ADAPTACIÓN VEHICULAR

ADAPTACIÓNVEHICULARCATÁLOGO DE PRODUCTOS 2020

Equiparable

Flexible

Simplee intuitivo

Escaso esfuerzofísico

Informaciónfácil de percibir

Tolerantea errores

Adecuado tamañode aproximación y uso

Índice¿Quiénes somos?

Glosario

4

6

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

26

27

28

29

29

30

31

7

11

Push & Pull

Palanca F1

Aro de aceleración

Sustituto de embrague SYNCODRIVE

Sustituto de embragueAutomatic Vacuum Clutch

Pedal inversor 908PS

Telecomando

Plato transferible

Base giratoria manual y asiento manual

Base giratoria eléctrica y asiento eléctrico

Anclajes: manual y retráctil

Rampa rollaramp

Rampa retráctil Mariani telescópica RT300

Grúa Milford

Plataforma elevadora Mariani BBI 115.80

Plataforma elevadora Mariani BBO 115.73

Plataforma elevadora Mariani mono brazo A255

Century Braun

Dhollandia

Adaptación vehicular

Mantenimiento preventivo y correctivo

Transportación de Personascon Discapacidad


Conducción

3

¿Quiénes somos?

Somos una empresa mexicana, formada por un grupo de jóvenes empresarios mexicanos quienes hemos abierto brecha con el tema de la Accesibili-dad en México.

La experiencia internacional de nuestro líder y fun-dador el Arq. Gerardo Pichardo, es la base de nues-tros cimientos como empresa, ya que, es a través de la misma, que hemos consolidado a AdaptA® como la primera empresa única en su tipo enfocada a dar soluciones de Accesibilidad para todos en México.

Fundada en 2008, en un inicio estaba orientada exclusivamente a la Arquitectura Accesible, con el paso del tiempo y los avances que fuimos obtenien-do, se hizo imprescindible traer a México varias de las Ayudas Técnicas que se comercializaban exclusiva-mente en Europa y Estados Unidos.

Es de esta forma que logramos ser distribuidores únicos de Ayudas Técnicas de alta calidad en nues-tro país.

4

El Turismo Accesible o Inclusivo, se adopta como parte de nuestra familia de servicios, con el pleno objetivo de atraer mayor derrama económica en cues-tión turística a México, siendo un mercado aún virgen y con mucho poten-cial. El servicio de transportación accesible, se ha convertido en la actualidad en el 80% de la demanda de los servicios ofrecidos en este rubro. Hemos logrado ser proveedores de la Primera Playa Accesible en México (Playa del Carmen) y actualmente continuamos equipando playas incluyentes en otros estados de la República Mexicana.

Somos miembros activos del Consejo Iberoamerica-no de Diseño, Ciudad y Construcción Accesible

(CIDCCA), y fundadores del CIDCCA MÉXICO.

Actualmente, nos hemos consolidado como líderes en la adaptación y comercialización de vehículos para Personas con Discapacidad. Hemos adaptado más de 450 vehículos a nivel nacional de diferentes marcas y con equipo diverso dependiendo las necesi-dades de nuestros clientes.

En septiembre del 2014, llevamos a cabo como orga-nizadores, el SEGUNDO CONGRESO IBEROAMERI-CANO CIDCCA “SMARTCITY=CIUDAD ACCESIBLE”, en las ciudades de Querétaro, México y Cancún. Logran-do importantes alcances a nivel gubernamental, em-presarial y académico.

Hoy en día, nos hemos posicionado como una empresa integral y pionera en nuestro país, logrando convertir-nos en la empresa número uno especializada en Accesibilidad. Esto, gracias a las soluciones integrales accesi-bles que ofrecemos a nuestros clientes y teniendo claro un objetivo:

Trabajar en Pro de la Accesibilidad,ofreciendo productos a la vanguardia, ayudas técnicas y diseños accesibles.

5

Accesibilidad Universal: La Accesibilidad se entiende como la serie de acciones que aseguran el acceso de las Personas con Discapacidad, en igualdad de condi-ciones con las demás al entorno físico, el transporte, la información, la tecnología, las comunicaciones y a los servicios públicos e instalaciones de acceso al público.

Ajustes Razonables: Son las modificaciones y adapta-ciones necesarias y adecuadas que no impongan una carga desproporcionada o indebida, cuando se requieran en un caso particular, para garantizar a lasPersonas con Discapacidad el goce o ejercicio, en igualdad de condiciones con las demás, de todos los derechos humanos y libertades fundamentales.

Antiderrapante: Superficie del piso recubierta con materiales cuya finalidad es impedir que derrapen los vehículos o que resbalen las personas.

Ayuda Técnica: Cualquier producto (incluyendo dis-positivos, equipos, instrumentos y software) especial-mente fabricados o disponibles por o para Personas con Discapacidad para la participación, protección, apoyo, compensación o sustitución de las funciones o estructuras corporales y actividades, o para evitar las deficiencias y limitaciones en la actividad o restriccio-nes en la participación.

GlosarioBarras de Apoyo: Elemento horizontal o vertical (soft touch) fijo instalado en un vehículo, que sirve como soporte o agarradera a una Persona con Discapacidad y/o adulto mayor

Diseño Universal: Se entiende como el diseño de pro-ductos, entornos, programas y servicios que pueden utilizar todas las personas, en la mayor medida posi-ble, sin necesidad de adaptación ni diseño especiali-zado.El Diseño Universal no excluye las ayudas técnicas para grupos particulares de Personas con Discapaci-dad cuando sean necesarios.

Embrague: referente a clutch.

Movilidad: Todas las personas tienen derecho a tener un normal y libre desarrollo de sus actividades, una adecuada comunicación y un desplazamiento seguro, por su propia cuenta (conducción) o transportado por un tercero.

Telescópico: Acción y efecto de expandir y contraer un elemento utilizado en éste ámbito en rampas.

Transferencia: Desplazamiento de una PCD desde su silla de ruedas hacia una de las ayudas técnicas del vehículo.

6

Adaptaciónvehicular

Somos especialistas en Adaptación de Vehículos para Personas con Discapacidad.

En nuestro Centro de Adaptación Vehicular (CEDAV) hasta el 2019 hemos adaptado más de 500 vehículos a nivel nacional; el equipo utilizado en las adaptaciones cumple con certificaciones ADA, ISO y algunas normas europeas.

Hoy día hemos logrado posicionarnos como una empresa integral y pionera en México ofreciendo a nuestros clientes Soluciones en Accesibilidad.


Trabajamos con todas las marcas automotrices


8

Las adaptaciones vehiculares marca AdaptA®, se realizan bajo estrictos pro-cesos de control de calidad, con mano de obra calificada 100% mexicana, cumplimos con las especificaciones de la Ley ADA para Personas con Disca-pacidad (USA/Europa).

Las principales marcas con las que trabajamos son: Volkswagen, Ford,Renault, Toyota, Mazda, Mercedes Benz, Peugeot entre otras.

Los productos utilizados en las adaptaciones cuentan con diversas certifica-ciones especializadas, crash test con esto nos comprometemos a entregar productos de alta calidad, seguros y confiables.


Mariani

Dhollandia

Roll A Ramp

Plataforma Braun

Anclaje Qstrain

Asientos

ISO 9001:2008 / ISO 13485:2012Certificación de la Comunidad EuropeaCertificación EMC

Certificación de la Comunidad EuropeaISO 9001

ADA Certificación Americana

ADA Certificación AmericanaCertificación de la Comunidad EuropeaCertificación EMC

ISO 10542 / Crash test

Homologación por parte del IPN

Calidad

Precio

Garantía

Puntualidad

Servicio personalizado

Ofrecemos

Adaptación vehicularAdaptación Vehícular Clave: V-AV-01

9

Adaptación vehicularTipo de camioneta

Modelos decamionetas

Recomendaciónde plano ubicación

Número de ingresode silla de ruedas

Mecanismode acceso

Anclaje

Elaboración de cajónpara ganar altura

Modificaciónde suspensión

TiempoDe entrega

Van compacta

Tepee, Caddy, Kangoo,Rapid, Rifter,

Grand raid, Suv

1 Silla de ruedas

Rampa Roll A Ramp portátil o manual fija

Van estándar

Transporter, Urvan, Hiace,Transit, Ducato 9.5,

ProMaster 1500

2-3 Sillas de ruedas

Rampa Roll A Ramp(portátil o manual fija)y plataformas

(Mariani, Dhollandia, Braun)

Van extra larga

Crafter, Manager,Ducato, Sprinter,

ProMaster

+3 Sillas de ruedas

Plataformas(Mariani, Dhollandia, Braun)

10

Sí

No

5 - 6 semanas

-Manual tipo matraca- Retráctil- Anclaje 360º

-Manual tipo matraca- Retráctil- Anclaje 360º

-Manual tipo matraca- Retráctil- Anclaje 360º- Riel tipo L (FOTRADIS)

No

No

4 - 5 semanas

No

No

5 - 6 semanas

Nuestro equipo técnico especialista ofrece, tanto a personas parti-culares, como a entidades del sector público y privado, un servicio de mantenimiento preventivo a todos los vehículos aptos para una adaptación.

De igual manera, un mantenimiento correctivo a aquellos vehí-culos que ya han pasado por un proceso de adaptación en nuestro taller o en cualquier otro lugar.

El proceso de mantenimiento es muy importante para un vehículo ya que asegura el correcto funcionamiento tanto del vehículo como de los dispositivos adaptados, así como, la seguridad de quienes viajan en él.

Mantenimientopreventivo y correctivo

PreventivoMantenimiento

Menor CorrectivoMayor

Recomendado para automóviles con más de un año sin realizar man-

tenimiento

Recomendado cada 6 meses para evitar futuros

problemas

Este se genera de acuerdo al diagnóstico proporcio-

nado en el mantenimiento preventivo, o en su defecto

si el vehículo presenta fallas en las adaptaciones.

Adaptación vehicularMantenimiento preventivo Mayor Clave: V-MTO-01

Mantenimiento preventivo Menor Clave: V-MTO-02Mantenimiento Correctivo Clave: V-MTO-03

11

Transportaciónde Personas con

Discapacidad

Este dispositivo se instala fácilmente en el lado del pasajero o del lado del conductor del coche, es seguro, garantiza una transferencia segura de hasta 200 kg de peso, es eficiente, el usuario lo puede colocar y extraer fácilmente de manera totalmente independiente, es discreto, los acabados en cuero suave lo hacen estéticamente agradable y perfectamente integrado en el diseño original del coche, el plato transferible facilita el acceso y la salida del vehículo de forma rápida y sencilla.

Plato transferible

Facilita el accesoy la salida del

vehículo de formarápida y sencilla

Transportación de Personas con DiscapacidadClave: V-TRAN-01

13

El asiento y base giratoria TRAN Manual Guidosimplex es sinónimo de lige-reza y fiabilidad total, es la solución perfecta para dimensiones reducidas, su peso es 20% menor al de cualquier otro dispositivo en el mercado, está fabri-cado en aluminio con una fabricación a detalle.

Puede ser instalada de lado derecho o de lado izquierdo y es adaptable a casi cualquier vehículo, el asiento abatible ideal para montaje sobre base giratoria TRAN Manual.

El asiento es opcional al instalar la base giratoria TRAN Manual, dependien-do del automóvil y preferencias.

Base giratoria manualy asiento manual

Base giratoria manual Asiento giratorio manual

Puede serinstalada delado derechoo izquierdo


14

La base giratoria Eléctrica S-TRAN de Guidosimplex ayuda a girar 90°, facili-ta la entrada/salida del vehículo para personas con movilidad reducida.

Con traslación interna, salida eléctrica y descenso eléctrico programable, con un kit de soporte para su montaje universal, con opción a incorporar el comando wifi, el asiento en Vinipiel abatible, es ideal para montaje sobre base giratoria S-TRAN, brindando así mayor soporte lumbar, y comodidad inigualable.

El asiento es opcional al instalar la base giratoria S-TRAN, dependiendo del automóvil y preferencias.

Base giratoria eléctricay asiento eléctrico

Basegiratoria eléctrica

Asiento giratorio eléctrico


Ayuda a girar 90ºfacilitando la entraday salida del vehículo

El asiento esreclinnable a 180ºdentro del vehículo

15

Anclaje Manual

Este anclaje permite el enganche de las sillas de ruedas al vehículo, a través de estos tirantes que suje-tan la parte delantera y trasera de la silla.

El Anclaje Q´STRAINT brinda mayor seguridad gra-cias a su gancho J.

Anclaje retráctil

Este sistema brinda seguridad para el usuario en silla de ruedas. El Anclaje Retráctil, consta de cuatro suje-tadores que van fijados en el suelo del vehículo.

A través de los tensores se obtiene la inmovilidad absoluta de la silla de ruedas, haciendo un viaje más cómodo y seguro. Pruebas de impacto superadas a 30 mph (50 km/h).

Anclajes: manual y retráctil

Transportación de Personas con DiscapacidadAnclaje manual Clave: V-TRAN-04Anclaje retráctil Clave: V-TRAN-05

Anclajes compatibles:oval, 360º y riel tipo (L)

16

Es una rampa portátil, importada y de rápida instalación, la cuál puede adoptar diferentes tamaños. Está formada por secciones de aluminio aeroes-pacial muy ligero y a la vez muy resistente, éstos se enrollan sobre sí mismos, adaptándose a cada situación y caso particular.El peso de Roll a Ramp permite transportarla y guardarla con facilidad.

Ideal para:• Adaptar a vehículos y facilitar el ascenso y descenso de las personas.• Adaptar en zonas de escaleras sin necesidad de hacer modificaciones arquitectónicas al lugar, especialmente lugares protegidos por la UNESCO

Roll A RampTransportación de Personas con Discapacidad

Resistehasta 450kg.

10 añosde garantía

Capacidad máxima MaterialAnchoLargo

450 kgAluminio Aeroespacial

66, 76, 91 cm.90, 1.20, 1.50, 1.80, 2.10, 2.40, 2.70, 3.05 mts.

Rampa ROLL A RAMP

Rampa portátil 66 cm 90

Rampa portátil 66 cm 1.20


Rampa portátil 66 cm1.80




Rampa portátil 66cm 3.05

















Clave

V/A-R-66-90

V/A-R-66-120

V/A-R-66-150

V/A-R-66-180

V/A-R-66-210

V/A-R-66-240

V/A-R-66-270

V/A-R-66-305

V/A-R-76-90

V/A-R-76-120

V/A-R-76-150

V/A-R-76-180

V/A-R-76-210

V/A-R-76-240

V/A-R-76-270

V/A-R-76-305

V/A-R-91-90

V/A-R-91-120

V/A-R-91-150

V/A-R-91-180

V/A-R-91-210

V/A-R-91-240

V/A-R-91-275

V/A-R-91-305

17

Ideal para: Van compactay mini van (Rifter, Caddy,

Sienna, Odyssey, Pacifica,Caravan, entre otras)

La rampa telescópica modelo RT Mariani esta fabricada completamente de aluminio, las rampas tienen bordes laterales para evitar accidentes, las super-ficies están cubiertas por un material especial antideslizante, su longitud es de 300 cm y están hechas de 2 rieles con tres segmentos cada uno y topes especiales para evitar la apertura o cierre involuntario de los segmentos, tienen un asa lateral para facilitar su sujeción.

También es posible pedir una bolsa de opción especial para almacenar las rampas, cuentan con 24 meses de garantía.

Rampa retráctilMariani telescópica RT300

Compacta


Ideal para: Van compactay mini van (Sienna, Odyssey,Pacifica, Caravan, entre otras)

Capacidad máxima MaterialAnchoLargo

225 kg2 x kg 9,5300 cm26 cm

18

La Grúa Milford está diseñada para transferir sin problemas a los usuarios, desde una silla de ruedas a un asiento de coche estándar. Esto significa no hay necesidad de cambiar su vehículo.

Fuerte, versátil y fácil de desmontar cuando no está en uso. La Grúa Milford también se puede utilizar con la base inteligente para utilizar en el hogar, en vacaciones o incluso en la oficina.

Grúa MilfordTransportación de Personas con Discapacidad

Clave: V-TRAN-09

Fuerte, versátily fácil de desmontarcuando no está en uso

19

Los modelos de la gama BBI Mariani son elevadores de doble brazo con una plataforma antideslizante de una pieza, su sistema electrohidráulico fácil y seguro permite una carga y descarga sin problemas de sillas de ruedas en vehículos especiales, este modelo, en sus diferentes versiones de tamaño, es fácil de usar, seguro y confiable, todos los ascensores están equipados con una bomba de emergencia manual para operar la plataforma en caso de mal funcionamiento de la máquina o falta de energía

Todos los ascensores MARIANI cumplen con las normas europeas actuales y con las normas de compatibilidad electromagnética.

Plataforma elevadoraMariani BBI 115.80


Capacidad máximaPeso

PotenciaAcelerar (carga completa)

Velocidad hacia abajo (carga completa)Bomba manual de emergencia

360 kg140 kg

12 v5 m / min4 m / min

Sí

20

Los modelos BBO de Mariani son elevadores de doble brazo que son com-pletamente automáticos y están controlados por un auricular con cable en espiral.

La plataforma en malla antideslizante que se pliega horizontalmente hace que este rango sea diferente de los demás, el sistema electrohidráulico silen-cioso y fácil permite un acceso fácil y seguro para sillas de ruedas, eliminando por completo las dificultades relacionadas con el acceso desde y hacia los vehículos.

Este tipo de ascensores ha sido concebido para permitir una vista perfecta al conductor.

Plataforma elevadoraMariani BBO 115.73



PotenciaAcelerar (carga completa)

Velocidad hacia abajo (carga completa)Bomba manual de emergencia

360 kg140 kg

12 v5 m / min4 m / min

Sí

21

Se recomienda especialmente el elevador de brazo único A255 para la adap-tación de vehículos pequeños gracias a sus dimensiones y peso limitados, la plataforma elevadora es completamente automática, posee control remoto por cable, tiene una palanca de emergencia para operación manual, cuenta aletas de seguridad y un sistema de seguridad antivuelco.

Plataforma elevadoraMariani mono brazo A255

Rotación de 90° hacia el interior y exterior del vehículo


PotenciaVelocidad de apertura-cierre

Velocidad de elevación y descensoPlataforma de carga

250 kg75 kg12v6 segundos10 segundos1124x750 mm


22

Plataforma Elevadora Century Braun, para usuarios en sillas de ruedas, está diseñada especialmente para la instalación a vehículos adaptados. Cumple además con las siguientes características:

• Ascensor totalmente automático, operado por un asistente.

• Elevador electrohidráulico y plataforma antiderrapante, capacidad de levantar 363 Kg.

• Barrera interior mecánica (IB), que garantiza una mayor seguridad para la silla de ruedas.

• El cinturón de seguridad de enclavamiento permite la operación de elevación cuando está enganchado.

• El sistema Lift-Tite guarda la plataforma elevadora de manera segura mientras el vehículo está en tránsito.

Century BraunTransportación de Personas con Discapacidad

Clave: V-TRAN-13


Potencia

363 kg154 kg

12 v

23

La Plataforma Dhollandia facilita el acceso vehicular del usuario, ideal para ambulancias, minibuses y monovolúmenes. Diseñada sobre todo para usua-rios en silla de ruedas.

La Plataforma Dhollandia es lineal y completamente automática se puede montar en el interior de la parte trasera del vehículo sin interferir con la visión del conductor y los pasajeros.

DhollandiaTransportación de personas con discapacidadClave: V-TRAN-14

Es segura para el usuario y proporciona máximaestabilidad.


Potencia

350 kg150 kg

12 v

24

Conducción

El control manual Push & Pull es el diseño más básico.

El frenado y la aceleración se aplican a través de un enlace mecánico.

Simplemente empuje la manija hacia el tablero para frenar o jale hacia el conductor para acelerar.

Push & PullConducciónClave: V-CON-01

26

Este dispositivo denominado PALANCA F1 otorga a las personas mayor mo-vilidad al conducir. Es muy útil para personas con poca movilidad en sus piernas.

La Palanca F1 se ancla al piso del vehículo, permitiendo hacer la activación del acelerador y del freno, moviendo la manija hacia adelante o hacia atrás.Esto con el fin de evitar una fricción incómoda y constante contra las piernas del conductor.

Es posible integrar un comando multifunción para el encendido de las luces, cambio de luces, intermi-tentes y bocina, fácil de manejar con el pulgar.

Palanca F1

ConducciónClave: V-CON-02

Es muy útilpara personas conpoca movilidaden sus piernas

27

DURANTE 2019PRODUCTO MÁS VENDIDO

El sistema de aceleración y frenado está compuesto por dos partes, el aro en el volante, elegantemente cubierto de cuero, permite acelerar con una simple presión en cualquier punto del aro.

El dispositivo se puede ajustar para adaptarse a diferentes necesidades de conducción y se integra perfectamente en los interiores de todos los coches modernos.

Por otra parte la palanca de frenado hecha enteramente de aluminio cubier-to de goma en relieve garantiza practicidad y resistencia, el dispositivo ase-gura la perfecta integración en la estética original del vehículo. Cumpliendo con la actual legislación vigente.

Aro de aceleración


28

Este sensor de infrarrojos en la perilla de la palanca de cambios de Guidosimplex, funciona cuando el sensor está cubierto con la mano se activa automáticamente el embrague para cambiar con facilidad la velocidad, el dispositivo no compromete el em-brague original del vehículo y se puede desactivar para volver al embrague tradicional, este modelo es para aquellos automóvi-les con cilindrada menor a 1600. Con 2 años de garantía.

Sustituto de embragueSYNCODRIVE

Este sensor de infrarrojos en la perilla de la palanca de cam-bios de Guidosimplex, funciona cuando el sensor está cubier-to con la mano se activa automáticamente el embrague para cambiar con facilidad la velocidad, el dispositivo no compro-mete el embrague original del vehículo y se puede desactivar para volver al embrague tradicional, este modelo es para aquellos automóviles de gasolina con cilindrada mayor a 1600. Con 2 años de garantía.

Sustituto de EmbragueAutomatic Vacuum Clutch

ConducciónSustituto de embrague SYNCODRIVE Clave: V-CON-04

Sustituto de embrague automatic Vacuum Clutch Clave: V-CON-05

29

El pedal inversor de Guidosimplex permite acelerar con la pierna izquierda, con opción a que se pueda restaurar rápidamente el uso del acelerador de la derecha.

Este dispositivo se personaliza para cada vehículo, por razones de seguridad el dispositivo se completa con un protector de pedal de acelerador original, en caso de que no se haya eliminado por completo.

Pedal inversor908PS


30

Este dispositivo innovador de Guidosimplex puede ser montado en el lado derecho o izquierdo del volante y el diseño ergonómico de su mango facilita la rotación completa del volante.

Como todos los dispositivos Guidosimplex, este telecomando no interfiere con los controles originales, que permanecen intactos y funcionales, pero hace que sea más fácil accionarlos: faros, intermitentes, bocina, luces de emergencia y limpiaparabrisas estarán todos a sólo un clic de distancia.

El dispositivo está equipado con un sensor de luz que ajusta automática-mente las luces e ilumina el teclado para facilitar su uso, el práctico sistema de instalación le permite montar y desmontar la unidad de control con mucha facilidad.

Telecomando


No interfiere con los controles originales, quepermanecen intactosy funcionales

31

Boulevard Jurica La CampanaNo.1170 Col. Altavista Juriquilla

Querétaro, Qro.

Tels. 442 210 1829 y 442 245 1336

[email protected]

adaptaoficial

www.adapta.com.mx

Documents

ADAPTACIÓN VEHICULAR