ADN BOGOTA DICIEMBRE 16

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 1 - 16/12/10 - Composite - PATPAT - 15/12/10 23:01

La primaes paracuidarla

Escándalode órganosen Kosovo

Enmedio de una polémica por el arbitraje de Óscar J. Ruiz, los ‘pijaos’ remontaron un 0-1 y picaron en punta en la final. D. SANTACRUZ/ADN

Bogotá

Mundo

Campaña de la Policía. ADN

● Página 6

● Página 9

La Navidad sevive con rumbaEl Dj Aldo Haydar sepresentará el sábado.

ADENTROPÁGINA 10

Mínimo será por decreto

Los ‘Twitteros’tienen premiosHoy será la segundaversión del certamen.

Tolima sueña con otra estrella

Un encuentro de ‘Twitteros’.

Venció 2-1 a Caldas y quiere festejar enManizales. ● Pág. 11El Dj argentino en Bogotá.ADN

PÁGINA 15

Deportes

●La Fundación País Librepresenta hoy un informeen el que hace fuertes cues-tionamientos a las políti-cas oficiales contra el se-cuestro.El documento, que anali-zó las estadísticas, los re-sultados de los procesospenales y las políticas deprevención entre 1998 y2010, concluye que la evi-dente reducción en los se-cuestros hubo una suerte

de ‘maquillaje’ de cifras,que terminó invisibilizan-do a centenares de vícti-mas que siguen en cautive-rio.El caso más evidente seda en el marco de la ‘depu-ración de las cifras de se-cuestro’ adelantada porFondelibertad en el 2009 yel 2010. Allí, 614 personasfueron “borradas” del re-gistro a pesar de no saber-se nada sobre su situaciónactual. ● Página 8

Incremento del salario para el 2011 quedó enmanos del Gobierno y podría ser de 3%.●Pág. 8

Critican políticacontra secuestro

BogotáJUEVES 16 DEDICIEMBREDE 2010AÑO 2. NÚMERO 543 - ISSN 2145-4108

PROHIBIDA SU VENTA

www.diario adn.com.co


Hoy la Alcaldía de Chapineroentregará regalos de Navidada niños de escasos recursos.

El apunteEl regreso

El dato

● Los Martínez siguenhaciendo guardia para noperder las cosas quedejaron en el barrio.Están en otro domicilioque tomaron en arriendo,pero están dispuestos aregresar tan pronto ‘LaNiña’ se los permita.“Durante la Navidadestaremos tristes yaburridos. Ya no será lomismo pasar esas fechassin trabajo y en una casaajena”, dice.

Novena

9y0

Particular hoy

Fotografía

Juan David MorenoMÍO

Aguinaldos

Inauguración

● “Me voy, pero no dejarédesbaratar mi casa”, dicepensativo LeonardoMartí-nez, un maestro de obraque, junto a su familia,abandonará su vivienda,pero no para siempre.Tomará sus objetos máspreciados: el martillo, laespátula y los guantes con

los que solía trabajar an-tes de que perdiera su em-pleo como obrero en un co-legio al norte de Bogotá.Por atender cada día lasemergencias provocadaspor el invierno que no lodejaban dormir a él ni asus tres hijos, su jefe, el di-rector del proyecto, le dijoque mejor no volviera, quesu reemplazo ya había lle-gado.

Hoy es un día de obliga-da mudanza para don Leo-nardo, de 33 años, quien semarchará con su cama ylas de sus hijos y los pocosenseres que ha consegui-do con esfuerzo durante23 años, el mismo tiempoque lleva viviendo en Lo-ma Linda (de Cazucá,Soacha).Se va porque la zozobrainvade a su esposa, Luz

Adriana Ramírez, y a suspequeños hijos de 11, 9 y 5años, cada vez que la llu-via toca sus tejas y se fil-tra entre las paredes de la-ta que amenazan con des-prenderse ante la más le-ve llovizna. Los ríos de lo-do que se forman al frentey al lado de su construc-ción con el torrencial, sonotra razón de peso paraque don Leonardo dejecon resignación la monta-ña que lo vio crecer peroque ahora amenaza con se-pultarlo.Lo único que no quierees que su casa se sume aotras 500 arruinadas porlos estragos de la naturale-za y que forman callejonesfantasmas apenas vigila-dos por escombros.

Público mañana

Hoy se abre en elMuseo de Bogotá(carrera 4 No. 10-8), laexposición ‘Fotografía,patrimonio y ciudad’.Está compuesta pormás de un centenar defotografías.

En el Parque FontanarEl Río: Dg 145 con Cr22, se realizará hoy elprimer día de laNovena que organiza laRuta Navideña de laAlcaldía de Bogotá.Cada noche serealizará en un parquezonal diferente.

5,6,7y8

“La falta dealcantarillado y laintermitencia delservicio eléctricotambién meobligan a irme”.

Director: José Fernando Millán C. ([email protected]). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. ([email protected]). Redactores editores: Jenny Gámez, Christian Pardo, Alejandra Rodríguez, Sebastián Ciontescu, KatyaChamié, Anamaría Leaño, Lillyam González Espinosa y Carlos González. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Diana Yamile Acosta G., Fabián Camilo Cruz y Henry Torres V.Coordinador de fotografía: Fernando Ariza y los servicios de CEET, AFP, EFE y Reuters. Preprensa digital: CEET - Gerente General Otros Prensa: Andrea Pulido. Gerente: Claudia Echeverry. Director Comercial: Gustavo HomeGonzález. Publicidad: 6585200, ext. 4614. Jefe de producto ADN Bogotá: Carolina Sepúlveda, ext. 3625. Distribuidor:Marathon Distribuciones. Redacción Bogotá: Avenida Eldorado No. 59-70. Tel. [email protected]. “COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular.Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”.

Los Martínez no quieren que su casa se sume a otras 500 arruinadas y hechas escombros por los estragos de la naturaleza. ANA GARCÍA

Particular mañana

La familia Martínez se resiste a perder el terreno en Soacha. Hará guardia.

7y8

Acueducto

●Miguel Nule señaló ayeren diligencia ante la CorteSuprema que tiene todaslas pruebas que compro-meten a IvánMoreno en el‘carrusel de las contrata-ciones’.Según señaló el empre-sario, Moreno solicitaba elseis por ciento de comi-sión por cada contratoque se entregara.Nule también anuncióque solicitará a la Fiscalíael principio de oportuni-dad, mecanismo utilizado

para obtener beneficios acambio de información.Dijo también que conocea dos ex funcionarios delIDU que se acogerían a es-te beneficio.Por su parte, IvánMore-no emitió un comunicadodonde señala que la fami-lia Nule ha convertido susdelitos en un espectáculoque han llevado a escena-rios internacionales.“Mientras afirman queno están huyendo de la jus-ticia, sus acciones demues-

tran lo contrario”, asegu-ran en la carta enviada alos medios de comunica-ción.Además, señalan en lamisiva que la única orga-nización criminal es la de“los señores Nule que através de sus prácticasdelictivas defraudaronsistemáticamente al esta-do colombiano”. La Corteadelanta un proceso encontra de Moreno por su-puestos beneficios a con-tratistas.

Público hoy

Leonardo MartínezHABITANTE DE LOMA LINDAVÍCTIMA DEL INVIERNO

Cortes de agua

Pico y placa

La frase

Mañana habrá cortesde agua dese las 10 dela mañana y por 24horas en los barriosSanta Rosa, ClínicaShaio y Barrancas en lalocalidad de Usaquen,Calle 153 a CL 159entre Avenida carrera 7a Avenida carrera 9.

CRÓNICAS LLUVIAS

Miguel Nule dijo que entregará toda la información que tiene. ADN

1,2,3y4 Continúan trasteos dela gente de Loma Linda

InviernoCubrimientomultimedia

EMERGENCIA

Se calienta caso ‘carrusel’

2 JUEVES 16 DE DICIEMBREDE 2010

Bogotá


El apunteEl presupuesto● La semana pasada elConcejo aprobó enplenaria el presupuestopara el 2011, por 12,2billones de pesos.El 86% del presupuestoaprobado está dirigido al

sector social. La partidamás grande se la llevaeducación, con 2,3billones de pesos.Después está salud, con1,9 billones de pesos, y elIDU, con 1,7 billones.

● El Concejo de Bogotáaprobó ayer un cupo de en-deudamiento para el me-tro por un valor de 800 milmillones de pesos que po-drán ser utilizado a partirde 2012.“Es un hito importante yun paso fundamental parael avance de toda la estruc-turación financiera delproyecto metro”, dijo la se-cretaria de Hacienda, Bea-triz Arbeláez.El proyecto de endeuda-miento de $1,2 billones con-templa ese cupo máximode $800 mil millones parael cierre financiero de laprimera línea del metro y$400 mil millones con des-tino a la financión del Plande Desarrollo de 2011.También se destaca unapartida de 75 mil millonesde pesos de deuda para cu-brir un déficit de las tron-cales de la fase tres de TMde la calle 26 y la 10a.

Otros 32 mil millones depesos serán destinados aatender problemas que sehan generado en la ciudadpor la ola invernal y 62 milmillones de pesos irán a re-forzamiento y manteni-miento de coliseos y cole-gios.“Así se concreta una dis-cusión de muchos años”,advirtió el presidente delConcejo, Celio Nieves, aladvertir que con ese avalse garantiza que una vezterminada la etapa de estu-dios de ingeniería básicase puedan hacer acuerdoscon la banca internacio-nal, de acuerdo con la si-tuación financiera y losacuerdos con la Nación.El cupo de endeudamien-to fue aprobado por 28 vo-tos a favor y 14 en contra.Los concejales del Polo De-mocrático y de la U seunieron para apoyar la ini-ciativa, mientras el Parti-do Liberal, el Partido Ver-de y Cambio Radical, hicie-ron oposición.

BOGOTÁ. Hoy a las 8 p.m.,CC. Gran Estación da inicioa su ya tradicional tempora-da de novenas de aguinal-dos con una espectacularpresentación de la Orques-ta Filarmónica de Bogotá.Todas las novenas con sor-presas en Gran Estación.

Arrancan novenasen Gran Estación

●El proceso de venta par-cial o total de las accionesque el Distrito tiene en laEmpresa de Telecomuni-caciones de Bogotá (ETB),seguirá un proceso estric-to.“No significa que la com-pañía se va a feriar o rega-lar. Eso no va a suceder,porque la empresa tienevalor y el Distrito va a ma-nejar ese proceso con se-riedad y responsabilidad”,afirmó el secretario de Sa-lud, Héctor Zambrano,miembro principal de lajunta directiva de la ETB.Por el momento, la em-

presa trabajará en el planestratégico para 2011 quetendrá como prioridadesla oferta de televisión ymultimedia; el empaqueta-miento de telefonía fija, In-ternet, Internet móvil y te-levisión y el mejoramientodel servicio al cliente.

Concejo respaldó elproyecto del metro

DINEROS PROYECTOS

RedacciónBogotá

Mañana se conocerán los nombresde los ganadores del concurso defotografía del Jardín Botánico.

ETB presentó plande acción para 2011

En breveNuevo CAI para lalocalidad de SubaBOGOTÁ. Ayer se inauguróel CAI Mazurén ubicado enel parque Los Elíseos de lalocalidad de Suba. Este Cen-tro de Atención Inmediatahabía sido pedido por la co-munidad desde hace variosaños. Todos agradecen lagestión realizada.

Con esta decisión,el proyecto es cada vez más cercano. ARCHIVO

La ETB planea lanzar combos económicos para estratos 1 y 2. ADN

Se aprobó ayer cupo de endeudamiento por 800milmillones.

El dato JUEVES 16 DE DICIEMBRE DE 2010 3

Bogotá


El apuntePanel de técnicosMañana habrá un panelde análisis deexperiencias para elsector de saneamiento yagua potable. Seidentificarán acciones ysugerencias a lasentidades del Gobiernosobre los impactos de lasinundaciones en el país.

Más puestos del DAS enel Aeropuerto Eldorado

Ayer Opaín presentó el plan para la temporada de Navidad. ARCHIVO

BOGOTÁ. Centro GourmetKitchenaid ganó el concur-so ‘Vitrinas Navideñas’ or-ganizado por la Cámara deComercio. En la categoríaespacio público, el premiofue para el parque de la ca-rrera 15 con 98, iluminadopor Mapfre. En total se en-tregaron 113 galardones.

●Apartir de hoy, el Depar-tamento Administrativode Seguridad (DAS) pon-drá en marcha 6 puestosmás en inmigración del ae-ropuerto Eldorado de Bo-gotá, para la atención delos pasajeros que lleganprocedentes de otros paí-ses, con lo que se esperaque haya más fluidez enese sector, del que se hanescuchado varias quejasen cuanto a demoras.Esto hace parte del planque implementó el conce-sionario Opaín, para estatemporada de fin de año,en la que se esperan máspasajeros transitando poresa terminal.El concesionario decidióentregar, en forma volun-taria y asumiendo el costototal, 6 puestos más alDAS para inmigración,con lo cual se completa-rían 32 casetas, y ademásamplió esa zona en 600metros más.Pero complementario aesto, y según dio a conocerayer Opaín, se instalaronnuevas pantallas con infor-mación de vuelos en tiem-po real, se pusieron en ope-ración dos buses más paratransportar unos 7.000 pa-sajeros diariamente entrelas dos terminales, entre

las 5:00 de la mañana y las11 de la noche, y contratómás informadores paraguiar a los viajeros.Los anuncios del plan decontingencia los hizo altiempo que entregaba unbalance de las obras de re-modelación que se han rea-lizado. Así, y según lo expli-có el director de Desarro-llo de Opaín, Andrés Mau-ricio Rodríguez, de los 37proyectos asociados a lasobras de remodelación delaeropuerto, ya se han en-tregado 22.

Habrá 6 puestosmás en área de inmigración de la terminal.

CAMBIOS TRANSPORTE

●Con el propósito de veri-ficar y garantizar que losalimentos y productos quese consumen durante laépoca navideña no presen-ten ningún tipo de altera-ción en sus componentes,las autoridades de saludanunciaron el refuerzo delos operativos de vigilan-cia y control a los estableci-mientos, supermercados,tiendas, cigarrerías y pla-zas de mercado.Las labores se desarro-llan en cabeza de la Secre-taría Distrital de Salud, ycon los Hospitales para ve-rificar pavos, perniles, ja-mones embutidos, panesnavideños y pollos relle-nos que son altamente con-sumidos en estos días.A la fecha se han realiza-do 15 operativos, a travésde los cuales se han revisa-do 5.000 Kg. de productoscárnicos.

CCB escogió mejorvitrina en Navidad

● Dos expertos estadouni-denses, que han lideradolas acciones para afrontarlos problemas asociadoscon huracanes e inundacio-nes, entre ellos el Katrina,están en Bogotá compar-tiendo su experiencia.Los técnicos se reuniráncon funcionarios del Acue-ducto de Bogotá, la Fopae,la Gobernación de Cundi-namarca y la CAR, conquienes analizarán las con-secuencias y acciones fren-te a la temporada inver-nal. Presentarán casos in-ternacionales en el manejode desastres naturales,analizarán los eventos deinundación presentadosen la Sabana de Bogotá, es-tudiarán la informacióngeográfica e hidrológicadel río Bogotá y darán re-comendaciones sobre losplanes de acción frente ala temporada invernal.

RedacciónBogotá

Operativonavideño

Esta fue la vitrina ganadora.ADN

Expertos analizarán laola invernal en Bogotá

• Opaín ya entregó laszonas de transferenciade carga, la primerafase de parqueo deaviones, realizó lademolición de laterminal de carga y lanueva estación debomberos einstalaciones de laAeronáutica Civil.• Hasta el momento se hainvertido el 30% delcosto de la obra.• Las obras másrepresentativas ya seiniciaron. En el costadonorte de la terminal, enla parte externa de loque hoy es el edificio delaeropuerto, seconstruye la terminalinternacional que tendráun área de 105.000metros cuadrados.

En breve

Mejor pesebre deBosa será premiadoBOSA. Un premio sorpresarecibirá el mejor de 40 pese-bres que participan en elconcurso organizado por laAlcaldía de Bosa y la Poli-cía. La alcaldesa, Ana Du-nia Pinzón, señaló que laidea de la actividad es unira los habitantes de la zonapara celebrar La Navidad.

Otras obras



Antes de salir delcajero, reparta el dinero

en diferentes bolsillos ylugares poco evidentes.

No de papayacontando el dinero en

lugares públicos, evíteseproblemas.

¿Cuál cree ud. que es la zonamejor iluminada en Navidad?Escríbanos [email protected]

Xprésate

●Hoy se inicia la tempora-da de novenas de Navidad.Por eso, TransMilenio tie-ne preparado un gran es-pectáculo en la plazoletaPortal Américas desde lascinco de la tarde.El evento será gratuito,pero para ingresar losusuarios deberán portaruna manilla de invitaciónque se entregará en cual-quiera de los 15 puntos de

venta externos después derecargar la ‘Tarjeta Clien-te Frecuente’.La animación de la nove-na estará a cargo de loscantantes Jerau, Sebas-tián Yepes, Adriana Boti-na y el grupo Golpe a Gol-pe, quienes se presenta-rán a lo largo de la nocheen la plazoleta de eventos.No se permitirá el ingre-so de menores de 14 años.

¡Ojo con los ladrones!

●Se acerca la fecha de pa-go de la prima y los ladro-nes aprovechan esta épo-ca para hacer ‘su agosto’con el fruto de su trabajo.Por eso es necesario quetenga en cuenta las medi-das de seguridad que aquímencionamos antes de ha-cer cualquier tipo de tran-sacción.Si a pesar de las precau-ciones los delincuentes lecierran el paso, no pongaresistencia, según el coro-nel Diego Hernández, co-mandante de seguridadciudadana de la zona nor-te “está comprobado quelos delincuentes no se de-jan amedrentar por las ma-nifestaciones de valentía”,recuerde que su familia lo

está esperando. Tenga encuenta las siguientes reco-mendaciones:Si pierde su tarjeta o de-tecta que ha sido víctimade fraude o clonación, co-muníquese de inmediatocon las entidades financie-ras para bloquear suscuentas. Para que esta si-tuación no lo tome despre-venido es recomendableque siempre tenga a la ma-no los números telefónicosdel banco con el que tienecuenta.Preferiblemente girecheques de gerencia, o pa-gue las deudas que tienecon otros bancos por me-dio de transferencias. Sitiene que sacar plata pue-de solicitar el servicio deescolta que presta la Poli-cía, sin importar la cuan-tía.

PREVENCIÓN SEGURIDAD

El apunte

Gran novena en TM

● Evite los cajeros que seencuentran a laintemperie, busque unoen un sitio vigilado.También es importanteque revise manualmenteel dispositivo en el que seinserta la tarjeta y elteclado para confirmarque no hayan cámarasocultas ni dispositivosque podrían almacenar lainformación que seencuentra en las tarjetas.Los ladrones detectan lasclaves de esta manera ycometen sus fechorías.

La Policía lo acompaña al banco cuando quiera sacar plata. ARCHIVO

Tenga en cuenta

A la hora de hacer transacciones financieras este pendiente.RedacciónBogotá

Los datos


Bogotá


No más invasión alespacio públicoAhora los dueños de los ve-hículos que circulan por elsector de la avenida 19 en-tre calles 147 y 151 tomaronel sector de parqueadero,sin que ninguna autoridadde tránsito haga algo al res-pecto. Los Policías de Trán-sito no dicen nada. Al igual,en la Av. 19 entre las calles137 y 141. Este es un llamadopara que las auoridades ha-gan algo en la zona.Oswaldo Pérez

***Unas peticionespara esta NavidadLe pido a nuestro Alcalde lo-cal de Engativá, que nosbrinde más seguridad, yaque se han presentado conti-nuos robos en las casas.Ya han robado más de tres

casas en lo corrido de estasemana. Los ladrones enca-ñonan a su víctima y la obli-gan a entrar a la casa paraluego ser amordazada juntoa su familia. Libremente es-tos delincuentes roban encuestión de minutos y la po-licía aparecemuy tarde. Oja-lá las autoridades se movie-ran como lo hacen los ladro-nes que sí son rápidos.Diego Buitrago

***Largas filas paraingresar a TMQuiero expresar mi incon-

formidad con los usuariosde los servicios B28 y F28de TM. Varios no permitenel ingreso de las personas alos articulados, simplemen-te porque ellos se quierensentar. Sugiero muy respe-tuosamente que el sistemasuspenda las sillas rojas delos buses, así cuando losusuarios requieran ir senta-dos tomen los servicios me-nos congestionados en lashoras pico y permitan aotros usuarios acceder a losbuses.Diana Paola Prada

La foto del lector

Dos personas en sus sillas de ruedas apuestancarreras en la Av. 1 de Mayo con carrera 13 sur,frente a Ciudad Jardín Sur. Envíe sus fotografías [email protected]. JAVIER VILLAMIL

¿Cree usted que las relaciones entreEcuador y Colombia han mejoradosustancialmente?

Todas las opiniones que envíe a ADN deben ir acompañadas de su nombrecompleto, número de cédula, edad, profesión, ciudad y correo electrónico.Procure ser concreto y recuerde que solo usted es responsable de lo que dice.

Xprésate

Vota en nuestra página web:www.diarioadn.com.co

[email protected]ésate

%

Gráfico CEET

26,7

6,74,4

17,8

44,4

¿Usted qué opina?¿Por qué cree que los padresde familia todavía permitenque sus hijos manipulenpólvora en Navidad? (%)

Porque todavía no son concientes delpeligro que representa.

Porque creen que hay pólvorainofensiva.

Algunos padres de familia no se dancuenta.

Porque es una tradición.

Porque creen que los niños la sabenmanipular.

JUEVES 16 DE DICIEMBRE DE 2010 El Lector Opina 7


Informe dice que 'en elafán reduccionista de

los últimos años', 664personas fueron borradas delregistro, a pesar de nosaberse nada de su paradero.

Esta solicitud se sumaa otra hecha por Daniel

Ángel para beneficiarse con lacasa por cárcel.

El sociólogo EduardoPizarro fue nombrado

como interlocutor en elproceso de liberación de cincorehenes que están en manosde la guerrilla de las FARC.

Víctimas denuncianque no pueden

intervenir en procesos penalescontra secuestradores, lo queafecta la posibilidad de quecondenas incluyan reparación.

El apunteDesaparecidos● En la actualidad, señalala ONG, “hay unporcentaje importante desecuestros en lacategoría de eventosindeterminados, que en lapráctica los borra de lamira de las autoridadesantisecuestro”. En cuantoa la investigación, dicePaís Libre, la flagranciaes prácticamente la únicamanera de asegurar quela justicia castigue a lossecuestradores.

1EUROVALE

TRM

1.850,00

COMPRA

Denuncian ‘maquillaje’en cifras de secuestro

1.850,00 pesos

● Los más fuertes cuestio-namientos que se han he-cho a las políticas oficialescontra el secuestro apare-cen en un informe que se-rá presentado hoy por laFundación País Libre, laONGmás reconocida en lalucha contra ese crimenen el país.El documento, que anali-zó las estadísticas, los re-sultados de los procesospenales y las políticas deprevención entre 1998 y2010, concluye que la evi-dente reducción en los se-cuestros se ayudó tambiénde una suerte de ‘maquilla-je’ de cifras, que terminóinvisibilizando a centena-res de víctimas que siguenen cautiverio.Concretamente, la ONGcuestiona las estadísticasde Fondelibertad, la enti-dad encargada de las polí-ticas contra el secuestro yque está enmedio de un es-cándalo por malos mane-jos.“El afán reduccionista

de los últimos años ha pre-sionado a los sistemas deinformación para, con fun-damentos en cambios me-todológicos, eliminar el nú-mero de secuestrados”, se-ñala el informe.El caso más evidente seda en el marco de la ‘depu-ración de las cifras de se-cuestro’ adelantada porFondelibertad en el 2009 yel 2010. Allí, 614 personasfueron “borradas” del re-gistro a pesar de no saber-se nada sobre su situaciónactual.País Libre asegura inclu-so que hubo una “políticade negar el acceso a la ba-se de datos de los delitoscontra la libertad”, paraevitar cuestionamientos alas cifras oficiales.A esa situación se sumael temor de las familias adenunciar, lo que llevó -di-cen los autores de la inves-tigación- a niveles de su-bregistro de hasta el 75por ciento las denunciasen el 2000.

VENTA

●Ayer se levantó la últimareunión de trabajadores ,empresarios y Gobiernopara debatir y concertarel salario mínimo sin quellegaran a un acuerdo so-bre el reajuste para el2011.Aunque las partes nomencionan la palabra fra-caso, saben que es muy po-co probable que hallenuna fórmula salvadora,ahora que el tema quedóenmanos del Gobierno Na-cional.Todo indica que por

quinto año consecutivo, laremuneración básica se de-finirá por decreto.La propuesta de incre-mento de los empresariosse atornilló en el 3 por cien-to, es decir 15.450 pesos,contrario a lo que espera-ban los trabajadores, y es-tos, a su vez, decidieronmantener su exigencia del7 por ciento, lo que repre-sentaba un aumento de 36.050 pesos.Actualmente, el salariomínimo legal vigente estáen 515 mil pesos.

● Por cuenta de un ‘mico’incluido en la recién apro-bada ley que reforma el sis-tema de salud, desde elaño próximo las EPS no es-tarán obligadas a asumirese pago del 50% de losme-dicamentos no incluidosen el POS, que deben sumi-nistrar por orden de tutelapara el tratamiento de en-fermedades de alto costo.La totalidad deberá ser pa-gada por el Estado, a tra-vés del Fosyga.La nueva ley, que está lis-ta para sanción presiden-cial, que señalaba que si laEPS se ve obligada a entre-gar dichos fármacos a lospacientes mediante acciónde tutela, “los costos seráncubiertos por partes igua-les entre las EPS y el Fosy-ga”.El retiro de dicho nume-ral ocurrió pese a las ad-vertencias hechas por re-presentantes del sector alministro de la ProtecciónSocial, Mauricio SantaMa-ría, y a la ponente princi-pal de la ley, Dilian Fran-cisca Toro; no obstante, es-to ocurrió después de queel articulado de la reformaya había sido conciliado.En un comunicado, Ace-mi, que agrupa a las EPSdel contributivo, aseguróque, lejos de favorecerlas,la reforma estableció san-ciones más duras contraellas.

pesos

Mínimo, por decreto

Hasta los más pequeños han participado en manifestaciones contra el secuestro en el país. ARCHIVO

1.900,00

Socio de DMG no tendrálibertad condicional: Juez

‘Mico’ enreformaa la salud

pesos

CONFLICTO ESTADÍSTICAS

EPS no serán obligadas a pagar

1DOLARVALE

● El juez Cuarto de ejecu-ción de penas negó la liber-tad condicional a DanielÁngel Rueda, socio deDMG, por no cumplir contodos los requisitos parasalir de prisión.Ángel Rueda, el único so-cio que no fue extraditadoa Estados Unidos, habíahecho la solicitud de liber-tad condicional el pasado24 de noviembre, tras en-viar documentos que certi-ficaban que ha trabajado

en labores de aseo en lacárcel La Picota, donde pa-ga la condena de 54 mesespor el delito de lavado dedinero producto de la cap-tación ilegal de dinero enla pirámide DMG. Ángel Rueda, socio David Murcia, de la captadora ilegal. ARCHIVO

RedacciónJusticia

pesos

Informe revela que 614 personas fueron “borradas” de registros oficiales.Los datos

El dato

2.542,72


Colombia


El anuncio correel riesgo de decepcionar

a quienes esperan laautodisolución de un grupoconsiderado responsable de829 muertos en 50 años.

El apunte

Un atentado con 38 muertosconvirtió ayer en tragedia lafiesta de la Ashura en Irán.

Rechazan las acusaciones

El dato

● El gobierno kosovarrechazó de inmediatoestas acusaciones,calificándolas de“invenciones” con el“objetivo de desprestigiaral UCK y a susdirigentes”. En cambio, elcanciller serbio VukJeremic afirmó ayer que

duda de que el actualprimerministro tenga“futuro”, tras la difusióndel informe del Consejode Europa. Lasrevelaciones coincidencon denunciasde fraude electoral enzonas claves del actualprimerministro kosovar.

Tráfico de órganossacude a dirigentePristinaAFP

ESCÁNDALO MINISTRO

Primerministro de Kosovo Hashim Thaci está envuelto en un escándalo luego de su elección. REUTERS

● El informe del Consejode Europa sobre la implica-ción de independentistasde Kosovo en un tráfico deórganos de presos serbiosen los años 90 asesta unduro golpe político al pri-mer ministro Hashim Tha-ci y empaña su triunfo enlas elecciones legislativasdel pasado domingo.La portavoz de la jefa dela diplomacia europea Ca-therine Ashton pidió alcoautor del informe, el sui-zo DickMarty, que presen-te las pruebas que tiene ala Misión Europea de Poli-cía y Justicia en Kosovo(Eulex).Para Marty, “numerososindicios parecen confir-mar que (...) se extrajeronórganos de prisioneros enuna clínica en territorio al-banés, cerca de Fushe-Kru-je (a 20 km al norte de Ti-rana) para transportarlosal extranjero para su trans-plante”.Este informe, presenta-do el martes a petición dela Asamblea Parlamenta-ria del Consejo de Europa,afirma que miembros delEjército de Liberación deKosovo (UCK), el movi-miento independentista ko-sovar albanés de finales delos años 90, organizaronuna red de tráfico de órga-nos extraídos de los prisio-neros serbios en 1999 y2000.Según varios testimo-nios recogidos por los auto-res del informe, los prisio-neros eran ejecutados deun disparo en la cabeza einmediatamente eran “ope-rados para extraerles unoo varios órganos del cuar-

po”, principalmente los ri-ñones, que después se ven-dían a clínicas privadasubicadas en diferentes par-tes del mundo.Entre los miembros dela red criminal, el informeidentifica a Shaip Muja, di-rigente histórico del UCKy actualmente consejeropolítico del propio Thaci,especialmente en materiade sanidad, por su forma-ción como cirujano.

●Debilitada por los repeti-dos golpes policiales, la or-ganización armada vascaETA se encuentra en “pa-ro técnico” para intentar“reorganizarse”, según elespecialista Florencio Do-mínguez, director de laagencia Vasco Press y au-tor de varios libros sobreel grupo armado.Sin embargo, durante es-te tiempo, ETA “semantie-ne y sigue activa, extorsio-nando a empresarios, si-gue reclutando, de abaste-cimiento de material. To-da la actividad de la orga-nización se mantiene salvo

los atentados”, según Do-mínguez. En septiembre,ETA había decepcionadoanunciando una suspen-sión de sus “acciones ofen-sivas”. El Gobierno recla-ma un abandono definiti-vo, sin condiciones y verifi-cable de las armas. –AFP–

Primerministro de Kosovo está implicado en este negocio.Según WikiLeaks H. Chávez intervendría a la isla de Cuba.REUTERS

●La embajada de EE. UU.en Caracas manifestó supreocupación por una posi-ble intervención “militar”del presidente venezolanoHugo Chávez en Cuba an-te eventuales conflictospor la muerte de Fidel Cas-tro, según cables obteni-dos por Wikileaks y difun-didos ayer.“En el caso de que hubie-ra un conflicto civil en Cu-ba, creemos que es posibleque Chávez considerara in-tervenir militarmente al la-do de los elementos pro ré-gimen”, reza el extractode un cable diplomático pu-blicado por el diario ElPaís.

Según el periódico espa-ñol, el cable fue enviado alDepartamento de Estadoen Washington desde laembajada estadounidenseen Caracas “poco des-pués” que el gobierno cu-bano anunciara, a media-dos de 2006, la enferme-dad de Castro.“No está claro si dicha in-tervención militar seríaefectiva, pero la presencia,o incluso la sola amenaza,de una fuerza venezolanaen Cuba, tendría importan-tes implicaciones para Cu-ba y para nosotros”, consi-deraron los diplomáticosestadounidenses en su in-forme. –AFP–

El dato

ETA se ‘reorganiza’durante falsa tregua

Chávez respaldaríaa Cuba en conflicto

JUEVES 16 DE DICIEMBRE DE 2010 9

Mundo


La idea es reunir regalos para la navidad de 600 niños . ARCHIVO

● Este año la comunidadTwitter de Colombia deci-dió unirse a las obras so-ciales para beneficiar a losniños que pasan la Navi-dad en fundaciones y poreso la entrada a la ceremo-nia que premia hoy a losmejores usuarios de estared social no será gratui-ta.La idea es que quien acu-da al evento haga un apor-te de comida,ropa o Kits es-colares parabeneficiar amás de 600 ni-ños de las funda-ciones Corporación Prohi-jar, Mano Latente y UnaSonrisa Para el Niño Ru-ral.“Los premios los esta-mos preparando desde ha-ce cuatro meses, los mis-mos ‘twitteros’ fueron losque nominaron a los mejo-res y los que votaron porel ganador. Son 24 catego-rías, entre las que se inclu-ye premio al mejor mediode comunicación en Twit-ter”, cometó Omar Gam-boa, uno de los organizado-res de los premios Twt Co-lombia.La gran Terraza, en laCarrera 13 Nª 83-75, al nor-

te de Bogotá, fue el lugarescogido para que la comu-nidad Twitter de Colom-bia se reúna para entre-gar, por segunda vez, losreconocimientos a los‘twitteros’ más destaca-dos de la red social que to-dos los días tomamás fuer-za.Este año los seguidoresde los premios Twt se en-contraron con cuatro cate-gorías nuevas y por eso es-ta noche se premiará al Djdel año en Twiter, mejorTwitter cam, Twitter pic,Twitter gamer, Twittersexy, Twittero revelación,mejor nick, mejor músico,mejor celebridad, mejormedio, mejor marca, me-jor pareja Twitter, entreotros. Para los organizado-res la prioridad esta en elcaracter social, así que noolvide llevar su contribu-ción.

RedacciónBogotá

El apunteLos ganadores

BOGOTÁ. Hoy a las 6:30a.m. en la Cra. 45ª-No 91-25,la Fundación Salamandra,especializada en emergen-cias, realizará un simulacrodonde enseñará desde elprotocolo para hacer la lla-mada de ayuda, hasta lo bá-sico en primeros auxilios pa-ra ser útil en accidentes ypoder ayudar.

Simulacro paraatender urgencias

Segunda versión del concurso recogerá regalos para niños.

El dato

● La idea de que dormirlas horas necesarias es co-mo un tratamiento de be-lleza no es un mito, segúnun estudio hecho por cien-tíficos suecos y publicadoen el último número de larevista médica británicaBritish Medical Journal(BMJ). Los expertos, delInstituto Karolinska de Es-tocolmo, dicen que la gen-te a la que se le priva delsueño por largos periodosde tiempo es menos atrac-tiva y menos saludableque quienes han dormidobien.El concepto de la bellezay las percepciones de loque es atractivo y saluda-ble son factores bien cono-cidos. Pero según los inves-tigadores, hasta ahora nose había obtenido eviden-cia científica que lo com-probara. -Efe-

Si duermebien luciráradiante

BOGOTÁ. La construcciónde la Hidroeléctrica de So-gamoso, proyectada paraentrar a funcionar en 2014,con una capacidad de 820megavatios por hora, ame-naza la supervivencia de lassiete especies migratoriasde peces del segundo afluen-te más importante del ríoMagdalena.

● Por primera vez, unhombre fue declarado ofi-cialmente ‘curado’ del vi-rus de inmunodeficienciahumana (VIH), que causael sida. Aun cuando el re-medio para lograrlo casiacaba con la vida de Timo-thy Brown, de 42 años, es-te abre una nueva puertaen la búsqueda de trata-mientos definitivos contraeste mal. Para 2007 la pre-ocupación más grande deBrown era una leucemiamieloide aguda que le ha-bía sido diagnosticada, lue-go apareció el virus.Brown fue tratado en elhospital de la facultad demedicina de la Universi-dad de Berlín (Alemania)con una terapia muy agre-siva contra la leucemia, locual se complementó conirradiaciones. Es la prime-ra vez que se concluye, ba-jo una concepción médica,que el VIH puede eliminar-se del cuerpo en forma ab-soluta.

Las mujeres que usan lubricantessienten más placer y satisfacción, sobretodo si están fabricados a base de agua.

Mejores ‘twitteros’tendrán su premio

En breve

● Los ganadores seeligen de manerademocrática, los usuariosde twitter votaron y losque hayan tenido lamayor cantidad de votosserán los premiadosmañana en la ceremoniaoficial.

Construcción poneen riesgo a peces

Curaron uncaso de VIH

RECONOCIMIENTO RED SOCIAL


En el partido de vueltaque se jugará este

domingo, a las 5:30 p.m.,Dayro Moreno y Wilder Medinaambos con 17 tantos,decidirán título de artilleros.

El apunteLos ‘errores’ de Óscar Julián Ruiz● Las críticas llovieronsobre el central, ÓscarJulián Ruiz: el técnico‘blanco’, Juan CarlosOsorio, juró por sus hijos

que no hubo penalti deLuis Núñez pero GabrielCamargo, presidente deTolima, lo defendió y dijoque fue justo.

● El arbitraje, la cancha yhasta la lluvia serán desdehoy apenas datos anecdóti-cos frente a la realidadapabullante de que Tolimase impuso 2-1 sobre OnceCaldas en los primeros mi-nutos de la final de la LigaPostbón II, y llegará a Ma-nizales con una ventaja detres puntos que debe de-fender. Punto.La historia dirá que sibien el equipo de Maniza-les empezó ganando conun penalti -polémico- biencobrado por Dayro More-no tras falta sobre JaimeCastrillón apenas al minu-to tres, poco a poco el‘blanco’ se fue destiñendoy Tolima reaccionó paraempatar con autogol deAlexis Henríquez. ¿Fuerade lugar de Wilder Medi-na en esa jugada? No, deci-didamente no. Fue un gollegítimo que sirvió paraimpulsar al local, que en-contró el segundo gol enotro penalti, igual de dudo-so que aquel cometido so-

bre Castrillón, que cobrobien Rodrigo Marangoni.¿Conclusión? Tolima ga-nó con justicia y por esolas declaraciones del DTcaldense, Juan Carlos Oso-rio, respecto del poco jue-go colectivo del Tolima (di-jo que Marangoni deberíajugar en EE. UU. porquesólo toca el balón cuandohay faltas) o de los erroresarbitrales de Óscar JuliánRuiz, cuya actuación perju-dicó anoche a ambos equi-pos por igual, no pasan deser ‘pura calentura’.Ahora Tolima viaja conventaja a Manizales perosin Diego Chará, uno desus faros, mientras el ‘blan-co’ tendrá la baja de DiegoArias, expulsado. La finalestá muy abierto.

El dato

Tolimapegó primero yanhela segunda corona‘Pijaos’vencieron 2-1 a O. Caldas ante quejas por el arbitraje.

● Pedro Sarmiento logrósu cometido y salvó la cate-goría para el Envigado,que ayer venció 2-0 a Pas-to en la reanudación delpartido de la promoción.Así, el ‘naranja’ terminócon un marcador global de3-0 pues en la ida ganó 0-1con gol de Juan Quintero.De estamanera, en 2011 ve-remos a cuatro equipos an-tioqueños en la Liga Posto-bón: Itagüí, campeón de laPrimera B, Medellín y Na-cional completan la bara-ja. ¿El lunar? Quintero su-frió fractura de tibia trasfalta de Germán Mera.A propósito de Itagüí,Carlos M. Hoyos reempla-zará a Álvaro de Jesús Gó-mez, el técnico que ascen-dió a Itagüí, quien no llegóa un arreglo económico.

RedacciónBogotá

W. Olivares, de Envigado. ADN

Rodrigo Marangoni fue héroe: puso un gol y marcó. A. MORENO/ADN

FÚTBOL LIGA

Envigadosequeda


Hoy y mañana nohabrá partidos. El

sábado es el duelo por eltercer puesto Inter de PortoAlegre-Seongnam Ilhwa y lafinal Inter de Milán-Mazembe.

El apuntePachuca, con Miguel Calero, ganó y terminó de quinto● El Pachuca se despidiódel Mundial como quintoclasificado tras superaren los penaltis (4-2) al AlWahda emiratí, despuésde empatar 2-2 en eltiempo reglamentario. El

arquero colombianoMiguel Calero tapó unode los cobros.“Queríamos ganar esteúltimo partido, noempatarlo. Es obvio queen este Mundial el

sentimiento es dedecepción global, nohemos conseguido lo queveníamos a buscar”,comentó el entrenador delos mexicanos, elargentino Pablo Marini.

NUEVA YORK. El delanterocolombiano Juan Pablo Án-gel es nuevo jugador del Ga-laxy de la MLS, club en elque milita el inglés DavidBeckham. Juan Pablo Án-gel, autor de 61 goles paralos Red Bulls, busca nuevoaire pues en NY lo afectó lallegada de Thierry Henry.

BOGOTÁ.Nelson Ramos, de29 años y ex portero delAmérica, tendría todo listopara reforzar a Millonariosy llegaría hoy a Bogotá parafirmar contrato. El azul es-tá interesado también en Ál-varo Barrios, goleador de laB con Academia, y GilbertoCosme, de Bogotá F.C.

● Con el colombiano IvánRamiro Córdoba en la can-cha, el Inter de Milán ita-liano se clasificó con totaltranquilidad para la finaldel Mundial de Clubes conuna goleada sobre elSeongnam Ilhwa surcorea-no (3-0), en el que fue titu-lar y protagonista el antio-queño Mauricio Molina.El campeón europeo bus-cará el título este sábadofrente al Tout PuissantMazembe de la RepúblicaDemocrática del Congo,que el martes dio la gransorpresa del torneo al de-rribar al representante su-ramericano, el Inter dePorto Alegre brasileño(2-0).Sin margen para la sor-presa, el campeón italianoy europeo encarriló pron-to el partido, con un tantodel serbio Dejan Stanko-vic en el minuto 3, paraabrir un triunfo que com-pletaron Javier Zanetti(32) y Diego Milito (73), enun partido sin sobresaltospara los favoritos.Con esta victoria, el fút-bol europeo, que se ha pro-clamado campeón en lastres últimas ediciones, al-canza su sexta final conse-cutiva y podría aprove-char la sorprendente elimi-nación del Inter de Porto

Alegre brasileño para rom-per la igualdad 3-3 con Su-ramérica en el palmarésdel torneo.Pero ante todo, la victo-ria 'nerazzurri' sirve comoun balón de oxígeno, al me-nos durante tres días, pa-ra su entrenador el espa-ñol Rafa Benítez, amenaza-do con una posible destitu-ción por la crisis que atra-viesa el club, provisional-mente séptimo, a 13 pun-tos (pero con un partidomenos) del líder y archirri-val Milán en la Serie A.“Es la primera vez queun equipo africano llega ala final, para ellos es muyimportante y creo que se-rá un equipo dificilísimo.Es un equipo que ha mere-cido llegar donde ha llega-do y al que no será sencilloganarle”, dijo BenítezLa mala noticia del díapara los italianos fue la le-sión del holandés WesleySneijder, quien muy posi-blemente será baja en la fi-nal, según confirmó el pro-pio entrenador español.

LISBOA. Con gol del colom-biano James Rodríguez,Porto avanzó en la EuropaLeague llevándose con pro-piedad el Grupo L tras ven-cer 3-1 al CSKA Sofía. Rodrí-guez anotó el definitivo 3-1.Falcao García desperdicióun penalti y Freddy Guaríningresó al minuto 80.

Ángel jugará en elequipo de Beckham

IvánCórdoba fue ti-tular en Inter, quebusca cuarto títu-lo: ganó el Calcio,la Copa y la Cham-pions. REUTERS

Millonarios estrenaarquero en el 2011

Los italianos vencieron al Seongnam Ilhwa, de ‘Mao’ Molina.

Colombianos guíanal Porto en EuropaIvánR. Córdoba jugará

con Inter la gran finalAbu DabiAFP

● Si el tenis tiene como di-va a María Sharapova y enel atletismo se admira labelleza de Yelena Isinbaye-va, el ciclismo entra a lapugna por tener a la depor-tista más linda del mundocon Victoria Pendleton.Nació el 24 de septiem-bre de 1980 en Stotfold (In-glaterra) y hoy, a sus 30años, tiene su vida defini-da: es una de las más velo-ces ciclistas del mundo y,aunque gana mucho dine-ro con el modelaje, nadiesabe cuántos ceros a la de-recha tiene su cuenta ban-caria. Ha ganado seis ve-ces el título mundial de la

velocidad y en los Olímpi-cos de Pekín-2008 obtuvoel oro en la velocidad.Pendleton es una de lasgrandes atracciones de laCopa Mundo de Ciclismode Pista que empieza hoyen Cali. DE LISANDRO RENGIFO

El dato

En breve

Pendleton,ladivaenCopaMundodeCali

Rodríguez debutó en la Liga.

MUNDIAL SEMIFINAL

Con Victoria, ciclistas de 41 países competirán a partir de hoy. ADN

12 Deportes JUEVES 16 DE DICIEMBREDE 2010


Alejandro Nieto,nuevo director de la

cadena SER, tendrá a su cargomás de 250 emisoras enEspaña y 194 asociadas en elresto del mundo.

Cintas animadas 'Enredados'y 'Toy Story 3' fueron tambiénnominadas al Globo de Oro.

El apunte¿Cómo recibe este nombramiento?

El dato

● Muy Feliz. Es un temaque no estaba enmicabeza. Nunca imaginéllegar a ser director de lacadena SER, a la que oíadesde que tengo uso derazón. Mi papá tenía encasa unos radios

trasatlánticos y siemprela sintonizaba, así que escomo un sueño. Unnombramiento enCaracol no habría sidotan extraño, pero nuncapensé en aterrizardirectamente en España.

● El periodista bogotanoAlejandro Nieto Molinafue nombrado ayer comodirector general de la ca-dena radial SER, la másimportante de España yuna de las más prestigio-sas de la radiodifusión his-panoamericana.Nieto, que heredó de supadre, el fallecido JulioNieto Bernal, el amor porla radio, venía trabajandocon el grupo empresarialPrisa (propietario de la ca-dena SER y las cadenasUnión Radio y Caracol, deColombia, entre otras) des-de el 2005, cuando se mu-dó a Estados Unidos parahacer parte del proceso deexpansión de este grupoen ese país, en calidad devicepresidente de progra-mación.Uno de los proyectosquemás visibilidad ha teni-do es el denominado ‘Unasola radio... de ida y vuel-ta’, que se reflejó en pro-gramas conjuntos hechosentre la cadena española ysus asociados en Latino-américa (que incluyen Ca-racol y LaW), como los es-pacios Hora 25 Global yCarrusel del Mundial. Nie-to, de 42 años, se desempe-ñaba como director de loscontenidos de todas las

emisoras del grupo Prisa ytiene un amplio historialen este medio de comuni-cación, desde que en 1993dirigió la creación de laemisora colombiana LaMega. También trabajó enla cadena básica de Cara-col y en su servicio infor-mativo, tanto en el Noticie-ro del mediodía, como enel espacio matinal Hoy porHoy, dirigido por DaríoArizmendi. Además de co-municador, Nieto es inge-niero industrial, está casa-do con la periodistaMarce-la Sarmiento y tiene dospequeñas hijas, que ahoracambiarán el sol de Miami(donde estaba viviendo lafamilia) por el crudo in-vierno madrileño.

MENCIÓN COLOMBIANO

AlejandroNietoEl colombiano fue nombrado ayer en España.

Mario Vargas Llosa, escritor.

RedacciónBogotá

O. Osbourne tocará en Bogotá.

Alejandro Nieto, nuevo director de la cadena SER de España.ADN

● Algunos de los grandesartistas de la escena musi-cal han visualizado a Co-lombia como un núcleo im-portante donde se congre-gan masas de sus fieles se-guidores. Ozzy Osbourne,ex líder de la banda BlackSabbath, no podía quedar-se atrás e incluyó a Bogotácomo uno de los escena-rios para ofrecer uno desus próximos conciertos.La boletería estará a laventa a partir de mañana.Los precios de la primeraetapa serán de: Platino$280.000; VIP $180.000;Preferencial $80.000. Po-drán ser adquiridas a tra-

vés del portal Tuboleta.comEn la web oficial del ar-tista , la capital colombia-na se encuentra como la úl-tima parada de su gira enla que visitará, por prime-ra vez, a su público congre-gado en Latinoamérica. Se-gún esta página, el concier-to estaría programado pa-ra el 16 de abril del 2011.Esta gira incluye a Bra-sil, Argentina, Perú, Chiley Ecuador. La empresa dedistribución de entradasTuboleta también publicóun adelanto de lo que po-dría ser la visita al país deeste ídolo del metal.

●El Premio Nobel de Lite-ratura 2010, Mario VargasLlosa, volvió ayer a haceruna reivindicación de lalectura como un arma pa-ra formar buenos ciudada-nos en una democracia, enel arranque de una jorna-da de homenajes en su na-tal Perú.El escritor dio un brevediscurso en la Casa de laLiteratura peruana, con elque dio por inaugurado un

seminario sobre su obra ti-tulado ‘Las cartografíasdel poder’, el cual reunirádurante tres días en Limaa una veintena de especia-listas.“La lectura de la literatu-ra, de la buena literatura,va más allá del entreteni-miento, más allá del enri-quecimiento espiritual odel espíritu crítico, es algoque forma ciudadanos”, di-jo el novelista. –Efe–

BoleteríaabiertaparaOzzy

Llosadefiendelalectura

El dato

eseldirectordecadenaSER

JUEVES 16 DE DICIEMBRE DE 2010 13

Cultura&Ocio


66 63

53

64

54

6162 60

52

44 43 42 4041

33 32 3031

22 21 20

1011

65

00

505155

9 8 6 6 9 7 8

7 9 5 8 8 9 6

8 8 9 6 8 9

9 7 8 9 5 7

8 6 9 7 5 6

9 7 9 8 7 9

7 4 8 9 6 8 2

6 8 9 7 8 9 6

8 4 3 7 6

6 1 2 8 5 7

2 1 5 7 4 3

4 5 7 8 2

3 2 1 5 6 8 4

3 6 5 4

8 6 3 4 2 1

2 8 4 6 3 1 5

8 2 5 1 6 9 7 4 3

5 1 6 7 4 3 2 8 9

7 9 2 8 3 5 4 6 1

4 6 8 3 1 7 9 2 5

1 5 9 4 2 8 6 3 7

3 7 4 9 8 2 5 1 6

6 8 1 5 7 4 3 9 2

2 3 7 6 9 1 8 5 4

9 4 3 2 5 6 1 7 8

6 9 1 2 8 3 7 4 5

3 4 8 7 6 5 2 1 9

7 2 5 1 4 9 8 6 3

8 6 4 5 3 7 9 2 1

1 3 2 4 9 6 5 7 8

9 5 7 8 1 2 4 3 6

4 7 3 6 5 8 1 9 2

5 1 9 3 2 4 6 8 7

2 8 6 9 7 1 3 5 4

5 2 8 4 3 9 1 6 7

1 9 4 6 2 7 3 8 5

3 7 6 5 8 1 2 4 9

6 8 3 7 1 5 4 9 2

2 1 9 8 6 4 7 5 3

4 5 7 3 9 2 6 1 8

9 4 5 1 7 3 8 2 6

8 3 2 9 4 6 5 7 1

7 6 1 2 5 8 9 3 4

● Es bien sabido que cadaquien labra su destino. So-mos los dueños del rumboque queremos seguir, pe-ro en ocasiones una ayudano caemal para poder evo-lucionar en la parte econó-mica. Este día cada signovibrará bajo un número.

ARIESEl GrinchdelaNavidad

Buena ayudaaldestino

Anna Popplewell cumple 22. ADN

Especial Navidad

● La Navidad es para lamayoría de personas unafecha para celebrar y es-tar con la familia. Es unatemporada de alegría yunión. Pero para otras per-sonas ocurre lo contrario,son los llamados ‘Grinchs’de la Navidad.

La película El Grinch, esla adaptación cinematográ-fica del libro “Cómo elGrinch se robó la Navi-dad”, del famoso Dr.Seuss. Este personaje odia-ba la navidad y se oponía asu celebración. Tambiénen la vida real, hay perso-nas que escapan a cual-quier tema relacionadocon esta festividad. Casi

siempre por alguna malaexperiencia vivida en estemes: la pérdida de un serquerido, la terminación deuna relación afectiva o elfracaso material hace quela Navidad sea algo de locual deban escapar.Sólo el tiempo y nuevasvivencias harían que paraellos la Navidad vuelva aser mágica. Pero no es fá-

cil lidiar con esto, aunquesuene a capricho, su triste-za en Navidad es algo simi-lar a las fobias que desa-rrollam las personas.Si usted es uno de esos,se aconseja energética-mente no huir e irse involu-crando lentamente añotras año hasta haber libe-rado los recuerdos del pa-sado.

QUINTO ELEMENTO

8825: buenas noticias en laparte económica, lasituación material tiende amejorar. Un ingreso con elque no contaba puedellegar en cualquierinstante.

22 de marzo a 20 de abril

8753: pueden ser momentosdonde se sienta solo eintranquilo, será necesariofortalecerse reuniéndosecon algunos amigos yexpresando lo que siente. Loeconómico tiende a mejorar.

20 de febrero a 21 de marzoPISCIS

1528: no se afane porconseguir metas en tiemposcortos, será mejor queamplié los plazos yestablezca prioridades parapoder evolucionar comonecesita. En enero llegaránbuenas noticias.

23 de diciembre a 20 de eneroCAPRICORNIO

8651: Momento detranquilidad. El dineroabundará y podrá hacercosas que hace un año nohizo. Aproveche a ahorrarpara llevar a cabo esosproyectos de inicio de año.

21 de enero a 19 de febreroACUARIO

3895: este momento no espara comprometerse consituaciones materiales comocon las deudas. Trate denivelarse en la parteeconómica. En el amorpueden presentarse algunasdiferencias con su pareja.

24 de octubre a 22 de noviembreESCORPIÓN

2834: serán buenosmomentos los que seaproximan. Se dará laposibilidad de planear unencuentro con seresqueridos y que hace untiempo no ve. Tiempo detranquilidad.

23 de noviembre a 22 de diciembreSAGITARIO

3459: debe cuidar su salud,es posible que se sientaagotado físicamente. Laalimentación y los hábitosdeben dar un giro parapoder obtener al fin de añoel bienestar que ha buscado,está a un paso de lograrlo.

24 de agosto a 23 de sepriembreVIRGO

5248: los miedos en la parteeconómica deben pasar parano agotar su enegía. Elesfuerzo que usted ha tenidoa lo largo del año se verárecompensado. En el amor,la tranquilidad se reflejaráen estos días.

24 de septiembre a 23 de octubreLIBRA

5729: los planes de viaje omudanza tendrán queesperar un poco más, serámejor que se concentre enasuntos relacionados con elestudio o trabajo, eso leayudará a despejar la mente.

23 de junio a 23 de julioCÁNCER

9865: las preocupacioneseconómicas de fin de año seresolverán. La posibilidadde obtener otros ingresos ledará un equilibrio a su vidamaterial. Un viaje será elsímbolo de abundancia quenecesita.

24 de julio a 23 de agostoLEO

4815: los malos momentosen la parte económicatienden a desaparecer. Sesentirá más cómodo y conganas de emprenderproyectos que le permitiránevolucionar. El amor estarámejor que nunca.

21 de abril a 21 de mayoTAURO

GÉMINIS22 de mayo a 22 de junio

LA CARICATURA

3927: es posible que sientaque algunas cosas no sedieron como usted deseaba.Es un buen momento paracompartir en familia. Sesentirá cómodo y con ganasde planear paseos.

Alex Peñ[email protected]

14 La Otra Página JUEVES 16 DE DICIEMBREDE 2010


● Por primera vez AldoHaydar, uno de los Dj’smás importantes de la es-cena electrónica argenti-na se presentará en Bogo-tá bajo el nombre de la fies-ta White Christmas Party.Haydar empezó su traba-jo como Dj profesional en1983 en España. Realizó gi-ras con Paul Oakenfold enSao Pablo y Rio de Janeiro(Brasil). De regreso a Ar-gentina, fue contratado co-moDj en lasmás importan-tes discotecas de BuenosAires.En la década del 90, conel comienzo de las rumbaselectrónicas en Argentina,Aldo tuvo un impresionan-te auge. Hizo parte de NoLimits Rave Festival, Ra-ve Sudamericana Tour 98,Ultimate Rave v2.2, RaveVive Córdoba 1998 y Dan-ce Parade Festival en Mardel Plata. Su trabajo en es-tas fiestas fue tan destaca-do que BMG le encargocompilar ymezclar dos dis-cos: Ravevolution Ses-sions I y II, que fueron losmás vendidos en su géne-ro durante el 98 y 99.El segundo disco de Ha-ydar se llama SweetlySummer 2000, para Sum

Records, que contiene te-mas de Moby y BasementJaxx, entre otros. Su ter-cer trabajo discográfico sellama Expansión, en elcual impone el estilo Pro-gressive House, el disco seagotó en su primera edi-ción. En el 2001 lanzó Lon-donUnderground, un com-pilado que mereció las me-jores críticas de los me-

dios especializados. Esemismo año comenzó su re-sidencia en el club BigOne, un espacio que atraea más de 3000 personaspor fin de semana y dondeha tocado junto a artistasinternacionales.

Las novenasdeaguinaldoscomienzanenCanalCapital

● Haydar ha estado en loscarteles de las discotecasmás importantes en laescena electrónicaargentina comoExperiment, Line, ElCielo, El Dorado, El Angely Pacha, entre muchasotras. Las mezclas detemas conocidos que tocaen sus conciertos, hacendelirar al público, tantoasí que hastacoreografías masivas sehacen a raíz de sussonidos.

● A partir de hoy CanalCapital inicia la transmi-sión especial de las nove-nas de aguinaldos.En total serán 8 par-ques distritales los selec-cionados por el Idrd parael desarrollo de esta acti-vidad que tendrá como in-

vitados especiales a la co-munidad capitalina y amás de 30 artistas de re-conocimiento nacional.Las transmisiones ini-ciarán a partir de las 6:30p.m. y el ingreso será gra-tuito para todos los asis-tentes, sin excepción.

Cuándo:Sábado.Dónde:TheEnd,piso30,ResidenciasTequendama.Valor:40.000pesos.

RedacciónBogotá

Haydar deleitará al público capitalino mañana en The End. ARCHIVO

ElWhiteChristmasPartyllegaaBogotá

ACTIVIDADES

FIESTA NAVIDAD

Disfrute de comida mexicanaen Frida, en la 26 con Séptima.Agenda local

Imperdible

El dato

Este sábado tocará el reconocido Dj argentino Aldo Haydar.El apunteSu reputación

Consulte la programación en www.canalcapital.gov.co. ARCHIVO

JUEVES 16 DE DICIEMBRE DE 2010 Tu Ciudad 15


Documents

ADN BOGOTA DICIEMBRE 16