Agenda del distrito Sur de Gijón, marzo 2013

EDITA: Ayuntamiento de GijónServicio de Relaciones Ciudadanas

DISEÑO: Cyan DiseñoMAQUETACIÓN/IMPRENTA: Asturgraf, S.L.FOTOGRAFÍA PORTADA: Benedicto SantosD.L. AS 2443-2007

AGENDADISTRITO SURMARZO 2013N.º 65

2 A

ÍNDICE Oficina de Atención al Ciudadano ........................... 3Convocatorias ............................................................. 5Deporte ........................................................................ 7Biblioteca ..................................................................... 10Mediateca ................................................................... 14Teatro, música y danza .............................................. 15Cine ............................................................................... 17Charlas, conferencias, cursos, talleres, otros ...... 18Sala de Estudio ........................................................... 20Entidades y asociaciones ......................................... 20Servicios sociales ...................................................... 21Resumen de actividades ........................................... 23Buzón del Centro ........................................................ 27

NUESTROS TITULARES:

• Encuentran “brotes verdes” y “flores rosas” en losmagnolios de la entrada al Centro.

• Dos octogenarios, tras apuntarse a un curso, nadan40 largos en la piscina del Centro y se quedan tananchos.

• Un hombre de 77 años, natural de Roces, encuentra aun amigo de la mili en la cafetería del Centrointegrado.

• Solicita un cambio de padrón, tarjeta ciudadana yayuda social, en una sola consulta, y en diez minutos.

• Una ola de frío siberiana, obliga a los veteranos delDistrito a refugiarse en la biblioteca.

• Crean una sofisticada red de trabajo integrado paraatender al ciudadano.

• Detenidos tres menores a la entrada de la biblioteca,hasta el comienzo del cuentacuentos.

• Descubierta una trama internacional parainstitucionalizar el 27 de marzo como Día mundial delTeatro.

[email protected]


3 A

CENTRO MUNICIPAL INTEGRADODE PUMARÍN “GIJÓN SUR”

OFICINA DE ATENCIÓN AL CIUDADANOPlanta baja

iEs el lugar al que se puede dirigir para solucionar cualquier trámite o gestión yrecibir toda clase de información municipal o de otras administraciones.Trabajamos para que su gestión sea simple y su espera corta.

INFORMACIÓN

GESTIÓN

GESTIÓN

MUNICIPAL• Acerca de los derechos y obligaciones como ciudadano.• Sobre la utilización de los bienes y servicios públicos.• Localización de los distintos servicios municipales,

sus direcciones y teléfonos.• De forma general sobre procedimientos, trámites y

requisitos de sus solicitudes y actuaciones ante elAyuntamiento.

• De forma particular sobre el estado de tramitación delos expedientes existentes en el Ayuntamiento.

OTRAS ADMINISTRACIONES• Información básica sobre requisitos, documentación

o plazos de solicitud y resolución, así como entregade formularios de solicitud.

• Información sobre organización (quién es quién enlos centros administrativos), así como sus órganos,funciones, titulares y localización.

• Información sobre datos catastrales.

MUNICIPAL• Recepción de solicitudes, comunicaciones o escritos

que quieran presentar.• Volante o certificado de empadronamiento.• Alta o cambio de domicilio en el padrón municipal.• Alta o duplicado de tarjeta ciudadana.• Permisos para la realización de obras menores a

través del procedimiento de ciclo rápido.• Fe de vida para tramitar pensiones en el extranjero.• Abonos e inscripciones en cursos o actividades

deportivas o culturales.• Reclamaciones por infracciones en materia de consumo.• Alegaciones a sanciones de tráfico.• Cita e información para consulta de servicios sociales.

OTRAS ADMINISTRACIONESTrámites propios de otras Administraciones que sepueden gestionar en nuestras oficinas:• Recepción, registro y remisión de solicitudes,

comunicaciones o escritos dirigidos a cualquierórganos administrativo que pertenezca a cualquierade las Administraciones (estatal, autonómica o local).

• Expedición de informes de vida laboral, concertificado digital.

• Tramitación y expedición de licencias de caza y depesca fluvial.

• Inscripción en pruebas selectivas de empleo público.• Certificación de datos catastrales.

Acogida y tramitación de reclamaciones por tardanzas,desatenciones, o actuaciones irregulares, así comosugerencias para mejorar la calidad de los serviciospúblicos, incrementar el rendimiento o el ahorro delgasto público, simplificar trámites o suprimir losinnecesarios o cualquier otra medida para aumentar lasatisfacción de los ciudadanos.

Lunes a viernes de 9:00 a 17:00 horas.Sábados de 9:00 a 13:00 horas.

INFORMACIÓN DE INTERÉS¿SABÍA QUÉ?

• La primera emisión es gratuita.• En algunos casos, determinados en las ordenanzas

municipales, el duplicado está exento de tasa.• No tiene fecha de caducidad.• Si no conoce su número pin, acuda a su oficina de

atención al ciudadano más próxima, o solicítelo através de la página web municipal, indicando si loquiere recibir por correo electrónico o mensaje SMSde telefonía móvil.

• Si es extranjero no comunitario sin permiso deresidencia permanente, debe renovar suempadronamiento.

• Puede obtener su volante de empadronamiento desdecualquier cajero ciudadano (con tarjeta ciudadana) odesde la oficina virtual de la web municipalwww.gijon.es

• Debe obtener la correspondiente licencia.• Desde la oficina virtual de la web municipal

www.gijon.es (con tarjeta ciudadana) puede solicitary obtener su licencia.

• Desde esta oficina y también desde la oficina virtualde la web municipal www.gijon.es (con tarjetaciudadana y clave de operaciones), y en los cajerosciudadanos, puede presentar solicitudes, escritos ocomunicaciones dirigidos al Ayuntamiento de Gijón.

• Los documentos que aporte serán digitalizado y se ledevuelven los originales.

• Desde la oficina virtual de la web municipal(www.gijon.es), puede consultar los documentosdigitalizados, así como el estado de tramitación de lasolicitud presentada.

• Es necesario haber solicitado, previamente a lainscripción, la tarjeta ciudadana.

• Se puede inscribir en las oficinas de atención alciudadano, a través de los cajeros ciudadanos o en laweb municipal www.gijon.es

• La renovación para los cursos mensuales ytrimestrales de actividades deportivas, sólo se puedehacer desde la red de cajeros ciudadanos o la webmunicipal, www.gijon.es, con el número y PIN de latarjeta ciudadana.


4 A

RECEPCIÓN DESUGERENCIAS YRECLAMACIONES

HORARIO

REGISTRO DEENTRADA

TARJETACIUDADANA

PADRÓN

OBRAS ENVIVIENDA

INSCRIPCIÓN ENCURSOS

CONSEJOS ÚTILES

• Para ahorrar desplazamientos innecesarios, consultela página www.gijon.es o el teléfono de informaciónmunicipal 010, cuyo horario de atención es de 09:00 a20:00 horas, de lunes a viernes.

• El horario de las oficinas de atención al ciudadano esde 9:00 a 17:00 horas ininterrumpidamente, salvo enjulio y agosto (de 8:30 a 14:00 horas). La hora demáxima afluencia está entre las 11:00 y las 13:00horas; si puede, acuda en otras franjas horarias.Gastará menos tiempo en sus gestiones.

• Si vive cerca de El Coto, El Llano, La Arena, LaCalzada, Pumarín le será más cómodo acercarse auna de las oficinas existentes en los centrosintegrados.

• En www.gijon.es están a su disposición todosnuestros formularios.

• Cuando inicie un trámite aporte la documentacióncompleta y correcta desde ese momento; acortarátiempos.

• Si autoriza al ayuntamiento para la consulta deciertos datos personales necesarios para latramitación de su solicitud, no necesita aportar losdocumentos que acrediten dichos datos.

• Con la puesta en marcha de la digitalización de losdocumentos presentados por registro, se recomiendatraer originales sin grapar.

• No es necesario aportar copias del DNI si se firma laautorización para la verificación de identidad en elmodelo de solicitud.

• Utilice los cajeros ciudadanos para realizar trámites(volante de empadronamiento, inscripción en cursos,reserva de instalaciones, etcétera).

CONVOCATORIAS PERIÓDICAS

• En cursos, actividades, talleres y campamentos,dentro del programa Gijón Verano, mes de junio.

• En cursos de la Universidad Popular: meses de eneroy septiembre.

• En el programa “Caminando por la vida”: la semanaanterior a la primera excursión del mes en que selleve a cabo.

• Convocatoria para la adjudicación de plazas en losCentros de Educación Infantil del primer ciclo yBecas de comedor: mes de abril.

• Solicitud de licencia para la instalación de terrazapara establecimientos de hostelería: A partir del mesde febrero.


5 A

WEB/TELEFONO

HORARIOS

CENTROSINTEGRADOS

FORMULARIOS

CAJEROSCIUDADANOS

INSCRIPCIONES

i

• Para la obtención del carné de taxista: Convocatoriasposiblemente, en febrero y octubre.

• La información de la oferta aparece siemprepublicada en la web municipal www.gijon.es.

• Selección del equipo de salvamento de playas: en elprimer trimestre de cada año.

• Para la instalación de ascensores o realización deobras que faciliten el acceso a las viviendas enaquellas comunidades que no dispongan de talservicio. Plazo de presentación de solicitudes:Durante todo el año.

• Para la rehabilitación de fachadas. Plazo depresentación de solicitudes: Durante todo el año.

• Para la rehabilitación de fachadas del Muro de SanLorenzo. Plazo de presentación de solicitudes:Durante todo el año.

CALENDARIO DE INSCRIPCIONES

• Cursos en Piscinas municipales:Plazos de inscripciones: Del 22 al 30 de marzo paralos cursos impartidos en abril.

• “Caminando por la vida”Plazos de inscripciones: La semana anterior a laexcursión correspondiente.

Oficina de atención al ciudadano de este centromunicipal integrado.

Atención telefónica: “010” Gijón Responde.

Nuestro Ayuntamiento ha puesto en marcha un nuevomedio de atención a los ciudadanos.

Se trata del servicio 010 a través del que podrá recabarinformación y realizar gestiones municipales.Es el número de teléfono al que podrá llamar paracontactar con su Ayuntamiento, si realiza la llamada enel término municipal de Gijón.

Si es desde fuera del municipio, deberá marcar el984 84 79 70. Su coste es el de una llamada nacional enfunción del operador.

Sus horarios son los siguientes:– Para servicios automatizados: 24 horas los 365 días

del año.

– Para servicios con atención personalizada: De lunesa viernes de 9:00 a 20:00 horas.

www.gijon.es.


6 A

SUBVENCIONES

INFORMACIÓN

INFORMACIÓN

EXÁMENES

EMPLEOPÚBLICO

DEPORTECENTRO MUNICIPAL INTEGRADO DE PUMARÍN“GIJÓN-SUR”C/ Ramón Areces, 7. Teléfono 985 18 16 54.Horarios: Lunes a viernes, de 9:00 a 23:00 horas,sábados de 9:00 a 14:00 horas y de 16:00 a 21:00 horas ydomingos de 9:00 a 14:00 horas.Alquiler de canchas a equipos:Módulo: 9,10 €/hora- Cancha completa: 27,30 €/hora.

Horarios: De lunes a viernes, de 8:30 a 14:00 y de 16:00 a22:00 horas. Sábados de 9:00 a 14:00 y de 16:30 a 19:00horas. Domingos de 9:00 a 14:00 horas.Precios entrada individual (2 horas):–Niños (hasta 13 años): 1,70 €.–Adulto (14 a 64 años): 3,20 €.–Mayores (a partir de 65 años): 1,80 €.Precios entrada con abono deporte (2 horas):–Niños (hasta 13 años): 1,30 €.–Adulto (14 a 64 años): 2,30 €.–Mayores (a partir de 65 años): 1,40 €.

Horarios: Lunes a viernes, de 9:00 a 23:00 horas,sábados de 9:00 a 14:00 y de 16:00 a 21:00 horas.Domingos de 9:00 a 14:00 horas.Dotado con aparatos de musculación y zonacardiovascular (spinning, remo, elípticas, stepper, etc.).A partir de los 16 años o menores acompañados de supreparador físico. Precios (2 horas):

Entrada individual: 2,80 €. Entrada individual abonados piscina: 2,40 €.Entrada con abono deporte: 2,10 €.

Horarios: Hombres: Lunes, miércoles y viernes, de 9:00a 22:00 horas. Domingos de 9:00 a 14:00 horas.Mujeres: Martes y jueves, de 9:00 a 22:00 horas.Sábados de 9:00 a 14:00 y de 17:00 a 19:00 horas.Precios (1 hora):

Entrada individual: 3,90 €.Entrada individual abonados piscina: 3,20 €.Entrada con abono deporte: 2,90 €.

Horarios: Lunes a viernes, de 9:00 a 23:00 horas.Sábados de 9:00 a 14:00 y de 16:00 a 21:00 horas.Domingos de 9:00 a 14:00 horas.Precio cancha (45´): 6,10 €. Precio cancha con abono deporte (45´): 4,50 €.

PABELLÓN DE DEPORTES PERCHERA-LA BRAÑAC/ Orán, s/n. Teléfono 985 18 17 57.

De lunes a viernes, de 9:00 a 23:00 horas. Sábados, de 9:00 a 14:00 y de 16:00 a 21:00 horas.Domingos de 9:00 a 14:00 horas.

Precios: Módulo, 1 hora: 9,10 €.Cancha completa (1 hora): 27,30 €.


7 A

iPABELLÓN

PISCINA

GIMNASIO

SAUNA

SQUASH

HORARIOS

PABELLÓN

Dotado con aparatos de musculación.A partir de los 16 años o menores acompañados de supreparador físico.Precios: Entrada individual (2 horas): 2,80 €.

Entrada con abono deporte (2 horas): 2,10 €.Grupos, 1 hora: 9,10 €.

COMPETICIÓN en el Pabellón de deportesPerchera-La Braña.Campeonato de España. Primera División Femenina.–Sábado 2, a las 19:15 horas.

Ascensores Tresa contra Grupo Deportivo Bosco.

http://deporte.gijon.es

CURSOS DEPORTIVOS Trimestre enero/marzo

A partir de 8 años. 42,60 €/trimestre.Centro Municipal Integrado de Pumarín.Lunes y miércoles, a las 18:45, 19:30, 20:15 y 21:00 horas.

MENSUALES–Niños: 2 y 3 años. (30 minutos)

Lunes y miércoles a las 16:45 horas - Martes y juevesa las 16:30 y 17:30 horas. 33,90 €/mes.Viernes a las 18:45 horas - Sábados a las 11:00 horas.17,00 €/mes.

–Niños: de 4 a 6 años. (30 minutos)Lunes y miércoles a las 17:15, 17:45, 18:15 y 18:45horas. 28,90 €/mes.Martes y jueves a las 17:00, 18:00, 18:30 y 19:00 horas.28,90 €/mes.Viernes a las 16:15, 16:45, 17:15, 17:45 y 18:15 horas.14,50 €/mes.Sábados a las 10:30. 14,50 €/mes.

–Niños: de 7 a 15 años. (45 minutos)Lunes, miércoles y viernes a las 19:30 horas. 29,90€/mes.Lunes y miércoles, a las 17:15, 18:00, 18:45 y 19:30horas. 19,90 €/mes.Martes y jueves a las 17:15, 18:00, 18:45 y 19:30 horas.19,90 €/mes.Lunes a las 16:30 horas. Miércoles a las 16:30 horas.Viernes a las 16:30, 17:15, 18:00 y 18:45 horas. 10,50€/mes.

–Adultos: de 16 a 64 años. (45 minutos)Lunes, miércoles y viernes a las 10:00, 20:15 y 21:00 horas.35,70 €/mes.Lunes y miércoles a las 9:15 horas. 24,50 €/mes.Martes y jueves a las 9:45, 10:30, 16:30 y 20:15 horas.24,50 €/mes.

–Mantenimiento: de 16 a 64 años. (45 minutos)Lunes, miércoles y viernes a las 20:15 horas. 35,70 €/mes.

–Hidróbic: de 16 a 64 años. (45 minutos)Lunes y miércoles a las 10:45 y martes y jueves a las21:00 horas. 35,50 €/mes.


8 A

GIMNASIO

BALONCESTO

INFORMACIÓN

SQUASH

NATACIÓN

MANTENIMIENTO FÍSICO ADULTOSDe 14 a 64 años. Trimestre enero/marzo.Actividades dirigidas a personas de edades comprendidasentre los 14 y los 64 años, que deseen mantener ymejorar su condición física general, realizar unaactividad deportiva no competitiva y conocer a otraspersonas, haciendo una pausa en las ocupacionesdiarias. La actividad se realiza por períodostrimestrales, durante 2 ó 3 horas de clase semanales,en polideportivos municipales y centros concertados.

Centro Municipal Integrado Pumarín “Gijón Sur”Lunes, miércoles y viernes, a las 20:00 horas.Precios: 42,00 €/trimestre.

Centro Municipal Integrado Pumarín “Gijón Sur”Lunes, miércoles y viernes, a las 9:30, 10:30, 17:00, 18:00,19:00 y 20:00 horas.Martes y jueves a las 9:30, 10:30, 17:00 y 18:00 horas.Colegio Asturias (Polígono Pumarín)Martes y jueves, a las 19:30 horas.Colegio Rey PelayoLunes, miércoles y viernes a las 20:00 horas.Precios trimestre: 2 días: 24,00 €. 3 días: 36,00 €.

Intensidad media-altaCentro Municipal Integrado Pumarín “Gijón Sur”Lunes, miércoles y viernes, a las 9:30 y 19:00 horas.Martes y jueves, a las 10:30 horas.Colegio Asturias (Polígono Pumarín)Lunes, miércoles y viernes, a las 18:30 y 19:30 horas.

Intensidad media (mayores de 14 años)Centro Municipal Integrado Pumarín “Gijón Sur”Lunes, miércoles y viernes, a las 10:30 horas.Martes y jueves, a las 9:30 horas.Pabellón de Deportes Perchera-La BrañaLunes, miércoles y viernes, a las 9:00 horas.Colegio Asturias (Polígono Pumarín)Martes y jueves, a las 18:30 horas.Instituto de Enseñanza Secundaria de RocesLunes, martes y jueves, a las 19:00 horas.Precios: 2 días: 24,00 €/trimestre.

3 días: 36,00 €/trimestre.

Centro Municipal Integrado Pumarín “Gijón Sur”Lunes, miércoles y viernes, a las 11:30 y 12:30 horas. Precio: 63,00 €/trimestre.

Centro Municipal Integrado Pumarín “Gijón Sur”Lunes y miércoles o martes y jueves, a las 9:30, 10:30 y11:30 horas. Precio: 42,00 €/trimestre.

En las oficinas de atención al ciudadano, de 9:00 a 17:00horas, en internet y cajeros ciudadanos.Imprescindible Tarjeta Ciudadana.Las actividades podrían sufrir modificaciones de últimahora en las instalaciones y/o horarios previstos pornecesidades de programación.


9 A

AERÓBIC

GIMNASIA DE MANTENIMIENTO 1

GIMNASIA DE MANTENIMIENTO 2

TAICHÍMayores de14 años

YOGAMayores de14 años

INSCRIPCIONES

ACONDICIONA-MIENTO GLOBAL

MANTENIMIENTO FÍSICO MAYORESA partir de 65 años. Trimestre enero/marzo.

Actividades pensadas para personas a partir de 65 años.Con ellas se pretende retrasar el proceso deenvejecimiento. Para ello se trabaja tanto en el nivelfísico como en el nivel psico-social. Las actividades se desarrollan por períodos trimestrales, en las instalacionesdeportivas municipales, dos a cinco días a la semana.

Centro Municipal Integrado Pumarín Gijón Sur Lunes, miércoles y viernes a las 10:30 y 11:30 horas.Pabellón de Deportes Perchera-La BrañaLunes, miércoles y viernes, a las 12:00 horas.Precio: 2 días: 17,70 €/trimestre.


Centro Municipal Integrado Pumarín Gijón Sur Lunes, miércoles y viernes a las 12:15 horas.Martes y jueves a las 12:00 horas.Precio: 2 días: 28,30 €/trimestre.


Actividad compuesta por gimnasia y natación, cinco díasen semana. Tres o dos días de gimnasia y dos o tres díasrespectivamente de natación, en las mismas instalaciones.Precio: 46,50 €/trimestre.

Previo reconocimiento médico en el Centro de MedicinaDeportiva. Centro Municipal Integrado de El Coto.Plaza de La República, s/n.- 2ª planta, de 9 a 14 horas.Teléfono 985 18 17 08. Imprescindible Tarjeta Ciudadana.Las actividades podrían sufrir modificaciones de últimahora en las instalaciones y/o horarios previstos pornecesidades de programación.

BIBLIOTECA

Préstamo de libros discos compactos, vídeos/dvd,cd-rom y revistas (Plazo: 15 días). Sala de lectura.Sección infantil y juvenil. Sección asturiana. Lectura de prensa y revistas. Mediateca.Biblioteca del Centro Municipal Integrado de PumarínGijón SurDe 9:00 a 20:00 horas. (Préstamo de 9:00 a 19:45 horas).De lunes a sábado.Libros: 31.836, grabaciones sonoras: 2.928, recursoselectrónicos: 317 y videograbaciones: 2.836.Biblioteca del Centro Municipal del Polígono dePumarínDe 9:00 a 20:00 horas. (Préstamo de 9:00 a 19:45 horas).De lunes a viernes.Libros: 10.547, grabaciones sonoras: 1.659, recursoselectrónicos: 86 y videograbaciones: 1.156.Biblioteca del Centro Municipal de RocesDe 9:00 a 14:00 y de 16:00 a 20:00 horas.De lunes a viernes.Libros: 17.158, grabaciones sonoras: 1.213,recursos electrónicos: 46 y videograbaciones: 1.021.


10 A

GIMNASIA

NATACIÓN

ACTIVIDADCOMBINADA

INSCRIPCIONES

SERVICIOS

HORARIOS YFONDOS

i

NOVEDADES LIBROS

Prosistas griegas: testimonios y fragmentosJ.Ch. Wolf.KRK, 2011.Este es el primer intento en la historia de la FilologíaClásica de rescatar de los textos griegos que hanllegado hasta nosotros la actividad intelectual de lamujer en la Antigüedad. Por estos pasajes circulan unaserie de figuras femeninas, a veces, ensalzadas, otras,vituperadas, cuyas ideas, obra y pensamiento debieronde ejercer, en ocasiones, un influjo muy superior al quepodemos imaginar.Biblioteca del Centro Municipal Integrado de PumarínGijón Sur. (875-3/WOL).

El cine independiente francés.Les enfants perdus. Pialat, Eustache,Doillon y GarrelMaría Velasco.Ediciones JC, 2012.Cuatro autores inclasificables que devuelven su sentidoal vocablo amateur. Filman como respiran, ajenos a losdictámenes de la cara acuñada del arte: la industria. Nopertenecen ni a la corriente cinematográfica de laposguerra, pero tampoco al de una nouvelle vague yaintegrada y reabsorbida por el sistema.Biblioteca del Centro Municipal Integrado de PumarínGijón Sur. (CINE/HISTORIA/VEL).

Aprende a leer música. Las clavesprácticas de la teoría musicalPeter Nickol.Swing, 2011.Tanto si quiere aprender a tocar un instrumento como sicanta en un coro o le gustaría, simplemente, seguir lapartitura de una pieza mientras la escucha, este libro leayudará a conseguir su objetivo. Las referencias a losinstrumentos más comunes y a las melodías más popularesle ayudarán a llevar a la práctica su aprendizaje.Biblioteca del Centro Municipal Integrado de PumarínGijón Sur. (MUSICA/METODOS/NIC).

El poder. Un nuevo análisis socialBertrand Russell.RBA, 2010.Un libro extraordinario que sigue tan vigente como eldía en que fue escrito y aborda un tema fundamentalpara entender las sociedades humanas y su evolución alo largo de los siglos. Una obra imprescindible de unode los grandes pensadores del siglo XX.Biblioteca del Centro Municipal Integrado de PumarínGijón Sur. (321/RUS).


11 A

ADULTOS

Logicomix: una búsqueda épica de laverdadApostolos Doxiadis – Christos H. Papadimitriou.Sins entido, 2011.Narrada por su principal protagonista, Bertrand Russell,logra convertir algo tan árido como las matemáticas enuna aventura apasionante, en donde confluyen grandesintelectuales de finales del siglo XIX y principios del XXcomo Frege, Hilbert, Poincaré, Wittgenstein, Gödel yCantor.Biblioteca del Centro Municipal Integrado de PumarínGijón Sur. Biblioteca del Centro Municipal de ElPolígono de Pumarín. (COMIC/VIDASCONTADAS/DOX).

La tierra de la libertad. Crónica de losderechos humanos y civiles en el mundoFrancisco Álvarez – Guillermo Liroz.Seronda, 2012.A través de 26 reportajes históricos, la pluma deFrancisco Álvarez y el lápiz de Guillermo Liroz rastreanlas huellas de genocidas y dictadores, sátrapas yliberticidas de todos los tiempos y lugares, perotambién, frente a ellos, la historia de quienes, en unoscasos desde la ley y los gobiernos y en otros desde ladesobediencia civil o la disidencia, desafiaron al odio yal olvido ganando terreno para la libertad.Biblioteca del Centro Municipal Integrado de PumarínGijón Sur. (342/ALV).

Dj para dummiesJohn Steventon.Centro libros PAPF, 2013.Tanto si es usted un DJ profesional que se gana la vidaentre vinilos como si acaba de empezar con un par deCD en su habitación, esta es la llave que le abrirá laspuertas del éxito. Con la experiencia de un maestro enel arte del DJ y las mejores técnicas para manejar losplatos como un profesional, en un santiamén estarápinchando pistas. Encontrará consejos para elegir entreCD, MP3 y vinilo y la información más reciente sobre elmejor software de edición para ayudarle a dominar elarte del DJ.Biblioteca del Centro Municipal Integrado de PumarínGijón Sur. (MUSICA/TEORIA/STE).

FÁCIL DE ENTENDERDe la sección FÁCIL, este mes recomendamos

100 poemasGerardo Diego.Ediciones de la Torre, 2011.Una de las voces centrales de la poesía españolacontemporánea y uno de los protagonistas másdestacados de aquel momento que ya hoy “es unaleyenda” y que conocemos como el Veintisiete. Lasingularidad y personalidad inconfundibles de su vozradica en buena medida en la dificultad de encasillarlaen una estética o movimiento poético determinado.Biblioteca del Centro Municipal Integrado de PumarínGijón Sur. (FÁCIL/LEER/DIE).


12 A

Charlotte BrontëTexto, Gloria Fortún.Ilustraciones, Isa Vázquez.Sabina, 2011.Charlotte Brontë fue una gran escritora que supoabrirse camino en un mundo gobernado por hombres,dejando en su corta vida de treinta y nueve años cuatrograndes novelas: Jane Eyre, Shirley, Villette y Elprofesor. Edición bilingüe inglés-español.Biblioteca del Centro Municipal Integrado de PumarínGijón Sur. (ROJO/IDIOMAS/INGLES/FOR).

Las aventuras de PinochoGiani Rodari.Laberinto, 2012.Este álbum ilustrado es el homenaje que Gianni Rodariquiso hacerle a uno de los personajes más célebres dela literatura mundial. Fiel al texto original y a lassecuencias narrativas, Gianni Rodari crea un largopoema rimado en pareados para acercar a los lectoresmás jóvenes la obra maestra de Carlo Collodi y fascinarcon ella a los más grandes.Biblioteca del Centro Municipal Integrado de PumarínGijón Sur. (AZUL/81/ROD).

Excusas, excusasAnushka Ravishankar-Gabrielle Manglou.Takatuka, 2012.¿Os gustaría conocer a Neel, un chico cargado debuenos propósitos que tienen la mala costumbre detorcerse?... ¡Excusas, excusas! retrata el dilema infantilde saber la importancia de las normas y el placer deromperlas.Biblioteca del Centro Municipal Integrado de PumarínGijón Sur. (AZUL/81/RAV).

NOVEDADES discos y DVDs

MICHELANGELO ANTONIONILa obra de este gran director fue una de las máscontrovertidas del cine europeo de los años cincuenta ysesenta; se le calificó de punto de inflexión decisivo delcine moderno, y se llegó a hablar, incluso, del cine«antes y después de Antonioni». En la actualidad, esavaloración puede resultar excesiva, aunque esincuestionable la influencia que ha ejercido sobrenumerosos cineastas.

Las amigas (1955)Biblioteca del Centro Municipal Integrado de PumarínGijón Sur. (CINE/AUTOR/ANT).


13 A

INFANTIL Y JUVENIL

ADULTOS

Flamenco, flamencoCarlos Saura.Cameo media, 2011.Considerada el máximo exponente de la particularforma de hacer cine musical de Carlos Saura,Flamenco, Flamenco plantea, a través de la luz y de unviaje vital, la evolución de los cantes, bailes y música deeste arte que, según palabras del propio director,tendría que ser patrimonio del Universo.Biblioteca del Centro Municipal Integrado de PumarínGijón Sur. (CINE/DOCUMENTAL/SAU).

MEDIATECA

FOMENTO DEL USO DE NUEVASTECNOLOGÍAS EN MEDIATECASMUNICIPALESServicio de Sistemas de Información.–Atención personalizada en las mediatecas municipales.–Talleres de informática básicaDurante el mes de marzo continuarán ofreciéndose talleresde informática gratuitos en las diversas mediatecas. En su Centro municipal integrado o mediateca máspróxima.

SEGUIR APRENDIENDOQue todos los que quieran aprender, puedan hacerlo.Tal es la meta de esta web. Y que no importen ninuestro origen social, ni las distancias, ni los horarios.En este sitio queremos reunir lecciones estupendas,que estén siempre a disposición de todos en formagratuita, sin claves, requisitos ni anuncios, a través decualquier ordenador o smartphone.http://www.sigoaprendiendo.org

DOCUMENTALLa Educación Prohibida es una película documental quepropone recuperar muchas reflexiones críticasacerca de la educación y visibilizar aquellas experienciasque se han atrevido a cambiar las estructuras delmodelo educativo de la escuela tradicional.https://www.youtube.com/watch?v=-1Y9OqSJKCc

NIÑOS“Con botas de agua” es un blog que está lleno deinspiración y pequeños detalles. Es el reflejo de todasaquellas cosas que su autora encuentra en la red, en lacalle, en las casas de la gente, en los viajes… siempreteniendo como referencia a los niños, que para ellos ysus papás va dirigido este blog.http://www.conbotasdeagua.com


14 A

i

INFORMACIÓN

TEATRO, DANZA Y MÚSICA

TEATRO

Homenaje a Valle-Inclán: Martes deCarnavalTeatro del NorteEste grupo de teatro profesional asturiano, creado en1985 bajo la dirección de Etelvino Vázquez, nos trae enesta ocasión una puesta en escena de un espectáculode humor corrosivo, que es el esperpento. De todos lostemas, personajes y situaciones que Valle barajó parasu intensa obra, interesa aquí su mundo militar; un bailede máscaras, fantoches y militares, que son loscimientos sobre los que se construyó la Españamoderna.

FERÍA EUROPEA DE TEATRO PARA NIÑOS YNIÑAS (FETÉN) 2013.La Feria, durante algo más de una semana, dará cabidaa programadores, distribuidores, compañías y creadores,con el doble interés de servir de análisis de las tendencias creativas y el de impulsar un mercado cultural.Espectáculos, charlas, intercambios en la mayoría deespacios de nuestra ciudad. Información: www. feten.gijon.es

El soldado y el saco mágico.Morboria Teatro (Madrid)Basado en un cuento tradicional ruso, en el que semezclan máscaras, teatro de sombras, luz negra, magia,muñecos y otros elementos habituales en losespectáculos de la veterana compañía. Nos cuenta lahistoria de un soldado que tras una larga guerra vuelvea su casa. En el camino se encuentra con una serie depersonajes mágicos que, agradecidos por la bondaddemostrada hacia ellos, le recompensan con unosextraños objetos que cambiarán su destino.

KARIUS Y BAKTUSCompañía VerveremosUna adaptación del cuento homónimo, (todo un clásicode la cultura escandinava), que desde su publicación hasido utilizado como herramienta pedagógica. Karius yBaktus son dos “trolls” simpáticos y juguetones queviven en la boca del pequeño Juan, alimentándose delos dulces que come. Pero sus días felices acabancuando a Juan le duelen los dientes y su mamá le pideque se los lave y lo lleva al dentista.Colabora: Consejería de Educación, Cultura y Deporte. Recomendado de 3 a 12 y público familiar.Duración: 45 minutos.


15 A

iADULTOS

INFANTIL

Lunes 4, 12:30 horas.Salón de actos.Concertado conescolares.

Viernes 1, 10:00 y12:30 horas.Salón de actos.Concertado conescolares.

Miércoles 27,18:00 horas.Salón de actos.Entrada libre.Día Mundial delTeatro.

MÚSICA

RITMOS FLAMENCOSÁngel JiménezSi tuviéramos que destacar el contenido musical deeste ciclo de flamenco tendríamos que decir que elelemento básico es la transculturación y el mestizaje.Esto hace posible que escuchemos y sintamos un ritmoetíope pasado por el filtro del jazz, o que un bolero sereconozca flamenco, o que una rumba catalana nosacerque al esplendor de una isla del Caribe. Flamenco,jazz, rumba, y más…Ángel Jiménez es maestro indiscutible de la rumba enAsturias. Versiona rumbas de los grandes de este estilomusical y también tiene producción propia. Programa Distrito música.

FESTIVAL DE TONADA Asociación de Intérpretes de la Canción Asturiana (AICA)Cita mensual de los Centros Municipales con la tonada,a través de los programas elaborados en colaboracióncon esta asociación asturiana; en esta ocasión con lossiguientes participantes:Tonada: Juan José Martínez Gutiérrez y Rosi FernándezTorre.Teatro: La Cruz de Ceares.Gaita: Francisco José Álvarez González.Presenta: Julio César Baragaño.

CONCIERTOG.A.M.E. (Grupo de Animación Musical Escolar)Integrado por profesores de música de Asturias, estegrupo nació en 1986, bajo la coordinación del Centro deprofesores de Avilés. Sus espectáculos aúnan la músicade todos los estilos con el teatro. Puntualmente loscomponentes de la banda realizan espectáculos para elalumnado de otros centros; en este caso, los escolaresdel Colegio Público Evaristo Valle acuden al conciertoacompañados de sus profesores.

CONCIERTO BENÉFICOCorales infantiles de FECORALa Federación de corales del Principado de Asturias, encolaboración con el Banco de alimentos, organiza estavelada coral. Duración: 1 hora y media.Información: bancaliasturias.org ó 985 11 58 60.Entrada: 1 kg de alimentos no perecederos (aceite,leche, galletas, legumbres, etc.), hasta completar elaforo.


16 A

Lunes 11,19:00 horas.Salón de actos.Entrada libre hastacompletar aforo.

Viernes 22,12:15 horas.Salón de actos.Concertado conescolares.

Viernes 22, 19:30 horas. Salón de actos.Entrada benéfica.

Martes 5,19:00 horas.Salón de actos.Entrada libre hastacompletar aforo.

CINE

CINE DE ESTRENO, Versión original subtitulada (VOS)

Proyecciones en gran pantalla, de películas que aún nohan sido estrenadas o que no recorrerán las cartelerascomerciales de nuestro país. Organiza: Teatro Jovellanos y Festival Internacional deCine de Gijón.http://www.gijonfilmfestival.com/page/12045-ciclo-vos-estreno-2013

Buscando a Eimish(España-Alemania,2012, 84’).Dirección y guión: Ana Rodríguez Rosell.Intérpretes: Manuela Vellés, Oscar Jaenada, JanCornet, Emma Suarez, etc.Sobre todo, una historia de amor. El punto de partida esel conflicto que se produce cuando uno quiere dar unpaso más y el otro no. También una historia de amistad,entendida como la familia que creamos a lo largo de lavida. De familia, como unidad básica de supervivencia.De personajes que luchan por lo que quieren. Y tambiénes un viaje, por Berlín, Verona y Borguetto. Premio SIGNIS del Festival de Málaga 2012.

Reality(Italia, 2012, 115’).Dirección: Matteo Garrone.Luciano es un pescadero napolitano que complementasus modestos ingresos con pequeños timos en los quecolabora su mujer. Es un personaje extrovertido ysimpático que no pierde ocasión de divertir con susactuaciones a sus clientes y familiares. Un día, éstos loconvencen para que se presente a las pruebas delprograma “Gran Hermano”. Dentro de ese mundo, supercepción de la realidad empieza a cambiar.Gran Premiodel Jurado en el Festival de Cannes 2012 y Premioespecial del Jurado en el Festival de Sevilla 2012.

El bosque (El bosc)(España, 2012, 90’).Dirección: Oscar Aibar.Drama fantástico, a partir de un relato de relato deAlbert Sánchez Piñol.Una familia del Bajo Aragón esconde un secretoancestral: dos veces al año, por la noche, cerca de sumasía aparecen unas misteriosas luces entre la malezade un extraño bosque. Según la tradición familiar esasluces son una puerta que conduce a otro mundo, delque no se puede volver. Cuando, en 1936, estalla laguerra civil, las milicias anarquistas toman el poder, elcabeza de familia de la masía, es perseguido y obligadoa cruzar el umbral de las luces.


17 A

Sábado 9,20:30 horas.Salón de actos.Entrada: 4 €.



iADULTOS

CHARLAS, CONFERENCIAS, CURSOS,TALLERES, OTROSCharla: “Educación para la salud ycáncer de mama”A partir de las charlas impartidas por el psicooncólogoPablo Pérez García, surge la Asociación “EstiloAnticáncer”, cuyo fin es la difusión y promoción deestilos de vida saludables protectores contra el cáncer. Sus próximos planes pasan por continuar con estascharlas mensuales, los primeros lunes hábiles de cadames, difundiendo los hábitos más saludables parareducir el cáncer de mama y sus recurrencias, y lacreación de un blog en el que se irá colgandoinformación interesante. Nuestra biblioteca aporta unaGuía de lectura temática:http://bibliotecas.gijon.es/noticias/show/17924-guia-de-lectura-sobre-el-cancer-de-mama

Curso de Acción social comunitariaAsociación de dinamización comunitaria El TelarCon el objetivo de apoyar la acción social comunitaria,como base para recuperar el tejido social en los barriosy la promoción de iniciativas basadas en elprotagonismo de las personas, el curso se estructura encuatro módulos donde se explica qué es la acciónsocial, sus herramientas, ejercicios prácticos, etc.Información: [email protected]

Charla informativa. Cruz Roja EspañolaPlan de ayuda entre mayores (P.A.M.)Proyecto enfocado a promover la solidaridad entre losciudadanos mayores de 65 años de Gijón, y mediante suintegración en las organizaciones sin ánimo de lucro,ayudar a todos los vecinos con movilidad reducida ocon algún grado de dependencia, a superar suslimitaciones. ¡Si es usted mayor de 65 años, dispone deal menos dos horas libres a la semana y quiere ayudaral prójimo, Cruz Roja le necesita!

Charla: “Se buscan abrazos”Programa de acogimiento y adopciones especiales porparte de las familias interesadas. Organizado por laFundación Meniños, entidad de acción social sin ánimode lucro especializada en el ámbito de la infancia y laadolescencia con un trabajo orientado a garantizar elderecho a vivir en familia, en colaboración con laConsejería de Bienestar Social y Vivienda.Información: www.meninos.org ó 902 22 07 07.


18 A

i

Lunes 4, 19:00horas. Aula 6/7.Entrada libre hastacompletar aforo.

Del 4 al 10. Aula 2.Inscripción previa.

Martes 5 y viernes15, 19:00 horas.Aula 6/7. Entrada libre hastacompletar aforo.

Lunes 18, 17:00horas. Aula 6/7.Entrada libre hastacompletar aforo.

LA HORA DE LOS CUENTOSPlazas limitadas. Para niños de 4 a 8 años.• Lunes 4, 11, 18 y 25, a las 18:00 horas. Biblioteca del

Centro Municipal Integrado de Pumarín Gijón Sur.• Martes 12 y 26, a las 18:00 horas. Biblioteca del

Centro Municipal de El Polígono de Pumarín.• Jueves 7 y 21, a las 18:00 horas. Biblioteca del Centro

Municipal de Roces.Inscripción a través de internethttp://bibliotecas.gijon.es, cajeros ciudadanos y Oficinasde Atención al Ciudadano.

CLUB DE LECTURALos clubes de lectura proporcionan un espacio dereunión para compartir el placer de la lectura con otraspersonas. Si no es miembro del club, pero le gustaríaseguir sus comentarios y participar, visite su blog en elsitio web: http://clubgijonsur.wordpress.com• Biblioteca del Centro Municipal Integrado de

Pumarín Gijón-Sur. Miércoles 13, a las 19:00 horas.Estamos leyendo Las uvas de la ira, de John Steinbeck.

• Biblioteca del Centro Municipal de El Polígono dePumarín. Jueves 7, a las 19:30 horas. Estamos leyendoLa hija del sepulturero de Joyce Carol Oates.

BEBECUENTOS. Cuentacuentos para bebés Actividad mensual dirigida a niños de hasta 3 años. Sólopuede acudir una persona adulta acompañando a cadaniño. Se ruega puntualidad. *Novedad: A partir de este mes, nueva sesión decuentacuentos un viernes al mes en este Centro. Losbebés de Roces también están de enhorabuena porquela biblioteca ofertará también una sesión en esa zonade la ciudad.*Plazas limitadas. Inscripción a partir del viernes 1, através http://bibliotecas.gijon.es, cajeros ciudadanos yOficinas de Atención al Ciudadano.• Jueves 21, 11:00 y 18:00 horas y viernes 22, 18:00

horas en Biblioteca CMI Pumarín Gijón Sur.• Lunes 18, 18:00 horas en Biblioteca del Polígono de

Pumarín.• Viernes 15, 18:00 horas en Biblioteca de Roces.

CURSOS UNIVERSIDAD POPULARAún quedan plazas libres en el siguiente curso que seimpartirá en nuestro Centro:• Poda en verde (20 horas).

Inicio 27/05/13. Lunes y miércoles de 17.00 a 19.00 horas.Información: http://up.gijon.es y [email protected]ón: En cualquier oficina de atención alciudadano, con tarjeta ciudadana. En Cajerosciudadanos e Internet se requerirá el número PIN. Si nodispone de tarjeta ciudadana, puede solicitarla en elmomento en las oficinas de atención al ciudadano.


19 A

PROGRAMA UNIVERSITARIO PARA MAYORES(PUMOU)Universidad de Oviedo.

Este programa docente, dirigido a mayores de 50 años,tiene como finalidad abrir un espacio de encuentro yparticipación social a un sector de la población que,disponiendo de tiempo libre, desea incorporarse alaprendizaje y a la formación continuada. Las materiasdocentes del programa se agrupan en torno a cuatrobloques temáticos (Humanidades; Economía, Derecho ySociología; Psicología, Salud y Ejercicio Físico; yCiencia y Tecnología). El programa se realiza porprimera vez en nuestro Centro, gracias a lacolaboración entre la Universidad y nuestroAyuntamiento.De lunes a jueves de 17:00 a 20:00 horas. Aula 6/7.

http://www.uniovi.es/estudiantes/ofertaformativa/pumuoó 985 18 23 09.

SALA DE ESTUDIO

Espacio destinado en exclusiva al estudio con materialpropio, en el más amplio horario de uso de este Centro.

De 8:00 h a 21:45 horas, de lunes a sábado.

De 8:00 h a 14:45 horas, los domingos.

ENTIDADES Y ASOCIACIONES

Centro Municipal Integrado Pumarín Gijón Sur.

• Asociación asturiana de adoptantes (ASTURADOP).Reunión Junta. Sábado 16 de 10:15 a 14:00 horas.Aula 5.

• Asociación de implantados cocleares (AICAS).Reuniones. Miércoles 27 de 19:00 a 20:30 horas.Aula 2.

• Asociación de padres de alumnos de altascapacidades de Asturias (APADAC).Talleres de ciencia y enriquecimiento.Sábados 2, 16 y 23, de 10:00 a 14:00 horas.

• Asociación Derecho a Morir Dignamente (DMD).Reunión.Viernes 22 de 19:00 a 21:00 horas.Aula 1.


20 A

i

iINFORMACIÓN

HORARIOS

• Asociación El Telar.Curso de acción social comunitaria.De lunes 4 a domingo 10.Aula 1.

• Centro Trama.Trabajo en integración y desarrollo social. Martes, 10 a 20:00 horas.Aula 1.

• Federación de baloncesto del Principado de Asturias.Cursos de árbitros.Viernes 22 de 20:00 a 21:45 horas.Aula 6/7.

• Fundacion Anestesiológica de Gijon.Hospital de CabueñesSesiones de musicoterapia.Martes de 16:00 a 19:00 horas. Aula 5.

• Secretariado Gitano. Clases de apoyo escolar. Martes y jueves de 16:30 a 18:30 horas.Aula 2.

• Tertulia fotográfica RAW2.Jueves de 19:30 a 21:30 horas.Aula 1.

• Universidad de Oviedo.Programa Universitario para mayores (PUMOU). Clases lectivas. De lunes a jueves de 17:00 a 20:00 horas.Aula 6/7.

SERVICIOS SOCIALES

Los Servicios Sociales en los Centros Municipales sonel punto de entrada al Sistema público de serviciossociales, y tiene como fin atender las necesidades yproblemas sociales de los ciudadanos, garantizando unmínimo de calidad de vida a la población de Gijón.

En el Centro municipal integrado de Gijón Sur lasoficinas de servicios sociales están situadas en laplanta baja, asimismo existe una unidad específica deatención a la Infancia y a la familia situada en laprimera planta.

Desde este Centro se atenderán las consultas ypeticiones de información que el público requiera y sedará cita previa con las trabajadoras sociales.


21 A

i

• Prestaciones dirigidas a la atención a la mujer y lainfancia.

• Prestaciones dirigidas a la integración y atención decolectivos desfavorecidos.

• Prestaciones para la atención de personas mayoresy/o personas con discapacidad.

• Becas para la utilización del servicio de atencióntemprana.En centros que dispongan de este servicio. Plazoabierto de solicitud para el próximo 2012/2013,siempre que las disponibilidades presupuestarias asílo permitan.

RESIDENCIA DE MAYORES

Centros gerontológicos abiertos, de desarrollopersonal y atención sociosanitaria interdisciplinar, enlos que viven temporal o permanentemente personasmayores dependientes o con necesidades sociales.

Proporcionar alojamiento y atención integral apersonas mayores con falta de apoyo social suficientede modo que ya no pueden vivir en su medio habitual,proporcionar atención integral a las personas mayoresde un modo individualizado según las propiasnecesidades y establecer cuidados complementarios alos familiares en situaciones que así lo demanden.

Personas mayores en situaciones de dependenciafuncional o con necesidades sociales.

–Alojamiento y manutención.–Asistencia en las AVD (Actividades de la Vida Diaria). –Cuidados integrales.–Programas de intervención terapéutica.–Programas socio-recreativos.–Programas de intervención con familias.–Programas de intervención ambiental.–Programas de formación a los cuidadores

profesionales.

Para acceder a este recurso dirigirse al Centro deServicios Sociales Municipal donde resida la personausuaria.

Oficinas de Atención al Ciudadano, o enhttp:/www.gijon.es/fmss.


22 A

SERVICIOS Y PROGRAMAS

ACCESO

INFORMACION

CONOCIENDO LOS SERVICIOS SOCIALES

OBJETIVOS

USUARIOS

PRESTACIONES QUE SE PUEDEN SOLICITARDURANTE TODO EL AÑO

CONVOCATORIAS ABIERTAS

RESUMEN DE ACTIVIDADES

Centro Municipal Integrado de Pumarín Gijón Sur

• Viernes 1, 10:00 y 12:30 horas. Salón de actos.Teatro infantil. El soldado y el saco mágico. MorboriaTeatro. FETEN 2013.Concertado con escolares.

• Del 4 al 10, Aula 2.Curso. Acción social comunitaria.Asociación El Telar.Inscripción previa.

• Lunes 4, 11, 18 y 25, a las 18:00 horas. Biblioteca.Cuentacuentos. La hora de los cuentos. Inscripción previa para niños de 4 a 8 años.

• Lunes 4, 12:30 horas. Salón de actos.Teatro. Homenaje a Valle-Inclán: Martes de Carnaval.Teatro del Norte.Concertado con escolares.

19:00 horas. Aula 6/7.Charla. “Educación para la salud y cáncer de mama”.Asociación “Estilo Anticáncer”.Entrada libre hasta completar aforo.

• Martes 5, 19:00 horas. Salón de actos.Música. Ritmos flamencos. Ángel Jiménez. Programa Distrito Música. Entrada libre hasta completar aforo.

19:00 horas. Aula 6/7Charla. Plan de ayuda entre mayores (P.A.M.).Entrada libre hasta completar aforo.

• Sábado 9, 20:30 horas. Salón de actos.Cine. V.O.S. Buscando a Eimish.Organiza: Festival Internacional de cine y TeatroJovellanos de Gijon.Entrada: 4 €.

• Lunes 11, 19:00 horas. Salón de actos.Música. Festival de tonada.Asociación de Intérpretes de la Canción Asturiana(AICA).Entrada libre hasta completar aforo.

• Miércoles 13, 19:00 horas. Biblioteca.Club de lectura. Las uvas de la ira de John Steinbeck.Inscripción previa.


23 A

i

• Viernes 15, 19:00 horas. Aula 6/7.Charla. Plan de ayuda entre mayores (P.A.M.).Entrada libre hasta completar aforo.

• Sábado 16, 20:30 horas. Salón de actos.Cine. V.O.S. Reality.Organiza: Festival Internacional de cine y TeatroJovellanos de Gijon.Entrada: 4 €.

• Lunes 18, 17:00 horas. Aula 6/7.Charla. “Se buscan abrazos”. Fundación Meniños.Entrada libre hasta completar aforo.

• Jueves 21, 11:00 y 18:00 horas yviernes 22, 18:00 horas. Biblioteca.Cuentacuentos para bebés. Bebecuentos. Inscripción previa de niños hasta 3 años.

• Viernes 22, 12:15 horas. Salón de actos.Música. Concierto. G.A.M.E.(Grupo de Animación Musical Escolar).Concertado con escolares.

19:30 horas. Salón de actos.Música. Concierto benéfico. FECORA y Banco de alimentos. Entrada benéfica.

• Sábado 23, 20:30 horas. Salón de actos.Cine. V.O.S. El bosque (El bosc). Organiza: Festival Internacional de cine y TeatroJovellanos de Gijon.Entrada: 4 €.

• Miércoles 27, 18:00 horas. Salón de actos.Teatro infantil. Karius y Baktus.Compañía Ververemos. Entrada libre hasta completar aforo. Día Mundial del Teatro.

Centro Municipal de Cultura del Polígono de Pumarín

• Jueves 7, 19:30 horas. Biblioteca.Club de lectura.La hija del sepulturero de Joyce Carol Oates.Inscripción previa.

• Martes 12 y 26, 18:00 horas. Biblioteca.Cuentacuentos. La hora de los cuentos.Inscripción previa para niños de 4 a 8 años.


24 A

• Lunes 18, 18:00 horas. Biblioteca.Cuentacuentos. Bebecuentos.Inscripción previa para niños hasta 3 años.

Centro Municipal de Roces

• Jueves 7 y 21, 18:00 horas. Biblioteca.Cuentacuentos.La hora de los cuentos. Inscripción previa para niños de 4 a 8 años.

• Viernes 15, 18:00 horas. Biblioteca.Cuentacuentos.Bebecuentos.Inscripción previa para niños hasta 3 años.


25 A

Cent

ro M

unic

ipal

Inte

grad

oEl

Lla

noRí

o de

Oro

, 37

3320

9 Gi

jón

T 98

5 18

5 24

0F

985

185

241

cmill

ano@

gijo

n.es

Si q

uier

e re

cibi

r cad

a m

es e

sta

agen

da e

n su

dom

icili

o en

víen

os s

us d

atos

.

SOLI

CITU

D DE

AGE

NDA

INSC

RIPC

IÓN

GRA

TUIT

A

Cent

ro M

unic

ipal

Inte

grad

ode

l Dis

trito

Sur

Ram

ón A

rece

s, 7

3321

1 Gi

jón

T 98

5 18

1 64

0F

985

181

639

cmig

ijons

ur@

gijo

n.es

iA

NÚM

ERO

DE T

ARJE

TA C

IUDA

DAN

A

NOM

BRE

APEL

LIDO

S

DOM

ICIL

IO

C. P

.TE

LÉFO

NO

FAX

DNI

CORR

EO E

LECT

RÓN

ICO

En c

umpl

imie

nto

del a

rtícu

lo 5

de

la L

ey O

rgán

ica

15/1

999,

de

13 d

e di

ciem

bre,

de

Prot

ecci

ón d

e Da

tos

de C

arác

ter P

erso

nal,

se le

info

rma

de q

ue lo

s da

tos

que

faci

lite

en e

ste

form

ular

io q

ueda

rán

regi

stra

dos

en e

l fic

hero

de

titul

arid

ad d

el A

yunt

amie

nto

de G

ijón/

Xixó

n de

nom

inad

o EN

VIO

DE P

UBLI

CACI

ONES

, cuy

a fin

alid

ad e

s la

de

gest

iona

r el e

nvío

de

agen

das

y bo

letin

es d

e in

form

ació

n m

unic

ipal

sob

re la

s ac

tivid

ades

de

cada

Cen

tro d

el á

rea

de p

artic

ipac

ión,

pre

via

solic

itud

del i

nter

esad

o. E

ste

fiche

ro s

e en

cuen

tra in

scrit

o en

el R

egis

tro G

ener

al d

e Pr

otec

ción

de

Dato

s de

la A

genc

ia E

spañ

ola

de P

rote

cció

n de

Dat

os (h

ttp://

ww

w.a

gdp.

es <

http

://w

ww

.agd

p.es

>).

El ó

rgan

o re

spon

sabl

e de

l fic

hero

es

el S

ervi

cio

de R

elac

ione

s Ci

udad

anas

del

Ayu

ntam

ient

o de

Gijó

n/Xi

xón

y la

dire

cció

n do

nde

el in

tere

sado

pod

rá e

jerc

er lo

sde

rech

os d

e ac

ceso

, rec

tific

ació

n, c

ance

laci

ón y

opo

sici

ón a

nte

el m

ism

o es

: Ser

vici

o de

Rel

acio

nes

Ciud

adan

as, C

alle

Cab

rale

s, n

º 2, 3

3201

Gijó

n/Xi

xón

(Ast

uria

s).

Mej

orar

los

serv

icio

s es

nue

stac

tivid

ades

, exp

osic

ione

s, in

stal

au

otro

esc

rito

en la

Ofic

ina

de A

t

SUGE

REN

CIAS

Cent

ro M

unic

ipal

Inte

grad

ode

l Dis

trito

Sur

Ram

ón A

rece

s, 7

3321

1 Gi

jón

T 98

5 18

1 64

0F

985

181

639

cmig

ijons

ur@

gijo

n.es

iA

Mej

orar

los

serv

icio

s es

nue

stro

des

eo. S

i tie

ne a

lgun

a su

gere

ncia

en

rela

ción

a n

uest

ras

activ

idad

es, e

xpos

icio

nes,

inst

alac

ione

s...

no d

ude

en h

acer

la e

n pe

rson

a en

trega

ndo

este

vol

ante

u o

tro e

scrit

o en

la O

ficin

a de

Ate

nció

n al

Ciu

dada

no o

env

iánd

olo

por c

orre

o.

NOM

BRE

Y AP

ELLI

DOS

DIRE

CCIÓ

N

TEXT

O

FECH

AHO

RA

Documents

Agenda del distrito Sur de Gijón, marzo 2013