Upload
casa-editorial-el-tiempo
View
218
Download
1
Embed Size (px)
DESCRIPTION
ADN MEDELLIN JUNIO 11 2010
Citation preview
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 1 - 11/06/10 - Composite - MIGARI - 11/06/10 00:24
Porqueno todosgozan
¿Abandonan elParque Juanes?
Tecnologíapara hacerla música
Ciudadanos se quejan por el descuido y la Policía desmiente hurtos. ●Página 4
Colombia le puso ritmo al Mundial
Alternativa
Comida gourmeten el J. BotánicoLa Francachela llegaa su segunda versión.
Shakira y Juanes, presentes en apertura fiestera. ● Págs. 8-11
AVANZALAMANCHA
Uno de los temas del Congreso.
● Página 3
●Si usted no es aficionadoal fútbol y este mes se per-fila más como una pesadi-lla que como una celebra-ción, no se preocupe, Me-dellín cuenta con una ofer-ta cultural y recreativa su-ficientemente amplia co-mo para que no se vea obli-gado a ver un solo minutode fútbol.Exposiciones, talleres,conferencias y hasta even-tos académicos de tallamundial hospedará la ciu-dad durante el mes delMundial. ● Página 2
PÁGINA 13
ADENTRO
Sudáfrica 2010
Iberoamericano
Derrame de petróleo ocasionado por BP llegaría a México en diciembre. ●Pág. 5
‘Waka waka’, la canción oficial del Mundial, fue presentada ayer por Shakira en Johanesburgo. Juanes interpretó su ‘Yerbatero’. AFP
MedellínVIERNES 11 DE JUNIODE 2010AÑO 1. NÚMERO 409 - ISSN 2145-4108
PROHIBIDA SU VENTA
www.diario adn.com.co
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 2 - 11/06/10 - Composite - MIGARI - 11/06/10 00:23
Paula Andrea GuisaoEspecial para ADN
● Hoy comienza, oficial-mente, un mes de fútbol ypasión para muchos, pero30 días de tortura y ‘des-parche’ para otros. Y esque el deporte de masas ypasiones no es para todosy no faltará quien odie verlos partidos del Mundial yprefiera ensayar con sugrupo musical.El psicólogo Hosman Ar-cila Muñoz, dice que en es-tos casos lo más importan-te es respetar la diferen-cia, buscar actividades yespacios diferentes parano aislarse y crear situacio-nes incómodas.Afortunadamente enMe-dellín existe variada pro-gramación que no obligaráa nadie en vacaciones aver un juego de Sudáfrica.Por ejemplo, el FestivalInternacional de Tango setoma la ciudad entre el 24y el 27 de junio, cuatrodías en que los máximosexponentes de este génerorecordarán al legendarioCarlos Gardel con música,baile y concursos, un es-pectáculo que vale la pena
en estas vacaciones.El 26 de junio se cumpli-rá la Fiesta de la Música,un evento mundial que sehace simultáneamente enmás de 120 países el díadel solsticio de verano, 21de junio, pero en Colombiaserá aplazado por las elec-ciones presidenciales.
La idea es que la gentese vuelque a las calles, don-de habrá escenarios gratui-tos, bajo el pretexto de lamúsica y disfrute su pa-sión en todos los géneros.Y siguiendo con este mis-mo tema, a partir del pri-mero de julio Medellín se-rá la sede del tercer Con-greso Iberoamericano deCultura, una gran inter-vención cultural gratuita yabierta que tendrá comotema central las músicasde Iberoamérica.“Será una oportunidadparamostrar nuestras for-mas de ver el mundo y ac-tualizar nuestros imagina-rios”, dice Natalia Restre-po, subsecretaria de Cultu-ra. La iniciativa convoca aartistas, teóricos, institu-ciones y público en gene-ral para pensar y disfrutardel lenguaje musical.Y para rematar, la ver-sión número 20 del Festi-val Internacional de Poe-sía de Medellín, contarádesde el 8 de julio con 100poetas de 58 países querealizarán conversatoriosy lecturas de sus obras endiferentes espacios y sinningún costo.
Taxis
Diferentes encuentros de música y de cultura habrá durante este mes en Medellín. ARCHIVO/ADN
0
Director: José Fernando Millán C.([email protected]). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. ([email protected]).Editor de Medellín: Jorge Iván García J. ([email protected]).Redactores editores: Jenny Gámez, Carlos Ibarra, Christian Pardo,Viviana Sánchez, AlejandraRodríguez, SebastiánCiontescu y Laura JulianaMuñoz.Redacción:EddyNataliaRojas Rolón, JuanDiegoUrrea, Angélica Cervera, Daniel Bustamante, Juan FernandoRojas yNéstor López.Director gráfico CEET:BeimanPinilla.Coordina-dor de diseño: Juan Carlos Gómez B. Diseño: Diana Yamile Acosta G., Claudia Jimena Díaz B. y Henrry Torres. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Preprensa digital: CEET - Gerente: Andrea Pulido. GerenteComercial:Carlos Olmos.Publicidad: 2507988, ext. 130.Distribuidor:Marathon Distribuciones.RedacciónMedellín: Transversal 39B No.C1-14 Tel. 2507988. [email protected] CASAEDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida sureproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular.
● Además hay actividadeslibres en centros cultura-les, teatros y centroscomerciales de la ciudad,donde puede ir a cine,comer un helado, hacer
comprar. Puede visitarmuseos de la ciudad, veruna obra de teatro oincluso hacer un cursovacacional de pintura,fotografía o diseño.
8-9
La frase
Otras alternativas de entretenimeinto en caso de que le agobie la cita global.
Motos
"Aprovechen el tiempo paraponerse bellas y consentirse".
Más que Mundial en vacaciones
Lamulta a quienesconducen en estado deembriaguez es de772.500 pesos, ademásse les inmovilizará elvehículo y en algunoscasos se suspenderásu licencia.
Hoy se concluyen lasobras de adecuación enla calle 44 (San Juan),en el deprimido delpuente con la AvenidaOriental. El cierre seránocturno, de 9:00 p.m.a 5:00 a.m.
La Policía Nacionalharámañana una jor-nada de inscripcionesparamujeres profesio-nales, técnicas y tec-nólogas aspirantes aPatrulleras. Debentener entre 18 y 26años y ser solteras. Inf:462 2074 ó 3007816819.
El apunte
4-5-6-7
Con gran éxito se cumple Agrofuturo en Plaza Mayor, donde pequeños y medianos empresarios de productos de Antioquia, Boyacá,Cauca y Huila, entre otros departamentos, han logrado contactos y negocios con compradores de Asia, Europa, Centro y Suramérica y, porsupuesto, de Colombia. La expectativa de la feria, que concluye hoy, es cerrar negocios por más de 2.633 millones de pesos. DANIEL BUSTAMANTE/ADN
Ana María Flórez Samur. MÉDICA ESTÉTICA.
Cultura
Otros recomendados
Particulares
¡Click!
ACTIVIDADES CIUDAD
Alcoholemia
Aula Móvil
Movilidad
Convocatoria
Pico y Placa
Nueva sanción
El Aula Móvil de Metro-plús estará hoy en la I.E. Fátima, en Belén, de9:00 a.m. a 6:00 p.m.;mañana en la unidaddeportiva El Socorro yel domingo en elparque Juan Pablo II.
Estado de las vías
Mujer patrullera
2 VIERNES 11 DE JUNIODE 2010
Medellín
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 3 - 11/06/10 - Composite - MIGARI - 11/06/10 00:23
● Como medida para ga-rantizar las condicionesde seguridad y conviven-cia en la noche, la Alcaldíaexpidió el Decreto 1019 de2010, mediante el cual serestringe el horario de losestablecimientos de jue-gos de suerte y azar.Ahora sólo podrán fun-cionar hasta las 2:00 a.m.,de conformidad con lo es-tablecido en el Decreto773 de 2010, y no podránsolicitar extensión de hora-rio basándose en la regula-ción que establece el proce-dimiento para la certifica-ción de Rumba Segura.La Administración argu-
menta que tiene facultadpara restringir y vigilar lacirculación de las perso-nas por vías y lugares pú-blicos, y además restringiro prohibir el expendio yconsumo de bebidas em-briagantes.
“Así garantizamoslas condiciones deseguridad yconvivencia”.VOCEROS.SECRETARÍA DE GOBIERNO.ALCALDÍA DE MEDELLÍN.
La fraseTecnologías para música
● La aparición y evoluciónconstante de nuevas tecno-logías ha generado el surgi-miento acelerado de diná-micas para crear, paralela-mente con un espacio sinfin para mostrar a nivelmundial cualquier tipo deproducción.La red se convierte enunmétodo de retroalimen-tación en el que se puedenconocer y adoptar maticesdel otro lado del hemisfe-rio, que en el caso de lamú-sica, puede representaruna ventana a la evolucióny la independencia.Este será uno de los te-mas a profundizar en lostalleres y ponencias delCongreso Iberoamericanode Cultura de Medellín.Igualmente las formasde producción, circulacióny consumo musical a tra-vés de las tecnologías web,que pueden ser utilizadascomo un salto para cual-quier banda local sin tenerque esperar a que un sellodiscográfico les abra laspuertas.“En internet hay mu-chas opciones de creaciónmusical independiente, pe-ro lo que pasa es que enMedellín los artistas no lasconocen o no las saben uti-lizar, por eso no nos he-mos podido abrir con fuer-
za a ese mercado”, explicaJosé David Medina, inves-tigador de la CorporaciónRegión y miembro de laagrupación Sociedad FB7.Nuevas maneras de con-trarrestar la caída en ven-tas del CD a través de ladescarga de música libre,grabaciones de buena cali-dad que circulan por las re-des virtuales, la creaciónde mercados de nicho sinmanager, nuevos modelosde actualización y unagran oportunidad de ha-cerse publicidad, es solo al-go de lo que aprenderánmúsicos de la ciudad y elpaís en el Iberoamericano.
PRODUCCIÓN LIBRE
● Para explicar y ahondaren este tema estaráEduardo Bautista, IvánDurán, Leyla Cobo,Michel Nicolau, RicardoAlarcón, Ariel Vercelli,Juan Paz, OliviaBandeira,George Yúdice,Fabiano Kueva y AnaMaría Ochoa entre otrosexpertos a nivel mundial.
Reglas a juegos de azar
Será del 1 al 4 de julio. ARCHIVO
El apunte
La frase
Los conocedores
Uno de los grandes temas del Iberoamericano de Cultura.
“Tenemos que incorporar lastecnologías a nuestra música”.
Angélica Cervera AguirreMedellín
David Medina. INVESTIGADOR Y MÚSICO.
VIERNES 11 DE JUNIO DE 2010 3
Medellín
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 4 - 11/06/10 - Composite - MIGARI - 11/06/10 00:23
El apunte
El apunte Las partes
Descuido en obras● El consejo directivo lointegran Pasqual Mara-gall, Beth Galí, AlfonsMartinell, Ferran Masca-rell, Sergio Fajardo,Gabriel J. Arango, Juan L.Mejía y Jorge Meguizo.
● En cuanto al estado delas luminarias, otra quejaciudadana, Julio Jiménez,coordinador del Inder,asegura que éstas seencuentran en perfectoestado, porque antes delos Suramericanos hubomejoras para garantizarla calidad de las canchasy espacios ofrecidos.
Piden más seguridaden el Parque Juanes
DENUNCIA CIUDADANA
Xprésate
● La ciudad española y lacapital antioqueña sella-ron una alianza para im-pulsar una relación mutuade cooperación en los ám-bitos cultural y educativo.Los propósitos de estarelación están previstosen la Cátedra Medellín -Barcelona, una iniciativade la fundación Kreantaen la que estas ciudadesllevan a cabo “la transfe-rencia, intercambio y gene-ración de conocimiento enigualdad de condiciones”,según un comunicado.Para este año se impulsa-
rá la formación e intercam-bio de docentes y profesio-nales de las redes de escue-las municipales de músicay de las redes de bibliote-cas de ambas urbes. - EFE-
● Ayer se conmemoró elDía Internacional Contrael Trabajo Infantil y los ni-ños de la ciudad rechaza-ron la explotación infantilen una marcha por el cen-tro de la ciudad.Según las cifras que sepresentaron, un total de60 mil niños laboran en elÁrea Metropolitana y 28mil de ellos se dedican altrabajo en la calle.La Gobernación de An-tioquia resaltó que realizaacciones educativas, peda-gógicas y legales a travésde la Gerencia de Infanciay Adolescencia, la Secreta-ría de Minas, la Secretaríade Educación y la Aseso-ría de Paz para prevenir yerradicar el trabajo infan-til en el Departamento.Las minas son el lugaren el que más se concen-tra la acción de la Goberna-ción, pues una gran canti-
dad de infantes son utiliza-dos en esos lugares.Por su parte, la AlcaldíadeMedellín resaltó que ac-tualmente invierte cadaañomás de un billón de pe-sos en pro de la infancia,con lo que espera dismi-nuir los índices de trabajoinfantil.
¿Qué lugares de la ciudad creeque están descuidados?
Denuncian en la noche presencia de drogadictos y robos.
Envíe su aporte a [email protected]
Hay 60 mil niños trabajando.
En el parque hay vigilancia privada, además presencia permanente de la Policía. DANIEL BUSTAMANTE/ADN
Eddy Natalia Rojas RolónMedellín
Nueva alianza entreBarcelona y Medellín
El trabajo infantilaún conlleva líos
● Luego del esfuerzo querealizó la AdministraciónMunicipal en la ejecucióndel Parque Juanes de laPaz, varios ciudadanos ve-cinos y usuarios de este es-pacio ven con preocupa-ción su estado, la ausenciade policías en horas de lanoche y el aumento de in-seguridad.Omar Alberto Cano esuno de ellos, quien denun-ció “un incremento signifi-cativo en la delincuenciay, que pesar decirlo, alre-dedor unos ocho o nuevegrupos de muchachos con-sumiendo marihuana, locual es muy incómodo ydesagradable”.Julio Jiménez, coordina-dor de unidades deporti-vas satélites del Inder, se-ñaló que sí se han presen-tado casos de jóvenes queusan allí alucinógenos, pe-ro no dentro de las instala-ciones deportivas sino enuna zona verde cercana.“No son constantes, noson los mismos, varían,porque la gente entiendeque es un espacio libre dehumo, de droga, y nos cola-boran; pero se van al otrolado la quebrada La Mini-ta, que separa el parque yla continuación de la zonaverde, que no hace partede la unidad”, señaló unade las administradoras delParque Juanes.Jiménez indicó además
que para garantizar la se-guridad del espacio, secuenta vigilancia privaday presencia de la Policía.Por su parte el coronelMiguel Ángel Botía, co-mandante de la estaciónde Castilla, sostuvo queallí no se reporta hurto apersonas y aseguró que sehacen patrullajes noctur-nos para identificar a per-sonas sospechosas.“A estos jóvenes no lospodemos detener, solo di-suadirlos. A veces los trae-
mos a la estación y les apli-camos una contravenciónde Policía”, explicó.El comandante agregóque a partir del 1 de juliohabrá más presencia deuniformados, gracias alPlan Nacional de Vigilan-cia por Cuadrantes. “Seráun cuadrante disuasivo,porque no se presentanmuchos delitos, pero vienemucha gente que puedever la oportunidad de ro-bar y la policía generarámás seguridad”, concluyó.
4 VIERNES 11 DE JUNIODE 2010
Medellín
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 5 - 11/06/10 - Composite - MIGARI - 11/06/10 00:23
Mancha de crudo llegará a México
●Los primeros indicios decontaminación de petróleopor el derrame de BP enlas costas estadouniden-ses llegarían a México afin de año, dijo el secreta-rio del Medio Ambiente deese país, Juan Elvira.El funcionario afirmóque México está intentan-do adquirir más equipo pa-ra contener derrames, ta-rea que resulta complica-da cuando Estados Unidosusa miles de metros de ba-rreras de contención.Se espera que el crudocomience a viajar hacia elsur con el cambio de las co-
rrientes del Golfo en octu-bre, por lo que un equipode contención será desple-gado por la Marina en unintento por proteger lasplayas del país.Ante la inminente llega-da de la mancha de crudo,la presidenta de la Cáma-ra de Representantes deEE. UU., Nancy Pelosi,acusó a BP de “falta de in-tegridad” e instó a la em-presa a que indemnice alas víctimas del derramede petróleo en el Golfo deMéxico antes de repartirdividendos. De otro lado,el presidente estadouni-dense Barack Obama reci-bió a las familias de las 11víctimas de la explosión dela plataforma ‘Deepwater
Horizon’ del 20 de abril,operada por BP y causan-te del derrame de petró-leo.El presidente, que temesalir políticamente perjudi-cado de este asunto, volve-rá a la región del Golfo deMéxico por cuarta vez lasemana próxima.Los principales directi-vos de la petrolera BP fue-ron convocados a una re-unión en Washington el 16de junio.
● Judíos de Alemania pre-paran un barco cargadode ayuda humanitaria condestino a Gaza, para quesalga a finales de julio, indi-có ayer una responsablede la iniciativa en Berlín.“No se ha establecido to-davía la lista de pasajeros,pero tenemosmuchas, mu-chas peticiones provenien-tes del mundo entero”, de-claró a la radio Deuts-chlandfunk Edith Lutz,quien prepara este envíoorganizado por la secciónalemana de la red ‘Judíoseuropeos para una paz jus-ta’en Oriente Medio.
Entre los interesados fi-guran también “muchos is-raelíes”, junto con respon-sables políticos y no judíos.Tras el ataque sangrientode Israel a una flotilla in-ternacional el 31 de mayo,“nuestro barco es más ur-gente que nunca”, segúnLutz.Israel aflojó el miércolesel bloqueo al permitir la en-trada en Gaza de ciertosalimentos, sin embargo elgobierno de la organiza-ción islámica Hamas dijoque no permitirá la entra-da de alimentos a la Fran-ja mientras Israel manten-ga el bloqueo. -Efe–
DESASTRE SANCIONES
El derrame de crudo. AFP
Una ayuda para Gaza
El lunes B. Obama se reunirá con presidente de la petrolera.
El dato
WashingtonAFP y Efe
Erupciones y explosiones delvolcán Tungurahua activan laalerta naranja en Ecuador.
VIERNES 11 DE JUNIO DE 2010 5
Mundo
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 6 - 11/06/10 - Composite - MIGARI - 11/06/10 00:28
Transportadores leentregaron a la Unidad
de Anticorrupción del DASmaterial probatorio sobre losrecursos de la nación parapagarles indemnizaciones.
1EUROVALE
Varios sectores exigentotal respeto por fallo
TRM
● La Corte Suprema deJusticia (CSJ) le salió ayeral paso a críticas y descali-ficaciones de autoridadespúblicas, entre ellas el Go-bierno y los altos mandosmilitares, al fallo de unajuez de Bogotá que conde-nó a 30 años de prisión alcoronel (r.) Alfonso PlazasVega, por los desapareci-dos del Palacio de Justicia.El alto tribunal no solopidió respeto al gobiernopor las decisiones judicia-les, sino que hizo un llama-do “a la comunidad inter-nacional para que rodeeny se solidaricen con la judi-catura que viene siendoagredida con el ejerciciode sus funciones”.“(La Corte) resuelve re-chazar las expresiones, lasintromisiones y las interfe-rencias indebidas. Recla-ma enérgicamente a la ciu-dadanía que defienda susinstituciones”, precisó.El pronunciamiento dela Corte se dio luego de loscuestionamientos lanza-dos desde la Presidencia,el Ministerio de Defensa ylos altos mandos militares,que consideraron que lacondena a Plazas es un gol-pe a la moral de las tropas.El presidente Álvaro Uri-be consideró “dolorosa” lacondena y lamentó quemiembros del M-19, que setomaron el Palacio de Jus-ticia (1985), no fueron con-denados. Horas después,el Ministerio de Defensa ylos altos mandos militaresexhortaron a las tropas amantener la moral en alto
y abogaron porque la de-fensa de Plazas logre re-vertir la condena.“Lo único que demanda-mos de la justicia es justi-cia imparcial”, dijo anocheel presidente Álvaro Uri-be, en una alocución.La Procuraduría tam-bién apeló la condena , im-puesta por la juez MaríaStella Jara. Justamente, laComisión Interamericanade Derechos Humanos pi-dió protección como medi-da cautelar para la juezaJara y sus hijos.
1.928,83
Corte rechazaEl apunte
Venezuela: nacionalesllevan un mes presos
COMPRA
La Corte Suprema de Justicia le salió ayer al paso a críticas.
● Treinta días después deque la Policía Municipalde Caucagua, en el estadoMiranda (Venezuela), cap-turó a un grupo de colom-bianos que realizaba labo-res agrarias en varias fin-cas del sector, la suerte pa-ra cinco de estos siete jóve-nes que continúan en pri-sión sigue siendo incierta,pues aún su abogado des-conoce cuándo podrían re-cobrar su libertad.Desde el pasado 10 demayo permanecen deteni-dos Diomedes Pineda (25años), Carlos Chacón (24),
Alexis Martínez (20), Loi-da Pineda (17), y otro me-nor de 15, a quienes las au-toridades les decomisaronun rifle y una escopeta, depropiedad del dueño deuna de las parcelas.Una semana después delas capturas fueron deja-das en libertad condicio-nal Mónica Sanguino, es-posa de Diomedes Pineda,e Iraida Pineda Chávez.
1.880,00
● En diferentes regionesde Cali se sintieron ayerlas consecuencias del se-gundo día del paro detransporte.Alexánder Mendieta,uno de los voceros del gre-mio, dijo que sostendránesta situación hasta que se
escuchen y se atiendansus solicitudes.Entre otros puntos, lostransportadores piden algobierno de Cali una in-demnización por la pérdi-da de rutas que ellos cu-brían y que fueron asumi-das por el Sistema de
Transporte Masivo de Ca-li, Mio.Por su parte, la Alcaldía,liderada por Jorge IvánOspina, que mantuvo lasuspensión del pico y pla-ca, siguió firme en su ideade no entregar indemniza-ción.
CONFLICTO POLÉMICA
pesos
● Para la Corte Supremade Justicia, “lasdecisiones judicialesdeben ser respetadas sinperjuicios de los recursosprevistos por la Ley(...) esimpropio controvertirlas odescalificarlas pormedios diferentes a losprevistos por el ordenjurídico”, señalaron ayervoceros del Alto Tribunal.
VENTA
JUSTICIA PALACIO
Cali, sin transporte por culpa del paro
pesos
Familias rechazaron el respaldo que el presidente Álvaro Uribe le dio a Alfonso a Plazas Vega. NIETO
1.915,00pesos
Redacción JusticiaBogotá
1DOLARVALE
pesos
Jaime Arrubla, presidente CSJ.
2.334,66
El dato
6 VIERNES 11 DE JUNIODE 2010
Colombia
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 7 - 11/06/10 - Composite - MIGARI - 11/06/10 00:23
La foto del día
Quienes no fumamos parecemos haciéndolotodo el día con las busetas de Envigado y Medellín.Estamos cansados del humero y de la contaminaciónvisual, porque hacen ver mas fea la ciudad. BEATRIZ MEJÍA
Queja contra laRegistraduríaQué infame la manera comola Registraduría MunicipaldeMedellín, sede Barrio Be-lén, se burla de quienes ne-cesitamos renovar nuestracédula de ciudadanía.Allí dan un número telefóni-co (238 62 52) para llamar apedir cita; solamente entrelas 2 y las 3 p.m. de lunes ajueves. Pero allí empieza elcalvario y la desesperación,pues este número telefónicosiempre está ocupado.He llamado no solo a la horaque estos burócratas dicenque reciben las llamadas, pe-ro ni a esa hora ni a ningunaotra contestan el teléfono.He hecho el ensayo de lla-mar en horas de la madruga-da y siempre suena ocupa-do. Me dirigí personalmen-te a la sede de esta Registra-duría, y el que me atendióme dijo que siguiera llaman-do y que marcara el redial.¿Será posible que alguientenga un poco de considera-ción y conteste el teléfonopara pedir una cita, si tene-mos en cuenta que solo has-ta el 30 de este mes hay pla-zo para renovar la cédula?Carlos Escobar
***Lo que dicen sobreAltos de la VirgenHe escuchado muchos co-mentarios sobre el incendioocurrido en el barrio Altosde la Virgen, pero el quemás me preocupa es que seha llegado a decir, que la po-blación de este barrio, a raízde tanta violencia que ha te-nido la comuna 13 y debidoa que posiblemente seandesalojadas, optaron porquemar las viviendas a pro-
pósito, para obligar al Go-bierno a que los reubiquen olos subsidien con viviendasen otros lugares. Si bien escierto que hay muchos ciu-dadanos que se aprovechande esto, como en el caso delSisbén, donde hay muchísi-mos usuarios que están co-rruptamente inscritos parano tener que pagar, una afir-mación como esa es muygrave y ojalá no sea cierta.Claudia Pérez
Xprésate
¿Denunciaría unaextorsión?Es un tema delicado en elque uno no reacciona hastaque lo vive. Por ahora diríaque sí la denunciaría. Duda-ría de un secuestro, en elque la vida de un ser queri-do esté en juego.Ramón Lozano
***Nome ha tocado, pero lo ha-ría, porque solo así podríahaber más seguridad.Lina Álvarez
¿Qué opina de lassegundas partes delas películas de ciney los reencauches apartir de series detelevisión?
Opine en la web:www.diarioadn.com.co
Todas las opiniones que envíe a ADN deben ir acompañadas de su nombrecompleto, número de cédula, edad, profesión, ciudad y correo electrónico.Procure ser concreto y recuerde que sólo usted es responsable de lo que dice.
¿Usted quéharía?
%
80.3
¿Usted qué opina? ¿Qué equiposlatinoamericanos cree usted quepasarán a segunda ronda del Mundialde Fútbol?
10.5
2.6
Gráfico CEET
5.31.3
Chile
Argentina
UruguayBrasilMéxico
Honduras
XprésateVIERNES 11 DE JUNIO DE 2010 El Lector Opina 7
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 8 - 11/06/10 - Composite - MIGARI - 11/06/10 00:23
Seis personasresultaron heridas ayer
cuando una multitud intentóingresar a la zona de hinchasen Ciudad del Cabo.
Brasil se paralizará porla 'Canarinha'.
Profesores de escuelas yuniversidades públicas ytrabajadores de la bancatendrán horarios flexibles.
En Chile, la Cámara deDiputados aprobó un
proyecto de ley que permitecambiar horarios deempleados públicos y privadospara ver a la selección.
El apunte
Mandela, el líder● En unmensaje dirigidoa la Fifa, el líder NelsonMandela, quien estaríahoy en la inauguración,dijo: “la Copa del Mundo2010 es más que unsimple juego: simboliza elpoder del futbol para unira la gente cualquiera quesea su lengua, el color desu piel, su política o sureligión”. Ayer recibió aCristiano Ronaldo.
● En Suráfrica el Mundialque se oye es un estallidode corneta plástica (las vu-vuceras, como las llamanacá) que en Colombia tam-bién se usan. En el aero-puerto Tambo, de Johan-nesburgo, su ruido era unsolo toque desde los carru-seles de entrega de equipa-je hasta la salida del termi-nal. Era, además, el sonidode grupos de hinchas deMéxico, Argentina, Espa-ña, Alemania, Camerún,Honduras o Italia que com-petían en decibeles consus cánticos.El Mundial se ve en lascalles de Johannesburgoen cientos de avisos y pasa-calles con balones multico-lores (los 11 colores que re-presentan las tribus de es-te país), en el rostro impre-so de Nelson Mandela aga-rrando la Copa, en las ca-ras iluminadas de los avi-sos de risas de niños blan-cos y negros abrazados, enlos jardines sembradoscon banderas de las 32 na-ciones participantes y quese venden en cada esqui-na.El mundial se huele en elSoccer City, el imponente
estadio diseñado como uncanasto típico y que se vegigantesco; como una bal-sa enorme que flota en labrisa helada. Allí, en esemágico lugar, a las 2 de latarde local (7 a.m. de Co-lombia) comenzará la cere-monia de inauguración enla que participarán 1.581artistas que serán vistospor TV en 215 países de los
cinco continentes. Ellos,con su música, su canto,su danza y su vestuario, ex-pondrán destellos de su ar-te, de su riqueza cultural ynatural.El Mundial sabe al nue-vo país que es Suráfrica,ese que luego de décadasdel Apartheid encontró lareconciliación. Sabe a vi-da, a esperanza y a confian-za, pues tras largos mesesde dudas y sospechas estanación dará la patada ini-cial de un Mundial con elque demuestra el porquées la economía más impor-tante del continente, elporqué renace ahora.“La Copa-2010 es másque un simple torneo de-portivo. Simboliza el po-der que tiene el fútbol pa-ra unir a la gente, sin im-portar su idioma, su color,sus creencias políticas oreligiosas”, dijo Mandelaen un mensaje dirigido a laFifa. El fútbol y el planetanacen hoy de nuevo, comopasa cada cuatro años…¡Bienvenido sea el Mun-dial!
El dato
Gabriel MelukJohannesburgo
La primera CopaMundo en ese continente se inaugura hoy.
¡África da labienvenida!
MUNDIAL FIESTA
Una aficionada se divertía ayer en Ciudad del Cabo, un día antes de la inauguración del Mundial. EFE
Los datos
300 km
SURÁFRICA
SUA.
ZIMBA
BUE
BOTSUANANAMIBIA
LES.
PolokwaneEstadio Peter Mokaba45.264 plazas4 partidos
PretoriaEstadio Loftus Versfeld49.365 plazas6 partidos
NelspruitEstadio Mbombela43.589 plazas
4 partidos
Estadio Ellis Park61.639 plazas
7 partidos
Johannesburgo
Estadio Soccer City88.460 plazas
8 partidosincluyendo
la apertura y la final
RustenburgoEstadio Royal Bafokeng44.530 plazas6 partidos
BloemfonteinEstadio Free State45.058 plazas6 partidos
Ciudad del CaboEstadio Green Point66.005 plazas8 partidosuno en semifinal
DurbanEstadio Moses Mabhida
69.957 plazas7 partidos
uno en semifinal
Port ElizabethEstadio Nelson Mandela Bay46.082 plazas8 partidosuno por el 3er lugar
Los estadios de la Copa del Mundo 2010Diez recintos en nueve ciudades de Suráfrica
MOZ
ANBIQU
E
Fuente: AFP Adapatación Infografía CEET
África Áreadetallada
MUNDIALSuráfrica 201020102010
6:30 a.m.Ceremonia de inauguración
9:00 a.m.Suráfrica Vs. México
1:30 p.m.Uruguay Vs. Francia
La fecha de hoy
Gráfico CEET
8 Deportes VIERNES 11 DE JUNIODE 2010
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 9 - 11/06/10 - Composite - MIGARI - 11/06/10 00:22
Máxima concentración parece pedir en este instante el entrenador de la selección portuguesa, Carlos Queiroz,quien les da instrucciones a los jugadores durante el entrenamiento en las instalaciones del Bekker High School, enMagaliesburgo. El primer rival de los lusitanos serán los africanos de Costa de Marfil. EFE
RedacciónBogotá
Losmejores en Suráfrica.
Undesfilede estrellas● Imposible no reconocer-lo: Lionel Messi encabezael listado de estrellas quedesde hoy se verán en Su-ráfrica 2010. Con todo y po-lémica, pues ayer el prepa-rador físico de Argentina,Fernando Signorini anun-ció: “llega cansado. El da-ño está hecho y es irrever-sible. Hay que cuidarlo”.Eso sí, el DT Diego Mara-dona se apresuró a corre-girlo: “Argentina siguesiendo un ‘Rolls Royce’ yMessi lo conduce”, dijo.Pero no es sólo Messi.Quién desconoce que Cris-tiano Ronaldo, el jugadormás caro del mundo, estállamado a ser guía de Por-tugal; que el inglés WayneRooney puede ser -si élquiere- el hombre gol deesta CopaMundo. Que conel tridente Kaká-Luis Fa-biano-Robinho, respalda-do por Julio César, el me-jor arquero del mundo,
Brasil puede respirar tran-quilo; o que España, conotro cuarteto de lujo en elque se destacan Xabi, Vi-lla, Torres y Casillas, lo tie-ne todo para celebrar.Y ojo, porque los mila-gros de la medicina bienpueden poner en la conste-lación a Didier Drogba yArjen Robben, ‘directoresde orquesta’ de Costa deMarfil y Holanda, respecti-vamente. El primero juga-ría contra Portugal, el 15.
MUNDIALSuráfrica 201020102010
JUGADORES FAVORITOS
Messi, figura de Argentina. AFP
La imagen del día
El rey Pelé aseguró ayer queespera en una final de la CopaMundo entre Brasil y algunode los equipos africanos.
ArgentinaNigeriaCorea del SurGrecia
12 de junio/ Caracol -RCN- DTV 9 a.m.
12 de junio/Directv 6:30 a.m.
17 de junio/Directv. 9 a.m.
17 de junio/ Caracol -RCN -DTV 6:30 a.m.
22 de junio/Directv. 1:30 p.m.
Nigeria
Grecia
Nigeria
Corea del S.
Corea del S.
Argentina
Nigeria
Argentina
Corea del S.
Grecia
Argentina
Grecia22 de junio/Caracol - RCN -DTV 1:30 p.m.
InglaterraEstados UnidosArgeliaEslovenia
12 de junio/Caracol -RCN -DTV 1:30 p.m.
13 de junio/Directv 6:30 a.m.
18 de junio/Directv. 9 a.m.
18 de junio/Caracol -RCN -DTV 1:30 p.m.
23 de junio/Directv. 9 a.m.
EE.UU.
Eslovenia
EE.UU.
Argelia
Argelia
Inglaterra
Inglaterra
Argelia
Eslovenia
Inglaterra
EE.UU.
Eslovenia23 de junio/Caracol -RCN -DTV 9 a.m.
AlemaniaAustraliaSerbiaGhana
13 de junio/Caracol - RCN- DTV 1:30 p.m.
13 de junio/Directv 9 a.m.
18 de junio/Caracol -RCN -DTV 6:30 a.m.
19 de junio/Directv. 9 a.m.
23 de junio/Directv. 1:30 p.m.
Australia
Ghana
Serbia
Australia
Serbia
Alemania
Alemania
Serbia
Alemania
Ghana
Australia
Ghana23 de junio/Caracol -RCN -DTV 1:30 p.m.
HolandaDinamarcaJapónCamerún
14 de junio/Caracol -RCN -DTV 6:30 a.m.
14 de junio/Directv. 9 a.m.
19 de junio/Directv. 6:30 a.m.
19 de junio/ Caracol- RCN- DTV 1:30 p.m.
24 de junio/Caracol -RCN -DTV 1:30 p.m.
Dinamarca
Camerún
Japón
Dinamarca
Holanda
Japón
Holanda
Japón
Holanda
Camerún
Camerún
Dinamarca24 de junio/Directv. 1:30 p.m.
ItaliaParaguayNueva ZelandaEslovaquia
14 de junio/Caracol -RCN -DTV 1:30 p.m.
15 de junio/Directv. 6:30 a.m.
20 de junio/Caracol -RCN - DTV. 6:30 a.m.
20 de junio/Directv. 9 a.m.
24 de junio/Directv. 9 a.m.
Paraguay
Eslovaquia
Paraguay
N. Zelanda
N. Zelanda
Italia
Italia
N. Zelanda
Eslovaquia
Italia
Paraguay
Eslovaquia24 de junio/Caracol -RCN -DTV 9 a.m.
BrasilCorea del NorteCosta de MarfilPortugal
15 de junio/Caracol -RCN -DTV 9 a.m.
15 de junio/Caracol -RCN -DTV 1:30 p.m.
20 de junio/Caracol -RCN -DTV 1:30 p.m.
21 de junio/Directv. 6:30 a.m.
25 de junio/Directv. 9 a.m.
Portugal
Corea del N.
C. de Marfil
Corea del N.
C. de Marfil
Brasil
C. de Marfil
Brasil
Brasil
Portugal
Corea del N.
Portugal25 de junio/Caracol -RCN-DTV 9 a.m.
EspañaSuizaHondurasChile16 de junio/Directv. 6:30 a.m.
16 de junio/Caracol-RCN -DTV 9 a.m.
21 de junio/Caracol -RCN -DTV 9 a.m.
21 de junio/Caracol- RCN-DTV 1:30 p.m.
25 de junio/Directv. 1:30 p.m.
Chile
Suiza
Suiza
Honduras
Honduras
España
Honduras
España
Chile
España
Suiza
Chile25 de junio/Caracol-RCN -DTV 1:30 p.m.
GRUPO AGRUPO A GRUPO BGRUPO B GRUPO CGRUPO C GRUPO DGRUPO D GRUPO EGRUPO E GRUPO FGRUPO F GRUPO GGRUPO G
GRUPO HGRUPO H
SudáfricaMéxicoUruguayFrancia
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
Calendario del campeonato mundial de fútbol en Suráfrica
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
Suráfrica México11 de junio/ Caracol - RCN - DTV 9 a.m.
FranciaUruguay11 de junio/Caracol - RCN - DTV 1:30 p.m.
UruguaySuráfrica16 de junio/ Directv. 1:30 p.m.
MéxicoFrancia17 de junio/Caracol - RCN - DTV 1:30 p.m.
UruguayMéxico22 de junio/Caracol - RCN - DTV 9 a.m.
SuráfricaFrancia22 de junio/Directv. 9 a.m.
Infografía Casa Editorial El Tiempo
CAMPEÓN
FINALFINALFINALFINAL
CAMPEÓN
Infografía Casa Editorial El Tiempo
Octavos OctavosCuartos Cuartos
Semifinal Semifinal1A - 2B
1C - 2D
junio 26 / 9 a.m.
junio 26 / 1:30 p.m.
1E - 2F
1G - 2H
junio 28 / 9 a.m.
junio 28 /1:30 p.m.
1B - 2Ajunio 27 / 1:30 p.m.
1D - 2Cjunio 27 / 9 a.m.
1F - 2Ejunio 29 / 9 a.m.
1H - 2Gjunio 29 / 1:30 p.m.
julio 02 / 9 a.m.
julio 03 / 1:30 p.m.
julio 06 / 1:30 p.m. julio 07 / 1:30 p.m.
julio 11 1:30 p.m.
julio 10 / 1:30 p.m.
TERCER PUESTO
julio 02 / 13:30
julio 03 / 9:00
Fuente: EFE
VIERNES 11 DE JUNIO DE 2010 Deportes 9
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 10 - 11/06/10 - Composite - MIGARI - 11/06/10 00:22
Zakumi, la mascota del Mundial de Suráfrica 2010,parece custodiar el Soccer City (al fondo), estadio en elque hoy rodará el balón tras cuatro años de largaespera. El Universal.GDA.México
● Ante 90.000 aficiona-dos, el anfitrión Suráfricainaugurará hoy su CopaMundo contra una selec-ción de México obsesiona-da con hacer historia.Los ‘bafana, bafana’ lle-gan con 11 juegos en condi-ción de invictos mientrasel ‘tri’ tiene dos derrotasen 12 juegos de prepara-ción. El dato cumple la mi-sión de ilusionar a los loca-les, que al ritmo de las so-noras trompetas de sushinchas tienen la meta fijade avanzar a la segundaronda al precio que sea.¿Qué tienen para lograr-lo? Al volante Steven Pien-nar y a los laterales Siboni-so Gaxa y Tsepho Masile-la. Ahí está la base de ata-que que hamontado el téc-nico brasileño Carlos Al-berto Pariera, que dirigirásu sexta Copa y buscaráganar su primer partidocon un equipo que no seaBrasil, con el que conquis-tó el título en 1994.Sin embargo, ya sin apa-sionamiento, el equipo quemostró el brasileño en elamistoso contra Colombia(2-1), no dio visos de con-tundencia. Y es eso lo quealimenta la ilusión deMéxi-
co, que tiene metido en lacabeza jugar un quintopartido en este torneo.El equipo logró una recu-peración casi milagrosa dela mano de Javier Aguirretras un pobre mandato delsueco Sven Göran Eriks-son y ahora todo se ve conojos de ganador: “en di-ciembre la fortuna nos per-mitió jugar la inaugura-ción y hemos hablado de loafortunados que somosdesde ese momento… Ha-cemos lo que nos gusta yvamos a ser vistos por mi-llones de espectadores. Esuna oportunidad única enla vida”, señaló Aguirre,quien no quiso confirmarsu alineación titular ni asu-mir favoritismos. Sorpre-sa es la palabra favorita delos primeros latinos en de-butar en este Mundial.
● La selección de Uru-guay, la última en clasifi-carse al Mundial, intenta-rá hoy abonar el camino ala segunda ronda contraFrancia, actual subcam-peona mundial, que llegaal torneo con dudas y nopocos problemas internos.
Los ‘celestes’ recupera-ron a su creativo IgnacioGonzález y con la potenciagoleadora de Diego Forlány Luis Suárez (Ajax) venque pueden dar pelea. “Sa-bemos donde estamos pa-rados y a que vinimos a Su-ráfrica, debemos defender-
nos con capacidad y jugarbien al fútbol, porque tene-mos futbolistas para lo-grarlo”, anunció el DT Ós-car Tabárez.En la orilla uruguaya eltema es futbolístico. En lafrancesa, en cambio, haymás de una distracción.
La reciente derrota contraChina (0-1) no emociona,menos cuando ThierryHenry, un histórico de laselección (dos veces cam-peón mundial), permane-ce como suplente por unadisputa personal con elDT Raymond Doménech.
El asunto se complicacuando la prensa gala in-siste en su pesimismo y ali-menta el posible proxene-tismo de Franck Ribery envez del debut de su selec-ción. Con todo, Francia esuna potencia y hace cua-tro años fue finalista. Ojo.
JohannesburgoConReuters y EFE
Hoy, a las 9:00 a.m., Suráfrica enfrentará aMéxico en el primer partido de la CopaMundo.
GRUPO A
MUNDIALSuráfrica 201020102010Rueda la pelota para el local
Con sólo tres de los 23jugadores sobre los 30 años,Alemania presentará su másjoven selección en un Mundial.
Uruguayospiensanenfútbol.¿YFrancia?
La figura
Gráfico: CEET
Vs.Suráfrica México
Árbitro:Ravshan Irmatov (Uzbekistán)
Estadio:Soccer City- Johannesburgo
Hora:9:00 a.m. (hora colombiana)
El dato:3 Veces se han enfrentadoestos dos equipos, con dostriunfos mexicanos (1993 y2000) y uno surafricano
(2005).I. Khune
S. Gaxa
L. Thwala
B. Khumalo
A. Mokoena
R. Letsholonyane
K. Dikgacoi
S. Pienaar
T. Modise
S. Tshabalala
K. Mphela
DT: Carlos AlbertoParreira
DT: Javier Aguirre
Ó. PérezP. Aguilar
R. Osorio
F. Rodríguez
C. Salcido
E. Juárez
R. Márquez
G. Torrado
G. dos Santos
C. Vela
G. Franco
Steven Pienaar.Volante creativo.Dos goles con suselección. Hoy enEverton (ING)
Carlos Vela.Delantero, 9 golescon su selección.Hoy en Arsenal (ING)
Jugador a seguir Jugador a seguir
Gráfico: CEET
Vs.Uruguay Francia
El dato:Uruguay y Francia ya sabenlo que es levantar la CopaMundo. Los uruguayos lohicieron en 1930 y 1950, los
franceses en 1998.
DT: Óscar Tabárez. DT: Raymond Domenech.
Diego Forlán.Delantero, 24 golescon su selección.Hoy en Atlético deMadrid, campeón deEuropa League2009-2010.
Franck Ribery.Delantero, 7 golescon su selección.
Hoy en BayerMúnich, campeón deChampions League
2009-2010.
F. Muslera;
M. Victorino
D. Lugano
D. Godín
M. Pereira
D. Pérez
E. Arévalo
Á. Pereira
I. González
D. Forlán
L. Suárez
H.LlorisB. Sagna
W. Gallas
E. Abidal
P. Evra
Y. Goucuff
J. Toulalan
F. Malouda
S. Govou
F. Ribery
N. AnelkaÁrbitro:Yuichi Nishimura (Japón)
Estadio:Green Point Stadium, Ciudad del Cabo
Hora:1:30 p.m. (hora colombiana)
Jugador a seguir Jugador a seguir
10 Deportes VIERNES 11 DE JUNIODE 2010
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 11 - 11/06/10 - Composite - MIGARI - 11/06/10 00:18
VIERNES 11 DE JUNIO DE 2010 Deportes 11VIERNES 11 DE JUNIO DE 2010Deportes15
jugadores‘extranjeros’tienen Chile y
Paraguay, los de mayornúmero.
● La cita deSuráfrica se-rá única por
más de una razón. La pri-mera es que el próximo 25de junio, cuando se esténjugando cuatro partidos
en cuatro puntos cardina-les de este país -Pretoria,Durban, Bloemfontein yNelspruit- se estarán cum-pliendo 15 años de aquelotro partido “que salvó auna nación”: la final delMundial de rugby que losSpringboks le ganaron alos All Blacks y que, por la
prédica de Nelson Mande-la, fue festejada por todoslos surafricanos, tantoblancos, fanáticos deaquel equipo de camisetaverde, como negros, quehasta ese momento veíanen esa camiseta el símbolodel aberrante apartheid.
Otro detalle distinto se-rá la música. Pasarán losaños y se sabrá dónde fueel Mundial sólo porque de-trás estará sonando unacorneta que hace sentirque un enjambre de abejasse mete en los oídos.
Una tercera razón seráque bajo el influjo de losglobales duelos entre Bar-celona e Inter, la discusióntáctica ha vuelto al fútbol.La verdad es que en un am-biente en el que “hace 20años no se cambia nada”,según Carlos Bilardo, pare-ce todo dado para los due-los de estilo: basta ver aesa España cada vez másbrasileña y a ese Brasil ca-da vez más europeo.
Finalmente, el Mundialserá único por las barras.Nunca se había visto tanta
impunidad nitantas barrasde viaje a unMundial. Pero esta vez losviolentos enfrentan una se-guridad que incluye porprimera vez a Interpol y afuerzas extranjeras paracontrolar tanto el terroris-mo como a la inseguridadlocal.
El apunteEl cambio en materia tecnológica● Del télex en México 86al fax en Italia 90; de lacomputadora en EE. UU.94 a las redaccionesremotas en Francia 98;del WI-FI en Japón-Corea
2002 al blog en Alemania2006, ahora en Suráfrica2010 manda lahiperconexión, conTwitter comoherramienta novedosa.
AMBIENTE NOVEDADES
Daniel ArcucciLa Nación, Argentina
Gonzalo Higuaín pudo jugar en Francia y eligió Argentina. REUTERS
Nelson Mandela, de fondo y una malabarista invitan a Suráfrica.EFE
Un Mundial quesí será distinto
● De las 8 selecciones deAmérica que disputan elMundial de Suráfrica, cin-co han reclutado a jugado-res que abrieron los ojospor primera vez en un paíscon una bandera diferentea la que hoy defienden.
Chile y Paraguay contres, Estados Unidos condos, y México y Argentinacon uno, suman los diez‘extranjeros’ que lograronhacer carrera en sus paí-ses de acogida. Brasil yUruguay no abrieron cu-pos para los ‘foráneos’.
Chile y Paraguay son di-rigidas por estrategas ar-gentinos: los rosarinosMarcelo Bielsa y GerardoMartino, respectivamen-te. En Chile, Jorge Valdi-via, Mark González y Ma-tías Fernández son los in-migrantes. Valdivia nació
en Maracaibo (Venezue-la), González en Durban(Suráfrica) y Matías Fer-nández es argentino.
Jonathan Santana, Lu-cas Barrios y Néstor Orti-goza son los ‘forasteros’de Paraguay, que se apuró
a nacionalizar a la carreraa estos dos últimos para in-cluirlos en su nómina. Lostres son argentinos.
La selección de EstadosUnidos, una de las que ma-yor número de jugadoresnacionalizados incorpora,presenta dos casos: StuartHolden y Benny Feihaber.El primero es escocés y elsegundo brasileño.
El argentino GuillermoFranco juega ahora paraMéxico.
Argentina tiene el últi-mo nombre en la lista: Gon-zalo Higuaín. El atacantedel Real Madrid tuvo la op-ción de jugar para Franciaal haber nacido en Brest.Pero el ‘Pipita’ ni siquierahabla francés, sólo estuvo10 meses en suelo galo y sehizo futbolista en el RiverPlate. -Efe-
Música, seguridad e historia serán de veras únicos.
La cifra
3
MUNDIAL Suráfrica
20 10
Losdiez‘foráneos’deAmérica
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 12 - 11/06/10 - Composite - MIGARI - 11/06/10 00:22
El datoCompasión
● “Nada peor que un hom-bre enfermo”, podrá decir,con conocimiento de cau-sa, más de una mujer. Sonquejosos, quisquillosos yexagerados cuando se en-ferman.Ahora, un estudio reali-zado por la compañía britá-nica EngageMutual descu-brió que efectivamente loshombres se quejan más ytienden a exagerar másque las mujeres para ga-nar su simpatía cuando es-tán enfermos.Luego de analizar a másde 3.000 personas, halla-ron que el 50% de los varo-nes exageran los síntomaspara ganarse la compa-sión de sus parejas.Los investigadores tam-bién concluyeron quemientras que las mujerestienden a quejarse más adiario de dolencias meno-res, los hombres se compa-decen más de ellos mis-mos cuando están enfer-mos.“Puede que se enfermenmenos al año, cinco veces
comparado con las sieteque se enferman las muje-res, pero cuando lo hacen,su comportamiento haceque se aseguren de que
sus parejas lo sepan”, afir-mó Kathryn McLaughlinde EngageMutual, respon-sable del estudio.MacLaughlin aseguró
que los hombres tienden afaltar menos a sus traba-jos que las mujeres pormo-tivo de enfermedad. De he-cho, de acuerdo a las con-clusiones de la investiga-ción, el 76% de los hom-bres elige ir con sus sínto-mas a cuestas a trabajar.
● La Fundación Suiza deCardiología ha advertidoque animar al equipo defútbol sentado delante deltelevisor eleva las posibili-dades de sufrir un infarto.Para evitar que el furortelevisivo se convierta enun peligro para la salud,los expertos recomiendana los televidentes que esti-ren las piernas con ciertafrecuencia y moderar con-sumo de alimentos grasosy beban mucha agua y zu-mos.
● Seis de cada diezmujeres dijeron que noles gusta ver a susparejas enfermas y el50% aseguró que hacenlo que pueden para queellos se sientanmejor.Dos tercios de lasmujeres van hasta ladroguería a comprarlesremedios, el 45% lesprepara un baño y el 27%les lleva el desayuno a lacama. El 29% de loshombres dijeron quealguna vez se tomaron eldía libre para quedarse acuidar a su esposa.
Buscan compasión desde el primer síntoma de algún dolor.
Ellos, los quejumbrosos
Vea fútbolcon calma
H ay que admitir-lo: hay mujeresque aman el fút-bol más que el
sexo o ¿será que necesi-tan demostrarle afecto aese deporte para podercomerse a unmacho? Pa-ra algunas, no hay tortu-ra más grande que acom-pañar al novio al estadioy aguantarse el olor ahuevo de la señora del la-do. Sin embargo, unamu-jer enamorada no sólo en-tra al estadio: imita losgritos del novio y hastase pone de parte de unequipo que ni conoce.Lo mismo pasa cuandotoca ver un partido.Siempre hay un comenta-rio desenfocado de una
vieja que no tiene ni ideade lo que es un penalti.Así, que ellas, en unaactitud extrema, se atre-ven a jugar fútbol sin sa-ber pegarle a la bola, so-lamente para que el suso-dicho se crea directortécnico. Y es que con elMundial no acaba la tor-tura, después hay queacompañarlo a sus parti-dos de fútbol y hacerlecara de ponqué cuandole dedique un gol. Ade-más, olvídese del controlde televisión durante unmes y no rezongue, por-que la perjudicada seráusted. Pero piense que to-do el sacrificio vale la pe-na si logra un buen polvodurante el [email protected]
¿Sexo o fútbol?
Para muchos hombres un resfriado común es una gripa . JUPITER
Zona X
El datoEl 34% de mujeres reconocióque pocas veces creen quesus parejas están enfermas.
Por: La RojaTENDENCIA SALUD
12 VIERNES 11 DE JUNIODE 2010
La Vida
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 13 - 11/06/10 - Composite - MIGARI - 11/06/10 00:22
La entrada tiene uncosto de 12 mil pesos.
Los platos cortos tendrán unvalor entre 8 mil y 12 milpesos. Durará tres días de12:00 m a 12:00 p.m.
● Si lo suyo es la cocina,experimentar y aprendernuevos platos de diferen-tes regiones, simplementedegustar o comer hasta lasaciedad, este fin de sema-na habrá un espacio paraque conozca y interactúesirviéndole de auxiliar decocina a los mejores chefsdel país.Esto será en el JardínBotánico, en La Franca-chela, un festival gastronó-mico para que vaya solo oen familia a aprender aidentificar y reconocer sa-bores, alimentos de cali-dad, la forma tradicional ynovedosa de crear a tra-vés de las diferentes cultu-ras.Allí estarán los 30 mejo-res restaurantes gourmetde Colombia, entre los quese encuentran más de 15en representación de Me-dellín.Además de comer de to-do lo que se antoje, vertambién los partidos delmundial que serán trans-mitidos en pantalla gigan-te, y disfrutar de espectá-culos musicales con ban-das internacionales.La idea de este festivales apostarle a la interna-cionalización de la produc-ción gastronómica nacio-nal y mostrar la evoluciónque ésta ha tenido, sin de-jar sus raíces.Además, como cuota so-
cial, cerca 115 madres ca-beza de hogar de sectorespopulares de la ciudad,asistirán con sus hijos pa-ra aprender de los mejo-res sobre nutrición y bue-na alimentación, a travésdel programa ‘Cocinandoando’.La Francachela, cuyaprimera versión se hizo enel 2009, arranca hoy al me-diodía e irá hasta el domin-go a la media noche. De-pendiendo de la respuestadel público, abrirán suspuertas también el lunesfestivo.
●A partir de hoy el ‘Noti-ciero del Mundial’, de Te-leantioquia transmitirádurante media hora dia-ria un resumen de la jor-nada en cuanto a resulta-dos, goles y hechos desta-cados de Sudáfrica 2010.Allí los televidentes po-drán participar y ganarpremios.Además el programaMusinet comenzará unconcurso en el que 32 pa-rejas jugarán un torneode fútbol en red.
Habrá resumen de la jornada.
● La academia Jazzdancepresentará la obra Broad-way’s all music, una pues-ta en escena con más de190 participantes, inspira-da en el estilo de este tea-tro en Nuva York.Las funciones serán enel teatro Gabriel Obregónde la Universidad de Me-dellín, hoy a las 8:00 p.m.,y mañana a las 5:00 p.m.
Cuándo: lunesaviernes,7:00p.m.,sábadoydomingo8:30p.m.Info: teleantioquia.com.co
Encuentro para disfrutar de la buena comida.Angélica Cervera AguirreMedellín
MusicalinspiradoenBroadway
Estarán presentes 30 de los más famosos restaurantes. PARTICULAR
ImperdibleFRANCACHELA
El dato
El dato
PROGRÁMESE
TELEVISIÓN
El año pasado asistieron alencuentro 3.500 personas.
ENCUENTRO GASTRONÓMICO
ESPECTÁCULO
ResumendiariodelmundialatravésdeTeleantioquia
VIERNES 11 DE JUNIO DE 2010 13
Cultura&Ocio
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 15 - 11/06/10 - Composite - MIGARI - 11/06/10 00:22
Concierto de inauguración. EFE
Unastareasporrealizar
Hugh Laurie cumple 51. ARCHIVO
●Muchas empresas de es-pectáculos y eventos deter-minan la fecha de realiza-ción de actividades deacuerdo con las vibracio-nes que existan, según lanumerología o la astrolo-gía, para asegurar el éxitode las mismas.Al parecer, la FIFA esuna de ellas. Desde el pun-to de vista de los astros ylos números, siempre hahabido una constante quefavorece la apertura de losmundiales de fútbol desdeel plano energético.
Ayer se realizó la inaugu-ración oficial del Mundialde Fútbol de Suráfrica.Aunque fue acto cultural,el hecho de llevarlo a caboen una fecha como el jue-ves 10 de junio del 2010 co-incide con la vibración nu-merológica 1. Según la teo-ría de los números desdelo energético, la fecha espropicia para iniciar pro-yectos, emprender nego-cios o realizar eventos deesa magnitud.En lo que se refiere a laastrología, Urano en con-junción con Júpiter permi-tió a los espectadores delmundo dirigir toda su aten-ción al espectáculo, con
una expansión de ideas ha-cia lo novedoso y lo actual.Sin embargo, algunasubicaciones astrales y nu-merológicas, a lo largo delmes, podrían influir negati-vamente en la organiza-ción del evento. Estar vi-brando en año numerológi-co 3 podría ocasionar, silas autoridades no ejercenmayor control, actos vio-lentos de dimensiones ma-yores a las que se han pre-sentado antes. Pero la FI-FA, con sus posibles aseso-res en el campo astral, de-be estar tomando precau-ción a las advertenciasque el universo místico tie-ne para la organización.
ARIES
● Según las vibracionesnumerológicas, estamosen una temporada de siem-bra. Debemos hacer el do-ble del esfuerzo acostum-brado para poder obtenerlos frutos que deseamostanto en el campo mate-rial como en el afectivo.
Actualidad
Vibracionesquerodeanalacelebraciónmundialista
QUINTO ELEMENTO
Paciencia: en medio de lasiembra lo mejor es llenarsede ella. No acelere losresultados. Se presentarándiferencias con personasallegadas. Retírese enmomentos de discusión.
22 de marzo a 20 de abril
Prudencia: ser prudente conlo que se cultiva le haráoptimizar los recursos. Lasideas de independenciadeben esperar. Los planesde fin de semana sonpositivos para usted.
20 de febrero a 21 de marzoPISCIS
Crear: es momento para queponga en práctica toda lacreatividad que durante untiempo ha tenido guardada.Sea recursivo y busquesoluciones en asuntoseconómicos. Conocerá aalguien.
23 de diciembre a 20 de eneroCAPRICORNIO
Innovar: es posible quesienta que está entrando enla monotonía. La innovaciónen su trabajo y el cambio demétodos le darán laposibilidad de recibir frutosen poco tiempo.
21 de enero a 19 de febreroACUARIO
Seleccionar: algunas cosasque ha intentado en eltrabajo no dan resultados, esmejor seleccionarprioridades y concentrar suatención en ellas. Seaprudente a la hora de hacercompras.
24 de octubre a 22 de noviembreESCORPIÓN
Agradecer: antes de quererrecibir nuevos frutos, esimportante dar gracias porlo que hasta el momento lavida le ha dado. No todopuede ser perfecto, podríanllegar momentos deansiedad en el amor.
23 de noviembre a 22 de diciembreSAGITARIO
Cuantificar: en ocasiones lassemillas que cultiva sondesproporcionadas alterreno fértil, sea prudente,es mejor ir con calma. No sedeje llevar por celos oimpulsividades en temas delamor, mantenga la calma.
24 de agosto a 23 de septiembreVIRGO
Reconocer: identifiquecuáles son los frutos quedesea obtener y no olvide lastareas que debe realizar enlas próximas semanas.Amigos reclamarán mayoratención, es importantehacer planes con ellos.
24 de septiembre a 23 de octubreLIBRA
Mudanzas: hacer unatrasformación dentro de lacasa o cambiar de viviendale motivará para continuaren la labor de cultivar lo quedesea recibir. Trasforme suentorno.
23 de junio a 23 de julioCÁNCER
Descansar: aunque le falteaún mucho por sembrar,tomarse una pausa serávital para poder recuperarenergías, de lo contrario susalud podría obligarlo adescansar. Disfrutará de unnuevo amor.
24 de julio a 23 de agostoLEO
Diversión: es justo parausted tomarse un momentode diversión mientrasespera a que lo que hacultivado dé resultados.Descanse de la rutina y tratede desconectarse de lolaboral.
21 de abril a 21 de mayoTAURO
GÉMINIS22 de mayo a 22 de junio
9 2 8
6 4 3 7
3 6
3 4 6
1 6 8
8 4
2 9
7 5 3
5
9 2
8 4
5
5 1 6
8 3 7 1
1 2
3 6
5 2 4 7
7 4
LA CARICATURA
Tolerancia: quiere quealgunas personas actúencomo usted lo hace, perodebe tolerar lasdiferencias. La cosechaserá abundante si miraotras opciones de ingreso.
4 5 3 2 6 1 8 9 7
8 9 6 7 3 5 1 4 2
2 7 1 8 9 4 6 3 5
6 1 8 5 7 9 4 2 3
9 4 2 6 8 3 7 5 1
7 3 5 4 1 2 9 6 8
1 6 4 3 2 7 5 8 9
3 8 9 1 5 6 2 7 4
5 2 7 9 4 8 3 1 6
9 7 8 3 4 6 1 2 5
4 2 6 7 1 5 9 3 8
5 1 3 9 2 8 7 6 4
8 4 1 2 5 3 6 9 7
2 5 9 6 7 1 4 8 3
3 6 7 4 8 9 2 5 1
7 9 5 1 3 2 8 4 6
6 8 4 5 9 7 3 1 2
1 3 2 8 6 4 5 7 9
9 1 7 8 4 3 6 5 2
8 2 3 5 9 6 1 4 7
5 4 6 1 2 7 9 3 8
1 3 4 7 6 9 8 2 5
2 5 9 3 8 1 4 7 6
7 6 8 4 5 2 3 1 9
3 8 5 9 7 4 2 6 1
6 7 1 2 3 8 5 9 4
4 9 2 6 1 5 7 8 3
7 8 4 5 1 2 9 3
5 1 3 7 9 6 4 8
2 9 6 3 8 4 7 1
8 5 9 2 6 1 3 7
4 6 7 8 5 3 2 9
3 2 1 4 7 9 5 6
6 4 2 1 3 7 8 5
1 3 5 9 2 8 6 4
9 7 8 6 4 5 1 2
6
2
5
4
1
8
9
7
3
Álex Peñ[email protected]
3 5
9
5 1 3
4 6
5 3 7
1 2 9
6 8 7 2 9
1
4 2
8 6 5 3 2
2
2 4 7
4 3 6 1
2 9
5 6
1 8
5 3 7 9
5 1 4
VIERNES 11 DE JUNIO DE 2010 La Otra Página 15