ADN BOGOTA DICIEMBRE 2

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 1 - 02/12/09 - Composite - PATPAT - 01/12/09 23:13

La Iglesiatiene fe enliberación

Hora de definirel torneo sub 18La Equidad Vs. Cali yJunior Vs. Millos, lassemifinales de hoy.

Colombia

PÁGINA 4

● Página 8

Obama, Nobel de Paz. AFP

Ciudadanía participapara mejorar gestión

Majestuosos lucieron Monserrate y la ciudad con los juegos pirotécnicos con los que se dio la bienvenida a diciembre. FELIPE CAICEDO/ADN

OJOALASOLEDAD

Celebración

PÁGINA 12

Obama envía mástropa a Afganistán

Navidadempezóen forma

Profesor Gustavo Moncayo.

Científicos aseguran que los solitarios pueden contagiar sus sufrimientos. ● Pág.10

● El presidente de Esta-dos Unidos, Barack Oba-ma, que recibirá el premioNobel de Paz en los próxi-mos días, anunció que en-viará 30 mil soldados mása Afganistán.

Obama dijo anoche quelas tropas comenzarán aretirarse en julio de 2011,pero que ahora es necesa-rio el aumento de personalpara enfrentar el reto deAl Qaeda, especialmenteen la frontera con Pakis-tán. ● Página 9

● Con un espectáculo dejuegos pirotécnicos que serealizó ayer en el cerro deMonserrate, se le dio labienvenida al mes de di-ciembre y a las celebracio-nes oficiales por la llegadade la Navidad.

Habitantes y turistas po-drán seguir disfrutandodel alumbrado en los par-ques y corredores viales,todos los días, entre las 7 ylas 12 de la noche.

La próxima cita es en losparques Simón Bolívar yEl Tunal donde se celebra-rá la Noche de velitas elpróximo lunes.

ADENTRO

Fueron evaluados programas distritales y se hicieron recomendaciones. ● Pág. 2

Arreglarán lasvías secundariasDistrito invertirá 76mil millones de pesosen calles de barrios.

BogotáMIÉRCOLES 2 DE DICIEMBRE DE 2009AÑO 1. NÚMERO 286 - ISSN 2145-4108

PROHIBIDA SU VENTA

www.diario adn.com.co


Público

Particular

7y8

El parque del Virrey esuno de los escenariosmejor iluminados. Elalumbrado se enciendeentre las 7 y las 12 dela noche. Hace partedel corredor de la Rutade la Navidad 2009.

Entre las 9 a.m. y las 4p.m., la conectante delpaso deprimido quepermite coger la calle100 a quienes sedesplazan por lacarrera Novena de sura norte estará cerrado.

1,2,3y4

¿Qué cree que falta en laspeticiones enviadas a Moreno?

Cortes

Servicio

El apunte

ADN recomienda

Obra en calle 100

Escríbanos a [email protected]

De agua

Matrículas

Avances lentos

Xprésate

El servicio serárestringido desde las 7de la mañana y por 24horas, de la calle 102 ala 95, entre carreras 7 y8A. Barrios: Escuela deCaballería y ChicóNorte, en Usaquén.

Acudientes de niñosque todavía no esténinscritos en colegiospúblicos, tienen plazohasta el viernes 18 deeste mes para legalizarla matrícula. Hay cercade 50 mil cuposdisponibles en todaslas localidades.

● Las personasvinculadas a la Red deControl Social alBienestar reconocieronimportantes avances porparte del Distrito en lamateria de Bienestar,pero recomendaronavanzar en el planDistrital de Discapacidad2008-2012.Según la Veeduría estetema ha caminado a pasolento y aún hay muchaspolíticas sin ejecutar.

En Navidad

Vías

Director: José Fernando Millán C. ([email protected]). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. ([email protected]). Redactores editores: Jenny Gámez, Carlos Ibarra, Christian Pardo, Soraya Yamhure, Viviana Sánchez yAlejandra Rodríguez. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Carlos Gómez B. Diseño: Diana Yamile Acosta G. y Daniel Pescador López. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza y los servicios de CEET,AFP, EFE y Reuters. Preprensa digital: CEET - Gerente: Andrea Pulido. Gerente Comercial: Gustavo Home González. Publicidad: 6585200, ext. 4614. Jefe de producto ADN Bogotá: Diego Felipe Prada, ext. 3625. Distribuidor:Marathon Distribuciones. Redacción Bogotá: Avenida Eldorado No. 59-70. Tel. 2940100. [email protected]. “COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como sutraducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”.

Peticiones de ciudadanospara que gestión mejore

Pico y placa

● Las carteras de salud,hábitat, educación, bienes-tar y movilidad merecenuna pronta revisión. Esafue la conclusión a la quellegaron los integrantes deuna red de veedores, quedurante este año, estuvie-ron atentos a los progra-mas liderados por el Distri-to desde esas instancias

Por esta razón, ellos, através de las Redes de Con-trol Social de la VeeduríaDistrital, le enviaron unpliego de peticiones al Al-calde Samuel Moreno Ro-jas, para alertarlo y entre-garle recomendaciones alos sectores más estratégi-cos de la ciudad.La evaluación

Salud: Es necesario re-forzar el cumplimiento degratuidad, la asignaciónde citas y el libre elecciónde EPS.

“Se encontró el reitera-do cobro de la cuota mode-radora y la falta de entre-ga de medicamentos a lapoblación beneficiada”, se-ñala el informe que seráentregado a Moreno.

Filas y trámites constitu-yen buena parte de las que-jas.

Hábitat: los veedores exi-gieron al Distrito agendarfecha para concretar todolo relacionado con el pro-yecto de vivienda NuevoUsme.

“Se deben concretar op-ciones de negociación conla Administración Distri-

tal en cuanto al valor, el ac-ceso a las viviendas delnuevo proyecto y condicio-nes para quienes quieranmantenerse en un espaciorural. Otros temas comoSaneamiento Ambiental,Relleno Sanitario DoñaJuana y Sistema Distritalde Parques, también llamóla atención de quienes ha-cen control social a la car-tera de Hábitat.

Educación: Llamado acrear observatorio de vio-lencia en los colegios y re-orientar políticas de pre-vención en el tema.

Movilidad: La principalpreocupación es la cons-trucción de la Fase III deTransMilenio y el impactoen la ciudad, seguido de lainseguridad registrada enel transporte público. Ade-más, reiteraron que se de-be hacer partícipe a la co-munidad en los diseños delas obras y la utilización delos recursos públicos.

La tercera fase de TransMilenio sigue siendo una de las mayores preocupaciones de la gente. ARCHIVO

La gente evaluó programas distritales y le hizo recomendaciones al Alcalde.

Las obras de la fase III de TM en el Centro Internacional. ARCHIVO

Las obras del subterráneo● En el Centro Internacio-nal, frente al Museo Nacio-nal, se construirá una esta-ción de la Fase III deTransMilenio, que será laprimera tipo ‘subway’.

Las obras de dicho pro-yecto se inician en enerodel próximo año.

El sistema masivo se ex-tenderá por un paso depri-mido, bajo el nivel de la tie-rra, entre el Hotel Tequen-dama y el cruce de la calle32.

De esta forma, en la su-

perficie se reduciría el im-pacto en el tráfico vehicu-lar, al mismo tiempo quese aseguraría la conserva-ción del paisaje de esa zo-na de la ciudad.

El acceso a la estaciónsubterránea se hará me-diante un paso peatonal se-maforizado sobre las ca-rreras Séptima y Décima,cerca de la calle 29.

A su vez, estos pasospeatonales comunicaráncon la plazoleta en el sepa-rador central donde, por

medio de escaleras y ram-pas, los usuarios podrándescender a la estación.

Por esta razón, y duran-te la construcción, se im-plementarán corredoresde entrada y salida del cen-tro, pasos peatonales segu-ros, rutas circulares y esta-cionamiento periférico.

La idea es que la gentedeje su vehículo particulary tome un taxi o una rutacircular que se prepara pa-ra la zona, con el fin de ge-nerar mejor movilidad.

Alejandra RodríguezBogotá

VEEDURÍA DISTRITO

2 MIÉRCOLES 2 DE DICIEMBRE DE 2009

Bogotá



El dato

El apunte

Cuando era niño, ¿cuál era suplan favorito en vacaciones?

Planes de obra para el año 2011

Responda a: [email protected]

● El mantenimiento de lamalla vial de Chapinero,Usaquén, Santa Fe, Bosa,Usme, Teusaquillo,

Antonio Nariño, PuenteAranda y Candelaria noempezará hasta el año2011.

Xprésate

En las bibliotecaspúblicas también habrá

cafés literarios y clubes delectores. Se celebrarán lasfechas decembrinas másimportantes.

La malla vial de barriossufrirá cambios en 2010

● La intervención del Dis-trito sobre las vías no sequedará solo en los gran-des corredores. El año en-trante, cerca de 300 kiló-metros de vías, que corres-ponden a 2 mil cuadras dela malla vial barrial de Bo-gotá, serán rehabilitadaspor la Unidad de Manteni-miento Vial (UMV) quedestinó 76 mil millones depesos para estas obras.

Según el Instituto de De-sarrollo urbano (IDU), a di-ciembre de 2008, la mallavial de la ciudad alcanzabalos 15.624 kilómetros delos cuales el 94,6% corres-pondían al subsistemaVial y el 5,4% a las tronca-les de TransMilenio.

La reconstrucción ymantenimiento se hará endos fases. A mediados deeste mes, se iniciarán losestudios técnicos previosa la intervención en las lo-calidades Suba, BarriosUnidos, Kennedy, Fonti-bón, Engativá, Ciudad Bolí-var, Mártires, San Cristó-bal, Rafael Uribe Uribe,

Tunjuelito y Santa Fe.Se calcula que en dos

meses estén listos los re-sultados para dar inicio alas obras que, en estas lo-calidades, tendrán un cos-to de 36 mil millones de pe-sos. “La segunda licitaciónfue aprobada por el Conce-jo de Bogotá para vigen-cias futuras”, afirmó IvánHernández, director gene-ral de la Unidad de Mante-nimiento Vial. Para esa fa-se destinarán 40 mil millo-nes de pesos.

● La Red Capital de Biblio-tecas Públicas (Biblored) yla Secretaría de Educa-ción ampliaron su políticade gratuidad para los jóve-nes menores de 18 años alpermitir que se afilien alas bibliotecas y puedan lle-var libros, CD y películas asus casas, sin ningún cos-to.

Los jóvenes solo debenpresentar su documentode identidad y diligenciarun formulario a través dela página web de Biblored,o de las entidades adscri-tas, para poder retirar elmaterial.

Esta iniciativa hace par-

te del programa de vaca-ciones que las bibliotecaspúblicas diseñaron para di-ciembre y enero.

Durante estos mesestambién habrá actividadesculturales. El siete de di-ciembre se celebrará elDía de las velitas en la bi-blioteca El Tintal.

● Cuatro localidades de laciudad se suman a partirde hoy a los programas‘Bogotá y Concejo, cómovamos’, que evalúan la ca-lidad de vida de los habi-tantes, la gestión de los go-bernantes y el servicio delas entidades oficiales.

En la Cámara de Comer-cio de Chapinero, de 5 a 7p.m., se realizará el lanza-miento de este proyecto,denominado ‘Localidadescómo vamos’ y se presen-tarán los resultados quearrojó la investigación rea-lizada por diferentes enti-dades sobre la situaciónactual de la población estalocalidad.

Se invertirán 76 mil millones de pesos en el mantenimiento.

Bosa será intervenida en la segunda fase de obras. A. CÁRDENAS/ADN

Libros, música y cine:gratuitos y en la casa

Una miradaa Chapinero

RedacciónBogotá

HÁBITO VACACIONES

ANÁLISIS CRÍTICA

LOCALIDADES OBRAS


Bogotá



Más policías enlas calles este mesBOGOTÁ. La ciudad conta-rá con cerca de dos mil poli-cías más que custodiaránlas calles y los estableci-mientos comerciales en latemporada decembrina, apartir de este viernes.

Nuevas fachadaspara NavidadBOGOTÁ. El Instituto Distri-tal de Participación y Ac-ción Comunal entregaráhoy y mañana kits para pin-tar las fachadas de las ca-sas ganadoras del concurso‘Viva mi cuadra navideña’.

El apunte

¿Qué se debe hacer para quela tala de árboles no los acabe?

Otra mirada de la recuperación ambiental

Escríbanos [email protected]

● Según Luis Acero estacampaña, patrocinadatambién por Coca Cola,no sólo busca sembrarlos árboles en vía de

extinción sino motivar y“hacer partícipes a losniños de la comunidad através de una lúdica detipo florística cercana a

los árboles para que ellossean ciudadanosprotectores ymultiplicadores de susrecursos naturales”.

Xprésate

● Cerca de dos mil comer-ciantes de las 16 plazas dis-tritales de mercado, y susfamilias, que pertenezcana los niveles 1 y 2 del Sis-bén, podrán afiliarse al Ré-gimen subsidiado de saluden jornadas que se realiza-rán en esos recintos hastael 12 de diciembre.

El Instituto para la Eco-nomía Social (IPES) y laSecretaría Distrital de Sa-lud establecieron una

alianza para que esta po-blación pueda hacer el trá-mite de elegir librementela entidad prestadora desalud de su preferencia.

Los interesados en parti-cipar en este proceso ten-drán que presentar la foto-copia de su documento deidentidad y, tras la verifi-cación de sus datos, recibi-rán su carné de afiliación.

En los Cades, Superca-des y hospitales de la red

pública también se realiza-rá el proceso de entregade este documento.

Afiliarse a las EPS lestraerá, entre otros benefi-cios, la exención de cuotasde recuperación en la pres-tación de servicios de sa-lud para niños menores decinco años y adultos mayo-res de 65. Las jornadas serealizarán entre las 8 de lamañana y las 4:30 de la tar-de.

● En Cundinamarca seadelanta un programa de-nominado ‘Recuperaciónde especies en vía de extin-ción’. Con esta campañase busca identificar, prote-ger y reforestar las espe-cies nativas de árbolesque se encuentran en víade extinción y que jueganun papel fundamental enel equilibrio de los ecosis-temas y de las fuentes deagua en Colombia.

La primera parte de lainiciativa, dirigida porLuis Enrique Acero Duar-te, ingeniero forestal y di-rector de la CorporaciónNaturalmente Natura,comprende la siembra de12 mil grupos de seis espe-cies de árboles nativos enLa Calera, con el apoyo dela Alcaldía Municipal y dela comunidad. Se interven-drán, principalmente, lasmicrocuencas de los ríosTeusacá y Blanco.

Según Acero, “se quisoiniciar esta campaña de re-cuperación en la zona An-dina porque cerca de lasestrellas se puede ver me-jor la perspectiva de la des-aparición de nuestras es-pecies arbóreas, pero lue-go nos iremos a otras re-giones del país”.

La recuperación consis-te en recoger las semillasde los árboles en vía de ex-tinción y sembrarlas en unvivero. Cuando el árbol al-canza los 10 centímetrosde altura, se lleva a unabolsa llena de tierra y desustrato preparado y se es-pera a que tenga el tama-ño adecuado (más de 40cm. de altura) para poderiniciar la reforestación.

Al sembrar un árbol, di-ce Acero, se activa un pro-

ceso que permite el refu-gio y alimento de animalesporque se regulan el flujodel agua y el clima, y seaporta a la purificacióndel aire. Para el experto,sembrar un árbol es másefectivo para protegeruna especie de fauna sil-vestre.

Podrán afiliarse a salud obligatoria

Plazas de mercado. CAICEDO/ADN

El Comité deTransporte dela Asamblea deLondres publi-

có un informe según elcual a los pasajeros delmetro de la capital ingle-sa les produce estrés te-ner que usar este servi-cio.

De hecho, tienen que“automotivarse” para ha-cer frente a las congestio-nes que se presentan enlos vagones, que a vecesllevan más de cuatro pa-sajeros por metro cuadra-do durante las horas pi-co.

Más de la mitad deellos, dice el informe, sonincapaces de entrar en elprimer vagón que llega auna estación, porque vie-ne muy lleno. Y los que sesuben luchan cuerpo acuerpo por un puestoque, incluso, no ceden alas mujeres, ni siquiera siestán embarazadas o lle-van niños.

El informe se titula‘Too close for comfort’

(Demasiado juntos paraestar cómodos) y no pare-ce muy lejano a la reali-dad que se vive en eltransporte público bogo-tano, lo que incluye bu-ses, busetas, TransMile-nio y, seguramente, el me-tro que se planea para laciudad.

¡ Q u é b i e n !¡Compartimos uno de losproblemas que afectannada más ni nada menosque a Londres! Lástimaque no compartamos, dela misma manera, cuali-dades como la famosapuntualidad inglesa.

Ahora bien, al parecer,sí hay algo en lo que supe-ramos a los ingleses: loque he podido ver del in-forme, a través de los ser-vicios de noticias, no citalos robos de los que sonvíctimas los pasajerosdel metro ni el manoseoque sufren las mujeres.Aparentemente, estosson ‘valores agregados’de nuestro sobrecupo [email protected]

Por la calidad ambiental● La Secretaría Distritalde Ambiente lanza hoy laSemana de consumo res-ponsable. Se busca que laspersonas adopten hábitoscomo verificar si los pro-ductos que compran tie-nen sellos ambientales ofueron elaborados con ma-terias primas recicladas.

“Debido a los malos hábi-tos de vida de las perso-nas, los fenómenos am-bientales se han agudiza-do en los últimos años.Con la elección de produc-tos y servicios de calidad,y que no generen grandesimpactos ambientales, po-dremos cambiar este pano-

rama”, manifestó el Secre-tario Distrital de Ambien-te, Juan Antonio Nieto.

Además, se impulsarán11 acuerdos que fueronaprobados en el Concejode Bogotá en los últimosdos años y que no han sidopuestos en práctica porlos capitalinos. Entre es-tos están temas como la se-paración de desechos orgá-nicos en la fuente, el usode combustibles limpios,el cambio de hábitos con-sumistas y el apagón am-biental.

“También es necesariogenerar mejores hábitosde consumo dentro de lasentidades”, agregó Nieto.

Callejeando

Las especies amenazadas son granizo, cedro andino, nogal, pino, laurel de cera y roble. ARCHIVO

En breve

Cuencas de ríos Teusacá y Blanco están siendo reforestadas.

¡A la altura de Londres!

Arbóles en extinción sonsembrados en La Calera

AMBIENTE CRISIS

Jaime E. Dueñas

Cindy Fernández ArdilaBogotá


Bogotá



El apunte

Libre, el ex congresistaVíctor Guerra de La Espriella,condenado por parapolítica.

150

El objetivo de la reunión propuesta

La cifra

El dato

● La senadora PiedadCórodba dijo que en lareunión se afinarían “losprotocolos de proteccióny de seguridad para eldesarrollo de la misiónhumanitaria en la que

participarán la iglesia, elCICR, Colombianas yColombianos por la Paz,en cabeza de la SenadoraPiedad Córdoba y elprofesor GustavoMoncayo”.

En el Encuentro Binacional Niñez por la Paz, quese cumplió en Tulcán, en la frontera entre Colombia yEcuador, hubo danzas y mensajes de reconciliación yconfianza. Aquí, las artistas. ANDREA MORENO/ADN

¿Está cerca de finalizar elcalvario de los Moncayo?

● La Iglesia mostró ayersu optimismo, tras una re-unión con el Gobierno y elComité Internacional dela Cruz Roja (CICR), porla liberación antes de Navi-dad del sargento PabloEmilio Moncayo, el solda-do Josué Calvo y la entre-ga de los restos del mayorJulián Ernesto Guevara.

Según el secretario dela Conferencia Episcopal,monseñor Juan VicenteCórdoba, durante la re-unión de ayer el Alto Comi-sonado para la Paz, FrankPearl reiteró la decisióndel Gobierno de eliminartodos los condicionamien-tos que había puesto paraeste proceso, desde queen abril pasado y luego demás de 11 años de cautive-rio, las Farc anunciaronque liberarían a Moncayo.

El religioso afirmó quese está trabajando paraque las liberaciones se pro-duzcan antes del 24 de di-ciembre, pero reconocióque son muchas las varia-bles que intervienen en es-tos procesos y que puedendemorarlos.

“Queríamos asegurar-nos de que no iba a haberun cambio de posición delGobierno, porque anteslas condiciones se cambia-ron varias veces y cuandoeso pasa es muy difícil, pe-ro esa garantía se dio”, di-jo el jefe de la delegacióndel CICR, Christophe Be-ney, que asistió a la re-

unión.Poco antes del anuncio

de la Iglsia, la organiza-ción Colombianos y Colom-bianas por la paz, presidi-da por la senadora PiedadCórdoba, que se encuen-tra en Washington, pidióconvocar una reunión pa-ra acordar garantías para

la liberación.El profesor Gustavo

Moncayo, que ha recorri-do el mundo mostrando eldrama de su familia, espe-ra que su hijo esté libre an-tes de cumplir, el próximo20 de diciembre, 12 añosatado a un árbol en la sel-va.

● Las autoridades anali-zan hasta qué punto Ed-gar Cobo Téllez, ‘Diego Ve-cino’, ex jefe del bloque‘Héroes de los Montes deMaría’, seguiría delin-quiendo desde prisión.

La clave está en los doscomputadores, las dosUSB y la agenda digitalque las Fuerzas Especia-les de la Armada Nacionalle incautaron a Jairo LuisDíaz Barrios, alias ‘Min-cho’, un sicario de 30 añosque era hombre de con-fianza de Rodrigo Merca-do Pelufo, alias ‘Cadena’(se cree que fue asesinadopor sus hombres), el otrojefe de ‘Los Montes de Ma-ría’. ‘Mincho’ fue captura-

do el pasado 14 de noviem-bre con documentación enla que se destaca un repor-te, destinado a sus contac-tos en el Golfo de Morros-quillo, en el que pide que le“averigüen quiénes son losde la Armada que los si-guen jodiendo, porque ‘Ve-cino’ quiere tener la lista”.

La información podría in-volucrar a políticos y auto-ridades.

La investigación contralas estructuras del anti-guo bloque Norte de las au-todefensas llevó a descu-brir una red que ex ‘paras’quieren revivir a través dela banda ‘Los Paisas’.

Por el momento se anali-za la relación de ‘Diego Ve-cino’, quien hace parte deJusticia y Paz y está solici-tado en extradición por Es-tados Unidos, con los hom-bres que no se desmoviliza-ron y hoy lideran el tráficode droga a través de ‘LosPaisas’. En las audienciasde Justicia y Paz, ‘Vecino’ha dicho que nunca actuóen lo militar.

Gustavo Moncayo carga las cadenas que simbolizan el cautiverio de su hijo y la cruz que significa la impotencia para liberarlo. ARCHIVO/ADN

● En medio de las noticiaspor la crisis económica, elaumento del desempleo yel mantenimiento del 4por mil (medida que se ha-bía planteado como pasaje-ra) la Superintendencia fi-nanciera anunció ayer quelas utilidades del sector fi-nanciero ascendieron a7,5 billones de pesos a oc-tubre de 2009.

La cifra es superior en 2billones de pesos a las re-portadas en igual periododel 2008. Las utilidades delos establecimientos decrédito alcanzaron los 4,8billones, el 64% del totalde las utilidades.

Este dinamismo de lasutilidades del sistema es elresultado del desempeñode los portafolios de inver-sión de los distintos inter-mediarios, que se han vis-to beneficiados por los bue-nos resultados obtenidosen lo corrido del año porlos activos financieros lo-cales.

Al igual que en el casode las entidades vigiladas,el rendimiento mostradopor los fondos administra-dos se vio impulsado porla valorización de los por-tafolios de inversión.

Bancosno parande ganar

Iglesia dice que Gobierno reiteró el retiro de condicionamientos para entrega

Diego ‘Vecino’, ex paramilitar.

‘ D. Vecino’ seguiría delinquiendo

asesinatos habríacometido alias ‘Mincho’en Lorica, San Antero yMontería.

RedacciónBogotá

¡Click!

LIBERACIÓN PROCESO

Ganancias no se frenan. ARCHIVO


Colombia


El dato

Muntazer, atacadotambién con zapatoPARÍS (Reuters). Munta-zer al-Zaidi, periodista ira-quí que arrojó su zapato aGeorge Bush para mostrar-le su desprecio por los crí-menes que cometió en supaís, fue víctima en Parísde un ataque similar.

Rusia publica unarchivo de crimenSAN PETERSBURGO (Reu-ters). Rusia dio a luz un ar-chivo que arroja luces so-bre el crimen de Sergei Ki-rov, del que muchos respon-sabilizaron a Stalin, pero alparecer su autor, LeonidNikolayev, actuó solo.

Amnistía exigeclaridad en PerúLONDRES (Efe). AmnistíaInternacional pidió a las au-toridades peruanas la aper-tura de una investigaciónjusta e imparcial sobre losfallecidos durante el blo-queo indígena el pasadomes de junio.

“Estamos en un punto muerto.No habrá veredicto unánime”.JURADO AL ANULAR JUICIO A MAFIOSO JOHN GOTTI

La frase

Obama planea dar unanueva imagen de esta

guerra que ya dura ocho añosy que, debido al crecientenúmero de estadounidensesmuertos en combate, tieneconsternada a la opiniónpública, afectada además porel desempleo y la caída delingreso en los hogares.

Nobel de Paz enviaríamás hombres a guerra

● El presidente de Esta-dos Unidos, Barack Oba-ma, que recibirá el premioNobel de Paz en los próxi-mos días, pronunciabaanoche un discurso en elque se esperaba que anun-ciara el envío de otros30.000 soldados a Afganis-tán, como parte de su nue-va estrategia en ese país.

Los enormes desafíos mi-litares y diplomáticos, laadvertencia del comandan-te militar estadounidensede que puede perderse laguerra y la creciente vul-nerabilidad de su propiaposición política exigen almáximo al presidente Oba-ma, tras meses de delibe-raciones sobre la estrate-gia a seguir en Afganistán.

En ese sentido, adverti-rá que la misión estadouni-dense no durará “una dé-cada”, dijo a la AFP un fun-cionario que pidió anoni-mato.

En otro anuncio anticipa-do a la alocución televisa-da, otro funcionario asegu-ró que Obama no fijaráuna fecha límite de retira-da, que dependerá de lascondiciones en el terreno.

“No especificará esta no-che el fin de ese procesode transición, ni especifica-rá los tiempos en los quese desarrollará”, enfatizóla fuente.

Por otra parte, la CasaBlanca indicó el martes enun comunicado que Oba-

ma exigió a su par afgano,Hamid Karzai, progresosconcretos.

“Estados Unidos y los es-fuerzos internacionales enAfganistán no son ilimita-dos y requieren de objeti-vos concretos y alcanza-bles en los próximos 18 a24 meses”, dijo Obama enuna video-conferencia ellunes en la que ambos líde-

res trataron varios asun-tos, como el combate a lacorrupción y la necesidadde impedir que Afganistánse convierta en “refugiode terroristas”, agregó.

No obstante, se esperaque Obama anuncie quecomenzará a reducir eldespliegue militar antesdel fin de su mandato en2013.

En breve

Las presiones internas sobre Obama para que termine con la guerra son cada vez más grandes. AFP

El alcalde de BuenosAires paró boda gay● “Igualdad, igualdad!”,“Qué se casen, qué se ca-sen!”, entonaban ayer de-cenas de personas aglome-radas en un pequeño recin-to de un Registro Civil deBuenos Aires donde doshombres vieron frustradosu deseo de casarse, en loque sería la primera bodagay en América latina.

Luego de tres horas deespera para aguardar unadecisión política del alcal-de, Mauricio Macri, queacatara la ratificación de

un fallo de una jueza porte-ña que autorizó la boda,Alex Freyre (39 años) y Jo-sé María Di Bello (41) final-mente no pudieron dar el“sí” ante un juez civil.

“Macri, basura, vos sosla dictadura”, gritaban fa-miliares, activistas y dipu-tados que apoyaban el ca-samiento, en alusión al al-calde, uno de los represen-tantes de la derecha argen-tina y miembro de un gru-po económico familiar quecreció durante la últimadictadura (1976/83). -AFP-

B. Obama anunciaba envío de 30 mil soldados a Afganistán.WashingtonAFP

Muntazer al-Zaidi, atacado. AFP

DISCURSO TROPAS

MIÉRCOLES 2 DE DICIEMBRE DE 2009 9

Mundo


Cerca de 4.000 personas examinadas en 10 años

Mujeres sí revisanmensaje de celularBUENOS AIRES (Efe). Dosde cada cinco mujeres, el37% de las argentinas, con-trola llamadas y mensajesde texto que reciben sus pa-rejas, mientras sólo 19% delos hombres tiene esa con-ducta. El 94% de la pobla-ción cree que su pareja reci-be “mensajes sospechosos”.

Momentos críticospara aerofóbicosBUENOS AIRES (Efe). El41% de las personas conmiedo a volar teme a un ac-cidente en pleno vuelo yotro 23,6% tiene pánico alas turbulencias. Otros mo-mentos críticos del vueloson el despegue (10,5%), elaterrizaje (2,8%) y los rui-dos (1,4%).

Activistas llegarona capital del mundoNUEVA YORK (Efe). Unaveintena de activistas de laMarcha Mundial por la Pazy la No Violencia, que ha re-corrido ya más de cincuen-ta países con su mensaje pa-cifista, se concentró ayeren la ‘zona cero’ junto a fa-miliares de las víctimas delos atentados del 11/9.

En todo el mundo falsificanla vacuna contra la gripe A,según informó la Interpol.

El dato

En el estudio, elamigo cercano de una

persona que dijo sentirse"sola" tuvo el 52 por cientomás de posibilidades dedesarrollar sentimientos desoledad en su entrevista conlos investigadores.

Concluye el estudioque esa sensación de no

tener a nadie en quiénapoyarse, al parecer, esmayor cuando se trata deindividuos muy cercanos a lapersona afectada y se debilitacon cada grado de separación.

Entre "amigos deamigos", es decir

personas con dos grados deseparación, el efecto de lasoledad fue menor: éstostenían un 25 por ciento deposibilidades de compartir elsentimiento de soledad.

Atención: la soledadpuede ser contagiosa

● La soledad es como unaenfermedad contagiosaque puede afectar no sóloal individuo que la padecesino a la gente de su red so-cial, según un estudio pu-blicado en la revista Jour-nal of Personality and So-cial Psychology.

“La soledad se puedetransmitir. No es propie-dad de un individuo sinoque puede pasar a otraspersonas, incluso a aque-llas con las que no hay ma-yor contacto”, dijo JohnCacioppo, psicólogo de laUniversidad de Chicago.

El análisis da seguimien-to a más de 4.000 perso-nas a lo largo de una déca-da y recopila las investiga-ciones que examinan losvínculos entre el estadoanímico del individuo ysus posibilidades de desa-rrollar enfermedades.

Según Cacioppo, la sole-dad se propaga con más fa-cilidad entre mujeres queentre hombres, quizás por-que ellas suelen expresarmejor sus emociones.

Los investigadores ase-guran que el estudio no essimple curiosidad ya quela soledad ha sido vincula-da con problemas como ladepresión, dificultad paradormir y deterioro de la sa-lud física. Agregan quehasta ha sido asociada alavance paulatino del Al-zheimer y a la alta presiónarterial. “La persona pro-medio pasa el 80 por cien-to de sus horas de vigiliaen compañía de otros, yese tiempo es preferido allapso en que se está solo”,indicó el documento.

Los investigadores noexplicaron cómo se propa-ga la enfermedad, pero, se-gún Cacioppo, personascercanas al afectado tien-den a reproducir el senti-miento de soledad y su es-tado anímico negativo.

Mientras más cerca se está del afectado aumenta el riesgo.

Matemáticas son un juego

Yo sé que se tra-ta de ser ama-bles, al fin y alcabo están en

la línea de atención alcliente o en la de merca-deo, pero no las soporto.Me refiero a esas vocesal otro lado del teléfonoque tratan de resolver al-gún problema, a aquellasque intentan ofrecerle al-go o las que quieren pre-miarlo por su buen mane-jo de tal producto.

“Buenos días señoraNatalia, cómo está seño-ra Natalia… El motivo demi llamada en este día,señora Natalia, es…” O“Señora Natalia, quere-mos felicitarla por elbuen manejo de su cuen-ta bancaria y por elloqueremos ofrecerle seño-ra Natalia…” O “Graciasseñora Natalia por espe-rar, como le dije señoraNatalia, el plan era así yno podemos ofrecer otracosa señora Natalia”.

Yo sé, estas personasse ganan así la vida, séque siguen un libreto

que les dieron, que toma-ron un cursillo para po-der hacer ese trabajo, séque no son los gerentesni los jefes de departa-mento que pueden to-mar decisiones para re-solver la situación, séque tienen que soportara decenas de personasalegando, preguntando,reclamando, sé que ha-bría que tenerles pacien-cia, pero no lo soporto.

Estoy segura de queuno no se desesperaría sino dijeran tantas veces“señora Natalia”, si no re-pitieran como loros el li-breto, si no llamaran enel momento más inopor-tuno (claro que cómovan a saber que uno estáen reunión o en plenochisme), si no fueran co-mo robots recitando esaretahíla.

Señores empresarios,ese servicio al cliente ode mercadeo hay que re-planteárselo, porque aveces lo que logran es elefecto contrario: queuno los [email protected]

A mitad de semana

La investigación se realizó entre 4.793 personas que fueron entrevistadas cada dos años. FOTOLIA

En breve

WashingtonEfe

Demasiada amabilidad

● Los juegos de Internetpueden aumentar el inte-rés de los niños por las ma-temáticas, dice un profe-sor de la Universidad deOxford aficionado al fút-bol, que juega con el núme-ro primo 17 en su camisetay utiliza la danza para de-mostrar teoremas.

Marcus du Sautoy ase-gura que hay “una crisis”

en la enseñanza de las ma-temáticas en los colegiosde Gran Bretaña, a los queasisten alumnos de entre11 y 16 años, quienes “pier-den interés y se aburren”.

Su respuesta es una des-lumbrante página webque utiliza juegos para en-señar temas como geome-tría y ecuaciones. Denomi-nado Manga High e ilustra-

do al estilo de un cómic ja-ponés, el sitio www.mang-ahigh.com ofrece juegosgratuitos y un curso dematemáticas para abona-dos. Por ejemplo, el juego‘Save Our Dumb Planet’(Salvar nuestro estúpidoplaneta), obliga al niño aintroducir coordenadaspara apuntar un misil ha-cia un asteroide que se di-rige a la Tierra. REUTERS

SALUD ESTUDIO

Por Natalia Díaz

Unas 20 personas protestaron.

Así luce la página de du Satoy.


La Vida


Seguridad en losbancos de la ciudadEs necesario que las autori-dades de Bogotá estén muyatentas porque en esta tem-porada los robos se van a in-crementar. Ya fui víctimade un acto de vandalismo,cuando al salir de mi casaunos hombres en moto meinterceptaron y me roba-ron todo el dinero antes dellegar al paradero del bus.A plena luz del día y en ple-no sector de Pasadena.

José Martín Ceballos***

Los arriendos queestán por las nubesYo siempre he querido sa-ber quién regula el preciode los arriendos . Hay cier-tas garantías para los arren-dadores, pero para las per-sonas que tenemos que acu-dir a este servicio no hayninguna instancia. En los úl-timos años, me he dadocuenta de cómo los preciossuben o las personas co-

bran lo que creen conve-niente y no existe un topeque los obligue a cobrar lojusto. Alguien debería pre-ocuparse por ese tema por-que en la ciudad son muypocos los que cuentan concasa propia.Carolina Mejía***

los bares que estánen las localidadesPor fin están atendiendo lapetición de los vecinos desectores como Suba, dondelos bares y discotecas portodos lados se habían con-vertido en un problemamuy grave para la gente.Hemos visto que los operati-vos se han incrementado yque incluso varios estableci-mientos se han cerrado, pe-ro esperamos que esta nosea una idea de solo un día,porque muchos de esos lu-gares cierran pero a la se-mana o al mes abren conotro nombre y ya no se pue-de hacer nada.

Enilda Briceño

Respeto para los dela tercera edadEs necesario que se fortalez-can las políticas para prote-ger a las personas de la ter-cera edad en Bogotá. Enmuchos casos, no se respe-tan las filas, ni las sillas nitodos los mecanismos dis-puestos para que se les brin-de una atención especial.

Joaquín Mendoza***

No se habla ya deltema del terremotoLa ciudad se paralizó hacemás de dos meses con elcuento de un simulacro pa-ra aprender a evacuar encaso de terremoto. Pero eltema quedó allí y nuncamás se volvió a tocar, lo queme parece muy grave por-que pienso que eso debe seraprendizaje de todos losdías y siempre deberíanexistir avances en el tema.Sería bueno retomar lasprácticas de prevención.

Julián Salazar

REPORTERO CIUDADANOLos amigos de losanimales reclamanNo podemos permitir quese siga adelante con los pro-cedimientos que utiliza elDistrito para controlar el te-ma de los perros callejeros.Las instalaciones no son lasóptimas y los animales es-tán siendo maltratados. Lasasociaciones protectoras deanimales les pedimos a lasautoridades pertinentes to-mar cartas en el asunto eimpulsar los procesos de es-terilización de perros paraevitar superpoblación.

Asociación pro animales

Para prevenir losaccidentes caserosLo importante es que la gen-te tenga claros los riesgosque se corren en la casa.Realizaría convenios conlas empresas de serviciospúblicos (gas, acueducto,energía) para que cada unade estas se encargue de pro-mover sistemas de preven-ción en sus áreas. Lo ideales que si la gente está infor-mada, no cometa errores fa-tales.Lorena Mora Calvache

Una Navidad con muchas estrellas y luces es lo que verán losbogotanos que visiten la zona de Usaquén. La iluminación es una de las másaplaudidas y estará acompañada de una serie de eventos musicales y de teatroalusivos a la temporada. La decoración irá hasta enero de 2010. FERNANDO ARIZA/ADN

La foto del día

¿Ustedqué haría?

Maltrato a perros callejeros.

Xprésate


Los datos

Termina la novelade Tiger WoodsORLANDO, E.U. (Reuters).Tiger Woods será citado adeclarar por conducción im-prudente pero no habrá car-gos judiciales en su contra,informaron autoridades lo-cales. La razón del acciden-te es un misterio.

Club de Cali viaja atorneo argentinoCALI. El Club La FortalezaRiver Plate, del reconocidoJorge Amado, fue invitadoa la Córdoba Cup Interna-cional que se jugará en esaciudad desde mañana y has-ta el 8 de diciembre, en lacategoría infantil.

Fluminense buscaun milagro hoyRIO DE JANEIRO (AFP). Elbrasileño intentará revertirla goleada 5-1 sufrida la se-mana pasada en el duelo deida de la final de la CopaSudamericana, a manos delecuatoriano Liga de Quito,que va por su tercer título.

La Fifa desechó cualquieresperanza de Irlanda de jugaren Sudáfrica 2010.

“Tuve la suerte de vivir cosas muy lindas, ganarla Liga y la Champions... y esto también”. Así reaccionóLionel Messi tras ganar el Balón de Oro. AFP

El dato

Cinco equipos fueronexpulsados de este

torneo: Escuela Curumaní,Patinetas VET, Atlético LaSabana, Felux de Gaira yAlianza Petrolera.

El Torneo Sub 18busca conformar una

selección nacional competitivapara la próxima Copa MundialSub-20 de la Fifa, a disputarseen Colombia, en el 2011.

● Deportivo Cali, La Equi-dad Seguros, Millonariosy Atlético Junior definiránel título del primer TorneoSub 18 de Fútbol, tras cla-sificarse como los mejoresentre los 91 equipos que sepresentaron al certamen.

El conjunto vallecauca-no llegó sin prisa tras ven-cer en la ida 6-0 a ImagenDental y caer 2-1 en el jue-go de vuelta, en el estadioFederico Serrano Soto deRiohacha. Su rival de estatarde es el bogotano LaEquidad Seguros, queavanzó tras imponerse enlos penaltis por 4-2 al Ju-nior de Barranquilla. Sinembargo, el equipo de laCosta clasificó tras conver-tirse en el mejor cuartoclasificado de esta ronda.

Luis Fernando ‘Chonto’Herrera es el estrategadel conjunto asegurador,que busca con los juveni-les los resultados que en laPrimera A le fueron esqui-vos..

Finalmente, en el esta-dio Municipal Villa Olímpi-

ca de Chía, Millonariosvenció 2-1 al Independien-te Medellín y se quedó conun cupo a la semifinal trassellar la serie con un balan-ce de una victoria y un em-pate.

El pasado miércoles elcuadro azul había obteni-do un punto tras el 1-1 enel estadio Atanasio Girar-

dot, con anotación de Wil-son Cuero.

Justamente Cuero y suscompañeros en la selecciónColombia Sub 17, ÁlvaroHungría, Gustavo Cuéllar yFabián Castillo (Cali), ySantiago Arias (Equidad),que fue cuarta en el recien-te Mundial de Nigeria, se-rán el principal atractivo.

● “Sí, vale” fue la rotundarespuesta de Marion Jo-nes cuando le llamaron elpasado mes de mayo des-de la NBA para preguntar-le si estaba interesada enparticipar en la categoríafemenina de esta competi-ción, la WNBA.

La ex atleta, de 34 añosy madre de tres hijos, leconfesó al New York Ti-mes que ahora quiere dedi-carse al baloncesto.

Desde el pasado mes deoctubre Jones se entrenacon el San Antonio SilverStars de la WNBA, con elobjetivo de fichar en in-vierno por un equipo euro-peo y en 2010 regresar ala WNBA, cuya tempora-da es de mayo a octubre.

La deportista de Los Án-geles, antes de especiali-zarse en las pruebas de at-letismo de velocidad y sal-to de longitud, practicó elbaloncesto en la Universi-dad de Carolina del Nortedesde 1993 a 1994: años enque fue campeona de laNCAA.

“Pienso que puedo serun gran activo para lafranquicia, por lo que todose reduce a ¿por qué no?...Sería una segunda oportu-nidad”, señaló Jones.

La californiana esperaque la gente olvide así elcaso de dopaje que prota-gonizó en 2000, cuandoconfesó que había consu-mido tetrahidrogestrino-na (THG) antes de los Jue-gos Olímpicos de Sydney.

Escenas del partido entre La Equidad y Junior por la fase semifinal, que terminó clasificando a ambos equipos. CORTESÍA FEDEFÚTBOL

La Equidad-Cali y Junior-Millonarios son las llaves. Hoy, los juegos de ida.

En breve

Sub 18, en la recta final

ExatletaMarionJonesjugaráenNBA

RedacciónBogotá

¡Click!

Marion Jones ya fue campeona en la U. de Carolina del Norte. ADN

Tiger Woods y su esposa. AFP

FÚTBOL SEMIFINAL

Edison Méndez, figura de Liga.

La EquidadVs.

Deportivo Cali

Gráfico CEET

Miércoles 2de Diciembre de 2009Hora: 3:00 p.m.Estadio: Alfonso López,Universidad Nacional, BogotáCentral: Mario Herrera, Meta

JuniorVs.

MillonariosMiércoles 2de Diciembre de 2009Hora: 3:00 p.m.Estadio: Romelio Martínez,BarranquillaCentral: Carlos Ortega, Bolívar


Deportes



Tcherassi cierracon broche de oroBOGOTÁ. Hoy sale a la ven-ta la última colección cápsu-la de Arkitect, por SilviaTcherassi, en la que la co-rrea será el accesorio prin-cipal, además del favoritode la diseñadora, por ofre-cer la posibilidad de trans-formar cualquier ‘look’.

● La desgarradora aria pa-ra cámara de Vincenzo Be-llini, ‘Dolente immagine diFille mia’ (Imagen afligidade mi hija), en la voz de laitaliana Cecilia Bartoli,inunda un salón de exposi-ciones. Los que están enotras salas contiguas nopueden resistirse a buscara la mujer que le canta a latristeza de su hija, descon-solada por un amor perdi-do.

Pero al llegar al lugar dedonde sale la canción no

hay más que un ventiladorde mesa viejo, sobre un pe-destal, que lleva atornilla-do el mecanismo abiertode una grabadora; en elsuelo, a unos dos metros,hay un casete. Mientras elventilador gira, el repro-ductor jala la cinta que sa-le del casete. Luego de so-nar, la cinta se eleva impul-sada por el viento hastaque, a medida que la can-ción termina, tan triste co-mo empezó, va cayendohasta quedar enredada (ymuda) en el suelo.

Así es ‘Ventilador’, unade las obras más podero-sas del artista bogotano

Ícaro Zorbar que, a los 32años, parece empeñado eninsuflar vida y sentimien-tos a distintos aparatoseléctricos. “Cada obra míaes una historia -explica-.Todas tienen estructurasdramáticas, con principioy fin. No es que sea unahistoria literal, pero siem-pre pasa algo”.

Es común que los que su-peran la primera impre-sión de desorden que tie-nen sus propuestas -puesdeja cables a la vista- sequeden sorprendidos alver que están frente a má-quinas que parecen expre-sar sentimientos.

Sandro, operadoluego de trasplanteBUENOS AIRES (AFP). Elcantante argentino Sandro,quien alcanzó popularidaden América Latina en la dé-cada del 60, fue sometidoayer en Mendoza a una in-tervención en la tráquea alcumplirse días de su tras-plante cardiopulmonar.

El apunte

Michael Jackson dominó Interneteste año. Su nombre se coronócomo la búsqueda más popular.

Dónde se puede ver● Zorbar presenta susnuevas máquinas en laGalería Casas Riegner,bajo el nombre‘Estuvimos allí’. Se tratade un conjunto deinstalaciones contocadiscos, proyectoresde distintos tipos yzanahorias y cajitas demúsica.El artista dice que lo suyoes mostrar la fragilidadde las relacionesinterpersonales.

El dato

● Llega la Navidad con elRecital de joven narrati-va colombiana, un eventoal que invitan el Gimna-sio Moderno y la Casa dePoesía Silva.

Contará con la partici-pación de la escritoraMargarita Posada, los pe-riodistas Juan David Co-rrea y Andrés Felipe So-

lano, los novelistas Álva-ro Robledo y Luis Fernan-do Charry, la actriz Ma-ría Carolina Cuervo Na-via y el historiador JuanEsteban Constaín.

El presentador de la no-che será el poeta bogota-no Federico Díaz-grana-dos.

En el recital se serviráun chocolate caliente conbuñuelos en honor a losescritores. También ha-brá música. Los villanci-cos estarán a cargo delcoro del Gimnasio SabioCaldas.

La cita es en la Bibliote-ca Los Fundadores delGimnasio Moderno.

● “Esto parece un multi-plex”, es un comentarioque se oye por estos díasen los pasillos de los espa-cios culturales de CasaEnsamble y el Teatro Ar-lequín, pero no porqueofrezca una programa-ción de películas sino portener tres propuestas tea-trales de las que el públi-co escoge a cuál entrar,como se hace en las salasde cine.

El modelo se comenzóa aplicar desde la sema-na pasada con las piezas‘En clave de clown’, ‘El

malo de la pelíkula’ (foto)y ‘Aurora’. Un montajede gran formato y dosmonólogos, en los que sefunde una intención demediar entre conflictosde género, nostalgias yhumor. En Casa Ensam-ble se presentan ‘Aurora’y ‘El malo de la pelíkula’.Vea ‘En clave de clown’en el Teatro Arlequín,(cra. 25 No. 41 -64).

Recital dechocolatecalienteNARRATIVA

Unmultiplex deteatroenCasaEnsambleyArlequín

EN ESCENA

Imperdibles

ÍCAROZORBARdasentimientosalasmáquinasUn ventilador es una estructura dramática para un artista.

En breve

ARTE PLÁSTICA

Dónde: cra.9No.74-99Cuándo: mañanaalas7delanocheCuánto: entradalibre

Diego GuerreroBogotá

Cuándo: hoy,alas8p.m.Dónde: CasaEnsamble(Av.cra.24No.41-69Informes: 368-9268

Margarita Posada. DÍAZ/ADNEn ArtBo, Zorbar presentó una grabadora con un casete roto en la que sonaba ‘Nadie me quiere’ cantada por Nat King Cole. PARTICULAR.


Cultura&Ocio


PISCIS20 de febrero a 21 de marzo

No permita que losproblemas presentes en suvida sentimental se tornencrónicos. Piense muy bienantes de tomar decisionesen su trabajo porque puedenser precipitadas.

ACUARIO21 de enero a 19 de febrero

Reflexione antes tomardecisiones de fondo en elplano sentimental. Losproblemas presentes en sutrabajo pueden encontrarsoluciones inmediatas yhace uso de su creatividad.

ESCORPIÓN24 de octubre a 22 de noviembre

Conéctese mentalmente conlo mejor que tiene su parejaque sólo de esa manerapodrá lograr la plenitud queañora. Darle un vuelco altrabajo puede serabsolutamente beneficioso.

LIBRA24 de septiembre a 23 de octubre

Asuma la actitud de quienaprender de los problemasen el amor pero noprecisamente de quiencontinúa en ellos. Laplanificación será necesariaen el campo laboral.

VIRGO24 de agosto a 23 de septiembre

Deje en el pasado losconflictos amorosos y asumala actitud de quien logra unareconciliación.Comprométase a fondo consu trabajo ya que lo quehaga funcionará.

LEO24 de julio a 23 de agosto

Surgirá una energía que lepermitirá sentirse ensintonía con su pareja.Centre todas sus energíasen una sola cosa ya que deesa manera alcanzará losobjetivos que se trace.

CAPRICORNIO23 de diciembre a 20 de enero

Acompañe a su pareja hastadonde le sea posible ypermita le que viva lo querequiere. Las nuevas elideas en su trabajo seránmuy valiosas para el logrode los objetivos.

SAGITARIO23 de noviembre a 22 de diciembre

Aproveche para afianzar loslazos de amistad con supareja y busque soluciones alo que le aflige. Lascondiciones están dadas ensu desempeño profesional.

LA CARICATURA

SU HORÓSCOPO PARA HOYPor Ricardo Villalobos

CÁNCER23 de junio a 23 de julio

Pero ya al ritmo de la vida enel amor y no se conecte conlas energías propias delconflicto o el vacío. Lasdecisiones que tome en elámbito afectivo le puedenacarrear problemas.

GÉMINIS22 de mayo a 22 de junio

Ante los múltiples escollosen su vida sentimental debesimplemente saber fluir yesperar a que baje la marea.Ante los inconvenientesfinancieros deberá buscarsoluciones concretas.

TAURO21 de abril a 21 de mayo

Pase por alto las actitudesde su pareja por estos días yhaga lo posible por empezarde nuevo. Los compromisoseconómicos que asuma vana evolucionar de manerafavorable.

ARIES22 de marzo a 20 de abril

Hoy le es fácil encontrar elcamino de la reciprocidad ysobre todo de la plenitud enel amor. Tenga presente quesus iniciativas en loprofesional encontraránterreno fértil.

Restaurelatranquilidadperdidacon los demás● Como diciembre es elúnico mes donde la concor-dia al igual que la amablesintonía con terceros sonmás probables y hoy, da-das las circunstancias pro-pias de la luna, es muchomás fácil encontrar el ca-mino de la camaradería yde la amable sintonía con

el entorno que nos corres-ponde, es bueno precisarlas áreas donde nos desen-volvemos e identificar conquiénes ha sido difícil la re-lación en estos meses, pa-ra lograr así restaurarla yacceder a la tranquilidadde quien cierra un año sincabos sueltos.

LA SELVA DE CEMENTO Por Santiago Díaz López

MIÉRCOLES 2 DE DICIEMBRE DE 2009 La Otra Página 15


Documents

ADN BOGOTA DICIEMBRE 2