kera para niños y toda la familia. El tango también será de la partida, ya que la Orquesta Típica La Juan D’Arienzo llevará a la Plaza del Vati-cano su propuesta musical, que busca brindarle al público el característico

Pág. 5 27 de noviembre al 3 de diciembre de 201427 de noviembre al 3 de diciembre de 2014 Pág. 4 Pág. 5 18 al 28 de diciembre de 201418 al 28 de diciembre de 2014 Pág. 4

Espectáculos

Hernán Lombardi*@herlombardi

* Ministro de Cultura de la ciudad de Buenos Aires

Navidad solidaria

La celebración siempre constituye un acto colecti-vo, social y grupal. El feste-jo y la conmemoración son instancias en las que natu-ralmente “el otro” tiene un lugar primordial.Por eso, la Ciudad se ha propuesto celebrar estas fiestas promoviendo una cruzada solidaria a benefi-cio de Fundaleu, histórica organización de bien pú-blico y sin fines de lucro que promueve la investi-gación y el tratamiento de las enfermedades onco-lógicas de la sangre. Las donaciones, de 25 pesos y canalizadas a través del Banco Ciudad, tendrán como destino esta institu-ción, creada en 1956, que cumple un rol fundamen-tal en nuestra comunidad.Las acciones solidarias son el marco para los es-pectáculos musicales que se llevarán adelante en el árbol navideño más gran-de del mundo – de 40 metros de altura-, cons-truido en la Plaza Estado del Vaticano, sobre la calle Viamonte. Bajo ese árbol, que es emblema de la Na-vidad solidaria, darán el presente entrañables ar-tistas de tango, rock y jazz: La Orquesta Típica Juan D´Arienzo, 4 vientos, Ligia Piro, Tutú Marambá y la Misa en Jazz, entre otros, desplegarán su música desde el 18 hasta el 27 de diciembre, en la Plaza Es-tado de Vaticano.Esta Navidad la celebra-mos juntos.Los esperamos.

La Ciudad se prepara para celebrar la Navidad con una cruzada solidaria a beneficio de Fundaleu y espectáculos musicales alrededor del árbol más grande del mundo. La Orquesta Típica Juan D´Arienzo, Ligia Piro, Tutú Marambá se presentarán, desde el 18 hasta el 27 de diciembre, en el imponente árbol navideño emplazado en la Plaza Estado de Vaticano.

Navidad solidaria en la Ciudad

E l árbol de Navidad interactivo más grande de la Argentina, de 40 metros de altura, está

en Buenos Aires, más exactamente en la Plaza Estado del Vaticano, so-bre Viamonte, entre Cerrito y Liber-tad. Lo acompaña uno de los pese-bres más grandes del mundo, realiza-do en tamaño real. Presentado por el Banco Ciudad y Fundaleu, el árbol es al tiempo que símbolo, una cruzada solidaria, ya que invita a todos a co-laborar en la campaña “Una Estrella X una Sonrisa”: donando $25 en una cuenta especial del Banco Ciudad, para ayudar a Fundaleu en la lucha contra la leucemia, se obtiene una estrella con el nombre del donante que se coloca en el árbol de Navidad. Esta campaña llegó hasta el Vaticano. El 8 de diciembre, los organizadores llevaron una estrella con su nombre al Santo Padre Papa Francisco, que fue bendecida y se sumó al conjunto de estrellas del árbol navideño.Fundaleu es una organización de bien público, sin fines de lucro, creada en el año 1956 para servir a la comuni-dad en la investigación, información, diagnóstico y tratamiento de las en-fermedades oncológicas de la sangre por lo que el aporte para su causa es de un gran valor. La institución cuen-ta, desde julio de 1989, con un Cen-tro de Internación e Investigación de referencia en su especialidad, por el nivel científico y resultado de sus tra-tamientos, y por la calidad profesio-nal y humana de su personal. Se han llevado a cabo más de 1300 trasplan-tes de médula, con resultados compa-rables a los de los más prestigiosos centros internacionales.Un alto nivel de exigencia, la con-tinua evaluación de resultados y un irrestricto apoyo a la investigación y capacitación, son puntales esenciales de Fundaleu, que le permiten acre-centar su excelencia en el tiempo. En cuanto a la ayuda social, la orga-nización viene desarrollando desde su creación, una integral y compro-metida asistencia social a pacientes carenciados de todo el país. Además,

ha creado en el año 1995 un Registro de Donantes Voluntarios de Sangre y Plaquetas con la meta de autoa-bastecer de sangre y derivados a sus pacientes, y de multiplicar esta expe-riencia en todo el país.

Por su parte, en el emplazamiento de Plaza Estado del Vaticano, el Minis-terio de Cultura ha organizado una serie de actividades que acompañan y enmarcan la iniciativa solidaria. Por ejemplo, la actuación de Cua-

tro Vientos, el cuarteto de saxofones más importante de la Argentina, que presentará un show musical único, de gran impacto audiovisual. Asimismo, la propuesta navideña incluye a Tam-bor B!, el proyecto de los alumnos

avanzados de la Bomba del tiempo, el reconocido grupo de percusión que se caracteriza por practicar la improvisa-ción con señas. Para el público infantil habrá un show imperdible, de mano de los Tutú Marambá, una banda roc-

1A través de una cuenta corriente para la recaudación de donacio-

nes que se incorporará al servicio de pagos link.

2 Con tarjetas de débito y crédito de cualquier Banco a través de

posnet inalámbricos ubicados di-rectamente en la base del árbol, al cual se sumarán tres posiciones para donar en los centros de Fundaleu en Capital Federal, Uriburu 1450 y 1520 y Peña 2208.

3Con depósitos en la cuenta co-rriente abierta para la campaña

de donación a través de terminales de autoservicio (TAS), y/o cajas del Banco Ciudad.Las estrellas estarán disponibles en el emplazamiento del árbol. Así quien haya hecho un aporte, podrá retirar la suya y colgarla, sacarse fotografías y compartir la acción con sus amigos, familiares y conocidos.

¿Cómo donar?

www.buenosaires.gob.ar/agendacultural

Coro del BancoCiudad

Programación

Tambor B. Jueves 18 de di-ciembre, 19 h. Los alumnos de percusión avanzados de La bomba de tiempo formaron un nuevo proyecto: Tambor B, que se inspira en la dinámi-ca de contar con un director musical que se comunica por señas con sus 15 músicos en escena, improvisando la músi-ca adaptándose a la situación y reacción del público.

Cuatro Vientos. Viernes 19 y 26 de diciembre, 19 h. Fun-dado en 1988, el cuarteto de saxofones posee un excelen-te nivel musical, que se realza con situaciones teatrales, to-ques de humor, y coreografía. Desde sus comienzos ha ofre-cido numerosos y variados espectáculos dirigidos a todo tipo de público. Su show ins-trumental, es de gran impacto visual y sonoro; mantiene un ritmo dinámico ya que al inter-pretar de memoria su reper-torio y tener instrumentos in-corporados a sus cuerpos les da la posibilidad de tocar en movimiento teniendo de esta manera la capacidad de crear distintas situaciones artísticas.

Tutú Marambá. Sába-do 20, 17 h. Domin-go 21 de diciembre, 18.30 h. Una banda de rock para niños y toda la familia, que busca rescatar lo lúdico del ser humano sea cual

en Alemania, Suiza, Italia, Fran-cia y Hungría, con su estilo que conserva la energía, el nervio y la frescura del ritmo de Juan D’Arienzo.

Misa en Jazz. Domingo 21 de diciembre, 20 h. Pensada por todas las ramas del jazz, desde el blues hasta la bossa nova, la pieza consta de los 5 movimientos estándar de la misa común: Kirie Señor Ten Piedad (blues), Gloria (latino jazz), Credo (swing soul), San-to (swing), Angus Dai – Cor-dero de Dios (bossa nova). El autor y compositor de la obra es el baterista Miguel Ángel Castellarín y su big band está integrada por 60 músicos que incluyen al director José Mar-tin Aspiazu Horns, el guitarrista Daniel Raffo, el armoniquista Patricio Dangelo y el cantante Eduardo “Vasco” Bariain.

Ligia Piro. Sábado 27 de di-ciembre, 19 h. La cantante y actriz presentará un show ideado especialmente para anticipar la celebración de año nuevo, con un repertorio de canciones románticas. Piro

comenzó su carrera en obras de teatro y mu-sicales, y hoy es consi-

derada una de las mejo-res artistas de la música popular nacional, con un estilo particular, marcado por su versatilidad para abordar diversos géneros.

ritmo del “Rey del Compás”, con ele-mentos jóvenes y talentosos de nivel internacional que recrean el estilo de una de las mas grandes orquestas de la historia del Tango, interpretado con el más severo ajuste profesional,

Cuatro Vientos

combinado a su vez con una nueva imagen que aportó al circuito mi-longuero un golpe de frescura. La orquesta estará acompañada por la exhibición de Maxi Cristiani y Julia-na Maggioli, campeones del Festival de Tango 2013.El público también tendrá la oportu-nidad de escuchar “La Misa en Jazz”, el proyecto musical del baterista Mi-guel Ángel Castellarín, que nació en el año 2010 cuando lo ideó como una ofrenda de agradecimiento a Dios por todo lo generado en su persona y el fortalecimiento de su fe. Consta de 5 movimientos, que transitan to-das las ramas del jazz, desde el blues hasta la bossa nova.Para finalizar los espectáculos navi-deños y para celebrar con antelación el inicio del nuevo año, la Plaza del Vaticano recibirá a Ligia Piro, quien brindará un show repleto de cancio-nes románticas. Avocada al jazz y a la bossa nova en sus comienzos, Piro hoy es considerada una de las me-jores artistas de la música popular y de las voces de la Argentina. Su voz versátil se plasma en sus trabajos discográficos -entre ellos “Baby!”, “Trece canciones de amor” y “Stran-ge Fruit”- y también en sus presenta-ciones en vivo. Así, la Ciudad se pro-pone, para esta temporada navideña, combinar actividades culturales y solidarias para toda la familia.

Ligia Piro

fuere su edad a través de cancio-nes que incluyen participación del público en bailes y juegos. Partiendo del rock, abordando también otros géneros, habilita-mos un espacio de disfrute dan-do lugar a una propuesta original para grandes y chicos compar-tiendo alegría, entretenimiento y buena música, sin lugares co-munes.

Maxi Cristiani y Juliana Ma-ggioli (campeones de Tango 2013) Sábado 20 de diciem-bre, 19h. La Juan D’Arienzo ha conquistado tanto las pistas de Buenos Aires como las del inte-rior del país, y continuado con su expansión, imponiendo su ritmo en el círculo milonguero ha lle-vado su espectáculo al exterior. Supo ganarse al público tangue-ro de Europa en diferentes paí-ses y contextos, presentándose

27 de noviembre al 3 de diciembre de 2014 Pág. 618 al 28 de diciembre de 2014 Pág. 6

Actividades de la Dirección General de Promoción Cultural.

Destacados Barrio x BarrioEspectáculos

ESPACio CuLTurAL MArCó DEL PoNTArtigas 202. 4611-2650

El Espejo. En la fusión de dife-rentes estilos de la música popu-lar, esta agrupación combina ele-mentos del jazz, del folklore, del tango y del rock, creando un so-nido y un sello particular en cada una de sus obras.Viernes 19 de diciembre a las 20.30 h.

Homenaje a Agustín Magaldi. Jóvenes músicos y cantantes lle-narán la tarde y la noche con su música, honrando al querido Don Agustín Magaldi.Se escucharán voces femeninas con composiciones y formatos de hoy, como también cantantes que con su canto remontarán al públi-co a los años 20, 30 y la gran épo-ca del 40.Los conjuntos son estudiosos del nacimiento de la música popular y de los creadores del “Tango can-tado”: Gardel, Magaldi y Corsini. Los tres desarrollaron diversos es-tilos, propios e identificables, que se tradujeron en sus apodos como reconocimiento popular, ellos fue-ron “El Morocho del Abasto”, “la voz sentimental” y “El caballero cantor”.Sábado 20 de Diciembre de 18 a 21 h.

Espectáculos Convocatoria

La tradicional Feria de Matade-ros despide el año 2014 con

numerosos artistas invitados e es-pectáculos imperdibles.Este domingo 21 de diciembre se presenta la Misa Surera con Lu-cía Ceresani y la Agrupación Co-ral Plátanos. Además, estarán Los Hermanos Herrera, la Orquesta Balcánica Caravanserai, Raúl de María, Orlando Díaz y su conjun-to, Pancho y Fermín Ferreyra, Dúo Pacheco- Echeverría, Agayudos, Mauricio Castro, Las Voces de Sa-lavina, Grupo de Danzas Peña La Cordillerana, Alma de Rezabaile Ballet, Ballet Quimey y Taller de Tango de la Feria.Desde hace 28 años la Feria de Ma-taderos ofrece, todos los domingos, comidas típicas, artesanías, shows de folklore y carreras de sortijas.

Feria de Mataderos

Ubicada en la recova del viejo mercado del barrio de Mataderos, la feria posee unos 300 puestos en los que se venden comidas y arte-sanías gauchescas y todo tipo de productos artesanales argentinos. También se realizan espectáculos

Feria de MataderosLisando de la Torre y Av. de los Corrales

Domingo 21 de diciembreDe 11 a 20 h.www.feriademataderos.com.ar

www.buenosaires.gob.ar/agendacultural

L a Dirección General del Cas-co Histórico homenajea al

tango brindando un itinerario que recorre su historia, personajes y escenarios claves de la música ciudadana. El circuito comienza en la Acade-mia Nacional del Tango y termina en un área significativa, en el Cas-co Histórico, de esta expresión de la cultura rioplatense: la calle Balcarce. El relato se remontará a los orígenes de este baile, pa-sando las distintas etapas por las cuales transitó, los arquetipos del arrabal porteño, los escenarios en los cuales se bailaba y su música característica.La visita hilvanará espacios vin-culados a su historia, a los refe-rentes de la música, de la danza y de la poesía, así como los ámbitos que actualmente ofrece nuestra ciudad para disfrutar como las tanguerías.

El tango en el Casco Histórico

ESPACio CuLTurAL CArLoS GArDELolleros 3640. 4552-4229

Encuentro Coral “Gospel con amigos, esperando la Navidad”. Espectáculo a cargo de tres coros gospel en el que se cantarán clási-cos villancicos navideños.Viernes 19 de diciembre a las 20 h.

ESPACio CuLTurAL CHACrA DE LoS rEMEDioSDirectorio y Lacarra.4672-1790.

“Anda Calabaza”. El grupo está presentando show musical, cuan-do imprevistamente llega Media-luna, una payasa viajera con ganas de vivir la aventura de ser parte de una banda de música. Entre sus

desopilantes intervenciones, las pequeñas historias y canciones de la banda crean un show inespera-damente mágico en los que cada propuesta abre una ventana al jue-go y al imaginario.Sábado 20 de diciembre a las 17 h.

Circo “DESpistaDOS”. Un es-pectáculo que conmemora núme-ros clásicos con mucho humor y comicidad. Sarini y Dieguete, una pareja desopilante nos muestra con humor, circo y teatro que el amor y el trabajo no siempre salen bien.Su vida cotidiana se transforma en un pequeño cabaret ambulan-te que viaja de pueblo en pueblo llevando su magia a los rincones más ignotos.Dos personajes de gran carisma proponen números sorprendentes,

lanzamientos de cuchillos, equi-librio con platos de porcelana, malabares de rebote, música en vivo, lira aérea y muchas sorpre-sas más.Sábado 20 de diciembre a las 18 h . ESPACio CuLTurAL JuLiáN CENTEyAAv. San Juan 3255

“Trovadores de Venus”. La ban-da de rock, candombe, cuarteto, salsa y cumbia sigue presentando su show con un variado repertorio que incluye adelantos de lo que será su material grabado, ade-más de festeja, su show número 100. Como teloneros de Trova-dores de Venus se presentarán la agrupación de candombe Aguoré brindando un espectáculo de per-cusión de excelencia y Los Extra-ditables con un show de ska y co-rridos mexicanos con una dosis de ironía y humor muy divertido para anticipar lo que sin dudas será una noche caliente de música y baile en el Centeya. Sábado 20 de diciembre a las 20.30 h.

“Orquesta de Fantasmas” + Artis-tas Invitados. La orquesta de Fan-tasmas nació en el invierno de 2011 en el barrio de Villa Pueyrredón. Viernes 19 de diciembre a las 20.30 h.

Anda Calabaza

de doma de potros, lazo, corridas de caballos, corridas de “sortija” y “guitarreadas”, reuniones de canto y danzas tradicionales.Los espectáculos y las actividades son con participación libre y gra-tuita. Se suspende por lluvia.

Lucía Ceresani

Academia Nacional del Tango. Av. de Mayo 833. Viernes 19 a las 17 h. Gratis.Se suspende en caso de lluvia.

Inscripción previa: visitascascohistorico@buenosaires.gob.ar.

E ntre el 1° de febrero y el 8 de marzo estarán abiertas las

inscripciones para la Bienal Arte Joven Buenos Aires 2015/2016.La Bienal 2015 premiará la pro-ducción de jóvenes artistas y apo-yará nuevas creaciones a través de una línea especial para el desarro-llo de proyectosLa convocatoria está destinada a artistas entre 18 y 32 años de edad. Se podrá participar en cua-tro disciplinas –artes escénicas, artes audiovisuales, artes visuales y música- presentando produccio-nes terminadas o proyectos a de-sarrollar. Las bases y condiciones ya están disponibles para consulta en buenosaires.gob.ar/labienalLa Bienal es una plataforma de

Nueva edición de la Bienal Arte Joven Buenos Aires

promoción del arte joven.Sus objetivos centrales son pro-mover la formación práctica y teórica de los artistas y creadores; promover circuitos de encuentro e intercambio que den origen a nuevas creaciones y sean motor de pensamiento crítico, apoyar el desarrollo de nuevas produccio-nes y la circulación de ellas y sus artistas dentro y fuera del país, acercar nuevos públicos a las distintas manifestaciones del arte contemporáneo.En septiembre, el Festival de la Bienal será, durante seis días, el espacio de exhibición en el que los artistas seleccionados en las cuatro disciplinas compartirán sus creaciones con toda la ciudad.

Visitas guiadas

Pág. 7 18 al 28 de diciembre de 2014

DANZA PArquE CENTENArioAv. Angel Gallardo y Leopoldo Marechal.Viernes y sábado, 21 h. DANZA y MÚSiCA EN PArquE CEN-TENArio. Por el grupo de Dan-za de la Universidad Nacional de San Martín, con entrada libre y gratuita hasta colmar capaci-dad del lugar.

MuESTrAS CLáSiCA y MoDErNACallao 892.G Jueves, viernes y sábado, de 8 a 24 h. CHArLy EN FoToS. La muestra de fotografía de Maximiliano Vernazza, dedica-da al gran Charly García.

MuESo BErNASCoNiCátulo Castillo 2750, 1º Piso. 49415550 / int 117.Jueves, viernes y lunes, de 9 a 16 h. MuESTrA: NEGATiVo – PoSi-TiVo. En esta exposición el públi-co puede tocar con sus propias manos los ríos y montañas de las provincias argentinas. Además, los que deseen podrán participar de un taller de modelado de arci-lla, donde pondrán en acción las técnicas observadas: el molde es el negativo y la pieza en arcilla es el positivo. Actividad gratuita con previa solicitud de turnos.

ViSiTAS GuiADAS Las visitas guiadas se realizan a pie. Se suspenden por lluvia.

NuñEZrafael obligado, 6745. Costanera Norte.G Sábado y domingo, 11 y 16 h. PArquE DE LA ME-MoriA. Destinadas a todos los visitantes que deseen realizar el recorrido por el Parque de la Memoria-Monumento a las víc-timas del terrorismo de Estado y la muestra de arte apoyados por el relato de un guía.

LA BoCAAv. Pedro de Mendoza y A. CaffarenaG Sábado y domingo, 11 a 17 h. LA uSiNA DEL ArTE. Para conocer la Usina del Arte, su riqueza patrimonial y su oferta cultural.

Edificio de La Munich, sede de la Dirección General de MuseosAv de los Italianos 851.Sábados 3, 10, 17, y 24 de enero. 21 h.

Entrada: $30. Venta anticipada: lunes a viernes de 11 a 18 h.; sábados y domingos de 11 a 20 h.; feriados de 12 a 20 h. Informes: 4516-0944 / 49 int. 126.

PArquE DE LA CiuDADAv. Escalada 502.Sábados y domingo, de 10.30 a 18 h. La torre hace su último ascenso entre las 17 y las 17.30 h. dependiendo del clima. Mirá LA CiuDAD DESDE Su PuN-To MáS ALTo. El Parque de la Ciudad invita a realizar una visi-ta guiada por el predio de más de cien hectáreas, en donde el público conocerá la historia del lugar y de la construcción de la Torre Espacial, el punto más alto de la Ciudad, Desde su mirador se pueden ubicar los 100 ba-rrios porteños. Entrada general al Parque: $5. Acceso a la torre: $32. Acceso a la torre: menores y jubilados $16. Estacionamien-to: $7.50.

MÚSiCAMúsica clásicaTEATro CoLóN Tucumán 1171. 4378-7127.Jueves 18, viernes 19, sábados 20 y 27 y martes 23, 20.30 h. y domingos 21 y 28, 17 h. EL CASCANuECES. Música Piotr Ilich Chaikovski. Coreografía Li-dia Segni según Marius Petipa. Diseño de Escenografía Sergio Massa. Diseño de Vestuario Gino Bogani. Diseño de Ilumi-nación Rubén Conde. Ballet Es-table (Dir. Lidia Segni), Orques-ta Filarmónica (dir. Emmanuel Siffert). Con Carla Vincelli; Juan Pablo Ledo; Macarena Giménez; Maximiliano Iglesias; Luana Bru-netti; Federico Fernández; Ka-rina Olmedo; Macarena Gime-nez; Gerardo Wyss; Maximiliano Iglesias; Larisa Hominal; Wi-lliams Malpezzi; Marcelo Antelo; Norma Molina; Marta Desperes; Laura Beccaceci; Igor Gopkalo; Emiliano Falcone; Matías San-tos; Dalmiro Artesiano; Paula

Cassano e Igor Vallone. Desde $ 70. Todos los días, 9 a 17 h. Vi-SiTAS GuiADAS. Su arquitectu-ra, sus más de 100 años de vida, la mística y la magia de nuestro primer coliseo. Hay visitas cada 15 minutos. www.teatrocolon.org.ar.

BASÍLiCA DEL SANTÍSiMo SACrAMENToSan Martín 1039.G Domingo 21, 17.30 h. MA-TÍAS SAGrErAS. Concierto de órgano. 

FuNDACióN BEETHoVENAv. Santa Fe 1452. 4811-3971.G Jueves 18, 19.30 h. CoN-CiErTo DE NAViDAD. Camera-ta NG y solistas del Conservato-rio Beethoven. Obras de Corelli; Mozart; Strauss y villancicos navideños. Se solicita contribuír con un útil escolar para el Jar-dín Santa Ana.

FACuLTAD DE DErECHoAv. Figueroa Alcorta 2263. G Sábado 20, 16 h. ENSAMBLE BrACELET. Música de cámara. A las 18 h. orquESTA DEL iNSTiTuTo uNiVErSiTArio DE ArTE - iuNA. A las 20 h. CoNCiErTo SiNFóNiCo Vo-CAL. Orquesta de la FM 104.9

Amadeus Cultura Musical. Diri-ge Fernando Álvarez. Alberto Williams; Ludwig van Beetho-ven; Giuseppe Verdi y Gaetano Donizetti. Solistas Alfredo Co-rral, piano; Juan Carlos Vassa-llo, tenor; María Luján Mirabelli, mezzosoprano; Juan Carlos Vassallo, tenor; Ernesto Bauer, barítono y Natasha Tupin, so-prano.

iGLESiA PrESBiTEriANA SAN ANDrÉSAv. Belgrano 579.GViernes 19, 20.30 h. ViLLAN-CiCoS TrADiCioNALES y CoNTEMPoráNEoS. Banda y Coro de la Iglesia.  PArroquiA NuESTrA SEñorA DEL CArMENrodríguez Peña 842.G Domingo 21, 17 h. CoNCiEr-To DE CLAuSurA. Con músi-cos invitados. Concierto de cie-rre de las actividades anuales.

uSiNA DEL ArTE Agustín Caffarena 1. G Domingo 21, 11.30 hs. CoN-JuNTo Pro MÚSiCA DE ro-SArio. Canciones de España, Francia, Chile, Alemania, Ar-gentina y Brasil, entre otros. Anticipando la Navidad. Dirige el maestro Cristián Hernández Larguía.

Muestra fotográfica “Charly fotos” de Maximiliano Vernazza.

Parque de la Memoria-Monumento a las Víctimas del Terrorismo de Estado.

DESTACADo

Ein Cabaret en la Munich

Las canciones de Europa de entreguerras del siglo XX lle-gan a la Munich, sede de la Di-rección General de Museos, de la mano de “Ein Cabaret en la Munich”. Con ironía y frivolidad, con ternura y encanto, músicos y poetas de aquellos tiempos hablaron del amor y de la gue-rra, y ahora llenan de música la Munich. En el espectáculo las melodías de Friedrich Hollander, Peter Fenges, Nico Dostal, Kurt Weill, Charles Trenet, Peter Seeger, Norbert Schultze, Leo Fall, Francis Poulenc, Erich Korngold se entrelazan con los textos de Hans Leip, Bruno Balz, Bertolt Brecht, Roger Fermay, Carl Am-berg, Maurice Magre, Robert Lie-bermann, Jean Anouilh, William Shakespeare y Richard Dehmel. El recorrido musical aborda te-mas de la época, con canciones de Europa en los años entre las guerras que hablan de pérdidas y desesperanza, de despedi-das y olvidos, pero también de ilusión y fantasías, de pasión y de encuentros.  Con ironía y fri-volidad, con ternura y encanto, músicos y poetas de aquellos tiempos hablaron del amor y de la guerra.El elenco está integrado por Celina Torres (mezzosoprano), Samara Pascual Migale (sopra-no), Elias Ongay (tenor), Matias Tomasetto (tenor), Carlos Koff-man (piano y dirección musi-cal). La dirección escénica está a cargo de Carla Baldini y el vestuario es de Jorge López.

Cascanueces

Agenda semanalAgenda Cultural sugiere confirmar las actividades en www.buenosaires.gob.ar/agendaculturalGratis

¿Cómo llego?

MuSEoSCasa Carlos Gardel. Jean Jaurés 735. 4964-2015. Colectivos: 29, 64, 99,

106, 109, 111, 140, 188.

Casa del Historiador. Bolívar 466. 4339-1900 (líneas rotativas). Colectivos:

2, 22, 24, 28, 29, 33, 50, 54, 56, 61, 62, 64, 74, 86, 103, 126. Subtes: E, A, D.

“Ex cervecería Munich” y Museo del Humor (MuHu). Av De los Italianos

851. Tel. 4516-0944. Colectivos 2 (ramal B Ciudad Deportiva) 4, 22, 103,111,3

3,61,62,64,74,86,93,130,143,159,195.

De Arte Español Enrique Larreta. Av. Juramento 2291. 4784-4040. Colecti-

vos: 29, 38, 41, 44, 57, 59, 60, 63, 65, 67, 68, 80, 113,114, 152, 161, 168, 184, 194.

De Arte Hispanoamericano Isaac Fernández Blanco. Suipacha 1422. 4327-

0272. Colectivos: 17,45, 56, 59, 6, 67, 70, 86, 91, 100, 105.

De Arte Moderno de Buenos Aires. Av. San Juan 350.4342 3001/2970.

Colectivos: 4, 9, 10, 17, 20, 22, 24, 28, 29, 33, 39, 62, 64, 65, 70, 74, 86, 93, 130,

143, 152, 154, 159 y 186. Subte: Línea C.

De Arte Popular José Hernández. Av. Del Libertador 2373. 4803-2384. Co-

lectivos: 10, 37, 38, 41, 59, 60, 67, 92, 93, 95, 102, 108, 110, 118, 128, 130.

De Artes Plásticas Eduardo Sívori. Av. Infanta Isabel 555. 4774-9452. Co-

lectivos: 10, 34, 37, 130, 161.

De la Ciudad. Defensa 219. 4343-2123. Colectivos: 22, 24, 28, 29, 33, 50, 54,

56, 61, 62, 64, 74, 86,

De Esculturas Luis Perlotti. Pujol 644. 4433-3396. Colectivos: 76, 84, 92,

99, 106, 124, 172 y 181. Subte: Línea A. Ferrocarril: Sarmiento.

Del Cine Pablo Ducrós Hicken. Agustín R. Caffarena 49. 4303-2882/ 83.

Colectivos: 4, 20, 25, 29, 33, 53, 64, 86, 129, 130, 152, 159, 168, 195.

Espacio Virrey Liniers. Venezuela 469. 4339-1900 (líneas rotativas). Co-

lectivos: 2, 22, 24, 28, 29, 33, 50, 54, 56, 61, 62, 64, 74, 86, 103, 126. Subtes:

E, A, D.

Histórico de la Ciudad de Buenos Aires Brigadier General Cornelio de Saavedra. Crisólogo Larralde 6309. 4572-0746. Colectivos: 21, 28, 110, 111,

112, 117, 127, 140, 175, 176.

Quinquela Martin. Av. Pedro de Mendoza 1835.4301-1080. Colectivos: 20,

25, 29, 33, 46, 53, 64, 129, 152.

Cine El Plata. Juan Bautista Alberdi 5751. 4635 2429. Colectivos: 4, 47, 49,

63, 88, 96, 113, 117, 162, 180.

TEATroS Teatro De la Ribera. Av. Pedro de Mendoza 1821. 4302-8866. Colectivos: 20,

29, 33, 46, 152, 159.

Teatro Presidente Alvear. Av. Corrientes 1659. 4373-4245.Colectivos: 5, 6, 7,

12, 24, 26, 37, 50, 60, 124, 146, 150, 155.

Teatro San Martín. Av. Corrientes 1530. 4371-0111 / 19. Colectivos: 5, 6, 7, 12,

24, 26, 37, 50, 60, 124, 146, 150, 155.

Teatro 25 de Mayo. Triunvirato 4444. Colectivos: 71, 112, 114, 127, 133, 168,

176.

Teatro Colón. Libertad 621. 4378-7344. Colectivos: 5, 24, 26, 75, 99, 100,

106, 132, 146. Subte: B, C y D.

Teatro Regio. Av. Córdoba 6056. 4772-3350. Colectivos: 19, 34, 71, 93, 108,

111, 127, 166, 176. Subte: B. Estación Lacroze.

CENTroS CuLTurALESCentro Cultural General San Martín. Sarmiento 1551. 4374-1251 al 59. Colec-

tivos: 5, 6, 7, 23, 24, 26, 29, 39, 67, 102, 105, 146. Subtes: Línea A, B y D.

Centro Cultural Chacra de los Remedios. Av.Directorio y Lacarra. 4672-

1790 / 4636-0754 complejo cultural int.15 – comunicación int.13. Colectivos:

5, 7, 36, 46, 49, 55, 92, 104, 126,155 y 180.

Centro Cultural Adán Buenosayres. Av. Asamblea 1200 (bajo autopista).

4923-5876. Colectivos: 4, 7, 26, 42, 44, 56, 97, 103, 133, 134.Subte: Línea E.

Centro Cultural Marcó del Pont. Artigas 202. 4611-2650 / 4612-2412. Colec-

tivos: 1, 2, 5, 25, 36, 49, 52, 53, 55, 63, 76, 85, 86, 88, 92, 96, 99,104, 113, 126,

133, 136, 141, 153, 155, 163, 180. Subte: Línea A. Ferrocarril: Sarmiento.

Centro Cultural Recoleta. Junín 1930. 4807-3260. Colectivos: 10, 17, 38, 61,

62, 59, 67, 92, 93, 101, 102, 110, 124, 130.

Centro Cultural Resurgimiento. Gral. J. G. Artigas 2262. 4585-4960. Colec-

tivos: 109, 113,63, 133, 135, 110, 134, 47, 84, 24.

Centro Cultural del Sur. Av. Caseros 1750. 4306-0301. Colectivos: 6, 9, 12,

25, 28, 37, 50, 59, 65, 91, 95, 133, 134, 150. Subte: Líneas C y H. Ferrocarril:

Roca.

Centro Cultural Julián Centeya. San Juan 3255.4931-9667. Colectivos: 4,7,

23, 32, 41, 53, 56, 75, 96, 97, 101, 115, 126, 127, 128, 134,155, 160 y 165, Subte:

Línea E.

Centro Cultural Carlos Gardel. Olleros 3640. 4552-4229. Colectivos: 19, 39,

42, 44, 63, 65, 71, 76, 87, 90, 93, 108, 112, 140, 151, 168, 176, 184.

Usina del Arte. Caffarena 1 y Av. Pedro de Mendoza. Colectivos: 4, 20, 25,

29, 33, 46, 53, 64, 86, 129, 130, 152, 159, 168, 195.

Feria de Mataderos. Av. Lisando de la Torre y Av. de los Corrales. Colecti-

vos: 55, 63, 80, 92, 103, 117, 126, 141, 155, 180.

Planetario Galileo Galilei. Av. Sarmiento y Belisario Roldán. 4771-6629. Co-

lectivos: 37, 130, 160.

Anfiteatro Eva Perón, Parque Centenario. Ángel Gallardo y Leopoldo Mare-

chal. Colectivos: 15, 24,36,55, 68, 99, 133, 141, 146, 151, 152, 166, 184, Subte B.

Personajesde Buenos Aires

Rep

18 al 28 de diciembre de 2014 Pág. 8

RaúlScalabriniOrtiz

P ara muchos es sólo una calle, pero algo debió haber hecho

su titular para merecer tal distin-ción. Nacido en Corrientes, inge-niero y agrimensor de profesión, se instaló en la historia porteña por su trayectoria intelectual, su obra escrita y su participación en FOR-JA (Fuerza de Orientación Radical de la República Argentina) junto a Arturo Jauretche y Homero Manzi, entre otros.Llegó a Buenos Aires para estudiar Ingeniería y rápidamente se vinculó al círculo de intelectuales y escrito-res nucleados en torno a Macedonio Fernández. En 1923 publica su pri-mer obra, La Manga, una colección de cuentos breves, y ocho años más tarde llega El hombre que está solo y espera, con el que obtuvo el pre-mio Municipal y el reconocimiento público. Tras este éxito se dedicó de lleno a la investigación histó-rica adhiriendo al Revisionismo. Toda su obra posterior se vincula a la problemática socioeconómica nacional. Emigrado a Europa tras haber fra-casado la revolución radical yrigo-yenista de 1933 de la que participó, allí aprecia con mayor claridad la dependencia argentina de Gran Bretaña cuando advierte que cierto periodismo europeo trata a la Ar-gentina como “colonia del Imperio Británico”. En 1934, a su regreso, se une a FORJA donde desarrolla gran actividad publicando nume-rosos ensayos en los Cuadernos de Forja, especialmente vinculados al ferrocarril, entonces inglés, al que describe como “una inmensa tela de araña metálica donde está aprisio-nada la República”. Si bien su lu-cha está centrada en la dependencia argentina del capitalismo, mantuvo una prudencial distancia con el pe-ronismo pese a su estrecho contacto con Perón, quien más de una vez lo tentó para algún cargo público. Ferviente opositor al derrocamien-to del 55, falleció en Buenos aires cuatro años más tarde.