ADIÓS A LAS FERIAS DE l.F.A.

Parece -tan pronto se construya en Alicante un recinto apropiado­estas ferias saldrán de

E Ida

SEMANARIO DE INFORMACIÓN LOCAL, DEPORTES Y ESPECTÁCULOS

• La Feria del Calzado conti­nuará en Elda, y esta es la feria que realmente interesa conservar Depósito Legal : A. 9- 1958

Año XXXIV • Núm. 1.669 • Elda, 5 da mayo 1989 • Precio: 50 ptas.

DESPUÉS DE SU RESTAURACIÓN

El domingo, la Virgen de la Salud volverá a Santa Ana

POR DOS VECES EN UNA SEMANA

La suerte se acordó de Elda (Ciegos y

Lotería) Nuestra ciudad -o mejor dicho,

algunos eldenses- se ha visto fa­voracida en la pasada semana con dos premios importante, uno del Sorteo de los Ciegos (ONCE) y otro de la Lotería Nacional.

En el sorteo de la ONCE del

La imagen de nuestra patrona, la Santísima Virgen de la Salud, ha sido objeto recientemente de una restaurac ión a fondo, que se con­sideraba necesaria desde hace tiempo. El delicado trabajo lo han llevado a cabo manos artesanas de Va lencia y, una vez terminada la restauración, la imagen de la Virgen vo lverá a hacer su entrada solemne en la iglesia de Santa Ana el próximo domingo, día 7 de los co rri entes, a las 7 y media de la tarde, ce lebrándose en ese mo­mento la misa y cantándose a continuación la Sal~e. Por último, la imagen será llevada de nuevo a su camarín.

Esta tarea de restauración de la Virgen de la Sa lud ha sido posible grac ias a las gestiones y preocu­pac ión de la Cofradía de los San­tos Patronos de nuestra ciudad, que invitan en esta singularísima ocasión al pueblo de Elda a sumar­se a los actos de l domingo, acu­d iendo en masa a recibir a la Pa-1 ron a de E Ida , nuestra Virgen de

• la Sa lud .

ANUNCIOS hasta mediodía del miércoles

Por necesidades de confec­ción del Semanario rogamos a nuestros anunciantes que pre­senten sus anuncios so lamen­te desde la tarde del lunes has­ta el mediodía del miércoles de cada semana.

miércoles 26 de abril, correspon ­dió a Elda el premio mayor, en el

!CONTINÚA EN LA PÁGINA ONCE!

LOS ACTOS DEL 1. 0 DE MAYO

Gran animación en el Parque de San

Crispín • Poca asistencia a las manifestaciones El pasado lunes, festividad in ­

ternacional del Trabajo, se cele­braron en nuestra ciudad los ac­t os programados para la conme­moración de dicha efemérides.

!CONTINÚA EN LA PÁGINA NUEVE/

MOROS Y CRISTIANOS

Cuando la Feria Internacional del Calzado llevaba ya muchos años de andadura en Elda, un buen día al hombre de la calle le armaron un pequeño tinglado mental. Parece que la Feria pasa­ba a integrarse en la l.F.A . (Insti­tución Ferial Alicantina) o que és­ta venía a sentar sus reales en El­da, la cosa no estaba del todo cla­ra para muchos. De cualquier for­ma, lo cierto y verdad es que la l.F.A . iba a celebrar -y celebró a partir de ese momento- sus mues­tras en Elda, y los eldenses pudi­mos gozar de cerca de esos llama­tivos certámenes que son FIRA­LACANT, FIRAUTO, FIRAMACO, etc. Todo se hacía -por parte eldense- en aras de una mayor co-

1CONT1NúA EN LA PÁGINA CUA TROi

Mucho público y gran brillantez en la proclamación de Capitanes

y Abanderadas Infantiles

Un momento del acto en el Teatro Castelar, en el que fueron procla­mados Jos nuevos Capitanes y Abanderadas Infantiles 1989 (Foto

ERNESJ. !CONTINÚA EN LA PÁGINA ONCE/

el. JARDINES, 42 • Teléfono 53816 92 • ELDA

HORARIO DE MISAS JUNTA MAYOR DE COFRADÍAS DE SEMANA SANTA

ASOCIACIÓN CONTRA LA INSEGURIDAD CIUDADANA

ELDA Parroquia de Santa Ana: Días la­

borables , 8 de la mañana y 8 de la tarde. Domingos y festivos , 8.30, 11 , 12.30 de la mañana y 7,30 de la tarde .

Parroquia de la Inmaculada: Días laborables, 7 y 8 de la tarde . Do­mingos y festivos, 9, 11 y 1 de la mañana y 6 tarde.

Parroquia San Fr~ncisco de Sales: Martes a sábado : 8 de la tarde. Domingo y fiestas de precepto : 9 y 12 de la mañana.

Parroquia de San José Obrero: Días laborables, incluso sába­dos, a las 7 de la tarde. Domin­gos y festivos, a las 11 y 1 2 y media de la mañana.

VIERNES, 5 D. ª ESTHER PADIAL Hnos. Pinzón, 5

SÁBAD0,6 D.ª PILAR GIMÉNEZ Avda. Chapí, 31

DOMINGO, 7 D. ROBERTO VALERO Reina Victoria, 13

LUNES, 8 D. MANUEL SERRANO Avda . Chapí, 6

MARTES, 9 D.ª ÁNGELES SANTAMARÍA Balmes, 16

MIÉRCOLES, 10 D. HIGINIO ESCRIVÁ Carlos Arniches, 25

JUEVES, 11 D. JUAN VERDÚ Reyes Católicos, 23

VIERNES, 12 D. JOSÉ M. ª MARÍ Gral. Mola, 25

. SE VENDE PISO GRANDE

150 m 2 A ESTRENAR. PRIMERA PLANTA, ESCALE­RA INDEPENDIENTE, TRES

BAÑOS, ETC. c/. URUGUAY, 14 (Esquina a

Torres Quevedo) PRECIO: 8 MILLONES Informa: SR. CAMPOY TELÉFONO 539 04 90

1665/ ...

SE TRASPASA TIENDA DE COMESTIBLES-FRUTERÍA en Avda_ Elda, 49 PETREL RAZÓN: Misma tienda o en

TELÉFONO 537 03 03 1668/69

VALLE DE ELDA/Pág. 2

PETREL

Parroquia de San Bartolomé: Días laborables, 8 de la tarde . Domin­gos y fiestas de precepto : 9 y 12 de la mañana y 7 tarde

Parroquia de la Santa Cruz: Sába­dos y vísperas de festivos, 7 de la tarde. Domingos y fiestas de precepto, 9.30 y 12 .30 de la mañana.

Ermita de San Bonifacio: Sábados y vísperas de festivos a las 6 .30 de la tarde.

TELÉFONOS ÚTILES Ayuntamiento

Policía Gubernativa Policía Nacional . .

' Policía casos urgentes . Guardia Civil Bomberos .

Policía Municipal . Retén Municipal . Juzgado Instrucción Juzgado de Distrito .. Cruz Roja Cruz Roja (Reventón) Estación FF.CC. Servicio Aguas . . Hidroeléctica

5380402 5380403 5380403 5380909 5391311 5386145

091 5380964 5382222 5385080

092 538 5024 5381601 5380071 538 0987 5382550 5382806 5394911 53836 62 5380786

Residencia Sanitaria 539 2311 53923 50- 539 23 91

Servicio de Urgencias de la S. Social (de 17 a 9 h. ). 5390606 Ambulatorio IP. Manjón 1

Avisos domicilio 5380911 5397682

Reservas consultas espe-cialistas . . . . . . . . . . . . . . . 53917 99 Servicio nocturno de Taxis . 5380403

5380402 Paradas de Taxis . . . . . . . 5381030 5381o66 -5381o14 5380485

FOTOCOPIAS COLOR LASER

FOTOS RAFA JUAN CARLOS 1, 34 TELÉFONO 538 28 59

Esta noche: Asamblea General Extraordinaria

La Junta Mayor de Cofradías de Semana Santa convoca a todos los cofrades que participaron en los desfiles procesionales de la pa­sada Semana Santa a la Asamblea Genera l que, con carácter de ex ­traordinaria, tendrá lugar esta mis­ma tarde del viernes, día 5, a las 10.00 de la noche en los sa lones pa rroquiales de la iglesia de San­ta Ana. En la misma, y entre otros puntos a tratar, se harán públicos los estatutos recientemente apro­bados por el obispado.

En otro orden de cosas, y tam ­bién organizado por la Junta Ma­yor de Cofradías, mañana sábado, día 6, a las 6.00 de la tarde, ten ­drá lugar en el Salón de actos de la Casa de Cultura la proyección del v ideo-reportaje sobre las pasa­das procesiones realizadas en nuestra ciudad . A la misma que­dan invitadas cuantas personas lo deseen.

SE VENDEN: SÓTANO EN PETREL

e/. Santo Domingo, 8. 160 m2 Luz, agua y teléfono .

10.000 m 2 TERRENO EN SAX

Paraje celas 4 rosas», con planos

TELÉFONO 538 26 83 1668/69

Convocatoria La AECIC hace un llamamiento

a toda la población eldense, hom­bres y mujeres, para una reunión que se celebrará hoy día 5 de ma­yo a las 8 .00 de la t arde en los lo­cales del Centro Social Nueva Fra­ternidad (calle Murcia), con el si­guiente orden del día :

1 . ° Configuración de la nueva Junta Directiva.

2. 0 Exposición de los trabajos realizados .

3. 0 Admisión de nuevos socios . 4. º Ruegos y preguntas con ad­

misión de sugerencias. Para una mayor efectividad, es­

peramos vuestra asistencia, pues­to que la inseguridad ciudadana nos concierne a todos , hombres y mujeres.

Un cordial saludo La Presidenta

MUDANZAS TOLEDO r EMBALAJES PARA

_ GUARDAR SUS MUEBLES

c/. La Reina, 12 !Frente Kurhapiesl Tells . 538 53 17 y 537 4513 J

1623 27

SE TRASPASA PAPELER(A

CON MUY BUENA CLIENTELA

POR NO PODERLA ATENDER

TELÉFONO 538 23 45 1660/6 1

t DÉCIMO ANIVERSARIO

ACACIA JUAN ESTEVE Descansó en la Paz del Señor el día 8 de mayo de 1979

D. E. P. Sus familiares comunican a sus amistades que la celebración de

la Eucar&stia en la arciprestal parroquia de Santa Ana, el próximo lunes día 8 de mayo actual, a las 8 de la tarde, será aplicada en su­fragio de su alma, por cuya asistencia les anticipan su gratitud .

Elda, mayo de 1989 El Excmo. y Rvdmo. Sr. Obispo de la Diócesis concedió indulgencia en la forma acostumbrada.

t PRIMER ANIVERSARIO

D.ª JUANA BAÑÓN SERRANO FALLECIÓ EL 9 DE MAYO 1988

E. P. D. Sus hijos. Francisco y Maria Salud; hijos pollticos, Rosabel y Francisco; hermanos, madre polltica y de­

más familiares, ruegan una oración por su eterno descaso y participan que el próximo martes dla 9 mayo 1989, a las siete de la tarde, en la Iglesia de La Inmaculada, se aplicará la Santa Misa en sÚfragio de su alma, agradeciendo anticipadamente la asistencia a dicho piadoso acto.

~ ALfrS rn~·a~·t• Ulltt ~ .. ¡;~Ag~sAooS. SIN ENTRADA cutG-UIUl.C060-.

-~; ~ • FACILIDADES ·•,1;__I_!__ _ . e· . HASTA 20 AN-os Información y ventas:

CIUDAD JARDIN En la propia urbanización: Chalet piloto incluso [],~ 'iJ'@~f;:s~'\f8 Sábados. domingos y festivos: S 539 59 76

PRECIO: 5. 707.908 Ptas. EMPRO, S.A. MÁS GARAJE (Opcional)

C.. ec..

ACTIVIDADES DE LA C.~·~ .,E. C.UL'I\,"\~ IL.,~

Viernes, 5 de mayo. A las 8.30 de la tarde, y patrocinado por el Ayuntamiento eldense, dentro del ciclo «Conciertos de Primavera» de la Conselleria de Cultura, y por la CAM, Concierto a cargo del «Cuarteto de Cuerda Brno» (Che­coslovaquia), fundado hace vein­te años y que en poco tiempo con­siguió ocupar un lugar destacado entre los grupos de cámara de su país y de Europa. Sus interpreta­ciones se caracterizan por la cer­teza instrumental y la gran sensi­bilidad musical, con una perfecta cohesión y riqueza de estilo. Inter­pretarán en la primera parte del concierto el Cuarteto en Sol ma­yor Op. 77 n. 0 1 de Haydn y el Cuarteto en Mi menor, Op 59, n. 0

2 de Beethoven, para continuar en la segunda parte con el Cuarteto en Fa mayor, Op. 96 de Dvorak.

Mañana sábado, elecciones en la

Cruz Roja Para mañana sábado, día 6 de

mayo, está prevista la celebración de elecciones en la Cruz Roja Es­pañola, de las cuales saldrán los nuevos vocales que habrán de constituir las Asambleas Locales y Comarcales.

Podrán tomar parte en la vota­ción tanto los socios activos (vo­luntarios) como los socios suscrip­tores que figuren incluidos en las listas del censo electoral. Tam­bién, las personas inscritas en la Asociación de Donantes Volunta­rios de Sangre de la Cruz Roja.

La votación dará comienzo a las 9 .00 de la mañana y finalizará a las 7 .00 de la tarde .

Continúa abierta la exposición de fotografías originales de Mel­ker Hansson, de Upsala (Suecia), que será clausurada el miércoles día 10.

Sábado, 6. A las 7.00 tarde, proyección del video de la Sema­na Santa de Elda 1989. Organiza­da por la Hermandad de Cofradías de la Semana Santa eldense.

Lunes, 8. A las 9.00 tarde, con­ferencia sobre «Tratamiento capi­lar» por María Jesús Muñera Ga­llardo.

Miércoles, 10. A las 9.00 de la tarde, clausura de la exposición de fotografías de Melker Hansson.

Jueves, 11. A las 9. 30 tarde, ci­ne: «Mi vida como un perro», de Lasse Hallstrom. Narra la particu­lar existencia de un niño de 12 años, que tiene más confianza con su perra que con su madre, sepa­rada y víctima de una enfermedad psíquica.

Viernes, 12. A las 8 .00 tarde, concierto de piano a cargo de Cris­tina Martínez Albert, eldense de nacimiento y profesora del Con­servatorio de Música de Novelda, que se presentará a sus paisanos con un programa de obras de Bach, Chopin, César Frank y Albéniz

GRAN OCASIÓN VENDO PUESTO EN EL MER­CADO NUEVO DE PETREL. DOS PUNTOS DE VENTA, HA­CIA LA CALLE Y POR DENTRO. PUEDE VENDERSE CUALQUIER ARTÍCULO, MENOS CARNICE-

RÍA Y PESCADERÍA. TELÉFONOS

538 79 64 y 538 02 85 1668

ANA VERA VERA

PSICOTERAPÉUTA Y· PSICÓLOGO CLÍNICO

1639

C/. José M. • Pemán, 17-Etl. 0

Teléfonos 539 37 37 Y 5381454 • ELDA

PARA TOMAR CONSULTA DEBERÁN CONCERTARLA TELEFÓNICAMENTE

R~E Aulas de la Tercera Edad

ACTIVIDADES DE LA PRÓXIMA SEMANA DÍA 8. LUNES. Con el tem .,

«Los judíos en tierras alicantinas • ofrecerá una conferencia con e habitual coloquio el profesor do" José Hinojosa Montalvo (Acto er· colaboración con la Universidao de Alicante y la CAM).

DÍA 9. MARTES. Correspon diente al seminario de Historia, e profesor don Manuel Román Cre mades disertará sobre el tema «L,, revolución industria l».

DÍA 11 JUEVES. Cine Forum Proyección del film «LA MISIÓN • estando la presentac ión y el col o quio a cargo del profesor don Sa. vador Pavía Pavía. ESTA CLAS l DARÁ COMIENZO A LAS 4. 30 DE LA TARDE.

NOTA. - Los martes se impar­t e11 ·las clases de yoga y cerámica y los viernes las de pintura.

LOS peques part1c1paron con entu­siasmo en la «2. •Concentración sobre dos ruedas», celebrada el domingo 30 abril y organizada por la Comisión fallera del Barrio de

1 Caliu (Foto ERNES).

COMPRO HORMAS DE

PLÁSTICO TELÉFONO

-----------MANDAMOS A FAX TODO EL MUNDO

FOTOS RAFA JUAN CARLOS l. 34

TELÉFONO 538 28 59

1615

537 57 73 1 Valle de Elda 1

-

VENTA DE PISOS, LOCALES, CHALETS, NAVES INDUS- ~ TRIALES Y TODA CLASE DE FINCAS RUSTICAS Y UR­

BANAS, ALQUILERES, TRASPASOS, HIPOTECAS

JUAN TERRADES IBAÑEZ Agente de la Propiedad Inmobiliaria

Colegiado 211

DAHELLOS, 10, 1.º izqda. ·TELÉFONO 5385242

HORAS DE OFICINA: De 10 a 1'30 y de 4 a 8'30 - -- ---- -- --

1

' ' '

VALLE DE ELDA/Pág. 3

ADIÓS A LAS FERIAS DE l.F.A.

Parece -tan pronto se construya en Alicante un recinto apropiado­

estas ferias saldrán de Elda

Avda. de Madrid. 14, entl. º dcha. • W 537 76 75

MEDICINA GENERAL ACUPUNTURA

Enfermedades del tracto alimentario LASERTERÁPIA - Enfermedades del sistema respiratorio

ENFERMEDADES REUMÁTICAS : ~~:=~~=~=~:: ~:: :::::~: ~=~~~~~~r:i~a~!~edad. MEDICINA DEPORTIVA dep•esión. insomnio

DERMATOLOGÍA: Acné, cicatri- i~~~~,":,~~:'~º~~.?, E.~,f:~,TEMA CIRCüLA-ces. celulitis. REUMATOLOG IA (artrosis, dolores musc ulares)

!VIENE DE LA PRIMERA PAGINA!

mercialidad y quizás para hacer­nos perdonar un poco, mediante la integración en una entidad pro­vincial , el «pecado» de estar la Fe­ria en Elda, cuestión y emplaza­miento que a algunos les costaba dirigir con normalidad .

ciencia cierta de dónde o por qué partió el impulso que trajo un día a IFA a Elda, vemos muy razona­ble el que, por las razones que se quieran alegar, la Institución cele­bre sus ferias en la capital. Alguien ajeno a nuestra voluntad nos las trajo un día y alguien también aje­no a nuestros deseos se las va a llevar. En última instancia, ni en­tramos ni salimos en la cuestión, puesto que nada t rascendente nos trajeron ni nada importante se lle­varán para la vida de la ciudad. Adiós, pues -para cuando llegue el momento- a las «FIRAS» alicanti­nas, y que tengan mucho éxito en su nuevo emplazamiento.

DIETÉTICA Y NUTRICIÓN ~~~~~IONES DE LOS OJOS, OIDOS Y

Obesidad, colesterol, sobrepe- DERMATOLOGIA so, got a. ENFERMEDADES DE ADICCIÓN: Ta-

MASAJES TERAPÉUTICOS ~~~o~~~hol. obesidad

DE LUNES A VIERNES: DE 4 .30 A 8.30 TARDES

Por parte de l.F.A., la razón de la elección de Elda estaba clara . Tenía aquí, a su disposición, un magnífico recinto ferial, ya en marcha y totalmente instalado, y dispuesto para que, con toda fa­cilidad, se pudieran montar en él las ferias alicantinas.

Así las cosas, las ferias se fue­ron celebrando con resultados di­versos, aunque -pensamos noso­tros- que generalmente satisfac­torios. Sin embargo, parece ser que no todo el mundo pensaba igual y esta disconformidad ha de­sembocado finalmente en unas nuevas consideraciones sobre el tema, que se han traducido recien­temente en declaraciones en las que ya se anuncia claramente que la l.F.A. en Elda tiene sus horas contadas. No se tratará de horas, sino quizá de años, porque pare­ce que l.F.A. no trasladará sus fe­rias a la capital hasta que no dis­ponga allí de un proyectado Pala­cio de Exposiciones y Congresos. Pero cuando llegue ese momento, l.F.A . terminará su ciclo eldense y, definitivamente, celebrará sus certámenes en la capital de la pro­vincia.

La opinión que nos merece es­ta decisión de la Institución Ferial Alicantina tiene que empezar por lamentar este traslado, que nos privará de sus ferias en nuestra ciudad . Pero, enseguida, se nos impone la lógica y, sin saber a

Otra cuestión -mucho más im­portante" para nosotros los eldenses- es la de la Feria Interna­cional del Calzado y su incierto porvenir en Elda. No quisiéramos que se nos acusara de patriotismo local si resaltamos una vez más -pues lo hemos dicho ya en doce­nas de ocasiones- que la Feria se creó en Elda, por iniciativa de los eldenses y con el esfuerzo y el sa­crificio de unos hombres que pu­sieron su ilusión en dos objetivos claramente definidos: por una par­te, crear un gran escaparate del calzado español (que hasta ese momento carecía total y absolu­tamente de él) y, por otro lado, que fuese en Elda, junto a las fá­bricas y talleres, donde se celebra­ra esta magna exposición, que ha­bía de redundar en beneficio de to­do el sector zapatero de España.

No hemos de negar aquí que la Feria tuvo una difícil andadura desde un principio, pues fueron muchos los escollos que le fueron saliendo al paso y que pudieron ser sorteados, uno tras otro, no

sin denodados esfuerzos y ríos de tinta en defensa de las opiniones que econsejaban su permanencia en Elda. Se vio desde aquí la proa de muchas embarcaciones que venían a por nosotros, de mucho oficialismo que pretendía aplicar también en esto sus criterios cen­tralistas , pero, en tantos y tantos años, nadie fue capaz de hundir­nos la Feria de Elda. Tras cortos períodos de relativa calma, de uno u otro lado surgían nuevos ata­ques y alegatos discutiendo su emplazamiento, hasta el punto de que en su ya larga existencia, no ha gozado ciertamente en este as­pecto de largas épocas de tranqui­lidad.

A trancas y barrancas, hemos llegado hasta nuestros días y aho­ra sí que parece que el tema del cambio de emplazamiento de la Feria del Calzado se cuestiona abiertamente como cosa poco menos que inevitable. Así, última­mente, en los últimos años, han ido proliferando por ahí las ferias de calzado, en particular una de ellas, la Expocalzado de Madrid, la cual ha ido tomando tal entidad que ya amenaza abiertamente con «tragarse» a la FICIA. Y ello es po­sible para una obvia razón que a todos se nos alcanza; la Feria del Calzado no es el recinto ferial, un espléndido edificio construido al efecto, albergue idóneo para es­tas manifestaciones comerciales . La Feria es más bien el conjunto de los expositores que en ella pre­sentan sus muestras a visitantes

PRIMER ANIVERSARIO

t Don Federico Obrador lbáñez FALLECIÓ EL 11 DE MAYO DE 1988.

A LOS 73 AÑOS DE EDAD. HABIENDO RECIBIDO LOS SANTOS SACRAMENTOS

D. E. P. Su esposa, María lbáñez Martínez; hija, Pilar; hijo político, Manuel; herma­

nos, Fernando, Emilio y Enrique; hermanos políticos, sobrinos y todos cuan­tos le conocieron y le siguen queriendo, RUEGAN una oración por su alma y participan que las Misas que se celebrarán el miércoles 10 de mayo, a las 6,30 tarde, en la parroquia de Nuestra Sra. de Gracia, en Alicante y el jueves 11, a las 7 de la tarde, en la parroquia de La Inmaculada de Elda y a las 6.30 de la tarde en la parroquia de San Bernabé, de Pétrola (Albacete), serán aplica­das en sufragio de su alma.

VALLE DE ELDA/Pág. 4

y compradores . Y claro, en este aspecto de cosas, Elda sola no puede, Elda se estrella con las ausencias de los industriales del sector que prefieren exponer en otra parte, quizá por considerarla más comercial o, quizá, por otras razones de carácter menos econó­mico. Para el éxito de la Feria ha­bía que contar -hay que seguir contando- con el concurso de to­dos, con la presencia masiva de los fabricantes-expositores que hagan de la Feria una muestra realmente importante e interesan­te, para los compradores . Y en es­to sí que parece que hemos falla­do los eldenses . Por los visto, no hemos tenido el talento suficien­te para atraer a esos industriales ausentes, para -como antes he­mos dicho- hacernos perdonar que Elda creara la Feria, la hiciera cre­cer y la convirtiera en internacio­nal, constituyendo una buena par­te de la base sobre la que se de­sarroló una exportación de calza­do que se convirtió en una de las primeras fuentes de ingresos del país por tal concepto .

Sabemos del porvenir incierto de la Feria, ya lo hemos dicho. ¿Qué va a pasar con la Feria Inter­nacional del Calzado? ¿Qué va­mos a hacer con el palacio ferial, si se queda vacío, como una cás­cara hueca?

Esperemos que los hombres del sector puedan todavía lograr que esta Feria, que Elda creó, siga vi­viendo y dando frutos en Elda, co­mo Dios manda .

FOTOCOPIAS COLOR LASER

FOTOS RAFA JUAN CARLOS 1, 34 TELÉFONO 538 28 59

SE VENDE PISO 4. 0

TODO EXTERIOR. MUY SOLEA­DO. EN LAS 11CUATRO ESQUl-

NAS11. (frente a Casa Papel TELÉFONO 538 76 91

1668169

SE VENDE ÁTICO C!. GRAL. MONASTERIO (De­trás de la FICIA) . Interesados lla-

mar al teléfono 539 15 18 (De 14 a 15 o de 22

a 24 h.) 16671 ..

PLENO MUNICIPAL ,

Se incrementa el precio del agua domiciliaria

El pasado jueves, d~ 27, tuvo una sesión plenaria de nuestro Ayuntamiento, bajo la presidencia del alcalde. Entre los asuntos de­batidos, citamos los de mayor im­portancia:

PRECIO DEL AGUA DOMICI­LIARIA. La empresa adjudicataria del servicio de aguas, AOUA­GEST, había solicitado autoriza­ción para elevar sus tarifas, como consecuencia del aumento del precio del agua que sumistra la Sociedad Canal de la Huerta . Con la abstención de la concejala del grupo mixto Manoli Cañada, fue aprobado el incremento de una pe­seta por metro cúbico de agua, así como de la cuota de servicio. En definitiva, la nueva tarifa de AQUAGEST queda así: hasta 25 metros cúbicos de consumo al tri­mestre, a 9' 1 O pesetas por m3, a 64 pesetas. De 37 a 60 m 3, a 68 pesetas. De 61 a 98 m3, a 74 pe­setas. Y de 99 m3 en adelante, a 78' 1 O peseta.s. En cuanto a la cuota de servicio, pasa a ser de 1 50 pesetas en la generalidad de los casos. í -· - ---- -- ·- -- ------

SE TRASPASA PAPELERÍA-KIOSCO en cí. Pablo Iglesias, 168

Teléfono 539.08. 77 \ 1

NOMBRAMIENTO DE UN IN­TERVENTOR INTERINO . Fueron discutidas las bases para la se­leccción de un interventor interi ­no del Ayuntamiento, al haber causado baja por jubilación el an­terior, Pedro Comas Pérez. El gru­po popular pidió que se modifica­ran dichas bases, para respetar el principio de igualdad de oportuni ­dades, ya que - dijo - se prima en exceso la antigüedad en el Ayun­tamiento. El CDS también pidió que el tema quedara pendiente pa­ra un estudio más a fondo. Pues­to a votación el asunto, se produ­jo un empate entre el grupo socia­lista y la oposición, empate que re ­solvió el alcalde con su voto de ca ­lidad, quedando por tanto aproba­das las bases que se presentaban.

u RADIO VIVIR» . Se aprobó por unanimidad solicitar la licencia re ­glamentaria a la Generalidad va ­lenciana para la explotación de la emisora municipal «Radio Vivir».

SE VENDEN 2 LOCALES

JUNTOS O SEPARADOS . PROPIOS PARA ALMACÉN.

TALLER MECÁNICO O SIMILAR

- SIN PROBLEMAS DE APARCAMIENTO­RAZÓN: W 538 72 63

1 668170 !Sr Fidel Arenas)

SE VENDE CA..SA. CHA.LEY

DETRÁS DE LA TORRETA PARCELA DE 2.000 m2 de TIERRA, 90 m 2 DE VIVIENDA Y .

18 m2 DE PORCHE. 3 dormitorios muy amplios, salón comedor, coci­na, baf'lo y trastiJro de 5 m 2

MUCHAS FACILIDADES

RAZÓN : TELÉFONO 539 59 76

SOClllL,__ Promociones

ANUNCIA LA PRÓXIMA CONSTRUCCIÓN

DE 30 VIVIENDAS DE RENTA LIBRE, PLAZA DE GARAJE Y LOCALES COMERCIALES. EN LA AVDA.

CHAPÍ. Esquina Virgen de los Desamparados

Información y venta: c/. Padre Manjón, 4 entl. º E (Entrada por el pasaje)

TELÉFONO 538 82 78 1658

CAM CULTURAL

Esculturas en vidrio de Javier Gómez

En la sala de exposiciones de la Caja de Ahorros del Mediterráneo, sita en la calle San Roque de nues­tra ciudad, se presentan al públi­co desde ayer, jueves 4, veinticin ­co obras de Javier Gómez, joven artista abulense, aunque residen­te en la localidad madrileña de Alcorcón .

La obra artística de Javier Gó­mez se realiza en cristal, material con el que se consiguen escultu ­ras de sugestiva belleza, combi ­nando las formas con la luz.

La exposición podrá ser visita­da hasta el próximo día 27, sien ­do las horas de visita de 7 .30 a 9.30 de la tarde (menos sábados y festivos). .. ......... . C.E.E.-SECCIÓN MONTAÑA

Trofeo Infantil de Cumbres

El próximo domingo correspon ­de puntuar en la cumbre de Los Castellarets, siendo la salida des­de la churrería Albacete a las 8.00 de la mañana, en lugar de las 7.00 de la mañana, como indicábamos en nuestro número anterior.

Repetimos la invitación de Vo ­calía de esta Sección a todos los montañeros infantiles y juveniles, sean o no socios del Centro, y que deseen conocer los senderos, ca ­minos y montes de nuestro entor­no, a que participen en estas sali ­das, e igualmente a los veteranos mayores de 60 años, que pueden también participar en esta activi ­dad.

MANDAMOS A FAX TODO EL MUNDO FOTOS RAFA JUAN CARLOS l. 34

TELÉFONO 538 28 59

SE VENDE MOTO «YAMAHA» X-J 600

Matrícula A-AU con 9 .500 kms PERFECTO ESTADO

PRECIO : 750.000 Ptas. TELÉFONO 538 67 91

1668/69

SE TRASPASA LOCAL INSTALADO PA­RA COMERCIO DE CON-

FECCIÓN. en c/. Menéndez Pelayo, 6 TELÉFONO 538 99 50 (horas de comercio)

1669/ ...

Programación de TV-4 Elda

PROGRAMACIÓN SEMANAL

De lunes a viernes Mediodía

14. 1 5: Apertura y dibujos animados .. 14.35: Teleinfor­mativo. 14. 50: Cierre de Emi­sión.

Lunes, 8 de mayo

21 .00: Apertura y dibujos animados (rep . mediodía) . 21 .30: Informativo noche. 22.00: Videos musicales. 22. 1 5: Estadio-4 (Magazine de deportes del fin de semana). 23 .45: Informativo (rep.).

Martes, 9

21.00: Apertura y dibujos animados (rep . mediodía) . 21.30. Informativo noche . 22.00: Nuestra fiesta (Com­parsa de Contrabandistas). 22 .45: Videos musicales. 23.00: Especial cultural, la pin­tora Maite Carpena. 23.30: El deporte. 23.45 : Informativo (rep.).

Miércoles, 1 O 21.00: Fútbol (final de la Re­

copa entre el Barcelona F.C. y el Sampdoria italiano. 22 .15: Informativo noche. 22.25: Se­sión de cine: «El maestro ase­sino» . 0.15: El deporte . 0.30: Informativo (rep.).

Jueves. 11

21 .00: Apertura y dibujos animados (rep. mediodía) . 21 . 30: Informativo noche . 22.00: Nuestra fiesta (Com­parsa de Moros Marroquíes) . 22.45: Ssesión cine: «A la ca­za de la bestia». 0.15: El de­porte. 0.30 Informativo (rep .).

Viernes, 12

21 .00: Apertura y dibujos animados (rep. mediodía). 21 .30: La semena. 22.00: Se­sión cine: «Imágenes», por Su­sana York. 23.30: El deporte. 23.45: La semana (re p .).

SINGER 1

CASA JUANITO MAQUINAS DE APARAR, COSER, PICAR Y GUAR­NICIONERO.

COMPRA - VENTA Y REPARACION

Gral. Monasterio, 132 Teléfono 538 19 73 E L DA '138/ ...

VALLE DE ELDA/Pég. 5

- \ ' ·.· ..... :,,,;_.)/ '.- . ·;.:..·.·.· .•,• .. . . . ,.. 1 1 - ' / - -, - 1 .... / · ... ··¡· •

... \ 1,~ .... :' .... , ..... ,,/-

--:- ... ',' / \ ,,.,' / ~ ,.. .... ~ .... I \ '\

()rnt1e I -¿o mf!J; ~Sar.

1 t1eaep . teP

Automó~iles ~5urcia, S. L. adrid-Alicante, Kn:1 . 3

Ctra. OMPETREL (Alicante¡ 0361

>-

~ o

-u ::;

IJ ~ o -u <U

-u e "' E o u ~ o E ~ E Q u

"' o.: .

j 301 Eldense, 2; Hércules, O ALINEACIONES

ELDENSE: Sala; Boni, Villena , Peque; Castroverde, Santiago, Si­los. López Miró; Herbera (Sutil), Orellana (Camacho) y Domé­nech .

HÉRCULES: Salmerón; Huertas, Dani, Hierro, Gallego; Brau, Pa­ños, Forcadell, Juanma; Llabrés (Miguelo) y Esteve. ÁRBITRO

Diez Frías, madrileño, excesivamente riguroso en señala r fal ­tas. Expulsó a López Miró, por agresión a un contrario a los 16 minutos de juego y al herculano Gallego, a los 75 minutos, por una fuerte entrada a Herbera. También mostró cartulina amari­lla a los herculanos Hierro, Paños y Forcadell. GOLES

A los 3 minutos de la segunda parte, Orellana lanza un centro largo , fallando la defensa herculana y permitiendo que Herbera , oportuno, cabeceara a la red . En el minuto 80, en una jugada de barullo ante la meta herculana, centra Doménech recogien ­do Santiago y marcando el 2-0.

EL PARTIDO

Gran expectación ante el choque provincial , aunque no se lle ­gó al lleno . El Hércules acusó el mal estado del terreno y andu­vo desconcertado durante el encuentro, acosando una sola vez a Sala aunque en el primer tiempo sacó tres córner a favor, sin resultado. Su defensa estuvo siempre fallona y su indecisión fa ­cilitó las acciones eldenses ante la puerta, cuyo fruto fueron los dos goles. El Eldense, por el contrario, puso todo corazón en el juego, superando las dificultades del terreno así como también la baja por expulsión de uno de sus jugadores más importantes, como es López Miró . A pesar de quedar con diez jugadores a los 1 5 minutos, supo suplir esta inferioridad con mayor entrega y decisión, yendo todos sus jugadores a por el balón y adelan­tándose a las jugadas. Herbera destacó ante su antiguo club por su continuo bregar hasta que por lesión tuvo que ser sustituido. Junto con Orellana y Doménech tuvo siempre en jaque a la za ­ga herculana y con la eficacia y total entrega que se emplearon todos los jugadores azulgranas lograron con todo merecimiento el triunfo sobre un rival que justificó no hallarse a la altura de su magnífico historial.

CLASIFICACIÓN

Con esta nueva victoria , el Eldense se sitúa en el sexto lugar de la tabla, con 33 más 3. En cabeza siguen Levante y Ceuta , con 45 más 17 y 44 más 14. Le s siguen, Sanluqueño (3) con 38 más 8; Villarreal (4), 36 más 4 y Marbella (5) con 34 más 4. El cua rteto final está formado por Almería ( 17) con 23 -9; Lorca ( 18) , 23 - 7; Granada ( 19) con 22 - 1 O y Nules (20) con 18 - 10.

PRÓXIMA JORNADA

Difícil salida del recuperado Eldense al feudo del líder Levan ­te, que se mantiene firme en el liderato después de su triunfo en Marbella por 0 -2. En otro momento de la Liga nad ie hubiera apo stado nada por las posibilidades del Eldense, pero ahora , con la recupearción operada en los pupilos de Antonio Ruiz , las ilu ­siones de darle un disgusto al líder no están ausentes en la afi­ción deportivista eldense . - «Z .»

ELDA NAVES SE VENDE ÚLTIMA NAVE

TOTALMENTE TERMINADA 323 m2MÁS 150 m2 DE PATIO FRENTE AL CLUB DE CAMPO

FACILIDADES 15 AÑOS TELÉFONOS 521 2900 - 5264917

1649

SEGUNDA DIVISIÓN «B» GRUPO IV

RESULTADOS Melilla, 1; Algeciras, 1. Cartagena, 4; Nules, 1. Marbella, O; Levante , 2. Eldense, 2; Hércules, O. Torrevieja , 1; Gandía , 1. Granada, 2; Albacete, 1.

Almería, 1; Ceuta, 2. Villarreal, 1; Sanluqueño, 1.

Olímpic, 3; Lorca, O. Linense, 1; Alcoyano, O.

PRÓXIMA JORNADA (31 . ª)

Alcoyano-Melilla Algeciras-Cartagena

Nules-Marbella Levante-Eldense

Hércules-Torrevieja Gandía -Granada

Albacete-Almería Ceuta-Villarreal

Sanluqueño-Olímpic Lorca -Linen se

SE VENDE PISO EN NOVELDA

Calle Pablo Casals, 6 - 5. ºA Cuatro dormitorios. 135 m2

TELÉFONO 560 39 72 1669/71

EL DOMINGO POR LA MAÑANA

Campeonato territorial de moto cross, a bene­ficio de la Cruz Roja El Club Motociclista !della de

nuestra ciudad, ha organizado pa­ra el próximo domingo, día 7, a partir de las 9.00 de la mañana, un campeonato territorial de mo­to cross, que se disputará en el cir­cu ito de La Melva , y cuyos ingre­sos se destinarán a la Cruz Roja Española, Asamblea Local.

La venta de localidades para presenciar dicha pru eba motoris­ta se efectúa en la sede de la Cruz Roja de Elda y en el club organi­za dor.

MANDAMOS A FAX TODOELMUNDO FOTOS RAFA JUAN CARLOS l. 34

TELÉFONO 538 28 59

SE VENDE COCHE PEUGEOT 205 SRD

GRIS PLATA METALIZADO Matricula A -AN

Con 50.000 kilómetros, alarma, radiocassette. En perfecto esta­

do, como nuevo. Precio: 900.000 Ptas.

De particular a particular TELÉFONO 537 4400

1669 1 -· . ,

1 NUEVO sur lllZA 11. 1

TODO IVYD POI 9.500 PTAS. AL MU. ¡ f.Jf:MPIJ 111f. Fl"<A.~( 1.Allll'> A 4H Mr-'r.>

'fAI IHIZA .! I' 'l' f.<HI.""

hrfármarc en

!'\· ¡· ~ . :--;TRAJJA :~1 1 .

!'" añ" 1 14 .·uutasl ::~ ..tnn ( l ·1 n1uta'i!

T1a nl' 114 CT1utas1 i " d!lO 1 J ~ :·1H1la°" )

'l!iY XI<\ Ptas ~'JO .%. 'i Pt.as .

9 . :>t~I Ptas

IL~lti f'tas 20.jOíl Ptas. J5 lX<1 f'Lll,

Prt>1.."H1 !111Ji hnaih·i,uic , i .:!h'.\ .96.."i !>ta:-. l ' 11..:.1t· •-'ft•l" !J\'O ,tlltJ,t! !t) ,.'({'\,

Fl!liiAT !IEAT

AU10 SPRIN'fí S. 1. CONCESIONARIO OFICIAL SEAT fl!/J

Ctra Alicante. Km . 378 • PETREL

TELÉFONO 537 22 12 .,,.. MAllOll OI AW.

~----.. ~· ~ás d: l 000 puntos de as1steocia tecnica

VALLE DE ELDA/Pág. 7

Aulas de la Tercera Edad 1DEMOGRAFIA1 Viaje a Lloret d~ Mar

Dentro de la «VI CAMPAÑA TIEMPO LIBRE PARA LA TERCE­RA EDAD» programada por la Conselleria de Educación y Cien­cia de la Generalidad Valenciana para diferentes fechas de esta pri­mavera, un grupo de 25 alumnos de las «Aulas de la Tercera Edad» realizaron un viaje, desde el 1 7 al 23 de abril, a la hermosa ciudad de Lloret de Mar, en la Costa Bra­va.

El viaje se realizó én autocar, vía Alicante, Calpe y Vslencia, donde se incorporaron otros compañe­ros . En Valencia saludamos al se­ñor Arístides, delegado de la Con­selleria, poniéndose a nuestra en­tera disposición, ya que era obje­tivo y deseo de su departamento que nuestro viaje fuera feliz y nos sirviera de descanso, de distrac­ción y confraternidad con nues­tros nuevos compañeros . En Llo­ret nos hospedamos en el Hotel Don Juan, lujoso y confortable, re­cibiendo las máximas atenciones.

Desde este punto realizamos excursiones a Tosa de Mar y San feliu de Guixols; Blanes, con su maravilloso jardín botánico; Figue­ras y Ampuria la Brava; Barcelo­na, Gerona y lago de Bañolas. De estas ciudades visitamos museos,

catedrales y cuanto era digno de nuestra atención, acompañados de un guía de la Agencia Levante Tours, siendo perfectamente atendidos en todo momento.

Hemos de expresar nuestra gra­titud a la Conselleria de Educación y Ciencia de la Generalidad Valen­ciana, al habernos proporcionado estos días de descanso y de gra­ta convivencia con nuevos amigos de nuestra región, confiando que en la próxima ocasión, dentro de la campaña Tiempo Libre poda­mos disfrutar de ella por lo menos 50 alumnos de nuestras Aulas de Elda, ya que en esta ocasión sólo disponíamos de un cupo de 25.

JUAN GUILL Secretario de la Junta de

Gobierno de Aulas de Elda

SE VENDE COMERCIO DE ARTICULOS DE REGALO (local e instala­ciones). En pleno funciona­miento, con buena clientela.

Calle Cordillera, 6 Precio: 6.500.000 Ptas.

TELÉFONO 539 06 81 1669

Automóviles Murcia, S.L.

AUTOVÍA DE LEVANTE, km. 375 • PETRER-ELDA TELÉFONO 537 56 11 - 13 50 - 56 69

OCASIONES DE LA SEMANA RENAULT 6 FORO ORION 1.600 Diesel FORO FIESTA 1 .100 5 v. RENAUL T 18 GTD RENAUL T 18 GTS SEAT IBIZA Diesel CITROEN CX-Diesel SEAT TRANS CITROEN BX Diesel OPEL CORSA SEAT FURA SEAT 127 CL RENAUL T 5 GTL RENAUL T 11 GTS SEAT RONDA Diesel T ALBOT HORIZON Diesel SEAT RITMO 75 OPEL RECORD 2.000 VOLKSWAGEN POLO SEAT PANDA EBRO 350 CAPITONÉ SEAT RONDA POKER

A-6169-AB A-0474-AM M-1894-IV A-2913-AC

A-4066-V A-1920-AM

A-2361-Z MU- -U

A-3185-AM A-1865-AG A-4000-AC

A-5965-U A-0892-AB A-2586-AK A-6596-AF A-4621-AJ A-2321-AB

A-9957-Z A-3955-AM

A-7091-X A-7513-AD A-3154-AN

REVISADOS, G.ARANTIZADOS Y 5 AÑOS PARA PAGAR

VALLE DE ELDA/Pég. 8

Inscripciones efectuadas en el Registro Civil de Elda, referidas a residentes en esta población:

• NACIMIENTOS

Día 8 de abril: Miguel, de José Miguel Mestre Verdú y Francisca Sanz Doménech.

Día 1 O: Patricia, de Baltasar Castillo Arenas y Josefa Rubio Ló­pez.

Día 11: Alba y Sergio, hijos de Pedro Sánchez Carrillo y Ascen­sión López Baides . David, de An­drés Navarro Navarro y Josefa García Villanueva.

Día 12: Fernando, de Fernando Pérez Sáez y María Salud García O laya.

Día 13: Rafael, de Rafael Gómez Uñach y Regina Esperanza Ruiz Reina.

Día 14: Cristian, de José Ramón Pérez Martínez y María Isabel lbá­ñez Costa.

Día 1 5: María Isabel, de Juan José Gil Tortosa y María Isabel Ba­ñón Vidal. Damaris, de Joaquín Santiago Saavedra y Carmen Alar­cón Bañols. Jesús, de Jesús Gil Vera y María Inmaculada Concep­ción Terrades Mira. Mario, de An­tonio Molina Muñoz y Francisca Picó Bernabé. Aida, de Francisco Lizán Gómez y Amparo Maciá To­rres . Víctor Manuel y Javier, hijos de Jesús Torciera Berenguer y Vic­toria Bódalo Santos.

Día 16: Verónica, de Eloy Ro­mero Páez e Isabel María Esteve Sánchez. Raúl, de Jaime Dolz Co­loma y Raquel Sánchez Herrero.

Día 18: Ester, de José M. ª Cruz Díaz y Ana Sánchez García. Juan, de Juan Alfonso Uceda Aguilar y María del Pilar Inés Zafra Cama­cho.

• DEFUNCIONES

Día 13 de abril: Francisco Jover Serrano, de 80 años. José Herre-ro Alacid, de 76. .

Día 16: Milagros Gil Alcón, de 63.

Día 18: Aurora Torres Moreno, de 33.

Día 19: Luis Felipe Gómez de Toledo, de 50.

Día 20: Pascuala Martínez lba­rra, de 88.

RESUMEN

Nacimientos .. .. .. .. .. .. .. 21 Matrimonios ... . ......... . Defunciones .. .. .. .. .. .. .. 6

FOTOCOPIAS COLOR LASER

FOTOS RAFA JUAN CARLOS 1, 34 TELÉFONO 538 28 59

SE CAMBIA O VENDE coche Citroen CS Palas por mo­

to Vesta o similar Precio venta: 120.000 Ptas. con

seguro TELÉFONO 538 68 77 (Preguntar por Juan)

1669

SE ALQUILA Local propio para industria, 11 metros de fachada, 75 m2 de superficie, con fuerza motriz. Ubicado en la calle Aragón, 64

TELÉFONO 538 15 63 De lunes a jueves. de 1 a 3 y

de 7 en adelante 16631.

NEREA'S LEDER, S.A. COMUNICA A SUS CLIENTES QUE, CON MOTI­

VO DE LA PREPARACIÓN DE LA PRÓXIMA TEMPO­RADA 89-90, MANTENDRÁ CERRADO SU ESTA­BLECIMIENTO, SITO EN C/. GENERAL MOSCARDÓ, 15, HASTA EL PRÓXIMO DÍA 1 DE SEPTIEMBRE.

PARA CUALQUIER CONSULTA O RECLAMA­CIÓN, ROGAMOS LLAMEN AL TElÉFONO 5380467, DONDE GUSTOSAMENTE LES

ATENDEREMOS. 1669170

El Ayuntamiento promocionará la construcción en la zona suroeste de la ciudad

En la reunión de la Comisión In­formativa de Urbanismo, celebra­da el pasado martes, día 2, se to­mó el acuerdo de informar favo­rablemente el plan de reparcela­ción de la Unidad de Actuación n. 0 9, correspondiente a los terre­nos existentes en las proximida­des del puente de la avenida del Centro Excursionista.

Con esta medida, y otras simi­lares que se piensa adoptar, se pretende estimular la iniciativa pri­vada en la construcción de vivien­das en toda la zona del suroeste de nuestro casco urbano, concre­tamente desde el mencionado puente hasta el polígono de la Al­mafrá, con objeto de conseguir en un plazo relativamente breve la edificación de alrededor de un mi­llar de nuevas viviendas en la ci- 1

tada zona, limitada por el cauce del río .

Como es lógico, estos acuerdos de la Comisión Municipal de Urba­nismo, para alcanzar efectividad habrán de ser aprobados previa­mente por el Ayuntamiento .

SE TRASPASA TIENDA Df. COMES rl6lES

EN BUEN SITIO

RAZÓN: TELÉFONO CON CUENl ELA 1

~~~~~-5 ~-ª :3_-:_~-~ SE VENDE PISO 2. 0

EN SAN FRANCISCO DE

SALES

TOTALMENTE REFORMADO

RAZÓN: TELÉFONO 5384711

1667

----, SE ALQUILA 1

CASA PARA 1

CUARTELILLO · '~(~LÉFONO 538 29 67 1

Hoy se celebra el ccDía de Europa»

Hoy viernes, día 5, se celebra internacionalmente el denomina­do «Día de Europa», conmemora­ción con la cual se busca desarro­llar el espíritu comunitario entre los distintos países que configu­ran la vieja Europa.

Nuestro Ayuntamiento, en cu­yo balcón principal hemos visto ondear la bandera azul de las do­ce estrellas, ha querido sumarse también a la celebración del día, organizando para ello una serie de actos, especialmente de índole cultural , que han venido desarro­llándose desde el pasado martes en los colegios de la ciudad, don­de se han efectuado repartos de libros a los escolares. También ha sido convocado un concurso de .. arteles sobre el tema del «Día de Europa» .

PICADOS y· GRABADOS BARTOLOME CRESPI

1 jRO ,

MarÍJ Guerrero. 1 i

(frente Mercado i

Teléfono 538 08 80

ALQUILARÍA O APORTARÍA

PARA NEGOCIO LOCAL O NA­VE, 1.000 m2 en el centro de

Petrel Telefs. 539 70 43-538 17 55

1667 / ...

MANDAMOS A FAX TODOELMUNDO FOTOS RAFA JUAN CARLOS 1, 34

TELÉFONO 538 28 59

SE VENDE PISO 4. 0

EN C/. SAN IGNACIO DE LOYOLA, N. º 4 (Sin ascensor)

TELÉFONO 5394400 Precio : 3 .000.000 Ptas .

1661 (Horas de Oficina)

1 ~~!~~~S~~~!E~; TODA CLASE DE FINCAS RUSTICAS HIPOTECAS

INVERSIONES

ALFREDO GARCIA POVEDA AGENTE DE LA PROPIEDAD INMOBILIARIA

Avenida de Cbapí, 6, l. 0 O (Edificio Elda

U74 ¡.

TELÉFONO !'38 3'.?. 34

ELD A

Gran animación en el Parque de San Crispín

(VIENE DE LA PRIMERA PÁ GINA!

Comisiones Obreras concentró en la plaza de la Constitición aire- ' dedor de dos centenares de per­sonas, que desfilaron, con pancar · tas y entre consigna s, por distin tas calles de la población, aunque fue variado el itinerario previsto en principio, que finalizaba en plaz n de Castelar, para no coincidir co r' la manifestación de la CNT, qur· arrancaba de dicho lugar. Esta ma nifestación de Comisiones Obre ras finalizó su recorrido frente a la Feria del Calzado, donde espera ­ban varios autobuses, que trasla­daron a los manifestantes a Ali­cante, junto con mimebros de la UGT, para participar en la gran manifestación de carácter provin ­cial que se celebró posteriormen­te en la capital de la provincia .

En cuanto a la manifestación de la Confederación Nacional de Tra­bajadores , que se inició - como ~

antes decíamos - en la plaza Cas ­telar , registró una asistencia infe rior al centenar de personas, que - entre gritos de «lucha contra el paro obrero» y otros - se dirigie­ron hacia su antigua sede de la ca-lle Menéndez Pelayo, reivindicada

El alcalde Roberto García Blanes, participó con entusiasmo en Jos festejos del 1. 0 de mayo en el Par­que de San Crispfn (Foto ERNES).

por este sindicato , donde varios lí- bién actuó el grupo de animación deres dirigieron la palabra a los «Chacachá».

asistentes. La fiesta contó , además, con la Ambas manifestaciones discu- presencia del alcalde , Roberto

rrieron con entera normalidad Y sin García Blanes, y otros represen-incidentes de ninguna clase. tantes municipales, que se suma-

Más participación popular se re- ron a la celebración. Hubo también gistró en los actos organizados en una exhibición de coches de auto-el parque municipal de San Cris- modelismo, que paralizó la aten-pín , donde se reunieron más de ción de los asistentes. dos mil personas, que pasaron ale- Aunque al final de la mañana el gremente la mañana , disfrutando tiempo se fue deteriorando, la del buen tiempo, del aire libre Y del buena temperatura ambiental per-sol, mientras se celebraban los mitió que todos lo actos pudieran concursos de petanca, de dominó, celebrarse hasta su finalización sin dibujo infantil, gachamigas, etc. , el menor obstáculo. que estaban programados . Tam- ----------:---

Dr. D. FRANCISCO SELLERS LÓPEZ OBSTETRICIA Y GINECOLOGÍA

e/. JOSÉ M.ª PEMÁN, 17-1.º B

TELÉFONO 539 46 31 EL DA

16531 ... (alt .l

TUS DISFRACES PARA LA RETRETA DE MOROS Y

CRISTIANOS, ESTÁN EN ELDA, EN

ADEMÁS DE JUGUETES, MATERIAL ESCOLAR, REGALO INFORMAL, ETC.

Gran Avenida, 46 •Teléfono 53987 35 • ELDA

VALLE DE ELDA/Pág. 9

SE VENDE PLAZA DE GARAJE

EN EDIFICIO CENTRO PLAZA-ELDA. Información: TELÉFONO 5380481 1668

SERVICIO DE MUDANZAS

CASTILLO DESMONTAJE Y MONTAJE

DE MUEBLES. C!. Gral. Dávila, n. º 2, 1. º E ELDA • Teléfono 539 12 03 15?4! .

SE HACEN REFORMAS DE CUARTOS DE BAf40

COCINAS; COLOCACIÓN DE PI­SOS DE GRES. PRESUPUESTOS

· SIN COMPROMISO TELÉFONO 5373Q.92

1657159.

SE VENDE PISO 4. 0

de 1372, en e/. Juan Carlos 1, 3 ese.ª 2 (Edif. Emes). Vestíbulo, comedor, estar, 4 dormit., baño

aseo, terraza y galería . TELÉFONO 538 51 90

1646/ ...

Tiro Olímpico de Precisión

Continuando sus actividades, la Sociedad de Tiro Olímpico de Pre­cisión, el próximo domingo, día 7 del mes en curso, celebrará una Tirada en las Canteras de Bolón, a las 9.00 de la mañana, en esta ocasión en la modalidad de preci­sión, con participantes de los ni­veles primero, segundo, tercero , veteranos y damas.

Como ya es costumbre, serán muchísimos los participantes de nuestra ciudad y poblaciones limí­trofes que, en número cada vez mayor, tomen parte en estas prue­bas, que cuentan con la colabora­ción de importantes firmas comer­ciales e industriales.

Para que no falte nada, los or­ganizadores brindan un excelente servicio de bar, para atender a cuantos asisten a presenciar las ti­radas. - EFECE.

FD'TOCOPIAS COLOR LASER

FOTOS RAFA JUAN CARLOS 1, 34 TELÉFONO 538 28 59

t LA FAMILIA DE

JUAN GARCÍA CÓZAR FALLECIDO EL 23 DE ABRIL DE 1989

Desea expresar por medio de estas líneas su más sincera gratitud por las innumerables mues­tras de condolencia recibidas con este motivo, demostrati­vas del aprecio que en vida se le tuvo y que quedó patente en el acto del sepelio.

Al mismo tiempo, comunican a sus amistades que la Misa que el próximo martes, día 9 de mayo, se oficiará en la Igle­sia de San Francisco de Sales, a las ocho d ela tarde, será aplicada en sufragio de su alma, quedando agradecida anti­cipadamente por la asistencia a la misma.

LIGA NACIONAL DE FÚTBOL JUVENIL

Finalizó la Liga con un descalabro local frente al Granada 0-3

El pasado domingo se disputó la última jornada de la Liga de Fút­bol Juvenil, correspondiéndole al Eldense recibir aquí al Granada que, a pesar de estar clasificado bastante por debajo del equipo azulgrana, le dio el disgusto de una derrota en casa, y además por un abultado tanteo que, queremos creer, no se merecían los jóvenes eldenses.

Con este último y desfavorable resultado, nuestro primer equipo juvenil queda en el séptimo pues­to de la tabla , lugar que viene ocu­pando desde hace bastantes se­manas) con 30 puntos (a 1 O del campeón) sin positivos ni negati­vos.

Los primeros lugares de la cla­sificación han quedado ocupados por el Puerto Malagueño y el Má­laga, con 40 puntos cada uno. Y en la cola el Marbella ( 1 9 negati­vos) y el Peña Real Madrid).

En resumen, pues, una tempo­rada en la que el Eldense juvenil

ha tenido una actuación desigual, con altibajos frecuentes, pero que, en general, puede considerarse satisfactoria a la vista de su cla­sificación final en la zona tranqui­la de la tabla, con 12 partidos ga­nados, 12 perdidos y 6 empata­dos.

SE HACEN REFORMAS DE ALBAÑILERIA EN

GENERAL Cuarcos de baño, cocinas, etc. Pida

presupuesto sin compromiso. el. Carlos Arniches, n. 0 17

14871... Teléfono 539 06 32

SE COMPRA RETAL

EN TODA CLASE DE PIEL e/. Brigadier Algarra, 34 - PETREL

TELÉFONO 537 35 70 1651 / ...

JUAN MARCOS GONZALO MARTÍNEZ

1636/ ...

VETERINARIO VISITAS Y VACUNACIONES A DOMICILIO

TELÉFONO 538 26 05

ATENCIÓN, FABRICANTES DE CALZADO COSEMOS EN TODO TIPO DE

HILOS DE CANILLA, SEDA O METAL Y COSIDO ZIG-ZAG

TRÁIGANOS SU PROBLEMA DE COSIDO Y SE LO RESOLVEREMOS

OTROS SERVICIOS: REBAJADO, DOBLADO Y CORTES APARADOS

PATINI - TEL~FONO 5396014 1669

MUEBLES SERRANO SE COMPLACE EN COMUNICAR A SUS CLIENTES, AMIGOS Y

PÚBLICO EN GENERAL, LA APERTURA DE SU NUEVA

EXPOSICIÓN DE MUEBLE EN C/. BRIGADIER ALGARRA, 37 (PETREL)

INVITÁNDOLES A LA INAUGURACIÓN DE LA MISMA El PRÓ­XIMO MARTES, 9 DE ACTUAL, A lAS 8 DE lA TA PE.

ESPERAMOS S V STA

VALLE DE ELDA / Pég. ít,

MOROS Y CRISTIANOS

Mucho público y gran brillantez en la proclamación de Capitanes

y Abanderadas Infantiles !VIENE DE LA PRIMERA PÁGINA)

El domingo pasado se ce lebró en el Teatro Castelar, por la ma­ñana, el acto de proc lamación ofi­c ial de las Abanderadas y Capita­nes Infantiles para las próximas f iestas de Moros y Cristianos 1989.

Se registró gran afluencia de pú­bli co, que premió con sus aplau ­sos a las parejas de Capitán y Abanderada que, sucesivamente, fueron desfilando por el escenario del t eatro , adornado profusamen­te para este acto , para recibir las bandas que les conf irmaban en sus nuevos cargos.

Así, fueron proclamados los si­guientes: David Blanes y Silvia Po­veda, Capitán y Abanderada, res ­pectivamente, de la Comparsa de Cristianos; José Manuel Am at y María Elena Gracia, de los Estu ­diantes; Manuel Gutiérrez y Lau ­ra Gutiérrez, de los Piratas; Jorge Beltrán e Iris López , de los Contra ­bandistas; José Juan García y Mó­nica Sierras, de los Zíngaros; Car­los Sarabia y Nuria Tomás, de los Moros Marroquíes; Antonio Malle­brera y María Rosario Pradas, de los Musulmanes; José Ramón Ganga y Raquel Rueda , de Jos Realistas, y Aitor Rico y María Do­lores González , de las Huestes del Cadí.

A continuac ión, el presidente de la Junta Centra l, Jenaro Vera Na­va rro , pronunció un discurso­pregón, en el que exaltó Ja cre­ciente presencia infantil en nues­tras fiestas de Moros y Cristianos, considerando d icha participación como la base fundamental y la se­milla que gara ,1tiza la continuidad de las mismas.

Los actos del teatro Castelar ha­bían sido precedidos por un des­file de los capitanes y abandera-

DETECTIVES 1 DEL LA (Lics. 362 y 3661 INVESTIGACIONES RESERVADAS • Separaciones, divorcios, infidelida­des, prevención drogas, delitos priva­dos, accidentes tráfico, fam iliares, despidos, información laboral . bús­queda de personas, alquileres, fina­cieros , etc.

el. FRANCISCO ESPi. 17, 2. º Teléfono 5394126 - ELDA

CONSULTA: PREVIA CONCER­TACIÓN TELEFÓNICA

das infant il es, que, partiendo de la plaza de Castelar, recorrieron las ca ll es de Juan Carlos 1 y Jar­dines, en alegre pasacalles , has­ta llegar al teatro para la realiza ­ción de Jos referidos actv.>.

EL DOMINGO, CERTAMEN DE MÚSICA FESTERA EN EL TEATRO CASTELAR

El próximo domingo, día 7, a las 12.00 de Ja mañana, se celebrará en el teatro Castelar de nuestra ciudad el IV Certamen de Música F stera, organizado por la Junta Centra l de Moros y Cristianos .

Las bandas que participarán en dicho certamen son las siguientes : Sociedad Filarmónica «Unión Mu­sica l». de Agost; Agrupaci ón Artístico-musical «El Trabajo », de Jijona ; Sociedad Musical «Lira Carcaixentina» y Unión Musica l de L' Alcudia de Crespins.

--········ POR DOS VECES EN UNA SEMANA

La suerte se acordó de Elda (Ciegos y

Lotería) (V/ENE DE LA PRIMERA PÁGINA ! ' .9

número 89 .341, vendido en los quioscos de la ca lle Pad re Manjón y Avenida de las Olimpiadas. En tota l fueron sesenta cupones del c itado número los vend idos, que se transformaron en 1 50 millones de pesetas en premios , repartidos entre unos cincuenta comprado­res.

Y el sábado siguiente, día 29, era la Lotería Nac ional Ja que de­jaba caer en Elda su agradable llu ­v ia de millones, correspondientes a una ser ie completa del número 11.001, que había sido premiado con el «gordo» y que había sido vendida en la administ ración de lo­terías n. 0 4, de Ja ca lle General Jordana . En total, han sido 40 mi­llones los que han cobrado varios jugadores, dándose la circunstan­cia de que el número estuvo a punto de ser devuelto, porque to­do el mundo lo consideraba un «número muy feo».

Nue:.cra enhorabuena a los afor­tunados y a gastarlo con salud .

SE VENDE PISO EN C/. SAN MDGUEL

SALÓN-COMEDOR. 3 DORMITORIOS, BAÑO AMPLIO Y ASEO, COCINA CON GALERÍA

MUCHAS FACILIDADES . - - - - RAZÓN: TELÉFONO

5395976

Los Capitanes y Abanderadas infantiles se dirigen al Teatro Castelar para tomar parte en el acto de su proclamación (Foto ERNESJ.

VENTA DE LOCALIDADES PARA LOS DESFILES

En la Junta Centra l de Compar­sas están a la venta las localida ­des pa ra presenciar los desfiles de las próximas fiestas de Moros y Cristianos, que tendrán lugar es­te año del 3 al 5 de junio próximo.

Los precios son: 600 pesetas , las si ll as de primera fila y 400 pe­setas las de segund a fil a.

VENDO PISO EN C/. LEON XIII, 31-4. 0

(Hqulna a Murlllol TODO EXTERIOR

FACILIDADES DE PAGO Teléfono 538.48.86

(laborablH, de 2 e 31 1665/67

SEÑORA VENTA DE ZAPATOS EN

PIEL Y SUELA

PRECIO DE FÁBRICA Gral. Moscardó . 35

(Arriba Plaza de Castelar) 1668171

-····-···--La calle D. Juan de Austria, de sentido único

Desde el viernes pasado, día 28 de abri l, la ca ll e D. Juan de Au s­tria de nuestra ciudad, que hasta ahora seguía siendo una de las po­cas que permitían la circulac ión en ambos sentidos, ha pasado a ser de dirección única, hacia la ca lle San José de Calasanz.

Es esta una nueva modificación en las normas de tráfico de nues­tra población, que deberá ser te­nida muy en cuenta desde ahora po r los conductores, en evitación de situaciones comprometidas y posibles accidentes .

MANDAMOS A FAX TODO EL MUNDO FOTOS RAFA JUAN CARLOS 1, 34

TELÉFONO 538 28 59

i MUEBLES LOZANO EL REY DE LOS PRECIOS BAJOS Dormitorios matrimonio moderno, desde Dormitorio juvenil moderno, desde .... Librería comedor de 2'50 moderna, desde Librería salita de 1 '50 moderna, desde . 3 y 2 plazas reversible a 2 caras, desde .. Tresillo completo moderno, desde Sinfonier 7 cajones . desde . . . ..... . Somier láminas, désde ....... . ... . Mesa y 4 sillones terraza-jardín, desde . .

ABRIMOS SÁBADOS TARDE .. . ¡Atención novios!. ..

60.000 30.000 39.000 23.000 48.000 30.000

9.000 4.000

12.100

Os guardamos los muebles, respetando precios 5 PLANTAS DE EXPOSICIÓN, A SU ENTERA

DISPOSICIÓN C!. Santa Bárbara, frente mercadillo de Elda

TELÉFONO 539 7 4 70

VALLE DE ELDA/Pég. 11

FOTOCOPIAS COLOR LASER

FOTOS RAFA JUAN CARLOS 1, 34 TELÉFONO 538 28 59

SE VENDE PISO 4. º MUY CÉNTRICO

PRECIO INTERESANTE TELÉFONO 537 04 09 1667170

SE VENDE EN TÉRMINO DE BIAR 5 TAHU­LLAS DE TIERRA. 10.000 PTAS.

MES (SIN ENTRADA) PRECIO TOTAL: 450.000 Ptas.

TELÉFONO 538 13 85 1650/ . ..

Elección de Falleras en el Barrio Caliu

La Comisión del Barrio de Caliu ha anunciado para mañana, el ac­to de elección de las señoritas que han de ostentar los cargos repre­sentativos de Falleras Mayor e In­fantil, así como los de Bellezas, también Mayor e Infantil, que se­rán elevadas a dichos rangos en­tre las féminas residentes en la ba­rriada mencionada.

Se han establecido cuatro gru­pos de edades, comprendidas en­tre 8 a 12 años, 12 a 14, 14 a 18 y 18 en adelante .

En el próximo número del «Va­lle», daremos a conocer los nom­bres de las elegidas, deseándoles de antemano un feliz paso por es­tos cargos tan representativos pa­ra los que van a ser designadas.

Franz

AUTOSERVICIOS EXPRESS SI NECESITA UN:

- FONTANERO - PINTOR - ELECTRICISTA - TAPICERO - ALBAÑIL PERSIANAS. TOLDOS - CARPINTERO CARPINTERÍA METÁLICA - CRISTALERO O CUALQUIER OTRO SERVICIO

LLAME AL TELÉFONO 539 86 72 e/. Padre Manjón, 12-2. º C • ELDA

Descubra el video

SERVICIO RENTACÁMARA ALQUILER EQUIPOS DE VIDEO

9F 51 EHEI JFOID Agenola floto·.-Ubllo11terl•

ESTAMOS JUNTO A LA PLAZA SAGASTA

VALLE DE ELDA / Pág . 12

Y comenzamos nuestros «tiros» con una salva de cañonazos, dis­parados por los jugadores del El­dense (incluido Antonio Ruiz).

Y lo que es mejor, a costa del Hércules de Alicante, al que le pro­porcionó una soberana paliza que no se reflejó en el marcador.

Con suertecilla ... , cinco o seis goles más.

... Y puede que me quede corto .

• • • No fue el triunfo de este o aquel

jugador. Ni el resultado de esta u otra ju­

gada. Fue un recital incompleto, ya

que no se sumaron los goles que pudieron ser y se merecieron que fueran los muchachos del Eldense.

Porque la goleada pudo haber sido sideral, vamos, de muchos años luz.

• • • Al término del partido, «mesié»

Domingo, no sabiendo qué decir, aseguraba:

- El año venidero no nos gana­reís .

Pero de este año, ¿qué nos di­ce usted?

• • • iY vaya dos goles que les

marcamos! Y vaya otros varios que no en­

traron por poco y por mala suerte . Tan sólo hubo un equipo: el

C.D . Eldense, y . .. nada más.

• • • Se protestaba al término del

encuentro. Y es que el muchacho se que­

dó con las ganas de actuar, y tan sólo fue espectador.

• • • El que sí se dejó ver fue

Herbera. Suyo fue un gol, pero mejor to­

davía fue como jugó. Fue la suya una lección comple-

ta, y ... eso que le tiraron del Hér­cules por malo. i ¡Si llega a ser bueno ... !!

• • • Antonio Ruiz está sentando

cátedra. La verdad es que sí creíamos en

él, pero no como ahora. ¡Enhorabuena, maestros!

• • • Y la entrada fue muy buena. Y

eso que hicieron lo que hicieron con los jubilados.

Fue el único lunar negro en tar­de de apoteosis.

A enmendar, señor Loperena, que anda usted en deuda con los mayores.

• • • Y mención honorífica para el ci­

clista eldense QUINO HERNÁN­DEZ.

Ganó una etapa de la Vuelta a España. A punto estuvo de con­seguir otra, y todo esto sin con­tar con sus actuaciones diarias.

¡Pero qué bien lo está haciendo Hernández!

• • • ¿Qué que va a pasar pasado

mañana en Valencia, frente al lí­der, que no es otro que el Levante?

Pues yo os diré lo que espero . No creo que gane el Eldense,

pero .. . tampoco que pierda. Ahora ellos tienen la palabra .

• • • En Valencia debe ir y jugar RA­

MÍREZ . Es nuestra murala. O pregunten

a los porteros eldenses.

• • • No vamos a Valencia. Otras ac­

tividades nos esperan. Pero ... des­de aquí, y ya .. . ¡hurra por el De­portivo!

Carpintero

LA COLINA JARDÍN DE INFANCIA

SOL Y AIRE PURO - AMPLIO JARDiN - BUENA INSTALACIÓN - MUY PROPIO PARA SUS HIJOS EN ZONA RESIDENCIAL DE LAS SALINESTAS (PETREL)

Calle La Llobera, 31 - 2

Plazo de matrícula: Del 2 de mayo al 17 junio Información: Teléfono 537 2882

o en la misma dirección mencionada

VISÍTENOS Y SE CONVENCERÁN 1669175

RECORDANDO ELDA

NÚMERO 315 . 7 SEPTIEMBRE (continuación)

Otro de los acontecimientos fe­riales, prueba del interés desper­tado por el certamen en todos los ámbitos, fue la presencia por vez primera en España de un «Banco­bús», un modernísimo vehículo de una empresa bancaria que llevó a la misma feria las facilidades má­ximas para efectuar toda clase de operaciones.

Y finalizábamos el reportaje fe ­rial con unas palabras de éxito; cumplió maravillosamente su ca ­rácter de internacional, por la nu ­trida representación extranjera y por el nuevo aire y presentación de sus instalaciones y presencia, con los españoles, de gentes de numerosos países europeos.

Entre los variados actos que se habían programado con motivo de las Fiestas Mayores se celebró la <di demostración local de Filate­lia», que superó a la del pasado año, despertando del letargo a los numerosos aficionados locales a la filatelia. Hermosas colecciones de España, provincias africanas, Israel, Vaticano, Francia y otras muchas y selecciones temáticas de flora, fauna, astronáutica, pin­tura, etc., fueron expuestas y constituyeron garantía de lo que podía ser en un futuro inmediato.

nnn En el presente año y en estos

días septembrinos realizó Elda su tercera visita colectiva al Sanato­rio «San Francisco de Borja », de Fontilles y acompañó a los expe­dicionarios la Banda Instructiva Musical «Santa Cecilia», con su director, don José Estruch Martí. La expedición fue recibida con to­dos los honores por el Director, P. Caesí y autoridades sanitarias de la colonia, mientras la Banda anunciaba a los habitantes fonti­llenses con alegres pasodobles la llegada de Elda. Posteriormente, como primer acto, ofreció un con­cierto en el teatro; después, lo que empezaba a ser tradición, la entre­ga de toñas, caramelos, tabaco, efectivo, etc., personalmente a to­dos los hermanos allí acogidos. El ­da comenzaba a ser conocida en Fontilles.

1962 nnn

De fúbol, el nuevo Eldense co­menzaba a rodar aunque amisto ­samente y la primera salida a On­teniente finalizó con derrota por 2 a 1, aunque según las crónicas de entonces ganó el partido el cole ­giado de turno, que dio una lec­ción de cómo debe apoyarse al equipo de casa incluso en encuen­tro amistoso. En fin, que se jugó muy reservadamente huyendo de posibles lesiones, ya que la tem­porada oficial estaba a punto de comenzar y había que «nadar y guardar la ropa».

Publicábamos, con sus corres­pondientes fotografías, la planti ­lla del C.D. Eldense ante la tem­porada 1962-63, con los siguien­tes jugadores: Mateo y Gil porte ­ros; Chiqui, Miguel, Albert y Tu­hami, defensas; Grande (capitán), Echarri, Cordones, Arnaiz, me­dios; Darwin, Aguado, Montes, García, Soroa, Lizani y Candela delanteros .

Y hacíamos lo propio, con sus correspondientes escudos, los nombres de los equipos que com­ponían el Grupo Sur de la 11 Divi ­sión, que habían de enfrentarse a lo largo del torneo liguero, a nues­tro C.D. Eldense; todos con los correspondientes nombres de los jugadores que componían su plan­tilla: Cádiz C.F., C.D. Cartagena, Granada C.F., Hércules C.F., R.C. Recreativo de Huelva, Sevilla At. Club, U.O. Las Palmas, Real Jaén, U.O. Levante, Melilla C.F., C.D. Mestalla, Real Murcia C.F., A.O. Plus Ultra, C.D. San Fernando y C.D. Tenerife. - Vicente Valero .

MANDAMOS A FAX TODO EL MUNDO

FOTOS RAFA JUAN CARLOS 1, 34

TELÉFONO 538 28 59

SE VENDE PISO 3. º DE 120 m 2 . EN C/ CARLOS

ARNICHES, 30 SOLEADO

TELEFONO 538 93 08

L (De 12 a 5 y desde 8 noche) 166 7

FOTO ESTUDIO E R N ES V FOTOS e R u e E s REGALAN

1 CARRETE Y AMPLIACIÓN 20 x 25 COLOR AL REVELAR SU CARRETE

OFERTA VÁLIDA DESDE 20 COPIAS

FRANCISCA HELLÍN AMAT PEDAGOGÍA TERAPÉUTICA

REEDUCACIÓN Y TRATAMIENTO DE

TRASTORNOS DEL LENGUAJE HABLADO Y ESCRITO - PSICOMOTRICIDAD

c./ José M. • Pemán, 11, 4. º izqda. TELÉFONO 538 28 04 • EL DA

VISITAS: LUNES, MIÉRCOLES Y VIERNES (Previa petición de hora) 1665/ ...

SE VENDE LOCAL COMERCIAL 100 m2

en calle Juan Carlos 1, 3 (Pasaje Edificio Emes)

TELÉFONOS 5382533 y 5386074

1669

SE OFRECE HOMBRE DE 27 AÑOS para limpieza de fábricas, cha­lets, casa de campo o similares

1669

MUCHA EXPERIENCIA TELÉFONO 539 63 07

SE VENDE FURGONETA DYANE-6

PRECIO a convenir

Teléfono 538 53 52 (Horas de oficina)

1669

PERSIANAS «EL BELGA»

Reparación y venta. Especialis­

ta en persianas sin obra

TELÉFONO 5392881 1669

SE NECESITA CORTADOR DE CORTES

TELÉFONO 539 02 50 (Llamar de 9 a 1 y de 3 a 5 tarde)

1669

SE VENDE PISO EN ZONA CAMPO DE FÚTBOL Unos 100 m 2. 3 dormitorios,

1669

salón-comedor, etc. RECIÉN ESTRENADO TELÉFONO 538 72 62

SE VENDEN TELEVISORES COLOR USADOS

SE VENDEN ORDENADORES MSX-80 K

Razón: General Yagüe, 4 bajos (de 1 a 2)

1669

SE VENDE PISO SEGUNDO EN CALLE GENERAL

SANJURJO. Todo exterior, soleado.

TELÉFONOS 5395702 y 5381721

1669

ATENCIÓN EL BAR RESTAURANTE DEL

CLUB MEDIC SPORT GIMNASIO LES COMUNICA SU CAMBIO DE DIRECCIÓN:

COMIDAS CASERAS: UN MENÚ DIARIO ENTRE 450 Y 600 PESETAS. DESAYUNOS, MERIENDAS, CENAS Y TAMBIÉN ZUMOS NATURALES.

ASÍ MISMO LES COMUNICAMOS QUE ESTÁ ABIERTO AL PÚBLICO EN GENERAL QUEDARÁ SATISFECHO DE NUESTRA COCINA Y DE NUESTROS PRECIOS

e/. Juan Sebastián Elcano, 4 • PETRER LA DIRECCIÓN (Antiguo Cine Goya)

COMUNICADO DEL CENTRO DE EDUCACIÓN PERMANENTE DE ADULTOS (E.P.A.)

Se ruega a todas aquellas personas que obtuvieron el Graduado Escolar en este Centro (hasta el curso 85-86) sito en la calle Antillas, 1 (Detrés de la Iglesia San Francisco de Sales), en el centro de Sagrada Familia y en el C.P. Padre Manjón, se pasen por el centro de Educación Permanente de Adultos durante todo el mes de Mayo, provistos del D.N.1. con el fin de retirar su título.

HORARIO: Lunes a viernes por h¡s mañanas de 12 horas hasta las 13 horas Lunes a jueves por las tardes de 19 horas hasta las 21 horas

1667/70

VALLE DE ELDA/Pág. 13

E.STE MES DE MAYO SI VIENES A PROBAR TU NUEVO MALAGA • 11, IBIZA• 11 O CUALQUIER SEAT DE LA NUEVA

GENERACIÓN

TIENES REGALO SEGURO Y ADEMÁS ENTRAS EN SORTEO PARA UN VIAJE A LA ISLA

DE MADEIRA DE 7 DÍAS PARA DOS PERSONAS

VALLE DE ELDA / Pág. 14

VEN A PROBAR TU SEAT, TU CONCESIONARIO

AUTO SPRINT, S. L. TE ESTÁ ESPERANDO

SEAT -GRUPO VOLKSWAGEN

NUEVO MALAGA 11 1

Nueva generación

A quince días vista: «FIRAUTO 89» • Se expondrán más de 500 vehículos

Entre el viernes 19 y el lunes 22, se celebrará este año la Feria del Vehículo de Ocasión, en su cuarta edición, feria que cada año es organizada por IFA, Institución Ferial Alicantina .

Se calcula que en el certamen participen alrededor de 50 expo­sitores, procedentes de Alicante, Elda, Elche y posiblemente, Al­mansa, Villena y Murcia. En total, se presentarán unos 500 vehícu­los de ocasión, todos ellos debi­damente revisados, comprobados y garantizados, los cuales podrán ser adquiridos por los visitantes in­teresados.

La novedad de este año es la in­clusión de un salón monográfico denominado «Salón Verano», en el que se incluirán caravanas, equipos para las mismas, artícu­los de camping, muebles de vera-

SE VENDE PISO EN SAN FRANCISCO DE SALES, TODO EXTERIOR, CON REFOR­MA. Calle Colombia, 3 bajo dcha. O SE ALQUILA AMUEBLADO PA­RA PERSONAL DE TEMPORADA

TELÉFONO 538 23 66 1669/70

SE VENDE PISO EN SAN FRANCISCO DE SALES, REFORMADO, CON VISTAS AL

CAMPO DE FÚTBOL

TELÉFONO 538 58 20 1669/70

VENDO R-5 BLANCO

Matrícula A-N

TELÉFONO 538 98 7 4 1669

SE OFRECEN CHICO Y CHICA para salir en es­cuadra de Zlngaros. Se vende

traje de Huestes del Cadl.

1669

Talla 38-40 TELÉFONO 5391901

SE ALQUILA CASA DE CAMPO cerca de Elda. Con luz, agua y piscina. Razón:

c/. La Cruz, 22-1. º ELDA 1669

SE ALQUILA PISO EN SANTA POLA

Para el mes de julio. A 200 metros de la playa

TELÉFONO 538 72 69 1669

no, náutica y deportivos en gene­ral.

Durante la celebración de la fe­ria habrá una serie de actividades complementarias, demostracio­nes de tráfico, de vehículos diri­gidos por radio, etc . Se exhibirán videos de acontecimientos depor­tivos importantes, como el rallye París-Dakar.

El Real Automóvil Club de Espa­ña, igual que lo ha venido hacien­do en años anteriores, colaborará en la promoción de diversas prue­bas, y se espera también que se desplacen a la feria los más ata~ mados pilotos de coches y motos.

Como siempre, «Firauto89» se­rá instalada en el ·edificio de la Fe­ria lnternácional del Calzado de nuestra ciudad .

ATENCIÓN El BAR-RESTAURANTE DEL CLUB MEDIC SPORT GIMNASIO LES OFRECE: Una extensa variedad de menús, con precios muy asequibles.

Solicite presupuesto para: Reuniones, bautizos, comuniones, fiestas de Moros y Cristianos, etc. el. Juan Sebastién Elcano, 4 PETREL

(Antiguo Cine Goya) 1669/7 1

VAMOS A SALIR DE ZÍNGAROS (TRAJE DE HOMBRE)

Y NOS FALTAN CHICAS PARA COMPLETAR ESCUADRA

TELÉFONO 538 13 12 1669

SE VENDE PLANTA BAJA

CON TEJA VANA, e/. Granada, 15 Con 3 dormitorios, amplísimos,

salón y comedor. TELÉFONO 537 13 68

1669/70

VENDO ESCOPETA MARCA uBARETT A»

AUTOMÁTICA

TELÉFONO 537 54 43

(De 1,30 a 3 y de 9 a 11 noche) 1669

SE ALQUILA PISO AMUEBLADO

AMPLIO Y SOLEADO

RAZÓN: TELÉFONO

5391414 1669

SE VENDE PISO 2. º

en c/ . CORDILLERAS, 6

'2 5386601 1668/69

EVOCACIÓN Veranos de oros y de mieles, qué difusos ya y qué lejanos! La voz que cantaba ijazminez ... !, la escarcha del limón helado. Los Mayos abiertos de lirios en suaves y verdes ocasos; las blancas espumas de nubes los mares del cielo surcando. Senderos de jardines pobres heridos de besos y pasos; fuente melancólica y oscura, balada del agua cantando; calles sumidas en ensueños perdidos y olvidados campos; en lo hondo de un viejo recuerdo corazón abierto en un árbol. Mis manos llenas de violetas ... un Septiembre como otros tantos!

Carolina Gonzálvez

SE VENDE O ALQUILA

EDIFICIO FABRICA, TRES PLAN­TAS DE 250 m2 MAS TRES PLANTAS DE 90 m2, EN CALLE PABLO IGLESIAS, ESQUINA A AVENIDA ALFONSO XIII, PRO­PIO PARA FABRICA U OTRA CLASE DE INDUSTRIA O

COMERCIO. INTERESADOS LLAMAR AL TE­

LÉFONO 539 81 11 EN HORAS DE TRABAJO

1669

SE ALQUILA PISO AMUEBLADO, CON TODA

CLASE DE ENSERES Y ELECTRODOMÉSTICOS

TLEFNS. 537 36 60 y 538 82 20 (De 1 a 41

1669

SE TRASPASA PERFUMERÍA CON GABINETE DE ESTÉTICA POR NO PODERLA A TENDER,

EN C/. PADRE MANJÓN, 29 TELÉFONO 539 63 59

1667/68

SE VENDEN TRAJES DE GITANA

de 3 a 5 años Precio: 12.000 Ptas.

TELÉFONO 538 55 39 1669

FAX MANDAMOS A TODO EL MUNDO

FOTOS RAFA JUAN CARLOS I, 34

TELÉFONO 538 28 59

ALQUILO CHALET PARA JUNIO-JULIO Y AGOSTO-SEPTIEMBRE

Muy cerca de Elda. Con piscina

TELÉFONOS

5384017 y 5391543 1669

VENDO VESPA MODELO cclRISn 200 ce.

TELÉFONOS

539 7713 y 5392291 1669/70

SE VENDE VESPA 75 «Primavera»

pocos kilómetros y en buen es­tado. Precio a convenir

TELÉFONO 539 24 52 1669

SE VENDE PISO EN SAN FRANCISCO

DE SALES .. 5386186

1667

SE HA EXTRAVIADO UN LORITO PEQUEÑO, VER­

DE Y ROJO. SE GRATIFICA-

RÁ SU DEVOLUCIÓN

TELÉFONO 538 59 27 1669

VENDO PISO 1. 0

EN CALLE FAL CONDE, 72

EN BUEN ESTADO. 70 m2

3.500.000 Ptas.

RAZÓN: Tlfno. 5388160

SE VENDE PISO ..__16_69 ____ ~ EN EDIFICIO ccELDAn

Entrada por Avda. de Chapí

RAZÓN: Portería 1669

Lea y propague ...

Valle de Elda . -- ·· -·----··---···----·-·-·--·-·-··--·-· -·--·-·- --·- --------------···-----··-··--·-

RESIDENCIAL PLAY A-JARDÍN ----·· ,i DISFRUTE DE LA TRANQUILIDAD APARTAMENTOS_ DENTRO DEL CASCO URBANO DE TORREVIEJA

SOLO POR 4.066.400 ptas. Situados a 80 m de la Playa del Cura y 150 de la Playa de

los Locos INFORMACIÓN Y VENTAS:

TELÉFONO 538 77 88

VALLE DE ELDA/Pég. 15

, ... -----· ....

/ 1 ~~ GABINETES DE

RECONOCIMIENTO MÉDICO PARA

CONDUCTORES Y ARMAS

CLÍNICA MONASTERIO

EN e/. Gral Monasterio, 134, entlo. TELÉFONO 539 03 58 y e/. Juan Carlos 1, 3, entlo.

TELÉFONO 539 57 61

TRABAJO PARA ELDA Y COMARCA

Mujer mayor de edad. Tardes libres. 20.000 ptas. semana­

les. TEL~FONO 53 7 43 35 (de 1 a 3 tarde)

1669

SE VENDE PISO CÉNTRICO

3 DORMITORIOS, SALÓN CO­MEDOR, CUARTO DE BAÑO,

etc. PRECIO A CONVENIR TELÉFONO 538 37 66

1667/ .. .

SE VENDE PISO 6. º DE 160 m2. A ESTRENAR

Con 4 dormitorios y 3 baños. En Avda. Chapí, 31 (Frente a FICIA)

TELÉFONO 538 33 64 1668/69

Del 7 al 12 de ju­lio, peregrinación

a Lourdes La Hospitalid.ad Diocesana de

nuestra Señora de Lourdes ha he­cho público el programa de la pe­regrinación anual con enfermos, que se celebrará los días 7 al 12 de julio próximo, ambos inclusi­ves.

En lo que a las Hospitalidades de E Ida y Petrel se refiere, a partir del próximo lunes, día 8 de mayo, podrán inscribirse cuantas perso­nas lo deseen, pasando por la Confitería Santa Ana, en la calle Iglesia, de 5.00 a 8.00 de la tar­de, donde podrán ser debidamen­te informados.

SE VENDE PISO NUEVO EN CALLE MA­RIA GUERRERO, con 140 m2, 4. ª PLANTA CON AS­CENSOR: A 40 ms. DE LA GRAN AVENIDA Y A 150 ms. DEL JARDIN DE CASTE­LAR Y DEL MERCADO. IN-TERESADOS LLAMAR AL

TELÉFONO 5398111 EN HORAS DE TRABAJO.

1669

FOTOCOPIAS COLOR LASER

FOTOS RAFA JUAN CARLOS 1, 34 TELÉFONO 538 28 59

SE VENDE CHALET EN SALINET AS BAJAS (Zona frente Agencia Gómez). 2 plan­tas, 4 dormitorios, cocina, bal\o, etc. Piscina, tel6fono, luz y agua

TEL~FONO 537 56 30 1660/61

SE VENDE PISO 4. ° CON ASCENSOR, EN CALLE MAGALLANES. TRES DORMITORIOS, SALÓN COMEDOR, SALITA, CO­

CINA Y BAÑO. MUY SOLEADO

MUCHAS FACILIDADES RAZÓN: TELÉFONO 539 59 76

SE NECESITA

ALMACENISTA ESPECIALISTA EN DAR BRILLO

Llamar al teléfono

5387843 a partir del lunes a las 9 de la mañana

VALLE DE ELDA / Pág. 16

SI U:SOS

Varios automóviles implicados en un

accidente de tráfico El jueves de la pasada semana,

día 27 de abril, por la tarde, se pro­dujo un accidente de tráfico en un lugar céntrico de la ciudad, vién­dose afectados por el mismo va ­rios vehículos y resultando con le­siones de importancia uno de los ocupantes.

En el cruce de las calles gene­ral Yagüe y Pablo Iglesias, un automóvil marca Opel colisionó con un Renault, resultando herido uno de los ocupantes de éste últi ­mo, por lo q'ue tuvo que ser tras­ladado al Hospital General de Elda.

Como consecuencia del cho­que, los dos vehículos menciona­dos golpearon a otros varios apar­cados en dicho lugar, ocasionán ­doles daños de diversa considera­ción. El accidente resultó muy es­pectacular, por el sitio y hora en que ocurrió y por el número de ve­hículos que resultaron afectados.

SE VENDE LOCAL DE 140 m2

CON FUERZA MOTRIZ TELÉFONOS

538 98 44 ó 539 88 40 1668

Campeonato Fútbol PETER RIVES

Jornada 32 . 0 Liga

Viernes, 5

4.00: Larios V. - Elda Desing . 5.30: Bar Filarmónica - Tartas

Bar Suizo.

Sábado, 6

8.30: Amigos del Rompe - Vir­gen de la Salud. -

10.00: Fallero V. - Talleres Ti­to's.

11 .30: Taller Granaíno - Abste­mios.

4.00: Electro Jiménez - Creacio­nes Jase 'f.

5.30: Long Play - Hnos . Nava­rro.

Domingo, 7

8. 30: E Ida Desing - San Anto­nio V.

10.00: Amiguicos - Muebles Serrano.

11 .30: Bar Casa Pedro - Larios V.

Encabezan la clasificación:

Taller Tito's .... 47 puntos B. Casa Pedro 4 7 puntos Bar Fi:armónica 43 puntos T. Bar Suizo .. . 43 puntos

Informa: ALMARCHA

--·---~----COMUNICADO

l~\ AMAT Y MAESTRE 'W Oficina Técnica de Ingeniería

Comunica que por error de la C.T.N.E .. los números telefó­nicos de sus Oficinas no aparecen en las páginas de la guía te­lefónica del año 89/90, por lo que les indica que los mismos son

los siguientes:

5382448 5382746 1666/78

EDIFICIO ORIENTE • ELDA

SE VENDE VIVIENDA AMPLIA SE VENDE LOCAL DE GRAN CALIDAD CON LAS COMERCIAL DE

ÚLTIMAS NOVEDADES 140 m 2 APROX.

1649

GRANDES FACILIDADES HASTA 20 AÑOS

INFORMES:

c /. Ramón Gorgé, 26 TELÉFONO 538 08 43 - 538 98 51

CLUB uEMILIO CASTELAR»

CONFERENCIA DE JOSÉ MARÍA AMAT AMER

SALA DE ARTE Zorrilla, 4 • ELDA

El Aula de Cultura de la Caja de Ahorros del Mediterráneo de nues­tra ciudad reunió el jueves de la pasada semana a un grupo de per­sonas cuyo. número hemos de cons iderar pequeño para la impor­tancia del tema desarrollado bri ­llantemente por el conferenciante José María Amat Amer, profesor de la Rama de Piel del Instituto de Formación Profesional «La Torre ­ta», Ingen iero Técnico y autor de las dos ediciones del libro «Tecno­logía del Calzado», que en esta ocasión disertó sobre « Perspecti ­vas de la Industria del Calzado en Elda».

portaciones a EE.UU., decrecen en casi un 40 por ciento y en 1988 continúa el decrecimiento, elevándose en cambio el número de pares vendidos a Europa. En ti ­pos de ca lzado se aprecia un lige ­ro descenso en el tipo de calzado de señora, en el último año, com ­parativamente con 1985 y se ap rec ia un aumento en caballero y niño. Simultáneamente se ob­serva un rápido crecimiento de nuestras importaciones, lo que di ­ficulta las ventas en el mercado nacional.

EXPOSICIÓN de PINTURAS

MAITE CARPENA HASTA 10 DE MAYO

LE INVITAMOS A VISITARLA

De entrada desarrolló la estruc­tura de la char la, dividida en tres apartados , «Análisis retrospectivo y situación actual», «Perspectivas a corto y medio plazo» e «Indus­tria alternativa».

En el primero de los puntos, hi­zo una comparación con finales de los 70, el inicio del Polígono y sus benefic ios, v isitas a Madrid y una situación dramática por no haber­se diversificado, sus razones y, fi ­nalmente, intento de restructura ­ción oficial en 1982.

Al hablar de la situación desde 1976, se registran 91, 7 millones de pares exportados; en 1977, 84,2; en 1978, 78,8; en 1979, 75, 1 y en 1989, 62,4, lo que sig­nifica una caída del 32 por cien­to. En 1981 crece y en 1982 si ­gue, en 1983, se registran expor­taciones por valor de 86, 5 millo­nes de pares, EE.UU. nos compró el 35% de la exportac ión total y en Elda se eleva al 60%.

El ca lzado en esos años ronda el 3/3, 1 % de las exportaciones g lobales del país, con estas can ­tidades en millones de pares: 1984, 105,3; 1985, 108, 2; 1986, 102,2 y 1987, 101,9. Sin embargo, de 1985 a 1987 las ex-

-

Actualmente el mercado con EE.UU está en las cotas más ba -1as. Según la United Shoe Corpo­ration , en un año esta compañía ha reducido sus compras a Espa ­ña en más de medio millón de pa­res. En consecuencia hay que de­ja r bien sentado : «La situación de la industria en Elda, Petrel y Mo­nóvar es caótica. Los fabricantes están haciendo un buen produc­to, pero cada vez es menos com­petitivo en lo que a precio se re­fiere. Nos encontramos en un tú­nel donde no se ve la luz de sa li ­da». El ejecutivo americano recal ­ca que «la Administración debe ir directamente a las fábri cas de El­da e informarse de la situación por la que atreviesan, porque nadie , excepto los italianos a un precio más elevado, puede fabricar los zapatos que se hacen aquí, pero los empresarios están desmorali­zados».

En la industria del calzado, la mayor parte de los países occiden­tales han experimentado retroce­sos en la producción y en el nú ­mero de empleados, aunque no necesariamente en sus ingresos. por otra parte, los países de Euro ­pa Meridional y de Europa Orien­tal, así como los países en desa­rrollo , han gozado de rápidos ere-

1 658159

cimientos en su producción y en la creación de nuevos emp leos, aunque su ing reso real ha decre ­cido a un ritmo más lento.

La industria europea del calza­do atraviesa un período cierta­mente difícil. En la producción nos encontramos con una caída del 5 por ciento; las exportaciones ex ­tracomunitarias descienden tam ­bién en un 11 %, en tanto que las importac iones de terceros países (fundamentalmente el área asiáti ­ca) han aumentado en un 38%. La producción de calzado en la CEE alcanzó en 1987 los 1. 137 millo ­nes de pares, frente a los 1. 192 producidos en 1986, lo que equi­va le a un reducción del 5%. El pri­mer lugar de la producción corres­ponde a Ita lia , con 469 millones; el segundo puesto a Francia , con 187 mi llones; en tercera posición, España , con 165; detrás Reino Unido, con 126, Portugal con 80 y la República Federal de Alema­nia con 78 millones de pares. Se­guiríamos faci litando cifras y más cifras que nos ponen en antece­dentes de la situación real de la in­dustria del ca lzado, dando por sentado que en América hemos pasado como perfectos descono­cidos, de lo que se desprende que el ca lzado español está sin imagen ni rumbo.

En esta situación es necesario

ARMERIA <<EL CAZADOR>> RAMÓN ALBERO

COMUNICA A TODOS LOS COMPARSITAS, en especial a los participantes en los alardos, que ya pueden encárgar los arca­buces, dosificadores y pólvora, en particular esta última, debi­do a las nuevas normas gubernamentales, distintas a las de años anteriores.

LES ESPERO EN MI ESTABLECIMIENTO, calle Pedrito Ri­co, n. º 50, ofreciéndoles también los artículos tradicionales para dichos actos.

También hacemos la revisión y puesta a punto de los arca­buces, según las normas reglamentarias y obligatorias. 1669/72

que los fabricantes del sector se agrupan en consorcios exportado­res, para poder contar con sus propias redes comerciales en el exte rior ; si no se hace así, no ha­brá modo efectivo de so lventar el prob lema . Se impone el fomento del empleo alternativo, no hay ex ­ceso de producción, sino falta de cuotas de mercado. Falta Marca y por supuesto esfuerzo institucio­nal, estud io de prototipos, inves­tigar aunque sea copiando. Debe­mos hacernos el ánimo de que El ­da no tendrá beneficios superiores a otros tiempos. Finalmente si no­sotros no buscamos soluciones, éstas no vendrán.

La presentación del conferen­ciante corrió a cargo de nuestro compañero en las tareas informa­tivas Paco Crespo, quien desarro­lló un poco de historia del ca lza­do, abundando de cómo es posi ­ble estar nuestro país a la van­guardia del mundo en cal idad , creat ividad y fabricac ión de calza­do, y en camb io estamos a la co ­la entre los países en investiga ­c ión, tecnología y maquinaria pa ­ra el ca lzado ..

Francisco de Asís

-----------MANDAMOS A FAX TODO EL MUNDO FOTOS RAFA JUAN CARLOS l. 34

TELÉFONO 538 28 59

SE VENDE CASA PLANTA BAJA EN CALLE

TENERÍA, 23 RAZÓN: TELEFONO 5389986

1667/70

COMPRARÍA CASA DE CAMPO O CHALET EN LOS ALREDEDORES DE LOS COLE­GIOS ANTONIO MACHADO O JUAN RICO. O DARIA A CAMBIO PISO NUEVO EN AVDA. ALFONSO XIII . TAMBIÉN INTERESARÍA COMPRAR

TERRENO

TELÉFONO 539 59 87 1669

VALLE DE ELDA / Pág. 17

CINE REX s 5380430

Sala equipada con Sistema Dolby

ESTRENO

HOMEBOY por Mickey Rourke y Christopher Walken

(Mayores 13 años}

CINE CERVANTES Colosal estreno

MENSAJERO DE LA MUERTE por Charles Bronson

(Mayores 18 años)

TEATRO CASTELAR Programa doble de estrenos

LOS ALEGRES PÍCAROS por Giancarlo Giannini y Enrico l\\ontesano

A PUÑO LIMPIO por Edward Albert y George Rivera

VENDO SILLÓN VARIAS POSICIONES

(Mayores 13 años}

FONTANERO SE HACEN INSTALACIONES, LIM-

para esteticista, peluquería. etc.. PIEZAS CALENTADORES GAS Y ionización y desincrustación. ELÉCTRICOS. TRABAJOS RÁPIDOS.

ventosas y duchas. PRESUPUESTOS SIN COMPROMISO TELÉFONO 539 15 7 3

TELÉFONO 53-r-5"6 30 1 1606110 ~~~~~~~~~~

•.yes ar, s.A.

LIVI01~f~~ VIAJES AZOR LES INFORMA DE SUS PROGRAMAS

PUENTE DEL CORPUS VIAJE A EXTREMADURA Y PORTUGAL:

Dia 24 de mayo: Salida a primera hora de la tarde, llegada a Badajoz y alojamiento.

Dia 25: Después del desayuno, salida hacia la frontera, continuando a Setúbal. Lisboa y Estoril. Pensión completa.

Dia 26: Visitas a Lisboa (continuación), Estoril, Cascais y Sintra. Pen­sión completa.

Dia 27: Visita a Fátima. Por la tarde, a Cáceres. Pensión completa. Dia 28: Salida hacia Trujillo y Talavera. Almuerzo y regreso a origen.

PRECIO: 37.000 pesetas por persona VIAJE A TORREMOLINOS:

Del 25 al 28 de mayo. En régimen de pensión completa.

PRECIO: 15.000 pesetas por persona, en hotel de 3 estrellas

PARA INFORMES E INSCRIPCIONES EN AZOR, SU AGENCIA DE VIAJES CENTRAL Gral. Aranda, 54 (Edificio Azor) Telfs. 5380695 - 5380864

5381962 - 5383717 Télex 68193 ELDA (Alicante)

VALLE DE ELDA / Pág . 18

ELDA Avda. Chapl. 25 Telfs. 5393012 - 3 lineas

EXTRAORDINARIO ESTRENO La película ganadora de 4 Os­cars 1989. Mejor película, mejor director, mejor actor y mejor guión original.

u_ l ... 1 .i_ ,

l IOFl-'\ l.\:'\ 1 11 \I

CRL ºJSI·'.

RAIN l\!1AN 1El. I IOA IRRE DE LA IH 'VIAI

0.11ribuo!ll P01 ljt uno1td lntemat>Ol\al Pic1..,.e~

VENDO CASA DECAMPO 1.5 kms. antes de Sax (la Torre­ta). 4 dormitorios. comedor sa­lón, cocina, etc. Agua. luz y pis­cina. 1.500 m2 tierra. con fruta-

les. Todo cercado TELÉFONO 537 22 56

1668/69

FOTOCOPIAS COLOR LASER

FOTOS RAFA JUAN CARLOS 1, 34 TELÉFONO 538 28 59

-----------·111 NE -----------

, «LOS ALEGRES PÍCAROS»

Nacionalidad: Hispano-Italiana. 1987 . Director : Mario Monicelli. Intérpretes: Giancarlo Giannini, Enrico Montesano, Giuliana de Sió .

Dos famosos pícaros de la no­vela española del siglo XVI, Laza­rillo de Tormes y Guzmán de Al ­farache, coinciden como galeotes en una nave. Ambos recuerdan su pasado: Lazarillo, hijo de una ra­mera, entró al servicio de un cie­go; Guzmán rememora que es hi ­jo de un jugador tramposo que murió en la horca. El capitán de la galera - por creer que le han sal­vado la vida - los pone en liber­tad y juntos correrán un sin fin de nuevas aventuras.

uA PUÑO LIMPIO»

Nacionalidad: Hispano - mejica­na . 1988. Director: Frank Zúñiga . Intérpretes: Edward Albert, Geor­ge Rivero, Branda Bakke.

Para vengar la muerte de un amigo, un bo xea dor retirado bus ­ca al asesino, otro luchador, cu ­yos combates controla un grupo mafioso. La película , que viene a ser un conglomerado de varios gé­neros y un desfile de tipos y orga­nizaciones que viven al margen de la ley, se desarrolla en un ambien­te duro y dominado por la violen ­cia.

«MENSAJERO DE LA MUERTE»

Nacionalidad: USA, 1988. Di­rector: J. Lee Thompson. Intérpre­tes: Charles Bronson, Trish van Devere. Laurence Luckinbill.

Siete personas son asesinadas a sangre fría por un pistolero. For­maban parte de una secta de mor­mones . El jefe de policía es avisa­do de los sucedido e invita a un period ista , amigo suyo, a asistir al lugar de los hechos. Este último queda impresionado y, tras publ i­car un artículo de denuncia , deci­de seguir investigando por su cuenta.

DR. D. ALEJANDRO PIDAL MORENO MEDICINA GENERAL, VISITAS A DOMICILIO-IGUALAS

LASERTERAPIA Consulta de 1 O a 13 horas en c/. Príncipe de Asturias,

5-2. 0 A Petrel (frente al Centro de Salud de Petrel} TELÉFONO 537 7'1 67

1653/57

1

SE VENDE .,ISO 3. ° CALLE EMÉRITO MAESTRE. SALÓN COMEDOR, ~OCINA, TRES DORMITORIOS CON ARMARIOS EMPO

TRADOS, BAÑO COMPLETO MUCHAS FACILIDADES

RAZÓN: TELÉFONO 5395976

VIERNES, 5 DE MAYO

20.00: La farola . 21 .00: Tele­noticias. 21.30 : La Semana. 22.00: Película noche: «Ambición Fatah> ( 120 m), con Stefanie Po­wers. 24.00: Telenoticias (R). 00.30: Cine a medianoche: ccLa máquina del crimen». 02.00: Cie­rre de Emisión.

SÁBADO, 6 DE MAYO

12.00: Matinal infantil. 13.30: Textos informativos. 15.30: Dibu­jos animados. 16.30: Sesión ca­fé: ccEI conquistador de la Atlánti­da» (90 m), con Kirk Morris . 18.00: Tabarca a todo ritmo . 18.30: Peli infantil. 20.00: Cine a las ocho: «Héroes a la fuerzan (105 m), con Laudo Buzzauca. 21 .30: Tras la esquina. 22.00: Pe­lícula noche: «Conquista Manhat­tan I» (120 m), con Perry Kins. 24.00: Top Sport Show. 00.30: Sesión golfa . 02.00: Cierre de Emisión .

DOMINGO, 7 DE MAYO

12.00: Matinal infantil. 13.30: Textos informativos. 15.30: Dibu­jos animados. 16.30: Sesión ca­fé : uGang. el pirata Barbanegra» (90 m). de Raoul Walsh. 18.00: Videos musicales. 18.30: Peli in­fantil. 20.00: Cine a las ocho: ccLa vela encantada» (105 m). con Massimo Ramen. 21.30: La sema­na . 22.00: Película noche: «Toca­ta y fuga de Lolita» (90 m). con Arturo Fernández y Amparo Mu­ñoz. 23.00: Cierre de Emisión .

LUNES, 8 DE MAYO

13. 15 : Fútbol: Levante-Eldense. 14.00: Avance informa­tivo. 15.00: Polideportivo. 15.30: Telenovela: uRosa de Lejos» Cap. 179. 16. 30: Sesión 1café: (Pelfcu­la). 18.00: Telenovela: «Pobre Clara». Cap. 47. 19.00: Peli infan­til. 20 00: 21.00: Telenoticias . 21.30: Polideportivo (R) . 22.00: Película noche: «Gangster 1919» (100 m), con David Atkins. 23.30: Telenoticias . 01.30: Cie­rre de Emisión.

SE ALQUILA PISO C/. GRAL MOSCARDÓ, 4-6

Y LOCALES COMERCIALES

EN CALLE SAN CRISPÍN

TELÉFONO 51242 60 1668189

SE VENDE LOCAL de 106 m2. ESQUINA Váz­quez de Mella con Gran Ave­

nida. MUY SOLEADO. Teléfono 538 . 11.57

(De 5 a 8 tarde)

MARTES, 9 DE MAYO

14.00: Avance Informativo. 14.30: La farola . 15.30: Teleno­vela : ccRosa de lejos», Cap. 180. 16.30: Sesión café: (Película) 18.00: Telenovela : ccPobre Clara», Cap. 48. 19.00: Peli infantil. 20.00: La farola . 21.00: Teleno­ticias. 21 .30: Top Sport Show . 22.00 Película noche : ccThunder Fox» (90 m), con Mike Abbot. 23 .30: Telenoticias (R .). 24.00: Cierre de Emisión.

MIÉRCOLES, 10 DE MAYO

14.00: Avance Informativo. 14.30: La farola . 15.30: Teleno­vela : uRosa de lejos», Cap. 181. 16.30: Sesión café : (Película) 1 B.00: Telenovela: ccPobre Clara», Cap. 49. 19.00: Peli infantil. 20.00: La farola. 21 .00: Teleno­ticias. 21 .30: Tras la Esquina. 22.00: Película noche: ccAgente doble» (110 m), con Tony Musan­te y Claudia Cardinale. 23.30: Te­lenoticias (R) . 24.00: Cierre de Emisión.

JUEVES, 11 DE MAYO

14.00: Avance Informativo . 14.30: La farola . 15.30: Teleno­vela: uRosa de lejos», Cap. 182. 16.30: Sesión café: (Película) . 18.00: Telenovela: «Pobre Clara», Cap. 50. 19.00: Peli infantil. 20.00: La farola . 21.00: Teleno­ticias. 21.30: El Panel (Concurso) . 22.00: Película noche : ccCamino de venganza» (102 m), de Sidney Pollack. con Burt Lancaster y She­lley Winters. 23.30: Telenoticias (R) . 24.00: Cierre de Emisión.

VIERNES, 12 DE MAYO

14.00: Avance Informativo. 14.30: La farola . 15.30: Teleno­vela: «Rosa de lejos», Cap. 183. 16.30: Sesión café : «Azafatas con permiso» (90 m), con Anto­nio Garisa. 18.00: Telenovela : «Pobre Clara», Cap. 51. 19.00: Peli infantil. 20.00: Cine a las ocho (Película). 21.00: Telenoti­cias. 21.30: La Semana. 22.00: Película noche: «Valentina» (90 m), con Anthony Quinn . 23.30: Telenoticias (R). 24.00: Cine de medianoche: «Veneno» (90 m). con Olivar Reed y Klaus Kuski. 01 .30: Cierre de Emisión.

Extraordinario Concierto

de Piano El próximo viernes día 12 de

mayo actual ofrecerá un extraor­dinario concierto en la Casa de

. Cultura Cristina Martínez Albert , tras una intensa preparación du­rante varios años por parte de prestigiosos profesores españoles y europeos.

Cristina nació en Elda y cuenta en la actualidad 23 años. Sus es ­tudios musicales los inició con la profesora María Salud Valero Juan , como alumna libre del Con ­servatorio Superior de Música, de Murcia, pasando a realizar el Gra ­do Superior en el Conservatorio Osear Esplá, de Alicante. En 1986 obtiene matrícula de honor al fina ­lizar el 1 O. 0 curso de piano y un accésit en 1987 en el concurso in­ternacional de piano «Marisa Mon­tiel» y actuado como so li sta con la Orquesta de l Conservatorio Os­ea r Esplá. Tras unos cursos de perfeccionamiento en el extranje ­ro estudió en la «Sommerakade­mie Mozarteum » de Salzburgo y actua lmente perfecciona sus es­tudios en Madrid, siendo profeso­ra de piano en el Conservatorio de Música de Novelda.

El conc ierto será a las 8 . 00 de la tarde del citado v iernes, ofre­ciéndonos en su programa la «Par­tita en Do menor», de J.S. Bach; la «Balada n. 0 4 », de Chopin ; «Preludio , coral y fuga», de César Franck; «Albaicín » y «Rondeña », de la Suite Iberia, de Albéniz. - W

SE TRASPASA CAFÉ BAR

Alfonso XIII por no poderlo atender. Muy bueno y con

buena clientela. RAZON: c/. Alfonso XIII, 31 1666/67

VENDO

El? Restaurante

Agustín Sanchís TELÉFONO 537 54 73

ELDA - PETREL

DOMINGOS NOCHE Y LUNES, CERRADO

MANDAMOS A FAX TODO EL MUNDO

FOTOS RAFA JUAN CARLOS 1, 34

TELÉFONO 538 28 59

SE HACEN REFORMAS DE CUARTOS DE BAf;aO

COCINAS. COLOCACION DE PI­SOS DE GRES. PRESUPUESTOS

SIN COMPROMISO TEL~FONO 537 30 92

16571 9

SE VENDE PISO el . Concepción Arenal.-6. 3. º dcha

(Junto al Cine Lis)

PRECIO: 2.200 .000 ptas. TELÉFONO 538 29 42

' t) ~ l

SE VENDE LOCAL DE 140 m2 CON FUERZA MOTRIZ, AGUA Y TELÉFONO, EN CALLE SAN QUINTIN, 4 ELDA TELÉFONO 538 26 83

1668

PISO C/. JUAN DE LA CIERVA. CON AMPLIA ENTRADA,

SALÓN COMEDOR , COCINA AMUEBLADA. 3 DORMITORIOS

MUCHAS FACILIDADES SIN ENTRADA Y 20 AÑOS DE FACILIDADES

RAZÓN: TELÉFONO 539 59 76

CENTRO AUDIOLÓGICO GABINETE DE ADAPTACIÓN DE PRÓTESIS AUDITIVAS

***APARATOS PARA SORDOS··· •ÚNICO CENTRO DE LA COMARCA EXCLUSIVAMENTE DEDICADO A LA ADAPTACIÓN DE AUDÍFONOS

• ÚNICO CENTRO DE LA PROVINCIA, DIRIGIDO POR UN MÉDICO ESPECIALISTA

• ADAPTACIONES REALIZADAS CON LOS MEJORES MEDIOS TÉCNICOS

• DISPONEMOS DE LOS MEJORES Y MÁS MODERNOS AUDÍFONOS EXISTENTES EN EL MERCADO . ASÍ COMO TODOS SUS ACCESORIOS

PONGA SUS OÍDOS EN BUENAS MANOS c./ J.M. Pemán, 17-Entlo. Dcha. • Teléfono 538 44 72

HORARIO: 5 a 8 TARDE

VALLE DE ELDA / Pág . 19

INSTANTÁNEA DEPORTIVA • Por Pedro López

CLAMOROSO TRIUNFO No se puede pedir más a un

equipo, que ganó tan sólo por dos preciosos goles. De no tener el Hércules tanta suerte, pudieron y debieron ser algunos más.

Este grandioso espectáculo, visto y gozado por aquellos que estuvimos en el Estadio, se lo per­dieron los no aficionados, los que tan sólo acuden en los días de emoción, de interés o que ellos creen interesantes. Y este es su castigo, ya que vieron anterior­mente partidos sin nada que rese­ñar y se perdieron el mejor entre los mejores.

Ahora, señores, a aprender. O somos aficionados del Eldense, estando a las verdes y a las ma­duras, o dejen de presumir de afi­cionados, cosa que no son. Así que vamos a contar algo de lo mu­cho, MUCHÍSIMO, que gozamos viendo al Eldense, con tan sólo diez jugadores (la expulsión de Ló­pez Miró no sólo trastornó los pla­nes de Antonio Ruiz, sino que pri­vó al Eldense de una gran parte de su poder ofensivo, defensivo y po­sibilidades de hacer nuevos goles) ganar el partido. Así y todo, el El­dense se multiplicó y aplastó a un Hércules que en, manos (mejor, pies), del Eldense, no existió en momento alguno, baste con decir que Sala tan sólo tocó un balón en toda la tarde y fue que le lesiona­ran. Porque esta es otra; el capi­talino dio leña a «gogó».

Aún así y con todo, el Eldense, único equipo en el campo, pudo hacer una goleada: fue superior, fue mejor, más técnico, superior en física y planteamiento.

Eso fue lo que pasó el pasado domingo, con justo castigo para

los que faltaron al partido, que no gozaron como los que allí estába­mos; que lo pasamos como hacía muchos años que no nos divertía­mos.

No somos tan optimistas para creer que en Valencia vamos a ga­nar al líder Levante, pero que és­te tampoco crea que el Eldense es un «dulce» fácil de tragar.

En Valencia chocarán dos equi­pos en plena forma, en buen mo­mento y con muchas posibil idades de hacer un gran partido .

El resultado será favorable a uno u otro; pero de una cosa sí es­tamos seguros: el aficionado se di­vertirá de verdad . Nuestra enho­rabuena a los jugadores, sobre to­do para Antonio Ruiz, y también para la directiva, aunque ésta es­tableció para los jubilados una en­trada excesiva. Mil pesetas son demasiado para quienes cobran poco y acuden siempre al Estadio.

Esperamos, y deseamos que se les obsequie con una entrada libre en un próximo futuro .

Lo dicho, señor Loperena, en estos momentos gozosos les ro­garnos que el carnet, u otro título acreditativo de JUBILADO, sea suficiente para que estos mayores puedan acudir al Estadio a ver un partido gratis o a un precio muy reducido .

PRÓXIMA APERTURA E N E LDA

CÓPEFIS 1668

ORIENTAL ACU PUNTURA Y DIGITOPUNTURA ADELGAZAMIENTO (OREJA). DOLORES CERVICALES, BRAZO

Y PIE, JAQUECAS, TOBILLOS, RODILLA , COLUMNA VERTEBRAL, CIÁTICA , RELAJACIÓN

PARA PEDI R CONSULTA: TELÉ FONO 539 3296 165 3/ ... (10 a 13 o de 4 a 6.30 tarde)

C HEFF

ANTONIO SU RESTAURANTE

EN ELDA TELÉFONO 539 56 92 e/. Juan Carlos 1, 42

16661 .. .

VALLE DE ELDA Redacción y Administración:

Moscardó, 1 - 1. 0

Teléfono 538 02 1 2 - ELDA

FOTOCOPIAS COLOR LASER

FOTOS RAFA JUAN CARLOS 1, 34 TELÉFONO 538 28 59

IMAGEN DE CALIDAD

J. IMARTINf PUBLICIDAD PARA

PROMOCIONES, FERIAS Y FIESTAS

Nuevo centro médico para Elda Recientemente ha sido sacada

a concurso por la Conselleria de Sanidad de la Generalitat la adju­dicación de las obras de un cen­tro médico en Elda, el cual, si no surgen imprevistos, podría entrar en funcionamiento a finales del próximo año 1990.

El edificio donde se alojará este nuevo centro médico será cons­truido entre las calles León XIII, Cura Abad y Avda. de las Acacias, ocupando 2.200 metros cuadra­dos aproximadamente.

El centro tendrá dos partes o servicios dist intos: un Centro de Salud de Atención Primaria y otro Centro de Salud Complementaria. El primero atenderá las áreas de Medicina General, Salud Buco­Dental, Salud Mental y Pediatría, y contará además con un Labora­torio para la toma de muestras. Su actividad será similar a la del am­bulatorio ya existente en la calle Padre Manjón, con la salvedad de que la plantilla médica prestará servicio de jornada completa .

En cuanto al Centro de Salud

PARQUETS BORJA. SI QUIERE LO MEJOR

LLÁMENOS c1. GRAL. DÁVILA, 32 • ELDA

TELÉFONO 539 52 67 * GARANTÍA CINCO AÑOS *

Complementaria, que abarcará las necesidades de toda la comarca sanitaria, se encargará de desarro­llar programas de higiene alimen­taria, análisis de aguas, farmacia, control de sanidad ambiental y de la contaminación, alcantarillado y residuos, servicio de veterinaria, etc.

El proyecto de este centro se inició en el año 1984, pero no ha podido llevarse a vías de ejecución hasta ahora por falta de un solar adecuado, que permitiera satisfa­cer las necesidades de la ciudad para un buen número de años. El presupuesto global de la obra as­ciende a 250 millones de pesetas.

-----------VENDO PISO 3 . 0 ESQUINA

A calles Lepanto y Monasterio. 114 m2. 4 dormitorios. salón

comedor, etc. TELÉFONO 539 60 67

1668

SE ALQUILAN APAR T AME NTOS

AMUEBLADOS uOPELn (Frente a la Sagrada Familia)

40 m 2 RAZÓN: TFNOS. 5381 755 ó 5397043 1629/ .. .

ESPECIAL COMUNIONES EN MUEBLES VAtj(;' Jl AL COMPRAR EL DORMITORIO JUVENIL PARA SU HIJO-A, LE REGALAMOS EL GUARDAESPALDAS DE LÁMINAS DE

MADERA Y EL COLCHÓN ¡Y ENHORABUENA POR LA COMUNIÓN!

VAy(;' Jl AVDA. DE ELDA, 19 - PETREL ABRIMOS SÁBADO TARDE

~Pub U· ELl)A MUCHAS VECES, LA SUERTE ES

CUESTIÓN DE DETALLES

el. Vázquez de Mella, 109 • Teléfono 539 69 83

CLÍNICA CANINA CALLE COLÓN, 8 • ELDA (Frente al Ayuntamiento)

HORAS: 5 a 9 (Sábados de 11 a 2)

VACUNACIONES A DOMICILIO

TELÉFONO 539 19 50

SUCH SERRA, S. Coop. V. - Avda . Orihuela, 17 - Alicante

1 1