AGENDA D’ARTS VISUALS SETEMBRE | DESEMBRE 2019

@ART.SANTCUGAT•••••••••••••••••••••••••

2 3

Des de la Casa Aymat Espai de Creació, donem forma als continguts que trobareu en aquesta agenda.

Els centres d'art 4-5

> PROGRAMA D'ARTS VISUALS 6-721.09 - 23.11 La Lliçó de Diògenes, a cura d'Àlex Mitrani 8-9

21.09, 12 h Inauguració i visita a l'exposició

30.10, 10 - 13 h Demana'm el que vulguis. Taller

09.11, 12 h Victor Sunyol i Àlex Mitrani

13.12 - 03.03 Polítiques del sòl, a cura de Christian Alonso 10-11

13.12, 19 h Inauguració i visita a l'exposició19.10, 11 h Vides nòmades, afectes mòbils. Taller

Setembre 2019 - març 2020 On és la performance? (2) 12-13

10.09, 19 h Història ballada del Playground, de Mònica Planas amb Melania Henrich i Alejandro Palacín30.11, 12 h Espirituoses, d'Ariadna Guiteras

12.09 - 26.10 Resseguir l'espai, d'Anna Llimós 14

12.09, 19 h Inauguració i visita a l'exposició07.10, 18 h Exercici de fer memòria. Taller

12 - 27.11 Western Loop, de Mariona Berenguer, amb Juan Segura 15

14.11, 19 h Visita i presentació a l'exposicióFins a finals del 2019 Cent anys de tapís a Sant Cugat, a cura de Pilar Parcerisas 16-17

> PROGRAMES PÚBLICS 18-1920.10 XVIII Concurs de pintura ràpida. Francesc Cabanas Alibau 20

20.10, 19 h Entrega de premis22 - 31.10 Exposició de les peces guanyadores

07.11 - 14.12 25 aniversari de FIRART, a cura del Col·lectiu FIRART 21

07.11, 19 h Inauguració de l'exposició

> SERVEI EDUCATIU 22-23Proposta educativa 24Punt de trobada 25

> FORMACIÓ I CONEIXEMENT 26-27Cursos i tallers 28-31Masterclass 32Activitats infantils i familiars 33En singular, Espais Contemporanis 34-35

4 5

CENTRE D’ART MARISTANY> El Centre d’Art Maristany és un espai dedicat a la divulgació, producció, i formació de les arts visuals i el pensament artístic contemporani.

CASA AYMAT ESPAI DE CREACIÓ> La Casa Aymat és un espai dedicat a la formació i al suport a la creació en l’àmbit de les arts plàstiques i visuals.

CENTRE GRAU-GARRIGA D’ART TÈXTIL CONTEMPORANI> El Centre Grau-Garriga d’Art Tèxtil Contemporani vol posar en valor l’art tèxtil contemporani i les expressions de l’art actual que fan servir materials tèxtils.

CASA DE CULTURASALA D’EXPOSICIONS> La Sala d’exposicions de la Casa de Cultura és l’espai que, en l’àmbit de les arts visuals, acull la convocatòria d’artistes santcugatencs, la convocatòria de projectes en obert, i les exposicions d’entitats municipals vinculades a les arts plàstiques i visuals.

6 7

PROGRAMA D’ARTS VISUALS••••••••••••••••••••••••••••••••

*Totes les activitats són gratuïtes i sense inscripció prèvia (excepte indicació contrària).

> El programa d’Arts Visuals de Sant Cugat s’articula mitjançant exposicions temporals, les activitats complementàries que les acompanyen, i d’altres propostes organitzades en forma de cicle que funcionen de manera autònoma. Les exposicions i les seves activitats complementàries es configuren a través de les diferents convocatòries d’arts visuals existents, d’altres propostes que són produccions pròpies, i finalment propostes sorgides de la col·laboració amb altres institucions. Aquestes exposicions es poden trobar al Centre d’Art Maristany, la Casa de Cultura, i el Centre

Grau-Garriga d’Art Tèxtil Contemporani, i puntualment de manera deslocalitzada.Els cicles de caràcter més autònom, busquen posar el focus d’atenció en un aspecte concret de les arts visuals, amb la idea d’amplificar-lo.Tot aquest programa cobreix un ampli ventall artístic que abraça propostes vinculades amb l’art contemporani, l’art local, i l’art tèxtil, recuperant el llegat històric de la ciutat, impulsant el teixit artístic local, a la vegada que oferint propostes directament vinculades amb les tendències de l’art més actual.

98

• DEL 21 DE SETEMBRE AL 23 DE NOVEMBRE

LA LLIÇÓ DE DIÒGENES*, a cura d’Àlex Mitrani

Ignasi Aballí | Mar Arza | Joan Bennàssar | David Bestué | Alfons Borrell | Luz Broto | Patrícia Dauder | Joan Furriols | Antoni Llena | Jordi Mitjà | Marc Monzó | Jordi Pablo | Guillermo Pfaff | Lucía C. Pino | Jaume Pitarch | Ivó Sans | Daniel Steegmann | Víctor Sunyol | Rubèn Verdú | Oriol Vilapuig

Una proposta de comissariat que aplega una sèrie de treballs que comparteixen una constant transgeneracional en l’art català contemporani: reducció de mitjans, simplicitat fonamental i una economia que, paradoxalment, redunda en la intensificació dels valors estètics, al mateix temps que rebutja la retòrica i l’excés.Exposició produïda pel Centre d’Art Tecla Sala

En itinerància pel Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya

• DISSABTE 21 DE SETEMBRE, A LES 12 HInauguració i visita a l’exposició, a càrrec del seu comissari, Àlex Mitrani

• DIMECRES 30 D’OCTUBRE, DE 10 A 13 HDemana'm el que vulguis

Luz Broto ens parlarà de la seva pràctica artística. El seu treball indaga en la relacions que s'estableixen amb els espais i els seus condicionants, ja siguin elements arquitectònics, estructures organitzatives o la pròpia història.Aquesta activitat forma part del curs "Espais contemporanis. Descobreix l'art contemporani a través dels seus espais", a càrrec de Marc Badia.Inscripció prèvia a través de la web centresculturals.santcugat.cat

• DISSABTE 9 DE NOVEMBRE, A LES 12 HVictor Sunyol i Àlex Mitrani, en el marc del Festival Nacional de Poesia de Sant Cugat del Vallès

Conversa-recital entre Àlex Mitrani, comissari, i Victor Sunyol, artista i poeta.

Rubèn Verdú, Swallow, 2008.

CENTRE D’ART MARISTANY CENTRE D’ART MARISTANY

* Punt de trobada els dijous, a les 18 h, al vestíbul del centre.

10 11

• DEL 13 DE DESEMBRE AL 3 DE MARÇ

POLÍTIQUES DEL SÒL*, a cura de Christian Alonso

Perejaume | Eduardo Ruiz | Martin Llavaneras | Lara Almárcegui | Helen Torres | Alba Feito | Sitesize (Elvira Pujol Masip i Joan Vilapuig) | Vicky Benítez | Kevin Buckland | Sergi Selvas

Treball de comissariat que repensa les relacions socials, les relacions amb l’entorn i els sistemes de valor contemporanis, invocant no només l’ètica sinó també la imaginació artística, posant en valor artistes qui a través dels seus treballs ofereixen una crítica no basada en la negació sinó en l’afirmació entesa com a proposta.Exposició seleccionada a la Convocatòria de Projectes Curatorials d’Art Contemporani

Amb el suport del Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya

Vicky Benítez, Jardí d’exòtiques invasores. Hort comunitari La Vanguardia, Poblenou, Barcelona, 2016 -

• DISSABTE 19 D’OCTUBRE, A LES 11 HVides nòmades, afectes mòbils. Taller de construcció d’un jardí de plantes invasores, a càrrec de l’artista i jardinera Vicky Benítez

Taller participatiu d’identificació d’espècies al·lòctones i adventícies que habiten els entorns urbans de Sant Cugat i la Serra de Collserola. Es recolliran algunes d’aquestes espècies per crear un jardí col·lectiu al pati del Centre d’Art Maristany.Inscripció prèvia a través de la web centresculturals.santcugat.cat

• DIVENDRES 13 DE DESEMBRE, A LES 19 HInauguració i visita a l’exposició, a càrrec del seu comissari, Christian Alonso

PROPERES ACTIVITATS• DISSABTE 18 DE GENER, A LES 11 HDeslocalitzar el paisatge; mapejar l’entorn. Deriva periurbana a càrrec de Sergi SelvasItinerari urbà que es proposa escanejar les transformacions existents a Sant Cugat, demostrant la interdependència entre formes de vida, medi ambient i realitats sociopolítiques.Inscripció prèvia a través de la web centresculturals.santcugat.cat

• DISSABTE 8 DE FEBRER, A LES 11 HL’AGRARIETAT. Perejaume en conversa amb Christian AlonsoConversa sobre la idea d’agrarietat, un concepte que es refereix als llocs que habitem en comú i on es dóna la interacció entre naturaleses humanes i no humanes. A través de les peces de l’exposició, es farà especial èmfasi a les problemàtiques existents al voltant d’aquesta idea en el context local.

• DISSABTE 29 DE FEBRER, A LES 11 HActivisme creatiu i guerrilles narratives. Taller obert a càrrec de Kevin BucklandTaller centrat en la revisió d’accions artístiques de desobediència de la narrativa dominant.Inscripció prèvia a través de la web centresculturals.santcugat.cat

CENTRE D’ART MARISTANY CENTRE D’ART MARISTANY

* Punt de trobada els dijous, a les 18 h, al vestíbul del centre.

12 13

• SETEMBRE 2019 - MARÇ 2020

ON ÉS LA PERFORMANCE? (2) El cicle On és la performance? busca apropar la pràctica performativa contemporània al context de Sant Cugat. Vinculat a la programació del Centre d’Art Maristany, aquesta proposta reflexiona sobre les pràctiques que comparteixen un mateix fet comú: la necessitat de ser activades.Amb el suport del Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya

A la fotografia, l’Àngela Rius, qui, davant la subtilesa de l’acte performatiu al qual assistia, es va preguntar: On és la performance? La seva pregunta va donar lloc a la primera edició d’aquest cicle. L’acompanya la Bruna.

• DIMARTS 10 DE SETEMBRE, A LES 19 HHistòria ballada del Playground (2018), de Mònica Planas en col·laboració amb Melania Henrich i Alejandro Palacín

Acció que pren com a punt de partida les àrees de joc infantil – playgrounds- per pensar la relació entre cos i objecte, i l’efecte que les estructures en què vivim tenen sobre el cos i el pensament.En el marc d’ARTNOU

• DISSABTE 30 DE NOVEMBRE, A LES 12 HEspirituoses (2019), d’Ariadna Guiteras

Lectura performativa que pren com a punt de partida els cossos de les mèdiums de finals del s. XIX per aprofundir en les nocions de porositat, gènere i classe. S’acompanya d’un tast de begudes infusionades amb plantes locals tradicionalment relacionades amb l’autogestió dels cossos de les dones.

PROPERES SESSIONS• DIJOUS 23 DE GENER, A LES 19 HTrajeron a mis playas un mundo entre las garras del león (cantos) (2019-20), d’Adrian Schindler

• DISSABTE 7 DE MARÇ, A LES 12 HSibina (2019), de Laia Estruch

CENTRE D’ART MARISTANY CENTRE D’ART MARISTANY

14 15

• DEL 12 DE SETEMBRE AL 26 D’OCTUBRE

RESSEGUIR L’ESPAI*, un projecte d’Anna Llimós

Un treball íntim i personal que indaga en les múltiples maneres com l’espai, ja sigui públic o privat, es converteix en memòria que s’erosiona amb el pas del temps.Exposició seleccionada a la Convocatòria Cicle d’Artistes Santcugatencs

• DIJOUS 12 DE SETEMBRE, A LES 19 HInauguració i visita a l’exposició, a càrrec de l’artista

• DILLUNS 7 D’OCTUBRE, A LES 18 HExercici de fer memòria, taller a càrrec de l’artista

Partint de la idea de que la nostra capacitat de fer memòria es dóna sempre de manera fragmentada, aquest taller busca ajudar a fer memòria per rescatar de l’oblit els espais més personals a través d’eines com el text o el dibuix.Inscripció prèvia a través de la web centresculturals.santcugat.cat

Anna Llimós, Palimpsest 1, 2019

CASA DE CULTURA

• DEL 12 AL 24 DE NOVEMBRE

WESTERN LOOP, de Mariona Berenguer, amb Juan Segura (disseny de so)

Prenent com a punt de partida el Western, gènere cinematogràfic que fàcilment ressona a la nostra memòria invocant el galop dels cavalls, el desert, les baralles, el silenci, la lentitud, els herois, l’amenaça de “l’altre” i la seva destrucció, es presenta una instal·lació matèrica i sonora on es combinen els mínims elements per evocar el paisatge i l’acció.Instal·lació en el marc del Festival LOOP Barcelona

> DIJOUS 14 DE NOVEMBRE, A LES 19 HVisita i presentació a l’exposició, a càrrec de l’artista

CENTRE GRAU-GARRIGA D’ART TÈXTIL CONTEMPORANI

Mariona Berenguer, Western Loop, 2019 (imatge del projecte)

* Punt de trobada els dimecres, a les 18 h, al vestíbul del centre.

16 17

• FINS A FINALS DEL 2019

CENT ANYS DE TAPÍS A SANT CUGAT*, a cura de Pilar Parcerisas

Exposició que mostra una lectura i interpretació de les col·leccions de tapís i art tèxtil de Sant Cugat, alhora que un conjunt important d’obres de Josep Grau-Garriga, destacat renovador del tapís a la segona avantguarda del segle XX.

CENTRE GRAU-GARRIGA D’ART TÈXTIL CONTEMPORANI

Josep Grau-Garriga, Homenatge a Frederic Mompou, 1978

* Punt de trobada els dimarts i divendres, a les 18 h, i caps de setmana, al vestíbul del centre.

NOU HORARI D'OBERTURA DEL CENTREMatins: dimecres, dissabte, diumenge i festius, de 10 a 14 hTardes: de dimarts a dissabte, de 17 a 20 hDilluns tancat

18 19

PROGRAMES PÚBLICS••••••••••••••••••••••••••••••••

*Totes les activitats són gratuïtes i sense inscripció prèvia (excepte indicació contrària).

> Des de l’equip d’Arts Visuals de l'Ajuntament de Sant Cugat, acompanyem les iniciatives de col·lectius, entitats o agents diversos de l’àmbit de la creació artística de la ciutat, posant al servei d’aquestes propostes els mitjans que contribueixen al procés de conceptualització i a la formalització final. Aquests programes públics s’integren a l’agenda d’arts visuals de la ciutat.

20 21

• DIUMENGE 20 D’OCTUBRE

XVIII CONCURS DE PINTURA RÀPIDA. Francesc Cabanas Alibau

Concurs de pintura a l’aire lliure que pren com a tema de treball la ciutat de Sant Cugat. Francesc Cabanas Alibau neix el 12 d’octubre de 1909 a Barcelona i mor el 29 de gener de 1985 a Sant Cugat del Vallès. Des de 1922 viu a Sant Cugat on participa activament en les activitats culturals i artístiques de la població. Consulteu les bases de participació a través de les webs firart.cat i santcugat.cat

Organitza: FirartPromou: Família de Francesc Cabanas AlibauCol·labora: Ajuntament de Sant Cugat

• DIUMENGE 20 D’OCTUBRE, A LES 19 HEntrega de premis

• DEL 22 AL 31 D'OCTUBREExposició de les peces guanyadores

• DEL 7 DE NOVEMBRE AL 14 DE DESEMBRE

25 ANIVERSARI DE FIRART, a càrrec del col·lectiu FIRART

Exposició retrospectiva que celebra els 25 anys de l’associació. FIRART, després d’un quart de segle de compromís amb l’art, segueix endavant, amb empenta renovada.

• DIJOUS 7 DE NOVEMBRE, A LES 19 HInauguració de l’exposició

Pere Falguera, S/T, 2009 Begoña Valcarcel, Enterradors a Afganistan

MONESTIR DE SANT CUGAT MONESTIR DE SANT CUGAT

22 23

SERVEI EDUCATIU••••••••••••••••••••••••••••••••

*Totes les activitats són gratuïtes i sense inscripció prèvia (excepte indicació contrària).

> Des dels centres municipals d’arts visuals de Sant Cugat oferim un servei educatiu que té com a principal objectiu apropar la multidisciplinarietat que caracteritza la pràctica artística actual. Aquest servei és especialment sensible al públic no especialitzat i a la comunitat educativa de Sant Cugat del Vallès. Mitjançant activitats obertes i participatives, oferim altres lectures possibles als continguts d'aquesta agenda d’art.

24 25

Proposta educativa a l’entorn del programa expositiu d’Arts Visuals de Sant CugatOferim visites dinamitzades orientades especialment a grups d'educació infantil, primària i secundària. Coneixerem els espais expositius de la ciutat i, sobretot, els diferents aspectes que defineixen les pràctiques artístiques contemporànies, més específicament en el terreny de les arts visuals.

La lliçó de Diògenes, a cura d’Àlex MitraniCENTRE D’ART MARISTANY21.09 – 23.11

> Visita dinamitzada per grups d'Infantil i PrimàriaDurada de l’activitat: 1 h

> Visites guiades per grups de SecundàriaDurada de l’activitat: 1,5 h

> Tallers pràctics a l’escola o al Centre d’Art MaristanyDurada de l’activitat: 1,5 h

Polítiques del sòl, a cura de Christian AlonsoCENTRE D’ART MARISTANY13.12 – 3.03

> Visites guiades per grups de SecundàriaDurada de l’activitat: 1,5 h

Resseguir l’espai, un projecte artístic d’Anna LlimósSALA EXPOSICIONS CASA DE CULTURA12.09 – 26.10

> Visites guiades per grups de SecundàriaDurada de l’activitat: 1 h

100 anys el tapís a Sant Cugat, de Pilar ParcerissasCENTRE GRAU GARRIGA D’ART TÈXTIL CONTEMPORANIFins a finals a de 2019

> Visites guiades per a grups de SecundàriaDurada de l’activitat: 1 h

> Tallers pràctics a l’escola o al Centre Grau Garriga d’Art Tèxtil Contemporani i/o Casa Aymat Espai de CreacióDurada de l’activitat: 1,5 h

PUNT DE TROBADA*Programa de recorreguts comentats, adreçat a tots els públics, on oferim una lectura oberta a les exposicions del programa d’arts visuals. Torna enrere, busca el * a l’agenda i, a mode de nota al peu, podràs ampliar la informació de cada visita a les sales d’exposicions municipals.

PUNTS DE TROBADA (ubicats al vestíbul de cada centre):

CENTRE D’ART MARISTANY> Dijous, a les 18 h

CENTRE GRAU-GARRIGA D’ART TÈXTIL CONTEMPORANI> Dimarts i divendres, a les 18 h, i caps de setmana

CASA DE CULTURASALA D’EXPOSICIONS> Dimecres, a les 18 h

Per reservar l'activitat amb el servei educatiu contacteu amb: maristany@santcugat.cat o 93 565 70 82

26 27

FOR

MA

CIÓ

I CO

NEI

XEM

ENT

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

•••

> D

es d

el C

entre

d’A

rt M

aris

tany

i la

Cas

a A

ymat

Es

pai d

e C

reac

ió, p

ropo

sem

cur

sos

i tal

lers

que

in

cite

n a

l’apr

enen

tatg

e ar

tístic

mul

tidis

cipl

inar

i, on

le

s tè

cniq

ues

form

en p

art d

el p

rocé

s de

cre

ació

.Pr

ovoq

uem

el d

iàle

g en

tre e

ls d

ifere

nts

curs

os

mitj

ança

nt u

n pr

ogra

ma

trans

vers

al d

e w

orks

hops

i m

aste

rcla

ss.

Ofe

rim a

tots

els

púb

lics

prop

oste

s de

qua

litat

pr

oper

es a

les

form

es d

’exp

ress

ió a

ctua

ls.

* In

scrip

cion

s i i

nfor

mac

ió a

mpl

iada

a c

ada

prop

osta

a c

entre

scul

tura

ls.s

antc

ugat

.cat

. Ins

crip

cion

s on

-line

a p

artir

del

4 d

e se

tem

bre

a le

s 10

h

28 29

Del

dib

uix

a la

pin

tura

: ide

a, m

ètod

e i p

rocé

s, M

arc

Bad

iaD

illun

s, d

e 10

a 1

3 h

30.0

9 -

09.1

215

2 €

Sum

i-E

cont

empo

rani

. Est

ètic

a ze

n, A

nna

Mª L

lago

ster

aD

illun

s, d

e 18

a 2

0.30

h11

.11

- 16

.12

107

€

Dib

uix

i col

or, M

aria

Rol

dán

Dim

arts

, de

10 a

13

h01

.10

- 03

.12

139

€

Talle

r d’

expr

essi

ó pi

ctòr

ica,

Ale

jand

ro M

artín

Dim

arts

, de

18 a

21

h01

.10

- 03

.12

139

€

Figu

ra h

uman

a am

b m

odel

. Pro

cess

os i

met

odol

ogie

s al

tern

ativ

es p

er a

bord

ar e

l dib

uix,

Pat

ricia

Fer

nánd

ezD

ijous

, de

10 a

13

h03

.10

- 05

.12

177

€

Proc

edim

ents

pic

tòri

cs. L

a m

irad

a po

rosa

, Ale

jand

ra A

taré

sD

iven

dres

, de

10 a

13

h04

.10

- 20

.12

139

€

Pain

ting

tim

e in

Eng

lish,

Mic

hael

Law

ton

Dis

sabt

e, d

e 10

.30

a 13

.30

h26

.10

- 14

.12

90 €

Art

i vi

da: E

ls lí

mit

s de

l'A

rt o

un

Art

sen

se lí

mit

s?

Neo

avan

tgua

rdes

i ar

t ac

tual

, Hel

ena

Rot

ésD

illun

s, d

e 18

a 2

0 h

14.1

0 -

04.1

151

€

Espa

is c

onte

mpo

rani

s. D

esco

brei

x l’a

rt c

onte

mpo

rani

a t

ravé

s de

ls s

eus

espa

is, M

arc

Bad

iaD

imec

res,

de

10 a

13

h16

.10,

30.

10, 1

3.11

, 27

.11

i 11.

1298

€

Insp

irac

ió! E

l món

de

l’art

com

a fo

nt d

’idee

s, V

ince

van

Gef

fen

Dijo

us, d

e 18

a 2

1 h

14.11

- 19

.1279

€

Win

dow

n: V

iure

l’ar

t am

b to

ts e

ls s

enti

ts, G

usti,

Ism

a i I

nge

Nou

ws

Div

endr

es, d

e 18

a 2

0 h

04.1

0 -

20.1

230

€

DIB

UIX

I P

INTU

RA

AR

T I P

ENSA

MEN

T

ESPA

I OB

ERT

DE

CR

EAC

IÓ

Escu

ltur

a, P

ere

Bor

rat

Dim

arts

, de

10 a

13

hD

imec

res,

de

17 a

20

hD

ijous

, de

10 a

13

h

01.1

0 -

03.1

202

.10

- 11

.12

03.1

0 -

05.1

2

139

€15

2 €

139

€

Talla

en

pedr

a, L

luc

Bañ

osD

illun

s, d

e 10

a 1

3 h

Dill

uns,

de

17.3

0 a

20.3

0 h

07.1

0 -

09.1

218

0 €

Espa

i mod

elat

, Mar

ia R

oldá

nD

imec

res,

de

10 a

13

h02

.10

- 11

.12

152

€

Wor

ksho

p m

osai

c co

ntem

pora

ni, A

nton

ella

Zor

ziD

ijous

, de

18 a

21

h i d

iven

dres

, de

10 a

13

h21

i 22

.11

42 €

ESC

ULT

UR

A

CEN

TRE

D'A

RT

MA

RIS

TAN

Y

CASA

AYM

AT E

SPA

I DE

CREA

CIÓ

CU

RSO

S I

TALL

ERS

CU

RSO

S I

TALL

ERS

Inic

iaci

ó al

Gra

vat

mat

èric

: el c

olla

grap

h, N

eus

Cole

t D

ijous

, de

10 a

13

h03

.10

- 05

.12

179

€

Seri

grafi

a ar

tíst

ica.

Cre

a, e

xper

imen

ta i

esta

mpa

!, A

nna

Tó

Dim

arts

, de

17.3

0 a

20.3

0 h

01.1

0 -

05.1

113

0 €

GR

AV

AT

I SER

IGR

AFI

A

+ M

AST

ERCL

ASS

06.

11

Ana

Ros

enzw

eig

+ M

AST

ERCL

ASS

05.

11

J. Cr

uz

+ M

AST

ERCL

ASS

09.

12

Fran

cesc

Rui

z A

bad

+ M

AST

ERCL

ASS

30.

10A

na R

osen

zwei

g

Poss

ibili

tat d

'insc

riure

's a

se

ssio

ns p

untu

als

(3 €

)

+ 15

€ d

e m

ater

ial

(gra

tuït

per a

jove

s m

enor

s de

25

anys

)

+ 15

€ d

e m

ater

ial

(gra

tuït

per a

jove

s m

enor

s de

25

anys

)

info

rmac

ió a

mpl

iada

a

l'apa

rtat

"EN

SIN

GU

LAR

", p.

36-

37

3130C

UR

SOS

I TA

LLER

S

CU

RSO

S I

TALL

ERS

Cerà

mic

a, L

ola

Gra

tacó

s (m

atí)

Cerà

mic

a, S

andr

a R

ubio

(tar

da)

Dill

uns,

de

10 a

13

hD

imec

res,

de

10 a

13

hD

ijous

, de

10 a

13

hD

illun

s, d

e 18

a 2

1 h

Dim

ecre

s, d

e 17

a 2

0 h

Dijo

us, d

e 18

a 2

1 h

30.0

9 -

02.1

202

.10

- 04

.12

03.1

0 -

12.1

230

.09

- 02

.12

02.1

0 -

11.1

203

.10

- 12

.12

155

€15

5 €

168

€15

5 €

168

€16

8 €

Porc

ella

na: d

ecor

ar a

mb

porc

ella

na d

e co

lor,

Ros

a Co

rtie

llaD

issa

bte,

de

10.3

0 a

13.3

0 h

19.1

0 -

23.1

110

2 €

Tapí

s, P

aco

Min

uesa

i Q

uera

lt Ill

aD

imar

ts i d

ijous

, de

10 a

13

h01

.10

- 05

.12

248

€

Tapí

s. U

n lle

gat h

istò

ric p

er la

cre

ació

act

ual,

Paco

Min

uesa

i Q

uera

lt Ill

aD

imar

ts, d

e 10

a 1

3 h

01.1

0 -

03.1

214

4 €

Del

fil a

l tap

ís, Q

uera

lt Ill

aD

ijous

, de

10 a

13

h03

.10

- 05

.12

144

€

Joie

ra t

èxti

l. Se

da, C

hiqu

i Mar

tínD

illun

s, d

e 10

a 1

3 h

07.1

0 -

18.1

114

0 €

Joie

ra t

èxti

l. In

icia

ció,

Chi

qui M

artín

Dill

uns,

de

17 a

20

h21

.10

- 02

.12

140

€

Joie

ra t

èxti

l. D

isse

nya

la t

eva

col·l

ecci

ó, C

hiqu

i Mar

tínD

imec

res,

de

10 a

13

h09

.10

- 20

.11

140

€

Joie

ra tè

xtil.

Dis

seny

i co

nstr

ucci

ó d'

una

pols

era

de ta

pís,

Chi

qui M

artín

Dive

ndre

s, de

18

a 20

.30

h i

Dis

sabt

e, d

e 10

.30

a 13

h25

i 26

.10

41 €

Colla

ge: l

a in

tenc

ió i

la im

plic

ació

a t

ravé

s de

l pap

er i

el t

èxti

l, C

hiqu

i Mar

tínD

issab

te d

e 10

.30

a 13

.30

h9.

1125

€

Dis

seny

i co

nstr

ucci

ó d’

una

agul

la, C

hiqu

i Mar

tínD

issab

te d

e 10

.30

a 13

.30

h23

.11

25 €

Dis

seny

i co

nstr

ucci

ó d’

un c

olla

ret

amb

Seda

nat

ural

, Chi

qui M

artín

Diss

abte

de

10.3

0 a

13.3

0 h

30.1

125

€

AR

T TÈ

XTI

L

Llen

guat

ge e

ntre

l’ai

gua

i el p

aper

, Ale

jand

ra A

taré

sD

illun

s, d

e 10

a 1

3 h

30.0

9 -

02.1

213

9 €

Dib

uixa

r la

nat

ura.

Rur

al s

ketc

hing

, Lau

ra K

lam

burg

Dim

arts

, de

10 a

13

h01

.10

- 03

.12

139

€

L’ar

t de

l Sum

i-E:

Pin

tura

i es

tèti

ca ja

pone

sa. C

icle

de

tard

or, A

nna

Mª L

lago

ster

aD

imec

res,

de

10 a

12.

30 h

02.1

0 -

06.1

110

7 €

Rec

epta

ri il

·lust

rat,

Ale

jand

ro M

artín

Dim

ecre

s, d

e 10

a 1

3 h

02.1

0 -

20.1

112

4 €

Talle

r d’

enqu

ader

naci

ó, N

ele

Urb

anow

icz

Dim

ecre

s, d

e 10

a 1

3 h

27.1

1 -

18.1

274

€

DIB

UIX

I P

INTU

RA

Inic

iaci

ó a

la c

eràm

ica,

Lol

a G

rata

cós

Inic

iaci

ó a

la c

eràm

ica,

San

dra

Rub

ioD

imar

ts, d

e 10

a 1

3 h

Dim

arts

, de

18 a

21

h01

.10

- 03

.12

01.1

0 -

03.1

215

5 €

155

€

CER

ÀM

ICA

LAB

OR

ATO

RI D

E P

ENSA

MEN

T C

REA

TIU

Il·lu

min

a o

apag

a’t!

, Mar

ia C

orcu

era

Div

endr

es, d

e 16

a 2

1 h

i diss

abte

, d’1

1 a

14 h

i de

15 a

20

h4

i 5.1

02

€ m

ater

ial

+ M

AST

ERCL

ASS

07.

11

Jess

ica

Gar

cia

+ M

AST

ERCL

ASS

13.

11

Jess

ica

Gar

cia

+ M

AST

ERCL

ASS

05.

12

Esth

er N

aval

ón W

amba

Enqu

ader

nem

"R

ecep

tari

il·lu

stra

t", i

més

!

32 33

MA

STER

CLA

SS

AC

TIV

ITA

TS IN

FAN

TILS

I FA

MIL

IAR

S

CA

SA A

YMA

T ES

PAI D

E C

REA

CIÓ

• D

IMEC

RES

30

D’O

CTU

BR

E, D

E 10

A 1

3 H

• D

IMEC

RES

6 D

E N

OV

EMB

RE,

DE

17 A

20

H“P

inta

r al

bis

onte

o a

l vec

ino”

A c

àrre

c d’

Ana

Ros

enzw

eig

• D

IJOU

S 7

DE

NO

VEM

BR

E, D

E 10

A 1

3 H

• D

IMEC

RES

13

DE

NO

VEM

BR

E, D

E 17

A 2

0 H

“Tèc

nica

dec

orat

iva

de la

cor

da

seca

, en

cerà

mic

a”A

càr

rec

de Je

ssic

a G

arci

a •

DIJO

US

5 D

E D

ESEM

BR

E, D

E 18

A 2

1 H

“Mill

ora

les

foto

graf

ies

de le

s te

ves

pece

s”A

càr

rec

d’Es

ther

Nav

alón

Wam

ba

AC

TIV

ITA

TS

PER

A IN

FAN

TSa

part

ir de

7 a

nys

• D

ISSA

BTE

26 D

’OC

TUB

RE,

DE

10.3

0 A

13

H

Bès

ties

! Ani

mal

s en

gra

vat

de li

noli,

a c

àrre

c de

Nel

e U

rban

owic

z15

€ +

5 €

de

mat

eria

l

• D

ISSA

BTE

16 D

E N

OV

EMBR

E, D

E 10

.30

A 1

3 H

B

èsti

es! C

rear

i en

quad

erna

r el

no

stre

llib

re d

'ani

mal

s, a

càr

rec

de

Nel

e U

rban

owic

z15

€ +

5 €

de

mat

eria

l

AR

T EN

FA

MÍL

IA

• D

ISSA

BTE

30 D

E N

OV

EMBR

E, D

E 10

.30

A 1

3 H

D

ecor

acio

ns n

adal

enqu

es, a

cà

rrec

de

Sand

ra R

ubio

15 €

+ 1

0 €

de m

ater

ial

CEN

TRE

D'A

RT

MA

RIS

TAN

Y

• D

IMA

RTS

5 D

E N

OV

EMB

RE,

DE

18 A

21

H

“Hom

e m

aker

s. L

a ca

sa c

om

elem

ent

iden

tita

ri”

A c

àrre

c de

J. C

ruz

• D

IMEC

RES

13

DE

NO

VEM

BR

E, D

E 18

A 2

1 H

“Rec

epta

ri il

·lust

rat”

A c

àrre

c d’

Ale

jand

ro M

artín

• D

ILLU

NS

9 D

E D

ESEM

BR

E, D

E 10

A 1

3 H

“Apr

oxim

acio

ns a

l fet

pic

tòri

c de

s de

l joc

i l’a

ccid

ent”

A c

àrre

c de

Fra

nces

c R

uiz

Aba

d.

Les

mas

terc

lass

són

sen

se c

ost a

ddic

iona

l per

als

alu

mne

s de

l Cen

tre d

’Art

Mar

ista

ny i

Casa

Aym

at E

spai

de

Cre

ació

. Pr

eu p

er a

no

alum

nes:

12

€ pe

r mas

terc

lass

“Hom

e m

aker

s. L

a ca

sa c

om e

lem

ent i

dent

itari”

CA

SA A

YMA

T ES

PAI D

E C

REA

CIÓ

34 35

EN S

ING

ULA

R

EN S

ING

ULA

R

CEN

TRE

D'A

RT

MA

RIS

TAN

Y

ESPA

IS C

ON

TEM

PO

RA

NIS

Des

cobr

eix

l’art

con

tem

pora

ni a

trav

és d

els

seus

esp

ais,

amb

Mar

c B

adia

Espa

is co

ntem

pora

nis

és u

n cu

rs d

estin

at a

la v

isita

de

talle

rs,

expo

sicio

ns, f

unda

cions

i ce

ntre

s de

cre

ació

. Tot

din

s de

l con

text

de

l'art

cont

empo

rani

a le

s ciu

tats

de

Barc

elon

a i S

ant C

ugat

.L'

obje

ctiu

és

que

els

alum

nes

tingu

in u

n pr

imer

con

tact

e am

b el

m

ón d

e l'a

rt lo

cal (

i els

seu

s ag

ents

) i a

la v

egad

a qu

e co

negu

in

espa

is, r

ecur

sos

i con

voca

tòrie

s a

trav

és d

e le

s qu

als

pugu

in

dese

nvol

upar

els

inte

ress

os a

rtís

tics

de c

adas

cú.

Mar

c B

adia

, Esp

arre

guer

a (1

984)

Llic

enci

at e

n B

elle

s A

rts

per l

a U

nive

rsita

t de

Bar

celo

na i

estu

dian

t d’in

terc

anvi

a H

ochs

chul

e fü

r bi

lden

de K

ünst

e H

ambu

rg. A

mb

màs

ter e

n “P

rodu

cció

i R

ecer

ca

Art

ístic

a” p

er la

Uni

vers

itat d

e B

arce

lona

. H

a ex

posa

t ind

ivid

ualm

ent a

“The

fool

osop

her”

, Art

Nou

, H

ans&

Fritz

con

tem

pora

ry, “

Hav

e a

beer

with

my

mum

”, V

itrin

e (B

auhu

aus-

Uni

vers

ität)

, Wei

mar

, Ale

man

ia. E

n du

et s

how

am

b Ja

n M

oncl

ús a

“Let

me

die

alon

e bu

t ple

ase

fi lm

it” c

omis

saria

da

per J

ordi

Ant

as e

n la

Fun

daci

ó A

rran

z B

ravo

. Ha

part

icip

at e

n ex

posi

cion

s co

l·lec

tives

com

“Pan

oram

a #0

2”, G

aler

ía F

ran

Reu

s, “A

rchi

piél

ago”

en

al a

ntig

a Em

baix

ada

Ang

lesa

a M

adrid

, “S

inop

si” A

rt N

ou, L

a C

apel

la o

“Le

Pein

tre

de la

Pip

e”, P

assa

tge

Stud

io. A

ctua

lmen

t viu

i tr

ebal

la a

Bar

celo

na.

1er t

rimes

tre

(el p

rogr

ama

de v

isite

s po

t var

iar)

:•

16 D

'OC

TUB

RE:

La

Esco

cesa

, Llu

c B

años

(L

'art

ista

en

el ta

ller)

• 30

D'O

CTU

BR

E: C

entr

e d’

Art

Mar

ista

ny, L

uz B

roto

(E

l pro

cés

crea

tiu)

• 13

DE

NO

VEM

BR

E: F

ASE

(C

om é

s un

cen

tre

de c

reac

ió)

• 27

DE

NO

VEM

BR

E: B

ombo

n Pr

ojec

ts

(Què

és

una

gale

ria d

art

con

tem

pora

ni?)

•

11 D

E D

ESEM

BR

E: E

spai

13

(Fun

daci

ons

i art

em

erge

nt)

Aqu

est c

urs

form

a pa

rt d

e la

pro

gram

ació

de

curs

os i

talle

rs d

el C

entr

e d'

Art

Mar

ista

ny, i

nscr

ipci

ons

on-li

ne a

cen

tres

cultu

rals

.san

tcug

at.c

at

"Red

uced

facs

imile

of d

raw

ings

sho

win

g so

me

evid

ence

of s

o-ca

lled

thou

ght-

trans

fere

nce"

, in S

cien

ce —

an

Illust

rate

d Jo

urna

l, 188

5. F

ont:

The

Publ

ic D

omai

n R

evie

w

36

CENTRE D’ART MARISTANYC. d’Àngel Guimerà, 2 centredartmaristanyDe dilluns a divendres, de 10 a 13.30 h i de 17 a 21 hDissabte, d’11 a 14 h i de 17 a 20.30 hTancat diumenge i festius

CASA AYMAT ESPAI DE CREACIÓC. Villà, 68 casaaymatDe dilluns a divendres, de 9 a 21 hTancat dissabte, diumenge i festius

CASA DE CULTURASALA EXPOSICIONSC. Castellví, 8 casadecultura.santcugatDe dilluns a dissabte, de 9 a 14 h i de 17 a 21 hDiumenge tancat

CENTRE GRAU-GARRIGA D’ART TÈXTIL CONTEMPORANIPl. Can Quitèria, 1 centregraugarrigaDimarts, dijous i divendres, de 17 a 20 hDimecres i dissabte, de 10 a 14 h i de 17 a 20 hDiumenge i festius, de 10 a 14 h CENTRE GRAU-GARRIGA D’ART

TÈXTIL CONTEMPORANIPl. Can Quitèria, 1 centregraugarrigaMatins: dimecres, dissabte, diumenge i festius, de 10 a 14 h Tardes: de dimarts a dissabte, de 17 a 20 hDilluns tancat

@A

RT.

SA

NTC

UG

AT