12
¡¡¡ Contrata CFE Empresas Para Corte de Energía !!! pág. A9 Número 10351 Año XXXIV Tapachula de Córdova y Ordóñez, Chiapas Director General: C.P. ENRIQUE ZAMORA CRUZ EL ORBE VALE 7 PESOS ¡No Pague Más! email: [email protected] email: [email protected] * Cuadrillas Dejan sin Servicio a Familias Huixtlecas. www.elorbe.com.mx SECCION A Página 3 Suplemento Lotería Mexicana Auditado por El de Mayor Circulación en Chiapas Domingo 14 de Agosto de 2011 * Vence al Anfitrión Colombia por 3-1. México a Semifinales en Mundial Sub-20 pág. A9 pág. A8 pág. A8 pág. A10 * Usuarios Anuncian Movilizaciones Contra la Paraestatal. Carlos Ramírez Obama, el Incompetente OPINION A5 SUPLEMENTO en Alianza con Ver 4a. Sección Oscar D. Ballinas Lezama Un Espejo Invisible A5 pág. A11 pág. A9 pág. A8 pág. A2 La SelecciÛn mexicana podrÌa enfrentar a EspaÒa o Brasil el prÛximo miÈrcoles por su pase a la gran final del Mundial Sub 20, luego de ganarle anoche a la selecciÛn de Colombia. Onda Tropical 14 Amenaza al País Sismos de 5.7 y 4.3 Richter Sacuden Oaxaca y Chiapas Más de 5 MDP Costo del Examen Para Docentes * Por Acuerdo del Cabildo. Feria “San Agustín” Funcionará en la FIT En Marcha “Calles Para Siempre” en “Akishino” y Colonias Aledañas Huixtla, Chiapas; 13 de agosto.- Ante los cortes masivos que se están realizando en esta ciudad y su municipio, la resistencia civil contra altas tarifas denominada Defensa del Ciudadano Migrantes Solicitan Eliminar Visas Autoempleo Alternativa Para Jóvenes: Velasco México, DF. 13 de agosto.- La onda tropical número 14, así como una Luego de haberse referido a los programas de ‘Primer Empleo’ que se buscan implementar a nivel federal, el senador Manuel Velasco dijo que en Chiapas se impulsan políticas para apoyar la capacidad emprendedora de las y los jóvenes. Tuxtla Gutiérrez, Chiapas; 13 dea gosto.- “Alrededor de 5 millones de pesos le costó al erario público, la aplicación de la prueba para selección de plazas para quienes desde universidades privadas y universidades egresaron”, dijo el titular de México, 13 de agosto.- Medio centenar de inmigrantes centroamericanos protestaron este día, para exigir el esclarecimiento de la muerte del guatemalteco, Julio Fernando Cardona quien murió presuntamente en manos de México, DF., 13 de agosto.- El Servicio Sismológico Nacional (SSN) reportó que la madrugada de este sábado se registró un sismo de 5.7 grados Richter, con epicentro en Oaxaca, y otro más por la mañana de 4.3 en Chiapas. pág. A10

AGOSOTO 14 DE 20111

Embed Size (px)

DESCRIPTION

SECCION PRIMERA

Citation preview

Page 1: AGOSOTO 14 DE 20111

¡¡¡ Contrata CFE Empresas Para Corte de Energía !!!

pág

. A9

Número 10351 Año XXXIV Tapachula de Córdova y Ordóñez, ChiapasDirector General: C.P. ENRIQUE ZAMORA CRUZ

EL ORBE VALE 7 PESOS ¡No Pague Más! email: [email protected]: [email protected]

* Cuadrillas Dejan sin Servicio a Familias Huixtlecas.

www.elorbe.com.mxSECCION A

Página 3 SuplementoLotería Mexicana

Auditado por

El de Mayor Circulaciónen Chiapas

Domingo 14 de Agosto de 2011

* Vence al Anfitrión Colombia por 3-1.

México a Semifinales en Mundial Sub-20

pág. A9

pág. A8

pág. A8

pág. A10

* Usuarios Anuncian Movilizaciones Contra la Paraestatal.

Carlos Ramírez

Obama, elIncompetente

OPINION

A5

SUPLEMENTO

en Alianza con

Ver 4a. Sección

Oscar D. Ballinas Lezama

Un EspejoInvisible A5

pág. A11

pág. A9

pág. A8

pág. A2

La SelecciÛn mexicana podrÌa enfrentar a EspaÒa o Brasil elprÛximo miÈrcoles por su pase a la gran final del Mundial Sub

20, luego de ganarle anoche a la selecciÛn de Colombia.

Onda Tropical 14Amenaza al País

Sismos de 5.7 y 4.3 RichterSacuden Oaxaca y Chiapas

Más de 5 MDP Costo delExamen Para Docentes

* Por Acuerdo del Cabildo.

Feria “San Agustín”Funcionará en la FIT

En Marcha “Calles Para Siempre”en “Akishino” y Colonias Aledañas

Huixtla, Chiapas;13 de agosto.- Ante loscortes masivos que se estánrealizando en esta ciudady su municipio, laresistencia civil contraaltas tarifas denominadaDefensa delCiudadano

Migrantes SolicitanEliminar Visas

Autoempleo AlternativaPara Jóvenes: Velasco

México, DF. 13 deagosto.- La onda tropicalnúmero 14,así como una

Luego de haberse referido a losprogramas de ‘Primer Empleo’ que sebuscan implementar a nivel federal, elsenador Manuel Velasco dijo que enChiapas se impulsan políticas para apoyarla capacidad emprendedorade las y los jóvenes.

Tuxtla Gutiérrez, Chiapas; 13dea gosto.- “Alrededor de 5 millones depesos le costó al erario público, laaplicación de la prueba para selección deplazas para quienes desde universidadesprivadas y universidadesegresaron”, dijo el titular de

México, 13 de agosto.- Mediocentenar de inmigrantescentroamericanos protestaron este día,para exigir el esclarecimiento de lamuerte del guatemalteco, Julio FernandoCardona quien muriópresuntamente en manos de

México, DF., 13 de agosto.- ElServicio Sismológico Nacional (SSN)reportó que la madrugada de este sábadose registró un sismo de 5.7 gradosRichter, con epicentro en Oaxaca, y otromás por la mañana de 4.3 enChiapas.pág. A10

Page 2: AGOSOTO 14 DE 20111

Domingo 14 de Agosto de 2011Domingo 14 de Agosto de 2011Domingo 14 de Agosto de 2011Domingo 14 de Agosto de 2011Domingo 14 de Agosto de 2011Página A-2 Política

Mañana Colocan Primera Piedrade la Terminal OCC Tapachula

Ejecutivos y colaboradores de CoordinadoColón, anuncian que el día de mañana, lunes 15de agosto a las 13 horas tendrá lugar la colocaciónde la pr imera p iedra de la Terminal OCCTapachula.

El evento se llevará a cabo en la Calle 17Oriente y 3a. Norte de ésta ciudad. Suscribe lainvitación la Lic. Nidia Rodríguez Olvera, delGrupo ADO, Zona Tapachula. (La redacción).

En Marcha “Calles Para Siempre”en “Akishino” y Colonias Aledañas

Al encabezar éste sábado el inicio de laconstrucción total del boulevard “Akishino”, elPresidente Municipal oficializó también el arranque de“Calles Para Siempre” en las colonias Procasa,Palmeiras, Pobres Unidos, Nuevo Milenio, Dos Islas,Ferrocarrilera, Hermosa Provincia, Vida Mejor,Pintoresco, Jardines del Cahoacán, Los Pinos, LaPrimavera, Democrática y varias más.

T a p a c h u l a ,Chiapas; 13 de agosto.-“Los recursos de lostapachultecos ya no debenseguir tirándose a la basuracon bacheos que a unosdías de componersevuelven a quedar igual opeor y, por eso, ‘Callespara Siempre’ se haampliado a coloniasp o p u l a r e s ,fraccionamientos y hastaejidos de la zona rural altay baja del municipio”,anunció el alcaldeEmmanuel NivónGonzález.

“Hice uncompromiso de trabajarcon y para lostapachultecos y lo estoycumpliendo”, dijo alaclarar que “Calles ParaSiempre” no solomodernizará a todo elprimer cuadro de la ciudad,“sino que se llevará hastadonde el periodoadministrativo nos lopermita”.

Ante cientos depersonas que se dieron citaal sur de la ciudad para sertestigos del inicio de laobra en el Akishino, se dioa conocer que esa será unade las más grandes que sehaya hecho en la historiadel municipio.

Ahí, de acuerdo aNivón, se invertirá más de40 millones de pesos queincluye la introducción deuna moderna red de aguapotable, drenajes,alcantarillados, drenespluviales, así como elpavimento de concretohidráulico de altaresistencia.

Las obras, dijo,comenzarán en laprolongación de la 8ª Sur,a la altura de la redferroviaria y concluiránhasta el Libramiento.

Este se unirá a lostrabajos similares que seestán llevando a cabo en la8ª Avenida Sur, “para

convertir esa vía decomunicación en unamoderna alternativa paraatravesar toda la ciudad yunir a las zonas rurales altay baja”

Indicó queparalelo a esas obras y aotras del tipo social quese están haciendo en elresto del municipio, lostrabajos de “Calles Para Siempre” en el primercuadro de la ciudad se han ido agilizando, luegode que en diversas partes se están utilizando variascuadrillas de obreros para que se labore las 24horas al día.

Por ello, indicó, desde este fin de semanaya se ha abierto la circulación en la 19 callePoniente, para que el boulevard que inicia a laaltura de las instalaciones del Instituto Mexicanodel Seguro Social (IMSS), opere en sus reciénconstruidas calles.

Agregó que también fueron abiertas otrasarterias donde se aplicó el programa “Calles ParaSiempre”, como la 4ª Avenida Sur, la 9ª Ponientea la altura de la 6ª Norte, entre otras.

“No hemos podido estar en todos los iniciosde obra ni en la apertura de las calles terminadas,porque hemos tratado de aprovechar todo el tiempoposible para tocar puertas ante organismos einstancias gubernamentales, que nos permitantener más recursos y transformar verdaderamentea Tapachula en la Perla del Soconusco”, afirmó.

Por eso hizo un reconocimiento público alGobierno que encabeza Felipe Calderón Hinojosa,“por los grandes apoyos que es tá dando aTapachula”.

Para ejemplo, según explicó, el proyectoinicial de “Calles Para Siempre”, en la etapareferente al primer cuadro de la ciudad, estabaplaneado para que concluyera en la 8ª Poniente,pero que con el respaldo del Gobierno Federal seamplió hasta la 14ª Poniente.

Además, que el Fondo de InfraestructuraSocial Municipal (FISM) de Tapachula se hacuadruplicado y que en varias obras, donde serequiere de millonarias inversiones, el GobiernoFederal está absorbiendo hasta el 70 por ciento delcosto de la misma.

Mencionó también que e l programa“Hábitat” que regularmente le correspondían 30millones de pesos a Tapachula, ahora se lograronrecursos de alrededor de 130 millones de pesospara inver t i r en agua potable , drenajes ,alcantarillados y más “Calles Para Siempre”.

En torno a ese programa pero en el árearural, el alcalde puso como ejemplo a la comunidadde Toquián Grande -una de las regiones másalejadas y que se ubica en la zona de Pavencul-,donde por muchos años los campesinos pidieronser escuchados y ahora se hará 4 kilómetros de“Calles Para Siempre”.

Nivón González, quien estuvo acompañadode la presidenta del DIF municipal, Paola Méndez,hizo un gran reconocimiento a toda la poblaciónen Tapachula por el apoyo y la paciencia que hantenido para que se puedan llevar a cabo las obrasque tanto requería Tapachula.

“Se que hay además molestias porque en

algunas calles todavía no se reparan, pero lo quetratamos es modernizar todo lo que está debajo deellas y hacerlas de tal manera que duren muchosaños y eviten que ésta administración y las quesiguen, no inviertan el presupuesto en bacheos, querealidad solo sirven momentáneamente”, insistió.

En el acto, el Presidente Municipal estuvoacompañado también por el s índico, DanielArévalo Díaz, varios regidores y secretarios, asícomo por el presidente de la Coparmex Soconusco,Octavio Marín de la Torre; el presidente delColegio de Ingenieros Civiles de la región, MiguelSalazar Orduña; el presidente de la Canacintraregional, Miguel Ángel Ancheyta Bringas; y elpresidente de la Asociación de ComerciantesEstablecidos y Propietarios de Inmuebles deTapachula (ACEPITAP), Alfredo Aguilar Montejo.

Estuvieron además, el presidente delColegio de Arquitectos de Tapachula, Daniel RuízSibaja; el dirigente del Frente del AutotransporteFedera l izado, Abraham Tél lez Romero; e lsecre tar io genera l de l Sindica to de losTrabajadores del Ayuntamiento, Sergio CarbajalRobledo, entre otras personalidades. EL ORBE/Ildefonso Ochoa Argüello.

Temperatura para Tapachula

Page 3: AGOSOTO 14 DE 20111

Domingo 14 de Agosto de 2011Domingo 14 de Agosto de 2011Domingo 14 de Agosto de 2011Domingo 14 de Agosto de 2011Domingo 14 de Agosto de 2011 Página A-07 Política

se acercaba a consolar y a sanar, aunque no se lopidieran de manera expresa. Sin embargo, con una mujercananea que sufría terriblemente el dolor de su hijagravemente enferma, se muestra primero sordo, luegohacer ver a los discípulos que no le correspondeatenderla y después dice a la misma señora, con unacomparación que nos cuesta trabajo entender en labiosde Jesús, que los bienes destinados al pueblo de Israelno se pueden dar a quienes no pertenecen a ese pueblo.¿Por qué el Señor actúa así, si al final termina alabandola fe de aquella mujer y curando a su hija enferma?Veamos esta página del evangelio de San Mateo:

En aquel tiempo, Jesús se retiró a la comarcade Tiro y Sidón. Entonces una mujer cananea le salió alencuentro y se puso gritar: “Señor, Hijo de David, tencompasión de mí. Mi hija está terriblemente atormentadapor un demonio”. Jesús no le contesto una sola palabra;pero sus discípulos se acercaron y rogaban; “Atiéndela,porque viene gritando detrás de nosotros”. El lescontestó: “Yo no he sido enviado sino a las ovejasdescarriadas de la casa de Israel”. Ella se acercóentonces a Jesús, y postrada ante él, le dijo: “¡Señor,ayúdame!” Él les respondió: “No está bien quitarles elpan a los hijos para echárselo a los perritos”, Pero ellareplicó: Es cierto, Señor; pero también los perritos secomen las migajas que caen de la mesa de sus amos”.Entonces Jesús le respondió: “Mujer. ¡qué grande es tufe! Que se cumpla lo que deseas”. Y en aquel mismoinstante quedó curada su hija. (San Mateo 15, 21-28)

Al actuar así el Señor Jesús nos deja muy enclaro que ni poniéndonos en la interpretación másestricta del querer de Dios, podemos excluir a unapersona de su amor y bendición. Israel se miraba comoel único pueblo amado de Dios y consideraba el simpletrato con un extraño como fuente de impureza, comoalgo que alejaba de Dios al buen israelita. Jesús va a laregión de Tiro y Sidón, más allá de las fronteras de Israel,y ahí tiene su encuentro con esta mujer cananea. ElSeñor inicia actuando como un israelita observante dela ley juzgando lo correcto, no escuchando y excluyendo;sin embargo, termina haciéndonos ver que el amor deDios no tiene fronteras y que el hombre se abre a recibirese amor mediante la fe. Ya antes, en medio de unacomunidad judía, la de Nazaret, Jesús no pudo hacermuchos milagros por la falta de fe de las personas; encambio, había curado al siervo de un centurión romanoy había alabado la grandeza de su fe, como lo hace ahoracon esta mujer cananea.

Ser discípulos de Jesús nos lleva a serconscientes y rechazar las enormes desigualdades queexcluyen a tantas personas de los bienes fundamentales

en la vida diaria. La desigualdad es fruto de la injusticia,y mientras más nos empeñemos en que a cada personale sea posible desarrollarse y vivir de manera dignamediante su esfuerzo y su servicio a los demás en eltrabajo, más estaremos construyendo la justicia, quees una de las bases de estabilidad y paz en la sociedad,signo también del reinar de Dios entre nosotros. Almismo tiempo, el actuar de Jesús nos lleva a apreciarla diversidad. La raíz de la diversidad no es la injusticiani el mal en general. Y lo comprendemos muy claro: nopuede un secuestrador o un defraudador pedir a lasociedad que sea respetada su diferente forma de verla realidad y de vivir y le dejen actuar como a él le parece.La diversidad tiene su raíz en la inmensidad del bienque tiene infinitas formas de manifestarse. El mal no esdiversidad, sino adversidad, algo que destruye yenvilece, no una realidad que dignifica y enriquece el

vivir humano.La mujer cananea que pide la salud de su hija y

los apóstoles que piden a Jesús que la atienda sonpara nosotros una palabra que nos habla de la bondad yeficacia de la oración de intercesión. A veces al pedirpor los demás no lo hacemos con la fe y la constanciade aquella pobre madre, como sería lo deseable hacerlo;sin embargo, los apóstoles le pidieron a Jesús que laatendiera porque venía gritando detrás, tal vez paraquitarse esa molestia, y obtuvieron del Señor que sedetuviera y la escuchara. Aunque imperfecta, nuestraoración por los demás llega a Dios, porque se junta alcanal de intercesión de toda la Iglesia, que desembocaen el gran río de intercesión del Señor Jesús, queconstantemente pide al Padre por nosotros. Aunque seamuy grande la distancia física o nos sintamos lejanosde personas y pueblos que sufren, al conocer susufrimiento y su dolor, como los discípulos digamos aJesús: «Atiéndelos, Señor, que están gritando a ti».

ìAtiÈndelos, SeÒor, que Est�nGritando a Ti î .

XX Domingo Ordinario (A)14 de agosto de 2011

Diócesis de + Leopoldo González González

Tapachula

Cuando una persona actúa de modo muydistinto a como de ordinario lo hace, luegode la extrañeza nos preguntamos por quéactuaría así. El Señor Jesús de ordinario seconmovía ante el sufrimiento y el dolor y

Page 4: AGOSOTO 14 DE 20111

Domingo 14 de Agosto de 2011Domingo 14 de Agosto de 2011Domingo 14 de Agosto de 2011Domingo 14 de Agosto de 2011Domingo 14 de Agosto de 2011Página A-8 Política

¡¡¡ Contrata CFE Empresas Para Corte de Energía !!!* Cuadrillas Dejan sin Servicio a Familias Huixtlecas.

* Usuarios Anuncian Movilizaciones Contra la Paraestatal.

de la Costa A.C., que encabeza Ramón GarcíaMatus , da a conocer que van a rea l izarmovilizaciones de protesta el próximo viernes ala 10:00 de la mañana; dicha organización estáconvocando a la ciudadanía en general a participaren una marcha que iniciará a la altura de la Casade la Cultura hoy UNICACH, está pidiendo el líderque lleven sus medidores y los van a ir a tirar a lasof ic inas de la CFE, como una muest ra deinconformidad por los abusos, intimidaciones,daños y robo que está cometiendo una empresa

Tapachula, Chiapas; 13 de agosto.-Con el propósito de preservar lastradiciones, promover la cultura, diversióny sana convivencia entre las familias de laregión, el Ayuntamiento de Tapachulaanunció que la Feria de San Agustín sepromoverá a nivel internacional,permitiendo que a esta celebración asistanpersonas de otras países con el objetivo dedar a conocer las festividades de la zona,además de generar importante derramaeconómica para los habitantes.

En rueda de prensa efectuada enla Sala del Cabildo de Palacio Municipal,la 8ª regidora del Ayuntamiento BellaDolores Carballo Cruz, acompañada por losintegrantes del Cuerpo Edilicio explicó quela fiesta del Santo Patrono de lostapachultecos cuenta con todo el respaldo delalcalde Emmanuel Nivón González, quieninstruyó a las diferentes dependencias para quecoadyuven en la organización de un eventointernacional de calidad.

Señaló que previo diálogo y apetición de los organizadores del evento,se determinó en Sesión Extraordinaria deCabildo que la mejor opción es realizar la

* Por Acuerdo del Cabildo.

Feria “San Agustín”Funcionará en la FIT

Luego de habersereferido a los programas de‘Primer Empleo’ que sebuscan implementar anivel federal, el senadorManuel Velasco dijo queen Chiapas se impulsanpolíticas para apoyar lacapacidad emprendedorade las y los jóvenes.

“El autoempleo esuna alternativa exitosapara que los jóvenespuedan desarrollar suscapacidades y lograr tenerun ingreso”, señaló.

Velasco se refirióal programa BANJOVENque aplica el Gobierno delEstado para financiarproyectos empresarialesencabezados por jóvenesde diferentes municipios.

“La unidadimpulsada por las

autoridades estatales hadado como resultado quelas instancias federales ymunicipales se unan en unfrente común para apoyara los jóvenesemprendedores”, destacóel legislador, quien vio eneste tipo de programas unavía exitosa para generarempleos y mayoresingresos a jóvenes queinician con mucha ilusiónun negocio propio.

El senadorchiapaneco comentó quelas reformas hechas en elCongreso de la Unión parafomentar el Primer Empleoson una salida parasatisfacer la demanda detrabajo en el sector juvenilde nuestro país, pero almismo tiempo, mencionóque se debe retomar el

ejemplo de Chiapas paradar mayor impulso altalento joven en el rubro dela empresa y los proyectosproductivos.

Por esta razón,destacó, nuestro Estado hapodido colocarse en elprimer lugar de generaciónde empleos aseguradoscomo lo muestran las cifrasdel IMSS.

“Creemos quepara enfrentar lasc o m p l i c a c i o n e sprovocadas por laturbulencia financieramundial, se debe replicara nivel federal lo realizadoen Chiapas para apoyar alos jóvenesemprendedores”, sostuvoVelasco Coello.

Finalmente, “ElGüero” hizo un llamadopara continuar caminandopor esta ruta con lafinalidad de que todas ytodos los chiapanecossigamos trabajando a favordel desarrollo de lasnuevas generaciones sindistinción de colorespartidistas.

“Mientras másunidos, más fuerte esChiapas para construirdesde hoy un mejor futuropara las y los jóveneschiapanecos”, expresó.

Autoempleo Alternativa Para Jóvenes: Velasco

Feria de San Agustín en los terrenos queocupa la Feria Internacional de Tapachula,en donde se contará con toda la seguridady apoyo logístico para que sea un éxito.

“Como ustedes saben en el CentroHistórico tenemos la obras de granimportancia para la población, por eso elPresidente Municipal buscó una opción quesea viable para que las familias disfrutende esta fiesta. Los terrenos de la FIT ofrecenamplia posibilidad de estacionamiento,mayor orden para los comerciantes,seguridad, entre otras ventajas”, subrayó.

Dio a conocer que para loscomerciantes esta opción representa unahorro significativo, ya que se ha buscadoque el pago por derecho de piso sea menoral que realizaban en el centro, además deotros beneficios como la seguridad,instalaciones, entre otros.

“La Feria de San Agustín iniciaráel próximo 18 de agosto, no tenemos aúnla fecha de cierre porque estamos en planesde ampliarla, con el propósito de que lasfamilias disfruten de un espacio ordenado,lleno de mucha historia y tradición”,manifestó.

H u i x t l a ,Chiapas; 13 de agosto.-Ante los cortes masivosque se están realizandoen es ta c iudad y sumunicipio, la resistenciacivil contra altas tarifasdenominada Defensa delCiudadano Huixtleco y

particular que fue contratada por la paraestatalcon e l f i rme propósi to de des l indarresponsabilidad como prestadora de servicios,y a la vez incitando a la violencia, haciendocaer a los usuarios en provocación.

Así lo dio a conocer García Matus, a la vezque exhortó al pueblo en general a sumarse a la luchacontra las altas tarifas, la falta de cumplimiento haciaminutas de acuerdos y que caprichosamente esta semanaque concluye se cometió corte masivo a usuarios,muchos de ellos pertenecientes a la resistencia civil,les cortan desde el poste y hasta entroncar con lacasa y se roban el cable. Toman foto del medidor,del domicilio y de las maniobras que realizan ellosy si alguien se inconforma, le toman fotos paraamedrentarlos, hasta hoy se han registrado más de800 personas usuarias del servicio en la lista de laresistencia al no tener las posibilidades de pagar susrecibos, ya que los costos han sido impagables yno les queda otra alternativa mas que sumarse a la

lucha. CorresponsalÌade EL ORBE enHuixtla.

Page 5: AGOSOTO 14 DE 20111

Domingo 14 de Agosto de 2011Domingo 14 de Agosto de 2011Domingo 14 de Agosto de 2011Domingo 14 de Agosto de 2011Domingo 14 de Agosto de 2011 Página A-9 Política

México, 14 de agosto de 2011.- El Tri echópor tierra los pronósticos en el Mundial Sub-20 al venceral anfitrión, Colombia, para avanzar a las semifinalesdel torneo, al derrotar a los cafeteros 3-1 conanotaciones de Erick Torres y Edson Rivera (2), peseal error del portero Rodríguez para el gol sudamericano.

En semifinales, el Tri se encontrará con elganador del duelo del domingo entre Brasil y España,en un partido que se disputará el miércoles, en Pereira.

Colombia, apoyado por su gente en el estadioEl Campín, arolló al Tricolor en los primeros minutos,en los que la figura del portero José Antonio Rodríguezse engrandeció con buenas intervenciones que salvaronla portería mexicana.

Zapata, Muriel y Quiñones, sobre todo,pusieron en aprietos al portero mexicano, quienreaccionó para lograr buenas atajadas, además de quecortaba bien los centros y mantenía su portería sin goles.

Parecía cuestión de tiempo para que la seleccióncafetera abriera el marcador, pero el equipo mexicanotejió una jugada al frente y Cabezas jaló dentro del áreaa Diego Reyes para que el silbante decretara la penamáxima.

El encargado de cobrar fue Erick ‘Cubo’ Torres,quien pidió la pelota al m.37, para sacar un disparoraso, a la izquierda, con potencia, que superó el buenlance de Bonilla para poner el 1-0 y así silenciar a los50 mil asistentes en El Campín.

En el final de la primera mitad, al m.41,Ulíses Dávila estuvo cerca de marcar el segundo,pero Bonilla hizo una gran atajada para enviar lapelota a t i ro de esquina . Para la par tecomplementaria, Colombia se lanzó con todo al

México, DF., 13 de agosto.- ElServicio Sismológico Nacional (SSN)reportó que la madrugada de este sábado seregistró un sismo de 5.7 grados Richter, conepicentro en Oaxaca, y otro más por lamañana de 4.3 en Chiapas.

El organismo precisó que elmovimiento de tierra de 5.7 grados ocurrió alas 02:33 horas 181 kilómetros al sur deSalina Cruz, Oaxaca, y se localizó en lascoordenadas 14.58 grados latitud norte y amenos 94.88 longitud oeste.

Mientras que a las 07:27 horas,77 kilómetros al suroeste de Tapachula,Chiapas, se sintió un temblor de 4.3grados, que se localizó a 14.53 gradoslatitud norte y a menos 92.86 longitudoeste. (agencias).

* Vence al Anfitrión Colombia por 3-1.

México a Semifinales en Mundial Sub-20

Sismos de 5.7 y 4.3 RichterSacuden Oaxaca y Chiapas

frente, mientras que el Tricolor apostó por elcontragolpe y estuvo cerca de conseguir e lsegundo.

Pero entonces, llegó el momento en que elhéroe se convirtiera en villano. Fue al m.60, cuandoDuvan Zapata tomó la pelota en tres cuartos de cancha,comenzó a avanzar y sacó un disparo lejano que parecíano llevar peligro, pero Rodríguez lo atacó mal y se leescurrió por debajo de su cuerpo y se fue al fondo parael 1-1.

La igualada no cambió el plan de juegomexicano, que mantuvo su orden, y en un tiro de esquinade Ulises Dávila, al m.69, terminó con un certerocabezazo de Edson Rivera que se fue al fondo de lasredes colombianas, para dejar el duelo sentenciado.

Con la ventaja, elTri no se dedicó aldefender, al contrario, aúntuvo opciones de marcar eltercero, el cual llegó alm.88, por conducto, otravez, de Edson Rivera,quein sacó un disparolejano que se incrustó en laportería mexicana, con lacomplicidad del porteroBonilla.

Así, el pase asemifinales estaba selladoy el próximo miércolesbuscarán su pase a la granfinal del Mundial Sub-20ante España o Brasil.

Page 6: AGOSOTO 14 DE 20111

Domingo 14 de Agosto de 2011Domingo 14 de Agosto de 2011Domingo 14 de Agosto de 2011Domingo 14 de Agosto de 2011Domingo 14 de Agosto de 2011Página A-10 Política

más cerca de ti, ahoraya puedes adquirirloen todas las tiendas

Tapachula Chiapas, 13 de Agosto.- Pésimo es elservicio que brindan en una gasolinera que se encuentraubicada en el camino Los Llanes con dirección al LibramientoSur de esta ciudad.

Varios taxistas que hacen servicios por ese rumbo ysufren desperfectos o ponchaduras en sus vehículos acudena la citada gasolinera con la confianza de que muchas vecesahí cargan combustible, pero se encuentran con que nofuncionan las bombas de aire.

Los denunciantes -entre taxistas y particulares-dieron a conocer que tiene varios días que no funcionan lasbombas de aire en dicho establecimiento y eso les provocaretrasos en sus actividades, por lo que solicitan que losdirectivos de esa estación de servicio brinden ese servicio.

Precisaron que se trata del establecimiento que tieneel número de franquicia 9167 y se encuentra localizado sobreel camino al fraccionamiento Los Llanes y el LibramientoSur. EL ORBE/David Cancino

evitar que esto pase, se ha suspendido el REBOE paraque no haya más matrícula en escuelas sobre estos uotras licenciaturas, como Derecho, Administración deEmpresas y desde luego en Ciencias y Humanidades.

Hay escuelas que solicitan la autorización paraestas carreras saturadas, de las cuales suman unaveintena, pero ellas han respondido también condemandas para exigir que se les dé, pero insistió enque esto es ya un imposible, serán a través del áreajurídica donde se responderá y resolverá. EL ORBE/Gerardo Bonilla Acosta/Corresponsal.

México, 13 de agosto.- Medio centenar deinmigrantes centroamericanos protestaron este día, paraexigir el esclarecimiento de la muerte del guatemalteco,Julio Fernando Cardona quien murió presuntamente enmanos de la policía municipal de Tultilán y para exigirmedidas de seguridad para los coordinadores delalbergue de esa localidad

Las acciones de protesta, iniciaron estemediodía, en donde el representante del albergue paraniños en situación de la calle “Todo por Ellos” RamónVerdugo exigió al gobierno de Enrique Peña Nietocastigo para los asesinos del joven indocumentado deorigen guatemalteco

Verdugo, calificó de inconcebible que presuntospolicías municipales haya dado muerte a Cardona porel hecho de ser inmigrante y de encontrarse de manerairregular en territorio mexicano

El sacerdote y responsable de la casa delmigrante de Arriga, Heyman Vázquez Medina denuncióque una treintena de presuntos vecinos de Lecheríapretendían ingresar de manera violenta a lasinstalaciones del albergue de esas localidad, en dondese encuentra refugiados medio centenar decentroamericanos

Vázquez Medina y Verdugo, calificaron dexenofóbica la actitud de los supuestos vecinos de

pretender sacar del refugioa los inmigrantes, sinargumento alguno.

“Pensamos queestán siendo manipuladospor las autoridades.Creemos que se pretendeproteger a los asesinos deljoven inmigrantes, de 19 años de edad. No entendemosque pasa. Queremos justicia” dijo Vázquez Medina

Estamos preocupados, por la integridad de loscoordinadores de la Caravana Paso a Paso a Paso Hacia laPaz” dentro de los que se encuentran Rubén Figueroa, IrineoMújica Montoya, Elvira Arellano, Martha Sánchez y LeticiaGutiérrez, toda vez que se tomen agresiones físicas

Al respecto, Verdugo pidió la intervención dela Comisión Nacional de los Derechos Humanos paraque estén atentos a los acontecimientos que sedesarrollan en esa localidadEliminación de Visa para migrantes

Tanto Vázquez Medina, como Verdugodemandaron respeto para los derechos humanos de losinmigrantes y que el Gobierno Federal retome lapropuesta del gobernador de Chiapas, Juan SabinesGuerrero para eliminar las visas que actualmente solicitalas autoridades mexicanos a los inmigrantes

centroamericanosLos dos activistas consideraron que ello

eliminaría los riesgos y peligros que viven losindocumentados que van en busca de menorescondiciones de vida.

“Creemos que es una propuesta humana yque disminuiría en forma sensible los secuestros,asesinatos y violaciones masivas que se comentenen contra de los extranjeros que cruzan porterritorio mexicano. Vamos a pugnar por que lasautoridades federales legislen al respecto

Con mantas y pancartas, los inmigrantesdemandaron a las autoridades mexicanos, frenar la olade violencia, secuestros y asesinatos contra suscompatriotas centroamericanos.

Por su Parte, el hondureño, Armando HuesoRivas, nativo de Tegucigalpa, considero de “positiva yhumana” la propuesta del gobierno de Chiapas

Mientras que la salvadoreña, Anahí Someta de laCruz dijo: “sería bueno que nos dieran permiso para cruzarMéxico. Con que nos dieran 15 días sería una gran ayuda.Todos vamos de paso. Nadie se quiere quedar en México, esigual de inseguro que Centroamérica” acotó. EL ORBE/Juande Dios García Davish.

en la entidad, Javier Álvarez Ramos.“Para la elaboración de los exámenes y

cuadernillos un millón y medio de pesos, remitirlos ypagar a los responsables de la SEP, más responsablesen las 6 sedes, más los 65 aplicadores de las pruebas,que suman 300 ciudadanos para todo el Estado, lasfichas lo absorbieron ellos, esto sólo para transparentary buscar la calidad”.

“Son 4 mil 300 aspirantes los que buscaron ayerocupar una plaza donde hay 140 plazas de educaciónprimaria y 50 de primaria indígena, más 50 deTelebachillerato, a pesar de ello, se busca solución parala demanda que se tiene y los jóvenes no estén subempleados o definitivamente al margen de un trabajo”.

El Secretario de Educación, agregó que para

Más de 5 MDP Costo del Examen Para Docentes

Migrantes SolicitanEliminar Visas

* Localizada a la Altura de ìLos Llanesî.

Pésimo ServicioPresta Gasolinera

Tuxtla Gutiérrez,Chiapas; 13 dea gosto.-“Alrededor de 5 millonesde pesos le costó al erariopúblico, la aplicación de laprueba para selección deplazas para quienes desdeuniversidades privadas yuniversidades egresaron”,dijo el titular de Educación

Page 7: AGOSOTO 14 DE 20111

Domingo 14 de Agosto de 2011Domingo 14 de Agosto de 2011Domingo 14 de Agosto de 2011Domingo 14 de Agosto de 2011Domingo 14 de Agosto de 2011 Página A-11 Política

Ordenan a HaciendaTransparentar Gasto Social

México, DF.,13 de agosto.- El Instituto Federal de Acceso ala Información y Protección de Datos (IFAI) ordenó a la Secretaría deHacienda y Crédito Público (SHCP) hacer público el presupuesto totalque le fue asignado a la asistencia social, incluyendo los enteros queLotería Nacional (Lotenal) y Pronósticos para la Asistencia Pública(PAP) entregaron a la Tesorería de la Federación, durante 2000 a 2010.

Así lo determinó el órgano de transparencia al resolver unrecurso de revisión interpuesto por un particular que pidió saber elmonto y destino de los enteros que la Lotenal y PAP entregaron a laTesorería de la Federación, desglosados por año y montocorrespondiente a cada una de estas entidades.

Antes, la SHCP que encabeza Ernesto Cordero, en surespuesta, proporcionó una tabla con los enteros entregados a laTesorería de la Federación, del 1 de enero de 2000 al 31 de diciembrede 2010, y respecto al destino que se les dio informó que fueronintegrados al Presupuesto total que el Gobierno Federal destina a losprogramas de asistencia pública, respuesta que fue impugnada por elparticular ante el IFAI.

En la sustanciación del caso, a cargo de la ponencia de lacomisionada Jacqueline Peschard, la dependencia alegó que no sepuede establecer de manera directa el destino de los recursos enterados,pues éstos se incorporan al total de ingresos que recibe la Tesorería y,posteriormente, al presupuesto federal.

No obstante, en alcance a sus alegatos, la dependencia entregóa este Instituto información de los recursos erogados para la asistenciapública en 2009 y 2010, desglosados por ramos presupuestales, locual no fue notificado al recurrente.sun

B R E V E SNACIONALESEsperan Aval Para Gasoducto

de Colima y JaliscoColima, Col., 13 de

agosto.- El secretario deFomento Económico, RafaelGutiérrez Villalobos, dio aconocer que aunque elgasoducto está terminado alcien por ciento, estánesperando a que los gobiernode los Estados de Colima yJalisco avalen el Plan deContingencia y que elGobierno Federal realice laspruebas con gas y ver que nohaya ninguna fuga.(sun)

Grave, ContaminaciÛn enHidalgo, Alertan

Pachuca, Hgo., 13 deagosto.- El dirigente de laSociedad EcologistaHidalguense (SEHI), MarcoAntonio Moreno Gaytán,alertó que la zona centro delpaís registra un crecimiento enla emisión de contaminantes ala atmósfera de hasta 27%, porlo cual se prevé que sonvertidas alrededor de 80millones de toneladas dediversos sustanciastoxicas.(sun)

ìNo PaguÈ Rescate conErarioî: EdilDurango, Dgo., 13 de

agosto.- El alcalde delayuntamiento de Otáez, JaimeEstrada Corral, desmintiócategóricamente que recursosdel erario municipal se hayanutilizado para pagar el rescatede un familiar que fuesecuestrado, luego de que larevisión de las cuentaspúblicas municipales en elCongreso del Estado revelaránotros gastos.(sun)Promueve Gobierno de NL

Diplomado ParaAtender CrisisMonterrey, 13 de

agosto.- Con el fin de apoyara las personas que hayanexperimentado una situaciónde trauma, la Secretaría deSalud del Estado puso enmarcha el Diplomado deIntervención en Crisis, endonde participan 75profesionales de más de 20dependencias estatales.(sun)Protestan Contra CDH por

Frenar ConstrucciÛnMéxico, D.F., 13 de

agosto.- Habitantes del predioTlalpan 1355 exigieron a laComisión de DerechosHumanos del Distrito Federal(CDHDF) que anule larecomendación 5/2011 que fueemitida el jueves pasado porsupuestas irregularidades enlas obras del desarrollohabitacional ubicado en SantaÚrsula Coapa. (sun)

México, DF. 13 de agosto.- La onda tropical número 14,así como una zona de inestabilidad y un canal de baja presión,además de una onda de calor, afectarán este sábado a gran partedel territorio, pronosticó el Servicio Meteorológico Nacional(SMN).

El organismo detalló que el sistema tropical que seencuentra frente a las costas de Quintana Roo se mueve al oeste,por lo que generará nublados con precipitaciones fuertes en lapenínsula de Yucatán.

En tanto, la zona de inestabilidad en el sureste del país yGolfo de Tehuantepec, en interacción con el flujo de humedad delos océanos Pacífico y Atlántico, originará nublados con lluviasmoderadas a fuertes en el oriente, sur y sureste de México.

El Meteorológico, dependiente de la Comisión Nacionaldel Agua (Conagua), indicó que la circulación de alta presión quecubre la mayor parte del país mantendrá valores temperaturassuperiores a los 40 grados centígrados en gran parte del territorio.

En su pronóstico por regiones prevé para el Pacífico nortecielo despejado a medio nublado, muy alta probabilidad de lluviacon actividad eléctrica, temperaturas extremadamente calurosas yviento de componente oeste de 25 a 40 kilómetros por hora conrachas.

Tapachula, Chiapas; 13 de agosto.- Contralores yrepresentantes de las 101 Asambleas de Barrio de los Comités deChiapas Solidario de esta ciudad, manifestaron su agradecimientopúblico este fin de semana al Congreso del Estado y al gobernadordel Estado Juan Sabines Guerrero por haber generado importantesprogramas de apoyo a las familias en sectores vulnerables que sonparte del programa Chiapas Solidario.

Los integrantes de las asambleas acudieron este fin desemana a las instalaciones de la Unidad Administrativa, para hacerun llamado al Ejecutivo en el Estado para declarar al día 20 deagosto como el día de las Asambleas de Barrio, debido a queargumentaron fue ese mismo día cuando se eligió al Gobernador ynacieron las asambleas en la entidad.

Al respecto, Alfredo Cruz Ovando, delegado de ChiapasSolidario en esta zona, refirió que los asambleístas fueron clarosen su solicitud de conmemorar el 20 de agosto como el día de lasasambleas de barrios, “ellos, dijo aseguran que es una fecha decambio y de mejoras por ello están pidiendo al Gobernador delEstado y al Congreso que se tome en cuenta esta solicitud parapoder conmemorar esa fecha tan importante para ellos”.

El funcionario reconoció la disposición de los integrantesde la asamblea en reconocer los apoyos que se han dado por partede los programas de Chiapas Solidario, por ello, dijo que buscarádar seguimiento a la petición para consolidar esa fecha como undía declarado en conmemorar a las Asambleas de Barrio. EL ORBE/Dorian Scott Vázquez.

Onda Tropical 14Amenaza al País

En el Pacífico sur dominará cielo medio nublado a nublado,muy alta probabilidad de lluvia con actividad eléctrica,temperaturas muy calurosas y viento del oeste de 25 a 40 kilómetrospor hora con rachas.

Durante las últimas 24 horas la temperatura máximaregistrada en el país ocurrió en La Paz, Baja California Sur con40.4 grados centígrados y la mínima en Toluca, Estado de México,con 7.4 grados centígrados.

En su reporte de lluvias prevé intervalos de chubascos contormentas fuertes en Campeche, Chiapas, Colima, Guanajuato,Guerrero, Jalisco, Estado de México, Morelos, Michoacán, Nayarit,Oaxaca, Puebla, Quintana Roo, Tabasco, Yucatán y Zacatecas.agencias

Buscan sea Declarado el 20 de AgostoComo el “Día de Asambleas de Barrio”

Page 8: AGOSOTO 14 DE 20111

Domingo 14 de Agosto de 2011Domingo 14 de Agosto de 2011Domingo 14 de Agosto de 2011Domingo 14 de Agosto de 2011Domingo 14 de Agosto de 2011Página A-12 Política

Cacahoatán, Chiapas; 13 de agosto de 2011.-En el Ejido Benito Juárez, San Vicente, el director dePlaneación Municipal, Carlos Enrique Álvarez enrepresentación del presidente municipal de Cacahoatán,Jesús Arnulfo Castillo Milla dio el banderazo dearranque de obra denominada “Pavimentación de Callescon Concreto Hidráulico” que contempla una inversiónde $ 400,643.54 pesos, con una longitud de 160.00metros lineales y 4.00 metros de ancho adscrita a losproyectos de infraestructura social para beneficio delos cacahoatecos.

Acompañando a los habitantes de lacomunidad, asistieron los regidores del ayuntamiento;María Gisela Garcés, Martha López, Blanca AuroraLópez Aguilar y Arnoldo Barrera; además delcomisariado ejidal, Mario Verdugo, presidente de laObra, Melquiades Morales Pérez y el presidente deChiapas Solidario, Moisés Pérez Velázquez.

Con aplausos y sonrisas se llevó a cabo elrecibimiento al director de Planeación Municipal,Álvarez Morales y colaboradores del ayuntamiento,

Tapachula, Chis.,13 de agosto.- El EscuadrónMosquito en sus nivelesmenor y juvenil dentro desus actividades de fin desemana, volantearon en elcentro de la ciudad,fomentando la disciplinapara los buenos hábitos, laprevención en contra de losriesgos de accidentes hastala de las drogas, trata depersonas y secuestro.

A LA OPINIÓN PÚBLICAA LOS MEDIOS DE COMUNICACIÓN

Los que suscribimos el presente escrito, integrantes de la Mesa Directiva del ConsejoComunitario de Abasto Tapachula A.C., con domicilio para recibir y oír cualquier notificación enKm. 1.5 Carretera a Puerto Madero entre 26 y 28 Oriente de esta ciudad, ante ustedes venimos aexponer lo siguiente a fin de que sea el medio por el cual el Presidente de la República conozca yse entere de la realidad que prevalece en el Programa Rural de Abasto que opera a través deDiconsa, S.A. de C.V., asimismo, solicitamos la intervención de la Comisión Alimentaria de laCámara de Diputados a efecto de que se de solución a este grave problema.

De hace algunos meses, ha estado prevaleciendo una escasez muy marcada de maíz yharina de maíz (Mi Masa) en las tiendas Rurales de la zona Costa-Istmo, Sierra y Soconusco, loque comprende desde Arriaga a Suchiate y hasta Comalapa y Siltepec, esta harina es una marcapropia de Diconsa-Sedesol, que actualmente la maquila la empresa Maseca, la cual tiene un preciode venta al consumidor de $50.00 por paquete en la presentación de 1/10 Kilogramos, sabemosque el precio de costo de este producto es de $82.73 por lo tanto tiene una pérdida directa de$32.73 por paquete, sin incluir los gastos de distribución a las comunidades, esto representa elCosto Social del Programa.

Sin embargo, esta situación ha propiciado que Diconsa racionalice este producto hacialas comunidades, obligando a los consumidores a comprar otras marcas de harina que son Masecay Minsa a razón de $85.00 por paquete en la presentación de 1/10 tal y como lo instruye elCoordinador de Operaciones de esta Unidad Operativa mediante el oficio de referencia: CO/MMA/323/2011 signado por el Ing. Manuel Mendoza Alegría, Coordinador de Operaciones; exhortandoen el mismo a realizar una labor de sensibilización con nuestros Comités rurales, como si consensibilización nuestra gente comiera, cuando los sensibilizados deberían ser los funcionarios quegozan de jugosos sueldos a costa de la desgracia de nuestra gente.

Conscientes de la situación y como alternativa para evitar una mayor segmentación denuestra gente en las comunidades por la racionalizando este producto, pero sobre todo para evitarriesgos de una desestabilización social en la región, llegamos a un consenso con nuestros Comitésrurales de abasto dentro del área de influencia de nuestro almacén, que se libere el precio de estosproductos (Maíz y Mi Masa) para lo cual hemos propuesto de manera verbal a los funcionarios deDiconsa, que el precio del maíz se establezca a $4.00 kilogramo y el de la harina de Maíz Mi Masaa razón de $65.00 por paquete, con la finalidad de que no se racionalice estos productos, aunquecon esto sabemos que el objetivo del programa está siendo pisoteado por los funcionarios de Diconsa.Mismo que reza “Garantizar el Abasto de productos básicos en forma oportuna, en cantidadessuficientes y a los precios mas accesible posible y de buena calidad”.

Queremos hacer patente que a los funcionarios les preocupa más las utilidades que sepueda obtener en la operación del programa rural de abasto, olvidando con esto que es un programasocial, y por lo tanto, las pérdidas que este presente es el costo social del programa, pues esresponsabilidad del Estado garantizar la alimentación del Pueblo, y con el hambre de las clasesmás desprotegidas no hay que jugar, sobre todo porque no hay empleo, y los pocos que cuentascon ellos son mal pagados.

Es importante señalar que en la distribución de Mercancías Generales y Abarrotes, Diconsaopera con un margen de utilidad del 16%, lo que en términos generales el costo social del programase reduciría.

En espera de encontrar una respuesta a nuestros planteamientos, nos suscribimos comosus atentos y seguros servidores.

Tapachula; Chiapas, Agosto 11 del 2011

Banderazo de Pavimentaciónen Ejido Benito Juárez, Cacahoatán

donde la comunidad aludió su agradecimiento yadmiración al Edil Castillo Milla por el compromisocumplido que les beneficiará en tener un mejor accesopara sus calles.

Por consiguiente la lectura de la ficha técnicaque contiene las especificaciones de la obra y el mensajefinal estuvo a cargo del Dr.Carlos Enrique Álvarez,representante personal delAlcalde, quién agradeció aBenito Juárez, San Vicentepor la confianza a lostrabajos que encabeza esteGobierno, exhortando a launidad para seguir con másproyectos quecontribuyan a una mejorcomunidad, indicó quese continuará llevandomás obras prioritarias aeste ejido.

Escuadrón Mosquito en Fomento deBuenos Hábitos y Contra las Drogas

La coordinadoradel Escuadrón, EnedeliaLópez Hernández, precisólo anterior al momento deseñalar, “a nuestros niños yjóvenes se les inculca aevitar riesgos, a llegar atiempo a la escuelapartiendo de la puntualidadque es un hábito positivo,realizar sus tareas, organizarsus útiles y preparar eluniforme un día antes y esto

como hoy, lo transmiten a lapoblación”.

“Se les enseña aque no acepten drogas,evitar que personas extrañasintenten llamar su atenciónhaciendo cosas fuera de locomún, no aceptar regaloscomo cassettes pornográficosque le ofrezcan personasdesconocidas y si no se pudoevitar, comunicarlo deinmediato a sus papás yprofesores”, expresó.Indicó, “los valoreshumanos en EscuadrónMosquito, sirven en muchoen la formación cultural,educativa y una vezasimilados, llevados a lapráctica, la misión denuestros menores y jóveneses multiplicar los mensajeséticos, preventivos y desuperación, entre laspersonas de su misma edadpara lograr un mejordesarrollo de sus vida y lasociedad”.

“Aprenden a quecuando salgan de la escuelano se entretengan en elcamino a su casa, no pediraventón a personasextrañas, si se sale antes delhorario de clases previsto,avisar a sus papás o a unfamiliar, para que se entereno vayan por él, traer unaidentificación que registre ladirección de su domicilio,entre otros importantesmensajes de seguridad”. ELORBE/Alberto de la CruzAguilar.

C.c.p. ArchivoC.c.p. El Orbe

Page 9: AGOSOTO 14 DE 20111

Domingo 14 de Agosto de 2011Domingo 14 de Agosto de 2011Domingo 14 de Agosto de 2011Domingo 14 de Agosto de 2011Domingo 14 de Agosto de 2011 Página A-13 Política

Tapachula, Chiapas; 13 de agosto.- En materia de la culturade la prevención, 135 docentes del Consejo Nacional de FomentoEducativo (CONAFE) de la Región Soconusco recibieroncapacitación, informó el supervisor y evaluador RegionalSoconusco-Frontera del Instituto Estatal de Protección Civil, JulioCésar Cueto Tirado.

Dijo que los trabajos se desarrollaron ayer jueves en lasinstalaciones de la escuela primaria “5 de Febrero”, donde seabordaron los temas de “Comités Comunitarios de Protección Civil”e “Inducción a la Protección Civil”.

La capacitación estuvieron a cargo de Heriberto JavierVázquez Velázquez, coordinador operativo de esa SupervisiónRegional, y de Julio César Cueto Tirado, con recomendacionesbásicas para la prevención de riesgos preferentemente en lastemporada de lluvia.

El coordinador y auxiliar de Operaciones Regional 011Tapachula del CONAFE, Otilio Cruz Jiménez, en representación

Tapachula, Chiapas; 13 de agosto.- “Debido al alto costode fertilizantes que puede llegar a 800 dólares la tonelada de Urea,se ha dejado de fertilizar el 40% de una superficie de 29.9 millonesde hectáreas dedicadas a la actividad agrícola en el país”, señaló elpresidente de la Unión Nacional Integradora de OrganizacionesSolidarias y Economía Social (UNIMOSS), Javier Eduardo LópezMacías.

Aseguró que la falta de fertilización deteriora la tierra y lacapacidad de producción por hectárea lo que hace que la producciónnacional disminuya.

Además, la mayoría de productores, de un universo de2.54 millones de personas, que tendrán una baja en su producciónno será rentable el año agrícola y además pierden la oportunidadde incorporarse a este tipo de empleo la mayoría de trabajadoresagrícolas que son 3.36 millones de personas en el país.

Lamentó López Macías que el país importe las dos terceraspartes del fertilizante que en México se consumen pues “estamoshablando de 3 mil toneladas al año y producimos nada más mil500 toneladas de fertilizantes”.

Argumentó que en México se encareció, en su momento,la producción de gas, hidrocarburo base de todos los fertilizantes,sulfatos y nitratos. Ahora que ha bajado el costo de producción delgas, es viable que se vuelvan a producir los amoniacos o los sulfatosque se requieren para la producción de fertilizantes. EL ORBE/Rodolfo Hernández González.

(SCT), salen con que ya no hay afectación por esa obra y nos quitaronmás de 236 metros de largo de mi propiedad ubicada en el tramo 302parada El Roble y enfrente al Oxxo”.

Así se expresó el Otilio López Pérez, del ComitéComunitario, quien precisó, “no me han pagado bienes distintos ala tierra, así que es falso lo que semanas antes ha dicho ErnestoJáuregui Azomosa, cuando declaró a los medios de comunicaciónde que bienes distintos ya estaba todo pagado, pero lo peor es queahora dicen que ni hay afectación de tierras”.

“Ya las tierras fueron ocupadas con la construcción de lacarretera, ahora se echan para atrás por no cumplir compromisos ylo que queremos es que nos pague la SCT, porque no es posibleque los estemos esperando desde hace más de 4 años. Nosotros nosomos ricos, somos pobres y si no hay pagos, tendremos que irnoshasta las últimas consecuencias”, dijo.

Indicó, “necesitamos que el presidente municipal, EsaúGuzmán, participe y esté de nuestra parte, para que sirva deintermediario, los dos Notarios Públicos que están ganando en esteasunto y junto con el Gobierno Estatal, hacer lo posible para quese nos pague y con eso evitar desestabilizaciones porque no nosvamos a quedar con los brazos cruzados”. EL ORBE/Alberto de laCruz Aguilar.

NUEVAy más PeligrosaFase Económica

S y d n e y, 1 3 d ea g o s t o . - “ L a e c o n o m í amundial está entrando en“ u n a n u e v a y m á speligrosa” fase debido al a c r i s i s d e d e u d a e nE u r o p a ” , a d v i r t i ó e s t esábado el presidente delBanco Mundia l , Rober tZ o e l l i c k , d u r a n t e u n aent revis ta con e l d iar ioThe Australian.

Las preocupacionespor la deuda europea sonmucho más graves que lasque hic ieron rebajar lacalif icación de la deudaestadounidense, consideró.“Estamos en los primerosmomentos de una tormentanueva y diferente, no es lamisma que en 2008”,advirtió.

“En los últimos añosel mundo se ha movido deuna recuperaciónproblemática a múltiplesvelocidades -con losmercados emergentes yalgunas economías comoAustralia creciendo y losmercados en desarrol loluchando- a una fase nuevay más peligrosa”.

L a s t a s a s d ei n t e r é s e s t á n e n b a j o sh i s tó r i cos en e l mundod e s a r r o l l a d o , l o q u esignifica que a los bancosc e n t r a l e s n o l e s q u e d amargen de actuación ensus política monetarias.

A d e m á s , l o sgobiernos se endeudaronpara financiar medidas dee s t í m u l o e c o n ó m i c o yt e n d r á n q u e p e d i rp res t ado pa ra f inanc ia rmás.

“La mayoría de losp a í s e s d e s a r r o l l a d o sagotaron su espacio fiscaly su política monetaria estan f lexible como podíaser”, señaló.

Zoellick dijo que laacción de la Unión Europeano tuvo el efecto deseado.“La lección de 2008 es quecuanto más tarde se actúemás hay que hacer”.

Además, e le x d i p l o m á t i c oes tadounidense urgió a lprimer ministro británico,David Cameron, a cumplirlas medidas de austeridadprometida. (agencias)

Prioritaria Cultura de Prevenciónen Epoca de Lluvia: Protección Civil

de Abenamar Gabriel López, coordinador Académico de la ZonaSoconusco-Costa, comentó a los docentes la importancia de esteacercamiento con el Instituto de Protección Civil para el ManejoIntegral de Riesgos de Desastres del Estado con la finalidad deintegrar los Comités Comunitarios de Protección Civil en lascomunidades en donde se imparten clases a través del CONAFE.

El objetivo es que los docentes realicen pláticas en materiade Protección Civil en coordinación con personal de este Instituto,con la finalidad de crear una cultura de la autoprotección y de laprevención, iniciando desde sus hogares con la realización eimplementación del Plan Familiar de Protección Civil y laintegración de Comités Comunitarios de Protección Civil.

Cueto Tirado concluyó que con estos trabajos se avanzaen la cultura de la prevención en materia de riesgos. EL ORBE/Rodolfo Hernández González.

POR ALTOS COSTOSSin Fertilizar 40% del Campo en México

* ìQuitaron 236metros a mi

propiedad para lamodernizaciÛn

carreteraî.

“SCT Sale con que ya no HayAfectación por la Obra”: PLP

Tapachula, Chis., 13 deagosto.- “Con la construcción de laautopista Tapachula-Kilómetro 10y ramal a Ciudad Hidalgo, ahora losfuncionarios de la Secretaría deComunicaciones y Transporte

Page 10: AGOSOTO 14 DE 20111

Domingo 14 de Agosto de 2011Domingo 14 de Agosto de 2011Domingo 14 de Agosto de 2011Domingo 14 de Agosto de 2011Domingo 14 de Agosto de 2011Página A-14 Política

PERIODICO EL ORBEPor medio de la presente, la Asamblea

General del Ejido “Juan Sabines Gutiérrez”,municipio de Tonalá, Chiapas; hacemos unainvitación a la Junta que se llevará a cabo el día 15 deagosto a las 12 horas del año en curso, en el edificiodel H. Tribunal Unitario Agrario, Distrito 4, condomicilio conocido entre 2a y 4a Calle Poniente,colonia Centro, con sede en esta ciudad de Tapachula,Chiapas; en virtud que consideramos necesaria suintervención para poner en conocimiento de la opiniónpública a través de su medio periodístico, el conflictoSocial Agrario que existe entre el Ejido “RubénMárquez” y su anexo Dos, el Ejido “Juan SabinesGutiérrez”, ambos en el municipio de Tonalá, Chiapas.

Puesto las autoridades Agrarias competentescomo son el H. Tribunal Unario Agrario Distrito 4;C. subsecretario de Asuntos Agrarios dependiente dela Secretaría del Campo en el Estado, C. LicenciadoCesáreo Hernández Santos, Delegado de la ReformaAgraria en el Estado; no han asumido con la debidaresponsabilidad de dar solución al Conflicto Agrarioexistentes entre ambos Ejidos y que puede suscitarhechos de violencia entre ambas partes; por lo quepedimos su consideración a dicho medio informativopara los efectos legales correspondientes.Tapachula, Chiapas; 10 de agosto del 2011.

Atentamente

C. Otilio Zavala Palacios

Monterrey, 13 de agosto.-Unos 30 centros nocturnosy bares ubicados en el primer cuadro de esta ciudad fueronclausurados la madrugada de hoy, en un operativo de las fuerzasfederales y estatales, así como del SAT, informaron fuentespoliciales.

De acuerdo al reporte preliminar, los sellos de clausurafueron colocados a negocios sobre la calle Villagrán, una zonadonde se registra un alto tráfico de drogas y armas, así como elejercicio de la prostitución.

Durante el operativo fueron detenidos cuatro hombrespor posesión de armas blancas y estupefacientes, así como unamenor de edad que presuntamente trabajaba como mesera enuna de las cantinas.

El informe señaló que cientos de efectivos del Ejército

consumo de drogas”, informó la directora del Centro deIntegración Juvenil (CIJ) Tapachula, Guadalupe TroncosoGálvez.

Y es que dijo, que la entrada de las drogas vienede Centroamérica, Salvador, Honduras, asimismo explicó,que también existe un gran número de personas mexicanas,que también consumen estupefacientes y drogas en laentidad y en Tapachula.

En entrevista dijo, “hemos tenido una demanda

Ingreso de Drogas de Centroamérica Afecta a Jóvenes de Tapachula: CIJTapachula, Chiapas; 13 de

agosto.- “El consumó excesivo delalcohol, crack, marihuana, tabaco,que son las drogas que consumenahora los niños, jóvenes y adultosentre 13 y 20 años en la región delSoconusco, ya quedesgraciadamente el paso de lasdrogas por los limites fronterizos hacausado, un aumento del 80 % de

interna de mas de 150 personas, que se están rehabilitandoen el Centro de Integración Juvenil de Tapachula, ya queexiste un poco de conciencia en los jóvenes por dejar lasdrogas

“Ahora en las mujeres encontramos el consumode alcohol y otras drogas especialmente por la situaciónde pares es decir las relaciones de parejas, por lo quedebemos tener que recibir la información para evitar elconsumo, aseguro Troncoso Gálvez”.

Y es que a pesar de que las escuelas son muyseguras para que los niños, jóvenes, no consuman lasdrogas existen pandillas dedicadas a la distribución en lascalles, esto afecta severamente el trabajo de los Centro enel Estado.

Asimismo, abundó que el problema dealcoholismo y tabaquismo se agudiza, debido a que cadavez son más jóvenes las personas que se inician en elconsumo de estas drogas lícitas, que transitan en la región.

Relató que los padres de familia, niños, jóvenes,

niños de preescolar debemos trabajar para la prevenciónde conductas que los lleve al consumo de drogas, indicóque la causa principal es la falta de atención del núcleofamiliar ya que son parte fundamental donde se cosechaslas relaciones familiares.

Explicó, que el Centro de atención juvenil hatrabajado en disminuir el consumo de drogas en losjóvenes, “ya que en coordinación con otras institucionescomo el CENTRA y asociaciones civiles estamostrabajando para terminar si es posible con el consumoprincipalmente que se da en la localidad”.

Por lo que dijo, que se tiene un estudio básicodonde están trabajando para detectar las zonas, y que setienen buenos resultados ya que desde enero, se hanrehabilitado 25 personas en este año. EL ORBE/DorianScott Vázquez.

Clausuran 30 CentrosNocturnos en Monterrey

Mexicano, de la ProcuraduríaGeneral de la República (PGR), de la Policía Ministerial delEstado y del Servicio deAdministración Tributaria(SAT) participaron en lasacciones.

Los sellos de clausura comenzaron a sercolocados por inspectores del ayuntamiento local desdela 1:30 horas y el operativo se prolongó por espacio devarias horas.Personal de la Secretaría de la DefensaNacional (Sedena) implementó un dispositivo para cerrarunas 10 calles a la redonda, e impidió el acceso devehículos y personas por el lugar.

El pasado 8 de julio un grupo armado asesinó a balazosa 20 personas e hirió a otras cinco que se encontraban en el barEl Sabino Gordo, ubicado en el cruce de las calles Villagrán yCarlos Salazar, en el primer cuadro de la ciudad.

Después de los hechos violentos, el alcalde de estacapital, Fernando Larrazabal Bretón, anunció que llevarían acabo un programa de regeneración en la calle Villagrán, paraerradicar la venta de droga y la prostitución.(sun)

Page 11: AGOSOTO 14 DE 20111

Domingo 14 de Agosto de 2011Domingo 14 de Agosto de 2011Domingo 14 de Agosto de 2011Domingo 14 de Agosto de 2011Domingo 14 de Agosto de 2011 Página A-15 Política

Que Enrique Esqueda haya rebasado la cuotade goles que tuvo en fase regular durante los dosanteriores torneos ya es significativo, y si a ello seagrega que el Pachuca jugó su mejor partido en lo queva del Apertura 2011 entonces da como resultado queel cuadro hidalguense recupere la credibilidad en sujuego.

Los Tuzos borraron al Toluca con un baile queterminó en 3-0, pero que bien pudo terminar con unamayor diferencia en el marcador porque sencillamenteen la cancha del Estadio Hidalgo sólo existió el equipolocal.

El hecho de que el técnico Efraín Flores le dierala oportunidad a Esqueda para volver a jugar comocentro delantero, su posición natural, provocó que eltan criticado ex jugador del América se desenvolvieracon mayor confianza y soltura en el ataque.

La buena noticia para los Tuzos es que sí se lesve futuro prometedor para lo que viene en el Apertura2011, en tanto que el panorama para el Toluca no se vepositivo y el técnico Hécto Hugo Eugui tendrá quetrabajar más a fondo para que funcionen unos Diabloshasta ahora apagados.

Monterrey, NL., 13 de agosto - Cuatroc iv i l e s r e su l t a ron he r idos después de quehombres armados a bordo de dos vehículoslanzaran dos artefactos explosivos contra lasin s t a l ac iones de l Cen t ro de Readap tac iónS o c i a l ( C e r e s o ) d e A p o d a c a , i n f o r m a r o nfuentes oficiales.

El reporte del Consejo de Seguridades ta ta l p rec isó que a l rededor de las 16 :00horas desconocidos que se desplazaban en dosc a m i o n e t a s l a n z a r o n d o s g r a n a d a s q u eexplotaron a las puertas del penal de Apodaca,m u n i c i p i o q u e f o r m a p a r t e d e l a z o n ametropolitana de Monterrey.

Tras la explosión se reportaron tresmujeres y un hombre heridos, civiles que seencontraban a la entrada de esta cárcel esperandopara visitar a algunos internos.

Matan a mÈdico en VeracruzUn reconocido médico c i ru jano

veracruzano, Irving Noé Hernández Díaz, fueasesinado por dos hombres que lo acribillaron abalazos cuando huían de una partida militar a bordode una camioneta en el municipio de Veracruz. Unhombre que acompañaba al médico fue reportadocomo herido.

Según informes militares los agresorestrataban de eludir a un grupo de soldados que losperseguían, pero impactaron la camioneta con elautomóvil que conducía el médico, un Bora colornegro, y en respuesta lo acribillaron a tiros en lacalle de Mina esquina con Flores Magón, lugar del

Guadalajara, Jalisco; 13 de agosto.- EstudiantesTecos hizo efectiva la frase de “equipo que estrena,gana” y en el debut de José Luis Salgado en el máximocircuito, derrotaron por marcador de dos goles a ceroal Atlas en la cancha del Estadio Jalisco anteaproximadamente 20 mil espectadores que terminaronabucheando a los locales.

Con tantos de Duilio Davino al 42’ y deEduardo Lillingston al 86’, los universitarios llegan aseis puntos en el torneo, mientras que los Zorros sequedan con cuatro. José Luis Salgado le ganó la partidaa Rubén Omar Romano, quien se mostró desesperadoante la inoperancia de su equipo al frente, mientras quepor los emplumados el que llamó la atención fue eldefensa Juan Carlos Leaño, quien además de suslabores, se fue al ataque en más de una ocasión.

Para la parte complementaria los Zorrosapretaron a la defensiva visitante, buscandoobsesivamente el tanto del empate. Aun teniendo elmarcador a favor, el estratega estudiantil, José LuisSalgado, no renunció al ataque, por lo que al 70’ eldominio pasó a manos de los tecolotes luego de queentraran Rodrigo Ruíz y Eduardo Lillingston, quienesal contragolpe fueron armado sus jugadas.

Los cambios ofensivos le dieron resultado y el“Pony” Ruíz realizó una gran jugada individual y cedióal espacio a la entrada de Lillingston, quien solo frenteal portero fusiló a Pinto y selló el triunfo de loszapopanos al 86’

Atlas cae Derrotadopor EstudiantesPachuca 3-0 Toluca

Los Tuzos Recuperaron Credibilidad

Cancún, QRoo., 13 Ago. (Notimex).- Querétaroconsiguió una importante victoria a domicilio al darcuenta 3-1 de un Atlante que no levanta, en duelo quecerró la actividad sabatina de la quinta fecha del TorneoApertura 2011 del fútbol mexicano.

Los goles de la victoria en el estadio ‘AndrésQuintana Roo’ fueron obra del uruguayo Carlos Bueno,a los minutos 30 y 66, así como de Michel Vázquez, al74. El venezolano Giancarlo Maldonado logró el empatemomentáneo, al 56.

Con este resultado, el conjunto queretano llegóa siete unidades, en tanto que “Potros de Hierro” sequedó con tres en el sótano de la clasificación general.

Los Gallos “Cantaron” enel Caribe, 3-1 al Atlante

* Reportan Cuatro Personas Heridas.

Con Granadas AtacanCereso en Nuevo León

que huyeron a pie lospresuntos delincuentes.

Irving NoéHernández Díaz erareconocido por su laborcomo médico cirujano enel Hospital General deVeracruz.

En Acapulco,Guerrero, autoridadesreportaron el hallazgo detres cuerpos en distintas partes del puerto, en coloniasde la zona suburbana, que presentaban golpes eimpactos de bala.

Un enfrentamiento de militares con ungrupo de pistoleros dejó dos muertos y dosdetenidos en el rancho El Indio, municipio deSalvador Alvarado, en la región central de Sinaloa.

Otro enfrentamiento se registró en lacabecera municipal de Jerez, 30 kilómetros al oestede la ciudad de Zacatecas, en el que resultaron

heridos y detenidos dos pistoleros y el Ejércitodecomisó un vehículo , t res cargadores , 83cartuchos de diversos calibres y 150 dosis decocaína en piedra y 85 más en polvo.

Efectivos de la X Zona Militar en Durangorealizaron un operativo en Rancho Prieto, en Canatlán,donde aseguraron cuatro armas largas, 36 cargadores,nueve granadas, mil 50 cartuchos y cincovehículos.(sun).

Page 12: AGOSOTO 14 DE 20111

Domingo 14 de Agosto de 2011Domingo 14 de Agosto de 2011Domingo 14 de Agosto de 2011Domingo 14 de Agosto de 2011Domingo 14 de Agosto de 2011Página 64 Política Domingo 14 de Agosto de 2011

pág. A9

* Los Detuvieron en el Puente Framboyanes.

Robaban Cables de Teléfonos y Luz

* Frente a la Colonia Procasa.

Auto “Fantasma” la Atropelló

MÉXICOA SEMIFINALESMÉXICOA SEMIFINALESMÉXICOA SEMIFINALESMÉXICOA SEMIFINALESMÉXICOA SEMIFINALESMÉXICOA SEMIFINALESMÉXICOA SEMIFINALESMÉXICOA SEMIFINALESMÉXICOA SEMIFINALESMÉXICOA SEMIFINALESMÉXICOA SEMIFINALESMÉXICOA SEMIFINALESMÉXICOA SEMIFINALESMÉXICOA SEMIFINALESMÉXICOA SEMIFINALESMÉXICOA SEMIFINALESMÉXICOA SEMIFINALES

Atlas cae Derrotadopor Estudiantes

Fútbol Mexicano

pág. A15

pág. A15

Resultado del sábadoSan Luis 1-0 Monterrey

Pachuca 3-0 TolucaTigres 2-2 América

Jaguares 1-1 Cruz AzulAtlas 0-2 Estudiantes

Atlante 1-3 Gallos BlancosPartidos a Jugarse HOY12:00 Pumas - Santos

14:00 Club Tijuana - Puebla

JORNADA 5

Chocó ContraTres Autos y sedio a la Fuga

Golpearon a un Clienteen el Bar “La Isla”

pág. B10

pág. B2 pág. B4

pág. B7