Adaptación protocolo ReefCheck para el Pacifico Oriental Tropical, Keto Costa Rica

5/8/2018 Adaptación protocolo ReefCheck para el Pacifico Oriental Tropical, Keto Costa Rica - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/adaptacion-protocolo-reefcheck-para-el-pacifico-oriental-tropical-keto-costa-rica 1/12

ADAPTACION DEL PROTOCOLO DE MONITOREO REEF CHECK PARA EL PACIFICO ORIENTAADAPTACION DEL PROTOCOLO DE MONITOREO REEF CHECK PARA EL PACIFICO ORIENTAL TROPICAL

2




4

Presentación Créditos

Los arrecifes coralinos son los ecosistemas

marinos con la mayor biodiversidad delplaneta. Además son fuente considerablede ingresos económicos para muchaseconomías costeras debido a la pescaartesanal que se puede realizar y a la grancantidad de turistas que pueden atraer.

Nos ofrecen servicios ambientales como laproducción de arena y la protección deciertas zonas costeras contra los efectosnegativos de huracanes y tormentas. Loscorales, por ser los principales constructoresde este ecosistema, sirven de refugio paramuchas especies de importancia comercialen su ciclo de vida, por lo que son claves

para el sector pesquero. Actualmente los sistemas coralinos estánsiendo amenazados por el aumentode temperatura y la acidicación delos océanos. Esto inhibe su crecimiento,provoca la pérdida de zooxantelas (algaasociada con los corales que al perderseda como resultado el blanqueamiento) ymuchas veces causan su muerte. Por otro

lado, la sobrepesca de algunas especies

provoca la pérdida del equilibrio en losarrecifes que mantiene a los coralessaludables. Por ejemplo, la pesca deherbívoros (animales que se alimentan dealgas), favorece el crecimiento de algas,las cuales compiten por espacio con loscorales o simplemente crecen encima deestos. Los corales necesitan espacios consustrato duro (sin algas) para asentarse ycrecer, y ese espacio en el arrecife muchasveces lo brindan los herbívoros.

Con el n de conservar y manejar adecuadamente los arrecifes coralinos delmundo, se han creado redes de monitoreo

que proporcionen información básicaacerca de su estado. Esta informaciónpermite crear alertas y proponer medidasde mitigación de impactos en zonasdeterminadas. Uno de los protocolos másconocidos a nivel mundial es el creado por la Organización Reef Check. Su objetivo esdarle seguimiento a los arrecifes mientras selogra elevar el interés de usuarios de losrecursos.

Debido a que el protocolo Reef Check está instaurado en más de 80 países, laFundación Keto de Costa Rica adoptóla tarea de elaborar un protocolo demonitoreo Reef Check especíco parala región del Pacíco Oriental Tropical(POT). Esta región abarca desde el Golfo

de California a Perú, incluyendo islas

oceánicas (e.g. Isla del Coco, Malpelo,Galápagos, Clipperton). Por lo tanto, ahoraes posible para todos los países del POTrealizar monitoreos Reef Check. De estamanera, pretendemos facilitar la creaciónde una herramienta que permitirá a todaslas personas de esta región colaborar en lacreación de información básica y públicapara la protección de los arrecifes coralinos.

El objetivo de este documento es mostrar lalista de indicadores propuestos para dichoprotocolo, en donde se tomó en cuentael criterio de expertos, guías naturalistasmarinos de Bahía Drake en Costa Rica

y biólogos de la Fundación Keto y ReefCheck.

Equipo Fundación Keto

Autores:

Cristina Sánchez Godínez, Eva SaFuente, Andrea Montero-CorderoMartínez -Fernández y David Palac

Edición: Fundación Keto

Fotografías:Shmulik Bloom, Tomas González, JKlapfer, Damián Martínez-FernándMiller, David Palacios Alfaro, ReeAna Lucía Rodríguez Tinoco, Eva SFuente, Cristina Sánchez Godínez,Hunter Group y Fundación Keto.

Diseño y Diagramación:

Susana Jiménez RodríguezImpresión: Vector 4, San Pedro.

Impreso en San José, Costa Rica2011.

Cita:Sánchez Godínez, C., E. Salas-De A. Montero-Cordero, D. Martínez -F& D. Palacios Alfaro. 2011. Adaptprotocolo de monitoreo Reef ChePacíco Oriental Tropical. FundacSan José, Costa Rica. 25 p.




6

La Fundación Keto y

el monitoreo de arrecifes

Reef Check: el protocolo

de monitoreoFundación Reef Check

La Fundación Keto es una organización

costarricense que tiene como misióngarantizar la gestión del conocimientonecesario para promover el usoresponsablede los ecosistemas marino-costeros. Desde el año 2008, inició unmonitoreo de las comunidades de pecesde arrecife en la zona del Pacíco sur del país, especícamente en la ReservaBiológica Isla del Caño. Debido a queesta zona es de gran importancia turística,personas de comunidades aledañas lavisitan diariamente, teniendo contactodirecto con los arrecifes coralinos. Por otrolado, existe un interés con respecto a lasalud de los arrecifes de la Isla por parte

de los locales, lo que lleva a la necesidadde involucrar y capacitar voluntarios de lazona.

La metodología se basa en un protocoloespecíco para cada región, el cual consisteen una lista de especies indicadoras de lasalud del arrecife, así como característicasfísicas del mismo. Desde su creación, ReefCheck se ha centrado en la abundanciade determinados organismos de losarrecifes de coral que mejor reejen el

estado de los ecosistemas y que sonfácilmente reconocibles para el público engeneral. La selección de estos organismos“indicadores” va en función de su valor económico y ecológico, su sensibilidada los impactos humanos y en que seanfácilmente identicables.

Los indicadores incluyen una amplia gamade peces, invertebrados y algas que reejanactividades humanas como la pesca,extracción o contaminación. Algunascategorías son especies individuales,mientras que otras son familias.

La Fundación Reef Check es unaorganización internacional de conservaciónmarina, la cual ha implementado unprotocolo de monitoreo de arrecifescoralinos en varias regiones del mundodesde 1997. La necesidad de su creaciónsurge debido a la heterogeneidad demetodologías utilizadas por los cientícos

a nivel mundial, y a la limitada cantidadde personas y localidades donde eranrealizados los muestreos. Dentro de lasventajas que presenta la metodología ReefCheck se destacan las siguientes: es fácilde aprender, los datos son cientícamenterobustos, trabaja con voluntarios ycomunidades que se encuentranfrecuentemente cerca de los arrecifes, ylos datos son comparables dentro y entreregiones. Las bases de datos generadas encada región (Caribe, Indopacíco, Hawaii,entre otros) son manejadas por la FundaciónReef Check, y se encuentran disponiblesen todo momento por su carácter público.

Hasta el momento, el protocolo Reef Check ha sido implementado en más de 90 países,funcionando como una herramienta quepermite identicar tendencias a nivel globalsobre el estado de los arrecifes coralinos.

Los equipos de Reef Check rectipos de datos:

1) Descripción de cada sitio debasado en más de 30 medidas amcondiciones socio-económicclasicaciones de los impactos hu

2) Medida del porcentaje de lmarinos cubiertos por diferentes

sustrato, incluyendo los coralemuertos, a lo largo de cuatro secm de un arrecife de poca profun100 m de transecto;

3) Conteo de invertebrados a lo lbandas (transversales) de 20x5 mdel transecto, y

4) Conteo de peces, hasta losencima de la misma banda.

Fundación Keto




8

Se colocan 4 transectos de 20 m cada uno,con una distancia de 5 m entre cada uno.Si el parche de coral es sucientementegrande, los transectos se pueden colocar de forma continua paralelos a la costa (Fig.1). En caso de que el parche de coral seapequeño (como sucede en muchos sitiosdel Pacíco Oriental Tropical) se puedencolocar dos transectos continuos y los otrosdos paralelos a los anteriores, separadospor una distancia no menor a 5 m. Los

muestreos se realizan en un ancho de 5 m,es decir 2.5 m a cada lado del transecto.

El monitoreo de los indicadores se realiza alo largo de dos líneas de profundidad, sinembargo se recomienda realizarlo dondese encuentre la mayor cobertura coralina. Este método de muestreo, fácil deaprender, pero cientícamente sólido, estáproporcionando datos sobre la condiciónde arrecifes en todo el mundo y ha sidoadoptado como el protocolo estándar

de vigilancia por los administradores deparques marinos, gobiernos nacionales,instituciones y equipos de voluntarios.Los métodos han demostrado ser uninstrumento ecaz de aprendizaje paralas personas interesadas.

La selección del sitio es un factor crítico en eléxito de Reef Check y se debe hacer por elCientíco del Equipo. Uno de los objetivosde Reef Check es determinar la extensiónde impactos humanos en los arrecifesde coral. Por esta razón, los equipos deReef Check que sólo pueden estudiar un sitio, deben escoger el “mejor” lugar

al que tengan acceso (es decir, lugarescon menos probabilidades de haber sidoafectados por los impactos humanos,pesca, contaminación, etc). Este sitio debetener buena cobertura de coral duro vivo ybuena densidad de peces poblaciones deinvertebrados móviles.

El muestreo de peces es el primero que serealiza debido a que los peces puedenser fácilmente molestados por los buzos.Es recomendable realizar los muestreos ala misma hora del día (entre 9 y 10 am).Se debe tener un tiempo estándar pararecorrer cada transecto (aproximadamente10 min por transecto). Este recorrido puedeser realizado por un solo buzo el cual sedetendrá cada 5 m durante 1 min con eln de observar peces indicadores que se

encuentran ocultos. Se debe tomar notade los animales poco comunes observadoscomo rayas, tiburones y tortugas.

Una vez completado el primer trapeces, los buzos encargados del de invertebrados e impactos inrecomienda la presencia de dosmanera que cada uno sea encabuscar los invertebrados e impaclado del transecto. Además durmuestreo se utiliza la técnica de “

Transectos: Peces: Invertebrados:

Fig. 1. Colocación de los transectos para realizar el monitoreo(Fuente: Manual Instructivo Reef Check)

Además, es importante la información sobrela distribución geográca de los impactoshumanos en todos los arrecifes. Paraquiénes tengan la posibilidad de a estudiar sitios múltiples, lo mejor es elegir dos o mássitios adicionales que sean representativosde impactos humanos moderados y fuertesen esos arrecifes. De este modo, será posibleconstruir un panorama más completo de laextensión y distribución de las amenazas

humanas, y por qué algunos arrecifesson más vulnerables a estas amenazasque otros.

Una vez elegido el sitio, debe marcarseen mapa o ser georeferenciado con GPS,de manera que se realice el protocoloen la misma área coralina. También sedebe recordar que antes de ingresar alagua el sitio debe ser caracterizado contodas las variables ambientales y físicasque se indican en la hoja de datos delprotocolo.




10

El transecto debe ser recorrido de maneralenta (aproximadamente 10 min cadauno). Se recuerda que se deben sumar losresultados de ambos buzos al trasladar losdatos al computador.

Los buzos encargados del conteo deinvertebrados, deben anotar la presenciade enfermedades de coral, basura, dañosal arrecife y blanqueamiento encontradosdentro el recorrido.

Seguido del muestreo de invertebradosse inicia el de sustrato. Se anota el tipo desustrato que se intercepta en la cinta métricacada 0.5 m. Este muestreo también puedeser realizado por dos buzos de manera queun buzo señale el sustrato correspondientey el otro realice la identicación en la hojade datos. Al momento de ingresar los datosal computador se debe tener especialcuidado en las iniciales correspondientespara cada tipo de sustrato.

Actualmente no existe aún un protocolo especíco (lista de especies indicadoCheck para el Pacíco Oriental Tropical (POT). Por lo anterior, el equipo de la FKeto asumió en el 2008 el reto de esta adaptación del protocolo. Fue capacimismo año por un experto de la Fundación Reef Check Republica Dominicana pliderar de forma eciente este proceso de protocolización especíca en nuestComo parte del proceso de validación del protocolo del POT, se consideró la evadiscusión del mismo por parte de aproximadamente 20 expertos marinos, con exen monitoreo de especies asociadas a los arrecifes coralinos. Una vez que se aco

preliminar con los expertos, se procedió a la evaluación por parte de Reef Chec

Para entender detalles aceselección y marcaje de sitios, trapermanentes y al azar, diseñoorganización del equipo y hdatos, lo invitamos a leer el Instructivo “Reef Check InManual: A Guide to Reef Chec

Reef Monitoring” Puede ocontactando a Fundación Keto.

Fig. 2. Muestreo en “S” utilizado para el conteo de invertebrados

(Fuente: Manual Instructivo Reef Check).

Impactos: Sustrato:

Reef Check para el Pacífico

Oriental Tropical (POT)

Fundación Keto




12

Lista final de especies indicadoras propuestas

para el Pacífico Oriental Tropical (POT)

Peces

Peces

Mariposas (Todas las especies)ChaetodontidaeIndicador de sobrepesca para acuarios

Pez Loro (Todas las especies)20 cmScaridaeIndicador de sobrepesca. Herbívorosimportantes

Roncadores (Todas las especies)HaemulidaeIndicador de sobrepesca

Morenas (Todas las especies)MuraenidaeIndicador de sobrepesca. Depredadoresimportantes

Pargos (Todas las especies )LutjanidaeIndicador de sobrepesca

Meros y Cabrillas (Todas lasespecies)30 cmSerranidaeIndicador de sobrepesca. Depredadoresimportantes

Vieja de la Piedra (Bodianusdiplotaenia)Labridae

Indicador de sobrepesca y comerciode pesca para acuarios. Importanteslimpiadores

Shmulik Bloom

Undersea Hunter Group

Avi Klapfer

Undersea Hunter Group

Fundación Keto

Fundación Keto

Shmulik Bloom




14

Peces

Invertebrados

Angel Rey (Holacanthus passer)PomacanthidaeIndicador de comercio de pesca paraacuarios

Ostra Perlera (Pinctada mazatlanica)PteriidaeIndicador de sobrepesca

Pepinos de Mar (Todas las especies)HolothuroideaIndicador de sobrepesca

Erizo colector (Tripneustes oToxopneustes)EchinoideaIndicador de sobrepesca. Herbívoroimportante

Pez Halcón (Cirrhithus rivulatus)CirrithidaeIndicador de sobrepesca

Erizo Negro (Diadema mexicanum)EchinoideaIndicador de enfermedades, sobrepescao depredadores. Herbívoro importante

Abanicos de Mar (Todas la especies)Gorgoniidae

Indicador ligado a enfermedades

Cambutes (Todas la especies)StrombidaeIndicador de sobrepesca

Invertebrados

Shmulik Bloom

Shmulik Bloom

Shmulik Bloom

Fundación Keto

Fundación Keto

Fundación Keto

Fundación Keto

Fundación Keto




16

Estrella Corona de Espinas(Acanthaster planci)AsteroideaDepredador de coral

Cangrejo Araña (Stenorhynchus seticornis)DecapodaIndicador de pesca para acuarios

Estrella azul (Phataria unifascialis)AsteroideaAbundante y fácil de observar

Langostas (Panulirus sp.)PalinuridaeIndicador de sobrepesca

Invertebrados

Tunicado azul (Rhopalaeabirkelandi)AscidiaceaIndicador de exceso de sedimentación

BasuraArtes de pescaGeneral

BlanqueamientoPorcentaje de las colonias

Porcentaje de la población afectada

Daño a CoralBotes o anclasDinamitaOtros

Invertebrados

Impactos

Avi Klapfer

Avi Klapfer

Ana L. Rodríguez Tinoco


Fundación Keto

Fundación Keto

Fundación Keto

Dean Miller




18

Impactos

Sustrato

Enfermedades de coralesPorcentaje de las colonias

Coral Duro (HC)Incluye coral blanqueado vivo

Animales rarosEjm. Tiburones, tortugas

Coral suave (SC)Incluye zoantidos pero no anémonas

Coral recién muerto (RKC)Incluye únicamente colonias cuyoesqueleto sea reconocible y no erosionado

Esponjas (SP)Se incluyen todas la esponjas

Algas indicadoras de nutrientes(NIA) 1.Incluye todas las algas excepto lascalcáreas y las lamentosas (Turf)

Roca (RC)Cualquier sustrato duro, incluso el cubiertocon turf o algas incrustantes

Sustrato

1. El alga Caulerpa se clasica como “NIA” pero sugerimos hacer nota aparte cuando es vismonitorearla de cerca. En el caso del PTO costarricense, el alga ha desplazado de forma agrelos corales en ciertas condiciones ambientales en el arrecife (Fernández 2007).

Jos Hill



Fundación Keto

Fundación Keto

Reef Check

Reef Check

Shmulik Bloom




20

Rubble (RB)Incluye rocas entre 0.5 y 15 cm dediámetro. Si es mayor se considera comoroca.

Sedimento (SI)Partículas que permanecen en suspensiónal levantarlas

Arena (SD)Partículas más pequeñas de 0.5 cm

Otro (OT)Cualquier otro organismo sésil. Incluyeanémonas, tunicados, gorgonias osustrato abiótico

Sustratos “Aplicación preliminar por Caño Ecote

Drake-Costa Rica (POT)”

La adaptación de este protocolo fueparte de los objetivos del proyecto deKeto “Monitoreo de arrecifes de coral enel Pacico Sur de Costa Rica por miembros

de la comunidad” cuyo objetivo nales establecer una red de monitoreo delos arrecifes de coral con voluntarios decomunidades costeras y liderado por cientícos capacitados, a n de monitorear periódicamente la salud de los arrecifesen las áreas marinas protegidas (AMPs),protocolos para voluntarios. Como partedel proyecto, se realizó la capacitación delmonitoreo Reef Check a 5 guías naturalistasde la comunidad de Drake, donde seutilizó el protocolo preliminar obtenidode los talleres realizados con los expertos.Durante el proceso de entrenamiento serealizaron muestreos cada dos meses en

la Isla del Caño, como parte del procesode aprendizaje y reconocimiento de lasespecies indicadoras y la metodología. Laexperiencia resultó muy enriquecedora,debido a que con ello

nos dimos cuenta que el protocoser aplicado al Pacíco Tropicasin mayores complicaciones y quser realizado por personas comp

con la conservación que se enen contacto con estos ecdiariamente. Como resultado, ese crea la Red Coral de Costa Riclaredcoral.org), gracias al interguías naturalistas de Drake y su A(AGUINADRA) al notar cambiosen el ecosistema arrecifal de lCaño, Pacíco Sur de Costa Ricapretende establecer y fortalecregionales en todas las comcosteras del país que alberguende coral. Esperamos que esrepresente el primer paso paraparticipación en las actividades d

de los arrecifes de coral. La intque el uso prolongado de esteprotocolos facilite la extensión ode zonas marinas protegidas coadecuado y participación comun

Fundación Keto

Fundación Keto

Fundación Keto


Reef Check




22

Agradecimientos

Agradecemos a Ramsar, US Fish and Wildlife

Service, United States State Department,Gregor Hodgson y Jenny Mihaly (ReefCheck Internacional) y Ruben Torres (ReefCheck Dominican Republic). Al CIMAR y atodos los expertos que desinteresadamenteaportaron sus comentarios y sugerenciaspara mejorar este protocolo: Jorge Cortés,Helena Molina, Jeffrey Sibaja, Álvaro Morales,Celeste Sánchez, Solciré Martínez, JohannaSegovia, Álvaro Segura, Marco Quesada,Fabián Sánchez y Geiner Goln Duarte. AlCaño Eco-Team en Drake (Comisión deAGUINADRA): Vincent Campos, GabrielaAtencio, Erick Murillo, Kenneth Mora , SandraAraya y Zobeida Mendoza.

Finalmente, a todas las personas quegentilmente donaron sus fotografías paraeste documento .

Literatura recomen

Cortés, J. & C.E. Jiménez. 2003. Corals and coral reefs of the Pacic of Costa Ric

research and status, p. 361-385. In J. Cortés (ed.). Latin American Coral ReefScience, Holanda.

Fernández, C. 2007. Propagación del alga Caulerpa sertularioides (ChloropBahía Culebra, Golfo de Papagayo, Pacíco norte de Costa Rica. Tesis SomeConsideración de la Comisión de Estudios de Posgrado en Biología para optar pode Magíster Scientiae. Ciudad Universitaria Rodrigo Facio Costa Rica. 92 p.

Hodgson, G., Hill, J., Kiene, W., Maun, L., Mihaly, J., Liebeler, J., Shuman, C. and2006. Reef Check Instruction Manual: A Guide to Reef Check Coral Reef MonitoCheck Foundation, Pacic Palisades, California. 86p

Hughes, T. 2008. Science, policy and the future of coral reefs. Conferencia deDarwin Medal Lecture. 11 th International Coral Reef Sympoium, Ft. LauderdalJulio.

Montero-Cordero, A. Martínez-Fernández, D. Salas E. y C. Sánchez. 2008. Estructcomunidades de peces en la Reserva Biológica Isla del Caño y San Josecitopotencial de las mismas en la ocurrencia de delnes. Reporte Técnico para Fellows-Friends Of Osa. Fundación Keto. 37 p.

Ostrom, E. 1990. Governing the Commons. The Evolution of Institutions for CollectiCambridge University Press: UK

Colaboraron tambien:




24

Anexos

Taller Reef CheckElaborando el protocolo para el POT

Agenda:

1. Presentación de los participantes del taller 2. Introducción Reef Check 3. Metodología Reef Check 4. Discusión: Tipos de sustrato5. Discusión: Invertebrados6. Discusión: Peces7. Refrigerio

Participantes:

Primer taller (15 Octubre 2009)

Segundo taller (15 Noviembre 2009)

Organización

Organización

Fundación KetoFundación KetoFundación KetoFundación KetoFundación KetoCIMAR, UCRCIMAR, UCRCIMAR, UCRCIMAR, UCRCIMAR, UCRCIMAR, UCRUCR

Fundación KetoFundación KetoCIMAR, UCRCIMAR, UCRWWFCITNCSINAC

Cristina Sánchez Godínez-especialista en arrecifes y pecesEva Salas De la Fuente- especialista en arrecifes y pecesAndrea Montero-Cordero -especialista en zoología marinaDamián Martínez -Fernández -especialista en manejo y consDavid Palacios Alfaro-especialista en manejo de recursoJorge Cortés-especialista en arrecifes y coralesHelena Molina-especialista en pecesSolciré Martínez-especialista en arrecifesCeleste Sánchez-especialista en arrecifesJeffrey Sibaja-especialista en invertebradosAlvaro Morales-director del CIMARJohanna Segovia-especialista en arrecifes (estudiante de El

Cristina Sánchez Godínez-especialista en arrecifes y pecesDamián Martínez -Fernández -especialista en manejo y consJorge Cortés-especialista en arrecifes y coralesAlvaro Morales-director del CIMARAlvaro Segura-especialista ecología de pecesMarco Quesada-especialista en pesqueríasFabián Sánchez-ecólogo marinoGeiner Goln Duarte-biólogo marino

Participante Invitado

Participante Invitado

Documents

Adaptación protocolo ReefCheck para el Pacifico Oriental Tropical, Keto Costa Rica