Choquetrágico dedos trenes

17 municipiosen calamidadDesabastecimientode agua es crítico.

Priorizarán lasfumigacionesApuntarán a lossitios más complejos.

Alemania

La Corteblindó lospáramos

¡Por fin volvió a operar Palmichal!

Santander, en alerta roja.

Manu Chao, enBucaramangaPresentación seráel 12 de marzo.

Minería, típica en Santurbán.Transporte

Plantean nuevo cronograma

Tras incendio, estación deMetrolínea estuvo cerrado durante 10meses.

Colombia

Sin cambio en la tarifa

Demora en reforzamiento de la estructura del puente de la estación y en el desembolso de los recursos para el arreglo, las mayores causas del retraso. JAIME MORENO V.

Cultura.El Teatro Corfescu proyectará películas todos los domingos delmes. ●Página 14

PÁGINA 4

ADENTRO

Real Santander recibe al Bucaramanga, hoy a las 7:30 p.m. ●Pág. 8

PÁGINA 5 PÁGINA 15

La juntametropolitana decidiómantenerel costo de 2.100 peso paraMetrolínea.

Sostienenque la principalmolestia de lagente es la cobertura, no el pasaje. ● Página 2

Clásico coperoenFlorida

facebook.com/diario.adn.bucaramanga@ADN_Bucaramanga

● La colisión de dos trenesayer en la región de Bavie-ra (sur de Alemania) provo-có la muerte a 10 personas.Las autoridades sindicanque un error humano cau-só esta tragedia. Página 7

● En una histórica deci-sión, la Corte Constitucio-nal decidió prohibir toda ac-tividad de explotación mi-nera en los páramos de Co-lombia. Página 6

Diario Gratuito

BucaramangaMIÉRCOLES10DEFEBRERODE2016Año7.Número649ISSN2145-4108

Servicio

Clima

MínimaMáxima

Mínima

20°

20° Según las estadísticas deMetrolínea, el sistema está perdiendomás de 23.000 pasajeros diarios en comparación al año pasado. J. MORENo

● El pasaje de Metrolíneafinalmente no bajará. Trasun tire y afloje de varias se-manas, la junta metropoli-tana decidió que el costopor usar el sistema detransporte masivo sigasiendo $2.100.La razón para mantenerel pasaje más caro del paísradica en un aumento delcosto de operación del sis-tema en 2015 ($83.000 mi-llones de gasto) sumado aun descenso en la cantidadde pasajeros (41 millonesde validaciones).Según un comunicadofirmado por los cuatro al-caldes del área, los contra-tos de concesión celebra-dos en 2007, cuando nacióMetrolínea, establecen es-ta fórmula “ineludible”.La directora del ÁreaMetropolitana de Bucara-manga (AMB), ConsueloOrdóñez, explicó que elgasto se elevó en 2015 enun 6,4 % por un tema rela-cionado al combustible.“Esas fórmulas no con-templan los costos socia-les o criterios para mante-ner la competitividad, co-mo es la capacidad de pa-go del usuario”, explicó.Por ello, anticipó una re-visión en los contratos delos operadores del sistema

de transporte masivo.Aparte, los mandatariosy el AMB citaron una en-cuesta de esta entidad se-gún la cual, el 81 % de losconsultados prefierenotras opciones a cambiode Metrolínea por sus pro-blemas de cobertura.“La gente no está moles-ta por la tarifa sino porquela cobertura y el serviciono es de calidad”, aseguró

el alcalde de Floridablan-ca, Héctor Mantilla.Sobre esto, su homólogode Piedecuesta, Danny Ra-mírez, aseguró que la anti-cipada ‘ruta de la excelen-cia’ de Metrolínea, proyec-to piloto para atraer másusuarios, se aplicará portoda la troncal principaldel sistema, entre Los Cis-nes (Piedecuesta) hastaQuebradaseca (Centro).

Gerente de Metrolínea invitó a la ciudadanía a cuidar el sistema.

● La estación de Metrolí-nea Palmichal, junto a laUniversidad Pontificia Bo-livariana (UPB), entró enfuncionamiento normal es-te martes, luego de 10 me-ses sin prestar el servicio.La gerente de Metrolí-nea, Ángela Farah Otero,dijo que fue un proceso lar-go con la aseguradora pa-ra reponer los daños, quecostaron unos $170 millo-nes, pero “en un trabajo

en equipo con los operado-res y el ente de recaudoagilizamos todo y en unmes la reabrimos”, dijo Fa-rah Otero.El alcalde de Piedecues-ta, Danny Ramírez, munici-pio en el que funciona la es-tación, dijo que Metrolí-nea se comprometió en re-abrirla y cumplió. “Estonos motiva a trabajar conel Sistema, mejorando susrutas y frecuencias, y he-

mos encontrado en la ge-rente a alguien muy conse-cuente”, dijo el alcalde.Estudiantes de la UPBcomoCristian FabiánMan-rique y Camilo Abril, des-tacaron la reapertura dela estación, porque le ha-cía falta a la universidad.En el día de prueba (lu-nes) se registraron 2.800pasajeros, y se espera queprogresivamente el núme-ro aumente.

Tarifa de Metrolínease quedó en $2.100

Energía

El apunte

Ringtone Maker es una‘app’ gratuita con laque puede crear ypersonalizar suspropios tonos para sumóvil. El editor queofrece la ‘app’ permitemodificar su creación.Disponible paraiOS y Android.

Cree sus propiosaudios y sonidos

Aplicación

Julián Amorocho BecerraBucaramanga

Se pronostica cieloparcialmente nubladodurante todo el día.

28°Mañana

La juntametropolitana opta por concentrarse en otras problemáticas.

Se espera cielonublado por la tardey lluvias en la noche.

28°Hoy

Máxima

Desde las 6:00a.m.hasta las 8:00p.m.

7 y 8Carros y motosPico y placa

● La gerente de Metrolí-nea, Ángela Farah, com-partió la opinión de los al-caldes sobre la necesidadde mejorar la calidad delsistema: “vamos a gene-rar una parametrizaciónpara que haya frecuenciasestables, porque uno se

molesta no porque llegue15 o 12 minutos, es por-que no sabemos en quémomento nos va a llegarel bus. Estamos trabajan-do en eso con GPS y siste-matización”.Para esto seutilizarán cin-co buses de prueba.

Mejorar la calidad, la primera tarea

Mañana no habráservicio de energía enla carrera 16, entrecalles 22 y 23, delbarrio Alarcón deBucaramanga. El corteirá desde las 7:00 a. m.hasta las 10:00 a. m.,según informó laEssa en su página.

Hernán Porras tomará hoy lasriendas de la UIS, a las 8:00 a.m.en el auditorio Luis A. Calvo.

Cortes de luzprogramados

Si necesitacomunicarse con laestación de la Policíaen Piedecuesta, puedellamar al 6550169 o al6540088, a cualquierhora del día, parapoder ser atendidopor los uniformadosencargados.

Posesión del rector de la UIS

Número de Policíaen Piedecuesta

Director: José Fernando Millán C. (fermil@diarioadn.co). Jefe de redacción: Carlos Salgado R.(carrol@diarioadn.co). Editor en Bucaramanga:Miguel Jaramillo Ángel (migjar@diarioadn.co). Editora en Bogotá: Jenny Gámez (jengam@diarioadn.co). Editor enBarranquilla: Juan Alejandro Tapia (juatap@diarioadn.co). Editora en Cali:Yaneth Ramírez (yanram@diarioadn.co). Editor en Medellín: Juan David Correa (juacor@diarioadn.co). Asesor editorial: Félix Quintero (felqui@eltiempo.com). Redactores Bucaramanga: JuliánAmorocho, Óscar Andrés Olarte Castro, Pedro José Andrade Bruno, Miguel Ángel Cantillo y Luis Alfonso Cárdenas. Reportero Gráfico: Jaime Moreno Director Gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Henry Torres Villamarín,Luis Eduardo Ossa y Daniel Celis. Servicios informativos: CEET, AFP, EFE y Reuters. Redacción: Carrera 35A No. 46-85. Tel.: 6972286 Gerente: Alexandra Plata (alepla@eltiempo.com). Jefe de producto Bucaramanga: Liseth Juliana Colmenares(liscol@eltiempo.com). Director de Publicidad:Mónica Zorrilla (monzor@eltiempo.com). Ejecutivo de Publicidad: Sergio Ivan Cuartas (sercua@eltiempo.com). Teléfono: 3202859569. Distribución:Marathon Distribuciones. Preprensa digital: CEET.“COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”PREMIO INTERNACIONAL

The Society for News Design 2015

Palmichal ya está en servicio

aDn2 Miércoles 10 de Febrero de 2016

Bucaramanga

Delimitación del páramo se hizo el 19 de diciembre del 2014. ADN

● Quince meses despuésde que el Gobierno anun-ció la delimitación del pára-mo de Santurbán, en San-tander, ‘blindando’ cercade 100.000 hectáreas deproyectos mineros y agrí-colas, habitantes y dirigen-tes de la región mantienenla incertidumbre de lo quepasará pues consideranque los cambios han sidopocos y lentos.El 19 de diciembre del2014 el Gobierno anuncióque la extensión resguar-dada, que corresponde al76 % del páramo (que tie-ne más de 120.000 hectá-reas en los Santanderes),se encuentra entre los3.000 y 3.500metros de al-tura sobre el nivel del mar.El ministro de Ambien-te, Gabriel Vallejo, señaló,en ese entonces, que las ex-ploraciones de oro quecuentan con títulos mine-ros, y se estén ejecutandodentro del área resguarda-da, operarán hasta cuandoexpiren las licencias am-bientales que poseen yque, al parecer, se extien-den por diez años más.Pero la incertidumbre re-tornó este martes despuésde que la Corte Constitu-cional prohibió la explota-ción minera en los pára-

mos del país, privilegiandola protección de esos re-cursos naturales sobre elderecho de empresasmine-ras que tenían licencias delas autoridades mineras.El alto Tribunal tumbóun parágrafo del Plan Na-cional de Desarrollo apro-bado en el 2014 y que per-mitía que proyectos de ex-plotación minera y de hi-drocarburos con licenciasantiguas pudieran seguiroperando hasta la termina-ción de los permisos y sinposibilidades de prórroga.

Este lugar era un embalse en Los Santos, así luce actualmente tras la sequía. JAIME MORENO VARGAS

● A pesar de las lluviasque han caído estos díasen Bucaramanga y su áreametropolitana, desde lasentidades de control se ha-ce un llamado para que sesiga con la precaución y elahorro de agua, debido aque son precipitaciones pa-sajeras y el fenómeno delNiño continuará entre 30a 60 días más.Desde el Instituto de Hi-drología, Meteorología yEstudios Ambientales(Ideam) se pronostican llu-vias para las noches dehoy y de mañana, tambiénpara la madrugada de estejueves. “El fenómeno delNiño terminará en uno odosmeses, las precipitacio-nes son aisladas, pero esclaro que sirve para ali-viar un poco la situación

en cuanto al agua”, dijo eldirector de Gestión delRiesgo de Desastres depar-tamental, Ramón RamírezUribe.La situación de Santan-der en el tema ambientalno es la mejor, reciente-mente Aguada, Palmas delSocorro, Cabrera y Oibadeclararon la calamidadpública por el desabasteci-miento de agua, con estosya son 17 en total, otros 17están en racionamientodel líquido y 85 se encuen-tran en alerta roja por laposible generación de in-

cendios forestales.Para contrarrestar elproblema, la oficina deGestión del Riesgo tiene25 vehículos, tipo carrotan-ques y tractomulas, queabastecen con agua a cadauno de los municipios afec-tados. Asimismo la Gober-nación de Santander tienea disposición otros 26 tan-ques de almacenamientodistribuidos en distintospuntos del territorio, concapacidad total de 5 y 10mil litros de agua.Para revisar esta situa-ción y realizar veeduría alestado de los municipiosafectados por el temblordel 10 de marzo del 2015,el viernes estará en Buca-ramanga el director nacio-nal de la Unidad Nacionalpara la Gestión del Riesgode Desastres (UNGRD),Carlos Iván Márquez Pé-rez.

Crisis por la faltade agua continúa

Aguada, Palmas delSocorro, Cabrera y

Oiba son los cuatromunicipios que seunieron a los 13 encalamidad pública.

Ya son 17municipios en calamidad pública.

El dato

El apunte

RedacciónBucaramanga

El apunte

● Pero un año después dela delimitación de Santur-bán, que servirá de basepara la protección de losrestantes36complejospa-ramunos del país, los mi-neros y ambientalistas,por primera vez coincidenen sus apreciaciones alafirmar que la demarca-ción, según ellos, “ha ge-nerado más expectativasque realidades”.

● Aunque el fenómeno delNiño no ha terminado, elreporte de la Unidad Na-cional para la Gestión delRiesgo de Desastres pre-vé que ya pasó la etapamás fuerte.“Las lluvias ocasionalesson importantes para queel terreno se prepare para

la posible temporada in-vernal que sería a mitadde año. Se crearán planesde contingencia para evi-tar inundaciones, avalan-chas y problemas a causade esto”, argumentó el di-rector deGestión del Ries-go de Desastres departa-mental, Ramón Ramírez.

Otro punto en el que ayu-darán las precipitacionesque han caído sobre elárea, es en la lucha contralos incendios forestalesquehan afectadoal depar-tamento.Cabe recordar que 85mu-nicipios santandereanosestán en alerta roja.

No es suficiente

‘Ya pasó la etapa más fuerte del fenómeno del Niño’: UNGRD

Santurbán se veríaprotegido por la Corte

aDn4 Bucaramanga Miércoles 10 de Febrero de 2016

Inversión en seguridad. ADN

Pausan fumigación contra zika

Diamante fue el último barrio fumigado en Bucaramanga. J. MORENO

● A la fecha, más de 9.000viviendas de Bucaraman-ga se han beneficiado conla fumigación contra elmosquito transmisor delzika, labor adelantada portécnicos de la Secretaríade Salud y Ambiente de laciudad.Sin embargo, las laborestendrán una pausa, segúninformó el secretario deSalud de Bucaramanga,Raúl SalazarManrique, pa-ra replantear los sectoresdonde se fumigará deacuerdo con las zonas don-de se haya registrado elmayor número de casos decontagio del zika, institu-ciones educativas, cárce-les y guarniciones milita-res.Esto no quiere decir quelos barrios que tenían pro-gramada la fumigación nola vayan a recibir, “soloque vamos a reprogramarsegún la prioridad y en esesentido no sabemos dondevamos a continuar”, seña-

ló Salazar Manrique.Hoy continuaría la fumi-gación en el barrio La Con-cordia, mañana en Terra-zas y el viernes en El Cen-tro, “pero a estos barriosse les informará a travésde perifoneo un día antes,como se ha hecho con losdemás barrios fumigados,cuando tengamos la fechade la labor”, precisó el Se-cretario de Salud.Por ahora continúa el Le-vantamiento del Índice Aé-dico, con el cual se identifi-can los criaderos casa porcasa y se capacita a la co-

munidad en eliminarlos yen mantener las viviendassin zancudos.Ramiro Gómez, residen-te en el barrio Diamante,manifestó que la fumiga-ción es muy buena, porque“es un alivio para la saludde quienes residimos acá”.Agregó que se debe conti-nuar con el trabajo.Por su parte Adela yMarcela Alarcón, tambiénresidentes en el Diamante,solicitaron que se intensifi-que la fumigación, porque“nosotros vivimos cerca auna cañada y la prolifera-ción de zancudos es alta,tanto que tenemos que ta-par los sifones porque porahí salen mosquitos”, dije-ron las hermanas.Las cifras de contagia-dos con el virus se mantie-nen por ahora a la cuartasemana epidemiológica enSantander, con 243 casosconfirmados, entre los cua-les hay 25mujeres embara-zadas. Bucaramanga tiene32 casos, entre ellos seismujeres embarazadas quereciben seguimiento.

Los datos

2.

1.

Luis Alfonso Cárdenas M.Bucaramanga

● Los municipios de Chi-ma, San Miguel Suratá ySucre contarán con nue-vas estaciones de Policía,según informó la Goberna-ción de Santander.La inversión de estasobras superará los $ 9.000millones, de los cuales el80 % serán entregadospor el Ministerio del Inte-rior y el 20 % restante porel departamento. Dentrodel presupuesto están con-templados los estudios, di-seños, interventoría yconstrucción de las obras.A finales del primer se-mestre del 2016 iniciaríanlas obras.

Secretaría de Salud de la ciudad priorizará zonas por número de casos.

Funcionarios deSaneamiento continuaráncon las visitas a las casaspara identificar criaderos.

Habrá másestacionesde Policía

La aplicación de losbiolarvicidas seguirá enalcantarillas de la ciudadpara atacar las larvas.

Alcantarillas

Visita a casas

aDn 5BucaramangaMiércoles 10 de Febrero de 2016

El fallo de la Corte queprotege los páramos

● La Corte Constitucionalprohibió las actividades deexplotación minera y depetróleo en los páramosdel país, en una históricadecisión que busca prote-ger los recursos naturales.El caso viene desde agos-to del año pasado, cuandocongresistas del Polo, apo-yados por Greenpeace,presentaron ante la Corteuna demanda contra un pa-rágrafo del Plan de Desa-rrollo (PND) 2014-2018que permitió mantener laexplotaciónminera y de hi-drocarburos, con licenciasantiguas, en los páramos.Entre los argumentos delos demandantes, se expu-so que las actividades deexploración de recursos re-novables en páramos po-drían traer consecuenciasirreversibles para esos eco-sistemas, vitales para pre-servar el agua y el oxígenodel planeta.Con el fallo de la Cortese afectarían unos 350 títu-los mineros con licencia yse pondría fin a proyectosprincipalmente auríferosde empresas multinaciona-les, de acuerdo con cifrasdel Gobierno colombiano.Al resolver varias de-mandas, la Corte conside-ró que en ningún caso sepuede permitir la mineríay la explotación de petró-leo en zonas de páramo, de-bido a que esas activida-des podrían traer dañosambientales irreversibles.

Una de los puntos del fa-llo es que en el estudio delos Proyectos de InterésNacional Estratégico (Pi-nes), la Corte mantuvo losdecretos que hablan deque el Gobierno organiza-rá el Sistema en donde seestablecerán cuáles seránlos proyectos claves parael desarrollo económico ysocial. Esos planes puedenser públicos, privados omixtos. La Corte también

mantuvo el inciso del PNDque establece que la Comi-sión Intersectorial de In-fraestructura y ProyectosEstratégicos es la que se-lecciona los proyectos con-siderados Pine y ordenarásu inclusión en el Sistema.Pero tumbó varias disposi-ciones que traían esos pro-yectos estratégicos y queel Gobierno había estable-cido para poder desarro-llarlos con más facilidad.

Redacción BogotáConAgencias

Empresario V. Maldonado.

La tasa que ofrecen estará desde el 8 por ciento efectivo anual. ARC.

BOGOTÁ. La Fiscalía citaráa interrogatorio al suspen-dido defensor del Pueblo,Jorge A. Otálora, en la in-vestigación iniciada por ladenuncia de su exsecreta-ria privada Astrid Cristan-cho, por supuesto acoso la-boral y sexual.

BOGOTÁ. VíctorMaldona-do, uno de los responsa-bles del desfalco de Inter-bolsa y el Fondo Premium,seguirá en La Picota, lue-go de que el juez 50 de co-nocimiento negó una solici-tud de libertad de sus abo-gados.

● La Unidad Anticorrup-ción de la Fiscalía ordenóuna inspección judicial aReficar, en Cartagena,tras las denuncias por su-puestos sobrecostos de lamodernización de la refine-ría.Unidades del CTI de laFiscalía fueron traslada-das desde Bogotá a Carta-gena para obtener infor-mación sobre la contabili-dad y finanzas de la empre-sa.Según advirtió la Contra-loría General, el incremen-to en los costos de ejecu-ción fue de 4.023 millonesde dólares, lo que llevó aque el proyecto demanda-ra recursos por 8.016millo-nes de dólares, luego de ha-ber sido presupuestado en3.993 millones al inicio delmismo. “El incremento enel costo fue del 100 porciento”, indicó el informe.Según el análisis, las pér-didas de Reficar ascien-den a 1,69 billones.

Los páramos son ecosistemas de vegetación en altitudes entre 3 y 5mil metros sobre el nivel del mar, que facilitan producción de agua.

●Desde el próximo prime-ro de marzo, las tasas deinterés del Fondo Nacio-nal del Ahorro (FNA) parala compra de casa o apar-tamento estarán desde 8por ciento efectivo anual.Según el presidente dela entidad, Augusto Posa-da, “la idea es romper conla tendencia alcista de lamayoría de las entidades”.A noviembre del 2015, labanca tradicional las tenía

en 12,3 por ciento paraoferta social y 10,8 porciento para rangos más al-tos. Posada agregó que losafiliados por cesantías quequieran adquirir un crédi-to en Unidad de ValorReal (UVR) tendrán tasasdesde UVR+5 por ciento yhasta UVR+7 por ciento,si ganan entre 1 y 10 míni-mos, es decir, 689.455 pe-sos y 6’894.550 pesos. Pa-ra quienes ganan más de

10 mínimos habrá tasaspreferenciales que oscilanentre UVR+5 por ciento yUVR+6 por ciento.Si pre-fieren un crédito de cuotaconstante en pesos (cuotafija), quienes ganan entre 1y 10 salarios mínimos ten-drán tasas entre 9,50 porciento y 10 por ciento efec-tivo anual. Por su parte, sidevengan más de 10 míni-mos, estas oscilarán entre8,50 y el 9.50 por ciento.

Enuna decisiónhistórica, prohíbela explotaciónminera y de petróleo.

El fallo afectaría unos 350 títulosmineros que tenían licencia.

En breve

Fiscalíaordenóinspeccióna Reficar

Fiscalía citaráal exdefensor

Niegan libertaden caso Interbolsa

El apunte

● LaCorte también tumbóel decreto que le permitíaal Gobierno poner los pro-yectosestratégicosporen-cima de la restitución detierras. El decreto decíaque si una víctima recla-mauna tierra enzonascla-ves para ejecutar los Pro-yectos de InterésNacional

Estratégico, el Gobiernopodía compensar a la vícti-ma con otro terreno. Perola Corte dice que las vícti-mas están primero y quese le debe entregar el te-rreno que reclama aún siel Gobierno lo consideraun predio importante paraproyectos estratégicos.

Las víctimas, primero

$ 3.367UN DÓLAR

VALE

$ 3.837UN EURO

VALE

FNA baja tasas para vivienda

aDn6 Miércoles 10 de Febrero de 2016

Colombia

Error humano entragedia de trenesDiezmuertos por accidente en Alemania.

● El accidente ferroviarioregistrado ayer en Bavie-ra (sur de Alemania), enque al menos diez perso-nas murieron y alrededorde 80 resultaron heridas,se debió a un error huma-no, según el diario alemán‘Hannoversche Allgemei-ne Zeitung’.Dicho rotativo se remitea “fuentes fiables” de la in-vestigación, aunque no es-pecifica a quién correspon-dería la responsabilidaddel siniestro, ocurrido alchocar frontalmente dostrenes de cercanías cercade la localidad bávara deBad Aibling.

El accidente se produjoen un lugar de difícil acce-so, en el que durante todoel día de ayer trabajaronequipos de rescate con am-bulancias y una decena dehelicópteros para atendera los heridos y trasladar alos más graves a los hospi-tales.Las dos locomotoras cho-caron en un tramo de sen-tido único, se empotrarony varios vagones volcaronal descarrilar uno de lostrenes ‘Meridian’, opera-dos por la compañía priva-da de ferrocarriles Baye-rische Oberlandbahn.Según había informadoanteriormente el ministrode Transportes, Alexan-der Dobrindt, se cree que

los conductores de los dostrenes no llegaron a perca-tarse de la presencia delotro, dado que el choquese produjo en una curva,lo que hizo que los trenescolisionaran a toda veloci-dad en la vía férrea.

RedacciónEFE

El lugar del siniestro era de dificil acceso para los socorristas. EFE

El apunte

NUEVA DELHI (AFP).Un sol-dado indio reaparecióayer con vida después depermanecer seis días se-pultado bajo la nieve. Esta-ba desaparecido tras unaavalancha en Cachemira.

WASHINGTON (AFP). El gru-po Estado Islámico se haconvertido en la principalamenaza terrorista mun-dial. Así lo dijo el directorde inteligencia estadouni-dense, James Clapper.

En breve

● Según las autoridadesenAlemania de las tresca-jas negras en los dos tre-nes, dos ya han sido recu-peradas y agregaron quesuanálisis permitirádeter-minar las circunstanciastécnicas previas y en elmomento del accidente.

Senado de Francia amplió por tresmeses más estado de emergenciatras los atentados terroristas.

Cajas negras seránclaves en pesquisa

Alertan ataques a EE.UU.

Soldado aparecetras avalancha

Estado Islámico,la mayor amenaza

Sigue alerta por atentadosaDn 7Miércoles 10 de Febrero de 2016

Mundo

● Una nueva edición de laCopa Águila, el certamenque reúne a los 36 equiposdel fútbol profesional co-lombiano, se iniciará hoypara el Real Santander yel Atlético Bucaramanga,y será de la mejor manera,pues librarán el primer‘clásico metropolitano’ deeste año.La cita es a las 7:30 p. m.en el estadio Álvaro Gó-mez Hurtado, de Florida-blanca. Allí los ‘albos’ reci-birán en su casa a un Atlé-tico Bucaramanga fortale-cido por el ascenso a la pri-mera división del balom-pié nacional.De entrada, no sonmayo-res las novedades en la es-cuadra joven santanderea-na. El convenio con el De-portivo Cali llegó a su fin,por lo que los ocho cuposde esos futbolistas fueronocupados por jugadores lo-cales, como el volante Ger-son Morales, quien hizoparte del equipo Sub-20‘leopardo’ el año pasado.“Es un partido bastanteinteresante y complicado.La idea es empezar a rotara los jugadores entre lospróximos dos compromi-sos (hoy contra Bucara-manga y el sábado ante elCúcuta Deportivo) y desdeya empezar a mirar paraqué estamos hechos en es-

te 2016”, manifestó el di-rector técnico del RealSantander, Víctor HugoGonzález.Sobre el Bucaramanga,el DT aseguró que “es unequipo en construcción.Debemos aprovechar esasventajas que está dandoen la defensa”.Por su parte, los ‘leopar-dos’ esperan el debut delvolante argentino MarcosAguirre, quien ya salió ins-

crito ante la Dimayor.“Estoy un poco ansiosopor tenermis primeros mi-nutos con el equipo. He en-trenado duro estos díasque llevo en la ciudad. Conel correr de los partidosvoy a ir tomando forma”,aseguró el ‘gaucho’.Bucaramanga practicóel lunes en la noche en elestadio Álvaro Gómez Hur-tado y tendría un equipomixto ante los ‘albos’.

Juego será en Barranca. ADN

●El Grupo C de la CopaÁguila se abrirá sobrelas 3:30 p. m. con el jue-go de Alianza Petroleray Cúcuta Deportivo.En el estadio DanielVilla Zapata, un necesi-tado Alianza saldrá a de-jar en alto su nombreante a su afición, contraun Cúcuta Deportivo re-cién descendido a la se-gunda división.Alianza anunció quetendrá un equipo mixtoen tierra ‘petrolera’,donde el ex Cúcuta De-portivo, Estefano Aran-go, comandará al equi-po dirigido por ÓscarUpegui.Cúcuta, por su parte,viajó ayer a territoriosantandereano y en el‘puerto petrolero’ mos-trará sus nuevas caras,aunque no podrá contarcon el argentino Lean-dro Gracián.Cúcuta permaneceráen el departamento pa-ra enfrentar el sábadoal Real, en Florida.

Hasta el momento se han jugado 43 clásicos entre Bucaramanga y Real Santander. El último lo ganó el Real 1-0, el 31 de agosto del 2015.

Hugo Rodallega es dirigido por el exjugador turco Cihat Arslan. EFE

Clásico local,hoyenFloridablanca

●Hugo Rodallega llegó enjulio de 2015 al fútbol deTurquía y a punta de golesse ha hecho un nombre enel balompié de ese país. Eldomingo anterior se hizopresente con un nuevo tan-to y le dio el triunfo a Akhi-sar Belediyespor por 2-1 so-bre Transborpor.Rodallega se ubica terce-ro en la tabla de goleado-res con 12 anotaciones, so-lo superado por Mario Gó-

mez (15 tantos) y SamuelEto’o (14 goles).“Es un buen número, es-toy muy contento con eso.La idea es seguir mejoran-do partido a partido y noconformarme”, dijo el arti-llero, de 30 años.Sobre las propuestas deotros clubes ‘Hugol’ asegu-ró: “en realidad he recibi-do algunas ofertas e inclu-sive de algunos clubes deaquí mismo de Turquía.

Han sido de institucionescon mucha historia y másgrandes que Akhisar. Peropor el momento trato deestar enfocado en cumplirmi contrato, tengo que res-petar la camiseta, estoytrabajando para Akhisar yese es mi objetivo por elmomento, tratar de mar-car y sumar para que esteequipo pueda seguir consi-guiendo todo lo que se pro-pone”, sentenció.

El apunte

RedacciónBucaramanga

Real Santander, a las 7:30 p.m., semide al Bucaramanga por la copa.

‘Leopardos’ y ‘albos’ hacen partedel GrupoC conAlianza y Cúcuta.

● Entre los compromisosmás importantes de la pri-mera jornada de la CopaÁguila está el que jugaránhoysobre las3:30 p.m. To-lima vs. Pereira. A las 7:30p.m. chocará el Once Cal-das ante elDeportivo Inde-pendiente Medellín.El cotejo que transmitirá

el canal Win Sports seráMillonarios (campeón delcertamen del 2011) vs. LaEquidad (dueño del títulodel 2008).Mañanase jugarán lospar-tidos Popayán vs. Valledu-par (11:30 a. m.) y BogotáF. C. ante Tigres F. C. (2:00p. m. ).

Otros partidos de la primera jornada

El apunte

AlianzarecibehoyalCúcuta

RodallegahablódelpresenteenTurquía

La entrada para sur y norte costará8.000 pesos. Para ingresar aoccidental hay que pagar $ 12.000.

● “Lagenteestámuyagra-decida, muy contenta conlo que uno hace dentro dela cancha y pues eso tam-biénme llenademucha fe-licidad, saber que los hin-chas reconocen el esfuer-zo y el sacrificio que unopone”, dijo Rodallega.

La boletería para el partido

COPAÁGUILA

‘Hugol’, agradecidocon los fanáticos

aDn8 Miércoles 10 de Febrero de 2016

Deportes

El conjunto brasilero igualó a un tanto en el juego de ida en Perú.

● El capitán de la Juven-tus, Gianluigi Buffon, ase-guró que el argentino Gon-zalo Higuaín es “la cerezaen el pastel” del Nápoles yun “delantero fenomenal”,en una entrevista previa alduelo que jugarán contralos napolitanos el sábado.“Aunque haya sido criti-cado en algunos momen-tos, Higuaín ha demostra-do que es un delantero fe-nomenal y que es la verda-

dera guinda (cereza) en elpastel del Nápoles. Unequipo de gran valor, quejuega un fútbol muy eficazen el que él (Higuaín) es elcrack”, afirmó Buffon aSky Italia.Sin embargo, el históri-co capitán de los blanqui-negros restó importanciaa los rumores sobre el posi-ble interés del Real Ma-drid en el español ÁlvaroMorata. “Se habla de esoen todos los medios depor-tivos, pero no lo notamosen el día a día del vestua-

rio. El hecho de que hayajugadores que gustan agrandes equipos es la con-firmación de que estamoshaciendo un buen trabajo,y esto nos satisface”, dijo.Por lo que atañe a la pug-

na por el ‘Scudetto’ entreJuventus y Nápoles, quese medirán el próximo sá-bado en el choque directo,está convencido de que vol-ver a ganar el campeonatosería una “hazaña”.“El Scudetto sería unsueño conseguido con unagran hazaña porque mu-chos nos dieron por perdi-dos tras el mal comienzo.Pero no contaron con nues-tros valores morales y hu-manos que nos han permi-tido encadenar 14 triunfosen línea y recuperarnos”.

BuffonalabaaHiguaín

Santa Fe recibirámañana a Oriente

Petrolero a partir de las8:00 p. m. (hora local).Los colombianos ganan laserie 3-1.

El arquero resaltó el presente del atacante centro ‘gaucho’.

Gianluigi Buffon fuevital en el

subcampeonato de la Ligade Campeones logradopor la Juventus ante elBarcelona español.

● Sao Paulo recibirá hoy asu similar César Vallejo pe-ruano en el partido de vuel-ta de la primera fase de laCopa Libertadores, que de-finirá al que avance al Gru-po 1 del torneo, luego deque en el encuentro de idase registró un empate 1-1.En el Grupo 1 ya está elactual campeón del tor-neo, River Plate, ademásde The Strongest y Truji-llanos.El equipo paulista, tresveces campeón de la Copa,necesita de una victoria oun empate sin goles paralograr clasificarse a la fasede grupos.El equipo dirigido por eltécnico argentino Edgar-

do Bauza no contará conel zaguero Breno Borges,ya que el jugador no se re-cuperó de una tendinitisen la rodilla y será sustitui-do por Lucao.En el otro duelo de la jor-nada de hoy, Racing deAvellaneda buscará des-equilibrar el 2-2 del parti-do de ida frente al Pueblamexicano.

● Werder Bremen dio lasorpresa de los cuartos definal de la Copa de Alema-nia tras vencer en condi-ción de visitante 1-3 al Ba-yer Leverkusen.El conjunto de Bremencomenzó perdiendo el jue-

go por un gol del mexicano‘chicharito’ Hernández alos 22 minutos. El duelo loigualó el argentino Santia-go García nueve minutosdespués y antes del des-canso el peruano ClaudioPizarro puso el 1-2 parcial.El tercer tanto del Bre-men llegó en los pies deFlorian Grillitsch a ochominutos del final.En otro duelo de la jorna-da de ayer, Dortmund leganó 1-3 a Stuttgart.

Buffon, arquero titular de la Juventus, actual campeón italiano.

SaoPaulobuscasupaseagrupos

El dato

El datoBarcelonaReuters

Bremenyaestáenlassemifinales

aDn 9DeportesMiércoles 10 de Febrero de 2016

G. Monfils, tenista francés. EFEGasol jugará por segundo año consecutivo en el juego de estrellas.

● El francés Gaël Monfils,quinto cabeza de serie, su-peró ayer la primera ron-da del torneo de tenis deRotterdam (Holanda)mientras que el cuarto fa-vorito, el belga David Gof-fin cayó eliminado ante elchipriota Marcos Baghda-tis.Monfils necesitó una ho-ra y doce minutos para do-blegar por un doble 6-4 alletón Ernests Gulbis, pro-

cedente de la fase previa.El francés jugará en oc-tavos contra el croata Bor-na Coric, verdugo el lunesdel holandés Thiemo deBakker, en tres mangas.Baghdatis, que derrotó aGoffin por 6-1, 5-7 y 7-6 (5),jugará en octavos contrael ganador del partido en-tre Tommy Robredo yMartin Klizan (jugaban alcierre de esta edición).En otros juegos de la jor-

nada, el alemán Philipp Ko-hlschreiber derrotó con do-ble 6-4 a Julien Benne-teau; Gilles Muller ganó4-6, 7-6 y 6-4 a Andreas Se-ppi y el surcoreano HyeonChung venció al españolGarcía López por 5-7 6-4 y6-4.El torneo de Rotterdamse juega sobre pista durabajo techo y reparte un to-tal de 1’597.155 euros enpremios.

¡Click!LONDRES. Dos árbitros acusados de corrupción fueronsuspendidos y otros cuatro están siendo investigados,anunció la Federación Internacional de Tenis (ITF). Elkazajo Kirill Parfenov fue suspendido a perpetuidad enfebrero del 2015 tras haberse puesto en contacto conotro árbitro en vistas “a manipular el resultado de parti-dos”, dijo la ITF en un comunicado. El croata Denis Pit-ner fue suspendido en agosto por un periodo de un año.

● El COI estudia con sus“socios en Río” cómo im-plantar “medidas para tra-tar el agua estancada alre-dedor de las sedes olímpi-cas, donde se crían losmosquitos, y minimizarlos riesgos de quienes en-tren en contacto conellos”, en alusión a los in-sectos que transmiten el vi-rus del zika y a su inciden-cia en los Juegos que sedisputarán en agosto.“Damos la bienvenida alas acciones tomadas porla OMS. Estamos en estre-cho contacto con ella y se-guimos sus indicaciones”,

señaló el COI.El organismo olímpicosubraya que “es importan-te” recordar que los Jue-gos se celebrarán en Bra-sil “durante los meses deinvierno de agosto y sep-tiembre, cuando el climamás seco y más fresco re-duce significativamente lapresencia de mosquitos y,por tanto, el riesgo de in-fección”.Varios comités olímpi-cos nacionales han expre-sado en las últimas horassu preocupación por la sa-lud de los atletas y han di-cho que entenderían (Esta-dos Unidos) o estudiarían(Kenia) la renuncia de losdeportistas a participar en

los Juegos si la situaciónno mejora.El COI envió una carta atodos los comités naciona-les y a las federaciones in-ternacionales en la que re-cuerda que el 80 % de las

personas infectadas por elzika no presentan sínto-mas y que las que sí los tie-nen los padecen entre dosy siete días, pero apunta al“inusual crecimiento” enBrasil del número de niños

nacidos con microcefalia.En su carta, el COI ase-gura a sus socios que se re-visarán a diario las sedesolímpicas en busca de cria-deros del mosquito Aedesaegypti que transmite el vi-rus y señala que las autori-dades de Río proporciona-rán en todo momento pau-tas de actuación a depor-tistas y visitantes.Hasta el momento, lasmedidas se resumen en eluso de repelentes y pren-das en todo el cuerpo.

Rosberg ganó el año pasado.

MÉXICO. Las entradas paraver el Gran Premio deMéxi-co de Fórmula 1, que se co-rrerá del 28 al 30 de octu-bre, costarán entre 1.500 y18.750 pesos mexicanos,unos 81,5 y 1.109 dólares, in-formaron ayer los organiza-dores de la carrera automo-vilística.

COIatacamosquitodelzikaPlan para la cita de agosto.

París presentó ayer el logo de su candidaturapara ser la sede los Juegos Olímpicos del 2024. En laimagen se aprecia el Arco del Triunfo, un ícono de lacapital francesa.

AFP

Los datos1.

El exesgrimista alemán Thomas Bach es el presidente del Comité Olímpico Internacional (COI). EFE

● El equipo argentino deCopa Federación, cam-peón de la Zona America-na, buscará los próximos16 y 17 de abril de visitanteante Ucrania el ascenso alGrupo Mundial II.El sorteo, que tuvo lugaren la sede de la Federa-ción Internacional de Te-nis (ITF), en Londres, de-paró que el combinado ca-pitaneado porMarcelo Gó-mez, decimosexto en elranquin de naciones de laCopa Federación, viajaráal país europeo a media-dos de abril para intentarregresar a la segunda cate-goría de la competición.Argentina derrotó por2-0 a Paraguay en la finalde la Zona Americana I.El sorteo del ‘play-off’ deascenso al Grupo MundialII (16-17 de abril) deparóademás los enfrentamien-tos entre Serbia y Bélgica,Eslovaquia contra Canadáy el duelo de Polonia con-tra el representativo deChina Taipéi.

● La lesión sufrida por elescolta de los Bulls de Chi-cago Jimmy Butler, que se-rá baja durante un mes, hapermitido a su compañeroespañol Pau Gasol ocuparsu puesto en la lista de re-servas del equipo de laConferencia Este que dis-putará el próximo domin-go el Partido de las Estre-llas de la NBA.Tras conocerse el últimoparte médico de los Bullsque confirmó la torcedurade la rodilla izquierda deButler y la baja por unmes, la oficina de la NBAofreció de inmediato o uncomunicado en el que ele-gía al mayor de los herma-

nos Gasol como su sustitu-to.Gasol, de 35 años, que sehabía quedado a 360 votosde haber sido titular y lue-go no fue incluido entre lossiete reservas elegidos porlos entrenadores, estarápor segundo año consecuti-vo en el All-Star, el sextoque juega en su carreraprofesional. El jugador in-ternacional español, quehabía mostrado su decep-ción y sorpresa al no ser in-cluido en la lista de los sie-te reservas, ahora tendráque cambiar de nuevo losplanes que tenía para po-der descansar duranteuna semana.

MadridEFE

En Río de Janeiro (Brasil)habrá 306 eventos enun total de 28 deportesolímpicos.

ITF suspendió a dos jueces

2.Los Juegos Olímpicosse iniciarán el próximo5 de agosto en elterritorio carioca.

Ucrania,rivaldeArgentinaenFedCup

PauGasolestaráenel juegoestelar

Anuncian preciosdel GP de México

La cita Los deportes

MonfilsganóenRotterdam

aDn10 Deportes Miércoles 10 de Febrero de 2016

A controlar el estrés

Los datos

“Haymomentosenqueexperienciasestresantespuedencontribuir aque laspersonasse vuelvanmáshábilesenaprovechar todoslos recursos.

La frase

Es clave que al final deldía libere angustias ydescanso sin límite. Nosacrifique su sueño.

2.

Hay quienes desfogan elestrés en el ejercicio y essano. Otros usan lameditación, gran opción.

1.

Ante situaciones difíciles, pare, respire y luego tome decisiones.

RedacciónBogotá

● El estrés no es un mitoni un capricho. De hecho,se ha convertido en una delas constantes de las socie-dades contemporáneas.Se trata de una reacción fi-siológica que involucra elfuncionamiento de unapersona, desde sus com-portamientos e ideas has-ta sus emociones.Así que, desde ese puntode vista, el estrés no siem-pre es negativo. El cuerpoal reaccionar ante situacio-nes demandantes, le exigeal individuo buscar solucio-nes más rápidas y estrate-gias que le permitan man-tener los problemas bajocontrol. “Sin duda, haymo-mentos en que este tipo deexperiencias estresantespueden contribuir a quelas personas se vuelvanmás hábiles en aprovechartodos los recursos. Sin em-bargo, cuando no se sabenmanejar correctamente,pueden aparecer enferme-dades y problemas en elcuerpo”, aseguró AstridTriana, decana de la facul-tad de psicología de la Fun-dación Universitaria Sani-tas.Es posible manejar el es-trés y además sacar prove-cho de las situaciones quelo provocan.

Para ello, puede seguirestas cinco recomendacio-nes:1. Haga uso de sus forta-lezas. Reconozca cuálesson las estrategias que tie-ne para enfrentar momen-tos difíciles, ya que siem-pre es posible encontraruna solución.2. Analice la situación.Nunca tome decisiones an-tes de examinar objetiva-mente el problema. Esta-blezca las ventajas y des-ventajas, identifique posi-bles consecuencias, reviseacciones de solución y al-ternativas. Después, yapuede tomar decisiones.Determine cuáles son loseventos o situaciones quele generan mayor estrés yestablezca acciones pre-vias a ellas.3. Pida ayuda. No todolo podemos solucionar so-los, por esta razón solicite

apoyo cuando lo considerenecesario. Es importanteaprender cómo otras per-sonas manejan estos mo-mentos.4. Evite los extremos.Siempre hay puntos me-dios, las cosas no son blan-cas o negras. Enfóqueseen particularidades y tra-te de no tener pensamien-tos pesimistas tipo ‘todoes terrible, nada funciona’.5. Desarrolle buenos há-bitos. Haga ejercicio, ali-méntese saludablemente yduerma lo suficiente. Esimportante que proteja susalud para que pueda re-solver correctamente lassituaciones difíciles. Tam-bién practique técnicas derelajación y control emo-cional.

A la feria asistenestudiantes de cole-

gio, universitarios, ejecu-tivos, padres de familia...El evento es organizadopor Study Union.

● Más de 25 institucioneseducativas del exterior seharán presentes en la octa-va Feria Internacional deUniversidades en Inter-cambios, que se realizaráentre el 16 y el 25 de febre-ro, en Bogotá, Cali, Mede-llín y BarranquillaEn Su-Eduexpo Interna-tional Education 2016 sepresentan programas yplanes para estudiar en elexterior.Estarán representantesinstituciones educativasde Francia, Canadá, Aus-tralia, España, EstadosUnidos, Nueva Zelanda, In-glaterra, Suiza, Italia, Ale-

mania, entre otros paísesdel mundo.La oferta educativa deesta feria incluye progra-mas de pregrado, postgra-do, maestría, cursos deidiomas, colegios de highschool y preparación paraexámenes Toefl, Ielts yDelf.

Es en la Cámara de Comercio de Bogotá, de 8:00 a.m. a 7: 00 p.m.

DE SICOLOGÍA, U. SÁNITAS.

CarlosSalgadoR.

Descanso

Aquí nosvemos

● Finnosummit, el eventode referencia para el sec-tor ‘fintech’ (finanzas y tec-nología) en Sudamérica lle-ga a Bogotá este 16 de fe-brero, para analizar losavances tecnológicos de laindustria financiera e im-pulsar los emprendimien-tos más innovadores.Esta será la oportunidadpara conocer ideas de ex-pertos e inversores, quie-nes están reinventando losservicios financieros gra-cias a la fuerza con la quehan irrumpido las ‘star-tups fintech’ en AméricaLatina, haciéndola más in-clusiva, innovadora y cer-cana al cliente.En el evento se abordarála temática de la disrup-

ción ‘fintech’ con conferen-ciantes de la talla de Ne-ktarios Liolios, quien diri-ge la aceleradora líder a ni-vel mundial en la promo-ción de la innovación den-

tro industria financiera,Startupbootcamp Fin-Tech; Juan Mazzini, espe-cialista en seguros; e YvesMoury, experto en inclu-sión financiera.

DECANA

AstridTriana

El apunte

Planes para estudiaren el exterior: feria

Charla de tecnología y finanzas

La esperanza deque la firma deun acuerdo depaz con las

Farc sea ese primer pa-so necesario en la cons-trucción de un país conequidad, justicia e inclu-sión, se pone a pruebacon cada decisión econó-mica que afecta directa-mente el bolsillo de to-dos los colombianos.A las dificultades conlas nuevas tablas para laliquidación del impuestode vehículos, se sumanlos anuncios sobre la po-sibilidad de que el Ban-co de la República incre-mente de nuevo las ta-sas de interés.Los precios de los ali-mentos se siguen ubican-do por las nubes y a lasya costosas tarifas deservicios públicos, aho-ra se les adicionan lasdecisiones sobre multaspor derroche (a la parque los límites de lo quese considera derrochese fijan cada vez más ba-jos).Ahora resulta que elmal manejo del hato ga-nadero, que ha acabadocon el bosque tropicalen todas las regiones delpaís, y las pésimas deci-siones sobre la explota-ción minera legal e ile-gal, que al fin de cuentascausan el mismo impac-to negativo sobre lasfuentes hídricas, lo ten-dremos que pagar entretodos.El precio del dólar nopara de aumentar y, enla vía contraria a todaslas economías del mun-do, el costo del galón degasolina para los colom-bianos se reduce en ci-fras insignificantes.Todas estas circuns-tancias afectan lo quesiente la ciudadanía fren-te a su futuro y ponen enriesgo su confianza enque el acuerdo de pazsea verdaderamente re-levante para mejorar susituación actual.Y aún así se piensansometer los acuerdos aun plebiscito. Si nada delo anterior mejora, esta-remos frente a unaapuesta demasiadoarriesgada.@salgadocarlos

Los jóvenes cuyo crédito de Icetex fueautorizado tienen 15 días calendariodesde el ‘aprobado’ para legalizarlo.

Estrategias

Ante una situación difícil, evalúe sus opciones y decida con cabeza fría.

Una apuestaarriesgada

Alerta de Icetex a beneficiarios

CONSEJOS PARA CALMARSE

aDn12 Miércoles 10 de Febrero de 2016

LaVida

● Se acerca el día de losenamorados y la celebra-ción se puede extender to-do el fin de semana pues el14 de febrero es domingo.Una escapada románticaes el regalo ideal.Para ello, primero revisesu presupuesto; prefieraun destino que lo emocio-ne y apra el cual tenga eltiempo suficiente; decidael tipo de inmueble queme-jor se le acomoda y acce-der a las plataformas quebrindan mejores opcionespara alquiler. Antes de re-

servar compare tarifas ycuando tenga todo listo ha-ga una lista de las activida-des que realizará en el lu-gar escogido.Según Homeaway Co-lombia, en Cartagena sepueden encontrar opcio-nes de alquiler vacacionalcon precios que comien-zan desde $145.000. La po-sibilidad de reservar en lí-nea permite asegurar cu-po para esta fecha en laplaya y disfrutar de todolo que brinda este románti-co destino.Santa Marta es otro delos destinos preferidos yaque invita a las parejas a

disfrutar de un fin de se-mana de placer. Hay pla-nes para todos los gustos:rumba, gastronomía y acti-vidades culturales se com-binan en la ciudad.En este destino se pue-den encontrar con unagran variedad de alquile-res vacacionales listos pa-ra ser reservados a través

de Internet, con pago segu-ro desde $187.000.Otro destino es San An-drés y Providencia, con al-quileres que comienzandesde $175.000. Para re-servar antes de San Valen-tín quedan pocas horas.Lo mejor es hacerlo contiempo pues luego las op-ciones se encarecen.

Una escapadaromántica enSan Valentín

De paseo

BOGOTÁ. Para los amantesde buen vino se acerca laedición 80 de la Fiesta Na-cional de la Vendimia, quese inicia el 28 de febreroen la ciudad de Mendoza,Argentina. Reúne a másde 60.000 personas entrenacionales y extranjeros.

BOGOTÁ.Con el objetivo deimpulsar el turismo haciauno de los destinos más vi-sitado por los colombia-nos, la bella Cancún, Des-pegar.com y Copa Airli-nes, ofrecen tiquetes ida yregreso desde $895.000desde Bogotá.

El fin de semana habrá unaexcusa para las parejas.

En breve

La cifra

RedacciónBogotá

es el precio inicial para elalojamiento en la fiestanorteamericana del amory la amistad.

Cancún, un destino soñado.

Amantes del vino,a Mendoza

Buena época paraviajar a Cancún

145.000

Cartagena, el destino romántico por excelencia, será ideal este domingo para San Valentín. A. PART.

pesos

aDn 13La VidaMiércoles 10 de Febrero 2016

● El Ministerio de Culturaanunció estímulos litera-rios por 135 millones de pe-sos representados en elPremio Nacional de Nove-la y otros reconocimien-tos.“El portafolio se compo-ne de cinco becas reparti-das en nueve estímulosque contribuyen a fomen-tar la industria editorialnacional e incentivar lacreación de libro ilustradoy libro de autor colombia-no, la publicación de anto-logías de talleres literariosy la traducción de obrasde autores colombianos enel exterior”, informó la car-tera en un comunicado.Así mismo, este año seentregará el Premio Nacio-nal de Novela 2016, cuyoganador será reconocidocon una bolsa de 60 millo-nes de pesos. “Se tendránen cuenta las novelas deautores de nacionalidad co-lombiana, cuya primeraedición haya sido publica-da entre el primero de ene-ro del 2014 y el 31 de di-ciembre del 2015”, explicóla entidad. La convocato-ria para el premio cierra el31 de marzo.

Gobiernoapoyarácreaciónliteraria

Habrá estimulos a escritores.

Corfescu,enescenaLAAGENDACULTURALDELMES

● Para continuar con lasactividades culturales losdomingos, el TeatroCorfescu proyectará du-rante este mes películas in-fantiles y familiares, de for-ma gratuita.La primera función, quese realizó la semana pasa-da, tuvo como protagonis-ta al ‘Mago de Oz’, cinta di-rigida por el director esta-dounidense Víctor Fle-ming, que se estrenó en1939. El turno para este do-mingo (11:00 a. m.) será pa-ra Mary Poppins, el popu-lar filme producido porWalt Disney que salió almercado en 1964.“Los chicos no tienen ac-ceso a películas como es-tas porque el cine de hoyen día es totalmente dife-rente. Es bueno que ellosse enteren con cuáles pro-ducciones crecieron suspadres y hasta sus abue-los”, aseguró Sandra Ba-rrera, directora del teatro.Las otras dos funcionesdel mes se anunciarándías antes de la fecha.Para febrero también setiene planeado un espectá-culo de grande proporcio-nes: ‘Caliente, caliente’,una comedia teatral dirigi-da por la actriz santande-rena Martha Liliana Ruíz,quien estará acompañadaen el escenario por Kristi-na Lilley, Ana Cristina Bo-tero y Maru Yamayusa.La obra, en la que las

cuatromujeres cuentan có-mo han lidiado con la me-nopausia, se presentará eljueves 25 y el viernes 26 alas 7:00 p. m. Las boletasya se puede adquirir en lastaquillas del teatro por70.000 pesosLa directora tambiénanunció que enmarzo vuel-ven los ‘Domingos en Fami-lia’, un espacio en el quelas compañías artísticas lo-cales comparten su talen-to con el público. “Ya esta-

mos terminando la progra-mación de este primer se-mestre. La idea es que losgrupos escogidos se pre-senten todos los domingosde un mes, al igual que sehizo el año pasado”, dijoBarrera.El objetivo para este2016, aseveró la directora,es realizar más activida-des que las que se hicieronen el 2015. “Estamos conun nuevo impulso en esteproyecto”, sostuvo.

El Teatro Corfescu, que inició sus actividades culturales este mes, tiene capacidad para albergar a 700 personas. JAIME MORENO VARGAS

ACTIVIDADESFAMILIARES

En breve

BUCARAMANGA. Las deu-das serán el tema de estanoche en el ‘Miércoles deComedia’, que tendrá co-mo protagonistas a los inte-grantes del Club de Come-dia de Bucaramanga. La ci-ta es en el restaurante barPar64 (calle 48 n. ° 35-34en Cabecera) a las 8:00p.m. Las boletas se puedenadquirir en el bar por10.000 pesos.

El apunte Los datos

BUCARAMANGA.Hasta el 11de marzo estará abierta laconvocatoria de JóvenesIntérpretes del Banco dela República. Los solistaso grupos que deseen parti-cipar deben inscribirse através de la página de lainstitución: http://goo.gl/4uqWW8.

LOS ÁNGELES (AFP). ‘StarWars: el despertar de la fuer-za’ consiguió llegar a los2.000 millones de dólares derecaudación en el mundo en-tero apenas ocho semanasdespués de su estreno, anun-ció Disney. Se trata de unacifra muy prometedora y po-ne en la mira a las dos pelícu-las más taquilleras de la his-toria Avatar (2.790 millo-nes) y Titanic (2,19 billones).

1.

2.

En la taquilla del teatro sepuede adquirir por 6.000pesos la tarjetaCorfescuplus, con la quese obtienen descuentos.

Directivos del teatrorecomiendan llegarmedia hora antes a lasfunciones del domingo.

●Aunque el año pasado ladirectora aseguró queexistía la posibilidad dece-rrar el teatro, actualmen-te esa opción está descar-tada. “Hemos encontradoun apoyo muy importantedel sector privado y esta-mos trabajandomuy fuer-te”, ´manifestó Barrera.

El Banco realiza la convocatoria anualmente desde 1985. ARCHIVO Darth Vader, personaje. EFE

El 18 de febrero, Corfescu hará unaactividad exclusiva para portadoresde la tarjeta Corfescuplus.

RedacciónBucaramanga

Tarjeta

Eventos para tarjetahabientes

Con cine infantil y una obra teatral, el teatro espera cautivar al público.

Teatro seguirá conpuertas abiertas

Cine infantil

Convocatoria paramúsicos del país

‘Star Wars’ siguerompiendo taquilla

Noche de humoren el bar Par64

aDn14 Miércoles 10 de Febrero de 2016

Cultura&Ocio

Imperdible

‘La Radiolina’, que salió al mercado en el 2007, es el álbum de estudio más reciente de Manu Chao.

Los datos

RedacciónBucaramanga

DETALLES:el concierto del 12demarzo está programadopara las 7:00 p. m.

● Tras su lanzamiento in-habitual, el nuevo álbum,‘Anti’, de Rihanna, alcanzóel primer puesto en la listade discos más vendidos enEstados Unidos, según larevista especializada Bill-board.El primer álbum desdeel 2012 de la cantante naci-da de Barabados, lanzadoel 27 de enero, llegó a la ci-ma de la lista de Billboardde la semana musical, con166.000 ejemplares vendi-dos.Inicialmente el lanza-miento del disco se hizo enexclusivo en el sitio webde música en línea Tidal,del rapero y productorJay Z, socio de Rihanna.La cantante estadouni-dense firmó un contratocon el gigante Samsung–estimado en 25 millonesde dólares– para crear unsitio interactivo dedicadoa ‘Anti’, al que solo se pue-de ingresar con un ‘smar-tphone’ de esta marca.

● Bienvenido a Bucara-manga, eso le dirán cercade 5.000 almas a ManuChao cuando se presenteel próximo 12 de marzo enla Ciudad Bonita.El cantante francés deascendencia española can-tará varios de los éxitosde Mano Negra, grupocon el que se hizo conoci-do en el mundo y con elque visitó Colombia, antesde su desintegración en1994.En el Club El Cortijo (ki-lómetro 1 vía carabineros)también interpretará va-rios de los temas que com-ponen ‘Clandestino’, suprimer álbum como solis-ta, que fue catalogado co-mo una de lasmejores pro-ducciones musicales fran-cesas de la historia por larevista Rolling Stone.Su sonido característi-

co, influenciado por géne-ros como el rock, el reg-gae y el ska, también que-dará en evidencia con dis-cos como ‘Próxima esta-ción... Esperanza’, ‘RadioBemba Sound System’ y‘La Radiolina’En esta nueva gira porel país, la capital santande-reana será la primera enescuchar sus canciones,pues visitará Bogotá el 15de marzo y cuatro díasdespués se desplazará aManizales.La primera etapa deventa (500 boletas) se ha-rá a través de tuboleta.com. Allí se podrán adqui-rir por $ 56.000. Una vezse acabe ese paquete, elresto de entradas estarádisponible en Dash (carre-ra 34 con 48) y en la licore-ra 3J de Cañaveral.1. 2. 3.

ManuChao,enBucaramangaRihannaarrasaenventascon ‘Anti’

El cantante francésse presentará enBucaramanga, Bogotáy Manizales.

ConMano Negra, bandaque conformó con suhermano y su primo,Manu saltó a la fama.

En la segunda etapa deventa, las boletas tendránun costo de 72.500 pesos(incluyendo el servicio).

Gira Mano Negra Precios

Ya están a la venta las boletas para el concierto del próximo 12 demarzo.

aDn 15Cultura&OcioMiércoles 10 de Febrero de 2016

Horóscopo

8 5 99 3 2 7

47 4 8 3

6 4 21 7 52 8 5

36 2 8

6 8 95 7 6 8

5 18 2

49 5 6 3

3 4 53 8

5 9 2 4

4 514 15 16

25355125

37 44 25 30 1-16

20

17

3534

16

40

1214

13

43

29

6

254727

73

48

1

1a b c d e f g

234567

4448

115

4216

3817

1236

81 1

339

2231

2826

161 6 7 1036

40 34194263 32

24 27294625

495057 5453

6 4 9 5 7 2 8 3 15 7 8 3 6 1 9 4 23 2 1 9 4 8 7 6 52 9 4 6 8 5 1 7 37 8 3 1 2 4 5 9 61 5 6 7 9 3 4 2 89 1 5 2 3 7 6 8 44 6 2 8 1 9 3 5 78 3 7 4 5 6 2 1 9

2 1 5 9 3 6 4 7 87 6 3 4 8 2 1 9 54 9 8 5 7 1 3 2 68 2 1 7 6 9 5 3 49 5 6 3 1 4 7 8 23 7 4 2 5 8 9 6 11 4 2 8 9 7 6 5 36 3 9 1 2 5 8 4 75 8 7 6 4 3 2 1 9

PICAS Y FAMAS

3764

La caricatura

Los juegos

GustavoÁlvarezGardeazábal

Ariete

ARIES22 MARZO-21 ABRIL

TAURO21 ABRIL-21 MAYO

No se preocupe por lo que noha pasado, esté tranquilo,pues de lo contrario podríaenfermarse.

Con dulzura y amor puedehacerse comprender por elotro, de nada sirven laspalabras fuertes.

Hacia 1930 donBraulio Bote-ro, figura en-hiesta del anti-

guo Caldas y defensoracérrimo de los librepen-sadores, batalló contralas prohibiciones clerica-les y montó en Circasiano solo la Escuela Libre,donde se rompían los es-quemas vaticanos de laenseñanza, sino el Ce-menterio Libre, para en-terrar a los que la Iglesiano dejaba reposar en loscementerios por suici-das, ateos, masones, etc.La Escuela no durómu-cho tiempo pero el Ce-menterio está ahí, impo-nente, bellamentemante-nido como símbolo de loslibrepesandores que aunquedamos en Colombia.Ha sido alrededor de esecementerio que se hamantenido por décadasel respeto a las ideas con-trarias,la libertad de cul-tos y la tolerancia tantoen Pereira como en elQuindío.Pero por estos días losfantasmas que obligarona Braulio Botero a levan-tar la llama de la liber-tad han vuelto. En Perei-ra un concejal conserva-dor ,llamado Steven Cár-denas, ha propuesto yquiere sacar adelante uncenso de todos los gay dela trasnochadora y tole-rante ciudad no para po-nerles guardaespaldasni para montar un Direc-torio Gay Pereiruto sinopara estigmatizarlos.Y al mismo tiempo, co-mo si hubieran revividolos terrores, el alcaldede Quimbaya, Jaime An-drés Pérez, ha resueltousar la justicia selectivaen contra de las ideas re-ligiosas ajenas y le im-pondrá una multa de 64millones de pesos al cons-tructor del Templo Luci-ferino donde se adora alDiablo con el mismo em-peño que en otras se ado-ra a Dios.El Steven de Pereira di-simula torpemente suempeño segregacionistacontra los gay en la apro-bación de ayudas a la co-munidad LGTB en el pre-supuesto de Pereira. Elalcalde de Quimbaya ca-mufla sus creencias ale-gando que a Satanás nose le puede hacer un tem-plo sin su permiso. Asícomienza la represión yse montan los pilares deuna moderna dictadura.@eljodarioeljodario@gmail.com

GÉMINIS22 MAYO-22 JUNIO

CÁNCER22 JUNIO-23 JULIO

LEO24 JULIO-23 AGO.

VIRGO24 AGO.-23 SEPT.

LIBRA24 SEPT.-23 OCT.

ESCORPIÓN24 OCT.-22 NOV.

SAGITARIO23 NOV.-22 DIC.

CAPRICORNIO23 DIC.-20 ENERO

ACUARIO21 ENERO-19 FEB.

PISCIS20 FEB-21 MARZO

¡Volvieron!

No dénada por sentado nisuponga nada antes dehablar con la persona encuestión, escuche.

Su vida toma un giroinesperado, tome con calmalos nuevos acontecimientosque se le presenten.

Estémás atento el día de hoya lo que dice, podría herir aotro con sus palabras. Lavida le sonríe,

Mejoran sus finanzas,aprenda amanejar bien sudinero para que no tengapreocupaciones futuras.

Miremás allá de lasapariencias, aprenda a sermás profundo en susrelaciones personales.

Recuerde que lo actos son loque en últimas dicen quequiere una persona, no sedeje engañar.

Superará las dificultades quetiene en su relación depareja, ánimo que todo tienesolución.

Se abren nuevas puertas ensu vida que le darán laoportunidad de hacer lo quetanto le gusta.

Mantenga su palabra antetodo, honre lo que dice y asítendrá credibilidad en sutrabajo.

Sea sincero con las personasque lo rodean, recuerde nohacer lo que no quiere que lehagan a usted.

aDn16 Cultura&Ocio Miércoles 10 de Febrero de 2016