOS.

6. CODIGOS FRONTALES MARCA WHELEN TIR3, ROJO Y AZUL - SISTEMA COMPUESTO DE 2 MODULOS DE 3 SUPER LEDS C/U

(1 COLOR ROJO Y 1 COLOR AZUL), COLOCADOS 2 DOS EN LA PARILLA Y 2 DOS EN EL ROLL BAR DE LA UNIDAD; CON LAS SIGUIENTES CARACTERISTICAS: 2 LÁMPARAS ENCAPSULADAS CON 3 SÚPER LEDS IV-G C/U.

- COLORES: 1 ROJO (LADO CONDUCTOR), 1 AZUL (LADO COPILOTO).

-- FLASHER ELECTRÓNICO INTEGRADO. - 8 PATRONES DE FLASHEO. -- CAPACIDAD PARA OPERAR EN FORMA SINCRONIZADA. -- DIMENSIONES: LARGO 3-1/2" (89 MM.), ALTO 1-1/8 (28MM.),

ANCHO 1-14 (32MM). - CUMPLIMIENTO DE LA NORMA INTERNACIONAL SAE J-595

ESTO DE LA PÁGINA SE DEJO INTENCIONALMENTE EN BLANCO-----

BIvd. Heberto Castillo #200 Colonia Poseo de los Minas, García, Nuevo León, C.P. 66001 Página 22 de 31

Teléfonos 81243900 y 81248800

Gío0

- GARANTIA DE 5 AÑOS.

PROTECCION DELANTERA REFORZADA TUMBABURROS CON PROTECCION DE FAROS MARCA SIDIMOVS.-TUMBABURRO DE PLACA DE ACERO ASTM-36-A DE %", CON 2 TRAVESAÑOS DE TUBO DE 1 1/2" CAL. 16 Y UN TRAVESAÑO CENTRAL DE LÁMINA DE 1/8" DE ACERO, Y CON ANCLAJES DE ACERO DE 1/4" REFORZADOS AL CHASIS, CON TOPES DE PROTECCIÓN DE POLIPROPILENO DE ALTA DENSIDAD EN LA PARTE FRONTAL. ANILLETES SOLDADOS AL TRAVESAÑO INFERIOR FABRICADOS CON REDONDO MACIZO DE 1/2".

PINTURA NEGRA SEMIBRILLANTE DE POLIÉSTER EN POLVO ELECTROSTÁTICO, HORNEADO DE ALTA RESISTENCIA AL IMPACTO Y A LOS RAYOS UV. GARANTIA DE 24 MESES.

ESTRUCTURA METALICA TRASERA ROLL BAR DE 3 ARCOS TIPO PFP MARCA SIDIMOVS.- ESTRUCTURA TUBULAR DE 2 W DE DIÁMETRO CAL. 16, DOBLECES CON RADIO 5", CON 2 MARCOS DE 102.05 CM. DE ALTO, UNO EN LA PARTE POSTERIOR Y OTRO EN LA PARTE MEDIA DE LA BATEA Y UN TERCER MARCO EN LA PARTE PEGADA A LA CABINA DE 88.05 CM. DE ALTO. ESTAS ALTURAS SON DEL FILO DE LA BATEA HACIA ARRIBA Y AL PAÑO INTERIOR DEL TUBO, CON BASES DE SUJECIÓN DE PLACA DE ACERO ASTM-36-A DE 3/16" Y PTR DE 1" CAL. 11, ESTO SUJETANDO A LOS ORIFICIOS SUPERIORES DEL PAÑO DE LA BATEA. ESTO ES PARA OTORGAR MAYOR RESISTENCIA Y EN UNA VOLCADURA NO SE ARRANQUE LA LAMINA DE LA BATEA, Y CON TRES PASAMANOS DE TUBO DE 1" CAL. 16, UNO EN CADA EXTREMO DEL MARCO POSTERIOR Y OTRO EN LA

EL RESTO DE LA PÁGINA SE DEJO INTENCIONALMENTE EN BLANCO -----

BIvd. Heberto Castillo #200 Colonia Poseo de tas Minas, García, Nuevo León, C.P. 66001 Página 23 de 31

Teléfonos 81243900 y 81248800

II

:wI .

L.

PARTE SUPERIOR Y CON DOS PASAMANOS DE SUJECIÓN DE LONA, LATERALES A LA ESTRUCTURA. PINTURA NEGRA SEMIBRILLANTE. GARANTIA DE 24 MESES.

BANCA TRASERA CON RESPALDO MARCA SIDIMOVS.-BANCA CENTRAL FABRICADA CON TUBO REDONDO DE 1 114" Y DE 1" CALIBRE 16. EL ASIENTO DE LÁMINA DE 1/16" BARRENADA CON HOYOS DE 900 MILÉSIMAS DE PULGADA DE DIÁMETRO DEJANDO SIN BARRENAR LA ZONA DE SOLDAR A LA ESTRUCTURA TUBULAR. PINTURA NEGRA SEMIBRILLANTE EN POLIÉSTER ELECTROESTÁTICA EN POLVO DE ALTA RESISTENCIA AL IMPACTO Y A LOS RAYOS UV. GARANTIA DE 24 MESES.

DEFENSA TRASERA ANTIDERRAPANTE MARCA SIDIMOVS.-DEFENSA TRASERA TIPO ESCALÓN FABRICADA CON LAMINA ANTIDERRAPANTE CALIBRE 14 CON SOPORTES DE PTR DE 1 %" CALIBRE 14 Y SUJETADA CON TORNILLOS DE 1/2" PINTURA NEGRA SEMIBRILLANTE EN POLIÉSTER ELECTROESTÁTICA EN POLVO DE ALTA RESISTENCIA AL IMPACTO Y A LOS RAYOS UV. GARANTIA DE 24 MESES.

GANCHOS DE ARRASTRE MARCA SIDIMOVS.- DOS ANILLETES TRASEROS FABRICADOS CON PLACA DE ACERO ASTM-36-.A PARA SUJECIÓN AL CHASIS, DE %" Y REDONDO DE 1/2" SÓLIDO. PINTURA SEMIBRILLANTE EN POLIÉSTER ELECTROSTÁTICA HORNEADA DE ALTA RESISTENCIA A LOS

L_YOS "Uy". GARANTIA DE 24 MESES.

Fi TO DE LA PÁGINA SE DEJO INTENCIONALMENTE EN BLANCO-----

Blvd. Heberto Castillo #200 Colonia Paseo de las Minas, Gorcia, Nuevo León, C.P. 66001 Teléfonos 81 243900 y 81 248800

\ Página 24 de 31

111 lI 1U

LONA QUE CUBRE LA ESTRUCTURA MARCA SIDIMOVS.-LONA DE PLÁSTICO COLOR AZUL. CON MICA TRANSPARENTE TRASERA, VENTANILLAS LATERALES TRANSPARENTES CON CIERRES LATERALES, OJILLOS METÁLICOS Y PIOLA PARA SU SUJECIÓN. GARANTIA DE 24 MESES.

ROTULACION MARCA 3M, INSTITUCIONAL, DE ACUERDO AL SERVICIO DESTINADO Y/O MANUAL DE IDENTIDAD. GARANTIA DE 24 MESES, INCLUY LA PINTURA SEGÚN MODELO.

EQUIPO DE RADIOCOMUNICACION,MARCA MOTOROLA, EQUIPO DE RADIOCOMUNICACIÓN TIPO MÓVIL, MODELO M24URS9PW1 N, APX2500171800 QUE INCLUYA MICRÓFONO, BRACKET, CABLE DE ALIMENTACIÓN, Y ANTENA DE GANANCIA UNITARIA.

Banda de 7001800 MHz, VHF, UHF Rl y UHF R2

Canales: Estándar 512

Estándares de troncalización admitidos:

• Funcionamiento troncalizado encriptado digital o despejado

Compatible con SmartZone®, SmartZone Omnilink, SmartNet®

Analógico MDC-1200 y digital APCO P25

EL RESTO DE LA PÁGINA SE DEJO INTENCIONALMENTE EN BLANCO -----

9

BIvd. Hebho Castillo #200 Colonia Paseo de las Minas, García, Nuevo León, C.P. 66001 TeléFonos 81243900 y 81248800

Página 25 de 31

Configuración del sistema convencional

Receptor digital de banda ancha y banda angosta

(6,25kHzf 1 2,5kHz/25kHz/3OkHz)

Señalización digital integrada (ASTRO y ASTRO 25)

Funcionalidad GPS integrada

Iluminación inteligente

Perfiles de radio

Lista de llamadas unificada

Vo-codificador AMBE de máxima velocidad para Fase 1 (FDMA)

yo-codificador AMBE +2 de media velocidad para Fase 2 (TDMA)

Cumpla con las especificaciones MIL-STD 810C, D, E,

F y G vigentes

Se envíe con estándar 1P56

Utilice Windows XP, Vista y Windows 7

Software de Programación de Radio (CPS)

• Admite comunicaciones USB

• Soporte FLASHportTM integrado

Reutilización de gran parte de los accesorios XTLTM, más los

R R-T() r)F / A PÁ(INA S flF.I() INTFN(IQNAI MFNTF EN RLANCO-----

Blvd. Heberto Castillo #200 Colonia Paseo de las Minas, García, Nuevo León, C.P. 66001 Página 26 de 31

Teléfonos 81 243900 y 81 248800

11p

nuevos

Accesorios IMPRES

FUNCIONES OPCIONALES:

Programación sobre Proyecto 25 (POP25)

Mensajería de texto

Seguimiento de activos RF ID de 12 caracteres

Cambio de Clave por Aire (OTAR)

L.

Que mediante oficio número SFYTM/E1231201 7 el Director de Egresos de la Secretaría de Tesorería, Finanzas y Administración Municipal, emitió la autorización presupuestal para cubrirla adquisición de «LOS BIENES" objeto de la Iicitación,

Que la contratación será ejecutada con recursos del Fondo de Aportaciones para el Fortalecimiento de los Municipios y de las Demarcaciones Territoriales del Distrito Federal del Ramo 33, que le corresponden al Municipio de García, Nuevo León, para el ejercicio fiscal del año 2017; recursos que se ministraron mensualmente al Municipio de conformidad al artículo 36, primer párrafo, inciso a), de la Ley de Coordinación Fiscal, así como de recursos del Fondo denominado Fondos de Seguridad para los Municipios que le corresponden al Municipio de García, Nuevo León, para el ejercicio fiscal del año 2017, y

Que el SÍNDICO SEGUNDO, ISRAEL IBARRA MANCILLA y la SEGUNDA REGIDORA, ANA LAURA HERNÁNDEZ GRIMALDO, en Representación del Ayuntamiento del Municipio de García, Nuevo León, en términos de lo dispuesto por el artículo 34 fracción 1, de la Ley de Gobierno Municipal del Estado de Nuevo León, Ejerciendo las facultades conferidas al Ayuntamiento relativas al Comité de Adquisiciones, conforme a lo dispuesto por el artículo 20 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Contratación de Servicios del Estado de Nuevo León, emitieron dictamen sobre las propuestas presentadas por e/licitante consistente en opinión favorable respecto al proceso de licitación transcurrido, así como respecto a las propuestas presentadas por el licitante CAR ONE AMERICANA, S.A. DE C. V. y,

BIvd. HebeFo Castillo #200 Colonia Paseo de las Minas, Gorcio, Nuevo León, C.P. 66001 Página 27 de 31

Teléfonos 81243900 y 81248800

[,¡k 7

GARCIA,

documentación y propuestas presentadas se ajusta a los requisitos solicitados, reuniendo las condiciones técnicas y económicas necesarias, ofertando precios convenientes dentro del monto del presupuesto autorizado para esta contratación, por lo que se ha tenido a bien emitir el siguiente.

Fallo.

PRIMERO. - Se adjudica a CAR ONE AMERICANA, S.A. DE C. V., el contrato para la adquisición de 15-quince vehículos nuevos, modelo 2017, equipados como patrullas, respecto del lote completo que se integra con la única partida de la Licitación Pública Nacional número STFYAM/LP/00112017, conforme a las propuestas técnica y económica presentadas por el licitante, mismas que se encuentran descritas en lo general en el presente Fallo, en el punto de antecedente en el número 8, en los incisos a) y b), por un Monto de $10, 490,603.39 (diez millones cuatrocientos noventa mil seiscientos tres pesos 391100 moneda nacional), más la cantidad correspondiente al Impuesto al Valor Agregado (IVA). Por resultar solvente su propuesta al cumplir con los requisitos legales, técnicos y económicos establecidos en la convocatoria a la licitación, y por lo tanto garantiza el cumplimiento de las obligaciones respectivas, y por ser una propuesta que conforme al método de evaluación de la oferta económica establecida en la convocatoria que además de ser la única presentada obtiene un resultado adecuado y conveniente para el Municipio asegurando con esto las mejores condiciones en cuanto a precio calidad y oportunidad.

SEGUNDO.- El contrato lo deberá firmar CAR ONE AMERICANA, S.A. DE C. V., a las 11:00 horas del día 11 de diciembre de 2017-dos mil diecisiete, en la Casa del Ayuntamiento, en la Sala de Juntas de la Secretaría de Tesorería, Finanzas y Administración Municipal, ubicada en Boulevard Heberto Castillo número 200, colonia Paseo de las Minas, Municipio de García, Nuevo León, C. P. 66001; asimismo deberá presentar la garantía de cumplimiento dentro del término de 10 diez días hábiles contados a partir de la firma del contrato.

TECERO. - Notificado que sea el presente fallo, las obligaciones derivadas de éste que sean a cargo de CAR ONE AMERICANA, S.A. DE C. y., serán exigibles, sin perjuicio de la obligación de las partes de firmar el contrato en la fecha y términos señalados. .¼ÇI

CUARTO. - Notifíquese a CAR ONE AMERICANA, S.A. DE C. V., a través de su apolo o representante legal en el acto de fallo la resolución determinada.

BIvd. He6er4 Castillo #200 Colonia Poseo de las Minas, \ Gordo, Nuevo León, C.P. 66001 Página 29 de 31

Teléfonos 81243900 y 81248800

QUINTO. - Publíquese en el portal de internet del Municipio de García Nuevo León, el presente fallo, en el sitio www. garcia. gob. mx , sección transparencia.

Así lo determina y firma EL SECRETARIO DE TESORERÍA, FINANZAS Y ADMINISTRACIÓN MUNICIPAL, OSCAR OMAR TREVIÑO MOYEDA asistido por el DIRECTOR DE ADQUISICION DE BIENES Y SERVICIOS DE LA SECRETARÍA DE TESORERÍA, FINANZAS Y ADMINISTRACIÓN MUNICIPAL DE GARCÍA, NUEVO LEÓN, ENRIQUE RODRÍGUEZ WILLIAMS en el Municipio de García, Nuevo León, a los 8 ocho días del mes de diciembre de 2017 dos mil diecisiete. ------------------------------------------------- Rubricas.------------------------------------------------

Una vez concluida la lectura del dictamen, el DIRECTOR DE ADQUISICIÓN DE BIENES Y SERVICIOS DE LA SECRETARÍA DE TESORERÍA, FINANZAS Y ADMINISTRACIÓN MUNICIPAL DE GARCÍA, NUEVO LEÓN, ENRIQUE RODRÍGUEZ WILLIAMS, continua con el desarrollo del presente acto, entregando a quien representa a CAR ONE AMERICANA, S.A. DE C. V., el C. LUIS MANUEL THOMAE DOMíNGUEZ, copia del fallo, quien enterado de su contenido se da por notificado del mismo para todos los efectos legales correspondientes, con lo que se da por concluido el presente acto siendo las 12:05 doce horas con cinco minutos del día y mes de su inicio, levantándose la presente acta como constancia y firmando de conformidad al margen y al calce quienes en ella intervinieron, se firma un original y se entregan copias fotostáticas a todos los participantes en este acto. CONSTE.

ENRIQUE RO EZ WILLIA S DIRECTOR DE ADQUISICIÓN DE BIENES Y SERVICIOS DE LA SECRETARÍA

DE TESORERÍA, FINANZAS Y ADMINISTRACIÓN MUNICIPAL DE GARCÍA, NUEVO LEÓN

jAMfHN1VE E DA

E TESORERÍA, FINANZAS ' ADMINISTRACIÓN NICIPAL DE GARCÍA, NUEyb LEÓN

YAHAIRA F tACHOA BARRÓN AUDITOR DE LA SECRETARIA DE LA CONTRALORÍA Y

TRANSPARENCIA MUNICIPAL DE GARCÍA, NUEVO LEÓN 00

Colonia Paseo de los Minos, García, Nuevo León, C.P. 66001 Teléfonos 81 243900 y 81 248800

SECR

Página 30 de 31

I1

P14!! LUIS AURELIO GUEVARA GARZA

COMISARIO GENERAL DE LA INSTITUCIÓN DE POLICÍA PREVENTIVA MUNICIPAL

\\ POR EL COMITÉ DE ADQUISICIONE J

R EL LIC

ANA LA I

LUIS MANUT-HMAE DOMÍNGUEZ, en su carfer de Apoderado Especial

para Actos de Administración de CAR ONE AMERICANA, S.A. DE C.V.,

La presente hoja de firmas forma parte del Acta del Fallo, de a CONVOCATORIA DE LA LICITACIÓN PÚBLICA NACIONAL

No. STFYAM/LP/00112017, para la contratación de la adquisición de 15-quince vehículos nuevos, modelo 2017, equipados

como patrullas, de fecha 8 de diciembre de 2017.

BIvd. Heberto Castillo #200 Colonia Paseo de las Minas, Gardo, Nuevo León, C.P. 66001 Página 31 de 31

Teléfonos 81243900 y 81248800

ISRAEAlRAMANCILLA SINDIQ)FGUNDO DEL /A1UÑTAMIENTO DEL

MUÑ(CIPIO DE GARCÍA, NUEVO AYUNTAMIENT LEÓN MUNICIPIO DE GAR

NANDEZ GRIMALD

SEGUNDA REGID O ORA DEL O DEL CÍA NUEVO

LEÓN