Embed Size (px)
DESCRIPTION
ADN BARRANQUILLA DICIEMBRE 17 2009
Citation preview
<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 1 - 17/12/09 - Composite - AUGLEO - 17/12/09 11:08
Las curaduríasy sus funcionesExpiden licencias deconstrucción, pero...
Hoy revelan unasorpresa animalEl Zoológico adquiereuna nueva atracción.
Pediátrico tendrámejor estructuraUnos 5.423 millonesde pesos se invertirán.
Científicosavanzan ennueva cura
Semifinalde boxeonacional● Página 10
Guía
Anoche fue oficializado el nuevo catálogo que invita a más visitantes.● Pág. 2
En Copenhague no se ha logrado un consenso para mejorar condiciones climáticas.● Página 5
PÁGINA 3
ADENTRO
Dentro de los destinos que se promueven a través del proyecto está la reconstruida Casa Museo Julio Flórez, ubicada en el municipio de Usiacurí. GUILLERMO GONZÁLEZ/ADN
Cumbre sin resultados
PÁGINA 3
Cáncer
Torneo
PÁGINA 3
CULTURA 2009
En disputa, 21 combates.
Definen ruta turística del Atlántico
Lo mejor en letras, cine, música... y los que se fueron. ● Página 12
●Wellcome Trust, la ma-yor organización médicade carácter benéfico delmundo, reveló que un equi-po internacional de cientí-ficos ha decodificado el có-digo genético entero dedos de los cánceres máscomunes y letales: el depiel y el de pulmón.
Esto ha sido considera-do como un paso que pue-de ser revolucionario paralos tratamientos contra es-tas dolencias.
El estudio se enmarcaen un esfuerzo internacio-nal conjunto para decodifi-car los distintos cánceres:en el Reino Unido se traba-ja para descifrar el códigogenético del cáncer de ma-ma, en Japón para el de hí-gado y en India para el deboca. ● Página 7
Michael Jacksony Escalonadejaron huella.
<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 2 - 17/12/09 - Composite - AUGLEO - 17/12/09 11:13
●En coincidencia con lapromoción de la ciudad co-mo destino turístico a tra-vés de un video internacio-nal, el Comité Mixto dePromoción Turística dio aconocer su proyecto‘Guia-T por Barranquilla yel Atlántico’.
Se trata de un proyectoaprobado por el Fondo dePromoción Turística deColombia cuyo objetivo espromover a Barranquilla yel Atlántico como destinospara estadías más prolon-gadas en viajes de nego-cios y vacaciones, basadosen su oferta cultural, histó-rica y recreativa.
El lanzamiento lo hizoMalka Irina León, directo-ra del Comité Mixto, quienprecisó que el proyecto va-le 914,6 millones de pesos,y lo resaltó como un buenejemplo del trabajo manco-munado entre los sectorespúblico y privado; puesademás de las entidadesdistritales y departamen-
tales respectivas, tambiénparticipan las del sectorturístico, el Carnaval deBarranquilla y el ParqueCultural del Caribe.
En el lanzamiento, quese realizó ayer en la SedeNorte de la Cámara de Co-mercio, estuvo la secreta-ria de Cultura del Distrito,
Diana Acosta, quien resal-tó que le esperan mejorestiempos a la ciudad, que es-te año recibió unos 50.000turistas con una ocupa-ción hotelera promediodel 50 por ciento. La ideaes llevarla al 60 por cientoen el corto plazo.
El proyecto abarca múl-
tiples actividades como eldesarrollo del personaje‘Alipío’, imagen del Siste-ma de guía y atención per-manente; montaje y opera-ción de seis puntos de moti-vación turística en igual nú-mero de hoteles, así comola edición mensual de la re-vista ‘Guía - T por Barran-quilla y el Atlántico’.
Incluye una página webinformativa, el montaje yoperación de una Linea - Tde atención inmediata al vi-sitante; realización de laspresentaciones de carna-val durante todo el año; lala reproducción del mate-rial publicitario necesariopara la campaña promocio-nal; y la organización de unviaje de familiarización.
Se da el lanzamiento enun momento muy propicio,con la aparición, en cade-nas internacionales comoFox, CNN y National Geo-graphic, de varios videossobre destinos colombia-nos, entre ellos, el de Ba-rranquilla, sobre la idea deque el riesgo de visitar laciudad es quedarse.
Motocicletas
Lectores, ustedes cuentan conun espacio en ADN para opinar
Hoy, el mensaje quelleva El Paradero,espacio educativo porTeleCaribe (12:55 p.m.)es no manipularpólvora y tampococonducir luego deconsumir licor.
En la Vía al Mar, a laaltura de la Ye de losChinos, la Policía deCarreteras realizaoperativos de controlvial dentro delprograma de seguridadque se puso en marchapara diciembre.
7y8
Horario
Urgencias
Escriba: [email protected]
“Llegué a unaciudad que respiraalegría, con unentorno positivo”.
De vacaciones
Líneas de interés
No a la pólvora
Operativos
AlipioPERSONAJE FICTICIOPROMOCIÓN TURÍSTICA.
La Curia avisa a losatlanticenses que pormotivos de vacacionescolectivas, la atenciónal público será hastamañana. Sólo seatenderánautenticaciones en eldespacho parroquial dela Catedral.
Emergencias…….....123Bomberos................119Policía.............112 - 156DAS..........................153Gaula........................147Ambulancia............. 132Acueducto............... 116Energía.................... 115Gas...........................164Defensa Civil...........144
¡Xprésate!
La frase
Educación
Movilidad
Director: José Fernando Millán C. ([email protected]). Jefe de redacción: Carlos Mario Salgado ([email protected]). Editor de Barranquilla: Álvaro Oviedo ([email protected]). Redactoreseditores: Jenny Gámez, Carlos Ibarra, Christian Pardo, Soraya Yamhure, Viviana Sánchez y Alejandra Rodríguez. Redacción: Estéwil Quesada, Javier Franco, Fausto Pérez V., Roberto Llanos, Alexandra Castellanos,Guillermo González y Carlos Capella. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Carlos Gómez B. Diseño: Diana Yamile Acosta G. y Daniel Pescador López. Coordinador de fotografía:Fernando Ariza. Servicios informativos: CEET, AFP, EFE y Reuters. Preprensa digital: CEET - Gerente: Andrea Pulido. Gerente Comercial: Gustavo Home González. Publicidad: 6585200 ext. 4614. Jefe de productoADN Barranquilla: Victoria Eugenia Marenco Gouzy, ext. 134. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Redacción Barranquilla: Carrera 51B N˚ 82-254, local 6. PBX: [email protected]. “COPYRIGHTS 2009 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular”.
Pico y placa
LANZAMIENTO PROGRAMA
‘’Guía-T’ vale $914,6 millones y fue apoyada por el Fondo de Promoción.
No es solamente lo que tiene esta tierra, dice el lema, sino lo que sucede en ella. GUILLERMO GONZÁLEZ/ADN
¡Click!
Una guía para Barranquilla
Hasta el momento los índices de niños afectados con pólvora en la presente época navideña son alentadores, puesto que un sóloinfante ha resultado afectado. Lo ideal es que ningún niño en el Departamento se vea involucrado en estos dolorosos episodios que dejan traumaspara toda la vida, en ese sentido todos tenemos la responsabilidad. GUILLERMO GONZÁLEZ/ADN
Javier Franco AltamarBarranquilla
2 JUEVES 17 DE DICIEMBRE DE 2009
Barranquilla
<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 3 - 17/12/09 - Composite - AUGLEO - 17/12/09 11:13
El dato
Mujeres, con sumuestra artísticaBARRANQUILLA. Ayer secumplió en el lobby de la Al-caldía la clausura del pro-yecto ‘Mujeres sin maltra-to’, compuesta por una ex-posición de 25 escobas artís-ticamente por mujeres dediferentes localidades.
El sábado, premios‘Vamos La Cueva’BARRANQUILLA. El eventose llevará a cabo a partir dela 9:00 de la mañana en elrestaurante La Cueva (ca-rrera 43 con 59 esquina). Eljurado calificador premiarálos mejores tra bajos en pin-tura y literatura.
Hoy, encuentro conlos desplazadosBARRANQUILLA. Tendrálugar, a partir de las 2:00p.m., en la sala múltiple delParque Cultural del Caribe.El gobernador Eduardo Ve-rano y el alcalde AlejandroChar estarán en la reunión.Se tocarán varios temas.
El apunte
Para que ningún niño pobrese quede sin su [email protected]
¿Cómo se sostienen las curadurías?
¿Usted qué haría?
● Explica Roque Amín quelos curadores son comouna especie de notariospúblicos que deben serautosuficientes en elejercicio de sus funcionespara poder cumplir con elequipo especializado quetienen.
“Esta labor implica unnúmero de funcionarioscon capacidades yespecializaciones”,señala.Amín es Curador Urbanodesde el primero deenero de 1997. Está en sutercer período.
El hospital contará con7 unidades integradas
de quirófanos y 115 camas, unárea de apoyo y diagnóstico,rayos x, tomógrafo, resonanciamagnética, entre otros.
¿Para qué sirven lascuradurías urbanas?
● ¿Qué son las curaduríasurbanas? ¿Cuándo se origi-naron? ¿Para que se crea-ron? ¿Cuántas hay en Ba-rranquilla? Para resolveresos interrogantes, ADNconsultó al ingeniero civilRoque Amín Escaf, cura-dor número dos de Barran-quilla.
“El curador urbano, talcomo lo define la ley, es unparticular que ejerce fun-ciones públicas. Es el en-cargado de verificar la con-cordancia de los proyec-tos que se presentan a suconsideración, ya sea paradesarrollar construccio-nes o urbanizaciones”.
Agrega Amín que la Le-gislación no le da a las cu-radurías la potestad deejercer el control urbanode las obras. “Nosotros ex-pedimos licencias, pero noejercemos el control deobras, antes durante y des-pués de los actos adminis-trativos que expedimos.Esto le corresponde a laSecretaría de Control Ur-bano y Espacio Público delDistrito”, dice.
La figura del curador ur-bano se originó en la nor-matividad colombiana, enel Decreto Ley 2150 de1995. Fue creada con elpropósito de agilizar losprocedimientos de solici-tud y expedición de licen-cias urbanísticas, ademásde descongestionar las ofi-cinas de planeación.
“El fin específico es esta-blecer un mejor vínculo en-tre el Estado y los ciudada-nos, suprimiendo trámitesinnecesarios”, agregaAmín Escaf.
En Barranquilla hay dosCuradurías Urbanas. Ade-más de la número 2, dirigi-da por Roque Amín, estála número 1, cuyo directores el también ingeniero ci-vil Armando Guijarro.
En breve
Garantizan un nuevoHospital Pediátrico●Un convenio de remode-lación del Hospital Pediá-trico, suscribió ayer el al-calde Alejandro Char, den-tro del plan de mejorar lainfraestructura de saludpública de la ciudad.
Se invertirán 5.423 millo-nes de pesos en construc-ción y dotación en un áreade 8 mil metros cuadra-dos.
Según Char, las obrasiniciarán el próximo 15 deenero y se espera sean en-tregadas en julio.
“Los recursos provienende los recaudos por con-cepto de servicios de pri-mer y segundo nivel, la es-tampilla prohospital yaportes de Caprecom y la
Universidad Libre”, infor-mó el secretario de Saluddel Distrito, Luis Alexán-der Moscoso.
El funcionario explicóque el Hospital, inicialmen-te, quedará como una Uni-dad Materno Infantil yposteriormente se dará pa-so al Centro de AtenciónMédica Integral Oportuna(Camino) de la LocalidadMetropolitana.
Las mujeres, protagonistas.
Roque Amín, curador N˚ 2, responde esa y otras preguntas.
● En rueda de prensa aefectuarse hoy, a partir delas 10:00 a.m., la Funda-ción Botánica y Zoológicade Barranquilla presenta-rá a los medios su nuevaespecie.
Diana Lucía Rincón deCastillo, jefe del departa-mento de Mercadeo y Co-municaciones del Zoológi-co, solo dio una pista: “Esuna especie de gran tama-ño y será un atractivo es-pecial para los visitantes”,dijo.
¿Un avestruz? ¿Una jira-fa? ¿Un hipopótamo?¿Qué será? El interrogan-te se resolverá en la ruedade prensa que tendrá lu-gar en la Zona África (ca-lle 77 N˚ 68-40, entradapor las oficinas).
En la actualidad, en elZoológico hay 556 indivi-duos y 129 especies. A esascifras se une un nuevo resi-dente.
Es importante recordar
que ADN tiene una serieperiodística titulada Nues-tros amigos del Zoológico,que circula cada quincedías, los lunes.
La serie es narrada enprimera persona. La si-guiente entrega, la núme-ro tres, saldrá el primer lu-nes de enero.
Zoológico presentahoy nuevo residente
El ingeniero civil Roque Amín Escaff, curador urbano número 2 de Barranquilla. CARLOS CAPELLA / ADN
Fausto Pérez VillarrealBarranquilla
El tigre blanco, una atracción.
CIUDAD CONOCIMIENTO
JUEVES 17 DE DICIEMBRE DE 2009 3
Barranquilla
<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 4 - 17/12/09 - Composite - AUGLEO - 17/12/09 11:13
[email protected] las opiniones que envíe a ADN deben ir acompañadas de su nombrecompleto, número de cédula, edad, profesión, ciudad y correo electrónico.Procure ser concreto y recuerde que solo usted es responsable de lo que dice.
REPORTERO CIUDADANODiscusionessin rumbo fijoNo se para qué el Gobiernoconvoca a una mesa de ne-gociaciones a los empresa-rios y trabajadores paraacordar el aumento del sala-rio mínimo (mínimo en sumáxima expresión), si losempresarios no escuchan alos trabajadores, y el Gobier-no no escucha ni a los em-presarios ni mucho menos alos trabajadores. El Gobier-no, en estos últimos 8 años,siempre ha impuesto sumezquino capitalismo salva-
je de hacer más indigentesa los pobres y hacer más po-derosos a los empresarios.
Siempre se le pide a los tra-bajadores que cedan más ymás; pero ¿hasta cuándo lostrabajadores vamos a cedermás, si ya no nos queda casinada para ceder?¿Y cuándovan a ceder el Gobierno ylos empresarios?
Yo no soy economista, perocreo que entre más poderadquisitivo tenga el trabaja-dor de su salario, este podráadquirir más bienes y servi-cios, y con ello aumenta la
demanda y si aumenta la de-manda de bienes, aumentala productividad, y ¿quiénesse benefician? Los empresa-rios porque sus empresastienen mayor productivi-dad, y el Gobierno porqueobtiene más impuestos.Pero pareciera que el go-bierno que preside ÁlvaroUribe, está empeñado enque los trabajadores no ob-tengan un mejor salario aque tiene derecho por sutrabajo, que ayuda a que losempresarios tengan gran-des ganancias.Miguel Ariza Castro
Para contrarrestarlos hurtos yraponazos.A propósito, ayer los mediosdestacaron que 500 nuevosagentes de policía van a re-forzar la seguridad en la ciu-dad. Sin dudas que es unamedida que reconforta. Sinembargo, la comunidad de-be involucrarse más con lasautoridades legítimas y cola-borar con garantizar la tran-quilidad y esto se puede lo-grar mediante la oportunadenuncia. Además organis-mos judiciales deben sermás diligentes. No es posi-ble que sigan presentándosecasos en que se pilla al delin-cuente con las manos en lamasa y al poco rato esté en
las calles muerto de la risa,mientras se argumenta quehubo un mal procedimientopara capturarlo. Esto des-motiva a las autoridades yalienta a más los delincuen-tes a seguir en las suyas por-que saben que no les va a pa-sar nada.Carlos Núñez
***Así como existen en muchaszonas rurales, en la ciudadhay que establecer las redesde informantes con equiposde radio. En varias ocasio-nes he oído que con un gru-po de taxistas esto viene ope-rando, pero la verdad los re-sultados no se ven o no sesienten. Barranquilla urgede formar cadenas de solida-ridad que conlleven, dentrode marcos de legalidad, a fre-nar la violencia que cada díaaumenta sin control.Delia Vásquez
Hernando Grisales, quien lleva año personificando a Papá Noel, realizó ellanzamiento de la primera bola en el juego entre las Novenas de Caimanes deBarranquilla y los tigres de Cartagena. Las mascotas del equipo caimanes nodesaprovecharon la oportunidad para pedirle los regalos de Navidad. CARLOS CAPELLA/ADN
¿Ustedqué haría?
La foto del díaA los motociclistasde la ciudadInformamos a los medios decomunicación, a la ciudada-nía en general y a nuestrogremio en especial que:En Barranquilla hasta el 24de diciembre se realiza unestudio socio-económico,completamente gratis, queconsiste en una encuestaobligatoria para todos losmototaxistas. El procesoque tiene el acompañamien-to de la Alcaldía Distrital yla Secretaría de Movilidadpara lo cual se han habilita-do los siguientes puntos pa-ra que estos se puedan cen-sar:1.-Oficina principal, calle84B N˚41D-234, vía los To-boganes, Barrio Campo Ale-gre. Coordinadores: MiguelCelis, Víctor Acuña, JavierSamper. Fundación Cora-zón - Cooservimotos.2.-Calle 66 N˚43B-39 barrioBoston. Coordinadores: Ale-
jandro López, Mario Martí-nez. Servicoop-Asomotos.3.-Calle 49B N˚2G-77 barrioCarrizal. Coordinadores:Nelson Bolívar, Carlos Ro-jas. Coopernalmotos.4.-Calle 75B N˚22-21 barrioLos Robles (Soledad). Coor-dinador: Germán Buelvas.Cootramot.5.-Calle 36 N˚23-82 barrioMontes. Coordinadores: Dei-vi García, Víctor Barrios.Motorizados Independien-te.6.-Calle 90 N˚ 2C-12 barrioSanto Domingo. Coordina-dor: Helizauth Moreno. Co-omoba.Requisitos: -Fotocopia deCédula de Ciudadanía delconductor o Propietario dela Motocicleta; -Fotocopiade la Licencia de Conduc-ción (si la tiene); -Fotocopiade la tarjeta de propiedadde la Motocicleta (así no seael propietario).
Mario MartínezPresidente de Asomotos
***
Actualización encirugía infantilLos doctores Paddy Dewany Padma Rao, de Australia,en conjunto con el doctor.Moisés Mieles, de Málaga(España) viene compartien-do experiencias y capacitan-do médicos en el área de ci-rugía y urología infantil. Elsábado 19, se realizará uncurso de Actualización en laSede de Scare en Barranqui-
lla. Además, se realizarán ci-rugías de alta complejidad aniños de escasos recursosen las instalaciones de la Clí-nica General del Norte.También se tiene pensadola visita al Hospital Pediátri-co de Barranquilla paraintercambiar conocimien-tos con el cuerpo medico yde enfermería de la institu-ción. Los eventos tendrán elapoyo de la Sociedad Colom-biana de Cirugía Pediátrica,el Centro de Urología Pediá-
trica del Caribe y la Coope-rativa Cirujanos & Pedia-tras Asociados, entre otros.La jornada de actualizaciónen el Auditorio Scare (carre-ra 50 N˚ 79-121) es a partirde las 7:30 a.m. Contactocon Ricardo Cure, celular:3116657919; o Ricardo Álva-rez 3008367892.Ricardo Álvarez
***
Asistencia médicaen isla Pensilvania
El próximo sábado 19 de di-ciembre, el Club Rotario Ba-rranquilla - Centro llevará acabo una jornada social, queincluye diferentes activida-des. El evento se realizaráen la Isla Pensilvania ( situa-da debajo del Puente Puma-rejo ) en donde habitan fami-lias con más de 35 niños quepadecen todo tipo de necesi-dades básicas.La jornada social incluye:Salud: Médicos especialis-tas de la Fundación RotariaAsmaplus, harán chequeosmédicos a la población, espe-cialmente a los niños que pa-decen de asma y enfermeda-des respiratorias crónicas.También habrá tratamien-tos de desparasitación y va-cunación contra la influen-za. Además, se les suminis-trarán los medicamentos yvitaminas.Cosmetología: Peluquería ymanicure; actividad lúdica:el Capitán Zeta capacitará
con entretenidos mensajesa toda la población, con elfin de mejorar sus hábitoshigiénicos - sanitarios; dona-ción filtros portátiles: Se en-tregará a cada habitante unfiltro personal para purifi-car el agua. El uso de esteaparato garantizará el con-sumo de agua potable conun 99,99% de purificación, li-bre de virus y de bacterias.Estos filtros son conocidoscomo Pitillos de Vida (LifeStraw) y son consideradoscomo unos de los grandes in-ventos del milenio.Registro de estado civil:Comprende actividades no-tariales relacionadas con re-gistros de nacimiento, ma-trimonios y defunciones; re-galos de Navidad: el ClubRotario Barranquilla-Cen-tro entregará regalos a to-dos los niños y niñas resi-dentes en la Isla Pensilvaniay a cada familia se le daráun mercadito con productosno perecederos.Domingo Sampayo CoboPresidente Club Rotario
Xprésate
Son familias conmás de 35 niñosque padecen denecesidades.
El proceso tiene elacompañamientode la Alcaldía yMovilidad Distrital.
La crisis salarial.
4 El Lector Opina JUEVES 17 DE DICIEMBRE DE 2009
<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 5 - 17/12/09 - Composite - AUGLEO - 17/12/09 11:13
Los datos
“La prueba socava la proclama iraníde tener intenciones pacíficas”.
El apunte
Mike Hammer, VOCERO CONSEJO SEGURIDAD DE E.U.
Siguen protestas
La frase
● En las calles deCopenhague, losactivistas ecologistastambién fueronprotagonistas de lajornada con un intento deasalto al “Bella Center”donde se celebra lacumbre, y fueronduramente reprimidospor la Policía que arrestóa más de 240 personas.
Mientras tanto, losgrupos de trabajo
prosiguen sus consultasinformales contra el reloj,para intentar limar lasdiferencias entre ricos ypobres y presentar un textoconsensuado a los líderes.
La desconfianzatambién se ha instalado
entre los países en desarrolloy emergentes, que acusan alos más ricos de intentarenterrar el Protocolo de Kioto,el único tratado existentesobre recorte de emisiones.
A Copenhague nollega el consenso
● La cumbre sobre el cam-bio climático que se cele-bra en Copenhague enca-ra su penúltimo día sin vi-sos de un acuerdo, debidoa las diferencias entre paí-ses industrializados, en de-sarrollo y emergentes, so-bre cómo combatirlo.
El secretario ejecutivode la cumbre, Yvo deBoer, advirtió ayer que laspróximas 24 horas serán“cruciales” para el éxito oel fracaso de la reunión.
Entre hoy y mañana lle-garán 119 líderes que asisti-rán a la cumbre, entreellos el presidente de E.U.,Barack Obama, que juntocon el primer ministro chi-no, Wen Jiabao, quien ate-rrizó ayer en Copenhague,son considerados dos figu-ras clave para desblo-quear las conversaciones.
Dos de los protagonistasayer en la cumbre fueronlos presidentes de Vene-zuela, Hugo Chávez, y deBolivia, Evo Morales.
Chávez ocupó la tribunapara denunciar los proce-sos “injustos” de la Cum-bre de Copenhague y dijoque son un “reflejo de ladictadura imperialistamundial”. Morales procla-mó la “obligación” de de-fender los derechos de laMadre Tierra y señaló queel cambio climático esprincipalmente un “efec-to” del modelo de desarro-llo del sistema capitalista.
Los principales obstácu-los para presentar un tex-to consensuado son la de-manda de los países isle-ños, los más amenazadospor el cambio climático,de que se limite el aumen-to de temperatura hasta fi-nales de siglo a 1,5 grados,frente a los dos grados pre-vistos con respecto a 1900,así como las cifras de re-cortes de emisiones y la fi-nanciación para mitigar elcalentamiento global yadaptarse a sus efectos.
Alarma por misil de Irán
Líderes mundiales llegan a cita por el clima.
● Irán ensayó con “éxito”una versión mejorada desu misil de mediano alcan-ce Sejil 2, capaz de hacerblanco en Israel, generan-do ayer “alarma” y “pro-funda inquietud” en las ca-pitales occidentales, lo quesegún éstas podría justifi-car “sanciones”.
El ensayo de una versiónmejorada de su misil demediano alcance Sejil 2, ca-paz de impactar un objeti-vo situado a entre 2.000 y2.500 km de distancia, fue
realizado “exitosamente”,anunció ayer la TV iraní.
El anuncio se da en mo-mentos en que Irán estáamenazado de nuevas san-ciones internacionalestras haber sido condenadoen noviembre por la Agen-cia Internacional de Ener-gía Atómica, por su contro-vertido programa nuclear.
Naciones de occidentecomo E.U., Francia y GranBretaña, hicieron llama-dos para imponer sancio-nes al gobierno iraní. –AFP–
Berlusconisigue mal
Unas 240 personas fueron detenidas ayer en Copenhague.REUTERS
● El jefe de gobierno italia-no, Silvio Berlusconi, heri-do en el rostro por la agre-sión el domingo de un des-equilibrado en Milán, su-fre dolores en el cuello yuna fuerte jaqueca, por loque los médicos decidie-ron ayer mantenerlo undía más internado en elhospital.
“Contrariamente a loque esperábamos, conside-ramos oportuno prolon-gar por un día la estadíadel jefe de gobierno en elhospital”, indicó AlbertoZangrillo, médico perso-nal y jefe del departamen-to de anestesia y reanima-ción del hospital San Ra-ffaele.
La decisión fue tomadadebido “a los dolores per-sistentes” que presenta ya la “dificultad que tienepara alimentarse”. –AFP–
La prueba fue lanzada ayer.EFE
CopenhagueEfe
CLIMA CUMBRE
JUEVES 17 DE DICIEMBRE DE 2009 5
Mundo
<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 6 - 17/12/09 - Composite - AUGLEO - 17/12/09 11:13
El datoEl apunteIntereses dependen del plazo● En el fondo de cortoplazo, el dinero seinvertirá en opcionesfáciles de liquidar paraentregar los recursos alafiliado tan pronto estelos requiera. Los
empleados que tendránlas cesantías por un buenperiodo de tiempo (másde un año) deberán estaren el fondo de largoplazo, el cual les ofreceráuna mayor rentabilidad.
TRM1.900,00VENTA
Gerardo Aguilar (a.‘César’), uno de los
‘carceleros’ de I. Betancourt,se declaró ayer culpable denarcotráfico ante un juez deE.U., a donde fue extraditado.
pesosCOMPRA
2.005,09 pesos1.930,00pesos
1DÓLARVALE
pesos
1EUROVALE
Manejo de cesantíascambia el 1 de enero● Los trabajadores colom-bianos que cotizan a losfondos privados de cesan-tías tendrán a partir del 1de enero del próximo añoun cambio fundamentalen la administración desus recursos por parte deesas entidades.
A partir del 2010 ya noexistirá una sola opciónpara el manejo de los aho-rros en cada sociedad ad-ministradora, sino que ha-brá dos alternativas en unesquema que se llama mul-tifondos.
Con el nuevo modelo, losempleados podrán decidirsi tienen sus ahorros enun fondo a corto plazo oen otro a largo plazo. In-cluso podrán elegir una
combinación entre esas op-ciones (50 por ciento en ca-da uno, por ejemplo).
El nuevo modelo de mul-tifondos se creó con la Ley1328 que el Congreso apro-bó a mediados de año.
El cambio central tieneque ver con el manejo fi-nanciero de las cesantíaspor parte de los fondos pri-vados, pero no con las con-diciones para el retiro por
parte de los afiliados.Es decir, a la hora de re-
tirar los ahorros, los usua-rios deben cumplir los mis-mos requisitos de uso quesiempre han existido co-mo compra o mejora de lavivienda, así como educa-ción o, especialmente, ser-vir como ayuda al cotizan-te cuando este queda des-empleado.
El usuario estará en li-
bertad de elegir a qué tipode fondo (a corto o largoplazo) destinará sus cesan-tías, cosa que con el siste-ma actual no puede hacerporque solo existe una op-ción en cada una de lasseis sociedades adminis-tradoras privadas que hayen el mercado: Porvenir,Protección, Horizonte,ING, Skandia y Citi Colfon-dos.
La recomendación delGobierno es que, cuandoel trabajador planee reti-rar sus cesantías al pocotiempo de que su emplea-dor las consigne, debemantenerlas en el fondode corto plazo, aunque larentabilidad de este serábaja, eso sí, respetando unnivel mínimo que siemprese ha exigido por ley.
2.923,02
“Diversidad es necesaria”
Relatora de la ONUadvierte por Fiscal (e)
Los trabajadores deben decidir entre dos modelos de ahorro.
● “La base para atacar elracismo en cualquier paísnecesariamente es la edu-cación”. Así empezó sucharla el estadounidenseMichael Leslie, que estaráen el país esta semana co-mo ponente de la conferen-cia “Multiculturalidad enlos medios: visibilizando ladiversidad cultural”.
Profesor e investigadorde género, étnias, razas ytemas de comunicación,Leslie habló con los me-
dios de la importancia dereplantear el tema del ra-cismo. “Es hora de anali-zar por qué la pobreza es-tá ligada a la étnia. Esosno son temas aislados”, se-ñaló el experto.
El investigador agregóque además de las políti-cas y la organización quedebe existir en los gruposde ‘afros’, también se debeenfatizar en los progra-mas académicos de todoslos centros educativos.
“Se supone que en esto de-be ser iniciativa guberna-mental. Es vital que los ni-ños y jóvenes crezcan enun entorno que reconozcaque afuera hay otra socie-dad, que es diferente y queexiste”, agregó.
El experto concluyó sucharla señalando la impor-tancia de la diversidad,que termina por convertir-se en un elemento indis-pensable para que la socie-dad no se fragmente.
Los trabajadores deberán decidir si el ahorro de sus cesantías será a corto o largo plazo, lo que genera diferentes tasas de interés.JUPITER
● El polémico David Mur-cia Guzmán, cerebro de lacomercializadora DMG,fue condenado ayer a 30años y ocho meses de cár-cel por los delitos de lava-do de activos y captaciónmasiva e ilegal de dinero.Además, tendrá que pagaruna multa de 24.850 millo-nes de pesos. En la audien-cia, que duró casi 10 ho-ras, el juez, José Reyes, se-ñaló que Murcia era cons-ciente de la ilegalidad desu negocio. “Así haya con-tratado a los mejores abo-gados, él tenía claro que loque hacía era ilícito”, dijo.
En la sentencia, tambiénse pidió investigar discipli-nariamente al abogado deMurcia, Gustavo Salazar,por promover una “recusa-ción temeraria contra el
juez” y al abogado Abelar-do de la Espriella porqueen el juicio se “ventiló querecibió dinero para hacerlobby”.
Mientras avanzaba la au-diencia, el Gobierno ratifi-có la extradición de Mur-cia a E.U, al negar el recur-so de reposición con el queintentó frenar su envío.
La extradición de este yde su socio William Suá-rez fue firmada por el Go-bierno en noviembre.
Murcia: 30 años decárcel y extradición
● La interinidad del FiscalGeneral y el desequilibriode la Rama Judicial frentea los otros dos poderes pú-blicos fueron los puntosque mayor preocupacióndejaron en la relatora espe-cial para la IndependenciaJudicial de la ONU, Gabrie-la Carina Knaul de Albu-querque e Silva, despuésde analizar la situación dela justicia en Colombia.
Su llegada al país, el pa-sado 7 de diciembre, coin-cidió con uno de los mo-mentos más tensos entreel Ejecutivo y la Corte Su-prema por la elección delFiscal General, y despuésde dos semanas de esta-día, la funcionaria partióayer para Ginebra (suiza)sin que se desenredara elnombramiento.
En su diagnóstico, la Re-latora dijo que “esto ha da-do lugar a una situaciónde interinidad y provisio-nalidad que puede afectarsu desarrollo normal”.
Respecto al desequili-brio de la Justicia frente alos otros dos poderes públi-cos, Knaul de Albuquer-que e Silva analizó el siste-ma de pesos y contrapesosprevistos en la Constitu-ción en la selección de losintegrantes de las altascortes, y advirtió que “laparticipación del Ejecuti-vo y el Legislativo en estosprocesos de nombramien-to (...) debe estar rodeadade las máximas salvaguar-dias y garantías”.
RedacciónBogotá
Embajada de E.U. promueve charla de multiculturalidad. ARCHIVO
Caso David Murcia: dos decisiones en un mismo día. MILTON DÍAZ/ADN
ECONOMÍA DERECHOS
6 JUEVES 17 DE DICIEMBRE DE 2009
Colombia
<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 7 - 17/12/09 - Composite - AUGLEO - 17/12/09 11:13
Embarazadas, conmás riesgo laboralMADRID (Efe). Las mujeresembarazadas y las que seencuentran en el periodo delactancia son especialmen-te sensibles a la exposicióna riesgos laborales, segúnencuesta publicada en la re-vista ‘Gaceta Sanitaria’.
A los gemelos lesva mejor separadosNUEVA YORK (REUTERS).Algunas teorías han dichoque el rendimiento escolarde los gemelos sería mejorsi se separan en las clases.Sin embargo, un estudioconfirma que la ubicaciónno afecta el aprendizaje.
Vacuna para nuevagripa sí es eficazMADRID (Efe). Estudiosmuestran la seguridad y efi-cacia de la vacunación fren-te a la gripa AH1N1. Ade-más, los ensayos indicanque en el caso de los adul-tos una dosis es suficientepara protegerlos.
Microsoft creó un programa paraacabar con la pornografía infantil,según ‘The New York Times’.
El apunteDescubrimiento para poder prevenir
El dato
● El estudio en detallede estos ‘mapas delcáncer’ contribuirá a unmejor conocimiento dequé estilos de vida y
qué factoresmedioambientalesestán detrás de losdistintos tumorescancerígenos, y con
análisis de sangre sepermita anticipar elriesgo de padecer uncáncer por parte deadultos sanos.
Nuevo avance paracombatir el cáncer
● Un equipo internacionalde científicos ha decodifi-cado el código genético en-tero de dos de los cánce-res más comunes y letales:el de piel y el de pulmón,un paso que puede ser re-volucionario para los trata-mientos contra estas do-lencias.
Wellcome Trust, la ma-yor organización médicade carácter benéfico delmundo, informó ayer quelograr estos detallados ma-pas allana el camino paraque un mero análisis desangre permita una detec-ción temprana de la enfer-medad y facilite la elabora-ción de nuevos fármacosmás eficaces en la luchacontra el cáncer.
El estudio se enmarcaen un esfuerzo internacio-nal conjunto para decodifi-car los distintos cánceres:en el Reino Unido se traba-ja para descifrar el códigogenético del cáncer de ma-ma, en Japón para el de hí-gado y en India para el deboca.
China está estudiando elcáncer de estómago y Es-tados Unidos los de cere-bro, ovarios y páncreas.
El profesor MichaelStratton, del WellcomeTrust, destacó que el es-fuerzo conjunto de científi-cos de una decena de paí-ses se prolongará al me-nos diez años, en una ta-rea que “va a cambiar lamanera en la que pensa-mos sobre los casos indivi-duales de cáncer”.
“Identificando todos losgenes del cáncer podre-mos desarrollar nuevosfármacos que ataquen losgenes mutados y determi-nar qué pacientes se bene-ficiarán”, dijo Stratton.
En breve
Decodifican el código genético del cáncer pulmonar y de piel.
En un futuro los médicos podrán determinar el tipo tratamiento que necesita cada paciente . AFP
Aprendizaje por separado. A.P.
Entregan primeros premios Twitter
Dan máscréditospara U
● Cerca de 1.000 perso-nas se reunieron ayer enel bar Delirio al norte deBogotá para presenciar laprimera entrega de losPremios Twitter Colom-bia 2009, un certamenque galardona a los mejo-res usuarios de dicha redsocial desde el país.
Las categorías, nomina-ciones y votaciones fueron
definidas y organizadasde manera democrática através del mismo serviciode comunicación que per-mite a sus usuarios publi-car mensajes de 140 le-tras.
Según los organizado-res, más de seis mil usua-rios colombianos de Twit-ter votaron 33.490 vecesen las 30 categorías dispo-
nibles, dentro de las queestaban el Twitter mássexy, más comunicativo,quejetas, revelación, de-portivo, emprendedor, co-queto, melómano y ‘gomo-so’ de la tecnología, entreotros.
Omar Gamboa y LorenaChaparro, del comité orga-nizador, señalaron que “elproceso fue bastante de-
mocrático. Se abrieron es-pacios para postular a losnominados y de allí se es-cogieron a los más vota-dos, que pasaron a una pá-gina web (www.entreten-go.com/premiostwt09)donde cualquier usuariode Twitter en Colombiapodía votar libremente”.Para consultar la lista visi-te el sitio web.
● Un convenio entre el Ice-tex y el Ministerio de Co-mercio beneficiará, en unprincipio, a cerca de 300estudiantes de estratos 1,2 y 3 con un subsidio dehasta el 75 por ciento deltotal de la matrícula paraque ingresen a la educa-ción superior.
Se trata de la alianza‘Crédito y subsidios parasectores de clase mun-dial’, que destinará 1.548millones de pesos, para untotal de 3.096 millones eneducación superior.
Los aspirantes deberánpertenecer a los estratos1, 2 y 3, estar admitidos enuna universidad colombia-na reconocida por el Minis-terio de Educación y empe-zar por primera vez estu-dios desde el primer se-mestre. La solicitud y en-trega de documentos po-drá hacerse hasta el 15 deenero del 2010. La pobla-ción clasificada en los es-tratos del Sisbén 1 ó 2, reci-birá subsidios del 75%.Los estudiantes que nopertenezcan al Sisbén reci-birán un subsidio del 50%.
RedacciónBogotá
Crecen los primíparos. ARCHIVO
Virus que sigue matando. Efe
ESTUDIO CIENCIA
JUEVES 17 DE DICIEMBRE DE 2009 7
La Vida
<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 10 - 17/12/09 - Composite - AUGLEO - 17/12/09 11:13
El dato
9
Adrián Ramos, con HerthaBerlín, avanzó a dieciseisavosde final de la Liga de Europa.
3Las cifras
Barcelona clasificó a la final del Mundial de Clubestras vencer al Atlante por 3-1. Sergio Busquets celebrael primer gol. El rival es Estudiantes de La Plata. REUTERS
El dato
Con 21 peleas siguehoy el nacional de
boxeo. Son 21 peleas desdelas tres de la tarde en elcoliseo de Indeportes, enBarranquilla.
Los ganadores de loscombates obtendrán dospuntos y avanzarán a la finaldel sábado, desde las cuatrode la tarde en el mismoescenario.
● Medellín despejó anoche,en el partido de ida de la fi-nal del torneo Finalización,cualquier duda: es el mejorequipo del semestre, sinatenuantes. La victoria 1-0en el estadio Plazas Alciddespejó su camino a la quin-ta estrella y extendió unatentadora invitación a lahinchada: llenar el estadioAtanasio Girardot el domin-go (6:00 p.m.) para dar laanhelada vuelta olímpica.
El gol lo hizo JacksonMartínez, el hombre de los17 tantos en el semestre-igualó la marca de LéiderPreciado-, el de siempre.Anoche aprovechó, al minu-to 84, un pase perfecto delrecién ingresado César Va-loyes y fiel a su estilo midióla salida del portero LuisEstacio e inventó un globi-to que sentenció el 1-0.
Los 22 mil entusiastashuilenses que llenaron el es-tadio de Neiva salieron tris-tes por el resultado peroagradecidos por la entregade un equipo que espera lo-grar la hazaña de visitante.
Y es que el dominio delHuila se hizo claro desde laprimera parte cuando Car-los Rentería tuvo dos clarí-simas opciones para abrirel marcador. ¿El proble-ma? Al frente había un se-ñor arquero como Aldo Bo-badilla, que supo corregirlos errores de su zaga.
Bobadilla se inspiró en laprimera ocasión y llegó, apuro reflejo, a la base delpalo. En la segunda ocasiónde Rentería, un rebote quele quedó en los pies al delan-tero del registro de Nacio-
nal, de nuevo salió a achi-car Bobadilla. A la alturadel minuto 35 ya era el pa-raguayo la gran figura.
Sin embargo, supo espe-rar y su apuesta por el con-tragolpe dio el resultado es-perado. Medellín no tuvo lapelota pero le alcanzó paracrear dos opciones de gol:primero fue Felipe Pardo y
luego Ricardo Calle. LuisEstacio respondió siemprecon seguridad.
El complemento fue casiun concierto amarillo. Hui-la no les prestó el balón alos rojos pero en la únicaque les dejó, por jugarse alataque, perdió. Ahora elDIM tiene la mesa serviday Huila se aferra al sueño.
● A pesar de ganar una delas tres peleas que disputóayer, Atlántico sigue en lalucha por el título del Tor-neo Nacional de Boxeo Afi-cionado, rama mayores,Copa Chelo de Castro quese desarrolla en el coliseode Indeportes, en Barran-quilla.
Eduard Marriaga, en pe-so pluma, se impuso por fa-llo 5-0 al cesarense JorgeCardona y sumó el quintopunto para la delegaciónlocal que ocupa la terceracasilla en el tablero gene-ral de posiciones.
Atlántico vio perder alpeso gallo Wilmer Martí-nez ante el militar AlexisNegrete y al ligero Alfon-so Camargo frente al cesa-
rense Joel Galván, ambospor fallo 5-0.
La jornada fue brillantepara Bogotá y Fuerzas Ar-madas que ganaron cua-tro y tres peleas, respecti-vamente, quedando los ca-pitalinos en el primer lu-gar con 8 unidades, segui-do por los militares, con 6.
Por Bogotá ganaron elgallo Johan Vargas, el plu-ma César Villarraga, el li-gero Faider Hernández yel welter ligero Óscar To-rres.
Por los militares, ade-más de Negrete, triunfa-ron el pluma Deivis Julio yel ligero Jaime Asprilla.
En la jornada, Tolima ySucre ganaron dos comba-tes, mientras Valle y Cór-doba ganaron una.
● El triunfo en Neiva hizoque los jugadores del Me-dellín recordaran a JuanFernando Gómez, asesina-do ayer. Así lo reconocióel volante Felipe Pardo.“Ellos salieron a proponercomo era de esperarse pe-ro Medellín estuvo tran-quilo. Ellos tuvieron opcio-nes pero no las concreta-ron y en casa Medellín,que es buen local, debe ha-cer respetar la localía y te-ner el balón”, comentó.
Jorge Osorio, presiden-te del ‘Poderoso’ tambiéncelebró. “Estamos muycontentos por este primertriunfo, esperamos redon-dearlo el domingo en nues-tra ciudad”, dijo.
“Merecimos algo mejor,el equipo hizo cosas impor-tantes, propuso, no dejóde jugar. Medellín se tiróatrás y contragolpeó. Seperdió una batalla pero nola guerra, hay que tenerfe, este equipo es de retosy hay que ir a ganar a Me-dellín”, dijo el DT de Hui-la, Guillermo ‘Teacher’ Be-rrío. “Sabíamos que tenía-mos que marcarlo (a Jack-son Martínez) y no darleventaja pero así es el fút-bol”, añadió.Jackson Martínez jugó uno de su peores partidos anoche en Neiva. Sin embargo apareció en el momento definitivo. ANDREA MORENO/ADN
El triunfo 1-0 contra Huila, en Neiva, deja la estrella al alcance de la mano.
Medellín prepara fiesta
Atlántico,enpeleaporboxeonacional
Rojos vanconfiados
Homenaje a jugador asesinado.puntos definitivoslogró el DIM anoche.Un empate le dará eltítulo del torneo.
REACCIONES
puntos de los nueveque disputaron DIM yHuila los ganó el equipoantioqueño.
RedacciónBogotá
Hoy se disputan todas las semifinales en boxeo. CARLOS CAPELLA / ADN
FÚTBOL FINAL
¡Click!
10 JUEVES 17 DE DICIEMBRE DE 2009
Deportes
<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 11 - 17/12/09 - Composite - ROJROS - 17/12/09 17:08
<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 12 - 17/12/09 - Composite - ROJROS - 17/12/09 17:06
En la madrugada de estemiércoles murió Miguel NoyaSanmartín, más conocido comoel payaso ‘Bebé', quien junto asus compañeros 'Tuerquita' y'Pernito' protagonizó en ladécada del 80 el programa detelevisión Animalandia, pioneroen la franja infantil
4 de octubre. ‘La Voz deAmérica’ marcó una época enla música popular argentina yestuvo ligada a la historia.Falleció a los 74 años.
31 de octubre. Antropólogofrancés, de 100 años. Introdujoel estructuralismo en lasciencias sociales.
18 de marzo. Olga ChamsEljach fue una de las poetasmás importantes de la regiónCaribe. Publicó por primera vezen 1937 sus escritos en larevista ‘Vanidades’ de LaHabana. Estudió en elConservatorio Pedro Biava deBarranquilla. Dirigió pormuchos años de la BibliotecaPública del Atlántico, que hoylleva su nombre. Algunas desus obras: ‘Alba del olvido’,‘Sitio del amor’. 87 años.
6 de abril. Contaba quinceaños cuando conoció en Madrida Nicholas Ray, director depelículas como ‘Rebelde sincausa’. Ray se convirtió en surepresentante y la llevó a lafama.
14 de enero. El actor deorigen mexicano, murió a sus88 años de edad. Su personajemás recordado es el delmisterioso Mr. Roarke en laserie de la cadena ABC‘Fantasy Island’.
13 de abril. Poeta y crítico dearte antioqueño. Junto aFernando Charry Lara y AurelioArturo creó la revista ‘Golpe deDados’, concentrada en lacrítica de poesía. Falleció a los74 años.
12 de septiembre. Elcantante samario se destacó enel vallenato. La principalcaracterísitica de susinterpretaciones fue usar laguitarra como instrumentoprincipal.
17 de mayo. Escritor y poetauruguayo, símbolo de variasgeneraciones. Padeció el exilio.Murió de 88 años.
11 de abril. Famosa escritoraespañola por sus novelasrománticas, con las que logróimpresionantes récord enventas. Murió de 82 años.
3 de junio. Recordado actorestadounidense. Se hizocélebre por la serie Kung Fu.Fue hallado muerto en un hotelde Bagkok. Tenía 72 años.
25 de junio. Actrizestadounidense, que a sus 62años le perdió la batalla alcáncer. Alcanzó popularidadcon ‘Los Ángeles de Charlie’. Afinales de los años 60 seintrodujo en la publicidad.
18 de septiembre. De 89años murió Manuel H. Rodrí-guez, padre de la reporteríagráfica colombiana y testigo dela vida del país en el siglo XX.Se le conoce por la fotografíade Manolete en 1946.
12 JUEVES 16 DE DICIEMBRE
2 090CULTURA
RESUMENRESUMEN
RESUMEN
RESUMEN
RESUMEN
30 de noviembre. Este fotógrafo nació en Ibagué en 1931 ydesde muy joven se metió en ese mundo de los retratos.quefueron portada en revistas como Life y Time. Murió a los 78años de una enfermedad pulmonar.
13 de mayo. El maestro Escalona murió a los 81 años víctima de uncáncer. Había nacido en Patillal (Cesar) y queda para la historia de lamúsica como uno de los compositores más prolíficos del vallenato.
23 de febrero. Roberto Posada García-Peña fue más queun polémico columnista. Una semana antes de morir recibióel premio 'Toda una vida al mérito periodístico', otorgado porel Círculo de Periodistas de Bogotá (CPB), Tenía 54 años.
25 de junio. El ‘rey del pop’ falleció en Los Ángeles, a los 50 años, deun paro cardíaco, por intoxicación con calmantes suministrados por sumédico. Su vida musical fue de éxitos, en contraste con la privada.
¡Inmemóriam!En el 2009 se les cerró la vida a personalidades de diferentes vertientesde la cultura en Colombia y el mundo. Todos dejaron huella imborrable.
ElPayasoBebé
MercedesSosa
C.Lévi-Straus
MeiradelMar
R.Montalbán MarioRiveroMariTriniJulioBovea
RafaelEscalona MichaelJackson
MarioBenedetti
CorínTellado
HernánDíaz
DavidCarradineFarrahFawcett
CULTURA HOMENAJE
D’Artagnan
ManuelH
<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 13 - 17/12/09 - Composite - ROJROS - 17/12/09 17:15
Loslibrosdel2009Estos son los títulos más importantes que se publicarondurante el año y que sugerimos para leer en vacaciones.
LITERATURA PASATIEMPOS
El escritor colombiano William Ospina ganó con su novela ‘El país de la canela’ el premio Rómulo Gallegos 2009,que otorga el gobierno venezolano desde 1967. Es la segunda obra de una trilogía (la primera es ‘Ursúa’ y la terceraserá ‘La Serpiente sin Ojos’) que cuenta un testimonio dramático de la llegada de los conquistadores a América.
Orhan Pamuk (Nobel deLiteratura 2006) presenta unanovela en la que cada objeto esun instante de una historia deamor. Mondadori.
Con la distancia que lepermite la ironía, pero con lacercanía que le otorga uncompromiso apasionado con loshechos, José Saramago regalauna parodia del gobierno delCielo. Alfaguara.
En esta novela, IsabelAllende narra la azarosahistoria de una esclava enel Santo Domingo del sigloXVIII que logrará librarsede los estigmas que la sociedadle ha impuesto. Ed. Planeta.
De Dan Brown (‘Código DaVinci’). Langdon es convocadoinesperadamente por PeterSolomon, masón, filántropoy su antiguo mentor, para daruna conferencia en el Capitolio.Editorial Planeta.
Vampyr, de Carolina Andújar,resucita los atributos de lanovela gótica de misterio con unestilo clásico que acentúa suhumor negro. Su ritmovertiginoso hará latir su corazóna toda prisa. Norma.
La más reciente novela deSantiago Gamboa se presentacomo una telaraña de cuentoscontemporáneos que seenmarcan en la guerra. Ganó enoctubre el Premio de novela Laotra orilla, 2009. Norma.
RESUMEN
RESUMEN
13 JUEVES 16 DE DICIEMBRE
2 090CULTURA
RESUMENRESUMEN
RESUMEN
Con este testimonio, CarlosFramb hace recordar textoscomo el de Simone de Beauvoir,‘Una muerte muy dulce’, o ‘Lainvención de la soledad’, dePaul Auster. Planeta.
Mauricio Vargas Linares ganó el Premio BicentenarioTelefónica Planeta 2009 con ‘El mariscal que vivió de prisa’,una novela sobre Antonio José de Sucre —el Gran Mariscal deAyacucho-, “el rival de mi gloria”, según Bolívar. Ed. Planeta.
Sin Francisco de Miranda nohubiera habido revoluciónbolivariana. Este militar nacidoen Caracas había puesto toda suinteligencia al servicio de laCorona de Carlos III. De FermínGoñi. Roca
Ana Carrigan, periodista británica, publicó este año laversión más profunda sobre la toma y retoma del Palacio deJusticia, ocurrida el 6 y 7 de noviembre de 1985. Presentavarios hechos desconocidos. Ed. Ícono.
‘Necrópolis’
‘ElMuseodelaInocencia’
‘Caín’‘Laislabajoelmar’‘Elsímboloperdido’
Elpaísdelacanela
● ‘Los hombres que noamaban a las mujeres’, ‘Lachica que soñaba con unacerilla y un bidón de gasoli-na’ y ‘La reina en el pala-cio de las corrientes de ai-re’ son las entregas de laserie Millennium del suecoStieg Larsson, quien mu-rió en el 2004. Las tres no-velas constituyen un fres-co de la sociedad moder-na. Ed. Planeta.
● ‘Gabriel García Már-quez, una vida’, del bri-tánico Gerald Martin,es un libro que recorrela vida y obra del escri-tor más fascinante delsiglo. Desde los iniciosen Aracataca, la funda-mental relación con suabueloy el Nobel en1985 hasta la actuali-dad. Editorial Debate.
● ‘Ella’, que todo lo tuvo,de Ángela Becerra ganó elPremio Iberoamericanode Narrativa Planeta-Ca-samérica 2009.
Tras sufrir un grave ac-cidente, ella no vuelve a es-cribir. Derrotada y perdi-da, emprende un viaje a Fi-renze en busca de una fas-cinante historia que le con-tó su padre y que quiereconvertir en novela.
‘Elmariscalqueviviódeprisa’
ElpremiodeBecerra
BiografíadeGabo
TrilogíadeS.Larsson
Delotroladodeljardín
Vampyr
‘ElPalaciodeJusticia’
Lossueñosdeunlibertador
<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 14 - 17/12/09 - Composite - ROJROS - 17/12/09 17:15
RESUMEN
14 JUEVES 16 DE DICIEMBRE
2 090CULTURA
RESUMENRESUMEN
RESUMEN
RESUMEN
Protagonizada por Brad Pitt yCate Blanchett, estuvo nominadaa nueve premios Óscar. Ganó enlas categorías de maquillaje,efectos especiales y direcciónartística. Narra la historia de unhombre que se rejuvenece con eltiempo.
Angelina Jolie hace el papel de la señora Collins en estacinta dirigida por Clint Eastwood. Ella es una mujer quepierde a su hijo y lucha por encontrarlo luego de que leentregan al niño equivocado. Por contradecir a la policía,es conducida a un hospital siquiátrico. Una oscura realidadrodea su caso, que es llevado a juicio.
Clint Eastwood protagonizó yprodujo este drama en el queactuaron miembros de lacomunidad Hmong, etnia quehabita en varios países de Asia.El rodaje de la cinta se realizó enel estado de Michigan, enEstados Unidos.
Según Woody Allen, su director,es “una película romántica,seria, con algunos momentosdivertidos y sin sangre”. Losprotagonistas son los españolesJavier Bardem, Penélope Cruz,Scarlett Johansson y RebeccaHall.
La historia de ‘El niño delpijama a rayas’ ocurre en laBerlín de 1942 donde viveBruno, el hijo de un oficial nazique no tiene amigos para jugar.En su casa le dicen que no debeir al jardín, pero él desobedecey se lleva una sorpresa.
Harvey Milk fue el primer hombre que se declaró gay y eltercer homosexual en ser elegido para un cargo público enEstados Unidos. Esta película cuenta su historia. Sean Penn,el protagonista, ganó el Óscar a mejor actor.
La película indo británica ‘¿Quién quiere ser millonario?’ ganó ocho premiosÓscar, entre ellos el de mejor película, director, guión adaptado y banda sonora.Algunos de los niños que protagonizan la película son actores naturales.
Largometraje italiano, basado en el libro del mismotítulo de Roberto Saviano, que aborda la problemática dela violencia en Nápoles y Caserta a causa de la Camorra.Ganó cinco galardones en los Premios del Cine Europeode 2008.
Esta producción nacionalganó el premio León del futuroen el pasado Festival de Cine deVenecia. El rodaje se realizó enel centro de Bogotá y costó unmillón de dólares. Su directores Jorge Navas y suprotagonista, Quique Mendoza.
Película protagonizada porMickey Rourke, quien hace elpapel de Randy ‘The Ram’Robinson, un ex luchador quecompite en el círculoindependiente con un soloobjetivo: volver al rin paraenfrentar a un antiguo rival.
Está inspirada en el Apartheid, fenómeno de segregaciónracial ocurrido en Sudáfrica. Fue filmada bajo la dirección deNeill Blomkamp en Chiawelo, Soweto. El director dice que notiene relación con otras películas de aliens.
● La era del hielo 3 es, defi-nitivamente, una de lasproducciones cinemato-gráficas del año porque de-leita a grandes y chicoscon las aventuras y peripe-cias de sus personajes.
La cinta, dirigida porCarlos Saldanha, fue pro-ducida en su totalidad entercera dimensión.
En esta secuela de la sa-ga, Sid se mete en proble-mas cuando tres bebés di-nosaurios creen que el pe-rezoso es su madre. Así, lamanada baja a un mundosubterráneo y lleno de mis-terios, donde los dinosau-rios mandan la parada ycomplican el rescate deSid.
ElcinedeprimeraEn‘Laeradelhielo3’,unalluviadesonrisas
Diferentes historias, miradas y técnicasnarrativas en lo mejor del séptimo arte.
BenjaminButton
CARTELERA BALANCE
Vicky,Cristina,B. ‘Elluchador’
SlumdogM.
Elsustituto
Gomorra
GranTorino
Lasangreylluvia Elniñodelpijama
Milk Sector9
<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 15 - 17/12/09 - Composite - ROJROS - 17/12/09 17:06
Ángeles Caso, escritora yperiodista española, ganó la 58 edicióndel premio Planeta con la novela‘Contra el viento’, una historia quenarra el caso de una joven de CaboVerde que emigra a Europa, donde esmaltratada, primero en Portugal y luegoen España.
José Emilio Pacheco, escritor,poeta, traductor, ensayista ydramaturgo mexicano ganó elPremio Cervantes, máximogalardón de las letras hispanas.También recibió, el 17 de noviembreen Madrid, el premio Reina Sofía dePoesía Iberoamericana.
Herta Müller, poeta y novelistaalemana, ganó el Premio Nobel deLiteratura de 2009. Nació en Nytzkydorf(Rumanía) en 1953. Ha recibido, entreotros, los premios Aspekte (1984),Ricarda Huch (1987), Roswitha vonGandersheim (1990) y Franz Kafka(1999).
Leonardo Da Vinci, el genio quereúne en una sola persona todos losoficios de un genio, llegó a Colombia enuna importante exposición que viajó porBogotá, Cali y Medellín. Los planos, lasmaquetas de sus inventos y lasreproducciones de sus obras fueronexhibidas en más de 12 salas.
RESUMEN
RESUMEN
RESUMEN
15 JUEVES 16 DE DICIEMBRE
2 090CULTURA
RESUMENRESUMEN
Después de la polémica... viene la música. Y así lo hizo el cantante colombiano, que pesea las críticas de cubanos de Miami, cantó en plena Plaza de La Revolución, en La Habana(Cuba). Al menos 15 artistas cubanos e iberoamericanos los acompañaron en tarima. AFP
Simón Vélez, arquitecto colombiano, obtuvo la principaldistinción de los Premios de la Fundación Príncipe Claus, lade mayor prestigio en el campo cultural en Holanda. Eljurado tuvo en cuenta el tema “Cultura y Naturaleza”.
Depeche Mode, la banda británica, sepresentó por primera vez en Colombia, en elParque Metropolitano Simón Bolívar. Tourof the Universe, la gira de su más recienteálbum ‘Sounds of the Universe’ comenzó suconcierto en Bogotá con la canción ‘InChains’. El vocalista, David Gahan (foto)interpretó canciones como ‘Walking In MyShoes’, ‘Personal Jesus’ y ‘Wrong’.
Evelio Rosero, con su novela ‘Los Ejércitos’. se convirtió enel primer colombiano que ganó el premio a mejor libro deficción traducido al inglés, que entrega anualmente el diarioinglés ‘The Independent’.
Premios de novela, conciertos y la novedadde Da Vinci en Colombia, marcaron el año.
Noticiagrandeparalacultura
15deoctubre30denoviembre
8deoctubre 17deoctubre
CERTÁMENES PRIVILEGIO
16dediciembre
10deoctubre
CONCIERTOJUANES
14demayo
<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 16 - 17/12/09 - Composite - AUGLEO - 17/12/09 11:13
PISCIS20 de febrero a 21 de marzo
Recuerde que vale la penadarse una oportunidad en elamor y mirar hacia otroshorizontes. Aproveche lasopciones de este día paragenerar una nueva dinámicaen su trabajo.
ACUARIO21 de enero a 19 de febrero
Así el entorno laboral sea elmás denso, requiere de suinteligencia para superar losobstáculos. Atienda lasdolencias de este día porquepueden ser más graves de loque imagina.
ESCORPIÓN24 de octubre a 22 de noviembre
Organice su tiempo para queatienda debidamente lasnecesidades de sus seresqueridos. Tenga cuidado conlos comentariosdesprevenidos con supareja.
LIBRA24 de septiembre a 23 de octubre
Asuma una actitudconciliadora ante lasencrucijadas presentes ensu vida sentimental. Díaexcelente para tocar puertasy hallar soluciones másdefinitivas en el trabajo.
VIRGO24 de agosto a 23 de septiembre
Recuerde que la flexibilidades la clave para que susasuntos laborales funcionensin novedad. Busque laspalabras más amables paraque así se resuelvan losconflictos en el amor.
LEO24 de julio a 23 de agosto
Busque la manera de estarpor encima de los conflictosmanifiestos en su trabajo.Ante las grandes dificultadesde coincidencia en el amor lapaciencia debe ser sucolumna.
CAPRICORNIO23 de diciembre a 20 de enero
Evite un excesivoprotagonismo en el trabajoya que así todo podráfuncionar de una mejorforma. Hoy le será fácilencontrar el camino de laplenitud en el amor.
SAGITARIO23 de noviembre a 22 de diciembre
Hoy se dará cuenta que eldinero fluye sin realizargrandes esfuerzos. No sedetenga ante loscuestionamientos de supareja y busque en todomomento soluciones.
LA CARICATURA
SU HORÓSCOPO PARA HOYPor Ricardo Villalobos
CÁNCER23 de junio a 23 de julio
Hoy está en condiciones deconocer a alguien más en elamor y de tomar decisionesde fondo. Deje a un lado susconflictos emocionales paraque así el trabajo funcionemejor.
GÉMINIS22 de mayo a 22 de junio
Si busca las oportunidadesen su trabajo se dará cuentaque existe futuro. Evite lasdiscusiones en el amorporque pueden convertirseen la fuente de problemasmayores.
TAURO21 de abril a 21 de mayo
Con una comunicación claray directa podrá enfrentarcerteramente loscuestionamientos en sutrabajo. Haga planes enconjunto con su pareja quehoy todo saldrá muy bien.
ARIES22 de marzo a 20 de abril
Evite las reaccionesinstintivas ante los conflictosfamiliares. Valore conoptimismo las oportunidadesque se hacen presentesdesde el punto de vistaeconómico.
Organícese paraatendertodoslos compromisos● Día en el que es impres-cindible organizar el tiem-po para atender certera-mente los múltiples com-promisos tanto laboralescomo familiares. Es nece-sario buscar la manera departicipar en todas las invi-taciones que se hacen pre-sentes, ya que se trata de
un día magnífico paraacompañar a terceros y so-bre todo para reiterar yafianzar los lazos amisto-sos; por esto, vale la penaplanear muy bien las acti-vidades a sabiendas que loque se haga, traerá ale-grías y beneficios para to-dos.
LA SELVA DE CEMENTO Por Santiago Díaz López
16 La Otra Página JUEVES 17 DE DICIEMBRE DE 2009
