Instructivo de uso del servicio de descarga de software 

Microsoft Dreamspark 

 

 

 

 

Agosto de 2014 

   

    

  

PROCEDIMIENTO PARA EL USO DEL BENEFICIO DREAMSPARK DE MICROSOFT EN LA UNIVERSIDAD DON BOSCO 

Requisitos: 

1. Contar con una cuenta académica en el dominio @alumno.udb.edu.sv (por lo tanto debes ser un estudiante activo de la 

Universidad) 

2. Poseer una cuenta Microsoft personal, en cualquiera de los siguientes dominios:  @hotmail.com, @outlook.com, @live.com 

 

Pasos para obtener una cuenta en Dreamspark: 

1. Accede a tu cuenta académica usando la siguiente url: 

http://www.outlook.com/udb.edu.sv 

Tu usuario es:  carnet@alumno.udb.edu.sv, en el ejemplo utilizaremos YY140101@alumno.udb.edu.sv.  Tu contraseña inicial es 

el número de carnet completamente invertido, por ej.: 101041YY (en caso que  nunca hayas utilizado tu cuenta).  De lo 

contrario, debes utilizar la contraseña personalizada que elegiste para tu cuenta.  Si no recuerdas tu password, puedes hacer la 

solicitud de reinicio del mismo al correo eflores@udb.edu.sv, explicando que deseas utilizar el servicio de Dreamspark. 

 

 

 

 

    

  

Si es la primera vez que ingresas a tu cuenta académica, se te pedirá personalizar el idioma (Español – El Salvador) y la zona horaria 

(América Central) y hacer click en el botón “Guardar” 

 

A continuación ingresarás al sitio Outlook Webapp, donde podrás recibir y enviar correo electrónico.  Es importante que mantengas esta 

sesión abierta ya que recibirás un correo de confirmación para activar tu cuenta de Dreamspark y así demostrar que eres un usuario 

activo de una institución académica afiliada al programa. 

 

    

  

2. Accede a tu cuenta personal de Microsoft.  En nuestro ejemplo utilizamos el servicio “Outlook.com” (http://www.outlook.com) 

con la cuenta YY140101@outlook.com 

 

Este paso pretende comprobar simplemente si ya posees una cuenta en cualquiera de los dominios sugeridos.  Si aún no la tienes debes 

crearla. 

3. Ir al sitio de Dreamspark (https://www.dreamspark.com) e ingresar a la sección de “estudiantes” 

 

    

  

Una vez te encuentres en la página de servicios a estudiantes, haz click en enlace para “iniciar sesión”.  Entre las opciones de ingreso 

debes elegir “iniciar sesión en tu cuenta Microsoft” 

 

Se te solicitarán las credenciales de tu cuenta en cualquiera de los dominios Microsoft autorizados (Hotmail, Outlook o Live).  Ingresa tu 

nombre de usuario y contraseña personales. 

Si la validación de tu cuenta Microsoft es correcta, pasarás por un proceso inicial en que confirmarás tu nombre y apellido, tu fecha de 

nacimiento, idioma de preferencia y opciones de comunicación vía correo de parte de Microsoft.  Una vez realizados los cambios en la 

información personal y preferencias, haz click en el enlace “continuar para comprobar” 

 

 

 

 

 

 

 

 

    

  

A continuación deberás proveer la información sobre tu cuenta académica para garantizar que eres un estudiante activo de una 

institución autorizada para el uso de Dreamspark.  Existen varios tipos de comprobación, en tu caso deberás utilizar la primera “Tengo 

una cuenta de correo electrónico escolar” e ingresar dos veces tu cuenta de estudiante y hacer click en el botón “Comprobar” 

 

Se te indicará que se ha enviado un mensaje de activación a tu cuenta “@alumno.udb.edu.sv”, el cual deberás revisar. 

 

    

  

Copia y pega la dirección de activación de cuenta académica dentro de Dreamspark para completar el proceso de validación/activación 

(puedes hacerlo en una pestaña diferente del mismo navegador en que iniciaste tu proceso de creación de cuenta Dreamspark). 

Obtendrás un mensaje de proceso finalizado con éxito. 

 

Al presionar el botón “Continuar” serás redirigido a la página principal de Dreamspark para estudiantes ya con una sesión iniciada y 

puedes hacer click en el enlace de “catálogo de software” para iniciar tus descargas. 

 

    

  

Cuando desees ingresar nuevamente al servicio de Dreamspark, basta con seguir estos pasos (ya teniendo creada y validada tú cuenta): 

‐ Ingresar al sitio principal (https://www.dreamspark.com) 

‐ Hacer click en el enlace “estudiantes” 

‐ Hacer click en el enlace “iniciar sesión” 

‐ Iniciar sesión en tu cuenta Microsoft (Hotmail, Outlook o Live) 

‐ Hacer click en el enlace “catálogo de software”. 

 

SERVICIOS ADICIONALES DESDE TU CUENTA @ALUMNO.UDB.EDU.SV 

Si deseas tener acceso a otras funciones útiles incluidas en tu cuenta de estudiante, en la página principal del servicio Outlook Wep App 

encontrarás un enlace al servicio “OneDrive”, a través del cual podrás acceder a la funcionalidad de Office OnLine y crear documentos 

básicos de Word, hojas de Excel y presentaciones de Powerpoint. 

 

   

    

  

El espacio total del que dispones a través de OneDrive tanto para documentos creados con Office Online, como para archivos subidos 

desde tus equipos es de 50 Gbytes (compartidos con tu buzón de correo electrónico)