COLEGIO PARTICULAR SUBVENCIONADO VERSALLES

Datos Personales del EstudianteNOMBRES: __________________________________________________ FECHA DE NACIMIENTO: ____________________________________ EDAD AL 30 DE MARZO: _____________________________________ CURSO: _____________________________________________________ DIRECCIN: ________________________________________________ TELFONO: RUT: _____________________________________________________________ Datos Educacionales PROFESOR(A) JEFE: _____________________________________________________________HORARIO DE ATENCIN: _____________________________________________________________APODERADO: _____________________________________________________________ FONO: ______________________________________________________ FIRMA: _____________________________________________________ APODERADO SUPLENTE: _____________________________________________________________ FONO: ______________________________________________________ FIRMA: _____________________________________________________

Antecedentes de salud: ALRGICO(A) A ALGN MEDICAMENTO: __________________________________________________________________________________________________________________________ ALRGICO(A) A ALGUNA VACUNA: __________________________________________________________________________________________________________________________ENFERMEDADES: __________________________________________________________________________________________________________________________GRUPO DE SANGRE: __________________________________________________________________________________________________________________________TRASLADAR A HOSPITAL/CLINICA: __________________________________________________________________________________________________________________________

Otros datos de inters: ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Colegio Versalles de La Serena

1. LOGROS ESPERADOS, OBJETIVOS

1.1 MISIN INSTITUCIONAL El Colegio Particular Subvencionado Versalles, en un claro compromiso con el desarrollo socioeconmico y cultural de la regin y pas espera: Que los aprendices adquieran una base acadmica slida que les permita acceder con xito a la Enseanza Superior segn su opcin, propiciando las condiciones para formar estudiantes que descubran sus potencialidades y estn dispuestos a perfeccionarlas, promoviendo el desarrollo integral de sus capacidades fsicas, afectivas, sociales, artsticas, intelectuales y espirituales, y que en la consecucin de este objetivo logren elaborar un proyecto de vida que junto con canalizar sus legtimas aspiraciones de realizacin personal, los comprometan con responsabilidad en la bsqueda de la excelencia en los aspectos tico, espiritual e intelectual, y los sensibilicen frente a las demandas de su entorno social. 1.2 VISIN INSTITUCIONAL El Colegio Particular Subvencionado Versalles, proyecta desarrollar su quehacer institucional con rasgos singulares que se seguirn reforzando ao a ao, de modo que:

Queremos proyectarnos como una comunidad educativa de excelencia que oriente su quehacer hacia el pleno desarrollo de las potencialidades de los estudiantes, respetando sus diferencias individuales a travs de una pedagoga del afecto, cultivando los ms elevados valores del ser humano, que se caracterice por el continuo perfeccionamiento de la gestin y la innovacin constante para responder con xito a las exigencias educacionales de un mundo globalizado y en permanente transformacin.

1.3 VALORES CORPORATIVOS

Comprende los principios del razonamiento moral, tiene integridad y sentido de la justicia.

Valores de libertad, lealtad, vida, respeto, justicia, veracidad y trabajo para el desarrollo de una personalidad estable, armnica y responsable. Capacidad de discernimiento para gestionar el error y el engao; discriminando entre verdad y falsedad, bondad y maldad, amor y odio, misericordia e indolencia, compromiso y apata. Protagonista de su proceso de aprendizaje.

Manual de Convivencia Escolar Deberes y Derechos DEBERES DE LOS ALUMNOS (AS) a. Presentacin Personal Parte de la imagen pblica de una institucin es la presentacin personal de sus integrantes. El Colegio Versalles no est ajeno a ello. Por esto la familia del alumno versallano, comprometida con la formacin de hbitos y de responsabilidad de sus hijos e hijas, debe contribuir a velar por el cumplimiento de las disposiciones sobre la presentacin personal de nuestros estudiantes. La vestimenta reglamentaria deber estar siempre ordenada, limpia y en buen estado y no debe ser de ninguna manera provocativa. El calzado debe estar lustrado y en buen estado. El cabello deber estar y verse limpio, cortado correctamente y bien peinado. El corte de pelo en los varones debe ser tradicional y clsico. Se prohbe el uso de cortes y peinados con dibujos o diseos. Las damas que usen el cabello largo debern sujetrselo con trabas o coles de color de la institucin. El largo de la falda debe llegar hasta cuatro (4) dedos sobre la rodilla. El aseo corporal debe ser minucioso y diario, manteniendo uas cortas y limpias. Se prohbe estrictamente el uso de maquillaje, tinturas y adornos que no correspondan al uniforme oficial. Se prohbe el uso de joyas, aros colgantes, todo tipo de piercing y expansores en el cuerpo, adornos artesanales, cadenas, pulseras, etc. El uso del uniforme escolar y presentacin personal sern controlados a diario por profesores jefes, asignaturistas e Inspectora.

b. Uniforme Escolar 1. Damas: Polera blanca manga larga, falda gris, medias o calcetas gris (sin polainas), casaca polar burdeo con la insignia del colegio, zapatos negros, cabello bien peinado, corto o tomado con una cinta o colet burdeo. 2. Varones: Polera blanca manga larga, pantaln gris recto (no pitillo), casaca polar burdeo con la insignia del colegio, zapatos negros. 3. Uso Obligatorio: Cotona blanca. 4. Damas y Varones, en pocas de mucho fro o en casos de enfermedad, pueden complementar su uniforme con un pantaln gris (las damas), medias o pantis grises, gorros, bufandas, guantes, cuellos (todos stos de color gris), chaqueta o parka gris o burdeo. 5. La tenida deportiva consiste en el buzo oficial del colegio y para las clases de Educacin Fsica usar short burdeo, polera blanca (no la del uniforme) y zapatillas.

El cuidado de toda pertenencia personal es de responsabilidad del estudiante, por lo tanto, todo debe ser debidamente marcado con el nombre completo y curso. El colegio no se har responsable por la prdida de dinero, prendas de vestir, tiles escolares, libros, joyas, relojes, calculadoras, pendrive, MP3, MP4, celulares u otros objetos. c. Cuidado del material didctico e infraestructura del Establecimiento 1. El alumno y alumna durante su permanencia en el colegio cuidar y har correcto uso de las mesas, sillas, murallas, puertas, ventanas, espejos, servicios higinicos y por ende todo lo que est a su servicio por parte del establecimiento. 2. En caso de sorprender al alumno(a) destrozando algunos de los elementos del punto c.1, la reparacin de ste, ser de exclusiva responsabilidad del alumno. 3. Los estudiantes cuidarn el aseo y limpieza de las dependencias del colegio, a travs de actitudes y gestos, tales como: botar los papeles, desechos u otros en los respectivos basureros o papeleros.

d. Atrasos e inasistencia a clasesAtrasos: 1. Inspectora controlar la justificacin de los atrasos e inasistencias de los estudiantes. 2. Cada vez que un alumno(a) ingrese a clases despus del horario establecido para cada jornada, deber ser registrado en Inspectora. Al cumplir tres atrasos se citar al apoderado por medio de la agenda, para que tome conocimiento y asuma personalmente la responsabilidad de dar solucin a los atrasos de su hijo(a), firmando un registro para tal efecto. 3. Al cuarto atraso el alumno ser suspendido por un da de actividades escolares. La reiteracin de esta falta y su respectivo procedimiento dar opcin a una Matrcula Condicional y posterior caducidad de matrcula. 4. El profesor solamente admitir la entrada del estudiante a su clase, siempre y cuando presente una autorizacin timbrada por Inspectora. Inasistencias: 1. La Inasistencia a clases o actividades extraescolares debern ser justificadas en Inspectora, personalmente por el apoderado al momento de reintegrarse a clases el estudiante. 2. Las inasistencias prolongadas (ms de tres das) y aquellas que tengan relacin a una ausencia evaluativa, debern ser justificadas con Certificado Mdico. Posteriormente, el apoderado podr solicitar a la Unidad Tcnica a travs del profesor jefe o asignaturistas, una readecuacin en el calendario de evaluaciones de su pupilo(a). En caso contrario las evaluaciones sern aplicadas en el momento que el estudiante se incorpore a clases. 3. Todas las inasistencias inmediatamente anteriores o posteriores a un perodo de vacaciones se considerarn injustificadas. Cualquier excepcin a esto exige la aprobacin previa de la Direccin del establecimiento. Interrupcin de la jornada de Clases: 1. Los estudiantes podrn ser retirados por el apoderado durante la jornada de clases solo en casos de real emergencia, con motivo de salud o duelo. Las visitas rutinarias al mdico y/o dentista deben programarse en lo posible despus de las horas de clases. 2. Los estudiantes debern traer sus materiales de trabajo al inicio de las clases; no se permitir la interrupcin de clases o jornada escolar para entregar materiales, trabajos o colaciones. 3. Los mensajes telefnicos para los estudiantes debern ser de carcter urgente o de justificada relevancia (motivo de salud, otros); no se permitir la interrupcin de clases con recados personales que puedan ser entregados en forma oportuna en el hogar.

e. Agenda y/o Libreta de Comunicaciones: Es obligatorio portar diariamente la agenda escolar, ya que es el nico medio oficial de comunicacin entre el colegio y la familia. Slo se otorgarn autorizaciones en la Agenda, la que deber tener registrados datos personales, del apoderado y firma de este. Se considerar una falta grave el no portar diariamente la agenda, darle un uso indebido y mala presentacin (sacarle hojas, rayarla o pintarla). En caso de extravo, esta deber ser respuesta inmediatamente por el apoderado. f. Disciplina, modales y cortesa

Como en toda organizacin formal, el Colegio Versalles cuenta con disposiciones y procedimientos que regulan su rgimen interno, cuyos propsitos son fortalecer la formacin moral del estudiante en su dimensin personal y social, y crear un ambiente favorable que estimule el estudio, el trabajo y el encuentro cotidiano y amable entre sus integrantes. Sanciones: Registro de comportamientos positivos y negativos. Tanto las anotaciones positivas, como el quebrantamiento de uno o ms de los Deberes de los Alumnos se registrarn en la hoja de vida del estudiante. El incumplimiento de los Deberes se ha clasificado de acuerdo a su reiteracin y a la gravedad que revisten los hechos. Por lo tanto, existen faltas: Leves, Graves y Gravsimas. Para los efectos de sanciones por comportamiento negativo se podrn aplicar las siguientes medidas disciplinarias de acuerdo con la gravedad de la falta cometida por el alumno: Amonestacin verbal; Amonestacin constancia escrita; Citacin al apoderado; Suspensin de acuerdo a la gravedad de la falta; condicionalidad de la matrcula y cancelacin de la matrcula si la sancin as lo amerita. Faltas Leves: 1. Presentarse a clases sin uniforme o sin material indispensable para el trabajo escolar, sin justificacin escrita o verbal por parte del apoderado.2. No tomar apuntes ni desarrollar trabajos indicados por el profesor. 3. Distraer al curso mediante bromas, gritos o cualquier otra expresin que altere el normal desarrollo de la clase.4. Ingreso con atraso reiterado e injustificado a la sala de clases.5. Abandonar la sala de clases en el cambio de hora o durante el desarrollo de la misma sin autorizacin. 6. Inasistencia a actividades escolares o compromisos contrados con el colegio sin justificacin. Faltas Graves: 1. Faltar el respeto a profesores u otros funcionarios del establecimiento. 2. Abandono del establecimiento sin autorizacin. 3. Falsificar o adulterar firmas, calificaciones en el libro de clases o cualquier otro elemento de documentos oficiales del colegio.4. Destruir o daar de manera irreparable la infraestructura, equipamiento, mobiliario, cualquier especie patrimonial del colegio. 5. Robo o hurto comprobado en el establecimiento.6. Agresin fsica o psicolgica en contra de sus compaeros u otras personas dentro del establecimiento y sus alrededores.7. Presentar una actitud irreverente hacia los smbolos patrios.

Faltas Gravsimas:

1. Concurrir al colegio bajo los efectos del alcohol o droga. 2. Portar a traficar droga o sustancias alucingenas.3. Portar elementos cortopunzantes, armas hechizas u otras, elementos contundentes o sustancias qumicas que puedan producir dao a las personas o al establecimiento.4. Fumar o consumir alcohol dentro del establecimiento.

Procedimientos generales para las faltas graves o gravsimas:

Citacin al apoderado. Entrevista con la Direccin del establecimiento. Presentar el caso al Consejo de Profesores. Matrcula en observacin. Alejamiento del colegio con la posibilidad que el estudiante termine el ao escolar presentndose a dar pruebas de evaluacin para determinar su situacin final de promocin o repitencia. (5 a 8). Nota: Siempre que un estudiante incurra en una falta grave, se respetar su derecho a ser escuchado ante los diferentes estamentos de la escuela, para explicar la causa de su conducta y a recibir la orientacin, asesora y seguimiento apropiados.

DERECHOS DEL ESTUDIANTE VERSALLEANO 1. Conocer los Objetivos de Aprendizaje y Contenidos Mnimos de cada asignatura que estudiar durante el ao y la propuesta curricular que me ofrece la escuela y que me asegura una educacin de calidad.2. Ser evaluado segn el Reglamento de Evaluacin de mi escuela y conocer los resultados de dicha evaluacin antes de ser registrados en el leccionario y ser partcipe del Proceso de Evaluacin, Autoevaluacin y Co-evaluacin.3. Recibir atencin educativa grupal o individual en caso de bajo rendimiento.4. Participar en Programas recreativos, culturales, sociales, deportivos y otros eventos que desarrollen mi personalidad y para el uso adecuado del tiempo libre.5. Participar en el Gobierno Escolar como miembro del Consejo General o Delegado de curso.6. Cuando en representacin del colegio en las actividades mencionadas debo ausentarme de clases, tengo derecho a presentar trabajos y evaluaciones en fechas posteriores, justificando las ausencias segn el procedimiento establecido.7. Ser tratado con respeto por todos los integrantes del colegio, es decir, no sufrir discriminacin alguna.

DERECHOS Y DEBERES DE LOS APODERADOS: DERECHOS DEL PADRE Y APODERADO1. Conocer la definicin global del PEI del colegio y de los instrumentos institucionales como el Reglamento Manual de Convivencia, Reglamento de Seguridad Escolar, Reglamento de Evaluacin y Proyecto Curricular, que me faciliten colaborar con el colegio.2. Conocer las normativas y metodologas de los Planes y Programas de Estudio en cada asignatura para un mejor apoyo en el hogar.3. Conocer y participar en las diferentes acciones del PEI que me competan.4. Ser elegido miembro del Centro General de Padres y/o Subcentro del curso y del Comit de Convivencia Escolar como de los distintos equipos de tutora y mediacin.5. Participar en Proyectos, Programas y acciones que realice el colegio para conocer, aportar ideas y participar de la mejora en la gestin educativa e institucional de la escuela.6. Ser escuchado y con respeto, acerca de cualquier situacin en el convivir diario con el Establecimiento, que de una u otra forma afectan el proceso escolar de mi hijo (a). 7. Participar en actividades de aprendizaje de la sala de clases, tutoras y en la escuela para padres / asamblea general de padres y apoderados y otras.8. Recibir los beneficios y asistencia que el colegio promueva y reciba por parte del estado, municipalidad o sostenedor.De acceder a la posibilidad de conocer las evaluaciones de su pupilo/a y poder discutirla en razn de criterios pedaggicos si se producen dudas en el procedimiento y/o resultado. DEBERES DEL PADRE Y APODERADO1. La madre, el padre o el apoderado deben responsabilizarse de su hijo/a ante el colegio. Slo nombrar Apoderado suplente a un familiar u otro en caso muy justificado.2. Satisfacer las necesidades primarias de su pupilo.3. Ayudar en la formacin de hbitos.4. Ayudar en el cumplimiento de sus responsabilidades escolares, proporcionndole los elementos de trabajo, el espacio, el ambiente y el tiempo que necesita.5. Entregar el apoyo y gua que su pupilo requiere para cumplir con sus actividades de aprendizaje con el fin de lograr el desempeo exitoso.6. Brindarle la confianza y el tiempo para dialogar y conocer sus pensamientos, anhelos, miedos y dudas.7. Acudir puntualmente cuando el colegio los invite o solicite su presencia para:a) Comprobar personalmente el progreso en lo pedaggico y/o conductual de su hijo/a.b) Informarles de ausencias y retrasos.c) Conocer de las dificultades, conflictos o situaciones anmalas vividas por su pupilo.d) Dialogar con el Profesor Jefe u otro.e) Precisar criterios de puntualidad a reuniones de Apoderados, talleres, charlas o convivencias en beneficio de su pupilo.f) Recibir un estmulo y felicitaciones por la conducta de su hijo/a.Retirar los documentos de mi hijo en los horarios y fechas que estipule el colegio. COMPROMISOS DEL PADRE Y APODERADO1. Conocer y propiciar en la formacin de mi estudiante la Misin Educativa del colegio.2. Apoyar activamente en la labor educativa y formativa que se propone la Unidad Educativa.3. Llevar con orgullo la imagen y buen nombre del colegio. 4. Responder por los daos que cause mi estudiante en la Planta Fsica y/o los bienes de cualquier miembro de la comunidad.5. Participar en el Proceso Cvico a travs del Centro General de Padres y Apoderados, Directiva de Subcentro, en el Comit de Convivencia Escolar y Equipos de Tutora Escolar.6. Hacer aportes significativos al PEI del colegio, realizando crticas constructivas y evitando comentarios e informaciones carentes de veracidad. 7. Presentar a tiempo sugerencias, informes o reclamos atendiendo al conducto regular y las normas de convivencia de la escuela. 8. Organizar el tiempo para no interrumpir las horas de clases, asistiendo en los horarios posibles y definidos por la estructura curricular del colegio.9. Respetar las normas establecidas para un buen clima de convivencia escolar. 10. Contribuir a generar un clima seguro en la escuela, consintiendo en dejar a mi pupilo en la puerta cuando los llevo a clases. 11. Hacer aportes voluntarios dentro de mis posibilidades econmicas para apoyar la accin del colegio o el curso.12. Participar en forma responsable en los cargos que fuese designado en un curso.13. Autorizar a mi hijo/a para que represente responsablemente a la escuela en Actos o Actividades Extracurriculares.14. Revisar diariamente la Libreta de Comunicaciones o Agenda de mi pupilo/a. 15. Hacerme responsable de los documentos que entregue el colegio, ya sea en la limpieza o en la devolucin oportuna (Informe Parcial de Notas, Informe Semestral, Informe de Desarrollo Personal y Social, Informe al Hogar, Certificado de Estudios, etc.)16. Cumplir oportunamente con los compromisos financieros adquiridos con el establecimiento escolar.

Comunicaciones Justificativos La Serena, ____ de _________ de 201___ Seor(a): ______________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________ ______________________ FIRMA APODERADO(A) FIRMA PROFESOR(A)_____________________________________________________ La Serena, ____ de _________ de 201___ Seor(a): ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________ ______________________ FIRMA APODERADO(A) FIRMA PROFESOR(A)Comunicaciones Justificativos La Serena, ____ de _________ de 201___ Seor(a): ______________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________ ______________________ FIRMA APODERADO(A) FIRMA PROFESOR(A)_____________________________________________________ La Serena, ____ de _________ de 201___ Seor(a): ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________ ______________________ FIRMA APODERADO(A) FIRMA PROFESOR(A)Comunicaciones Justificativos La Serena, ____ de _________ de 201___ Seor(a): ______________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________ ______________________ FIRMA APODERADO(A) FIRMA PROFESOR(A)_____________________________________________________ La Serena, ____ de _________ de 201___ Seor(a): ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________ ______________________ FIRMA APODERADO(A) FIRMA PROFESOR(A)Comunicaciones Justificativos La Serena, ____ de _________ de 201___ Seor(a): ______________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________ ______________________ FIRMA APODERADO(A) FIRMA PROFESOR(A)_____________________________________________________ La Serena, ____ de _________ de 201___ Seor(a): ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________ ______________________ FIRMA APODERADO(A) FIRMA PROFESOR(A)Comunicaciones Justificativos La Serena, ____ de _________ de 201___ Seor(a): ______________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________ ______________________ FIRMA APODERADO(A) FIRMA PROFESOR(A)_____________________________________________________ La Serena, ____ de _________ de 201___ Seor(a): ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________ ______________________ FIRMA APODERADO(A) FIRMA PROFESOR(A)Comunicaciones Justificativos La Serena, ____ de _________ de 201___ Seor(a): ______________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________ ______________________ FIRMA APODERADO(A) FIRMA PROFESOR(A)_____________________________________________________ La Serena, ____ de _________ de 201___ Seor(a): ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________ ______________________ FIRMA APODERADO(A) FIRMA PROFESOR(A)Comunicaciones Justificativos La Serena, ____ de _________ de 201___ Seor(a): ______________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________ ______________________ FIRMA APODERADO(A) FIRMA PROFESOR(A)_____________________________________________________ La Serena, ____ de _________ de 201___ Seor(a): ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________ ______________________ FIRMA APODERADO(A) FIRMA PROFESOR(A)Comunicaciones Justificativos La Serena, ____ de _________ de 201___ Seor(a): ______________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________ ______________________ FIRMA APODERADO(A) FIRMA PROFESOR(A)_____________________________________________________ La Serena, ____ de _________ de 201___ Seor(a): ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________ ______________________ FIRMA APODERADO(A) FIRMA PROFESOR(A)Comunicaciones Justificativos La Serena, ____ de _________ de 201___ Seor(a): ______________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________ ______________________ FIRMA APODERADO(A) FIRMA PROFESOR(A)_____________________________________________________ La Serena, ____ de _________ de 201___ Seor(a): ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________ ______________________ FIRMA APODERADO(A) FIRMA PROFESOR(A)Comunicaciones Justificativos La Serena, ____ de _________ de 201___ Seor(a): ______________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________ ______________________ FIRMA APODERADO(A) FIRMA PROFESOR(A)_____________________________________________________ La Serena, ____ de _________ de 201___ Seor(a): ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________ ______________________ FIRMA APODERADO(A) FIRMA PROFESOR(A)Comunicaciones Justificativos La Serena, ____ de _________ de 201___ Seor(a): ______________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________ ______________________ FIRMA APODERADO(A) FIRMA PROFESOR(A)_____________________________________________________ La Serena, ____ de _________ de 201___ Seor(a): ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________ ______________________ FIRMA APODERADO(A) FIRMA PROFESOR(A)Comunicaciones Justificativos La Serena, ____ de _________ de 201___ Seor(a): ______________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________ ______________________ FIRMA APODERADO(A) FIRMA PROFESOR(A)_____________________________________________________ La Serena, ____ de _________ de 201___ Seor(a): ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________ ______________________ FIRMA APODERADO(A) FIRMA PROFESOR(A)Comunicaciones Justificativos La Serena, ____ de _________ de 201___ Seor(a): ______________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________ ______________________ FIRMA APODERADO(A) FIRMA PROFESOR(A)_____________________________________________________ La Serena, ____ de _________ de 201___ Seor(a): ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________ ______________________ FIRMA APODERADO(A) FIRMA PROFESOR(A)Comunicaciones Justificativos La Serena, ____ de _________ de 201___ Seor(a): ______________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________ ______________________ FIRMA APODERADO(A) FIRMA PROFESOR(A)_____________________________________________________ La Serena, ____ de _________ de 201___ Seor(a): ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________ ______________________ FIRMA APODERADO(A) FIRMA PROFESOR(A)Comunicaciones Justificativos La Serena, ____ de _________ de 201___ Seor(a): ______________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________ ______________________ FIRMA APODERADO(A) FIRMA PROFESOR(A)_____________________________________________________ La Serena, ____ de _________ de 201___ Seor(a): ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________ ______________________ FIRMA APODERADO(A) FIRMA PROFESOR(A)Comunicaciones Justificativos La Serena, ____ de _________ de 201___ Seor(a): ______________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________ ______________________ FIRMA APODERADO(A) FIRMA PROFESOR(A)_____________________________________________________ La Serena, ____ de _________ de 201___ Seor(a): ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________ ______________________ FIRMA APODERADO(A) FIRMA PROFESOR(A)Comunicaciones Justificativos La Serena, ____ de _________ de 201___ Seor(a): ______________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________ ______________________ FIRMA APODERADO(A) FIRMA PROFESOR(A)_____________________________________________________ La Serena, ____ de _________ de 201___ Seor(a): ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________ ______________________ FIRMA APODERADO(A) FIRMA PROFESOR(A)Comunicaciones Justificativos La Serena, ____ de _________ de 201___ Seor(a): ______________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________ ______________________ FIRMA APODERADO(A) FIRMA PROFESOR(A)_____________________________________________________ La Serena, ____ de _________ de 201___ Seor(a): ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________ ______________________ FIRMA APODERADO(A) FIRMA PROFESOR(A)Comunicaciones Justificativos La Serena, ____ de _________ de 201___ Seor(a): ______________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________ ______________________ FIRMA APODERADO(A) FIRMA PROFESOR(A)_____________________________________________________ La Serena, ____ de _________ de 201___ Seor(a): ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________ ______________________ FIRMA APODERADO(A) FIRMA PROFESOR(A)Comunicaciones Justificativos La Serena, ____ de _________ de 201___ Seor(a): ______________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________ ______________________ FIRMA APODERADO(A) FIRMA PROFESOR(A)_____________________________________________________ La Serena, ____ de _________ de 201___ Seor(a): ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________ ______________________ FIRMA APODERADO(A) FIRMA PROFESOR(A)Comunicaciones Justificativos La Serena, ____ de _________ de 201___ Seor(a): ______________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________ ______________________ FIRMA APODERADO(A) FIRMA PROFESOR(A)_____________________________________________________ La Serena, ____ de _________ de 201___ Seor(a): ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________ ______________________ FIRMA APODERADO(A) FIRMA PROFESOR(A)Comunicaciones Justificativos La Serena, ____ de _________ de 201___ Seor(a): ______________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________ ______________________ FIRMA APODERADO(A) FIRMA PROFESOR(A)_____________________________________________________ La Serena, ____ de _________ de 201___ Seor(a): ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________ ______________________ FIRMA APODERADO(A) FIRMA PROFESOR(A)Comunicaciones Justificativos La Serena, ____ de _________ de 201___ Seor(a): ______________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________ ______________________ FIRMA APODERADO(A) FIRMA PROFESOR(A)_____________________________________________________ La Serena, ____ de _________ de 201___ Seor(a): ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________ ______________________ FIRMA APODERADO(A) FIRMA PROFESOR(A)Comunicaciones Justificativos La Serena, ____ de _________ de 201___ Seor(a): ______________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________ ______________________ FIRMA APODERADO(A) FIRMA PROFESOR(A)_____________________________________________________ La Serena, ____ de _________ de 201___ Seor(a): ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________ ______________________ FIRMA APODERADO(A) FIRMA PROFESOR(A)Comunicaciones Justificativos La Serena, ____ de _________ de 201___ Seor(a): ______________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________ ______________________ FIRMA APODERADO(A) FIRMA PROFESOR(A)_____________________________________________________ La Serena, ____ de _________ de 201___ Seor(a): ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________ ______________________ FIRMA APODERADO(A) FIRMA PROFESOR(A)Comunicaciones Justificativos La Serena, ____ de _________ de 201___ Seor(a): ______________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________ ______________________ FIRMA APODERADO(A) FIRMA PROFESOR(A)_____________________________________________________ La Serena, ____ de _________ de 201___ Seor(a): ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________ ______________________ FIRMA APODERADO(A) FIRMA PROFESOR(A)Comunicaciones Justificativos La Serena, ____ de _________ de 201___ Seor(a): ______________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________ ______________________ FIRMA APODERADO(A) FIRMA PROFESOR(A)_____________________________________________________ La Serena, ____ de _________ de 201___ Seor(a): ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________ ______________________ FIRMA APODERADO(A) FIRMA PROFESOR(A)Tareas y Obligaciones FECHAACTIVIDADESFIRMA APODERADO(A)

Tareas y Obligaciones FECHAACTIVIDADESFIRMA APODERADO(A)

Tareas y Obligaciones FECHAACTIVIDADESFIRMA APODERADO(A)

Tareas y Obligaciones FECHAACTIVIDADESFIRMA APODERADO(A)

Tareas y Obligaciones FECHAACTIVIDADESFIRMA APODERADO(A)

Tareas y Obligaciones FECHAACTIVIDADESFIRMA APODERADO(A)

Tareas y Obligaciones FECHAACTIVIDADESFIRMA APODERADO(A)

Tareas y Obligaciones FECHAACTIVIDADESFIRMA APODERADO(A)

Tareas y Obligaciones FECHAACTIVIDADESFIRMA APODERADO(A)

Tareas y Obligaciones FECHAACTIVIDADESFIRMA APODERADO(A)

Tareas y Obligaciones FECHAACTIVIDADESFIRMA APODERADO(A)

Tareas y Obligaciones FECHAACTIVIDADESFIRMA APODERADO(A)

Calendario de PruebasFECHAASIGNATURAFIRMA PROFESORFIRMA APODERADO(A)

Calendario de PruebasFECHAASIGNATURAFIRMA PROFESORFIRMA APODERADO(A)

Calendario de PruebasFECHAASIGNATURAFIRMA PROFESORFIRMA APODERADO(A)

Calendario de PruebasFECHAASIGNATURAFIRMA PROFESORFIRMA APODERADO(A)

Calendario de PruebasFECHAASIGNATURAFIRMA PROFESORFIRMA APODERADO(A)

Calendario de PruebasFECHAASIGNATURAFIRMA PROFESORFIRMA APODERADO(A)

Calendario de PruebasFECHAASIGNATURAFIRMA PROFESORFIRMA APODERADO(A)

Calendario de PruebasFECHAASIGNATURAFIRMA PROFESORFIRMA APODERADO(A)

Calendario de PruebasFECHAASIGNATURAFIRMA PROFESORFIRMA APODERADO(A)

Control de Atrasos FECHAHORA LLEGADAFIRMA INSPECTOR(A)FIRMA APODERADO

Control de Atrasos FECHAHORA LLEGADAFIRMA INSPECTOR(A)FIRMA APODERADO

Control de Atrasos FECHAHORA LLEGADAFIRMA INSPECTOR(A)FIRMA APODERADO

Control de Atrasos FECHAHORA LLEGADAFIRMA INSPECTOR(A)FIRMA APODERADO

Control de Atrasos FECHAHORA LLEGADAFIRMA INSPECTOR(A)FIRMA APODERADO

Control de Atrasos FECHAHORA LLEGADAFIRMA INSPECTOR(A)FIRMA APODERADO

Autorizacin Actividades ExtraescolaresYo: ____________________________________________________ Apoderado de:_________________________________________ Del curso:______________________________________________Autorizo a mi hijo(a) a participar en:_____________________ _______________________________________________________ Motivo:_______________________________________________________________________________________________________ El da:_________________________________________________ Desde las:_______________Hasta las:_____________________ Nombre Profesor(a) a cargo:___________________________________________________________________________________ ____________________________ Firma Apoderado(a)_____________________________________________________Yo: ____________________________________________________ Apoderado de:_________________________________________ Del curso:______________________________________________Autorizo a mi hijo(a) a participar en:_____________________ _______________________________________________________ Motivo:_______________________________________________________________________________________________________ El da:_________________________________________________ Desde las:_______________Hasta las:_____________________ Nombre Profesor(a) a cargo:___________________________________________________________________________________ ____________________________ Firma Apoderado(a)Autorizacin Actividades ExtraescolaresYo: ____________________________________________________ Apoderado de:_________________________________________ Del curso:______________________________________________Autorizo a mi hijo(a) a participar en:_____________________ _______________________________________________________ Motivo:_______________________________________________________________________________________________________ El da:_________________________________________________ Desde las:_______________Hasta las:_____________________ Nombre Profesor(a) a cargo:___________________________________________________________________________________ ____________________________ Firma Apoderado(a)_____________________________________________________Yo: ____________________________________________________ Apoderado de:_________________________________________ Del curso:______________________________________________Autorizo a mi hijo(a) a participar en:_____________________ _______________________________________________________ Motivo:_______________________________________________________________________________________________________ El da:_________________________________________________ Desde las:_______________Hasta las:_____________________ Nombre Profesor(a) a cargo:___________________________________________________________________________________ ____________________________ Firma Apoderado(a)Autorizacin Actividades ExtraescolaresYo: ____________________________________________________ Apoderado de:_________________________________________ Del curso:______________________________________________Autorizo a mi hijo(a) a participar en:_____________________ _______________________________________________________ Motivo:_______________________________________________________________________________________________________ El da:_________________________________________________ Desde las:_______________Hasta las:_____________________ Nombre Profesor(a) a cargo:___________________________________________________________________________________ ____________________________ Firma Apoderado(a)_____________________________________________________Yo: ____________________________________________________ Apoderado de:_________________________________________ Del curso:______________________________________________Autorizo a mi hijo(a) a participar en:_____________________ _______________________________________________________ Motivo:_______________________________________________________________________________________________________ El da:_________________________________________________ Desde las:_______________Hasta las:_____________________ Nombre Profesor(a) a cargo:___________________________________________________________________________________ ____________________________ Firma Apoderado(a)Autorizacin Actividades ExtraescolaresYo: ____________________________________________________ Apoderado de:_________________________________________ Del curso:______________________________________________Autorizo a mi hijo(a) a participar en:_____________________ _______________________________________________________ Motivo:_______________________________________________________________________________________________________ El da:_________________________________________________ Desde las:_______________Hasta las:_____________________ Nombre Profesor(a) a cargo:___________________________________________________________________________________ ____________________________ Firma Apoderado(a)_____________________________________________________Yo: ____________________________________________________ Apoderado de:_________________________________________ Del curso:______________________________________________Autorizo a mi hijo(a) a participar en:_____________________ _______________________________________________________ Motivo:_______________________________________________________________________________________________________ El da:_________________________________________________ Desde las:_______________Hasta las:_____________________ Nombre Profesor(a) a cargo:___________________________________________________________________________________ ____________________________ Firma Apoderado(a)Autorizacin Actividades ExtraescolaresYo: ____________________________________________________ Apoderado de:_________________________________________ Del curso:______________________________________________Autorizo a mi hijo(a) a participar en:_____________________ _______________________________________________________ Motivo:_______________________________________________________________________________________________________ El da:_________________________________________________ Desde las:_______________Hasta las:_____________________ Nombre Profesor(a) a cargo:___________________________________________________________________________________ ____________________________ Firma Apoderado(a)_____________________________________________________Yo: ____________________________________________________ Apoderado de:_________________________________________ Del curso:______________________________________________Autorizo a mi hijo(a) a participar en:_____________________ _______________________________________________________ Motivo:_______________________________________________________________________________________________________ El da:_________________________________________________ Desde las:_______________Hasta las:_____________________ Nombre Profesor(a) a cargo:___________________________________________________________________________________ ____________________________ Firma Apoderado(a)Autorizacin Actividades ExtraescolaresYo: ____________________________________________________ Apoderado de:_________________________________________ Del curso:______________________________________________Autorizo a mi hijo(a) a participar en:_____________________ _______________________________________________________ Motivo:_______________________________________________________________________________________________________ El da:_________________________________________________ Desde las:_______________Hasta las:_____________________ Nombre Profesor(a) a cargo:___________________________________________________________________________________ ____________________________ Firma Apoderado(a)_____________________________________________________Yo: ____________________________________________________ Apoderado de:_________________________________________ Del curso:______________________________________________Autorizo a mi hijo(a) a participar en:_____________________ _______________________________________________________ Motivo:_______________________________________________________________________________________________________ El da:_________________________________________________ Desde las:_______________Hasta las:_____________________ Nombre Profesor(a) a cargo:___________________________________________________________________________________ ____________________________ Firma Apoderado(a)COLEGIO PARTICULAR SUBVENCIONADO VERSALLES

2

HORARIO DE CLASES

HoraLunesMartesMircolesJuevesViernes

1a

2a

3a

4a

5a

6a

7a

8a

9a

10a

11a

12a

REGISTRO DE CALIFICACIONESPrimer Semestre AsignaturaNotas ParcialesNota

REGISTRO DE CALIFICACIONESSegundo Semestre AsignaturaNotas ParcialesNota

HIMNO NACIONAL DE CHILE

Puro, Chile, es tu cielo azulado, puras brisas te cruzan tambin, y tu campo de flores bordado es la copia feliz del Edn. Majestuosa es la blanca montaa que te dio por baluarte el Seor,que te dio por baluarte el Seor, Y ese mar que tranquilo te baa te promete futuro esplendor.Y ese mar que tranquilo te baa te promete futuro esplendor. coro

Dulce Patria, recibe los votos Con que Chile en tus aras jur Que o la tumba sers de los libres O el asilo contra la opresinQue o la tumba sers de los libres O el asilo contra la opresinQue o la tumba sers de los libres O el asilo contra la opresin. O el asilo contra la opresin.O el asilo contra la opresin.

Letra: Eusebio Lillo Robles Msica: Ramn Carnicer i Batlle