Embed Size (px)
Citation preview
Agenda Cultural
Segovianov.-dic2017
VisitAs GuiAdAs
Visitas GuiadasCentro de Recepción de Visitantes
Central de Reservas de SegoviaAzoguejo, 1
Tel. 921 46 67 21www.turismodesegovia.com
CentraldeReservasdeSegovia@reservassegovia
*Las visitas salen con un mínimo de 4 personas y un máximo de 50.
íNdiCE VISITAS GUIADAS 3
MUSEOS Y MONUMENTOS 9
ROMANORUM VITA 18
LA CÁRCEL_SG CENTRO DE CREACIÓN 19
BIBLIOTECA MUNICIPAL-CASA DE LECTURA 26
SALA DE EXPOSICIONES LA ALHÓNDIGA 32
CENTRO DIDÁCTICO DE LA JUDERÍA 34
REAL CASA DE MONEDA 35
MÚSICA 36
CONFERENCIAS-EXPOSICIONES 37
CINE 38
DEPORTE 39
SEGOVIA EDUCA EN VERDE 40
VAMOS DE MERCADILLOS 41
GASTRONOMÍA-EN FAMILIA 42
BIBLIOTECA PÚBLICA DE SEGOVIA 44
Visi
tas
guia
das
Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday
11:00 h World Heritage
World Heritage
World Heritage
World Heritage
World Heritage
Lunes Martes Miércoles Jueves Viernes Sábado Domingo
11:15 h Patrimonio de la Humanidad
Patrimonio de la Humanidad
Patrimonio de la Humanidad
Patrimonio de la Humanidad
Patrimonio de la Humanidad
11:30 h Conoce el Acueducto
11:45 h Patrimonio de la Humanidad
Patrimonio de la Humanidad
13:00 h Conoce la Judería
Conoce la Judería
Conoce la Judería
16:00 h Patrimonio de la Humanidad
Patrimonio de la Humanidad
Patrimonio de la Humanidad
Patrimonio de la Humanidad
Patrimonio de la Humanidad
Patrimonio de la Humanidad
Conoce el Acueducto
20:00 h Paseos al anochecer
Paseos al anochecer
Visi
tas
guia
das
ConoceSegovia Del 1 de Octubre al 31 de Diciembre
54
6 7
Visi
tas
guia
das
Visi
tas
guia
das
Paseos al anochecerDice María Zambrano que en Segovia la luz no se posa desde el cielo, sino que se proyecta desde la ciudad misma.El cielo de Segovia tiene un cromatismo sin-gular que en las noches de luna llena se torna añil y realza aún más su belleza.
Tarifas:•General: 10 €•Reducida: 7 € (consultar condiciones).•Gratis niños hasta 5 años inclusive.
DominGos De PaTrimonioDomingo 19 de noviembreBarrio del cristo del mercadoContinuación del recorrido por este barrio ex-tramuros tras la primera parte de la pasada edición. Visita centrada en el eje viario que fue su espina dorsal: la Calle Real del Mercado, y algunas calles laterales para ver restos de pa-sadas edificaciones.
Guía, isabel Álvarez GonzálezLicenciada en Geografía e Historia por la UCM, Ayudante de Archivo en el Archivo Municipal de Segovia.
Guía alberto herreras DíezHistoriador e investigador, escritor y conferen-ciante. Colabora en prensa y radios locales.
10.30 hTarifa: 5 €
Domingo 10 de diciembrePaseo recital san Juan de la cruzEl itinerario recorre los lugares más destaca-dos en la vida de San Juan durante los tres años que duró su estancia en Segovia, siguiendo el camino que une los dos conventos de Carme-litas Descalzos de la ciudad: el convento feme-nino de San José (intramuros) y el convento a orillas del Eresma, donde era prior.
Guía, Jesús Pastor martínDoctor en Filología Hispánica por la UCM y Catedrático de Lengua Castellana y Literatu-ra. Actualmente ejerce de director en el IES La Albuera.
10.30 hTarifa gratuita requiere inscripción previa.
Inscripciones en la Central de Reservas a par-tir del día 1 del mes en que se desarrollará la actividad.Tel. 921 46 67 21
PaTrimonio De la humaniDaD
Se visita el eje principal de la ciudad. Acueducto, Catedral y Alcázar. Incluye los interiores de la Catedral y el Alcázar.Tarifas:•De lunes a sábado en horario de mañana:
17 € general y 14 € reducida.•Domingos y tardes (no incluye entrada a la
Catedral): 14€ general y 10,50 € reducida.•Gratis niños hasta 5 años inclusive.•Presentando el ticket de esta visita obten-
drás tarifa reducida en la Casa-Museo de Antonio Machado y entrada gratuita en el Museo de Segovia.
seGoVia, WorlD heriTaGe siTe
The only daily guided tour that covers the whole inner city and its major
sites. Entrance fees to the castle included.
rates:•General: € 14 •Reduced: € 10,50 (check conditions).•Free for childrens under 5 years.•Your tour ticket enables you to get a
discount at Casa-Museo de Antonio Machado and free entry to Museo de Segovia.
conoce el acueDucToRecorre la parte monumental del Acueducto y el desarenador de San Gabriel.
Tarifa única: 6 €
conoce la JuDeríaRecorrido por las calles del barrio hebreo, evo-cando el legado judío de la ciudad a través de la visita a la antigua sinagoga Mayor (Iglesia del Corpus Christi), al Centro Didáctico de la Jude-ría y a la Puerta de San Andrés (adarve de la Muralla).
Si por causas ajenas a Turismo de Segovia no se pudiese acceder a la antigua sinagoga Ma-yor, será sustituida por un recorrido por la ne-crópolis judía.
Tarifas:•General: 9,20 €•Reducida: 7,20 € (consultar condiciones).•Gratis niños hasta 5 años inclusive.
Visi
tas
guia
das
conoceel acueDucTo
conocela JuDería
seGoVia WorlD heriTaGePaTrimonio De la humaniDaD
Paseos alanochecer DominGos De PaTrimonio
DominGos De PaTrimonio
8
Visi
tas
guia
das
9
Visi
tas
guia
das
Información y reservas:Central de Reservas de Segovia - Tel. 921 46 67 21
www.turismodesegovia.com [email protected]
marTes 31 De ocTuBre18:00 a 19:00 hlecTuras De Terror.Librería Intempestivos. Componentes del Grupo de Teatro del Cen-tro Corpus y de la Asociación Cultural Nó-madas del Verso.Selección de lecturas de Poe, Bécquer, Par-do Bazán, Quiroga, Lovecraft, Cortázar y Enríquez.Entrada libre hasta completar aforo.
19:30 a 20:30 hVisiTa GuiaDa: ViDa, muerTe Y resu-rrecciÓn en el arTe De la caTeDral.Catedral de Segovia. Ángel García Rivilla y Mercedes Sanz de Andrés. Entrada libre hasta completar aforo.
21:00 a 22:30 h VisiTa GuiaDa: seGoVia en neGro.Carlos Álvaro.Tarifa única 5 €.
miÉrcoles 1 De noViemBre10:30 a 12:00 h VisiTa GuiaDa: el cemenTerio JuDío De seGoVia.Alcázar Rus.Tarifa única 5 €.
11:00 a 12:00 hmieDo en PeralTaColección de Títeres de Francisco Peralta (Calle Puerta de Santiago, 36).Sonsoles Novo.Entrada libre hasta completar aforo.
17:00 a 19:30 hVisiTa GuiaDa: el BesTiario seGoViano.Mercedes Sanz de Andrés.Tarifa única 5 €.
GasTroÁnimasDisfruta de la gastronomía típica de esta época del año
Más Información: gastronomía.turismodesegovia.com
MusEos y MoNuMENtos* El número entre paréntesis corresponde
al número del monumento en el plano de Turismo de Segovia.
Ante eventuales cambios en los horarios y tarifas se recomienda confirmarlos en las webs de cada centro.
Confirmar horarios de Navidad en las respectivas webs.
-SEGOVIA 2017-TIEMPO DE ÁNIMAS
10
Mus
eos
y m
onum
ento
s
11
Mus
eos
y m
onum
ento
s
alcÁzar (21)Plaza de la Reina Victoria Eugenia s/nTel. 921 46 07 [email protected]
horario de noviembre a marzo:•De lunes a domingo de 10.00 a 18.00 h
Tarifas: •General: 5,50 €•Reducida: 3,50 € (consultar condiciones)•Torre: 2,50 €•Gratuita (solo palacio) todos los martes no
festivos de 14.00 a 16.00 h para miembros de la UE.
caTeDral (16)Plaza Mayor, s/nTel. 921 46 22 [email protected]
horario de noviembre a marzo:•De lunes a domingo de 9.30 a 18.30 h•Subida a la torre a las 10.30, 12.30, 16.00 h *Último acceso 30 minutos antes del cierre
Tarifas:•General: 3 €•Reducida: 2,50 € (consultar condiciones).•Torre: 5 €. Catedral más torre: 7 €•Gratis domingos de 9.30 a 11.30 h
casa-museo De anTonio machaDo (22)C/ Desamparados, 5Tel. 921 46 03 77machado.turismodesegovia.cominformacion.casamachado@turismodesegovia.com
horario:•De lunes a sábado de 11.00 a 15.00 y de
15.30 a 17.00 h•Domingo de 11.00 a 14.30 h•Visita guiada de lunes a domingo
a las 14.00 h.•24 y 31 de diciembre de 10.00 a 14.00 h•Cerrado 25 de diciembre.*Último acceso del museo 30 minutos antes del cierre.
Tarifas:•General: 2,50 € (incluye audioguía).
Con visita guiada 3,50 €•Reducida: 2 € (consultar condiciones)•Gratuita miércoles no festivo.
alcÁzar (21)
casa-museo De anTonio machaDo (22)
colecciÓn De TíTeres De Francisco PeralTa (49)C/ Puerta de Santiago, 36Tel. 921 46 05 [email protected]
horario:•Lunes y martes cerrado.•De miércoles a viernes de 11.00 a 15.00 y
de 15.30 a 17.00 h•Sábado de 11.00 a 13.00 y de 15.30 a 17.00 h•Domingo de 11.00 a 14.30 h•Visita guiada de miércoles a domingo
a las 13.00 h.•24 y 31 de diciembre de 10.00 a 14.00 h•Cerrado 25 de diciembre.*Último acceso al museo 30 minutos antes de la hora de cierre.
Tarifas:•Entrada gratuita todos los días.•Audioguía: 2 €•Visita guiada: 3 €
cenTro DiDÁcTico De la JuDería (13)C/ Judería Vieja, 12Tel. 921 46 23 96juderia.turismodesegovia.com [email protected]
horario:•Lunes y martes de 10.00 a 14.00 h•Miércoles y viernes de 10.00 a 14.00 y de
15.00 a 18.00 h•Jueves y sábados de 10.00 a 13.00 y de
15.00 a 18.00 h•Domingos de 11.00 a 13.00 h•24 y 31 de diciembre de 10.00 a 14.00 h•Cerrado 25 de diciembre.*Último acceso al museo 30 minutos antes de la hora de cierre.
Tarifas:•General: 2 €•Reducida: 1,50 € (consultar condiciones).•Gratis miércoles no festivo.
esPacio inFormaTiVo De la muralla. PuerTa De san anDrÉs (14)Plaza del Socorro, 2 y 3Tel. 921 46 12 97muralla.turismodesegovia.cominformacion.muralla@turismodesegovia.com
horario: •De lunes a domingo de 11.00 a 15.00 h•24 y 31 de diciembre de 10.00 a 14.00 h•Cerrado 25 de diciembre.*Último acceso al adarve y a la Puerta de San Andrés 30 minutos antes de la hora de cierre.
Tarifas:•General: 1 €•Entrada+ audioguía: 1,50 €•Entrada gratuita de lunes a viernes no
festivo.
esPacio inFormaTiVo De la muralla. PuerTa
De s. anDrÉs (14)
cenTro DiDÁcTico De la JuDería (13)
Mus
eos
y m
onum
ento
s
colecciÓn TíTeresFrancisco PeralTacaTeDral (16)
12 13
Mus
eos
y m
onum
ento
s
Mus
eos
y m
onum
ento
sreal casa De moneDa Y c.i acueDucTo (50-71)C/ de la Moneda s/n.Tel. 921 47 51 [email protected]
exPosiciÓn TemPoralDel 3 de noviembre al 17 de diciembreYing-yang. Woden Pyramid
horario:•Martes de 10.00 a 14.30 h•De miércoles a sábado de 10.00 a 18.00 h•Domingos de 10.00 a 15.00 h
•Visita guiada de miércoles a viernes a las 12.00 h
•24 y 31 de diciembre de 10.00 a 14.00 h•Cerrado 25 de diciembre.*Último acceso al museo 30 minutos antes de la hora de cierre.
Tarifas:•General: 4 € (incluye audioguía).•Reducida: 3 € (incluye audioguía).
Consultar condiciones.•Entrada gratuita miércoles no festivo.•Las entradas incluyen el acceso a expo-
siciones permanentes y temporales y al Centro de Interpretación del Acueducto.
iGlesia Del corPus chrisTi. anTiGua sinaGoGa maYor (12)Plaza del Corpus, 7Tel. 682 01 03 [email protected]
horario:•Lunes, miércoles y jueves de 10.45 a 14.00 h•Sábados de 10.45 a 14.00 y de 16.00 a
18.00 h•Domingos de 10.45 a 14.30 hTarifas:•General: 1 €•Reducida: 0,50 € (consultar condiciones).•Entrada gratuita para menores de 14 años.
real casa De moneDa Y c.i acueDucTo (50-71)
iGlesia De la Vera cruz (53)Carretera de Zamarramala s/n.Tel. 921 43 14 75 / 630 43 62 17
horario:•Martes de 16.00 a 18.00 h•De miércoles a domingo de 10.30 a 13.30
y de 16.00 a 18.00 h
Tarifas:•General: 2 €•Reducida: 1,25 € (consultar condiciones)•Entrada gratuita los martes por la tarde.
conVenTo De san Juan De la cruz. PP carmeliTas Descalzos (54)Paseo Segundo Rincón, 3Tel. 921 43 13 49
horario:•De lunes a domingo de 10.00 a 13.30
y de 16.00 a 19.00 h
Tarifa: •La voluntad.
monasTerio De sanTa maría Del Parral (51)C/ Parral, 2Tel. 921 43 12 98
horario:•De miércoles a domingo pases a las 11.00
y 17.00 h•Misa en canto gregoriano el domingo a las
12:00 h
Tarifas: •La voluntad.
conVenTo Des. Juan De la cruz.
PP carmeliTas Descalzos (54)
monasTerio De sanTa maría Del Parral (51)
iGlesia Del corPus chrisTi. anTiGua sinaGoGa maYor (12)
real casa De moneDa Y c.i. acueDucTo (50-71)
iGlesia De la Veracruz
14 15
sanTuario De nuesTra señora De la Fuencisla (55)Paseo Segundo Rincón, s/n.Tel. 921 43 31 85www.cofradiavirgendelafuencisla.com
horario:•De lunes a domingo de 9.00 a 14.30
y de 15.30 a 18.30 h
Tarifa: •La voluntad.
conVenTo De san anTonio el real. mm. clarisas (65)C/ San Antonio El Real, 6Tel. 921 42 20 28 / 622 48 43 00
horario:•Lunes y martes cerrado.•De miércoles a sábado de 10.00 a 14.00 h •Domingos de 10.45 a 14.00 h
Tarifas:•General: 2 €•Reducida: 1,50 € (consultar condiciones).•Gratis menores de 12 años, desempleados
y discapacitados.
museo De seGoVia. casa Del sol (15)C/ Socorro, 11Tel. 921 46 06 [email protected]
horario•De martes a sábado de 10.00 a 14.00 y de
16.00 a 19.00 h•Domingos y festivos de 10.00 a 14.00 h•Cerrado lunes y tarde de festivos en
martes o miércoles.* Cerrado 24, 25 y 31 de diciembre.
Tarifas:•1 € exposición permanente y 0,60 €
exposiciones temporales.•Entrada gratuita sábados, domingos y
festivos (ver otras condiciones de gratuidad).
museo zuloaGa. iGlesia De san Juan De los caBalleros (44)Plaza de Colmenares, 4Tel. 921 46 33 [email protected]
horario:•Miércoles de 9.00 a 16.00 h•Miércoles festivo de 9.00 a 14.00 h
Tarifas:•General: 1 €•Entrada gratuita consultar en el Museo.
museo De arTe conTemPorÁneo esTeBan VicenTe (34)Plazuela de Bellas Artes, s/n.Tel. 921 46 20 10 [email protected]
exPosiciÓn TemPoral.hasta el 7 de eneroConstrucciones y toys. De Eugenio Granell y Esteban Vicente.
horario:•De martes a viernes de 10.00 a 14.00
y de 16.00 a 19.00 h•Sábados de 11.00 a 20.00 h•Domingos de 11.00 a 15.00 h•Cerrado 25 de diciembre.Tarifas:•General: 3 €•Reducida: 1,50 € (consultar condiciones)•Entrada gratuita los jueves. Consultar en
el Museo otras gratuidades.
Viernes 3 de noviembre, 20.00 hCiclo de Actividades Construcciones y ToysConferencia Comprender jugando.A cargo de Pablo Saracho de la Presilla.
miércoles 13 de diciembre, 20.00 hConcierto Adolphe Sax. In memoriam.A cargo de Álvaro Arias, Carlos Ordóñez, Pablo Vigo, Roi Barros, Thesis Quarter.
lugar: •Capilla Auditorio Museo Esteban Vicente.
Tarifa: •Entrada libre hasta completar aforo.
ExplorARTE (Taller de arte terapia)martes 14 y 28 de noviembre, y 5 y 19 de diciembre
horario: •De 10.00 a 14.00 h
Tarifa: •3 € persona y día.
conVenTo De s. anTonio el real. mm. clarisas (65)
Mus
eos
y m
onum
ento
s
Mus
eos
y m
onum
ento
s
sanTuario De nTra sra De la Fuencisla (55)
museo De seGoVia. casa Del sol (15)
museo zuloaGa. iGlesia De san Juan
De los caBalleros (44)
museo De arTe conTemPorÁneo esTeBan VicenTe
16 17
real FÁBrica De crisTales De la GranJaPaseo del Pocillo, 1La Granja de San Ildefonso.Tel. 921 01 07 [email protected]
exPosiciones TemPoraleshasta el 14 de enero de 2018Common Ground (intereses compartidos) de Barry Wolfryd
horario abril a septiembre:•De martes a viernes de 10.00 a 18.00 h•Sábados de 10.00 a 19.00 h•Domingos y festivos de 10.00 a 15.00 h
horario de octubre a marzo:• De martes a viernes de 10.00 a 15.00 h
• Sábados de 10.00 a 18.00 h• Domingos y festivos de 10.00 a 15.00 h
Tarifas:•General: 6 €•Reducida: 5 €
(Consultar otras condiciones)•Mínima: 3 € (Consultar otras condiciones)•Gratuita miércoles de 15.00 a 18.00 h y
menores de 10 años.
JornaDas euroPeas De PaTrimonioDel 7 al 19 de noviembreActividades gratuitas para celebrar los 20 años de la declaración como Bien de Interés Cultural del edificio de la Real Fábrica de Cristales.Las actividades serán:
-Visitas temáticas guiadas al Museo Tecnológico del Vidrio.
-Demostraciones en los talleres
información y reservas: 921 01 07 00 www.realfabricadecristales.es
DesTilerías DYcMolino del Arco, s/nPalazuelos de Eresma. Segovia.Tel 921 44 92 50www.dyc.es
horario•De martes a sábado a las 12.00 h•Visita previa reserva.
reservas•[email protected]•Tel. 921 46 67 21
Tarifas•General: 8 €•Reducida: 6 € (Consultar condiciones)
museo roDera-roBles (35)C/ San Agustín, 12Tel. 921 46 02 07www.roderarobles.com [email protected]
horario:•De martes a sábado de 10.30 a 14.00
y de 17.00 a 19.00 h•Domingos de 10.30 a 14.00 h* Cerrado 25 de diciembre.
Tarifas:•General: 1,50 €•Reducida: 1 € (consultar condiciones).•Entrada gratuita los miércoles.
Consultar otras gratuidades en el Museo.
exPosiciÓn TemPoralDe octubre a diciembreManuel Gómez Zía “Manolo Peregrino”
acaDemia De arTillería. anTiGuo conVenTo De san Francisco (62)C/ San Francisco, 25Tel. 921 41 38 11www.ejercito.mde.es/unidades/Segovia/acart/
exPosiciÓn TemPoralhasta el 30 de noviembreEl legado de Proust.En la Biblioteca.De lunes a viernes de 10.00 a 13.00 hSolicitud previa en [email protected] www.fundacionbca.com
horario de la academia de artillería:•Visita siempre con guía acreditado.•Martes, jueves y sábado a las 11.00 h•Precisa solicitud previa a través de
[email protected] Tarifa:•Entrada gratuita.•Lunes 4 de diciembre, 11.00 h•Jura de Bandera para personal civil.lugar: Plaza Mayor.Inscripciones antes del 27 de noviembre en la Subdelegación de Defensa ([email protected]) o en la Academia de Artillería ([email protected])
archiVo General miliTar De seGoVia (20)Plaza de la Reina Victoria Eugenia s/nTel. 921 46 07 58www.ejercito.mde.es/unidades/Madrid/ihycm/index.html
horario:•Miércoles de 12.00 a 13.30 h•Previa cita en el teléfono 921 46 20 38Tarifa:•Visita guiada gratuita al Archivo General
Militar de Segovia y a su exposición per-manente Archivos Segovianos: Monumentos Documentados.
romeral De san marcos (70)C/ Marqués de Villena, 17Tel. 921 46 10 77 / 655 13 14 46
horario:•Previa reserva telefónica.Tarifa única: 3 €
romeral Desan marcos
Mus
eos
y m
onum
ento
s
Mus
eos
y m
onum
ento
s
museo roDera-roBles (35)
DesTileríasDYc
18
LA CárCEL_sEGoViA CENtro dE CrEACióN
Avda. Juan Carlos I s/n.Tel. 921 46 67 06 / 52
lacarceldesegovia.com [email protected]
Organiza:Concejalía de Cultura
rom
anor
um V
ita
Del 21 de septiembre al 7 de noviembreProyecto de divulgación histórica para todos los públicos de la obra So-cial La Caixa, que permite conocer la vida cotidiana de los habitantes de una ciudad del imperio Romano. Podrás pasear por una calle y visitar una domus. La exposición se sitúa en el años 79 d.C., en plena época imperial y poco antes de la destrucción de Pompeya.
escenografías, proyecciones audiovisuales y textos informativos se complementan con elementos sonoros e incluso olores.
lugar: Plaza de Día Sanzhorario:
•De lunes a viernes de 12.30 a 14.00 y de 17.00 a 21.00 h•Sábados, domingos y festivos de 11.00 14.00 y de 17.00 a 21.00 h
Visitas grupos escolares y otros colectivos: •De lunes a viernes de 9.15 a 12.15 y de 15.00 a 16.15 h.
Con cita previa llamando al tel. 902 90 66 66 •Pases cada 15 minutos. Último pase 30 minutos antes del cierre.
aforo máximo 25 personas por pase.
20
La C
árce
l_sg
Cen
tro
de C
reac
ión
exPosiciÓn De la colecciÓn De honor FoToGrÁFica De la FeDeraciÓn esPañola De ProFesionales De la FoToGraFía Y la imÁGenasociación de Fotógrafos Profesionales de segovia
Del 28 de octubre al 19 de noviembreReúne fotografías y audiovisuales elegidos en-tre los ya meritados en el marco del Certamen de Calificaciones anual.
Una parte muy importante de la historia de la fotografía social de nuestro país.
horario: •Miércoles y jueves de 18.00 a 21.00 h. •Sábados, domingos y festivos de 12.00 a
14.00 y de 18.00 a 21.00 h
Tarifa: Entrada libre.
si Vos no huBieras naciDo. la cachaDamutis Teatromiércoles 1 de noviembre
La Cachada es una compañía de mujeres salvadoreñas dirigidas por Egly Larreynaga que han construido un espacio de aprendizaje de técnica teatral y de creación colectiva a partir de los relatos y vivencias de sus integrantes. Un espacio para detenerse a pensar desde la palabra y el cuerpo: los porqués, las razones, la vida cotidiana de estas mujeres llevada al teatro...
hora: 20.00 h
Tarifa: Entrada libre, con aportación voluntaria destinada al proyecto.
JornaDas De música conTemPorÁnea Banda sinfónica Tierra de segovia BTs
Del 2 al 5 de noviembreSe cumplen 25 años desde que se fundó el En-semble de Segovia, y un festival en el que po-der acercar la que por aquel entonces era poco conocida música contemporánea al público.
Se ofrece una muestra variada del panora-ma artístico y pedagógico que se realiza en este ámbito en la escena local y nacional. La propuesta cuenta con cinco conciertos, la rea-lización de la V edición de Das ECRE, y como novedad un taller de iniciación a la música contemporánea.
Viernes 3 de noviembre, 20.30 hPanorama Nacional: OCAZ Enigma.Juan José Olives, director.4 estrenos: J.C. Guevara, M.A. Remiro, D. del Puerto, L. de Pablo.
sábado 4 de noviembre, 13.00 hOrquesta de la Universidad Autónoma de Madrid.Enrique Muñoz, director.Gemma González Chacón, clarinete.neSg, dirigido por Chema Gª Portela.
sábado 4 de noviembre, 19.30 hNuevo Ensemble de Segovia Electro-neSgFlores Chaviano, Chema Gª Portela, dirección.
4 estrenos: A. Núñez, S. Blardony, C. Vázquez, J.M. Laborda.
sábado 4 de noviembre, 22.00 hDAS E.C.R.E. Acción en las celdas y galerías de la Cárcel._Centro de e’Cre-acción’.
Domingo 5 de noviembre, 12.30 hJóvenes segovianos. Alumnos del Taller de Música Contemporánea del Conservatorio Profesional de Segovia y Cámara TMC
Vicente Uñón, director.
Domingo 5 de noviembre, 19.30 hSegovianos en concierto. Unai Insausti.
Tarifa:•2 € destinados a la Asociación San Vicente
de Paúl.
Taller conTacTamos con la música conTemPorÁneaJueves 2 de noviembreTaller práctico de acercamiento a la música de nuestra época, a cargo de los organizadores del festival, Chema Gª Portela, Enrique Salgado y Eugenio Uñón. Apto para todos los públicos.
hora: 19.00 hTarifa: Gratuita.lugar: Biblioteca Municipal-Casa de la Lectura
La C
árce
l_sg
Cen
tro
de C
reac
ión
21
22 23
ProYecciones muces muestra de cine europeo ciudad de [email protected] 5 al 21 de noviembre
Tarifa: Entrada libre.
Proyección de las cintas correspondien-tes a las distintas secciones de la Mues-tra que tienen sede en La Cárcel, mos-trando el mejor cine europeo producido.
• Sección Oficial • Premio LUX 2017 • Unas de las nuestras• Lo nunca visto• Cine documental• De las dos orillas • Rodada en Segovia • Retrospectiva cine búlgaro • Filmografía Fernando Colomo • Retrospectiva Emilio Ruiz del Río • Cine y Louis Proust • Cine y paisajismo • Cine y deporte • Mi cine sin imagen• Niños al cine • Jóvenes al cine • Videoarte • La mirada necesaria • Cine y educación • Proyecto Quercus V
• Otras proyecciones• Homenaje a Fernando Colomo
• Talleres• Actividades
Cine y educación / Radio en directo / Libros de cine / Duelo de tintos / Comer de cine / Fiesta del cine / Acto de clausura...
• En recuerdo de Emilio Ruiz del Río
ciclo De cine amBienTalAyuntamiento de SegoviaFCC y Dynámyca Sosteniblewww.dynamyca.com/ciclo-de-cine-ambiental-segoviaTel. 608 73 71 52
7 de noviembremañana (Demain)
¿Cómo se pueden resolver los problemas ecológicos, económicos y sociales de un país? Cyril Dion y Mélanie Laurent intentan dar con la respuesta en este documental que busca la solución a la posible desaparición de parte de la humanidad que podría suceder en 2100.
14 de noviembrela gran ola
¿Es posible que en la Península Ibérica tenga lugar un tsunami de gran magnitud? ¿Esta-mos preparados ante un fenómeno de tal ca-libre? El realizador Fernando Arroyo trata de responder a esta cuestión en su documental.hora: 19.00 hTarifa: Entrada libre.Con vídeo forum posterior.
60 aniVersario De la FunDaciÓn amreFFundación amreF salud África
miércoles 8 de noviembre, 20.00 hTe invitamos a la proyección del documental La Serpiente de Hierro.El documental ilustra la lucha cotidiana de las comunidades rurales del interior de Kenia con-tra la pandemia del SIDA, y cómo los miembros de las propias comunidades se organizan para superar las adversidades que implica la enfer-medad. También habla del desarrollo que tu-vieron las poblaciones a la llegada del tren, que ellos llamaban la serpiente de hierro.
Tarifa: Entrada libre.
ToDos conTamos, ToDos acTuamosasociación amanecer de segoviaConfederación de Salud Mental España
miércoles 22 de noviembre, 20.00 hDesarrollado por la Compañía de Teatro Social La Rueda.Representación de una función de teatro social que permite trabajar la resolución de conflictos y de situaciones habituales que pueden produ-cirse en el entorno laboral, familiar y social de las personas con salud mental.
Tarifa: Entrada libre.
La C
árce
l-sg
Cen
tro
de C
reac
ión
65
Licenciado en Arquitectura, director, actor, guionista... y un mago de la ironía y el humor, nacido en Madrid en 1946. Con 15 años se cuela en el cineclub de su colegio para ver “Los 400 golpes”, de François Truffaut, y queda fascinado por la crudeza de las imágenes. Hasta ese momento, el cine era para Colomo pasar una tarde viendo una de romanos... Se suscribe a la revista Cinestudio que contenía artículos sobre lenguaje cinematográfico; descubre a Godard, Bergman, Fellini, Antonioni. Había caído en la tentación del Séptimo Arte.
A los 16 años realizó su primer cortometraje en 8mm con la ayuda de una bombilla casera, dos bandejas de plata de su madre y 250 pesetas de presupuesto que reunieron entre los miembros del “equipo” de rodaje. Pero su salto al largometraje fue con Tigres de papel, en 1977, una radiografía de la generación y la época a la que pertenecía Colomo, que supuso una gran revelación en el panorama cinematográfico español, a la que le siguió ¿Qué hace una chica como tú en un sitio como éste? (1978). Esta película, escrita junto a Jaime Chávarri, fue su primer gran éxito: se convirtió en una de las más representativas de su época. Hoy es uno de los referentes de la movida madrileña, en la que, como él mismo ha llegado a afirmar en alguna entrevista, había más libertad para hacer cine, aunque hubiera menos medios. En plena “movida” dirigió y produjo varios de sus títulos más emblemáticos, frescos y espontáneos, como La línea del cielo (1983), La vida alegre (1987) y Bajarse al moro (1988). En todos ellos encontramos personajes curiosos y sencillos que podríamos reconocer entre nuestros vecinos. También tuvo una fugaz incursión internacional a mediados de los 80 con El caballero del dragón (1985), protagonizada por Harvey Keitel, Klaus Kinski y Miguel Bosé.
En los 90, Fernando Colomo busca hechos reales, y junto al guionista Joaquín Oristrell rueda Alegre ma non troppo (1994) y la deliciosa comedia El efecto mariposa (1995). Posteriormente filma Los años bárbaros (1998), una historia dura en pleno franquismo, pero que Colomo llena de poesía y metáforas. También destaca una película muy bella visualmente, sosegada y lírica, inspirada en la autobiografía de Gerald Brenan: Al sur de Granada (2003).
Su largometraje más reciente es Isla bonita (2015), en la que también participa como protagonista y por la que fue nominado a actor revelación en los Goya. Actualmente se encuentra en fase de posproducción La tribu, protagonizada por Carmen Machi, Paco León y Luis Bermejo, que verá la luz el próximo año.
Bajo su mirada han trabajado renombrados actores españoles, como Verónica Forqué, Carmen Maura, Ana Belén, Antonio Resines, Chus Lampreave, Juan Echanove, Mª Luisa Ponte, María Barranco, Juanjo Puigcorbé, Penélope Cruz, Antonio Banderas, Aitana Sánchez Gijón, José Coronado, Santiago Ramos... y la lista sigue creciendo.
1977 Tigres de papel / 1978 ¿Qué hace una chica
como tú en un sitio como éste? / 1979 Cuentos
eróticos (corto Köñensonaten) / 1980 La mano negra
/ 1982 Estoy en crisis / 1983 La línea del cielo / 1985
El caballero del dragón / 1987 La vida alegre / 1988
Miss Caribe / 1989 Bajarse al moro / 1991 Chicas de
hoy en día (serie de TV) / 1993 Rosa Rosae / 1994
Alegre ma non troppo / 1995 El efecto mariposa /
1997 Eso (¿Recuerdas la primera vez que hiciste...
eso?) / 1998 Los años bárbaros / 1999 Famosos y
familia (serie de TV) / 1999 Cuarteto de La Habana /
2001 Dime que me quieres (serie de TV) / 2003 Al
sur de Granada / 2004 ¡Hay motivo! (corto Mis treinta
euros) / 2006 El Próximo Oriente / 2008 Rivales /
2009 El pacto (TV Movie) / 2012 La banda Picasso /
2015 Isla bonita / 2017 La tribu (en preparación)
40 años de un arquitecto en el cine
Viernes 17 de noviembre / Auditorio Parador de Segovia / 20:30h (invitación). Presentado por Ana Morgade.
homenajeFernando Colomo
65
70
Reconocimiento al genio de los efectos visuales, Emilio Ruiz del Río, considerado por la profesión como una de las grandes figuras del cine español de todos los tiempos. MUCES ha programado 3 de sus películas, así como un documental sobre su vida y obra. Se ofrecerá también una exposición sobre su trabajo (repartida por varias sedes), la presentación de un libro autobiográfico, una conferencia de Miguel Olid y una mesa redonda.
Sábado, 18 de noviembre / 11:30h – Centro Cultural La AlhóndigaMesa redonda moderada por Miguel Olid, con la participación de Rosa Ruiz, hija de Emilio Ruiz del Río; Domingo Lizcano, comisario de la exposición que dedica MUCES a la figura de Emilio Ruiz y una de las personas que mejor conocen su obra; Sigfrid Monleón, director del documental El último truco, y Fernando Trueba, director de cine, guionista y productor.
Emilio Ruiz del Río nació el 11 de abril de 1923 en Madrid, la misma ciudad donde falleció el 14 de septiembre de 2007. Es, indudablemente, una de las grandes figuras del cine español: su filmografía está formada por más de 450 películas en las que participó a lo largo de una carrera de casi 65 años; trabajó a las órdenes de Stanley Kubrick, David Lean, Nicholas Ray, Richard Lester, Robert Siodmak, Georges Cukor, Joseph L. Mankiewicz, Luis Buñuel y David Lynch, entre otros muchos, y estuvo nominado 10 veces a los Premios Goya, siete de ellas de modo consecutivo; consiguió tres. por Acción mutante (1992), de Alex de la Iglesia; Nadie conoce a nadie (1999), de Mateo Gil, y El laberinto del fauno (2007), de Guillermo del Toro.
Estudió en la Escuela de Bellas Artes de San Fernando y entró en el cine como dibujante y pintor de decorados y forillos de los Estudios Chamartín. Eran los años 40, y por entonces aún faltaba mucho para consagrarse como uno de los mejores en su especialidad. También fue un reconocido autor de algunos de los grandes carteles de películas expuestos en las fachadas de los cines de la Gran Vía madrileña. Pasó por casi todos los estudios existentes y empezó a especializarse en escenografía pintada en cristal animado por el decorador Sigfrido Burman, conocedor de los buenos resultados que esta técnica había reportado al cine alemán.
Su extraordinaria capacidad de artesano de efectos visuales le permitió combinar varias técnicas, como el uso de cristales o chapas pintados delante de la cámara, así como maquetas corpóreas fijas o móviles. Destacó así mismo por insertar maquetas y miniaturas en escenarios naturales y por sacar las piscinas de los estudios para crearlas en la playa y aprovechar de esta manera la profundidad del mar. Ganó enorme popularidad gracias al extraordinario realismo de sus trampantojos, que empezaron a ser denominados “emilios”. El documental El último truco (2008), de Sigfrid Monleón, incluye testimonios del propio Ruiz del Río, que no tuvo reparo en contar algunos de sus mejores trucos ante la cámara. Lamentablemente murió mientras el documental estaba en pleno proceso de montaje. En La reina de españa (2016), de Fernando Trueba, se le tributa un pequeño homenaje con un personaje que hace de él mismo durante el rodaje de una película norteamericana en España. (Por Miguel Olid).
Chema Madoz. Premio Nacional de Fotografía en 2000, ha creado para MUCES una imagen evocadora, con esa mirada que va más allá de lo real y abre la puerta a otros mundos. “El cartel es una invitación a llevarte un retazo de la película, la memoria que te llevas de la película cuando sales del cine”, comenta el propio autor.
Destacado artista conceptual, Madoz (Madrid, 1958) crea imágenes, muchas veces ilusiones ópticas, que pueden ser interpretadas desde el humor y la ironía hasta el drama, con una belleza inusitada y a través de la distorsión de objetos en formas surrealistas, a las que dota de profundidad.
Artista demandado dentro y fuera de nuestro país, y con un extenso currículum deexitosas exposiciones, en sus obras siempre se encuentran interpretaciones sobre el paso del tiempo y la fugacidad de la vida, sobre los recuerdos, los territorios y sus límites, con diferentes interpretaciones válidas. Porque en sus fotos lo que vemos nunca es lo que parece, y su poesía visual invita al espectador a convertirse en observador de la vida, para mirar una y otra vez, estimulándole a reflexionar y a conmoverse.
en recuerdo deEmilio Ruiz del Río
chema madozdiseño cartel 12 muces
Chema Madozdiseño cartel 12 muces
La C
árce
l_sg
Cen
tro
de C
reac
ión
2524
Vamos al TeaTro. TeaTro inFanTilwww.titirimundi.comsábado 11 y domingo 12 de noviembrela lieBre Y la zorracompañía la Pilpira
Es un cuento tradicional ruso recogido por Aleksandr Nikolaevich. Una mañana de pri-mavera los rayos dorados del sol derritieron la casa de hielo donde vivía la zorra. Descon-solada, llegó a la casa de madera de la liebre pidiendo ayuda. La liebre la recibió y la acogió en su casa.
sábado 25 y domingo 26 de noviembreel eleFanTiTocompañía la canica
Un pequeño elefante lleno de una insaciable curiosidad emprende un viaje a través de la sel-va para averiguar qué come el cocodrilo. En su camino se encontrará con animales de diversas formas, colores y pelajes, a los que realizará
innumerables preguntas. Al fin de su recorrido comprenderá que, más allá de sus diferencias, hay algo en común entre los animales: la tierra que habitan, el aire que respiran, el sol que los alumbra, el cielo que los cobija.
sábado 9 y domingo 10 de diciembreel caso Del FanTasma PercusionisTa
compañía la Gotera delazoteza En una casa habitan Doña Mercedes y un fan-tasma. Casa uno intenta hacer su vida cotidia-na, pero hay momentos en que se molestan mutuamente…hora: 18.00 hTarifa: 7 €Venta de entradas: Central de Reservas del Centro de Recepción de Visitantes o a través de www.turismodesegovia.com En taquilla una hora antes del espectáculo.*Para niños de más de 3 años.
encuenTro De muJeres músicasDe seGoVia maría De PaBlosasociación de Vecinos Barrio de santa eulaliaViernes 24 de noviembre18.00 h. En la Plaza de Santa Eulalia.20.00 h. En La Cárcel_SegoviaEncuentro de mujeres relacionadas con la mú-sica (compositoras, intérpretes, investigadoras, críticas, periodistas, profesoras, estudiosas…) conmemorando el recuerdo de la música se-goviana María de Pablos, en el barrio de San-ta Eulalia, donde se encuentra la calle que le dedica su Segovia natal.
Tarifa: Entrada libre.
FuTure shorTs auTumn eDiTionasocine
miércoles 29 de noviembre, 20.30 hSelección de alguno de los mejores cortometra-jes producidos a nivel mundial en el último año.
Tarifa: 4 €Venta de entradas: Central de Reservas del Centro de Recepción de Visitantes o a través de www.turismodesegovia.com
BaTrachian´s BallaDDir. leonor Teles
Al igual que los gitanos, las ranas de cerámi-ca no pasan desapercibidas para el observa-dor atento. La Balada de los batracios ocurre en un contexto de ambigüedad. Un lumen que interviene en la realidad de un día cualquiera en Portugal, como una forma de fabular acer-ca del comportamiento xenófobo.
rocknrollersDir. Dann Bol
Una historia de paso a la vida adulta acerca de la depresión y el beneficioso sanador efecto de la música y la amistad.
TerriTorYDir. The Blaze
Un joven vuelve al remoto lugar que una vez llamó hogar, Algiers. Involucra a un carismá-tico protagonista, vacila entre la fiereza y la sensibilidad.
les miseraBlesDir. ladi ly
En la vecindad de la novela de Victor Hugo del París moderno, un policía recién destinado en él conoce las abusivas prácticas policiales de dos veteranos. Cuando un chico joven les graba yendo demasiado lejos la comunidad amenaza con explotar.
sinGDir. kristof Deak
Zsofi es admitida en el famoso coro de su nu-neva escuela pero pronto conoce las crueles maneras del director del coro. Corresponderá a Zsofi y su nueva amiga enseñarle al profe-sor una lección.
seGoJazzJueves 30 de noviembre
El ciclo dedicado al jazz cuyos conciertos se es-tarán realizando en La Cárcel_Segovia Centro de Creación se extiende a La Casa de la Lectura con una Jam Session que podrás disfrutar.
Tarifa: Entrada libre
Del 1 al 3 de diciembreAlgunos de los mejores exponentes del jazz nacional e internacional se darán cita en este ciclo que cada año permite disfrutar a los amantes del género de grandes actuaciones.hora: 20.30 hmás información: www.lacarceldesegovia.com
S E GOJ A Z Z2 0 1 7
La C
árce
l_sg
Cen
tro
de C
reac
ión
La C
árce
l_sg
Cen
tro
de C
reac
ión
27
Mus
eos
y m
onum
ento
sBi
blio
teca
Mun
icip
àl-C
asa
de L
ectu
raTaller municiPal De animaciÓn a la lecTuraTodos los jueves y viernes a las 17:30 h, talle-res para niños de 4 a 8 años organizados por el Taller Municipal de Animación a la Lectura, excepto los jueves 16 y 30 de noviembre que estarán destinados a niños de 1 a 3 años acom-pañados de un adulto. Reserva de plaza, en la Casa de la Lectura.
acTiViDaDes inFanTiles DominGosCiclos infantiles para diferentes franjas de edad, desde 1 año en adelante. Actividades diversas: cuentacuentos, pequeños espectá-culos y talleres en familia para que los más peques disfruten de la lectura en compañía de sus familiares.
horario: 12.00 hTarifa: Gratuita
Domingo 5 de noviembresaltatium Teatro. De 4 a 8 años.
Domingo 12 de noviembrela regadera de los cuentos. De 1 a 4 años.
Domingo 26 de noviembreimaginautas. De 1 a 3 años.
Domingo 3 de diciembrechavida Teatro. De 3 a 8 años.
Domingo 10 de diciembreeulalia Domingo.
Domingo 17 de diciembreimaginautas. De 4 a 7 años.
Taller conTacTamos con la música conTemPorÁneaJueves 2 de noviembreTaller práctico de acercamiento a la música de nuestra época, a cargo de los organizadores del festival, Chema Gª Portela, Enrique Salgado y Eugenio Uñón. Apto para todos los públicos.
hora: 19.00 hTarifa: Gratuita.
TerTulia los Viernes era marTesTertulias sobre autores relevantes y su obra
Viernes 3 de noviembreignacio sanz
Presentación del último li-bro de Ignacio Sanz, María, ojos de lechuza. Libro para niños sobre la filósofa y ensayista María Zambrano.hora: 19.00 hTarifa: entrada libre.
Viernes 10 de noviembreJosé antonio abella
Tertulia sobre el último li-bro de José Antonio Abella, El hombre pez.
hora: 20.00 hTarifa: Entrada libre.
BiBLiotECA MuNiCipALCAsA dE LA LECturAC/ Juan Bravo, 11segoviaculturahabitada.com/biblioteca-casa-lectura
Horario:De jueves a sábado de 11.00 a 14.00 y de 17.00 a 20.00 hDomingos de 11.00 a 14.00 h
28
La c
árce
l-sg
Cen
tro
de C
reac
ión
29
Bibl
iote
ca M
unic
ipàl
-Cas
a de
Lec
tura PresenTaciÓn caYo es
morTal+charla
sábado 4 de noviembreEl autor del libro Cayo es mortal (Ed. Isla del Náufrago), Juan Andrés Sáiz Garrido, y el au-tor de la película Al escuchar el viento, Alfonso Palazón, entablan un diálogo en torno al tema central de ambas obras, el cáncer, visto desde sus protagonistas y desde la perspectiva de dos lenguajes narrativos distintos.
hora: 19.00 hTarifa: Entrada libre.
365 WaY seGoVia-muJeres auDaces
Las jornadas comenzarán por la lectura dra-matizada de textos breves de autoras espa-ñolas inspirados en mujeres relevantes de la Historia que exploran lo teatral en relación con otros ámbitos sociales y culturales. Esto dará pie a la revisión de estos temas por parte de expertas en ellos, en un diálogo moderado por periodistas.
Proyecto piloto en España de 365 Women A Year, A Playwriting Project, el programa de dramatur-gia internacional surgido en EE. UU.
Con él se da continuidad, a lo largo de todo el año, al Encuentro Mujeres que transforman el mundo que se celebra en el mes de marzo.
9 de noviembre autora: Sara Morosobra: La Madurezmujer inspiradora: Gioconda Belli. Escritora y activistaaudacia: El Conocimientohablemos de: La mujer en la edad madura. Etiquetas y creencias asociadas a esta edad.lee el texto: Sara Morosinvitada: Nayara Malero. Psicóloga y sexóloga.modera: Alicia Gómez Montano. Periodista de RTVE.
14 de diciembreautora: Marina Castiñeiraobra: Mexplico?mujer inspiradora: Lucila Blandónaudacia: La Acciónhablemos de: La mujer ante la economía sostenible: una revisión de nuestros valoresleen el texto: Marina Castiñeira y Nekane Garcíainvitada: Sam Peñalvermodera: Victoria Domínguez. Periodista RTVCYL.
hora: 20.15Tarifa: Entrada libre.
muesTra De cine euroPeo ciuDaDDe seGoVia muces
Entrada libre a todas las actividades.
ProGramas De raDio el séptimo Vicio6 de noviembre
Realización en directo del programa especiali-zado en cine de Radio 3, conducido por Javier Tolentino. Acceso libre. Se invita a quien esté interesado en el cine y la radio que no falte a esta cita que se centrará en la programación de MUCES.
hora: 17.00 h
8 de noviembre Una nueva cita con el programa especializado en cine de Radio 3, conducido por Javier Tolentino.
hora: 16.00 y 17.15 h
Verde esmeralda. 17 de noviembrePrograma de radio de Libertad FM
hora: 11.00 h
TalleresDel 13 al 20 de noviembre
Taller de Videoarte y arte audiovisual experimen-tal. Por iury lechLos participantes reali-zarán una pieza de vídeo-creación aprovechando los diversos cuestiona-mientos que permite el arte contemporáneo.
hora: de 16.00 a 19.00 h
Del 16 y 17 de noviembre Taller de operador de cámara. Por Pablo FierroCurso teórico-práctico donde se ofrecerán los conocimientos básicos para operar con una cámara, así como su utilización en diferentes situaciones (ENG, estudio, publicidad, cine…).
hora: de 9.30 a 13.00 h
Del 16 al 21 de noviembre Tallerdecríticacinematográfica.Por carlos reviriegoAbordaremos cuestiones básicas de crítica cinematográfica: metodología, diferentes co-rrientes dentro de la crítica generalista y espe-cializada, así como las formas que su práctica puede adoptar.
hora: de 10.00 a 13.00 h
ProYecciÓn cine y educación17 de noviembre Sesión especial de cine fórum presentada y dinamizada por Mercedes Ruiz, miembro del equipo de Cine y educación de la Academia de Cine, y Alejandro Buitrago, profesor de la UVa.
18.00 h: Proyección del documental didáctico El lenguaje de las imágenes (versión de Eduar-do García Maroto)
20.00 h: Proyección de la película También la lluvia, de Icíar Bollaín (España, 2010)
otras proyecciones:16,18,19 y 21 de noviembre
Consultar www.muces.es
ProYecciÓn DocumenTalagapito marazuela20 de noviembre, 18.00 h
caTa De liBros20 de noviembre, 20.00 h
Bibl
iote
ca M
unic
ipàl
-Cas
a de
Lec
tura
30 31
curso De iniciaciÓn a la FoToGraFía DiGiTal aFssábado 11 de noviembre
Este curso a través de sus actividades teórico-prácticas te iniciará en los proce-sos básicos del fun-cionamiento de una cámara digital.
Profesor: Javier Salcedo.Inscripciones en www.segoviafoto.es
hora: de 10.00 a 14.00 h y de 16.00 a 20.00 hTarifa: 40 €.
PresenTaciÓn Del nueVo liBro De PaBlo De anDrÉs coBos.Por aku esTeBaranz
Jueves 23 de noviembre, 19.00 h
Presentación de un nuevo libro de este estudioso de la fi-gura de Antonio Ma-chado.
A cargo de Aku Es-tebaranz, editado por el Ayuntamien-to de Segovia.Tarifa: Entrada libre.
PresenTaciÓn Del nueVo liBrocarTas Presassábado 25 de noviembre, 19.00 h
Presentación del libro Cartas Presas, de la in-vestigadora Verónica Sierra, que entre otras encomiendas profesionales tiene la de llevar el archivo de las ofrendas que se van depositando en la tumba de Antonio Machado en Colliure. Primera acción de la línea Nuestra memoria.
Tarifa: Entrada libre.
exTensiÓn De seGoJazz
Jueves 30 de noviembre
El ciclo dedicado al jazz cuyos conciertos se es-tarán realizando en La Cárcel_Segovia Centro de Creación se extiende a La Casa de la Lectura con una Jam Session que podrás disfrutar.
Tarifa: Entrada libre.
100MIRADAS
NOMBREDELLABORATORIO
NOMBREDELLABORATORIO
NOMBREDELLABORATORIO
NOMBREDELLABORATORIO
NOMBREDELLABORATORIO
NOMBREDELLABORATORIO
NOMBREDELLABORATORIO
NOMBREDELLABORATORIO
HISTORIASDENAVIDAD
NOMBREDELLABORATORIO
NOMBREDELLABORATORIO
NOMBREDELLABORATORIO
Bibl
iote
ca M
unic
ipàl
-Cas
a de
Lec
tura
Bibl
iote
ca M
unic
ipàl
-Cas
a de
Lec
tura micro De Poesía
sábado 2 de diciembre, 20.30 h
El micro de la Casa de la Lectura se abre para toda persona que quiera compar-tir su poesía, o la de otros, en voz alta ante los presentes. Tanto si quieres leer como simplemente escu-char, este es tu lugar. Tarifa: Entrada libre.
inÉDiTas.encuenTros en Torno al liBro
editorial uñarota
Viernes 15 y sábado 16 de diciembre
Encuentros es propiciar conversaciones, ideas, reflexiones, controversias y propuestas en torno al libro y la lectura, aumentar el conoci-miento de todos los procesos que acompañan la edición y analizar la influencia de los cam-bios que se están produciendo en el sector. Más información en www.ineditas.es
Tarifa: Entrada libre.
Taller De reVisTas Y Diseño De reVisTassábado 16 de diciembre
ARCE, Asociación de Revistas Culturales Espa-ñolas, ofrecerá un taller sobre diseño de revis-tas especializadas en Cultura.
Tarifa: Entrada libre.www.segoviaculturahabitada.es
laBoraTorio De creaTiViDaD inFanTil laBccsLaboratorios en los que los niños y niñas po-drán desarrollar sus aptitudes creativas de forma divertida, con una temática centrada en las fiestas de invierno, pero desarrollando dis-tintas técnicas, todas ellas transmitidas por profesionales.
Tarifa: Gratuito.Inscripción previa en www.segoviaculturahabitada.es
El m
aest
ro, l
a es
cuel
a y
la a
ldea
y o
tros
esc
rito
s ped
agóg
icos
Pab
lo d
e A
. Cob
os
32
La c
árce
l-sg
Cen
tro
de C
reac
ión
sala
de
expo
sici
ones
La
Alhó
ndug
a
emiliano Barral. seGoVia-maDriD 1937-2017hasta el 5 de noviembreExposición en torno a la figura del artista se-goviano Emiliano Barral y desde él a los demás creadores que tuvieron presencia en el Pabe-llón de España que se pudo visitar durante la Exposición Internacional de París del año 1937, entre ellos Picasso y su Guernica, que se pudo ver por primera vez aquí. Un homenaje de la Segunda República a sus intelectuales.
Reúne obras que pueden verse por primera vez en Segovia, cedidas por el Museo Na-cional Centro de Arte Reina Sofía, por las colecciones de Emma Barral y Car-los Muñoz de Pablos, por
los archivos de la Familia Daniel Zuloaga Ola-lla (1922-2000), la Real Academia de Historia y Arte de San Quirce y la Familia Barral y por el Taller de Cantería Hermanos Cristóbal Martín de Sepúlveda.
auTores Y carTeles: 100 años De cine BúlGaroDel 15 de noviembre al 10 de diciembre
E x p o s i c i ó n creada en 2015 con motivo del Centenario del Cine Búlgaro. Bulgaria es el país invitado de la 12ª Muestra de Cine Europeo Ciudad de Sego-via.
Taller De iluminaciÓn De enTreVisTas Para DocumenTalesen cine Y TeleVisiÓn16, 17, 20 y 21 de noviembre, de 10.00 a 13.00 h
Workshop práctico sobre técnicas de ilumina-ción en cine y TV para poder grabar una en-trevista o tomar un primer plano con calidad visual en cualquier espacio. Los participantes también realizarán entrevistas con distintas cámaras, tanto en espacios interiores como exteriores.
mesa reDonDa en Torno a emilioruiz Del río, maesTro De los eFecTos Visualessábado 18 de noviembre, 11.30 hCon la participación de Rosa Ruiz, Domingo Lizcano, Sigfrid Monleón y Fernando Trueba, moderada por Miguel Olid. Reconocimiento y recuerdo al genio de los efectos visuales, Emi-lio Ruiz del Río.
exPosiciÓn 140 años Del cuerPo De BomBeros De seGoViaa partir del 15 de diciembreExposición conmemorativa que realizará un recorrido por los 140 años del Cuerpo de Bom-beros de Segovia. Se mostrarán materiales utilizados en la extinción de incendios por los bomberos en este casi siglo y medio de existen-cia, así como material documental de interés.
sALA dE ExposiCioNEs LA ALhóNdiGAPlaza de la alhóndiga s/nTel. 921 46 67 52 / 06www.segoviaculturahabitada.com [email protected]
De miércoles a viernes de 18.00 a 21.00 hSábados y domingos de 12.00 a 14.00 y de 18.00 a 21.00 h
Tarifa: entrada libre
33
34
La c
árce
l-sg
Cen
tro
de C
reac
ión
eliseo Parra. nunca PerseGuí la Glorialunes 20 de noviembre, 19.00 h.Presentación del libro de Rafael Alba.Estarán el protagonista y el autor del libro.
Tarifa: Entrada libre.
celeBraciÓn De JanucÁCelebración de Janucá con el encendido de una de las velas de la hanukía.
¡Disfruta con nosotros de una de las fiestas judías más alegres¡
Música en directo y degustación de sufganiot.
Fecha: por confirmar. Tarifa: actividad gratuita.
exPosiciÓn ana FrankDel 22 de noviembre al 15 de diciembre
lugar: Centro Didáctico de la Judería
CENtro didáCtiCo dE LA JudEríA
C/ Judería vieja, 12Tel. 921 46 23 [email protected]
consultar horario en pág 11.
09.00-09.30 h. Entrega de acreditaciones y documentación. Publicación de las Actas de las I Jornadas de Turismo y Patrimonio Industrial en la web www.casamonedasegovia.es09.30 h. Inauguración. 09.45 h. Firma del acuerdo de colaboración entre la Empresa Municipal de Turismo de Segovia y la Real Fábrica de Cristales de La Granja. 10.15-11.00 h. El puente de Vizcaya, un ejemplo de patrimonio industrial en la lista de Patrimonio Mundial de la UNESCO. Marta Uriarte, Directora gerente Puente de Vizcaya.11.00-11.30 h. Pausa.11.30-12.15 h. Oferta de Turismo Industrial en Castilla y León: la experiencia de las cuencas mineras. Susana Noriega Sanz, División de Planificación Estratégica y Marketing de la Fundación Siglo para el Turismo y las Artes de Castilla y León. 12.15-13.00 h. Canal de Castilla y Fábrica de Harinas de San Antonio, en Medina de Rioseco.Valentín González, Director del Centro del Canal de Castilla, Diputación de Valladolid.13.00-13.15 h. Presentación de la guía de la Real Casa de Moneda.13.15-14.00 h. Visita guiada a la Real Casa de Moneda de Segovia.14.00-16.00 h. Pausa.16.00-17.15 h. El Patrimonio Industrial Ferroviario como Recurso Turístico.Miguel Jiménez Vega, Gerente de Turismo y Patrimonio Ferroviario.Fundación de los Ferrocarriles de España.
17.15-18.30 h. El Patrimonio Industrial desde un punto de vista educativo.José Muñoz, profesor responsable del proyecto Estación de Ferrocarril de Segovia.Jesús Juárez Alcalde, profesor del Departamento de Orientación y Coordinador del Plan de Convivencia.I.E.S. Francisco Giner de los Ríos AFORO LIMITADO. SE REQUIERE INSCRIPCIÓN PREVIA GRATUITA EN:Real Casa de Moneda de SegoviaC/ de la Moneda, s/n - Tel. 921 47 51 [email protected]
exPosiciÓn TemPoralDel 3 de noviembre al 17 de diciembreYing-yang. Woden Pyramid. La exposición toma el nombre de la visión com-plementaria que todo elemento de la naturale-za posee según la filosofía taoísta.Horarios y tarifas en la pág. 12 ie uniVersiTY cenTro De creaTiViDaDDe la casa De la moneDaC/ de la Moneda s/[email protected]
horario:•Lunes de 16.00 a 21.00 h•De martes a viernes de 10.00 a 21.30 h•Sábados de 10.00 a 20.00 h•Domingos de 10.00 a 15.00 h
exposiciónhasta el 5 de noviembrePintura en su proceso creativo. Óleos y carbon-cillos. Exposición de Mikhail Frantsuzov.
Tarifa: Entrada libre
rEAL CAsA dE MoNEdA
c/ de la moneda s/nTel. 921 47 51 [email protected]
rea
l Cas
a de
Mon
eda
ii Jornada de turismo y patrimonio industrialjueves 23 de noviembre - 2017
35
36
La c
árce
l-sg
Cen
tro
de C
reac
ión
37
Mús
ica
Conf
eren
cias
-Exp
osic
ione
s
FuNdACióN doN JuAN dE BorBóN
C/ Judería vieja, 12Tel. 921 46 14 00www.fundaciondonjuandeborbon.orgsecretaria@fundaciondonjuandeborbon.org
21 Premio De Piano sanTa ceciliaexhibiciones 25 y 26 de noviembreDesde 1997, el Premio Infantil de Piano Santa Cecilia trata de cubrir un lugar muy importante en educación musical infantil.
lugar: Conservatorio Profesional de MúsicaAvda Vicente Aleixandre 22.
Tarifa: Entrada libre.
Entrega de premios y concierto de ganadores el domingo 26 a las 18.00 h en el patio de la Diputación Provincial de Segovia
música en los Barriosmiércoles 29 de noviembre, 20.00 h
en Tierra aJenaConferencia a cargo de Raúl Angulo, musicó-logo.
lugar: Real Academia de Historia y Arte de San Quirce.
sábado 2 de diciembre, 20.00 h
arias sacras: Bach, haenDel, Gluck, menDelsohn
A cargo de Sara Matarranz (soprano) y Javier López (órgano)
lugar: iglesia de Zamarramala.
sábado 16 de diciembre, 20.00 h
el Violoncello en las caPillas De música
La Ritirata. Josetxu Obregón (cello) y Daniel Oyarzábal (clave)
lugar: iglesia de Santa Eulalia.
Jueves 28 de diciembre, 20.00 h
o quam suaVis esT. oBras De ViVanco, loBo, Guerrero, VicToria
Capilla Jerónimo de Carrión. Dirección Alicia Lázaro.
lugar: Catedral de Segovia.Tarifa: Entrada libre hasta completar aforo.Recogida de ayuda solidaria.
AsoCiACióN CuLturAL Grupo dE dANzAs LA [email protected]
Domingo 5 de noviembre, de 12.30 a 14.00 hVen a bailar con La Esteva y con el grupo de danzas Jotamia.
lugar: plaza Mayor
Domingo 19 de noviembre, 18.30 hMuestra de Dulzaina Ciudad de Segovia 2017.
lugar: Sala Caja Segovia: Bajada del Carmen, 2Tarifa: recoger invitación en el Centro de Recepción de Visitantes a partir del 13 de noviembre.
lunes 20 de diciembreHomenaje a Agapito Marazuela. Organiza Ronda Segoviana.
lugar: plaza del Socorro.
Domingo 17 de diciembre, de 12.30 a 14.00 hVen a bailar con La Esteva y el grupo Freefolk.
lugar: plaza Mayor.
sEGoViANos quE hABLAN dE sEGoViAamigos del Patrimonio de [email protected]
lunes 20 de noviembre, 19.30 hel monasTerio De sanTa maría la real De nieVaDª Diana Lucía Gómez-Chacón.
lunes 18 de diciembre, 19.30 hel conVenTo De nuesTra señora De los ÁnGeles De la hozD. Juan Carlos Martín Tejedor.
lugar: Sala de la Chimenea del Hotel Real Segovia.C/ Juan Bravo, 30Tarifa: Entrada libre hasta completar aforo.
225 ANiVErsArio dEL disCurso dE ApErtu-rA dEL LABorAtorio dE quíMiCA A CArGo dE Louis proust
Fundación Biblioteca de ciencia y artillería
martes 14 de noviembre, 19.00 hLa colección de minerales de la Academia de Artillería a través de sus etiquetas.A cargo de D. Andrés Díez Herrero, Doctor de Ciencias Geológicas.
lugar: Academia de Artillería. Entrada por calle San Francisco, 25
Tarifa: Entrada libre hasta completar aforo.
pALACio quiNtANArC/ San agustín s/n Tel. 921 46 63 [email protected]
horario:•Martes de 17.00 a 21.00 h•De miércoles a sábado de 11.00 a 14.00
y de 17.00 a 21.00 h•Domingos de 11.00 a 14.00 h
exPosicioneshasta el 10 de diciembreCarlos Costa. La poesía de las hojas.
Gonzalo Páramo. Inceptio.
Tarifa: Entrada gratuita.
38 39
depo
rte
Cine
MuCEs, MuEstrA dE CiNE EuropEo CiudAd dE sEGoViA
www.muces.esTel. 921 46 67 06
Del 15 al 21 de noviembre12ª edición de la Muestra de Cine Europeo Ciu-dad de Segovia (MUCES 2017).
Más de un centenar de películas y 150 proyec-ciones repartidas por diferentes sedes.
El mejor cine producido en Europa, no siempre estrenado en las salas comerciales. País invitado: Bulgaria.
Tarifas: Películas de la sección oficial: 2 €. Resto de películas gratuitas.
Diversas sedes: consultar programa oficial
CiNE CLuB studioEdificio Vicerrector Santiago Hidalgo.antiguo Magisterio.Plaza de Colmenares, s/nsites.google.con/site/[email protected]
ciclo norueGo miércoles 8 de noviembre, 20.45 hUno tras otro
Jueves 9 de noviembre, 20.45 hBefore snowfall.
Viernes 10 de noviembre, 18.00 y 20.45 hBlind
Tarifa: Entrada libre.
xVii ciclo Paz Y Derechos humanos martes 12 de diciembre, 20.45 hNacido en Siria.
miércoles 13 de diciembre, 20.45 hBig boys gones bananas.
Jueves 14 de diciembre, 20.45 hNice people.
ciclo sueco Viernes 15 de diciembre, 18.00 y 20.45 hWe are the best¡
hoY musical Jueves 21 de diciembre, 20.15 hSombrero de copa.
xii JorNAdAs dEMoNtAñA JoMosEwww.aguacero.orgwww.jomosegovia.es
Jueves 23 de noviembre, 20:30 h.
shiVa, una aVenTura en el roWalinG. Conferencia-proyección a cargo de Manu Córdo-va.
lugar: Sala Ex.PresaTarifa: Entrada libre hasta completar aforo.
Viernes 24 de noviembre, 20.30 h
esquí De monTaña en escanDinaVia. Conferencia-proyección a cargo de Miguel Án-gel Adrados.
lugar: salón de actos de la Residencia Empe-rador Teodosio.Tarifa: Entrada libre hasta completar aforo.
sábado 25 de noviembre, 20.30 h
exPloraciones esPeleolÓGicas en el macizo De arÁBika. Conferencia-proyección a cargo de Sergio Gar-cía Dils.
lugar: salón de actos de la Residencia Empe-rador Teodosio.Tarifa: Entrada libre hasta completar aforo.
sábado 25 de noviembre, de 10.00 a 14.00 hTaller De iniciaciÓn a la escalaDa.
lugar: rocódromo de la Albuera.Tarifa: gratuito.
sábado 25 de noviembre, de 16.30 a 18.3 hTalleres PuesTa a PunTo De la Bici.
lugar: Ciudad Deportiva La Albuera.Tarifa: Gratuito.
Domingo 26 de noviembre, 9.30 hmarcha monTañera al chozo aranGuez.
hora: salida a las 9.30 h del Conservatorio de Música de Segovia o las 10:00 h de la urbaniza-ción Caserío de Urgel de la Granja.
CArrErA FiN dE Año“CiudAd dE sEGoViA”www.imdsg.es
Domingo 31 de diciembrecarrera Fin De año 2017
16:45 h Categorías prebenjamín a cadetes 18:15 h Entrega de premios en el podium instalado en el Azoguejo.19:10 h Categoría adultos
caminaTa soliDaria18:30 h desde el Azoguejo a la Plaza Mayor.
Tarifa caminata solidaria: 5 €TarifaCarrerafindeAño “ciudad de segovia”.•Adultos: 5 € con carné deportivo municipal
y 10 € sin carné.•Menores: 2 € •Gratis para las personas con discapacidad
y desempleados.
Las inscripciones se realizarán en el Centro Cívi-co de Nueva Segovia (junto al pabellón Pedro Del-gado) del 27 al 30 de diciembre, de 12:00 a 20:00 horas, y todos los participantes recibirán, con la Bolsa del Corredor, la Camiseta conmemorativa.
40
La c
árce
l-sg
Cen
tro
de C
reac
ión
41
ruTas Y VisiTas GuiaDasViernes 3 de noviembre, 10.30 hRuta Jardines desconocidos II.
sábado 4 de noviembre, 11.00 h*Taller Viva la huerta: ajo, ajito, no te quedes pe-queñito.
miércoles 8 de noviembre, 17.30 hRuta Durmiendo con chovas.
Viernes 10 de noviembre, 10.30 hRuta Y se formaron los valles del Eresma y del Cla-mores.
sábado 11 de noviembre, 11.00 h*Ruta San Lorenzo no es granito todo lo que reluce.
miércoles 15 de noviembre, 17.30 hRuta Durmiendo con chovas.
Viernes 17 de noviembre, 10.30 hTaller Huellas y rastros.
sábado 18 de noviembre, 11.00 hRuta Geología a todo riesgo.
miércoles 22 de noviembre, 17.00 hTaller Fabricando reciclando.
Viernes 24 de noviembre, 10.00 hRuta Jardines desconocidos III.
sábado 25 de noviembre, 11.00 h*Taller Los hongos microscópicos también son hor-telanos.
miércoles 29 de noviembre, 17.30 hCharla Setos comestibles.
Jueves 1 de diciembre, 10.30 hRuta Jardines desconocidos II
sábado 2 de diciembre, 11.00 h*Taller Fabricando reciclando: adornos navideños.
sábado 9 de diciembre, 11.00 hTaller Fabricando reciclando: adornos navideños.
miércoles 13 de diciembre, 17.00 hTaller Fabricando reciclando.
Viernes 15 de diciembre, 10.00 hRuta Jardines desconocidos III
sábado 16 de diciembre, 11.00 h*Taller Fabricando reciclando: adornos navideños.
*Público familiar.Público general.
Actividades gratuitas previa reserva en el Tel. 636 37 56 89 o en [email protected]
de t
apas
-pek
etap
as y
Cóc
tele
sacTiViDaDes De naViDaDmiércoles 27 de diciembre o miércoles 3 de eneroConstruye reciclando.
Jueves 28 de diciembre o jueves 4 de eneroÉrase una vez la vida.
Viernes 29 de diciembre y viernes 5 de eneroMi planeta tierra.
acTiViDaDes FamiliaresDestinado a niños y niñas de 5 a 11 añosGrupos de entre 8 y 25 niños.
horario: de 11.00 a 13.30 hTarifa: gratuita previa reserva.
exPosicionesel valle del eresma. Exposición permanente.
horario:•De lunes a viernes de 9.30 a 13.30 h•Miércoles de 17.30 a 20.00 h•Sábados de 10.00 a 14.00 h
Visitas guiadas:•De lunes a viernes a las 11.00 h•Miércoles y viernes a las 18.00 h
a ToDo riesGo xi. conViVir con los DesasTres GeolÓGicos coTiDianosInstituto Geológico y Minero de Españageologiadesegovia.info/a-todo-riesgo-xi
Domingo 19 de noviembreSalida desde la plaza del Azoguejo y llegada a la Alameda de la Fuencisla.
hora: salida a las 9.45 y llegada a las 14.30 hTarifa gratuita: imprescindible inscripción previa a través de Segovia Educa en Verde.Tel. 636 37 56 89 de 9.00 a 13.30 de lunes a [email protected] el Centro de Interpretación del Barrio de San Lorenzo y de los Valles (C/ Puente de San Lorenzo, 23)
Paseo lúDico De seGuimienTo DeocuPaciÓn De caJas niDoGrupo local seo Birdlife
Paseo lúdico y didáctico de la ocupación de las cajas nido de la lechuza y cernícalo.
sábado 4 de noviembrehora: 10.00 hlugar: Pza. de la Constitución de Torredondo.Tarifa: inscripciones en [email protected]
MErCAdo dEL MArquEsAdo
Colegio de arquitectosC/ Marqués del arco, 5Tel. 921 46 61 [email protected]
Artistas, diseñadores, moda, gastronomía…
9, 10 y 11 de noviembre
6, 7, 8 y 9 de diciembre
horario: de 11.00 a 20.30 h Tarifa: Entrada libre.
sEGoViA EduCA EN VErdECentro de interpretación del Barrio de San LorenzoC/ Puente de San Lorenzo, 23Tel. 636 37 56 89www.segoviaeducaenverde.comSe precisa reserva para todas las actividades
Vam
os d
e m
erca
dillo
s
42 43
escucha Y sueña… con lo que
los TíTeres Te quieren conTarDomingos 5* y 19** de noviembre, 12.00 hDomingos 3* y 17** de diciembre, 12.00 hCiclo de cuentos en el marco de la Colección de Títeres de Francisco Peralta, ubicada en un lugar histórico: la Puerta de Santiago (una de las puertas de la Muralla).
*Espectáculo recomendado para niños entre 3 y 7 años. **Espectáculo recomendado para niños entre 8 y 12 años.
Tarifas:•Inscripción gratuita.•Precisa de envío de correo electrónico a
el arriero clauDio Te Guía Por seGoViamiércoles 6 de diciembre, 16.15hViernes 8 y sábado 9 de diciembre, 12.15 y 16.15 hmiércoles 27 y viernes 29, 12.15 hDivertida visita dinamizada para descubrir la historia y el patrimonio de la ciudad de la mano del arriero más entrañable y simpático de la ciudad, Claudio.
Tarifas:•Adultos 12,50 €. Titulares de la Tarjeta
Turística Amigos de Segovia 9,20 €•Niños de 6 a 12 años 9,20 €•Familias numerosas 7,20 € por persona
acreditada.•Niños hasta 5 años gratis.* Incluye entrada gratuita a la Colección de Tí-teres de Francisco Peralta y a la Real Casa de Moneda.
Venta de entradas en la Central de Reservas (Centro de Recepción de Visitantes)Azoguejo, 1. Tel. 921 46 67 [email protected]
los sÁBaDos al TeaTroasociación Paladio artewww.paladioarte.orgTel. 678 55 52 39sábado 4 de noviembrealmenDriTa la Pequeñacía. 2 cocos creaciones.Teatro, danza. A partir de 3 años
sábado 18 de noviembrealiciacía. el retablo.Teatro. A partir de 4 años.
sábado 2 de diciembreel PrinciPiTo cía. Teatro silfo.Teatro. A partir de 6 años.
sábado 16 de diciembreel ViaJe De marTín cía. Titiriguiri.Teatro, títeres y dibujos animados. A partir de 3 años.
hora: 18.00 hlugar: Sala Teatrillo Paladio. Junto a Cruz Roja Segovia.Tarifa: •Reserva anticipada en el tel. 678 55 52 39
(hasta 24 horas antes) 6 €•En taquilla: 7 €
Ver también “actividades en familia” de la casa de la lectura en pag. 27 y en La cárcel_Segovia Centro de Creación en la pag. 24
Vi CoNCurso dE tApAs- pEkEtApAs y CóCtELEs por sEGoViA
Agrupación Industrial de Hosteleros Segovianoswww.hosteleriasegoviana.com
Del 27 de octubre al 5 de noviembreConsultar establecimientos participantes
EN FAMiLiAninos.turismodesegovia.com
Gas
tron
omía
-En
fam
ilia
En fa
mili
a
Hay un lugar magico en Segovia, habitado por pequenos seres de madera
que poseen un alma que canta, rie, llora y suena.
Un lugar donde la palabra da vida a grandes historias para pequenos y mayores
y donde las pequenas cosas se expresan con grandes palabras.
Un lugar donde te invitamos a sonar a lo grande.
12.00 h12* y 19** de marzo2* de abril7* y 28** de mayo11* y 18** de junio17** de septiembre8* y 22** de octubre5* y 19** de noviembre3* y 17** de diciembre
Acércate a conocer gratuitamente la COLECCIÓN DE TÍTERES
DEL MAESTRO FRANCISCO PERALTA y disfruta del ciclo de cuentos que nuestros amigos del TALLER MUNICIPAL DE TEATRO
han preparado para ti.
ACTIVIDAD GRATUITA PREVIA INSCRIPCIÓN en [email protected]
Las inscripciones podrán realizarse 15 días antes de la primera sesión de cada mes.
*Cuentos para niños entre 3 y 7 años. **Cuentos para niños entre 8 y 12 años.
Puerta de SantiagoC/ Puerta de Santiago,36
Foto
: Die
go C
onte
D.L.
: SG-
101/
2017
No se permitirá la entrada a niños con edades no comprendidas entre las arriba indicadas. Los padres o adultos responsables de los menores deberán permanecer en el recinto del museo.Aforo limitado. + Info: titeres.turismodesegovia.com y Tel. 921 46 05 01.
45
Bib
liot
eca
púb
lica
Fechas hora actividad reservas y tarifas
Viernes 10 de noviembre 18.00 h Presentación del poemario infantil Fantasía en poesía.Mayores de 4 años acompañados. Entrada libre.
Sábado 4 de noviembre 12.00 h Taller de ilustración El cerdito guarrete y algún amiguete. Mayores de 3 años. Inscripción previa.
Sábado 11 de noviembre 12.00 h Cuentacuentos Vez, con Regadera de cuentos. Mayores de 4 años. Recoger invitación en Biblioteca.
Sábado 18 de noviembre 12.00 h Taller de animación a la lectura Colores dorados. De 1 a 4 años. Inscripción previa.
Sábado 25 de noviembre 12.00 h Taller de animación a la lectura Pop-up: plegando la imaginación.Mayores de 5 años. Inscripción previa.
Sábado 2 de diciembre 12.00 h Taller de ilustración con Mónica Carretero. A partir de 6 años. Inscripción previa.
Sábado 16 de diciembre 12.00 h Taller de rap con Nicolás Hervás. Para mayores de 6 años. Inscripción previa.
Viernes 22 de diciembre 18.00 h Cuentacuentos solidario con Cuento contigo siempre. Todos los públicos. Entrada libre.
Sábado 23 de diciembre 12.00 h Concierto de Navidad. Todos los públicos. Entrada libre.
Martes 26 de diciembre 12.00 h Taller Rapea con Nico. Mayores de 6 años. Inscripción previa.
Miércoles 27 de diciembre 12.00 h Yoguicuentos con Marisa Ansoleaga. De 4 a 10 años. Recoger invitación.
Jueves 28 de diciembre 12.00 h Concierto para bebés Música Picola, con El sombrero de la memoria. Niños de hasta 3 años. Inscripción previa.
Viernes 29 de diciembre 12.00 h Cuentacuentos Los cuentos del Quijote, con La Imaginación teatro.Mayores de 4 años. Recoger invitación.
Martes 2 de enero 12.00 h Masaje a través del cuento y el juego con Centro Karicias. De 3 a 6 años. Inscripción previa.
Miércoles 3 de enero 12.00 h Taller Un libro como una casa, con El efecto Galatea. Mayores de 6 años. Inscripción previa.
Jueves 4 de enero 12.00 h Taller arKIDtectos Vez, con Chus Carabias. Mayores de 6 años. Inscripción previa.
Viernes 5 de enero 12.00 h Cuentacuentos con Tamanka, Baúl de historias. De 3 a 9 años. Recoger invitación.
BiBLiotECApÚBLiCA dE sEGoViAC/ de los Procuradores de la Tierra, 6Tel. 921 46 35 33www.bibliotecas.jcyl.es/[email protected]
horario:• Del 4 al 9 de septiembre de lunes a viernes
de 9 a 15 y sábados de 9 a 14.00 h• a partir del 11 de septiembre de lunes a
viernes de 9 a 21 y sábados de 9 a 14.00 h
acTiViDaDes Para niños
4746
Bib
liote
ca p
úblic
a de
seg
ovia
exPosiciones
acTiViDaDes Para JÓVenesB
iblio
teca
púb
lica
de s
egov
iaFechas hora actividad reservas y tarifas
Sábados 4 y 18 de noviembre 18.00 h Educa en el aire. Taller de radio con Mario Llorente. De 14 a 22 años Inscripción previa.
Sábados 4, 11, 18 y 25 de noviembre 13.00 h Club de lectura juvenil por Alba Torrego y Alberto Cristina. De 14 a 22 años. Inscripción previa.
Sábados 2 y 16 de diciembre 11.00 h Educa en el aire. Taller de radio con Mario Llorente. De 14 a 22 años Inscripción previa.
Sábados 2, 9 y 16 de diciembre 13.00 h Club de lectura juvenil por Alba Torrego y Alberto Cristina. De 14 a 22 años. Inscripción previa.
Fechas hora actividad reservas y tarifas
Martes 14 de noviembre 19.30 hPresentación del libro Un paseo por la historia de Segovia a través del camino de Santiago. De Luis Miguel Pascual Gómez. Entrada libre.
Martes 14 y 28 de noviembre 11.30 y 19.00 h Club de lectura. Coordinado por Mauri Renedo. Inscripción previa.
Martes 7, 14, 21 y 28 de noviembre 19.00 h Taller de lectoescritura creativa. Coordinado por Secundino Pérez. Inscripción previa.
Martes 7 y 21 de noviembre 19.00 h Talleres conócete a ti mismo. Dejar ser; el respeto como clave de las relaciones. Por María Luisa Villanueva. Entrada libre.
Miércoles 8, 15, 22 y 29 de noviembre 11.30 y 19.00 h Club de lectura. Coordinado por Pedro Blanco. Inscripción previa.
Miércoles 8 y 22 de noviembre 12.00 h Club de lectura científica.Coordinado por Concha Rodríguez de Ávila y Juan Luis García-Hourcade. Inscripción previa.
Miércoles 22 de noviembre 19.30 h Charla En defensa de la conversación en la era digital.A cargo de Mº Noel Fripo. Entrada libre.
Jueves 2, 16 y 30 de noviembre. 19.00 h Espacio abierto para la poesía. Con Pedro Peirotén e Isidoro Oliveros. Inscripción previa.
Viernes 10 de noviembre 20.00 h Club de lectura milennials. Coordinado por Alba Torrego. De 20 a 35 años. Inscripción previa.
Martes 12 y 19 de diciembre 11.30 y 19.00 h Club de lectura. Coordinado por Mauri Renedo. Inscripción previa.
Martes 5, 12 y 19 de diciembre 19.00 h Taller de lectoescritura creativa. Coordinado por Secundino Pérez. Inscripción previa.
Martes 5 y 19 de diciembre 19.00 h Talleres conócete a ti mismo. Dejar ser; el respeto como clave de las relaciones. Por María Luisa Villanueva.
Entrada libre hasta completar aforo.
Miércoles 13 y 20 de diciembre 11.30 y 19.00 h Club de lectura. Coordinado por Pedro Blanco. Inscripción previa.
Miércoles 13 y 20 de diciembre 12.00 hClub de lectura científica.Coordinado por Concha Rodríguez de Ávila y Juan Luis García-Hourcade. Inscripción previa.
Miércoles 13 de diciembre 19.30 h Charla a cargo de Mº Rosa Andújar. Dentro del Ciclo Psicosalud y Bienestar. Entrada libre hasta completar aforo.
Jueves 7 y 21 de diciembre 19.00 h Espacio abierto para la poesía. Con Pedro Peirotén e Isidoro Oliveros. Inscripción previa.
Viernes 1 de diciembre 20.00 h Club de lectura milennials. Coordinado por Alba Torrego. De 20 a 35 años. Inscripción previa.
Fechas Título lugar
Noviembre Belvedere. Óleos y acrílicos de Juan García Espacio principal y pasillo infantil.
Noviembre y diciembre Marta Herguedas. La ilustradora nos descubre su proceso creativo. Sala infantil
Diciembre Rusia en imágenes. Fotografías de Mª Angeles Martín Ferrero. Espacio principal y pasillo infantil.
Entrada libre a todas las exposiciones
acTiViDaDes Para aDulTos
www.casamonedasegovia.es
D.L
.: SG
-112
/200
8
