4
AVISO PARA LOS ADULTOS QUE SUPERVISAN • Lea y siga estas instrucciones, las reglas de seguridad y la información de primeros auxilios y guárdela para su referencia. • El incorrecto uso de productos químicos puede causar lesiones y daños a la salud. Únicamente lleve a cabo los experimentos que están incluidos en estas instrucciones. • El juego de química es únicamente para uso de mayores de 8 años de edad. • Como las habilidades de los niños varían mucho, incluso en los mismos grupos de edad, los adultos que supervisen deben tener la prudencia de saber qué experimentos son adecuados y seguros para ellos. Las instrucciones deben permitir valorar cualquier experimento para saber si es adecuado para un niño en particular. • El adulto que supervise debe hablar de las advertencias y de la información de seguridad con los niños y niñas antes de comenzar los experimentos. Se debe prestar particular atención al manejo seguro del ácido, alcalinos y líquidos inflamables. • El área alrededor del experimento debe estar libre de cualquier obstrucción y lejos de la conservación de los alimentos. Debe estar bien iluminado y cerca de un suministro de agua. Una mesa sólida con una parte superior resistente. PRIMEROS AUXILIOS • Lo más importante: En caso de lesión, obtenga asistencia médica inmediatamente. • En caso de contacto con los ojos: Lave el ojo con mucha agua, manteniendo el ojo abierto si es necesario. Acuda al médico de inmediato. • Si es tragado: Lavar la boca con agua, beber algo de agua fresca. No inducir el vomito. Acuda al médico de inmediato. • En caso de inhalación, llevar a la persona al aire fresco. • En caso de contacto con la piel o quemaduras: Lavar la zona afectada con mucha agua durante 5 minutos. • En caso de duda acuda al médico sin demora. Llévese la sustancia química y su recipiente con usted. • En caso de daño siempre acuda al médico. Escriba en el espacio de aquí abajo el número de teléfono del hospital más cercano al que puede acudir en caso de emergencia: REGLAS DE SEGURIDAD • Lea estas instrucciones antes de utilizar el juego, sígalas y guárdelas para futuras referencias. • Niños pequeños, animales y aquéllos que no lleven gafas de protección deben permanecer fuera del área de experimentos. • Lleve siempre protección para los ojos. • Almacene los sets experimentales fuera del alcance de los niños pequeños. • Limpie todo el equipo tras su uso. • Asegúrese que todos los recipientes están correctamente cerrados y almacenados tras su uso. • Lávese las manos tras utilizar los experimentos • No utilizar equipamiento que no haya sido suministrado en este set. • No comer, beber o fumar en el área de experimentos. • No permita que los productos químicos entren en contacto con ojos o boca. • No ponga productos alimenticios en los botes. Tírelos directamente a la basura doméstica. • Si en algún experimento comienza a aparecer moho, tírelo a la basura y lave sus manos inmediatamente. ¡ADVERTENCIA! Sólo para niños mayores de 8 Años. Utilizar bajo la estricta supervisión de adultos que hayan estudiado previamente las precauciones de este set. Contiene productos químicos que son clasificados como riesgo de seguridad. Lea las instrucciones antes de su uso, sígalas y guárdelas para futura referencia. No permita que los productos químicos de este set entren en contacto con ninguna parte de su cuerpo, particularmente la boca y los ojos. Mantenga a los niños pequeños y a los animales lejos de estos experimentos. Guarde este set de química fuera del alcance de los niños pequeños. Las gafas de protección para los ojos de los adultos que deben supervisar el juego no están incluidas. Se incluyen unas para quien juegue.

¡ADVERTENCIA! · • En caso de inhalación, llevar a la persona al aire fresco. • En caso de contacto con la piel o quemaduras: Lavar la zona afectada con mucha agua durante 5

  • Upload
    others

  • View
    7

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

AVISO PARA LOS ADULTOS QUE SUPERVISAN• Lea y siga estas instrucciones, las reglas de seguridad y la información de primeros auxilios y guárdela para su referencia.• El incorrecto uso de productos químicos puede causar lesiones y daños a la salud. Únicamente lleve a cabo los experimentos que

están incluidos en estas instrucciones.• El juego de química es únicamente para uso de mayores de 8 años de edad.• Como las habilidades de los niños varían mucho, incluso en los mismos grupos de edad, los adultos que supervisen deben tener

la prudencia de saber qué experimentos son adecuados y seguros para ellos. Las instrucciones deben permitir valorar cualquier experimento para saber si es adecuado para un niño en particular.

• El adulto que supervise debe hablar de las advertencias y de la información de seguridad con los niños y niñas antes de comenzar los experimentos. Se debe prestar particular atención al manejo seguro del ácido, alcalinos y líquidos inflamables.

• El área alrededor del experimento debe estar libre de cualquier obstrucción y lejos de la conservación de los alimentos. Debe estar bien iluminado y cerca de un suministro de agua. Una mesa sólida con una parte superior resistente.

PRIMEROS AUXILIOS• Lo más importante: En caso de lesión, obtenga asistencia médica inmediatamente.• En caso de contacto con los ojos: Lave el ojo con mucha agua, manteniendo el ojo abierto si es necesario. Acuda al médico de

inmediato.• Si es tragado: Lavar la boca con agua, beber algo de agua fresca. No inducir el vomito. Acuda al médico de inmediato.• En caso de inhalación, llevar a la persona al aire fresco.• En caso de contacto con la piel o quemaduras: Lavar la zona afectada con mucha agua durante 5 minutos.• En caso de duda acuda al médico sin demora. Llévese la sustancia química y su recipiente con usted.• En caso de daño siempre acuda al médico.

Escriba en el espacio de aquí abajo el número de teléfono del hospital más cercano al que puede acudir en caso de emergencia:

REGLAS DE SEGURIDAD • Lea estas instrucciones antes de utilizar el juego, sígalas y guárdelas para futuras referencias.• Niños pequeños, animales y aquéllos que no lleven gafas de protección deben permanecer fuera del área de experimentos.• Lleve siempre protección para los ojos.• Almacene los sets experimentales fuera del alcance de los niños pequeños.• Limpie todo el equipo tras su uso.• Asegúrese que todos los recipientes están correctamente cerrados y almacenados tras su uso.• Lávese las manos tras utilizar los experimentos• No utilizar equipamiento que no haya sido suministrado en este set.• No comer, beber o fumar en el área de experimentos.• No permita que los productos químicos entren en contacto con ojos o boca.• No ponga productos alimenticios en los botes. Tírelos directamente a la basura doméstica.• Si en algún experimento comienza a aparecer moho, tírelo a la basura y lave sus manos inmediatamente.

¡ADVERTENCIA!Sólo para niños mayores de 8 Años. Utilizar bajo la estricta supervisión de adultos que hayan estudiado

previamente las precauciones de este set. Contiene productos químicos que son clasificados como riesgo de seguridad. Lea las instrucciones antes de su uso, sígalas y guárdelas para futura referencia.

No permita que los productos químicos de este set entren en contacto con ninguna parte de su cuerpo, particularmente la boca y los ojos. Mantenga a los niños pequeños y a los animales lejos de estos

experimentos. Guarde este set de química fuera del alcance de los niños pequeños.Las gafas de protección para los ojos de los adultos que deben supervisar el juego no están incluidas.

Se incluyen unas para quien juegue.

CONTENIDO1.- Gafas protección (no se muestran)2.- Laboratorio experimentación viscosa –

compuesto por:a.- Mezclador de aguab.- Mango del mezclador de agua c.- Bomba fuelled.- Tubo e.- Mezclador de babaf.- Contenedor polvo de babag.- Mango del mezclador babah.- Cuchara medidorai.- Barril baba y tapa (x3)j.- Tapa del mezclador babak.- Dispensador de pringue de

gusanos l.- Piscina para gusanosm.- Ruleta centrifugado piscina

gusano n.- Pinzaso.-Contenedor de baba de color

3.- Colorante amarillo - no para uso alimentario. E102 Food Colouring. Contains Tartazine Lavar la piel con agua y jabón para eliminar cualquier contaminación accidental.

4.- Colorante azul – no para uso alimentario. E132 Food Colouring. Lavar la piel con agua y jabón para eliminar cualquier contaminación accidental.

5.- Líquido perla: Water CAS 7732-18-5, Glycerin CAS 56-81-5, Preservative 1,3-Propandediol, 2-bromo-2-nitro, MICA CAS 12001-26-2, Titanium Dioxide CAS 13465-67-7, Tin Oxide CAS 21651-19-4. Desechar con la basura doméstica.

6.- Polvo de baba– Anionic Linear Copolymer of Acrylamide CAS 25987-30-8. Desechar con la basura doméstica.7.- Pringue de Gusanos - Water CAS 7732-18-5, Sodium Alginate CAS 9005-38-3, Propyl Paraben CAS 94-13-3, Methyl Paraben

CAS 99-76-3. Desechar con la basura doméstica.8.- Polvo de preparación de gusanos.- Calcium Chloride CaCl2. La utilización de este producto debe ser

supervisada por un adulto. Lavar la piel con agua y jabón para eliminar cualquier contaminación accidental. Mantener lejos de los ojos. Si accidentalmente entra en contacto con los ojos, enjuague bien con mucha agua limpia. Busque atención médica si persiste la irritación.

Desechar con la basura doméstica.

Hola colegas científicos, soy NASTY DOC, un genio creativo (lo digo yo mismo) a quien le gusta inventar y fabricar increíbles máquinas para producir experimentos chiflados. Por eso te traigo el LABORATORIO DE EXPERIMENTACIÓN VISCOSA: la estación definitiva de creación de baba divertida, donde no sólo producirás barriles llenos de baba de color, sino también te convertirás en el creador de un increíble flujo de gusanos mutantes.

Lee todas las instrucciones de cada experimento antes de comenzar y ponte las gafas de seguridad que te proporcionamos. Sólo para estar doblemente seguros de que los mayores no se enfadarán, llena todo de periódicos para proteger el mobiliario y las alfombras y ponte ropa vieja que a los adultos no les importe que se ensucie.¿Estás listo? ¡Puede ser un desastre!.De acuerdo, vamos a empezar...

Introducción:

a

b

k

2

l

m

n

o

7

85

6

3

4

c

d

ef (dentro)

g

hi

j

MONTAJE1.-Sitúa la piscina de gusanos (l) en el área de rotación del LABORATORIO asegurándote de que el saliente que hay en medio de la base rotatoria se ajusta al

hueco que hay en la parte de abajo de la piscina de gusanos. 2.-Monta el Mezclador de agua situando el tanque de plástico

transparente en el Laboratorio de baba en la posición mostrada. Asegúrate de que la boquilla de la parte inferior del tanque se introduce en el tubo. 3.- Encaja la varilla del mezclador de baba con la tapa del mezclador de agua y

ajusta el mango del mezclador de agua (b).Atornilla la boquilla en el dispensador de gusanos (k) y sitúalo boca abajo en

su soporte del Laboratorio de baba.Pon las pinzas (n) en la sección elevada justo detrás de la piscina de gusanos.

EL COLOR DE LA BABALos colorantes amarillo y azul (3 y 4) se suministran en polvo. Antes de ser utilizados, retira la tapa, extrae el cuentagotas y llena el frasco hasta la línea indicada con agua fría. Vuelve a poner el cuentagotas, enrosca bien el tapón y agita. Nota: El colorante puede manchar así que ponte siempre ropa vieja y cubre el área de trabajo con periódicos.

VAMOS A HACER UN POCO DE BABA 1.- Llena la piscina de gusanos (l) con agua

fría del grifo. Retira la tapa del mezclador de agua (a) y vierte el agua dentro.

2.- Añade 10 gotas del líquido efecto perla (5) asegurándote de que lo agitas bien antes y tira 20 gotas ya sea de colorante amarillo (3) o azul (4) – o por qué no hacerlo verde mezclando 10 gotas del azul con otras 10 del Amarillo.

3.- Vuelve a poner en su lugar la tapa del mezclador de agua y dale al mango del mezclador de agua (b) algunas vueltas para mezclar todos los ingredientes.

4.- Desatornilla la parte superior del depósito del mezclador de baba. La mitad superior es el extremo con la tapa de mezclador de baba (j). Verás que hay un recoveco de plástico dentro: es el recipiente para el polvo (f) que te ayudará a hacer tu baba.

5.- Utilizando la cuchara medidora (h), pon una cucharada de polvo de baba (6) en el contenedor de polvo de baba (f)

6.- Después enrosca el mezclador de baba. ASEGÚRATE DE QUE MANTIENES EL TUBO HACIA ARRIBA PARA PREVENIR QUE EL POLVO CAIGA EN LA BASE, TAMBIÉN QUE LO ATORNILLAS BIEN PARA PREVENIR FUGAS.

7.- Ahora llega la parte divertida- echa el agua de color del mezclador de agua al mezclador de baba presionando la bomba de fuelle (c). Tendrás que darle a la bomba de fuelle unas cuantas veces para que transfiera todo el líquido.

8.- Cuando toda el agua coloreada haya sido transferida, sujeta el mango del mezclador de baba (g) en el extremo del laboratorio y gíralo. SIGUE GIRÁNDOLO RÁPIDO DURANTE 3 MINUTOS.

9.- Tras 3 minutos, puedes reducir la velocidad de la rotación. Sigue 3 minutos más.10.- Ahora que el entusiasmo empieza a crecer…tienes que tener paciencia y esperar

unos 30 minutos en los que no puedes tocar el MEZCLADOR DE BABA para permitir que la magia de la química ocurra.

11.- Tras 30 minutos dale al tubo de baba unas cuantas vueltas más y tendrás un tubo con baba asquerosa.

12.- Con la tapa del mezclador de baba hacia arriba, quita la tapa y con cuidado gira el mezclador de manera que caiga el contenido en la boca del barril de baba (i). Presionar la bomba de fuelle te ayudará a transferir la baba al barril.

1.

2.3.

EL INCREÍBLE EXPERIMENTO ANTI GRAVEDAD1.-Prueba consecutivamente a verter tu baba del barril lleno a otro vacío y de nuevo al primero. Comenzarás a notar un efecto extraño:

Cuando intentes verter la masa pegajosa observarás que intenta “trepar” hacia arriba por los lados del barril, en un efecto de “auto-sifón”. Asegúrate de que mantienes el barril desde el que estás vertiendo más alto que el barril sobre el que derramas.

2.-A medida que continúes vertiéndola, se hará más dura volcarla del todo: trepará y se saldrá del barril por ella misma. Es como una gota de vida que podría tomar el exterior de su casa. ¡Asqueroso!

NOTA IMPORTANTE: Si te has quedado asombrado con este efecto del que eres testigo y olvidas hacerlo bien derramando tu baba no te preocupes: lávate las manos. Pero ve con cuidado porque lavar ropa, alfombras y mobiliario es muy difícil – pon bajo algo de periódico antes de comenzar el experimento y ponte ropa vieja , es nuestro consejo.Cuando hayas terminado de jugar con tu ‘baba asquerosa’, tírala a la basura. No la tires por el desagüe o el fregadero: podrías obstruir las cañerías y tener problemas de fontanería.

CUANDO HAYAS TERMINADO DE JUGARComo la baba es muy pegajosa es importante limpiar tu laboratorio de la siguiente manera:1.- Enjuaga las canalizaciones con agua del grifo para prevenir que la baba se seque y las obstruya. Llena el mezclador de agua con

agua del grifo y bombéala al mezclador de baba.2.- Desenrosca el mezclador de baba y lava las partes con agua caliente y jabón.3.- Vacia el dispensador de Pringue de gusanos, lávalo con agua caliente y déjalo que seque al aire.4.- IMPORTANTE: NUNCA TIRES LA BABA, EL POLVO DE BABA O LOS GUSANOS MUTANTES POR EL FREGADERO, SIEMPRE

TÍRALOS A LA BASURA.

¿En qué se basa este experimento?: El mejunje que acabas de hacer es un polímero especialmente formulado para este kit cuyo objetivo es que se

comporte de esta forma poco habitual. Las palabras científicas para lo que has visto es que el polvo de baba combina las propiedades semejantes

a las de las esponjas que poseen los polímeros de poliacrilamida y las propiedades de los enlaces moleculares de los co-polímeros acrílicos.

¿Confundido? En términos sencillos significa que tu polvo de baba actúa como una esponja y ha empapado mucha agua y liga las moléculas

en largas cadenas. Básicamente, verás que se adhieren a sí mismas y que es realmente elástica, así cuando lo pasas de un barril a otro, sus

moléculas se adhieren unas a otras, tirando del resto de la baba.

¿Qué ocurre con este experimento?: Cuando Pringue de gusanos se junta con el Polvo de preparación de gusanos, se produce

una reacción química. Moléculas del Pringue se juntan con moléculas del polvo formando un gel. Un gel es una sustancia suave

que tiene propiedades de los líquidos y los sólidos. Los bordes exteriores del flujo de baba reaccionan con los químicos del polvo.

Los iones del calcio del polvo se entrelazan con los polímeros en el Pringue, uniéndose unos a otros en muchos puntos formando

la capa exterior del gel con forma de gusano. Las partes internas del gusano no están en contacto con la solución de Polvo de

preparación de gusanos, por lo que permanecen líquidas

© 2015 John Adams Leisure Ltd.Please retain our address for future reference; John Adams Leisure Ltd, Marketing House, Blackstone Road, Huntingdon,

Cambs. PE29 6EF, England.

VAMOS A HACER GUSANOS RELLENOS DE BABAS 1.- Pon agua fría del grifo en la piscina de gusanos (l) hasta que alcances

tres cuartas partes de su capacidad.2.- Utilizando la cuchara de medida (h) pon media cucharada del polvo de

gusanos (8) en el agua y remueve hasta que el polvo este disuelto.3.- Desenrosque la tapa del dispensador de baba de gusano (k) y añade

Pringue de gusanos (7) hasta que quede casi lleno.4.- Añade 20 gotas del colorante que quieras.5.- Utiliza el mango de la cuchara de medida para mezclar la baba y el

colorante.6.- Pon de nuevo la tapa del dispensador y fíjala en el soporte del

laboratorio.7.- Usando el centrifugador (m), haz que gire la piscina.8.- Ahora aprieta el dispensador de baba de gusano y caerá un flujo de baba

en el agua. NOTA: Asegúrate que quitas el tapón del dispensador.9.- Utiliza las pinzas (n) para coger los gusanos mutantes de la piscina de

gusanos. Dales un apretón a ver qué pasa.10.- ¿Por qué no añades tu creación a los barriles de baba?

Ref. 25030