Tránsito buscamás recursosVehículos nuevos, sinpico y placa temporal

Buscan más matrículas.

Paras, trabapara la pazLas Farc le pidenseguridad al Estado

En Brasilpiden juiciopara Dilma

P. Catatumbo, de las Farc.

Denuncian tragediaambiental en lago

HenaosemantieneenelPaísVasco

Mundo

Las garzas son una de las especies que se beneficiaban con el agua del lago y que tras ‘secarse’ emigrarán en busca del líquido. Peces y tortugas murieron. JAIME MORENO

PÁGINA 4

ADENTRO

Exposición.Hoy se abre lamuestra artística: ‘Nuestra esencia en la existencia’. ● Página 14

El ciclista colombiano es tercero en la general. Nairo Quintana sigue de octavo. ●Página 11

Cuerpo de agua estaba en sederecreacional deCajasán y se secó.

CDMB investigará daño ambientaly anunció posibles sanciones. ● Pág. 2

facebook.com/diario.adn.bucaramanga@ADN_Bucaramanga

PÁGINA 6

● Jovair Arantes, instruc-tor de la comisión que anali-za si el Congreso le abre jui-cio político con fin de desti-tución a la presidenta deBrasil, DilmaRousseff, pre-sentó un informe en el querecomienda la continuidaddel proceso. Página 7

Diario Gratuito

BucaramangaJUEVES7DEABRILDE2016Año7.Número680ISSN2145-4108

Información

Clima

MínimoMáximo

Mínimo

20°

21°

● La Caja Santandereanade Subsidio Familiar, Caja-sán, realizó un muestreohidrobiológico en 2014 enel lago de la Sede Recrea-cional Campoalegre. El es-tudio determinó que habíacontaminación en lasaguas, pero que tenía bue-nas condiciones para losanimales que vivían en él.Se mantuvo el lago perosin usarlo y en febrero de

2016 hubo una “alteraciónen el lago que generó lamuerte de algunos peces”,dice en un comunicado laCaja, por lo que pidió ase-soría a la CDMB.Se realizaron nuevos es-tudios a las aguas en losque se halló material orgá-nico del afluente que abas-tecía el lago y disminucióndel oxígeno con relación ala temperatura. Se conclu-

yó que las afectacioneseran por cuenta del fenó-meno del Niño.Con el acompañamientode la CDMB se establecióun plan de oxigenación, el23 y 26 de febrero la Corpo-ración visitó el lago y reco-mendó hacer obras demiti-gación, y cuando se preten-día reubicar a los anima-les, las compuertas falla-ron y el agua salió.

CDMB conoció muertes de peces en el lago y advirtió a Cajasán que debía trabajar en conjunto. Se investiga y habría sanciones. J. MORENO

● Cientos de peces y tortu-gas muertos, olor fétido,sedimentos en un espaciode por lo menos dos can-chas de fútbol, agua conta-minada por excesivo mate-rial de arrastre, y decenasde garzas en busca de unpoco de agua, era el desola-

dor panorama que se veíaen lo que antes era un lagoen la sede RecreacionalCampoalegre de la CajaSantandereana de subsi-dio Familiar, Cajasán.¿La razón? Según Caja-sán “debido a las lluviaspresentadas ese día (4 deabril) en la noche, se ave-rió la compuerta de reten-ción de aguas del lago arti-

ficial y se generó la salidamasiva de lodo al cauce dela quebrada”.Para un habitante dePiedecuesta y quien fre-cuentaba el lago, detrás deeste daño ambiental hay in-tereses particulares “en laconstrucción de una finca,y requerían el espacio dellago para disponer la tie-rra que sacarán”. Añadióque “al lago lo drenaron enla noche para que nadie su-piera nada”.Ante esto, la Corpora-ción para la Defensa de laMeseta de Bucaramanga(CDMB), competente paraatender el caso, revisaráun informe técnico del he-cho y analizará si es nece-sario aplicar sanciones.Aunque no hay certezade lo que pasó, lo que sí sesabe es que, según el biólo-go César Peña, el daño am-biental, en cierta medida,es irreparable y para recu-perar este ecosistema pa-saría un buen tiempo.“La afectación más gran-de es la destrucción de lavida de los animales”, ex-plicó el biólogo. Agregóque al no haber agua en ellago se produciría un des-plazamiento de animales“que ante la sequía acu-dían allí para sobrevivir, yal no encontrar el recurso(agua) van a migrar”.

Cajasán dice que no construirá donde estaba el lago. JAIME MORENO

Murió ecosistema deun lago en Cajasán

Energía

El apunte

Pigment es una ‘app’de uso gratuito quesirve para colorearrepresentacionessimbólicas y diagramascomomandalas. Laaplicación cuenta conmás de 200 dibujos yesta disponible paraAndroid y iOS.

Para desplegarsu imaginación

Aplicación

Según el Ideam, no seesperaría cielo nubladoen Bucaramanga.

Luis Alfonso Cárdenas M.Bucaramanga

27°Mañana

Se pronosticanlloviznas en diferentessectores de la ciudad.

Cientos de especies acuáticasmurieron tras secarse el estanque.

LaCDMB investigará lo ocurridopara determinar responsabilidades.

27°Hoy

‘Lago sufrió cambios por el Niño’

Máximo

Desde las 6:00a.m.hasta las 8:00p.m.

9 y 0Carros y motosPico y placa

● La secretaria general dela Corporación para la De-fensa de la Meseta de Bu-caramanga (CDMB), YadyArdila Grandas, explicóque si bien la propiedad esprivada, siempre que hayaafectaciones de tipo am-

biental “se debe pedir ycontar con los permisosde la autoridad ambien-tal”. Agregó que la CDMBya había hecho una visitaal lago y le dijo al adminis-trador que se requeríaacompañamiento.

CDMB prepara informe técnico del hecho

Sena realizará microrrueda deempleo de 8:00 a. m. a 4:00 p. m. enla Casa de la Cultura Piedra del Sol.

Mañana no habráservicio de energíaen el barrio SanFrancisco, en lacarrera 23 con calle19, en Bucaramanga.La Essa hará arreglosen el lugar desde las7:30 a. m. hastalas 10:00 a. m.

Cortes de luzprogramados

Sí hay empleo en Floridablanca

Recuerde que puedecomunicarse con laElectrificadora deSantander ante losdaños e el fluidoeléctrico que sepresenten. Para estomarque al 6303333 yreciba la ayuda y lainformación necesaria.

Reciba atenciónen emergencias

Director: José Fernando Millán C. (fermil@diarioadn.co). Jefe de redacción: Carlos Salgado R.(carrol@diarioadn.co). Editor en Bucaramanga:Miguel Jaramillo Ángel (migjar@diarioadn.co). Editora en Bogotá: Jenny Gámez (jengam@diarioadn.co). Editor enBarranquilla: Juan Alejandro Tapia (juatap@diarioadn.co). Editora en Cali:Yaneth Ramírez (yanram@diarioadn.co). Editor en Medellín: Juan David Correa (juacor@diarioadn.co). Asesor editorial: Félix Quintero (felqui@eltiempo.com). Redactores Bucaramanga: JuliánAmorocho, Óscar Andrés Olarte Castro, Pedro José Andrade Bruno, Miguel Ángel Cantillo y Luis Alfonso Cárdenas. Reportero Gráfico: Jaime Moreno Director Gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Henry Torres Villamarín,Luis Eduardo Ossa y Daniel Celis. Servicios informativos: CEET, AFP, EFE y Reuters. Redacción: Carrera 35A No. 46-85. Tel.: 6972286 Gerente: Alexandra Plata (alepla@eltiempo.com). Jefe de producto Bucaramanga: Liseth Juliana Colmenares(liscol@eltiempo.com). Director de Publicidad:Mónica Zorrilla (monzor@eltiempo.com). Ejecutivo de Publicidad: Sergio Ivan Cuartas (sercua@eltiempo.com). Teléfono: 3202859569. Distribución:Marathon Distribuciones. Preprensa digital: CEET.“COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”PREMIO INTERNACIONAL

The Society for News Design 2015

aDn2 Jueves 7 de Abril de 2016

Bucaramanga

La exoneración ya está vigente.

Entre los 78 colegios con jornada única, se seleccionaron los 10.

Exención del pico y placapara recibir más recursos

La Dirección de Tránsito realizó un estudio para determinar los tres meses de exoneración. J. MORENO

● Con la exoneración delpico y placa durante tresmeses a los vehículos quese matriculen en Bucara-manga, la Dirección deTránsito de la ciudad espe-ra recibir más recursos pa-ramodernizar la red de se-maforización.La situación es preocu-pante, según la DTTB, sise tiene en cuenta que delos 595.373 vehículos delárea metropolitana de Bu-caramanga (con corte a 31de diciembre del año ante-rior), únicamente 189.354,el 31 por ciento, están ma-triculados en la capital san-tandereana y tributan allí.“El hecho es que el man-tenimiento de la malla vialde la ciudad, por donde cir-culan la mayoría de los ve-hículos del área, nos co-rresponde a nosotros y co-mo ente descentralizadodebemos buscar recursospara tal fin”, aseguró Mi-ller Salas, director deTránsito local.Lamayor parte de los ve-hículos (236.043) del áreaestán matriculados en Gi-rón, donde hay más facili-dades para el proceso. Poresa razón, de acuerdo con

Salas, es que a la par de laexoneración, la DTTB “es-tá mejorando el servicio.Ya habilitamos el pago enlínea, el trámite de matrí-culas se está haciendo en24 horas y estamos anali-zando la posibilidad deatender los sábados, aligual que Girón”.El objetivo de la DTTBes obtener los recursos pa-ra implementar la tecnolo-gía LED en la red semafóri-ca. “En este momento hay173 intersecciones semafo-rizadas con más de 1.300semáforos y algunos deellos están funcionandocon tecnología incandes-cente, que necesita de másenergía”, explicó el direc-tor de Tránsito.Además, Salas sostuvoque ya se están adelantan-do los análisis para deter-minar la ubicación de nue-vos semáforos peatonalesy hasta para ciclorrutas.En la administración an-terior se buscó financiar lamodernización de la red se-mafórica, de más de 25años de funcionamiento,con la implementación defotomultas, sin embargo,el director de Tránsito ac-tual manifestó que por elmomento no se contemplaesta posibilidad.

Los datos

RedacciónBucaramanga

2.

● Rafael Horacio Núñez,quien se desempeñó comodirector de Tránsito de Bu-caramanga en la adminis-tración pasada, aseguróque esta medida “no esmuy acertada” por lasobras de movilidad que seestán realizando en la ciu-dad.Además el exfunciona-rio manifestó que “no esun buen criterio de planea-ción exonerar únicamentea los vehículos de Bucara-manga, pues somos unárea metropolitana”.La actual cabeza de laDTTB,Miller Salas, defen-dió la decisión y sostuvoque la cantidad de vehícu-los que se matricularán noson suficientes para gene-rar un impacto negativoen la ciudad. “Si nos queda-mos quietos se siguen ma-triculando más vehículosen las otras ciudades eigualmente rodarán por laciudad”, señaló.

● El Ministerio de Educa-ción entregó incentivoseconómicos a los 10 cole-gios santandereanos quesuperaron las metas de ca-lidad educativa.Según Gina Parody, jefede la cartera, “Colombiamejoró en un solo año, su-perando incluso, en prima-ria y secundaria, las metastrazadas a 2017”.Particularmente en San-tander, el Índice Sintéticode Calidad Educativa (Is-ce), con el que se evalúa eldesempeño de las institu-ciones, pasó de 5,47 en2015 a 5,64 en el sector deprimaria.En educación media, elIsce tuvo un incrementode 0,57 puntos respecto al

año pasado y se ubica en5,57.El desmejoramiento sevio en secundaria, dondese pasó de 5,58 en el Isce a5,45.Sin embargo, la ministramanifestó que el panora-ma es alentador. “Se asu-mió el reto hace un año yhoy nos ponen un pasomás cerca a ser el país me-jor educado de la región”,sostuvo Parody.

3.

Vehículos que sematriculen enBucaramanga tendrán beneficio.

El dinero se destinará para lamodernización de los semáforos.

1.Bucaramanga es el tercermunicipio del área conmásmotos (34.110), trasGirón y Florida, que ocupael segundo lugar.

El valor de la matrícula enBucaramanga varíadependiendo del tipo devehículo. No sobrepasalos 222.650 pesos.

La medidaprende lapolémica

Lamedida para exonerara los vehículos del pico yplaca ya está en pie y semantendrá por tiempoindefinido.

Entreganincentivosa colegiosdestacados

Exoneración

El apunte

Motocicletas

● Los rectores, maestrosy personal administrativode las instituciones reci-bieron un sueldo adicionalcomo incentivo. Entre ellistado de los beneficiadosse encuentran el CentroEducativoAguaFría, el Co-legio Integrado y el cole-gio La Palma.

Costos

Lo que recibieron

aDn4 Bucaramanga Jueves 7 de Abril de 2016

Inversión de$ 4,8 billonesen la región

La construcción de ciclorrutas es uno de los planes que se piensan ejecutar en la administración. ADN

● Santander fue la prime-ra región a nivel nacionalque dio a conocer su PlanDepartamental de Desa-rrollo ‘Santander nos une’(2016-2019), el cual estáconformado por cuatrogrupos de derechos y debe-res sociales, económicos,ambientales y civiles.Según el secretario dePlaneación departamen-tal, Sergio Isnardo Muñoz,“el agua es un eje centralen el proyecto que vamosa trabajar, especialmentepor la contaminación defuentes hídricas como elRío de Oro en Bucaraman-ga, que es una de la máscontaminadas por lasaguas residuales y por la

falta de una planta de tra-tamiento”, comentó el se-cretario.Entre las obras que sepiensan implementar enBucaramanga, resaltó la“prolongación de la calle105 en Provenza”. Ademáshabló sobre la construc-ción de “un anillo vial me-tropolitano externo que co-necte a los municipios dePiedecuesta y Girón”.Parques para mascotasy para los amantes del pa-racaidismo, son otras delas propuestas que se deta-llan en el documento delplan, según Muñoz.La edificación de la Uni-versidad Pública de Flori-dablanca es otro proyec-tos de esta administra-ción, al igual que la imple-mentación de cinco hospi-

tales en diferentes munici-pios, esto para mejorar elservicio de salud para losusuarios.En educación tambiénse piensa intervenir, espe-cíficamente en “la cons-trucción de tres institucio-nes, las cuales cuentancon 70 mil millones de pe-sos para su ejecución”, di-jo Muñoz.La inversión total que seva a destinar para hacerposible el Plan Departa-mental de Desarrollo seráde “4,8 billones de pesos,de los cuales 1,6 billones setienen que buscar a partirde mecanismos de finan-ciación y gestión de recur-sos con el Gobierno Nacio-nal”, comentó.Ante la aprobación delproyecto, el director delDepartamento Nacionalde Planeación (DNP), Si-món Gaviria, expresó que“lo que se busca con el pro-yecto es cerrar brechas te-rritoriales dentro de todoel departamento”.

Más del 50por ciento de los

recursos se destinaránpara obras de hospitales,colegios y proyectossociales, según Muñoz.

El dato

RedacciónBucaramanga

Santander, con nuevas obras

El apunte

● Entre los planes que sedestacan en el documentoque presentó la Goberna-ción de Santander, se en-cuentra “adelantar campa-ñascon lospadresde fami-lia para que eduquen a

sus hijos en factores pro-tectores: prevención deembarazo en menores deedad, manejo y respetopor el cuerpo, prevencióndel consumo del alcohol ysustancias psicoactivas”.

También se menciona laposibilidad de “aumentarel patrullaje de la policíapor los sectores donde losjóvenes transitan con fre-cuencia”, esto para mejo-rar la seguridad.

Participación de padres de familia en la educación de los niños

aDn 5BucaramangaJueves 7 de Abril de 2016

No hay previsión en el sistema.

Piden el fin delparamilitarismoFarc dicen que sin acción contundente nosematerializará el acuerdo de paz enCuba.

Luis Javier Rojas Morera fue capturado en un vehículo oficial. ADN

● Evitar el apagón tuvo unalto costo para los colom-bianos. Un análisis hechopor el Centro de Estudiosde la Anif revela que el pre-cio que pagaremos por noafrontar cortes programa-dos de energía eléctrica su-pera los tres billones de pe-sos, al menos en los aspec-tos que se han podidocuantificar.Anif coincide con la pre-gunta de todos: ¿Si losusuarios ya habían pagado

por el cargo por confiabili-dad, entonces por qué aho-ra deben asumir nuevas al-zas de tarifas provenien-tes de las fallas de las ter-moeléctricas?La realidad es que solouna parte de estos recur-sos están justificados,mientras que del resto na-die da razón. Por ahora, loúnico que se sabe es quelas autoridades están in-vestigando el destino delos estos recursos que en-

tre 2007 y 2015 sumaronmás de 23 billones de pe-sos de hoy, cifra que supe-ra el monto de dinero queel fisco dejará de percibireste año por la caída de losingresos petroleros.Anif plantea que falta-ron incentivos para susti-tuir la energía del sistemainterconectado por ener-gías alternativas; y no hu-bo vigilancia y control enel uso de los recursos del‘cargo por confiabilidad’.

El apunte

Los datos● La guerrilla de las Farcclamó por una acción con-tundente contra los gru-pos paramilitares en Co-lombia y advirtió que sinello no podrá “materiali-zarse” el acuerdo de pazque está en camino de con-cretar con el gobierno co-lombiano en Cuba.“Con grupos paramilita-res, con crímenes y atenta-dos, con amenazas y te-rror no puede materiali-zarse la paz”, afirmó en uncomunicado leído en LaHabana, a propósito de lareanudación de los diálo-gos después de una pausade dos semanas.La organización urgió algobierno de Juan ManuelSantos a que termine conla amenaza de esos gruposilegales que en el pasadocombatieron a los rebel-des y cometieron violacio-

nes de derechos humanos.Los colombianos “tienenque exigir del GobiernoNacional y sus Fuerzas Ar-madas acciones reales yefectivas que cierren defi-nitivamente el camino alas voces y las armas delos asesinos. (...) Sólo esopuede hacer realidad lapaz”, señaló el texto leídopor Pablo Catatumbo, ne-gociador de las Farc.El gobierno de Santosasegura que los grupos a

los que se refiere la guerri-lla son en realidad bandascriminales dedicadas alnarcotráfico que surgie-ron de la masiva desmovili-zación de los paramilita-res de ultraderecha duran-te el mandato de ÁlvaroUribe (2002-2010).Sin embargo, no le reco-noce abiertamente el ca-rácter contrainsurgentede las entonces llamadasautodefensas.El pasado viernes elClan Úsuga, la mayor ban-da criminal que actúa enColombia, paralizó bajoamenaza varios munici-pios del noroeste del país ymató a seis personas, in-cluidos 5 militares y poli-cías. A finales del año pasa-do, el gobierno de Santoslanzó una ofensiva contralas que llama banda crimi-nales y les advirtió que sino se someten a la justicia,serían combatidas sin tre-gua.

La HabanaAFP

Las Farc pidieron a Estados Unidos, la ONU, el Vaticano y organismos regionales apoyo al proceso.

● En opinión de las Farc,el "reciente paro forzado"del Clan Úsuga demostróla "capacidad intimidato-ria" del grupo y evidenció"su repugnante vínculoconsectores políticos, eco-nómicos,militares y dego-bierno, enmedio del nega-cionismo" del ejecutivo.

La agrupación cuestionóal ministro de Defensa,Luis Carlos Villegas, quienafirmó que el paramilita-rismo “es un fantasma in-ventado por las Farc" paradilatar la firma de unacuerdo después de másde tres años de negocia-ción.

"No se trata de tácticas di-latorias como aseguró elministro de Defensa", de-claróCatatumbo. “Nopue-de postergarse más unacuerdo sobre el paramili-tarismo y garantías de se-guridad! para los futurosexcombatientes de lasFarc.

Autoridades están tras lapista del líder, DaríoÚsuga, el narcotraficantemás buscado del país.

2.

Según cifras oficiales, 574miembros del Clan Úsugahan sido capturadosdesde el año pasado.

Capturas1.

● Magdalena Morera, di-rectora Financiara del Se-nado, fue suspendida ayerluego de que su hijo LuisJavier Rojas Morera fueracapturado en un vehículoen el que se transportaban614 millones de pesos, alparecer, de las Bacrim.Así lo informó ayer elpresidente del Senado,Luis Fernando Velasco,quien aseguró que “Con-trol Interno del Senadoabrió investigación y en elmismo acto suspendió a la

Directora Financiera. Conlos vicepresidentes hemostomado la decisión de en-cargar a otro funcionariode la Dirección Financieradel Senado”.Morera, un joven politó-logo perteneciente a unaimportante familia del Hui-la y figura del ‘jet set’ deesa zona del país, es el prin-cipal protagonista del es-cándalo por el hallazgo dela caleta en un auto que, almenos en papeles, aún figu-ra a nombre del Congreso.

BOGOTÁ (EFE). La Policíadetuvo ayer en una fincade Boyacá, a Horacio Tria-na Romero, de 59 años yconsiderado el nuevo ‘zar’de las esmeraldas en elpaís. Está acusado de serel autor intelectual de unatentado contra un compe-tidor en 2012 en Bogotá.

QUIBDÓ. Siete guerrillerosdel Eln quemaron ayerocho vehículos de una mis-ma empresa en la vía a Ta-dó. Según la Fiscalía, en-tre los carros afectados es-tán un tractocamión, dosbusetas y un carro sister-na. Se investiga si hubo se-cuestro de tres personas.

Suspenden a directorafinanciera del Senado

En breve

$3.085

Nuevas críticas al ministro de Defensa

A responder por varios delitos. La carretera fue cerrada. ARCHIVO

UN DÓLARVALE

El líder

$3.516

Capturan a nuevo‘zar’ esmeraldero

Eln quemó ochocarros en Chocó

UN EUROVALE

Colombianos, a pagar emergencia

aDn6 Jueves 7 de Abril de 2016

Colombia

Recomiendan juicio a Rousseff

● El diputado Jovair Aran-tes, instructor de la comi-sión que analiza si el Con-greso le abre juicio políti-co con fines de destitucióna la presidenta de Brasil,Dilma Rousseff, presentóun informe en el que reco-mienda la continuidad delproceso. "Como la denun-cia contiene las condicio-nes jurídicas y políticas pa-ra su admisión, concluyeel instructor por la acepta-ción jurídica y política dela acusación y por la conse-cuente autorización parala instauración, en el Sena-do, del proceso por crimende responsabilidad (con-tra la mandataria)", dijo.El informe tendrá queser votado por los 65miembros de la comisiónespecial, en una sesión delpróximo lunes, y, en caso

de que la recomendaciónfavorable al juicio políticosea aprobada por mayoríasimple, la causa será envia-da al pleno de la Cámarade Diputados.En el informe de 128 pá-ginas publicado en inter-net antes de la lectura enel parlamento, el legisla-dor dijo que existe méritolegal para abrir un proce-so contra Rousseff por los"crímenes de responsabili-dad" descritos en la denun-cia, que se refieren a las su-puestas maniobras del Go-bierno para maquillar losbalances de las cuentas fis-cales en los 2 últimos años.Según el instructor, lasmaniobras con las que elGobierno contrajo deudascon bancos públicos parafinanciar gastos corrien-tes sin que losmismos apa-recieran en balances fisca-les constituyen un "cri-men de responsabilidad".

RedacciónConEFE

● La OEA tendrá 79 obser-vadores de 23 nacionalida-des en los comicios perua-nos del domingo. La mi-sión está encabezada porel excanciller uruguayoSergio Abreu. El presiden-te del Congreso de Perú,Luis Ibérico, había dichoque el Gobierno debería en-viar una protesta a la OEApor las declaraciones de susecretario, Luis Almagro,en las que calificó los comi-cios peruanos como una"elección semidemocráti-ca" por las exclusiones decandidatos. Pero el presi-dente Ollanta Humala res-pondió que el Gobierno noemitirá pronunciamientos,al argumentar que no es laopinión formal de la OEA yque "el Estado peruanoresponde a instituciones,no a personas". –EFE–Activistas en favor del gobierno de Rousseff protestaron frente al sitio donde deliberó la comisión. EFE

Caso se relaciona con señalamientos de ‘maquillaje de cuentas públicas’.

La OEAvigilaráeleccionesen Perú

Najim Laachraoui, uno de los suici-das de EI que mataron a 32 en Bru-selas,había sido auxiliar de limpieza.

Trabajó en Parlamento EuropeoaDn 7Jueves 7 de Abril de 2016

Mundo

● El Atlético Bucaraman-ga consumó su elimina-ción del Grupo C de la Co-pa Águila tras la victoriade ayer 1-0 del Cúcuta De-portivo ante el Real San-tander, que se trasladó ala tierra fronteriza paradisputar el juego aplazadopor la segunda fecha.Un gol de José David Llo-reda al minuto 11 de la par-te complementaria llevó alequipo rojinegro al lidera-to de la zona con siete pun-tos, dejando al Real comotercero del grupo –con cin-co unidades–. El AlianzaPetrolera ahora es segun-do con seis puntos y últi-mo quedó el Bucaramangacon solo dos, fruto de losempates ante Cúcuta (devisitante) y Alianza (encondición de local).Bucaramanga podría ga-nar los dos partidos que lequedan en el cuadrangu-lar, de visita ante Alianzay en casa contra Real San-tander, llegando hipotéti-camente a ocho puntos; pe-ro dependería de un empa-te en el Real-Cúcuta de laquinta fecha, y de otro em-pate por la última jornadaentre ‘motilones y ‘petrole-ros’, pero así los rojine-gros llegarían a nueve uni-dades y los ‘leopardos’ aocho, sumatoria que no lealcanzaría para ser uno de

los cuatro mejores segun-dos.Cabe recordar que elaño anterior Real fue se-gundo con ocho puntos yno se clasificó a la siguien-te instancia.Así las cosas, la zona se-rá decidida entre Cúcuta,Alianza y Real, equiposque lucharán por el cupodirecto a los octavos de fi-nal del torneo que reúne alos 36 equipo del fútbolprofesional colombiano y auna posible clasificacióncomo mejor segundo. Laquinta fecha de la CopaÁguila se jugará el próxi-mo miércoles, y la jornadaque definirá la suerte delos equipos será el primermiércoles de mayo.En 2015, El Atlético fue el líder del Grupo C y quedó eliminado en octavos de final, ante Once Caldas.

Es figura en la Libertadores.

Bucaramanga,sinchanceenlaCopaÓscar Andrés Olarte CastroBucaramanga

Cúcuta venció 1-0 al Real, en juegoaplazado, y ahora lidera el GrupoC.

El ‘leopardo’ jugará por cumplirante Alianza y Real Santander.

Hinchas de Boca verán a Fabra.

● La nueva novela del fút-bol colombiano gira en tor-no al futuro deportivo deMarlos Moreno, la nueva yvalorada joya del AtléticoNacional.En las últimas semanas,todos los días se habla delhabilidoso atacante no so-lamente en nuestro país, si-no que el tema ya trascen-dió nuestras fronteras.Prueba de ello es que eldiario ‘Gazzetta delloSport’, de Italia, informóque la cotización de More-no subió ante su llamado ala Selección Colombia demayores y también consus buenas actuaciones enla Copa Libertadores deAmérica.“Ya vale 10 millones deeuros y es seguido por Por-to, Benfica, PSG y hastaBarcelona”, dice el rotati-vo, que desde ya bautizó aMarlos como ‘el nuevo As-prilla’.‘A Bola’ de Portugal indi-có que inicialmente el pasedel promisorio futbolistacolombiano estaba tasadoen 3,6 millones de euros yahora subió; de igual for-ma dijo que Liverpool tam-bién lo quiere.

● El atacante colombianoCésar Taján, quien juegaen el River Plate de Uru-guay, espera tener minu-tos hoy cuando su equiporeciba a Nacional desdelas 5:30 de la tarde, en due-lo de equipos uruguayos.Con esa misma ilusiónestá el colombiano FrankFabra, quien sería titular

hoy con Boca Juniors cuan-do el elenco argentino seenfrente al Bolívar, tam-bién a las 5:30 p. m.Asimismo, el Melgar delos ‘cafeteros’ DahwlingLeudo, Juan Bolaños yÓmar Fernández,se midehoy al Colo Colo de Chile,en un juego que empezaráa las 7:45 de la noche.

AVELLANEDA.El DeportivoCali deberá traerse hoy(7:45 p. m.) un buen resul-tado de su visita al Racingde Avellaneda. El Grupo 3de la Copa Libertadores lu-ce parejo y luego de trespartidos apenas tres pun-tos separan al primero(Racing) del último (Cali).

LEICESTER. El alcalde deLeicester (Inglaterra), elinglés Sir Peter Soulsby,estudia renombrar variascalles de la ciudad en ho-nor a las estrellas del equi-po de fútbol, los cuales es-tán a las puertas de coro-narse campeón de la Pre-mier League.

En breve

Las cifras

Hombredelos10millonesdeeuros

LosotrospartidosenlaCopaLibertadores

Germán Mera, citado al juego.

suma hasta el momentoel Atlético Bucaramangaen el Grupo C de laCopa Águila.

ya están clasificados a losoctavos de final: Santa Fe,Junior, Nacional, Américay Deportivo Cali.

El América de Cali es el único delos 32 equipos que ha ganado suscuatro partidos, en el Grupo E.

América, con puntaje ideal

COPAÁGUILA

2

5

Cali se la juegaante el Racing

La promesa por eltítulo de Leicester

puntos

equipos

aDn8 Jueves 7 de Abril de 2016

Deportes

El portero Kevin Trapp (Izq.) abraza a su compañero David Luiz. AFP

● El Wolfsburgo, que dis-puta por primera vez loscuartos de la ChampionsLeague, sorprendió 2-0 alRealMadrid, ayer en el Vo-lkswagen Arena, y el equi-po ‘blanco’ tendrá que re-montar la serie en el San-tiago Bernabéu el próximomartes para alcanzar lassemifinales.El lateral suizo RicardoRodríguez, de penal, abrióel marcador en el minuto18 y el 2-0 llegó siete minu-tos más tarde por mediodeMaximilian Arnold.En 25minutos para el re-cuerdo, el Wolfsburgo lo-gró la ventaja gracias a suorganización defensiva, ve-locidad en los contragol-pes y eficacia ante el ar-quero costarricense Ke-ylor Navas.Indiscutible favorito, elReal Madrid, diez vecescampeón de Europa, se viosuperado por el entusias-mo de un equipo que pisa-ba por primera vez estaronda de la Champions.En el minuto 17 el brasile-ño Casemiro cargó sobreel internacional alemánAndré Schurrle y el árbi-tro señaló penal. RicardoRodríguez engañó a Navaspara desatar la locura delos alemanes.Arnold, por su parte,aprovechó un error deMarcelo y del capitán Ser-gio Ramos, después de un

centro del brasileño Bru-no Henrique.“Es triste perder un par-tido como hemos perdido,pero hay que remontar, te-nemos un juego para dartodo en la vuelta. Hicimosveinte minutos malos queellos han sabido aprove-char y luego hemos tenidoocasiones que no hemosconcretado. Felicitamos anuestro rival por su buenaprimera parte. Nosotrosno entramos bien y en unacompetición como laChampions se paga muycaro”, valoró el defensorcentral Pepe.El resultado fue sorpresi-vo hasta para los locales.“Un 2%”, había respondi-do Dante cuando le pre-guntaron en la víspera porlas opciones del Wolfsbur-go de ganar.Las malas noticias parael conjunto ‘merengue’ si-guieron, ya que perdió aldelantero Karim Benze-ma, quien salió lesionado.

WolfsburgopicaenpuntaanteelMadridEl equipo alemán superó 2-0 en su casa a los españoles.

● La fase de cuartos de fi-nal de la Liga de Europacomenzará hoy con suscompromisos de ida. Elmás destacado de todos esel que involucra al Borus-sia Dortmund de Alema-nia, donde juega el colom-biano Adrián Ramos,quien espera marcarle aun grande: el Liverpool.Otro de los duelos desta-cados en la jornada será elque enfrente a los conjun-tos españoles de AthleticBilbao y el Sevilla.En la jornada , e lShakhtar Donetsk visita alSporting Braga y Villarealespera al Sparta Praga.

● El París Saint-Germainy el Manchester City igua-laron 2-2 en el Parque delos Príncipes, ayer en laida de los cuartos de finalde la Liga de Campeones,por lo que se jugarán el pa-se a semifinales el martesen el Etihad Stadium.El belga Kevin De Bruy-ne abrió el marcador en elminuto 38 e igualó el suecoZlatan Ibrahimovic en el41. Ya en la segunda parteAdrien Rabiot adelantó alos locales (59) y el brasile-ño Fernandinho (72) hizo

el 2-2 definitivo.En un partido en el quelas defensas dejaron mu-cho qué desear, el PSG tu-vo en sus manos encarri-lar el pase a semifinales,pero finalmente deberácertificar su superioridaden el juego enManchester.Para el partido decisivoel PSG no podrá contarcon David Luiz, que finali-zó el encuentro con moles-tias, ni con Blaise Matuidi.Ambos vieron amarilla ycumplirán ciclo de tarje-tas en la vuelta.

Los datos

El portugués Cristiano Ronaldo poco se notó en tierra alemana. EFE

1.

El apunte

2.

PSG-ManchesterCity,sinventajas

Wolfsburgo (Alemania)AFP y EFE

LaEuropaLeague,encuartos

El Madrid no se recuperóde los goles y en lasegunda etapa sufrió yestuvo cerca del tercero.

El juego de vuelta de estaserie será el próximomartes a la 1:45 p. m. enla capital española.

Mal juego

La revancha

● El entrenador del RealMadrid, Zinedine Zidane,dijo, después de la derrotapor 2-0 ante el Wolfsbur-go, que hay que mantenerla tranquilidad y ser cons-cientes de que es posibleremontar en el Bernabéu.

“Lo que tenemos que ha-cer es estar tranquilos, novoy a volverme loco, los ju-gadores tampoco. Esta-mosdoloridos porqueper-der siempreduele pero te-nemos la oportunidad decambiar eso”, dijo Zidane.

Zinedine Zidane invita a la tranquilidad

aDn 9DeportesJueves 7 de Abril de 2016

El australiano Jason Day es el principal candidato al título. AFP

HenaoesterceroenVueltaalPaísVasco● Los ciclistas colombia-nos Sergio Luis Henao(Sky) y Nairo Quintana(Movistar Team) se man-tuvieron en el top-10 de laclasificación general de laVuelta al País Vasco trasla tercera etapa de ayer,que fue ganada por el bri-tánico Steve Cummings(Dimension Data).El pedalista europeo sor-prendió al pelotón en unamasiva llegada tras los193,5 kilómetros entre Vi-toria y Lesaka, en la queMikel Landa (Sky) mantu-vo el liderato.Cummings, que hizo untiempo de cinco horas, unminuto y 57 segundos se

adelantó en la meta al aus-traliano Simons Gerrans yal italiano Fabio Felline(Trek), que fueron segun-do y tercero, con el mismotiempo que el ganador.Ganador de una etapaen el Tour 2015, Cum-mings esperó hasta el mo-

mento preciso en que el pe-lotón absorbió a los últi-mos escapados de la jorna-da, para saltar a su vez enel último kilómetro.El británico aguantó suescapada cruzando la lí-nea de meta cuando elgran grupo ya se le echaba

encima, confirmando asísu buen inicio de tempora-da tras haber ganado unaetapa en la Tirreno-Adriá-tico en marzo pasado.Entre los favoritos la jor-nada fue relativamentetranquila y no causó nin-gún cambio de envergadu-ra en la clasificación gene-ral, en la que el vascoMikel Landa sigue de lídercon un segundo de adelan-to sobre el holandés WilcoKelderman (LottoNL-Jum-bo) y cinco sobre el colom-biano Sergio Henao (Sky).“El equipo ha estado fe-nomenal, tengo que agra-decerles continuamente, yquizá el maillot amarilloque siempre da alas, perome estoy encontrandobien”, dijo Landa.

NairoQuintana es octavo en la ronda ciclística española.

●Después de su impresio-nante paso que lo impulsóal liderazgo del ranquinmundial de la PGA, el aus-traliano Jason Day saldráde favorito en la ediciónnúmero 80 del Másters deAugusta, el primer torneode Grand Slam de la tem-porada que comienza hoy.Después de haber gana-do dos títulos en ocho días,Day va en busca de su pri-mera Chaqueta Verde enAugusta (EE. UU.), elmáximo sueño en la carre-ra de cualquier golfista.“Es un título que siem-pre he querido ganar, notengo ningún problema demotivación”, bromeó Day,quien llega inspirado porsus triunfos en el ArnoldPalmer Invitational y elCampeonato Mundial deMatch Play.

“Las dos últimas sema-nas de marzo fueron bene-ficiosas para mí en térmi-nos de confianza, pero elMásters es una cita muycomplicada”, dijo el gana-dor del Campeonato de laPGA en 2015, único GranSlam que atesora en su ca-rrera.Dos veces se ha quedadoel australiano a las puer-tas del triunfo en Augusta,al terminar segundo en2011 y tercero en 2013.El estadounidense Jor-dan Spieth, número dosdel mundo y campeón delMásters en 2015, el norilan-dés Rory McIlroy; el esta-dounidense Bubba Wat-son, monarca en 2012 y2014; y el también austra-liano Adam Scott, gana-dor de 2013, son los princi-pales rivales de Day.

PARÍS (AFP). El ciclistafrancés Marc Fournier(FDJ) conservó ayer el li-derato de la carrera Sar-the-País del Loira despuésde la tercera etapa, unacontrarreloj de 6,8 kilóme-tros en Angers, en la quese impuso el ruso AntonVorobyev (Katusha). Ayeren la mañana se había dis-putado la segunda etapa.

CASABLANCA (AFP). El ar-gentino Facundo Bagniseliminó ayer al portuguésJoao Sousa, segundo favo-rito del torneo de tenis deCasablanca, tras imponer-se en su duelo de segundaronda por 6-2 y 6-4, mien-tras que el español AlbertMontañés se deshizo de sucompatriota Daniel Gime-no con un doble 6-4.

Sergio Luis Henao llegó desgastado a la línea de meta. LUIS BARBOSA

El apunte

En breve

Lesaca (España)AFP

LlególahoradejugarelAugusta

Bagnis, tenista argentino. ADN

● El español Alberto Con-tador (Tinkoff), el francésThibaut Pinot (FDJ) y el co-lombiano Nairo Quintana(Movistar) figuran respecti-vamente en quinta, sexta yoctava posición, a 11, 13 y15 segundos del líder.Contador considera que laclimatología está compli-

candosucarrera, pero “to-do es cuestión de estaratento y no asumir másresponsabilidades de lasqueme corresponden”.Hoy será la cuarta etapade165kmde recorrido en-tre Lesaka y Orio, con unpuerto de primera y terce-ra y cuatro de segunda.

Fournier mandaen cita francesa

Avanzan Bagnis yAlbert Montañés

La general antes de la etapa de hoy

aDn 11DeportesJueves 7 de Abril de 2016

Alerta por diabetes

Es para menores de 45 años.

En América, el porcentaje ha pasado de 5% en 1980 a 8,3% en 2014, es decir de 18 a 62 millones. ADN

GinebraAFP

● El número de adultosque padecen diabetes seha cuadruplicado desde1980 hasta unos 422 millo-nes en el mundo, debido so-bre todo a la obesidad, se-gún el primer informe glo-bal de la OMS sobre estaenfermedad crónica.A escala mundial, laOMS estima que 422millo-nes de adultos sufrían dia-betes en 2014, en compara-ción con los 108 millonesde 1980. La enfermedadafecta al 8,5% de los adul-tos, es decir dos veces másque en 1980, debido al au-mento de los factores deriesgo como el sobrepeso,que sufre uno de cada cua-tro adultos, y la obesidad(10 por ciento de adultos).En 2012, la diabetes ma-tó a 1,5 millones de perso-nas en el mundo, a lo quehay que añadir 2,2 millo-nes de fallecimientos cau-sados por enfermedadesrelacionadas con ella: entotal son 3,7 millones.La progresión fulguran-te de la enfermedad se de-be a “los hábitos alimenta-rios de la gente y a su mo-do de vida”, según la OMS,que recomienda actividadfísica regular y menos ali-

mentos azucarados. La dia-betes “es uno de los princi-pales asesinos en el mun-do”, dijo Etienne Krug.La diabetes “conllevapérdidas para las perso-nas que la padecen y sus fa-milias, así como para lossistemas de salud”, dijoKrug, para quien el gastosupera los 827.000 millo-nes de dólares por año.La diabetes se desenca-dena cuando el páncreasno produce suficiente insu-lina (hormona que regulael nivel de azúcar en la san-gre), o cuando el organis-mo no puede usar la queproduce. Existen dos for-mas: la de tipo 1, de causadesconocida y que requie-re insulina, y la de tipo 2,que se debe al sobrepeso yal sedentarismo.

Facebook añadió laopción de invitar a un

amigo a ver video juntos.Sumómapa para explorartransmisiones en vivopúblicas en el mundo.

Tiene sección descubrir videos en vivo de contactos y general.

● L'Oréal Colombia con elapoyo de la Comisión Na-cional de Cooperación deUnesco, Colciencias e Ice-tex, abrió la convocatoriapara las científicas colom-bianas que quieran partici-par en su programa nacio-nal de becas 'Mujeres parala ciencia 2016'.Hasta el 15 de julio las as-pirantes podrán presentarsus proyectos, los cuálesdeberán ser inscritos enwww.icetex.gov.co.El programa ‘Mujerespara la ciencia’ es para es-tudiantes colombianas dedoctorado, postdoctoradoo candidatas con algunode esos títulos. Deberán es-

tar vinculadas a entidadespúblicas o privadas queadelanten una investiga-ción en las áreas señala-das en la convocatoria.

LuzElenaMora S.

Momentode ángeles

Los datos

● La opción de transmitirvideos en vivo a través deFacebook empezó a llegara todos los usuarios de for-ma progresiva. Con la pla-taforma Facebook Live, lared social busca ganar elterreno donde Periscopese impuso desde 2015.Facebook es conscientede la relevancia de la trans-misión de videos en vivo.“El formato audiovisual esuno de los más popularesen la red social. Lo proba-mos con un grupo selectode perfiles desde el año pa-sado”, indicó Luis Olival-ves. “Descubrimos que elvideo en vivo conlleva aque la gente permanezcahasta tres veces más tiem-po mirando el contenido.Genera un enorme volu-

men de interacciones yapela, de manera especial,a los jóvenes”, añadió.Los usuarios puedentrasmitir video en vivo só-lo para un grupo de Face-bookPermite usar Reac-tions, filtros y responder acomentarios en vivo

1.

2.

El dato

Becas para mujeresexpertas en ciencias

Videos en vivo para Facebook

OMS aprovecha el DíaMundial de la Salud, quese celebra hoy, parallamar a combatir el mal.

“Debemos replantear eldía a día, alimentarsesano, estar activo y evitarengordar demasiado”

Con frecuencianos dejamoscontaminar yperturbar con

pensamientos y pala-bras pesimistas sobre elfuturo, inclusive el futu-ro de nuestro país. Nossentimos abandonadosy perdemos la ilusión dehacer realidad nuestrossueños.Hoy quiero recordar-les que Dios siempre es-tá con nosotros, que has-ta en los momentos másdifíciles, si pedimos suluz y compañía, siemprehay y habrá detrás unamaravillosa obra de suamor. Dios nos da la pazinterior, claridad y forta-leza enmomentos de tur-bulencia.Así que los invito a re-cuperar la esperanza, co-mo dice la canción deDiego Torres, a tentaral futuro con el corazón.A creer que el futuro se-rá mejor, que podemosconseguir lo que nos pro-ponemos; eso sí debe-mos estar dispuestos aintentarlo, a trabajardando lo mejor de noso-tros mismos por conse-guirlo.Por duro que sea loque vivimos, pidámoslea Dios que nos guíe ynos ayude a ver las situa-ciones desde su perspec-tiva, que nos ayude a co-nectarnos con ese puntode vista justo, valiente ysabio; que nos permitausar los dones que nosha dado para dar frutosque lo complazcan, quenos ayude a perdonar in-cluso a los que nos hanofendido hasta lo másprofundo. Confiemos enla justicia divina y en suorden perfecto.Por último e indepen-diente de nuestras posi-ciones políticas, los invi-to a siempre orar pornuestro país, que seaDios quien dirija lasmentes y corazones delos que toman decisio-nes y de los que recu-rren a la violencia paraconseguir sus objetivos;pidamos a Dios que nosayude a construir autén-ticamente un futuro me-jor para nuestros niñosy jóvenes.Experimenten la ale-gría de volver a creer!

Luzelena.mora@yahoo.com@LuzE3012

Proyecto BackHome permite conectarel cerebro de personas con discapacidadal ordenador para darles autonomía.

El número de pacientes se cuadruplicó durante las últimas tres décadas.

Recuperarla esperanza

En Día Mundial

Avance para pacientes

OMS CULPA A MALOS HÁBITOS

Pide la OMS

aDn12 Jueves 7 de Abril de 2016

LaVida

● ¿No quiere depender denadie para despinchar?Aquí, un instructivo.Primero, verifique lasherramientas:- Una cruceta para aflo-jar y ajustar las tuercasque unen la llanta al rin.- Un gato, preferible detipo botella o zorra.- Dos tacos pequeños demadera o plásticos.- Dos triángulos de segu-ridad de buen tamaño conmaterial reflexivo paraalertar el tráfico.- Un par de guantes de

cuero delgado o lana yunos pañitos húmedos.Ahora, a trabajar.1. Detenga el carro en elcostado derecho de la vía2. Apague el motor yajuste la palanca de cam-bios en primera o reversapara asegurarlo. Si es au-tomático ponga la palancaen la posición P (Park).3. Coloque el freno demano.4. Encienda las luces deestacionamiento no impor-ta la hora o si es de día.5. Salga del auto y verifi-que que no corre peligro.6. Ponga los tacos, unoen la parte delantera de

una llanta y el otro en laparte trasera de la otrallanta, con el fin de evitarque se mueva el vehículoal levantarlo.7. Ubique los triángulosde seguridad a unos 50metros atrás del vehículo,para alertar a los demás.8. Saque la cruceta yafloje los pernos sin quitar-los por completo.9. Instale el gato, ojaláen la parte inferior de lasuspensión y no en la ca-rrocería, así necesitará le-vantar menos el vehículoal momento de quitar lallanta pinchada y poner lade repuesto. Si utiliza elgato original del vehículo,póngalo en los lugares es-pecíficos para este fin.10. Una vez el vehículoesté levantado, quite lospernos o tuercas y retirela llanta.11. Monte la llanta de re-puesto y ponga los pernosubicados en los puntos ex-tremos; ajústelos gradual-mente con la cruceta.12. Baje el gato suave-mente y ajuste con fuerzalos pernos.

Cambie sus llantas sin ayuda

El servicio post ventay el respaldo, que

permite el acceso aservicio y repuestosdisponibles y de calidadson fortalezas.

● La marca coreana Kiacelebró su posicionamien-to en el mercado colombia-no, pues el año pasado pu-so a rodar 28 mil automóvi-les.Una de las fortalezas deKia está en sus vehículosfamiliares, entre los que sedestaca la Sorento Trust,una camioneta que entreseguridad, funcionalidad ytecnologías les da la posibi-lidad a sus ocupantes dedisfrutar de un viaje cómo-do y seguro.Igualmente, la Grand Se-dona SUV ofrece todas lascomodidades funcionalesnecesarias para el uso de

la familia, cuenta con 8puestos y un excepcionalespacio para pasajeros ycarga, permitiendo mayortranquilidad y comodidad.Kia ofrece garantía de 5años o 100.000 km. en vehí-culos particulares o 1 añoo 100.000 kilómetros enservicio público.

● Se presentó la nueva Re-nault Duster Oroch fue lan-zada al mercado en 2015en Brasil, país donde es fa-bricada para el mercadocolombiano. Es un vehícu-lo que integra los más al-tos estándares de estabili-dad y seguridad para am-bientes urbanos, campes-tres o extremos.Integra la robustez yfuerza de un utilitario, conla comodidad de una SUVy con la versatilidad de

una pick up cuatro puer-tas, con un platón que car-ga hasta 650 kg y ampliosespacios para 5 pasajeros.Puede personalizarlacon barras de techo, exten-sor de platón, sensor y cá-

mara de reversa, apo-yabrazos, cofre de techo,red portaobjetos y explora-doras. Disponible desde$57.990.000 en versión Ex-pression a $61.990.000 enDynamique.

Recomendaciones para no depender de nadie en caso de un pinchazo.

Sobre ruedas

El apunte

El dato

Autos familiares, lagran fortaleza de Kia

Renaultpresentala ‘DusterOroch’

RedacciónBogotá

● Si sigue los pasos demanera correcta, su autoquedará listo para iniciarde nuevo su recorrido,“Tenga en cuenta que de-be conocer las normas detránsito para saber dóndeparar a despinchar el ca-rro. Debe estar alerta conlas condiciones del carro.

Un vehículo con una llan-ta pinchada no ruedaigual, la dirección se sien-temásdura y el carro tien-dea irsehacia un lado.De-beevitar el rodaje del vehí-culo cuando detecte quela llanta está pinchada”,dijo Elena Sancho, de Mi-chelin Colombia.

Modelos Expression y Dynamique, con motorización 2.0 16V. A. P.

Al final, recoja los elementos utilizados y ubíquelos en el baúl.

Permanezca atenta a las señales

aDn 13La VidaJueves 7 de Abril 2016

‘Limpio’decáncerestáPauDonés● “¡Limpio! íYuhu!”. Coneste enfático mensaje, elcantante del grupo espa-ñol Jarabe de Palo, Pau Do-nés, anunció ayer que estárecuperado del cáncer decolon que se le diagnosticóen agosto.El texto, publicado en lacuenta oficial del grupo enInstagram, va acompaña-do de una imagen del can-tante de 49 años frente almar con los brazos abier-tos y cara de relajación. Através de esta red social,el intérprete de éxitos co-mo ‘La flaca’ o ‘Depende’compartió con sus seguido-res la noticia de su enfer-medad así como la evolu-ción de su tratamiento lle-vado a cabo en un hospitalde Barcelona.La enfermedad se lediagnosticó en agosto peroel cantante no lo hizo públi-co hasta el 1 de septiem-bre, cuando anunció quehabía pasado por el quiró-fano para extirpar el tu-mor.“En apenas 20 días he pa-sado de tener un pequeñodolor de barriga a operar-me de cáncer de colon”, ex-plicó entonces.

Pau Donés, cantante español.

Arteen laAlianzaHOYSE INAUGURALAEXHIBICIÓN

● Con el objetivo de trans-mitir la importancia de lossentidos y la unión de loselementos que componenla naturaleza, hoy se inau-gura desde las 7:00 p. m.la muestra artística deno-minada: ‘Nuestra esenciaen la existencia’.Joana Rey Gómez yMary Rocha Lemus sonlas artistas escogidas parala exposición que estaráen la sede de la AlianzaFrancesa (calle 42 n. °37-19) y que cualquier per-sona puede visitar gratui-tamente hasta el 30 deabril.“Es una muestra de co-lor que llevará a las perso-nas a reflexionar sobre laimportancia del equilibro.El hecho de mostrar loselementos que componenla naturaleza, como el aire,agua, tierra, fuego, haceque sea un conjunto queevidencie la necesidad deuna estabilidad emocio-nal”, expresó la artista bu-manguesa Joana Rey Gó-mez.Por su parte, Mary Ro-cha Lemus manifestó quesu obra se enfoca en “lossentimientos que emite lamirada de los niños y jóve-nes de diferentes cultu-ras”.Es por esto que sus pin-turas sobresalen por losrostros de los pequeños ycómo reflejan la “transpa-rencia que hay en la prime-

ra etapa de la vida”.En total serán 20 traba-jos que estarán expuestos,11 de ellos son de autoríade Rey Gómez, mientraslos restantes nueve son deRocha Lemus. El comple-mento de ambas artistasfacilitó el hecho de ema-nar la esencia del ser hu-mano ya que “está inmer-sa en toda la obra, la míatiene color pero no perso-nas, entonces a través dela mirada de los niños sepuede ver la vida a color,con transparencia, senci-llez, humildad”, explicóRey Gómez.“Cuando nos comenta-ron de compartir escena,vimos reflejada la esenciaen la existencia”, finalizó.

Mary Rocha Lemus desea reflejar con sus pinturas la esencia y la sensación de libertad. JAIME MORENO

MUESTRAARTÍSTICA

Joana Rey Gómez es una de las artistas escogidas para la exhibición que estará en la Alianza. J. MORENO

Ciro Guerra junto a su esposa, la productora, Cristina Gallego. EFE

● El director de cine CiroGuerra, cuya cinta ‘Elabrazo de la serpiente’ fuenominada a Mejor películaen lengua no inglesa en lapasada edición de los Ós-car, fue condecorado conla Orden del Congreso enGrado de Caballero, infor-mó ayer el Ministerio deCultura.El homenaje, que se lle-vó a cabo en Bogotá, se de-be al aporte que Guerra hi-

zo a la cinematografía na-cional, a las artes y la cul-tura pues en la historia delcine colombiano nunca sehabía llegado tan lejos enla carrera por el Óscar, se-gún el Senado.La esposa del director,Cristina Gallego, producto-ra de la película, tambiénrecibió una distinción demanos de los senadoresCarlos Fernando Galán yTeresa García, promoto-

res de la iniciativa.“¡Felicitaciones a CiroGuerra y Cristina Gallego!El Congreso los condecoróen grado de caballero”, es-cribió el Ministerio de Cul-tura en su cuenta de Twit-ter.Guerra y Gallego “sondos colombianos que deja-ron el nombre de nuestropaís en alto”, argumentóla senadora Teresa Gar-cía.

La exposiciónartística estará

abierta al públicodesde hoy e irá hastael próximo 30 de abril

La frase

JoanaRey GómezARTISTA

“Cuandonoscomentarondecompartir escenaconMaryRocha,vimosreflejadalaesenciaenlaexistencia

El apunte

El dato

CiroGuerra yaesun ‘caballero’

Mañana, desde las 6:30 p. m., laAlianza ofrecerá una charla para losinteresados en estudiar en Francia.

BUMANGUESA

Pedro José Andrade BrunoBucaramanga

● A sus 35 años, Ciro Gue-rra ya ha realizado trescortometrajes, dos docu-mentales y largometrajes,entre ellos ‘El abrazo de laserpiente’, el productoque lo llevo a la fama.Este cineasta ya ha partici-pado enmás de 60 festiva-les de cine a nivel mun-dial, en los que ha ganado15 premios y diferentesmenciones.

Conferencia para estudios

MaryRocha y JoanaRey son las anfitrionas de la exposición durante abril.

Carrera reconocida

aDn14 Jueves 7 de Abril de 2016

Cultura&Ocio

Gabriel García Márquez. AFP

Daddy Yankee, uno de los máximos exponentes del reguetón. EFE

Imperdible

SilvestreyJuancho,deregresoestesábado

Silvestre Dangond y Juancho de la Espriella fueron compañeros de trabajo hasta hace cuatro años.

● Las principales joyas pe-riodísticas del nobel de lite-ratura Gabriel GarcíaMár-quez han sido publicadasen México en una ediciónactualizada de cinco to-mos, informó ayer la edito-rial Planeta.Entre sus novelas másrecordadas están ‘Cienaños de soledad’, ‘El amoren los tiempos del cólera’ y‘El otoño del patriarca’. Ga-bo también fue un escritorde cuentos de primera filay un periodista de toda lavida, oficio que no abando-nó jamás.En un pequeño anexo lla-mado ‘Yo no vengo a decirun discurso’, se reúnensus intervenciones eneventos y conferenciasdonde trató temas de so-ciedad, literatura y su prin-cipal obsesión, escribir.Gabo es reconocido co-mo uno de los principalesescritores de habla hispa-na de la historia y tambiénes considerado uno de losprecursores del realismomágico.

Eugenio Derbez prestará voz.

RedacciónBucaramanga

● El reguetonero puerto-rriqueño Daddy Yankee re-chazó ayer a través de suabogado haber tenido vín-culo alguno con el bufetepanameño de abogadosMossack Fonseca (MF),protagonista de la mayorfiltración de documentosen la historia del periodis-mo.“Rechazamos cualquiervínculo de nuestro clientecon esta investigación pe-riodística. Es falso que ten-gamos alguna relación conel bufete Mossack Fonse-ca, ni directa, ni indirecta-mente”, dijo su represen-tante, Edwin Prado, enunas declaraciones escri-tas.

Añadió que “todas lascontrataciones de bufetesde abogados que se hanrealizado por los pasadosdiez años se han hecho ex-clusivamente a través denuestro bufete, PradoNúñez & Asociados”.“En cuanto a los señala-mientos de índole contribu-tivo aseguramos que tantoel artista como sus compa-ñías han cumplido con suresponsabilidad fiscal tan-to con el Gobierno estatalcomo con el Gobierno fede-ral”, afirmó Prado.Igualmente, dejó claroque para el año 2006 todaslas contrataciones del ar-tista se realizaron por con-ducto de la empresa Cárde-

nas Marketing Network,CMN, una corporaciónnorteamericana con sedeen Chicago que realizó lospagos a través de bancosnorteamericanos. “Antelos señalamientos, nuestroequipo legal está estudian-do este asunto para tomaracciones”, advirtió.

MÚSICA

DETALLES: Jackson ha vendidomás de 140millones dediscos en todo elmundo.

GIRA

DETALLES:Las puertas de laplaza de toros se abrirán alas 8:00 p.m.

● Speedy González, el fa-moso personaje animadoconocido como ‘el ratónmás rápido de México’,protagonizará una pelícu-la que contará con la vozdel actor Eugenio Derbez,informó el portal especiali-zado Deadline.“En México crecimosviendo a Speedy Gonzá-lez”, explicó el intérpretemexicano a Deadline acer-ca de este proyecto.“Era como un superhé-roe para nosotros, o qui-zás era más un revolucio-nario como Simón Bolívaro Pancho Villa. Se mante-

nía alerta por la gente sen-cilla, pero demanera fanfa-rrona y con debilidad porlas señoritas”, añadió Der-bez.Derbez González asegu-ró también que estaba“realmente muy entusias-mado” por la posibilidadde trasladar las aventurasde Speedy González “a lagran pantalla”.

La cifra

DETALLES:el 20 y 21 demayoestará enMonterrey, el 25 enZapopan y el 27 en Puebla.

DaddyYankeesedeclara inocente

● Transcurrido un año delinicio de la gira ‘En todo es-taré’, el cantante y baila-rín puertorriqueño Cha-yanne concluirá su periploen el Auditorio Nacionalde México el 31 de mayo y1 de junio próximos, po-niendo en escena nuevascoreografías e interpretan-do canciones de su álbummás reciente.El cantante mencionólos próximos espectáculosque presentará en diferen-tes ciudades del país cen-troamericano antes del cie-rre en la capital.

ActualizanobrasdeGaboenMéxico

SpeedyGonzáleztendrásupelícula

● La cantante Janet Jack-son anunció ayer que pos-pone su gira ‘Unbreaka-ble’ debido a que su mari-do y ella están planeandoformar una familia, indicóla artista en un vídeo divul-gado en su página web.“Mi marido y yo estamoshaciendo planes para nues-tra familia. Voy a tenerque retrasar el tour”, seña-ló Jackson en un mensajeen el que pidió a sus segui-dores que entiendan “lo im-portante” que es este mo-mento para ella.

habría recibido el artista através de este sistema,según una investigación.

● Después de cuatro añosde distanciamiento, estesábado 8 de abril será elconcierto de reencuentroentre Silvestre Dangond yJuancho de la Espriella, apartir de las 8:00 p. m. enla plaza de toros Señor delos Milagros (Girón).Si aún no tiene su bole-ta, puede conseguirla através la página tickets-hop.com.co o llamar al6917907. Otros puntos deventa son: Mister Licores,Licorera El Barril, Alma-cenes Musical, y el localPlaneta Store en el Cen-tro Comercial El Cacique.Los precios para la sec-ción VIP se ubican en$155.000, en preferencialcuesta $ 89.000 y en gene-ral la entrada está en$60.000. Si necesita infor-mación sobre palcos, lla-me al 3164710329 o3167364516.Los organizadoresmani-festaron que las puertasde la plaza de toros seabrirán a las 8:00 p. m.,una hora antes del iniciodel espectáculo que con-cluirá a las 3:00 a. m.Entre las recomendacio-nes que se emitieron des-de la organización se en-cuentra el hecho demovili-zarse preferiblemente entransporte público, no lle-

var correas con hebillascontundentes, tampoco sepermitirá el ingreso de en-vases de ningún tipo ni deobjetos como pilas, paloso paraguas.Tampoco se habilitaráel ingreso de mujeres em-barazadas que tenganmás de cinco meses degestación.Este concierto hace par-te del tour ‘El Reencuen-tro’. Allí ambos artistas es-

tarán con sus respectivoscompañeros de fórmulaactuales y el cierre del es-pectáculo será con Silves-tre y Juancho, quienes in-terpretarán los éxitos queel público espera.En el primer semestrede este año, la gira com-prende recorrer más de

25 ciudades del país, conposibilidades de extender-se a otras más de acuerdoa la agenda de ambasagrupaciones.Para el segundo semes-tre se acordó llevar eltour a otros países comoEstados Unidos, Venezue-la, Panamá, Ecuador, ade-más de una gira por Euro-pa.El recorrido comenzó el12 de marzo en Bogotá.

ChayannecerrarágiraenMéxico

350.000

Janet Jacksonquiere formarsu familia

dólares

Concierto hace parte del tour que se inició elmes pasado.

aDn 15Cultura&OcioJueves 7 de Abril de 2016

Horóscopo

4 8 5

8 3 9 43 9 1 5 4

5 71 6

1 62 4 3 9

4 1

7 1 83 9 1

5 4 2 64 8 9

5 6 2 46

1 6 32 8 5

11212221

2 1 2 1 2 2 1 1

11211204

2 2 1 1 2 2 1 1

2 3 8 9 6 7 4 1 55 4 6 3 8 1 9 2 77 9 1 5 4 2 6 3 83 2 4 7 1 6 5 8 91 7 9 8 3 5 2 6 48 6 5 4 2 9 3 7 16 1 7 2 9 4 8 5 39 8 2 1 5 3 7 4 64 5 3 6 7 8 1 9 2

2 1 8 9 3 5 4 6 79 4 5 6 7 1 2 8 36 3 7 2 8 4 1 9 58 5 9 7 2 6 3 1 43 2 1 8 4 9 7 5 67 6 4 1 5 3 8 2 95 8 6 4 1 7 9 3 21 7 3 5 9 2 6 4 84 9 2 3 6 8 5 7 1

177777

777 7 7 7

33 3

1 66 6 6 6 6

118

888

8888

717 4

1114444

1 1 7 1 44 444

44

1

22

1155555

3 3 1 133

33

222 1 2

2

1

1

4444

4 44 4

233255424

39 36 24 37 1-16

12

34

5 6

7

98

101112

1314

1516

La caricatura

Los juegos

GustavoÁlvarezGardeazábal

Ariete

ARIES22 MARZO-21 ABRIL

TAURO21 ABRIL-21 MAYO

Diga siempre la verdad y notendrá inconvenientes. Dejede juzgar a los demás,primeromírese a usted.

Sepa cómo decir lo quesiente y piensa a los demáspara no llegar a ofender anadie,mantenga la calma.Los ricos o los

ambiciosos co-lombianos se in-ventaron hace

rato una fórmula paracapar impuestos o sal-tarse buena parte del52% de carga tributariaque se paga por todo di-nero recibido abriendouna cuenta bancaria enPanamá.Al hacerlo tenían queconstituir una compañíade papel, con direcciónpostal allá y a través deella, y protegidos por elsecreto bancario de esepaís, depositar platas yhacer operaciones ban-carias sin que aparecie-ran nunca sus nombres.De esas cuentas, abier-tas a nombre de compa-ñías fantasma podíandisponer usando una tar-jeta de crédito de alta va-lía que les permitía ade-lantar platas o pagarcuentas en cualquier lu-gar del mundo.Otros simplemente ha-cían sus transaccionesbancarias de manera le-gal y protegidos por elsecretismo panameño,hasta se abstenían decontarle a la Dian queeran poseedores de ta-les fondos a nombre deterceros.Oncemillones de docu-mentos que estaban enlos archivos de la firmalegal panameña MossacFonseca (que tiene su-cursal en Colombia) fue-ron revelados este fin desemana por alguno deesos espías electrónicosque hay ahora. Es de talmagnitud lo publicadoque si se compara lo quedeveló Wikileaks, estainformación panameñaes un monstruo. Wi-likeaks tenía 1.7 GB dememorias. ¡Los de Pana-má 2.600 GB!Muchos colombianosestán allí. Algunos po-cos que tienen empresasy trabajan en Panamáen construcciones, aseo,electricidad, acueductos,comercio y van a sernombrados. Otros sonlos que simplementeabrieron las cuentas pa-ra tener dólares y salvar-se de la devaluación o delas guerras colombia-nas. Y quien sabe cuán-tos mas depositaron allílos pagos recibidos delas coimas por su ejerci-cio tarifado en el legisla-tivo, el judicial o ejecuti-vo.www.facebook.com/gustavoa-gardeazabal/@eljodario

GÉMINIS22 MAYO-22 JUNIO

CÁNCER22 JUNIO-23 JULIO

LEO24 JULIO-23 AGO.

VIRGO24 AGO.-23 SEPT.

LIBRA24 SEPT.-23 OCT.

ESCORPIÓN24 OCT.-22 NOV.

SAGITARIO23 NOV.-22 DIC.

CAPRICORNIO23 DIC.-20 ENERO

ACUARIO21 ENERO-19 FEB.

PISCIS20 FEB-21 MARZO

Los papelesde Panamá

Considere seriamentecambiar todo aquello que yano corresponde con su vida.Vuelva a sus gustos.

Entregue y de sin esperarresultados ni nada a cambio,sobre todo en el amor. Cuidesu salud.

Ojo con su orgullo, nopermita que este nuble suvista y no le deje ver larealidad de lo que sucede.

Trate con respeto a losdemás si quiere que lorespeten. Sabrá dentro deusted cual es el camino.

El equilibrio retorna denuevo a su vida. Mire bienqué decisión tomar, evalúelos pros y los contras.

Deje de seguir el juego de lamente, no se confunda,trabaje con la claridad delcorazón.

Sus buenas obras le haránsentir la satisfacción deayudar a los demás. Presteatención a su salud.

Veamás allá de lasapariencias y se dará cuentaque no todo es como ustedcree en un principio.

Una de las bases de unarelación de pareja es laconfianza y el respetomutuo,así el amor puede florecer.

Vaya con calma, no seapresure y todo saldrá bien yno olvidará ningún detalleimportante.

aDn16 Cultura&Ocio Jueves 7 de Abril de 2016