Revista informativa C/ Santa Lucía 19, 2ª 47005 Valladolid Mayo 2012 / Núm. 237

Brutal recorte de los presupuestos de Agricultura y Ganadería

la cartera De silvia clemente baja casi

un 18% con respecto a 2011 y los

fonDos DestinaDos a ella Disminuyen a

niveles muy similares a los De 2004

Desaparece la ayuDa a la remolacha, a los planes De

pensiones y los seguros agrarios, las De saniDaD animal

se reDucen en más De un 18% mientras que las De las

cámaras agrarias cerca De un 64%

Se hacen trabajos de cosechadora. HermanosRodríguez San José (983) 78 03 46 - (609) 8763 64

Se realizan labores de viiñedo, podas, vendi-mias. se venden gavillas de sarmiento. Se ofre-ce tractorista (685) 80 05 65

Necesito tractorista para un año, cerca deMedina de Rioseco (Valladolid) (659) 69 3889

Se necesita mecánico para maquinaria agríco-la y tractorista cualificado. (646) 47 81 17 -(646) 47 81 16

Se ofrece tractorista con experiencia ( 6 6 1 )70 15 02

Se ofrece tractorista (652) 40 11 32

Busco siega de cereal en la zona de Cisneros,Villada, Mayorga de Campos. Información sincompromiso (669) 43 94 80

Compro prepa-rador de zanaho-rias Simon

(619) 84 79 12

Compro máquina de sembrar neumática de 4m (620) 03 25 25

Compro empacadora New Holland D - 1000(607) 83 29 98

Compro empacadoras Clas modelos: 55, 60,65 y John Deere 342, 359 y Welger 630,63(679) 07 46 95

compro hasta 40 dere-chos de tierras( 6 6 0 )09 12 78

Compro derechos de pago único de tierras yovejas (690) 13 80 73

Compro derechos de pago único, remolque de8 - 9 T y semichisel hidraulico de 15 brazos(608) 80 24 77

Compro parcelas de regadío en Alaejos, Navadel Rey, Castruño o en términos muncipioscercanos a los anteriores (659) 20 22 97

Compro derechos de la PAC (686) 48 61 55

Compro garbanzos parasembrar (676) 63 24 26

Compro remolacha para el ganado, patatas yzanahorias (690) 13 80 73

Compro ovejas decarne (Cantalejo -Segovia) ( 6 9 5 )

34 00 28

Compro tanque de lechede 2.000 L (687) 06 00 97

compro ruedas estre-chas 230/95 R 32 ycuerpo de vertederaLemken, de Europal 5

(619) 84 79 12

Compro remolque de 8 - 12 t y sembradora dediscos de girasol neumática(607) 57 14 47

Compro ruedas estrechas 230-95-48 o 270-95-48 (615) 12 67 31

Vendo empacadoraBatlle E 262 ( 6 0 9 )68 10 80

Vendo cultivadores de 13 brazos con rastra(921) 56 04 41

Vendo chisel Kneverland de 9 brazos conballestas. sin estrenar. (650) 58 18 00

Vendo empacadora de paquete pequeño FarhHD 360, máquina Bertolini de forraje de tresruedas, hileradores de cuatro soles y una arran-cadora de patata (cesta) de dos surcos ( 6 7 2 )24 58 74

Vendo abonadora Amazone de 1000 kg y rodi-llo de 4 n (983) 87 05 40 - (699) 06 12 83

Vendo grada Kosgilde de 6 m con rodillo(609) 83 31 82

Vendo grada de discos Martorell con 26 discos(669) 07 87 03

Vendo segadora Vicon de 6 discos (618) 42 2310

Vendo máquina de sembrar cereal Solac de 4m (659) 48 08 40

Vendo vertdera de 3 cuerpos (920) 26 98 72 -(660) 69 73 36

Vendo rodillo, sulfatadora, guadaña y otros...(630) 17 18 63

Vendo sinfin hidraulico con lanza granos ycultivadores de 11 brazos con rulo en Nava delRey (Valladolid) (639) 57 11 65

Vendo sembradora Urbón, 19 rejas y 2,5 m deancho, 300 km de tolva, rastrilla trasera(645) 12 93 80

Vendo empacadora New Holland BB940, delaño 2002, doble eje, cuatro ruedas nuevas(635) 52 30 89 - (635) 52 30 79

Vendo subsolador (680) 36 09 50

Vendo máquina de empacar rollos marcaClass 280 de cámara variable, plataforma de10 m largo para rollos Canibal de rollos.(699) 38 73 37

Vendo sembradora neumática de 5 hileras(629) 64 20 84

Vendo sembradora sola 3,5 m Trisen 194, conmarcadores y cierre hidraulico, borrahuellas(609) 47 01 23

Vendo carro unifeed y cosechadora de remola-cha Madin y furgon Iveco (679) 46 40 44

Vendo máquina de herbicida de 1.000 LMakato de 15 m de brazos hidraulicos( 6 0 7 )43 41 72

Vendo sembradora de 15 botas, bomba de rie-go, motor Campeón de 12 Cv, sinfin, lona depiscina de 9 * 4 y carro de varas con ruedaspequeñas (921) 14 10 70

Vendo carro unifeed de 12 m Cámara y unacuba de purín de 5.000 L (682) 76 56 93

Vendo esparramador de basura, segadora deforraje a tractor y 400 paquetes pequeños depaja (San Cristóbal de Cuellar - SG) ( 9 2 1 )15 00 58

Vendo arado reversible de 4 cuerpos Ovlachidroneumático (653) 99 62 19

Vendo empacadora Welger 630, arado reversi-ble Künh de tres rejas (699) 86 43 67

Vendo sembradora Sola de 3 m con preparadory chisel Diente de 9 brazos (616) 41 18 84

Vendo rastrillo hilerador de 8,5 m Tonutti(659) 79 21 88

Vendo arados de vertederas fijos de 3 y 4 cuer-pos y un reversible Ebro; una sembradora depatatas manual Juanjo, una arrancadora de ces-tas y otra de cadadenas, las dos de 2 surcos depatatas y una sembradora de precisión deremolacha Monosem de 6 líneas(659) 47 96 83

Vendo rueda estre-cha de John Deerede 3135, ruedasestrechas de Ebroserie 6.000 y contra-pesos de Ebro y con-trapesos para Kubota(606) 88 87 83

Vendo remolque agrícola de8.000 kg (983) 79 24 50

Vendo vertedera Knever-land hidraulica de 5 cuerposy ruedas de aricar 12.436de un John Deere 2850(649) 78 83 63

Vendo arado de ballesta de3 cuerpo Vrone (987) 76 2051 - (628) 55 54 27

Vendo son sinfines hidraulicos uno de 8 my otro de 6, cargador de alpacas pequeñas,máquina de herbicida de 400 L y cultivador de9 brazos (920) 26 90 39

Vendo arado Novel de 3 cuerpos reversible(659) 48 57 15

Vendo sembradora de pipas neumática de 6botas (659) 48 57 15

Vendo máquina de sembrar girasol de 5 cuer-pos con marcadores hidraulicos y 2 campañas(675) 57 38 91

Vendo acondicionadora Kuhn 202, hileradorNiemeyer 470, cosquilder de 5,40 m con bra-zo de caracol, barra de siega Gaspardo de 1,80m, abonadora Urbón de 1.000 kg y suspensiónde contrapesos para John Deere (651) 15 04 58

Vendo máquina de sembrar girasol, de 7 sur-cos telescópica Paris con un preparador plega-ble de 5 m Sola (659) 00 93 97

Vendo abonadora Claris de 5.000 kg arrastra-da, cinta elevadora de 8 m con motor eléctrico,remolque de 8 t, volquete, freno hidraulico,ruedas de avión, cargador de pacas para elremolque, máquina de poner plástico para lalechuga (947) 19 01 96

Vendo corte de girasol de 5,5 m y semilla dealfalfa Aragón R 2 (652) 89 13 12

Vendo trisurco reversible Knverland con cabe-zal 160 y fusible reforzados (699) 06 10 42

Vendo arado Kneverland de 3 cuerpos gijo,kusuilde de 4,50 m, rulo de agua de 3,60m,abonadora de 1.000 kg, sinfin hidraulico de 7m, hilerador de 6 soles y cuba de agua con rue-das de 2.000 L (636) 22 50 63

Vendo grada tractomotor 20 platos (646) 61 2404

Vendo 2 hileradores de 4 soles, una grada yuna rastra (983) 74 08 61 - (618) 91 95 00

Vendo abonadora de 1200 kg (616) 76 02 21

Vendo 2 cultivadores de 3 filas de 3,5 m váli-dos para viñedo, cañon de riego 110 * 350,koskilder de 5 m, abonadora arrastrada de5.000 kg Cleris, 4 ruedas estrechas para tractorCase 5140 o similar, grada en V de 32 discos,tractor Internacional 744 sencillo con pala, ari-cador de girasoles de 6 filas, subsolador de 5puntas y ruedas estrechas para tractor Interna-cional 956 o 1056 (679) 16 32 33

Vendo esparcidor de estiercol JF de 6.000 kg(696) 00 06 50

Vendo vertederas de dos tejas reversibles,modernas, de teja larga Lotario y cultivador de9 brazos (619) 04 96 50

Vendo semichisel de 3 m en tres lineas y 16brazos con rodillo de control (653) 38 26 69

Vendo sembradora de siembra directa HuhnSDE - 1117 / 19 del año 2008, 3,30 m deancho, doble tolva de ssiembra y abonado,Capacidad de 2.000 kg (639) 16 73 31

Vendo verterda Ovlac de dos cuerpos reversi-ble y abonadora de 450 k(657) 10 72 54

Ven-d o

sembradoraGil de 5 m, neu-

matica (675) 90 40 45 -(654) 04 22 09

Vendo máquina de sembrar cereal Sola, 15botas y cuba de herbicida de 400 L (921) 59 6186

Vendo milagroso de 9 brazos y dos ruedasregulables (615) 19 28 24

Vendo rotativa Emimachine 2,5 m (661) 70 1502

Vendo arado Kneverland de 4 cuerpos, fijo,una máquina de sembrar girasol, un carrohidraulico de empacadora y una cargadora depaquetes (625) 37 26 17

Vendo máquina de siembra de girasol y remo-lacha, neumática, de 6 filas, Nodet (comarcade La Demanda- Burgos)(638) 72 42 15

Vendo sembradora neumática para girasolMonosem, abonadores Amazone y otras mar-cas, vertedras Keverneland y Voger variosmodelos, rulo de 6,5 m en tres tramos de dis-co, cuba de 5.000 L, chisel y cultivadores(609) 47 24 00

Vendo remolque de 11.000 kg basculante, ver-tederas de 2 palas hidraulicas, motor de 15 cvde doble turbina y arados romanos (699) 39 6570

Vendo desbrozadora 252- RX y bomba degasóleo E 44, compresor de 3 puntos, mangue-ra o cable eléctrico de 260 m trifásico ( 6 3 5 )53 56 52

Vendo un vinador de 17 brazos Gil en Segovia(626) 44 77 57

Venso sembradora Solano Horizonte, 33 botasde rejas con marcadores y borrahuellas, capa-cidad del cajón de 660 kg y 4 metros ( 6 0 0 )02 05 90

Vendo sembradora Gil de 3 filas, y 3,5 m(Peñafiel) (649) 05 90 52

Vendo arado semichisel 25 brazos, 40 * 20mm, con 4 m, con rodillo y rastra (695) 11 9884

Vendo arado Knverland reversible de 4 cuer-pos - cabezal 160 y equipo de herbicida Hardi12 m / 1.200 L (947) 56 04 76 - (648) 70 54 50

Vendo cuba de herbicida de poliester de 660 Ly arador de vertederillas de 8 brazos (983) 6867 69

Vendo abonadora de 1.000 kg de Amazone,incluye ruedas de transporte y criba para evitaratascos; sembradora sola de precisión de 25botas y 500 kg de capacidad, 3 m de ancho conpreparador de tierra, tractor Caser 5150Masunprod de 140 CV, arado Oblac de 4 vert-deras de anchura variable con raseta y rueda decontrol; máquina de veneno Aguirre de 1.200L de capacidad con espuma, con varillashidraulicas y 12 m de anchura, cosechadoraJohn Deere 970 E con tubo hidraulico paradescarga con espacidor de tamo y 4,2 m deanchura de corte; destripador o gradilla de tres

cuer-pos y 3,85 m de

ancho; chisel deenganche rápido y 3 m

de cncho y un cuerpo, 11brazos con rodillo y sierra trifásica para todaclase de hierro(947) 33 15 87 - (660) 07 29 40

Vendo máquina de sembrar Gil ole de 6 m,semichisel hidraulico de muelles de 19 brazosy binador de 13 brazos (675) 29 39 24 -(615) 57 25 09

Vendo remolque basculante 11.000 kg, rastraplegable 4,25 m y cosechadora Iasa 4420(947) 58 04 73

Vendo sinfin eléctrico para llenar la sembrado-ra desde el remolque y pinchos para fardospara Tenias (689) 73 27 59

Vendo coche ToyotaLand cruise de 8 plazascon enganche pararemolque y defensas

(921) 57 22 10 - (676) 88 56 74

Vendo BMW 530 Touring, ITV recien pasada,turbo recién puesto, suspensión delanterarecién pueta, silent blocks recien puestos.automático, asientos sport calefactados, teléfo-no, xenon, sensor de lluvia. Color gris plata1999 (646) 28 32 61

Vendo moto Honda CRM 125, 2T, con toda ladocumentación en regla (677) 71 30 18

Vendo Nissan Patrol largo con bola pararemolque (629) 54 34 08

Vendo Nissan Almera diesel (619) 31 60 60

Vendo cosechadoraJohn Deere 970E, conturbo, 5 zarandas, tubohidraulico de descarga,

esparcidor de tamo, 4,2 m de corte y buenacabina. Se regalan dos ruedas, una trasera sinestrenar y orea delantera en buen uso; destripa-dor o gradilla de caracol con tres cuerpos y3,85 m de ancho y sembradora Sola de preci-sión de 25 botas y 500 kg de cajón, con 3 m deancho con preparador e igualador para la tierra

(947) 33 15 87 - (620) 61 53 50

Vendo cosechadora Laverda M 152 ( 6 1 6 )69 33 33

Vendo cosechadora Nwe Holland 8055 y trac-tor Renault 645 RZ con pala Mayeur ( 6 2 5 )52 30 29

Vedno coechadora de patatas keverland conelevador frontal, vertederillas de 9 brazos decaracol, cabezal de riego para tractor ( 6 3 0 )52 94 47

Vendo cosechadora John Deere 1065 y culti-vadores de 17 brazos (652) 51 63 32

Vendo cosechadora John Deere 1065 con 4,35m de corte, remolque de 8 t, sulfatadora de 12m de barra, 600 L, abonadora de 700 kg, ara-dos de rejas para ñabor `profunda, vertederi-llas de 8 rejas y arado de alicar girasol de 5surcos de 60(921) 14 83 10 - (679) 16 06 14

Agricultura Familiar 2Mayo 2012

bolsa de trabajo

fincas

aperos

compro

aperosVEndo

lácteo

producciones

cosechadoras

EditaComisión ejecutiva de UCCLPublicidadUCCL Telf. (983) 30 22 44FotograFíaArchivo UCCL,imPrEsiónCalprintdistribuciónUCCL Santa Lucía 19, 2ºdepósito Legal: VA-46-88

este mailing cumple con el Art. 5 en la LoPd

15/1999, los datos figuran en un fichero pro-

piedad de UCCL Ud. puede ejercitar sus dere-

chos de acceso, rectificación, oposición o can-

celación de sus datos, conforme a este articu-

lo le hacemos saber que si no desea seguir

recibiendo mensajes de carácter promocional

o publicitario, puede dirigirse por escrito a

UCCL C/ Santa Lucía 19, 2ª Planta 47005

Valladolid, indicando claramente su nombre,

apellidos y dirección.

SeRViCioS qUe ofReCe UCCL A SUS AfiLiAdoS

- Asesoramiento jurídico y fiscal

- Asesoramiento técnico y agrícola, ganadero y forestal

- Comercialización conjunta de productos agropecuarios

- Compras concertadas de productos relacionados con la producción agrícola y ganadera

- información en general de todo lo relacionado con el sector.

Agricultor, Ganadero, si aún no te has afiliado y deseas hacerlo, ya sabes que estamos implan-

tados en todas las provincias.

Solicita información en cualquiera de las oficinas de las Uniones UCCL

• Publicación mensual de la Unión de Campesinos de Castilla y León (UCCL). Redacción y Administración. C/ Santa Lucía 19, 2º 47005 - Valladolid. Teléfono (983) 30 22 44 � www.uniondecampesinos.com � uccl@uniondecampesinos.com

Agricultura Familiar

* Esta publicación cuentacon financiación de laConsejería de Agriculturay Ganadería de la Juntade Castilla yLeón

varios

automóviles

MM ercadilloercadillo

ovino

Agricultura Familiar3Mayo 2012

ditorialEPuede sonar bastante fuer-

te pero esa la única pala-bra que sirve para definir

con toda su crudeza lo que va asuponer el proyecto de presu-puestos 2012 para la Consejeríade Agricultura y Ganadería parael campo castellanoleonés.

Si las grandes cifras resultanmareantes: recorte de casi un18% del presupuesto general sitomamos como referencia el delaño pasado, la cuarta Consejeríaque más baja, un presupuestototal de 490 millones de eurosque se sitúa en los niveles de2003... es todavía peor si semiran y analizan pormenorizada-mente las distintas partidas...

La primera desagradable sor-presa es la desaparición de laayuda regional a la remolacha.Tres euros por tonelada entrega-da que era una parte muy impor-tante del acuerdo del 10 de mar-zo de 2008 que rubricó la Conse-jería de Agricultura y Ganaderíahasta el año 2013 / 2014 queahora salta roto en pedazos, enci-ma por decisión de quien parecíaque era el garante de su funciona-miento, la Administración Regio-nal. La eliminación de esta líneade ayudas hunde de una maneradefinitiva al cultivo de la remola-chas en Castilla y León, que yavenía arrastrando una larga ago-nía desde el año 2005 y que pue-de provocar que en la campaña2013 / 2014 esta raíz desaparez-ca de una forma definitiva de

nuestros campos, gracias a laactitud de nuestros políticos quese han empeñado en acabar conella y, parece que lo van a conse-guir, a no ser que Silvia Clemen-te se saque de su chistera unanueva ayuda en colaboracióncon las industrias que bien lopodrían soportar con las benefi-cios que están teniendo de laventa de azúcar a unos preciosque ni en sueños creían quepodrían hacerlo.

Si este tema ya es grave, no loes menos la eliminción de la par-tida destinada a los planes depensiones o la que se dirigía alfomento de la contratación deseguros agrarios.

Tampoco puden caer en elolvido las reducciones en más deun 20% de todas las partidas pre-supuestarias que se destinan a lasanidad animal o el 65% quecaén las dedicadas a las cámarasagrarias.

Sorprende, o quizás ya no, elincremento que tienen las ayudasdestinadas a la industria agroali-mentaria más si cabe cuandoesos apoyos no van aunidos a untema tan sencillo como que queadquieran la materia prima a losagricultores y ganaderos de Casti-lla y León a unos precios dignos.Están bien esas ayudas pero cree-mos que se debe pedir una reci-procidad que, hasta el momentoy, en muchos casos, brilla por suausencia.

Brutal para el futuro del sector

umorH

JM Nieto en El Mundo

De listillos y pardillosImagínense el panorama: cobrar ahora

salarios por debajo de los que se percibíanen los años ochenta. Sí, sí, ha leído bien.No, no, eso no puede ser. Eso va contra eltiempo y el sentido común, es una regre-sión inaguantable. Pues sí, eso le estáocurriendo ahora a los ganaderos de ovinode Castilla y León. Venden el litro de lechea 0,76 euros cuando hace casi treinta añoslo hacían a 0,83 (el equivalente en pese-tas, me refiero)

Los ganaderos colocan la leche en elmercado por debajo de costes. O sea, que cuanto más venden máspierden. Toma ya. A ver quien es el majo que lo entiende. Compra elganado, construye una nave, arrienda pastos y compra piensoscompuestos, trabaja de sol a sol. Cuida las reses, cumple todos losrequisitos de bienestar animal, hipoteca tu vida y después, ¿qué?Pues eso, que cuentos más litros de leche vendas más pierdes.

Claro, el panorama está como está. Más de un millón de ovejasse han esfumado en Castilla y León en el último lustro. Y lo raro esque no se hayan difuminado todas. Eso sería lo lógico, ¿no? Lo queno da se quita, dicen en mi pueblo. Pero no siempre ocurre así. Aho-ra son los ganaderos de ovino y antes fueron los de porcino, los devacuno... La actividad agropecuaria en España está marcada conuna equis, que no se quien se la pondría hace años, pero que estáahí como una rémora y que está cumpliendo su función: ir agotandouna actividad ya de por sí cansada, hasta su desaparición.

¿Se puede aguantar esta situación? No se debería, pero ahí está.Los industriales dicen que tienen que ajustar precios al máximo por-que si no las grandes cadenas de distribución no les compran el pro-ducto; los consumidores, claro, buscan productos ajustados al pre-cio, la sociedad esconde la cabeza debajo del ala y hay quien inclu-so se permite decir aquello de «si los productos están más baratosfuera, pues los compramos fuera». Claro, quien lo dice percibe sala-rios de aquí, no foráneos.

De verdad, aquí impera cada vez más la ley de la selva: el que lopilla para él es. El más listo, pues eso, el que es capaz de comprara 1 y vender a 1.000. Vaya sociedad.

Celedonio PérezLa Opinión de Zamora

Una vez que elFEGA (FondoEspañol de

Garantía Agraria) hahecho públicos los últi-mos datos, la Unión deCampesinos de Castillay León (UCCL) deman-da el pago urgente delas ayudas de la PACde 2011 que estabanpendientes de estasdecisiones sobre distin-tos importes unitarios yrebasamientos de lími-tes presupuestarios.

Los importes unita-rios que se han conoci-do en las últimas sema-nas son:

� Importe uni-tario para el cultivo dela remolacha incluidodentro del artículo 69del ReglamentoComunitario 1782 /2003. En total estacampaña se han entre-gado en el conjunto deEspaña 3.773.915,818toneladas que cumplelos requisitos estableci-dos (riqueza mayor de13,5º y descuento infe-rior al 25%) por lo queteniendo en cuenta elpresupuesto existenteel valor unitario porcada tonelada será de

2,549156 frente a los2,7965166 de la pasa-da como consecuenciade la mayor cantidad deraíz entregada estacampa frente a las3.440.101,203 de la2010 / 2011.

� Importe uni-tario de la ayudaespecífica para elfomento de la produc-ción de productos lác-teos de calidad enaplicación del artículo68 del ReglamentoComunitario 73 / 2009.Para la PAC de 2011existía un importe glo-bal máximo de1.976.300 euros arepartir entre 319.316animales con derecho apago. El valor unitariose ha fijado en7,60912001 frente a los25,03928037 del añopasado, fruto del fuerteincremento de los ani-males acogidos a esteayuda.

� Importe uni-tario destinado a losganaderos de ovino ycaprino cuya produc-ción esté amparadapor denominacionesde calidad en en apli-cación del artículo 68

del ReglamentoComunitario 73 / 2009.El presupuesto total erade 7,2 millones deeuros a distribuir entre3.800.519 animales, loque significa que elvalor por cabeza esta-blecido es de2,04868950.

� Importe uni-tario correspondienteal programa referido ala producción de car-ne de calidad en apli-cación del artículo 69

del ReglamentoComunitario 1782 /2003. El presupuestoexistente era de 7 millo-nes de euros que debe-ría repartirse entre615.860 animales, loque da como resultadoun importe unitario de11,36621960 euros poranimal con derecho apercibir esta prima.

� Importe uni-tario referido a aque-llas explotaciones quemantenga vacas

nodrizas en aplica-ción del artículo 69del ReglamentoComunitario 1782 /2003. En esta línea deayudas el montanteglobal es de 47.966.000euro a distribuir entre1.719.515 animales arazón de 32,37724269por cabeza.

� El FEGA hafijado el coeficientede reducción porrebasamiento del lími-te presupuestario dela Prima de Sacrificiode la PAC de 2011. Enel caso de los animalesadultos se establece en0,90799788 (el presu-puesto era de47.175.000 euros y elimporte calculado deanimales con derecho apago era de51.954.967,37); mien-tras que si hablamos deterneros es de0,47446811 (560.000euros presupuestadosfrente a los1.180.268,99 presenta-dos por los ganaderos).

� Esta reducción seañade a la producidapor la superación dellímite máximo nacio-nal de animales conderechos a esta ayu-da, cuyos coeficientesson 0,88656077 paraanimales adultos y0,46144290 los terne-ros.

Agricultura Familiar 4Mayo 2012

ACP

En las últimas sEmanas El Fondo Español dE GarantíaaGraria ha Fijado los últimos importEs unitarios y

coEFiciEntEs quE hacEn posiblEs Esos abonos

Importes unitarios que se han conocido en las últimas semanas

Importe unitario para el cultivo de la remolacha incluido dentro del artículo 69 delReglamento Comunitario 1782 / 2003.

2,549156 € / T

Importe unitario de la ayuda específica para el fomento de la producción de pro-ductos lácteos de calidad en aplicación del artículo 68 del Reglamento Comunita-rio 73 / 2009.

7,60912001 € / cabeza

Importe unitario destinado a los ganaderos de ovino y caprino cuya producciónesté amparada por denominaciones de calidad en aplicación del artículo 68 delReglamento Comunitario 73 / 2009

2,04868950 € / cabeza

Importe unitario correspondiente al programa referido a la producción de carne decalidad en aplicación del artículo 69 del Reglamento Comunitario 1782 / 2003

11,36621960 euros por animal

Importe unitario referido a aquellas explotaciones que mantenga vacas nodrizas enaplicación del artículo 69 del Reglamento Comunitario 1782 / 2003

32,37724269 € por cabeza.

El FEGA fijó hace unos días el coeficiente de reducción por rebasamiento del lími-te presupuestario de la Prima de Sacrificio de la PAC de 2011.

Animales adultos0,90799788

Terneros0,47446811

Esta reducción debe añadirse a la que se producirá como consecuencia de la supe-ración del límite máximo nacional de animales con derechos a esta ayuda.

Animales adultos0,88656077

Terneros0,46144290

UCCL demanda el pago de las ayudas pendientes de la Solicitud Única de 2011

Agricultura Familiar5Mayo 2012

Con el uso y el dis-frute del agua sehace y se ha

hecho mucha demagogia.La verdad es que el agua,como todos sabemos, esfundamental para el des-arrollo de la vida, comotambién lo es, para elejercicio de la actividadagrícola y ganadera.

Pero el valor del aguase confunde muchasveces con su precio, así elvalor de un pozo en Bél-gica no es el mismo queel valor que tendría en eldesierto de cualquier paísdel norte de África o enGalicia y Almeria, acer-cando el ejemplo.

Quiero aclarar que ennuestro país, cuando sedice que falta agua, lamayor parte de las veces ,no nos referimos a la debeber sino a otros usosagrícolas industriales ode ocio cuyo beneficiosocial puede y debe serdebatido siendo a vecesmuy discutible.

Garantizar nuestrasproducciones agrícolas yganaderas, en España,hace necesario dedicaraproximadamente el 80%de toda el agua consumi-da a estos usos. Ahorabien, debemos explicar ala sociedad con claridadque no la “gastamos” losagricultores y ganaderossino que la consumen losciudadanos que se ali-mentan con los tomates,las carnes, la leche o lasfrutas producidas graciasa esa ella.

Puede ponerse encuestión el modelo dedesarrollo, o la manera deproducir en cultivos ositios determinados, o laconveniencia de modifi-car las leyes que regulanlos usos del agua, o laforma en la que se velapor su cumplimiento;pero no se puede ponerbajo sospecha permanen-te a los encargados deproducir alimentos porque usan agua.

Está claro que losagricultores y ganaderos

como tenemos ese come-tido, de administradoreso intermediarios en el usodel agua debemos ahorrarla que sea posible y ges-tionarla como lo que es,un bien escaso, haciendoun uso sostenible de ella.En general, así lo esta-mos haciendo instalandosistemas más racionales yahorradores cada año. Noniego que pueda haberexcepciones y estoyseguro que se puede y sedebe seguir mejorando,pero no se puede olvidarlo que estamos avanzan-do en ese sentido.

Pero ¿sabe la genteque para poder comerseun filete de vaca de 200gramos son necesarios1.000 litros de agua paraproducirlo?. Creo que no.Hay que dejar de “crimi-nalizar” (mucha gente lohace) los regadíos. Con-viene recordar tambiénque es en las hectáreasque se riegan en un país,tan seco como el nuestro,y en las actividades gana-deras, donde se crea lamayor parte de la riquezay el empleo en el sectoragrario y el medio rural.

En la disponibilidadde agua tenemos dosEspañas, la seca y lahúmeda y las relacionesentre ambas siempre hanestado rodeadas de ten-siones. La cosa se agravacuando las concesionesse hacen o pretendenhacerse desde la Españaseca a la seca.

La socorrida frase de“agua de donde sobra adonde hace falta” es muyrepetida y aunque dichaasí, todos inicialmente lasuscribiríamos, en reali-dad es engañosa y muevea confusión. Porque

¿quién decide lo que essobrar y cuáles son loselementos de juicio paradecir que sobra? ¿Por quécriterios?...Por lo tantocómo y quién decide loque es un coste razonablepara afrontar el gasto delas infraestructuras parallevar el agua de un sitiopara otro, ¿la Españaseca, la húmeda? quiéndecide quién las paga ...¿los beneficiarios? ¿elconjunto de los contribu-yentes?

La Unión Europea hadado un tirón de orejas aEspaña por los innumera-bles retrasos en la planifi-cación hidrográfica. Losportugueses llevan añosclamando, con discrecióncomo hacen ellos, porqueel Tajo lleve caudal en sudesembocadura y no se loquitemos antes, pero elTajo no es una excep-ción, la aplicación de loscaudales ecológicos, esuna asignatura pendienteen la mayoría de lascuencas cuya aplicaciónreal generará no pocastensiones.

En la España actualhay muchos ciudadanosde las Comunidades deValencia Murcia y de laAndalucía oriental funda-mentalmente de Almeríaa los que les hubiera gus-tado ver realizado el tras-vase del Ebro al levantecomo quería el PP. Unosson agricultores otros sonvotantes del P.P y otrosmuchos ni lo uno ni lootro. Por el contrario enAragón o Cataluñamuchos ciudadanos hanvisto muy correcto locontrario, o sea que no sehiciera.

En Aragón y Castillala Mancha, que hay querecordar que no son de laEspaña húmeda, hay tam-bién muchos ciudadanosmolestos por los incum-plimientos del Estado enlos planes de regadíos yde las infraestructuras deabastecimiento en suscomunidades. Son cons-cientes de las restriccio-nes que ellos tienen quesoportar mientras que

observan como más arri-ba o abajo en esas mis-mas cuencas se gasta elagua con generosidad.Las SEIASAS que eransociedades estatales deinversiones en estosasuntos del regadío y elagua empezaron porreducirse en número yahora, vistos los presu-puestos generales delestado todo apunta a quese quedan para vestir san-tos

En algunas demarca-ciones hidrográficascomo la del Duero tienenlas reservas bajas y aun-que haya llovido tardía-mente algo, las restriccio-nes en el riego se haránsentir este verano; pareceque estamos entrando,ojalá no, en un periodo deesos de varios años desequía.

Miguel Arias Cañetecon la aprobación del realdecreto de medidasurgentes ha intentado enesta zona, resolver lasituación y dar la posibi-lidad de que los pozos depequeños agricultoresque tienen una solicitudal respecto, puedan lega-lizarse. Pero en realidadsolo se les da un derechoteórico a usar un pozo,cuyo derecho de uso real,está vinculado a que pue-dan comprar realmente elagua.

Esto originará unimportante mercadeo(cuando no trapicheo) dederechos de agua, unoscon agua real y otros no,lo que dará muchas pro-babilidades para que losespeculadores y “los lis-tos de siempre” hagan suagosto a costa de lasnecesidades de los

pequeños agricultores. Esdiscutible su convenien-cia y oportunidad dentrode las circunstanciasactuales pero generarátensiones entre agriculto-res y además con los eco-logistas; si estoy equivo-cado el tiempo lo dirá.

El propio Arias Cañe-te afirmó en sede parla-mentaria que lo peor desu herencia y los mayoresretrasos los recibían enmateria hidráulica. No loponemos en duda, vere-mos que hace él.

Mucho me temo queen esta legislatura, comono va a haber recursospara realizar grandesobras de infraestructura,algunos políticos de unoy otro lado tengan la ten-tación de”apelar a prejui-cios, emociones, miedosy esperanzas del públicopara ganar apoyo popu-lar, mediante el uso de laretórica y la propagan-da”, es decir de hacerdemagogia

Me permito sugerir,que los principales parti-dos políticos, en lugar deenfrentarnos a los ciuda-danos con el tema delagua, deberían pactarcuales son las actuacio-nes más necesarias parael país, procurar el presu-puesto necesario para surealización, abrir unperiodo breve de suge-rencias a la ciudadanía ydespués llevarlas a lapractica.

rtículo de opiniónA

José Manuel de las Heras

Coordinador Estatal

La Unión de Uniones de

Agricultores y Ganaderos

“Agua y demagogia”

los

agrIcultores

regamos con

agua no con

DemagogIa

IntermeDIarIos

Del agua

De DonDe sobra

a DonDe falta

Según los datosque ha presen-tado el Fondo

Español de GarantíaAgraria (FEGA), ennúmero de producto-res según cuota lácteaconsumida se ha redu-cido, en Castilla yLeón, en 211 (11%)entre en periodo lác-teo 2010 – 2011 (mar-zo 2011) y el 2011 –2012 (marzo 2012)pasando de 2.076 a1.865.

La Unión de Cam-pesinos de Castilla yLeón (UCCL) conside-ra que esa alarmantereducción obedece alos bajos precios quelos profesionalesestán percibiendo enorigen unido a las des-medidas subidas queestán sufriendo comoconsecuencia del alzade los principales fac-tores de producción,

especialmente lospiensos.

En ese mismoperiodo los datos parael conjunto de Españano son mucho mejorescon una reducción del6%, desde los 21.870profesionales que sededicaban a esta acti-vidad en el periodolácteo 2010 – 2011 alos 20.585 que lo hací-an en el recientementefinalizado 2011 –2012.

Otra informaciónimportante a tener encuenta es el númerode entregas realizadasque en España en elmismo periodo se hanreducido un 5%, 1.104menos, pasando de20.465 a 19.361.

Si la situación quevive el sector ya esbastante grave desde

hace más de dosaños, esta se agrava,en opinión de la Uniónde Campesinos deCastilla y León(UCCL) cuando distin-tas industrias estánanunciando a losganaderos un cambioen su política depagos retrasándolos a60 días lo que suponeque puede haber pro-

fesionales que cobrensu leche 90 días des-pués de su entre

Ante todas estascircunstancias, estaOrganización urge aque se produzca uncambio en la actua-ción de las industriaslácteas y la distribu-ción en el sentido deestablecer un marco

estable de relacionescontractuales que ten-ga como finalidad ladeterminación de unprecio en origen renta-ble para los ganaderospues, de lo contrario,cabe la posibilidad deque, en un margen nomuy grande de tiem-po, el sector de vacu-no de leche desapa-rezca de esta regiónpues resulta insosteni-ble que se puedaseguir produciendo apérdidas, al superar,mes tras mes, los gas-tos, 0,35 € / L, a losingresos.

Agricultura Familiar 6Mayo 2012

acuno de lecheV

Para la Unión de CamPesinos de Castilla y león los bajos PreCios

en origen y la sUbida de los Piensos son las CaUsas

fUndamentales de esta alarmante sitUaCión

211 ganaderos abandonan la producción en un año

Según un estu-dio elaboradopor la Unión de

Campesinos de Casti-lla y León (UCCL), losganaderos de vacunode leche de estaregión habrían perdi-do, en el periodo lác-teo 2011 – 2012, 20,8millones de euros.

En las fechas quevan desde el 1 de abril

de 2011 al 31 de mar-zo de 2012 el preciomedio que han percibi-do los ganaderos deesta región por su pro-ducción, que ronda los800 millones de litros,se sitúa en 0,324euros por litro mientrasque el coste medio deelaboración es de0,350 € / L

Desde la Unión de

Campesinos de Casti-lla y León (UCCL) seurge la puesta en mar-cha de mecanismosque permitan equilibrarlas relaciones de losdistintos eslabonesque conforman lacadena de valor deeste producto, enespecial en lo que res-pecta al sector produc-tor que parte en unascondiciones muy infe-

riores a las que tienenla transformación y ladistribución.

Si ya bastante gra-ve es que los ganade-ros entreguen la pro-ducción de sus explo-taciones sin conocer elprecio que percibiránpor la misma, situaciónque es urgente recon-ducir mediante lanegociación del precioentre la producción ylas industrias lácteas,también es necesariohacer lo posible, enopinión de esta Orga-nización, para evitar elaplazamiento aún másdel pago de la lecheque determinadaindustria pretendeimplantar, pasando delos 30 días de ahora a60 días después.

Reducciónconstante deactivos

Todas estas cir-cunstancias explicanel fuerte índice deabandono que estásoportando este sec-

tor. Según el FondoEspañol de GarantíaAgraria (FEGA), elnúmero de producto-res según cuota lácteaconsumida se ha redu-cido, en Castilla yLeón, en 211 (11%)entre en periodo lácteo2010 – 2011 (marzo2011) y el 2011 – 2012(marzo 2012) pasandode 2.076 a 1.865.

En ese mismoperiodo los datos parael conjunto de Españano son mucho mejorescon una reducción del6%, desde los 21.870profesionales que sededicaban a esta acti-vidad en el periodo lác-teo 2010 – 2011 a los20.585 que lo hacíanen el recientementefinalizado 2011 – 2012.

Otra informaciónimportante a tener encuenta es el númerode entregas realizadasque en España en elmismo periodo se hanreducido un 5%, 1.104menos, pasando de20.465 a 19.361.

Agricultura Familiar7Mayo 2012

UCCL pide meCanismos qUe

eqUiLibren La Cadena de vaLor

de este prodUCto qUe ahora

está CLaramente

inCLinada en favor de La

transformaCión y La

distribUCión

Los profesionalespierden casi

21 millones de een el

periodo lácteo2011 - 2012

Agricultura Familiar 8Mayo 2012

anadería

Tras conocer losdatos de loscensos de 2011,

que ratifican lo queviene anunciando estaorganización la Uniónde Uniones, organiza-ción estatal en la quese integra UCCL,reclamço al Ministeriode Agricultura, Alimen-tación y MedioAmbiente, Miguel AriasCañete la puesta enmarcha urgente de unplan integral para elconjunto de la ganade-ría del Estado Españolante la tremenda crisisque arrastran estosprofesionales en lasúltimas campañas.

Una de las principa-les razones de la ruinaque viven miles deganaderos es la impor-tante bajada que, enorigen, han tenido lamayor parte de susproducciones frente ala desmedida subidaque han tenido sus

principales “inputs” yahablemos de los pien-sos, más de un 10%en los últimos meses,pasando por la paja olos forrajes, casi un40%, en el mismoperiodo. Situación a laque se suman losdaños de la sequiajunto con elaumentode costes de la norma-tiva de bienestar ani-mal.

Desde La Unión deUniones se consideraque si desde las distin-tas AdministracionesPúblicas no se actúaen el corto plazo y coneficacia es muy proba-ble que, en poco tiem-po, el medio rural delEstado verá desapare-cer miles de explota-ciones ganaderas, contodo lo que esto supo-ne para la economíade estas zonas tenien-do en cuenta queestas granjas son unimportantes yacimien-

tos de empleo, utilizanmano de obra intensi-va y son un factordinamizador para laeconomía general delas comarcas y pue-blos en las que seasientan.

Si bien la mayorparte de las competen-cias de agricultura yganadería están trans-feridas a las Comuni-dades Autónomas, lageneralización de laactual crisis y de lascausas que la originanhace muy convenienteque no solo se coordi-nen las administracio-nes de los distintosámbitos, sino que sehaga un llamamiento ala agroindustria y quese busquen formulasde consenso que evi-ten esta sangría y ladesaparición de milesde rebaños que ade-más de sostener unaactividad económica yempleo en zonas don-

de nadie lo hace, susproducciones formanparte de la y culturadel país y de su rique-za gastronómica.

Los datos de loscensos ganaderos quese han conocido haceunos días evidencianla profundidad de lacrisis que atraviesanlos profesionales quese dedican a esta acti-vidad.

Si hablamos delvacuno de leche, enun solo año, el conjun-to del Estado se hanperdido más de 47.000animales, pasando delos 836.633 de 2010 alos 797.894 censadosen este año.

Junto a esto, es

destacable la caída delrebaño ovino que enesas mismas fechasha pasado de 18,5millones de cabezas alos escasos 17 que sehan contabilizado en elpasado 2011, a las quehabría que sumar másde 200.000 cabezasde cabras. Lo quesupone la desapari-ción de más de 4.500cabezas diarias en ovi-no-caprino.

Por último, es anali-zable y preocupante,en opinión de la Uniónde Uniones, las dismi-nuciones que se hanproducido tanto en elbovino como en el por-cino que superan, res-pectivamente, las151.000 y los 100.000animales.

el hundimientO de lOs preciOs en Origen es una de las

principales causas de la “diáspOra” de ganaderOs

que esta viviendO el campO en lOs últimOs añOs

GOvinO - caprinO: han desaparecidO

más de 4.500 cabezas diarias

durante 2011

Pirita 20

(Polígono San Cristóbal)� 983 20 47 04 - 983 39 59 77

Fax 983 21 06 87

47012 VALLADOLID

Pol. El Contado - Apartado 156

Carretera de Riaza, km. 1,5� 921 14 32 55

Fax 921 14 25 17

40200 CUÉLLAR (Segovia)

• Fitosanitarios• Semillas• Abonos especiales• Asesoramiento técnico

La Unión pide un plan integral para el conjunto del sector

Una vez que seha conocido elimporte unitario

del pago adicional yteniendo en cuenta lasituación de escasaliquidez que vive elsector agrario, la Uniónde Campesinos deCastilla y León (UCCL)reclama a la Conseje-ría de Agricultura yGanadería el pagourgente de los cercade 37,6 millones deeuros que adeuda alos remolacheros deesta comunidad autó-noma correspondien-tes a tres líneas deayudas y teniendo encuenta que la raízentregada se puedesituar en los 3,1 millo-nes de toneladas: elpago adicional unido ala mejora de la calidadde los productos agra-rios, la ayuda regionalestablecida para aque-llos profesionales quese encuentren inclui-dos dentro de planes

de competitividad y lacomunitaria que sealcanzó como conse-cuencia de la reduc-ción del 50% de la cuo-ta nacional dentro delas medidas que esta-blecía la nueva Organi-zación Común del Mer-cado del Azúcar apro-bada en febrero de2005.

Esta Organización,sabiendo que la Admi-nistración Regional seencuentra en plazopara la realización delos citados pagos yque ya cuenta contodos los datos nece-sarios, consideraurgente que se abonenesas cantidadesteniendo en cuenta,por un lado, la situa-ción de falta de liqui-dez con la que vivencentenares de explota-ciones agrícolas deCastilla y León y, porotro, que se trata depagos que se corres-ponden con remolachaque comenzó a serentregada el 2 de octu-bre, es decir han pasa-do 8 meses y los culti-vadores todavía nohan percibido un terciodel valor de su raíz.

AyudAregionAl

Ayuda regional paraaquellos cultivadoresque se encuentranincluidos dentro de losplanes de competitivi-dad puestos en mar-

cha por la industriaazucarera: 3 € / T. Lanormativa estableceque debe pagarseantes del 15 de octu-bre de 2012.

AyudA europeApor AbAndonArel 50% de lAcuotA estAtAl

Ayuda comunitariavinculada al abandono

del 50% de la cuotanacional, su importepor tonelada es de6,60 y al igual que lade la Junta de Castillay León debería abo-narse antes del 15 deoctubre de 2012

pAgo AdicionAlArticulo 69

Ayuda adicional dela campaña 2011 /

2012 relacionado conla mejora de la calidadde los productos agra-rios que se da a todaslas remolacha quecumplan con los requi-sitos de tener unariqueza de azúcar demás de 13,5 grados yun descuento menosdel 25%: 2,549156euros por tonelada, apagar antes del 30 dejunio de 2012.

Agricultura Familiar9Mayo 2012

emolachaRla unión dE campEsinos dEmanda a silvia clEmEntE El

pago urgEntE dE las cuantías quE todavía sE adEudan

por la rEmolacha dE la campaña 11 - 12 quE sE EmpEzó a

EntrEgar El 2 dE octubrE dE 2011

Todo pareceindicar que lacampaña en el surse va a iniciar enuna fecha muycercana al 12 dejunio. La raíz seencuentra en unbuen estado sani-tario y la industriacuenta con unaaforo de unas510.000 toneladas

El sur, arranca

COOPERATIVADEL CAMPO

Ctra. de Segovia, s/n.

� 921 14 22 23 y

Fax 921 14 24 52

40200 Segovia Hortalizas

Centro de elaboración

y transformación

de Sanchonuño

Polígono Prado Boyal, s/n.

� 921 16 01 80

Fax 921 16 01 95

40297 Sanchonuño

La Junta debe 37,6 millones

Agricultura Familiar 10Mayo 2012

equíaSA

continuación sedescribe lasmedidas que

incluye la Orden AAA /1096 / 2012 por la que seregulan y convocan lassubvneciones estatalespara facilitar el acceso lafinanciación con objetode paliar los daños pro-ducidos en el sectoragrario por la sequía yotras causas

Subvenciones para

la financiación de la

carencia especial para

los titulares de los

préstamos suscritos al

amparo del Real Decre-

to 613/2001, de 8 de

junio, y del Real Decre-

to 204/1996, de 9 de

febrero

Se pueden beneficiarde ellas todos los titula-res de explotacionesagrarias.

Una carencia especialde 2 años que afectará alvencimiento de principalprevia aceptación de lasolicitud por parte de laentidad financiera.

Durante ese periodo,el prestatario no deberáabonar ni el principal nilos intereses correspon-dientes al capital pen-diente de amortizar.

Una vez finalizada lacarencia del préstamo sereanudarán las obligacio-nes del prestatario

.El Ministerio financia-

rá los intereses quecorrespondan (7 M€).

Subvenciones en

forma de bonificación

de costes de los avales

a nuevos préstamos.

Se destina a los titula-res de explotacionesganaderas de sectoresextensivos.

Las ayudas consisti-rán en la financiación delcoste de la comisión degestión de los avales deSAECA, y la del coste dela comisión de estudiodel aval.

El volumen máximo

de avales será de treintamillones de euros(30.000.000 €).

El Ministerio de Agri-cultura subvencionará elcoste del aval, para prés-tamos de hasta 40.000 €por titular y cuyo plazo deamortización no superelos 5 años, pudiéndoseincluir en éste un año decarencia (1.271.698euros).

Subvenciones por

ampliación del periodo

de amortización de los

préstamos suscritos al

amparo de la Orden

ARM/572/2010.

Se dirige a los titula-res de explotacionesganaderas de sectoresextensivos.

Las ayudas consisti-rán en la financiación del

coste adicional del avalconcedido, motivado porprolongar el periodo deamortización de los prés-tamos concedidos (hastaun máximo del 1% anualdel coste de la comisiónde gestión y 0,5% delcoste de la comisión deestudio), quedando elperíodo de amortizaciónen 6 años de los cuales 2de carencia (465.705euros).

9 millones de euros para toda Españauccl considEra totalmEntE insuficiEntEs

Estas ayudas, quE, adEmás, dEjan En manos dE

las EntidadEs financiEras las concEsionEs

dEfinitivas dE los créditos

UCCL solo puedecalificar de totalmenteinsuficientes las medi-das establecidas porel Ministerio de Agri-cultura, Alimentacióny Medio Ambientepara compensar laspérdidas que estánsoportando los agri-cultores y ganaderoscomo consecuenciade la sequía vivida enlos últimos meses.

Esta Organizaciónconsidera muy des-acertado el excesivoprotagonismo que laAdministración Esta-tal otorga a las entida-des financieras, puesacaban siendo ellaslas que tienen la últi-ma palabra en la con-cesión de los présta-mos o la ampliacióndel periodo de amorti-zación de los mismos.

Además, las líneasde ayudas que elMAGRAMA ha esta-blecido sólo contribu-ye, en el caso de quela entidad financierade finalmente de elvisto bueno, a aumen-tar el grado de endeu-damiento del sectoragrario.

El presupuestoasignado no llega alos 9 millones deeuros y las solicitudesde ayuda pueden pre-sentarse en un plazode tres meses contan-do a partir de la entra-da en vigor de la cita-da orden, es decirhasta el 27 de agosto.

La Unión de Cam-pesinos de Castilla yLeón (UCCL) proponeque la Consejería deAgricultura y Ganade-ría que dirige SilviaClemente, realice unesfuerzo, dada la pro-blemática suscitadaen el sector, paracomplementar talesayudas o poner enmarchas otras líneasdistintas a las queexistían con anteriori-dad para este tema.

El plazo dE prEsEntación dE Estas ayudas

finaliza El 27 dE agosto

En la reciente reu-nión de la Mesadel Ovino de

Castilla y León una delas palabras que másse escuchó fue “tiem-po”…pero precisamen-te eso es lo que no lessobra a muchas de lasexplotaciones que sededican a esta activi-dad tras años, almenos dos, de produ-cir por debajo de loscostes de produccióncomo consecuencia dela caída del precio enorigen de su leche ylas fuertes subidas delos piensos que son suprincipal gasto.

Desde la Adminis-tración y desde algu-nas OPAs que cada

día esta más cerca dela primera se pide unesfuerzo a las coope-rativas para que con-centren la oferta comoherramienta funda-mental para tratar deconseguir un incre-mento del precio a losganaderos. Como ideano está mal pero esta-mos hablando de unsector que ya hace unaño presentaba ungrado bastante impor-tante de agrupamiento

teniendo en cuentaque poco más de 20 deestas entidades yaaglutinaban el 80% deeste producto, y estese ha incrementadocon las “tractoras” pro-piciadas e impulsadasdesde la Consejería deAgricultura y Ganade-ría, a las que, por cier-to, todavía se lesdeben las ayudas pro-metidas al igual quepasa con las Agrupa-ciones de DefensaSanitaria.

AcuerdosectoriAl

Hace ya tiempodesde la Unión deCampesinos de Casti-lla y León (UCCL)hemos propuesto, trasanalizarlo dentro denuestra “casa” perosobre todo con los pro-fesionales que se dedi-can a esta actividad,que la solución a estacrisis no es otra que lacreación de una mesade negociación / con-tratación en la que, conel arbitraje de la Admi-nistración Regionalque actuaría como

garante de los acuer-dos alcanzados (espe-remos que con másrigor que lo ha hechoen otros similares), sesentarían la parte pro-ductora representadospor sus cooperativas yla compradora, laindustria, en igualdadde condiciones paradar una estabilidad aeste sector que debepasar ineludiblementepor la fijación de unosprecios que debensituarse por encima delos costes de produc-ción de tal forma queesta ganadería retornea la senda de la renta-bilidad que ha tenidohasta hace poco.

Tiempo…eso es loque no tenemos. Losdatos son tozudos yponen en evidencia lacrisis que vive el sectorque no podemos olvi-dar reúne a buena par-te de los profesionalesmás activos y dinámi-cos del sector agrariode Castilla y León,algunos de los quemás han invertido enmodernizar sus explo-taciones, la genética

de sus animales, buenparte de los que másmano de obra generany asientan en el mediorural… El ovino deleche de la región estásoportando una dra-mática coyuntura queha provocado que en10 años el número deganaderos que sededica a esta actividadhaya pasado de12.000 a poco más de8.000 en la actualidadcon una pérdida decabaña de más de unmillón de cabezas alpasar de cuatro millo-nes a los tres que semantienen censadosen estos momentos .

Agricultura Familiar11Mayo 2012

vinoO “Tiempo nos piden, pero es precisamente lo que no tenemos”

El ovino dE Castilla y lEón llEva ya diEz años

dE dura rEConvErsión quE ha provoCado quE El

númEro dE ganadEros haya pasado dE 12.000 a poCos más dE 8.000 En la aCtualidad

Jesús Manuel González Palacín

Coordinador General

Unión de Campesinos de

Castilla y León (UCCL)

Agricultura Familiar 12Mayo 2012

resupuestos 2012P Clemente se “carga” la ayuda a la remolachaT

ras conocer elcontenido de ladocumentación

por Juan VicenteHerrera, la Unión deCampesinos de Casti-lla y León (UCCL) con-sidera muy negativo ysumamente preocu-pante para el futuro delos Agricultores yGanaderos a TítuloPrincipal de la regiónel proyecto de presu-puesto para 2012.

La Consejería deAgricultura y Ganade-ría que dirige SilviaClemente ve como susfondos se “recorta”teóricamente en un17,69% con respectoal ejercicio anterior,siendo la cuarta carte-ra que más baja,haciéndolo además enun porcentaje muysuperior al de la mediade todas las demásque es el 3,24%.

Los datos presenta-dos esta mañanaponen en evidenciaque la cantidad que elgobierno de Castilla yLeón va a destinar alsector agrario,

490.724.721 euros sesitúa en los nivelesinvertidos en el año2004 cuando se anun-ciaban 501.145.185,con el grave perjuicioque esto supone paraunos profesionalesque, especialmente enel caso de los ganade-ros, están viviendo unaprofunda crisis.

Si tenemos encuenta el tiempo queSilvia Clemente llevadirigiendo la Conseje-ría de Agricultura yGanadería, se aprecia,en opinión de la Uniónde Campesinos deCastilla y León (UCCL)la paulatina y vertigino-sa pérdida de peso deesta cartera que hapasado de disponer en2008 de 668.641.461euros a los490.724.721 que fija

para el 2012, lo quesupone una reduccióndel más del 26,6%.

Esta Organizaciónquiere señalar, siem-pre teniendo en cuenta

que se trata de una pri-mera impresión, que lacantidad que hoy seha anunciado que seva a destinar a laAdministración Regi-nal Agraria está muyalejada de la que seanunciaba a bombo yplatillo y en el ahoraparece que olvidadoPlan Integral Agrariopara el DesarrolloRural de Castilla yLeón 2007 / 2013 quecuenta “teóricamente”con un presupuesto de4.347.982.282 eurosque repartido en sieteanualidades nos da unpresupuesto de621.140.316, cantidadmuy superior a la hoyanunciada para la car-tera que dirige SilviaClemente. Convienerecordar que el citadodocumento esta inte-grado por el Programa

de Desarrollo Rural deCastilla y León,2.281.232.282 euros yel Plan autonómicoespecífico para lamodernización y des-arrollo rural 2007 /2013 que cuenta con2.666.750 euros.

SeguroS, pla-neS de penSio-neS, Sanidadanimal

En un análisis máspormenorizado de lasdistintas partidas pre-seupuestarias, laUnión de Campesinosde Castilla y León(UCCL) constata queSilvia Clemente, Con-sejera de Agricultura yGanadería, ha dejado,en el proyecto de pre-supuestos para 2012de su cartera, sin fon-dos la ayuda a laremolacha, la que sedestinaba a la suscrip-ción de seguros agra-rios, ha reducido en un20% las que tienencomo objetivo la sani-dad animal y en un65% la de CámarasAgrarias, desmante-lando de esta forma su

uCCl CalIfICa DE CatastrófICo Para El sECtor

El ProyECto DE PrEsuPuEstos Para 2012 DE la

ConsEjEría DE agrICultura y ganaDEría

El Plan IntEgral

Para El

DEsarrollo

rural DE

CastIlla y lEón

2007 - 2013

salta hECho

PEDazos

Agricultura Familiar13Mayo 2012

propio Plan IntegralAgrario para el Des-arrollo Rural de Casti-lla y León 2007 / 2013.

A la vista de estasituación, esta Organi-zación sólo puede rei-terar su peticiónrecientemente realiza-da por carta de unareunión al objeto deconocer de primeramano el contenidoexacto del citado pro-yecto de presupues-tos.

NocturNidad yalevosia

La eliminación de laayuda regional de 3euros a la remolachaque se encuentraincluida dentro de dis-tintos planes de com-petitividad va a supo-ner, en opinión de laUnión de Campesinosde Castilla y León(UCCL) el golpe defini-tivo para un sector quedesde 2005 no hacemás que perder profe-sionales y superficieque se dedica a él. La

supresión de estalínea supondría elincumplimiento, porparte de la propiaAdministración Regio-nal y de la máxima res-ponsable de esta car-tera del acuerdo de 10de marzo de 2008 enel que la Consejería secomprometía a poyarcon tres euros a cadaremolacha entregadahasta la campaña2013 / 2014 con elagravante de queprácticamente se hahecho con “nocturni-dad y alevosía” pues laraíz de la 2011 / 2012ya está entregada y lade 2012 / 2013 sem-brada, por lo que elprofesional ve como,de un día para otro, suremolacha ha pasadode valer 40 euros a 37,lo que la sitúa ya muycerca de los límites dela rentabilidad, ponien-do en jaque el futurode centenares deexplotaciones de rega-dío de la región que sehan quedado sin poderreaccionar ante estasituación.

Es irracional quE la consEjEría dE

agricultura incumpla su acuErdo dE

10 dE marzo dE 2008 por El quE

aportaba 3 Euros a cada tonElada dE

rEmolacha EntrEgada

Distintos res-pnsables de laUnion de Unio-

nes, organizaciónestatal en la que seintegra UCCL - Palen-cia, se han reunido condistintos parlamenta-rios en el Congresopara presentar su opi-nión y propuestassobre sobre la Refor-ma de la PAC y otrosasuntos de interesagrario

La primera reuniónfue con el portavoz deagricultura del PSOEAlejandro Alonso alque se trasladaron laspreocupaciones de losagricultores por lasituación de falta derentabilidad de laganaderia por losdaños de sequia yheladas y el tremendorecorte en agricultura

tras la aprobacion delos PresupuestosGenerales del Estadocomentando las posi-bles iniciativas legisla-tivas y sus plazos asícomo los relativos a laReforma de la PAC.

También en dichareunión se insistió,como se hizo en elmomento de su apro-bación en la necesidadde que se modifiquenlas normas que provo-caran un sobre costepara los agricultores ala hora de contratartemporeros, que seprodujeron en la partefinal de la legislaturapasada sobre la inte-gración de os trabaja-dores agrarios en elrégimen general.

Con la DiputadaConcepció VerayCama se produjo unencuentro en relacióncon asuntos relaciona-dos con el Ministeriode Fomento, como lospagos pendientes delas expropiaciones for-zosas como conse-cuencia de construc-ción de carreteras que

están pendientes deser abonadas a losagricultores y otrosasuntos relativos ainfraestructuras en elmedio rural.

apoyos

Finalmente se man-tuvo una reunión conrepresentantes delGrupo mixto comoEsquerra Republicanarepresentada por Tere-sa Jordá, BloqueN a c i o n a l i s t aGallego,grupo por elque asistió Olaia Fer-nandez, y Amaiur, Mai-te Ariztegui y XabierMikel Errekondo

La organizacióntraslado la importanciaque para los agriculto-res y ganaderos tienela Política AgrariaComún y de cómo enestos momentos decrisis y de reducciónde presupuestos parael medio rural los pro-fesionales agrariosdeben sentirse respal-dados por la futuraPAC.

Los representantes

de la Organizaciónmanifestaron suapuesta por la clarifi-cación de la represen-tatividad mediante unproceso electoral en elque los agricultores yganaderos puedan ele-gir a sus representan-tes mediante su votoexpresado librementede forma directa. LaUnion de Unionesagradeció el apoyorecibido por los parti-dos del grupo mixto enel Senado que aproba-ron una mocion instan-do a la administraciondel estado para queconsulte a la organiza-ción y se proceda a unproceso electoral en elestado español.

Agricultura Familiar 14Mayo 2012

UCCL lleva al Parlamento sus propuestassobre la reforma de la PAC

Son cada vez máS laS voceS que reclaman una

clarificación de la repreSentatividad agraria

mediante un proceSo electoral

PalenciaPalencia

OO FFII CC II NNAASS

Palencia

C/ Felipe Prieto 4, 1º (Pza Bigar Centro)

34001 PalenciaTel. (979) 70 07 98Fax. (979) 15 13 57

SaldañaAvda. José Quintana 2, 1º E

34100 SaldañaCada martes de 9:00 - 14:00

“En estos

momentos de crisis

y duros recortes los

profesionales

agrarios necesita-

mos sentir el res-

paldo real de nues-

tros políticos con

iniciativas en el

BOE ”

Franciso Salvador

C/ Santa Lucía 19, 2.ª planta (Ed. Intercima)

47005 VALLADOLID

Teléfono 983 21 77 22 y fax 983 21 77 27

• Abonos de mezcla, nitrogenados, abonos simples, etc.

• Semillas (remolacha, cereal, girasol, etc.)

y fitosanitarios (herbicidas, fungicidas, insecticidas, etc.).

• Repuestos para la agricultura (aceite industrial, baterías, filtros, rejas...)

• Gasóleo a domicilio.

Oficinas:

Peñafiel Telf. 983 88 12 63Medina de Rioseco Telf. 983 72 50 22Medina del Campo Telf. 983 81 17 94

Almacenes:Peñafiel Telf. 983 88 12 63Amusquillo Telf. 649 80 35 45Villafrechos Telf. 609 14 71 71Villalbarba Telf. 699 06 12 59

COOPERATIVA CAMPESINOS DE VALLADOLID

La Huerta delCarracillo: Tradi-ción y Desarrollo

es un Proyecto deUnión de CampesinosUCCL, financiado porel Grupo de AcciónLocal HONORSE–Tie-rra de Pinares a travésde los fondos LEA-DERCAL. Su cometidoes la promoción de losproductos de la huertade la comarca de ElCarracillo y del territo-rio de influencia delGrupo de AcciónLocal, incluyendo, ade-más, la promoción delos vinos amparadosbajo la Denominaciónde Vino de Calidad deValtiendas.

Con este propósitose está elaborando uncatálogo de productoshortícolas, para lo quecontamos con la inesti-mable colaboracióncon todos los sectoresimplicados en la pro-ducción, lavado, trans-formación... de laimportantísima produc-ción hortícola de lazona. No en vano, lascifras de ventas ron-dan los 100 millonesde euros entre ventadirecta y transforma-ción con tan solo el 2%

de la superficie agríco-la de la provincia. Losobjetivos del proyectose están divulgandoentre todos los secto-res solicitando su cola-boración para recopilartodas las ideas y datosque puedan ayudar adar a conocer mejor alos consumidores lacalidad de las hortali-zas y productos deri-vados obtenidos porlos agricultores carra-cillanos.

Seguridadalimentaria

La seguridad ali-mentaria y controles alos que se someten losalimentos, la trazabili-dad, las temporadasde consumo y las cua-lidades nutricionales yorganolépticas sonparte de la informaciónque se podrá consultaren este catalogo queserá repartido demanera gratuita entrela población a partir delpróximo verano.

Como parte de esteproyecto se está lle-vando a cabo tambiénla promoción conjunta

de hostelería y produc-ciones locales de hor-talizas para lo queestamos obteniendo lacolaboración de laAsociación de Hostele-ros de Cuellar yComarca “Paladar dePinares”, para la ela-boración de recetascon producto local quese incluirán en estapublicación. Esta aso-ciación es la promoto-ra de las JornadasGastronómicas de Villay Tierra de Cuéllardonde se puedendegustar entre otrosplatos, los elaboradoscon producto local, sinduda un reclamo por sisólo por su calidad yprofesionalidad de loshosteleros de estaasociación.

La Asociación deVinos de Calidad deValtiendas, colaboraen la parte que atañeal vino en el catálogo,ya que se trata de otroproducto basado en laactividad agrícola quepromueve el desarrolloeconómico y social ennuestros pueblos. EstaAsociación aglutina aviticultores y bodegasbajo la denominaciónVinos de Calidad deValtiendas, paso pre-vio para la obtenciónen un futuro próximode la Denominación deOrigen Valtiendas. Dara conocer mejor el ori-gen y la calidad deestos vinos y su reco-nocimiento será partede este proyecto queahora se hace público.

Agricultura Familiar15Mayo 2012

OOFFIICC IINN AASS

SEgoviaSanta Catalina 6 40003. Tel.

(921) 43 54 19 Fax. (921) 44 12 47

Cuéllar Ctra. Segovia s/n. 40200.Tel. (921) 14 22 33, 14 19

49 y 14 16 92. Fax. 14 24 52

SanchonuñoPolig Prado Boyal s/n 40297

921 16 01 80

CarboneroCtra. Segovia s/n. 40270.

Tel. 921 56 09 99, 56 20 99y 56 20 72. Fax. 56 20 35

BarbollaCtra. Boceguillas s/n. 40530

Tel. y Fax (921) 54 37 55

Nava de la asunciónPoligono Navaciruela Parc

A.1 - A.2 40450 Tel. y Fax 58 04 02

FuentesaucoCtra. Olombrada s/n. 40355

Tel. (921) 16 97 08 Fax. (921) 16 51 69

ChañeCtra. Valladolid s/n. 40216 Tel. y Fax. (921) 15 59 36

Campo de San PedroPol Las Coronas, parcela 240551 Telf. (921) 55 62 70

EtrerosC/ San García s/n

40134 Telf (921) 17 81 83

“Este trabajo

busca preservar

especies agrícolas

de la zona que

están corriendo un

serio riesgo de

desaparecer”

Eduardo Herguedas

SegoviaPromoción de las hortalizas del Carracillo

uCCL LLeva meses trabajanDo en un nuevo proyeCto CentraDo

en esta ComarCa y en ese tipo De proDuCtos

Los Lobos matan 112 ovejas en DurueLo

Una vez más unganadero segoviano vecomo el trabajo demuchos años se va por laborda debido a la inepti-tud de las Administracio-nes públicas, que no soncapaces de controlar lafauna silvestre, fauna dela que son responsables.

La pérdida de 112animales en una explota-ción supone, además deldaño emocional que pue-da sufrir el ganadero,tirar muchos años de tra-bajo en mejora de lascondiciones de la explo-tación, llegar a tener unadeterminada genética

Co i n c i d i e n d ocon la celebra-ción por parte

del sector, el pasado15 de mayo, de supatrón San Isidro,UCCL Soria consideraque el objetivo funda-mental que se debenmarcar quienes inter-vienen en esta activi-dad es la consecuciónde la rentabilidad de latotalidad de las explo-taciones agrícolas yganaderas.

El sector agrario engeneral y particular-mente el subsectorganadero atraviesauna situación de gravecrisis motivada funda-mentalmente por loselevados costes deproducción que sopor-tan frente a una bajadamuy importante delprecio en origen de lo

que generan las explo-taciones agrícolas yganaderas, a lo quehay que unir esta cam-paña los perjuiciosproducidos por laausencia de precipita-ciones sobre todo enlos regadíos y en lospastos.

Volatilidad delos precios

Ante esta situaciónes básico, para UCCLSoria que se adoptenmedidas para evitar lavolatilidad de los pre-cios tanto en lo que serefiere a los principales“inputs” del sector: car-burante, electricidad,piensos, abonos…como de los que perci-ben los profesionalesque se dedican a estaactividad. Resultanecesario además, en

opinión de esta Orga-nización, que se pon-gan en marcha lasmedidas necesariaspara paliar los dañosproducidos por la faltade lluvias.

De cara a la refor-ma de la PAC más alládel 2013, UCCLdemanda el estableci-miento de alianzas con

otros estados miem-bros de la Unión Euro-pea para que elemen-tos importantes que

figuran en la propues-tas de los textos legis-lativos puedan sermodificados: definiciónde agricultor activo,superficie admisible alos efectos de activarlos derechos de pagobásico que se asignen,periodo de referencia,convergencia de ayu-das…

ayudaspendientes de

pago

Por último, UCCLSoria considera urgen-te y necesario que laAdministración Regio-nal Agraria proceda aliquidar los pagos pen-dientes que tiene con-traídos con los agricul-tores y ganaderos deesta región, así comola aprobación del pre-supuesto de la Comu-nidad Autónoma paraque se inicie la convo-catoria de ayudasanuales que, de formahabitual, a esta fechaya estaban convoca-das.

Cuanto más se tar-de en la adopción demedidas instituciona-les que tengan comoobjetivo dar la res-puesta a la situaciónde crisis del sectoragrario regional la san-gría de activos seacentuarán con elpaso del tiempo.

16Mayo 2012

Agricultura Familiar

“La situación que viven la gran mayoría de

los sectores agrícolas y especialmente los

ganaderos exigen que los políticos se ponga

de verdad a trabajar en su futuro”

Juan José Miguel

ooffii cciinnaaSoRia

Plaza de Ramón y caja 6 1º B 42002 Soria

Telf y fax 975 22 29 02

Asegurar las rentas de las explotacionesUCCL apUesta por eL estabLeCimiento de meCanismos

qUe eviten La voLatiLidad de Los preCios de Los

faCtores de prodUCCión y deL vaLor en origen

de Los prodUCtos agríCoLas y ganaderos

SoriaSoria

Dentro de lasa c t i v i d a d e spara celebrar

el 35 aniversario deesta Organización quese conmemoraba elpasado 2 de mayo, laUnión de Campesinosde Valladolid (UCCL) yla Cooperativa Cam-pesinos inauguró el 5de mayo, sus nuevosalmacenes en la locali-dad de Villán de Torde-sillas.

Homenaje alos

fundadores

Durante el acto seha rendido un peque-ño homenaje a los fun-dadores de la Uniónde Campesinos deValladolid (UCCL):Rafael Martín, JoséAntonio Arias, ManuelPérez, Antonio Sanz yMaximiano Rodríguez.

Con esta aperturala citada cooperativa,que aglutina a más de400 socios, amplia sured de almacenes alsumarse esto a los yaexistentes en Peñafiel,Amusquillo, Villalbar-ba, Villafrechós, Car-pio y Castromonte.

Esta iniciativa tieneespecial valor si se tie-ne en cuenta que nose ha contado con nin-gún tipo de apoyo eco-nómico para la realiza-ción de las citadasobras

La CooperativaCampesinos cuenta

con 400 socios, con unvolumen de factura-ción de más de 7,7millones de euros. Tie-ne una amplia red dealmacenes repartidosen la provincia deValladolid, en los quese comercializa:

� 17.000 tone-ladas de cereales, yunas 2.000 de patatasy zanahorias

� Semillas deremolacha, cereal,patata, hortícolas…

� Fitosanita-rios.

� 6.000 tonela-das de abonos fertili-zantes.

� 1 . 3 0 0 . 0 0 0litros de gasóleo agrí-cola, repartido a domi-cilio.

� y gestiona un

colectivo de más de170.000 toneladas deremolacha azucarera.

Cuenta, además, la

Cooperativa Campesi-nos con dos Ingenie-ros Agrícolas, encar-gados de visitar  lasexplotaciones aseso-

rando sobre tratamien-tos fitosanitarios a rea-lizar en cada momentoy época del año en losdistintos cultivos.

Agricultura Familiar17Mayo 2012

Valladolidalladolid

Nuevas naves en Villán de TordesillasDUrante La inaUgUraCión se rinDió Un peqUeño homenaJe a Los fUnDaDores

De La Unión De Campesinos: rafaeL martín, José antonio arias, manUeL pérez, antonio sanz y maximiano roDrígUez

“ Las nuevas

naves de Villán

son un fuerte

impulso a la activi-

dad de UCCL y

Campesinos”

Ignacio Arias

Imagen de las nuevas instalaciones de Villán de Tordesillas

Robos en el campoUCCL se reúne Con eL DeLegaDo De La JUnta en La

provinCia para bUsCar soLUCiones a esta LaCra

Ell 28 de mayo, la Unión deCampesinos de Valladolid(UCCL) tras la petición realiza-da por carta hace unas sema-nas, se ha reunido con el Dele-gado de la Junta de Castilla yLeón en la provincia, Pablo Tri-llo - Figueroa, reiterando la peti-ción de más recursos materia-les y humanos para la GuardiaCivil para tratar de frenar la olade robos que llevan mesessoportando los Agricultores yGanaderos a Título Principal dela provincia.

En este sentido, esta organi-zaciónha vuelto a demandaruna mayor coordinación entrelas fuerzas de seguridad delEstado, y del personal de cam-po tanto de la Consejería de

Fomento y Medio Ambientecomo de la propia Confedera-ción Hidrográfica del Duerocomo una medida muy eficazpara aliviar esta situación.

Reconociendo, desdeUCCL, la buena voluntad mos-trada por todas las Administra-ciones Públicas en este temaque se plasma en Convenioscomo el firmado recientementeentre la Consejería de Agricultu-ra y Ganadería y la Delegacióndel Gobierno, lo cierto es quelos robos se repiten, dçia trasdías, ya sean de cable, gasóleo,herramientas, maquinaria,motores…sin que las medidastomadas hasta la fecha estédando, aparentemente, resulta-do alguno.

Ante la complica-da situaión quevive el sector

agrario de la provincia,UCCL Zamora, a tra-vés de una carta hasolicitado una reunióncon el Delegado de laJunta de Castilla y

León en la provincia,José Alberto Castro,para tratar distintostemas que afectan alos Agricultores yGanaderos a TítuloPrincipal.

Uno de los ejes fun-

damentales delencuentro será cono-cer el marco adminis-trativo en que se van aencuadrar las distintasoficinas de la Conseje-ría de Agricultura yGanadería en la pro-vincia sobre todo antelas noticias aparecidasen prensa al respectoy los recortes que seanuncian en la Admi-nistración Regional yque amenazan el futu-ro de las SeccionesAgrarias Comarcales,

Unidades de Desarro-llo Rural y las Unida-des Veterinarias.

La problemáticasuscitada por losdaños causados porlas incursiones de lasdistintas especies sil-vestres, especialmen-te los lobos, está cau-sando una gran preo-cupación entre elcolectivo agrario sinque desde la Adminis-tración Regional sehayan tomado hasta lafecha medidas efica-ces para buscar susolución pues la pues-ta en marcha del segu-ro ha sido un completofracaso.

SituaciónadminiStrativade laS oficinaSagrariaS de lajunta

UCCL Zamora va ademandar a JoséAlberto Castro infor-mación sobre la situa-ción administrativa enque se encuentran lasayudas que están pen-dientes de pagar yasean las que se inclu-yen dentro de la Solici-tud Única de la PAC de2011 como otras líne-as que tienen una granimportancia para elsector agrario de laprovincia como son lasde modernización y

mejora de explotacio-nes asi como la incor-poración de jóvenes.

ordenacióndel territorioy partidoSjudicialeS

Dado que se tramade un tema de granactualidad, esta Orga-nización quiere cono-cer de primera manotanto los avances quese han producido traslas últimas reunionescelebradas en lo que aOrdenación del Territo-rio se refiere como lainformación disponiblesobre la posible supre-sión de distintos parti-dos judiciales enZamora.

Por último, a UCCLle gustaría conocer loscriterios que sigue laJunta para convocar areuniones a unasOPAs si y a otras no.

Agricultura Familiar 18Mayo 2012

ooffiiccii nnaaZamora

Diego de Losada 4, bajo 549016 Zamora

Tel 980 55 73 62fax 980 10 04 02

amoraZ UCCL ha soLiCitado Un enCUentro Con José aLberto Castro aL obJeto de tratar Los

prinCipaLes temas qUe preoCUpan a Los agriCULtores y ganaderos de La provinCia

“Desde UCCLZamora no com-prendemos la acti-tud del máximoresponsable de laJunta en la pro-vincia ¿con quécriterios convocaa las reuniones?¿en base a lossuyos propios? ¿alas elecciones?”

Enrique Cortés

Esperando al Delegado

Un momento del encuentro mantenido con el Delegado dela Junta en Zamora, José Alberto Castro, el 4 de enero.

UCCL - JóvenesAgricultores deAvila denunció

hace pocoas días unrobo de corderos enen Cabizuela. Fueronsustraídos dos ejem-

plares de unos 30 kilo-gramos cada uno, conun valor en el mercadode 130 euros.

La Unión de Cam-pesinos UCCL-Jóve-

nes Agricultoresdenunció el citadoun robo de animalesen un cebadero decorderos en el tér-mino municipal deCabizuela.

Según explicó laorganización, sesustrajeron dos cor-deros de unos 30kilogramos de pesovivo cada uno, conun valor de mercadode 130 euros. Elrobo fue denuncia-do ante el cuartel dela Guardia Civil deVillanueva deGómez.

El ganadero encuya explotación seprodujo el robo,Gre-gorio Holgado, sos-pechó de ello al lle-gar al cebadero, alobservar las roda-das de un vehículosy varios objetos que

se le podrían habercaído a los ladrones.Para perpetrar el robono fue necesario rom-per cerrojos o canda-dos, puesto que estetipo de explotacionessuele tener muchoshuecos para la ventila-ción del ambiente delcebadero y se cree quepudieron acceder porese lugar.

Ganadero de ovinodesde hace muchosaños, Gregorio Holga-do nunca había sufridorobos en su cebadero.Hasta la fecha losrobos de estas caracte-rísticas se estabancometiendo en la pro-vincia solo en el BajoAlberche y en la zonade Pinares, afirmaUCCL-Jóvenes Agri-cultores.

A pesar de estosincidentes, desdeUCCL-Jóvenes Agri-cultores reconoce elesfuerzo que las fuer-zas y seguridad delEstado, especialmentelos hombes y mujeresde la Guardia Civil,para tratar de reducir almáximo posible elnúmero de robos enlas explotaciones agrí-colas y ganaderas dela provincia que enalgunos momentos hallegado a ser realmenteinsoportables conincursiones practica-mente todos los días,lo que generaba impor-tantes pérdidas no sólopor el valor de lo sus-traido sino también porlos daños que se pro-ducienda en el utillajepara extraer lo quedeseaban llevarse.

Agricultura Familiar19Mayo 2012

ÁÁooffiicciinnaass

avilac/ Duque de alba, 4,2º 05001Tel. 920 22 32 57 - 920 22 32 98

fax. 920 35 23 47

arévaloPza. arrabal 3. 05200 Tel. (920) 30 34 76

Barco de avilac/ santa Teresa, 34. 05600 Tel.

(920) 34 05 38

Piedrahítac/ Extramuros 3

(frente gasolinera Repsol) 05500 Tel. (689) 22 28 23

arenas de san Pedroc/ Triste condesa, 3. 05400

(frente BaR la capra hispánica)Tel (619) 92 61 39

candeledac/aviación Española 9. 05480

Tel (920) 38 07 52

sotillo de la adradactra de casillas (autoescuelaDelgado) Ed. Parque verde.

Tel (619) 92 61 39

vilavila

UCCL - Jóvenes AgriCULtores reConCe Los esfUerzos

qUe se están reALizAndo por pArte de todAs LAs pArtes

impLiCAdAs, pero de momento pAreCen insUfiCientes pArA

trAtAr de ACAbAr Con UnA sitUACión qUe está AgotAndo

LA pACienCiA de mUChos profesionALes

El campo deÁvila está cansado de laimpunidad con la que actúan estosdelincuentes

Jesús Muñoz

Cansados de los continuos robos, ahorale “toca” a un ganadero de Cabizuela

El sector de laviña y el vino dela Unión de

Uniones, organizaciónestatal en la que seintegra UCCL, ha pedi-do al Ministerio de Agri-cultura que las ayudaspúblicas a las indus-trias agroalimentariasse condicionen a unsistema transparenteen la formación de pre-cios y donde existancontratos con los pro-ductores.

El sindicato hizoestas peticiones en elmarco de una reunióncon el Director generalde Industrias Agroali-mentarias, FernandoBurgaz, en el transcur-so de la cual los repre-sentantes sindicales leentregaron a éste suspropuestas de estaorganización parahacer frente a losimportantes retos delsector vitivinícola.

Con respecto a lavinulación entre con-tratos entre viticultores

e industrias como con-dición para la conce-sión de ayudas públi-cas, el Director Gene-ral de Industrias Agroa-limentarias explicó queesta cuestión se inclui-rá en el Proyecto deLey de la Cadena Ali-mentaria que elaborael Ministerio, que tam-bién hará que seanobligatorios los contra-tos entre los producto-res y la agroindustriaen todos los procesosde compraventa. Ade-más, está previsto queel proyecto de ley tam-bién establezca garan-tías para que los pro-ductores obtenganmárgenes de benefi-cios adecuados.

RefoRma de laPaC y viñedo

Con respecto a lanueva Reforma de laPAC y su incidencia enel mundo de la viña y elvino. Desde la Uniónde Campesinos deBurgos se demandóinformación en el cita-

do encuentro sobre lasnuevas modalidadesde ayudas directascontenidas en la pro-puesta de la ComisiónEuropea para la PACque entrará en vigor enel 2014; así comosobre las medidas deregulación de los mer-cados previstas en lafutura OCM única paratodos los productos ylas particularidades delnuevo Plan de ApoyoVitivinícola que tendráque elaborar el Estadomiembro en sustitucióndel actual y para el quese contará con 353millones de euros.

Desde UCCL seconsidera que osdebates están centrán-dose en el vino, sobreel riesgo que supone ladesaparición de losderechos de plantaciónen la próxima reforma,pero, sin embargo, losviticultores nos juga-mos mucho más queeso, porque hay quedecidir en que nosvamos a gastar los 353millones de eurosanuales de la OCM delvino incluidos en laReforma de la PAC.

Plan de aPoyo

El actual PlanNacional de ApoyoVitivinícola se ha cen-trado hasta ahora encuatro únicas medi-das: los pagos direc-tos, que han consumi-do cerca de la mitaddel presupuesto, lareestructuración deviñedo, que demandaigualmente una parteimportante de los fon-dos y, en menor medi-da, la promoción enpaíses terceros y ladestilación de subpro-ductos.

meRCado

En un futuro mer-cado del vino sinregulación y sin desti-laciones, desde laUnión de Campesinosde Burgos queremos

lanzar el debate de siseguimos gastándonos143 millones de eurosen pagos directos oapostamos por invertiren la comercializaciónsiempre y cuando quelos viticultores tengangarantías de que eldinero público que segaste en vender másvino y mejor, al finalnos repercutirá tam-bién a nosotros en unmejor precio de nues-tras uvas”.

Agricultura Familiar 20Mayo 2012

OOFFIICCIINNAASSBurgOS

Obdulio Fernández 12, bajo09006

Tel (947) 226202 Fax. (947) 226303

Aranda de DueroC/ Oporto s/n. 09400

Tel. y Fax. (947)510197

BeloradoAvda. generalísimo, 10.09250 Tel.(947) 580449

LermaPlaza del Mercado Viejo

s/n. 09340

Miranda de EbroCarretera Bilbao 24 09200

Tel. 32 02 01 Fax. 34 71 16

Medina de Pomar.Avd. Castilla la Vieja S/N09500 Tel: 947 14 77 32

Fax:947 19 04 99

urgos

“Los viticultores

deben tener

garantías de que el

dinero público se

gaste en vender

más vino y mejor,

pues eso

repercutirá en el

valor de

nuestras uvas”

Félix Arribas

Las ayudas a las industrias, unidas a los contratosLa Unión se ha reUnido con eL director de indUstrias agroaLimentarias deL ministerio

y ha tratado distintos temas reLacionados con La viña y eL vinoB

Pues si, comosiempre o casisiempre, voy a

contracorriente. Estoycansado de oír, ver yescuchar a decenas,centenas, millares detertulianos, contertu-lios…hablar de lo fatalque estamos, de lopeor que se va a poneresto, de la crisis quetenemos encima, de lomal que lo hacia elanterior y de lo peorque lo está haciendo elde ahora… y yo unagricultor del Páramoleonés sólo puedodecir… ¡¡¡¡¡ Basta !!!!

Es evidente queestamos mal, pero,hombre, que nos dejenrespirar un poco. Nosé si es que los hom-bres y las mujeres delcampo tenemos unaidiosincrasia especialque nos hace que rela-tivicemos mucho estassituaciones quizás por-que nuestro trabajodepende de tantos fac-tores que no podemoscontrolar que nos llevaa tener esa cierta tran-quilidad o es que lleva-mos tantos años encrisis, aquí pienso enlos ganaderos, que yaesa casi es una formade vida que otroscolectivos están

comenzando a experi-mentar últimamente.

San Isidro, el cam-po es verdad que salvoen aquellos profesio-nales que se dedican alas produccionesganaderas, no estápasando por un perio-do especialmentemalo a pesar de queeste año, los de ahíarriba, no habéis sidoespecialmente genero-sos con el agua y aun-que las últimas lluviashan salvado a lossecanos lo cierto esque la falta de precipi-taciones van a hacermucho daño a losregadíos de Villamecay Barrios de Luna. Losprecios no están sien-do malos en las últi-mas campañas y laprofesionalidad va enaumento lo que haceque los rendimientosse incrementen, aun-que al final, como pasaen el caso de la remo-lacha, el esfuerzo delos agricultores acabasiendo el beneficio dela industria que vecomo cada vez gananmás dinero con el azú-car sin que lo trasladende ninguna manera alos cultivadores quesiguen percibiendounos pírricos 25 eurospor tonelada mientrasen otros países de laUnión Europea alcan-zan incluso los 55.

Ganadería

Otra cosa muy dis-tinta es si hablamos delos ganaderos queestán viendo como losprecios en origen desus producciones sehunden campaña trascampaña fruto de lapresión que sobreellos ejercen la granindustria y la distribu-ción que son los quese están quedandocon la parte más gordadel pastel, es decir,como dirían los tertu-lianos son los que

están llevando lamayor “tajada” de lacadena de valor cuan-do su intervención enla misma es, porcen-tualmente, muy inferiora la de los ganaderos.Además, tienen quever como su principalfactor de producción,los piensos, suben suprecio hacia valoresinsospechados hacien-do su agosto con la fal-ta de agua que ha pro-vocado que hayamuchos menos pastosy que haya sido nece-sario alimentar alganado con alimentosque llegan desde fuerade la explotación conel incremento de losgastos que esto supo-ne para unas economí-as que ya están bas-tante debilitadas trasaños de crisis.

A pesar de todoesto quiero ser opti-mista, porque lo ciertoes que lo soy por natu-raleza. Quiero defen-der la figura del Agri-cultor y Ganadero aTítulo Principal, el pro-fesional de siempreque trabaja de sol a soly que, siempre, siem-pre… ha sido capaz desacar adelante suexplotación, en buenaparte de los casos mul-tiplicando las horasque se dedica a ella,conociendo “casi per-sonalmente” cadaremolacha, cada maíz,cada cebada, cadaoveja, cada vaca…sabiendo con antela-ción el tiempo que va ahacer, si va a llover o

no lo va a hacer parahacer las labores en elmomento más adecua-do… Pero lo defiendono como creo quequiere el nuevo comi-sario de Agricultura,Dacian Ciolos, ver-nos… como una espe-

cie en peligro de extin-ción a la que se dejaen una aparente liber-tad pero que en reali-dad se encuentraencerrada en una granjaula a la que llamanPAC, marcándonos enlos boletines cuando ycomo sembrar, orde-ñar…Apuesto por eseagricultor y ganaderoque siempre va unpaso por delante de larealidad, que apuestapor su explotación,que invierte constante-mente en ella, que se

gasta sus ahorros enmás y mejor maquina-ria, en genética… en elprofesional que generaempleo en su comar-ca, que contrata perso-nal del pueblo pararecoger su producto opara ordeñar lasvacas… creo en eseagricultor y ganaderode verdad que recibióde su padre las tierraso los animales y que“confía” en que algunode los suyos de conti-nuidad a su labor…

Precios

El futuro existe y sies verdad que ahoraaparece lleno denegros nubarrones, sinembargo, todos sabe-mos que siempre queha llovido ha despeja-do y ahora es seguroque lo volverá a hacer.Lo único que necesita-mos, querido San Isi-dro, es que hagas, allíarriba, todas las ges-tiones que puedaspara que llueva unpoquito más y poda-mos salvar la campañade regadios o, por lomenos minimizar, losgastos… no estaríamal que dieses unempujón a los preciosque percibimos pornuestros produccionesya sea la leche, lashortalizas, los cerea-les… del resto, de pro-ducir, de producircosas buenas y decalidad, seguras paratodos… ya nos encar-gamos nosotros…cada uno a lo suyo y alo que sabe…

Agricultura Familiar21Mayo 2012

“Siempre desde el optimismo, San Isidro”eóneónLL

ooff iicciinnaassLeón

c/Juan de la cosa, 7-Bajo.24009 Tel. (987) 238050.

fax. (987) 248106

sta. María del Páramoavda. asturias, 18. 24240

Tel. (987) 350185

VillablinoMercado de ganados

Viernes mañana649 42 15 10

sahagúnavenida conde ansurez 6,

Tel. (987) 78 11 54

“ El futuro existe ysi es verdad queahora anuncianegros nubarro-nes, también escierto que siempreque llueve, escampa”

J. A. Rodríguez

En EstE artículo su autor trata dE dar un toquE dE ilusión y EspEranza antE El

panorama tan nEgro quE sE vislumbra no sólo para El sEctor

Através de unacarta remitidael pasado , 7 de

mayo, y teniendo encuenta las informacio-nes periodísticas quese han ido producien-do, la Unión de Cam-pesinos de Castilla yLeón (UCCL) ha solici-tado al Delegado delGobierno en la región,Ramiro Ruiz Medrano,una reunión paraconocer de primeramano la propuestaque, al parecer, haremitido el Gobiernode España a la UniónEuropea sobre agru-pación de municipiosen función de la pobla-ción.

Desde esta Organi-zación se trasladará al

representante del Eje-cutivo de MarianoRajoy en esta regiónsu preocupación por laaplicación en estacomunidad autónomaen general y, en parti-cular, para el mediorural, de los citadosplanteamientos puessupondría la desapari-ción de un importantí-simo número de muni-cipios en Castilla yLeón. La propuesta deestratificar las compe-tencias por tramo depoblación, con el obje-tivo según el docu-

mento denominado“Programa nacional dereformas del Reino deEspaña 2012” de facili-tar la agrupación demunicipios de modoque sólo tengan enconsideración los quealcancen un umbraldeterminado de pobla-ción es muy negativa,en opinión de UCCL,para esta comunidadautónoma.

AgrupAción demunicipios

Además, la Unión

de Campesinos recor-dará a Ramiro RuizMedrano el trabajoque, desde hacemeses, se vienehaciendo en este temapor todos los agentessociales de estaregión, de tal formaque se pueda trabajarde la mano en determi-nar la compatibilidadde ambas propuestas,tratando de superar laproblemática tan espe-cial que en este temaofrece una comunidadautónoma como Casti-lla y León.

Agricultura Familiar 22Mayo 2012

Esta Organización ha rEcOrdadO a ramirO ruizmEdranO El trabajO quE sObrE EstE tEma sE Está

rEalizandO En la rEgión dEsdE hacE mEsEs

“ Llevamos

muchos meses

trabajando en

Castilla y León en

la ordenación del

territorio para que

ahora la impongan

desde fuera”

Pedro Moro

SalamancaUCCL quiere conocer la Ordenación del

Territorio que Rajoy ha remitido a Bruselas

Vendo John Deere2066 con 5,5m de cor-

te, 6.200 horas de motor y 5430 horas de trillay corte de girasol de bandejas de 4,8m paraJohn Deere (646) 21 94 52

Vendo cosechadora de cereal John Deere 730y amarres para vacas (921) 56 03 80 - (696) 3596 87

Vendo cosechadora Class Consul, rodillo lisode 3,20 m, sembradora Horizonte de 3 m yabonadora de 500 kg (696) 71 90 97

Vendo cosechadora IASA de 4,20 m de corte y5.500 horas (627) 03 82 59

Vendo cosechadora John Deere 2244 ( 6 1 6 )36 11 17

Vendo cosechadora de cereales Deutz Farh3610, 5,5 m de corte y aire acondicionado(608) 20 55 07

Vendo cosechadora Class Lexion 450 con cor-te de cereal de 6,60 m, picador y esparcvidorde grano y con corte de girasol de 6,50 mMoresil (616) 54 40 60 - (686) 48 25 35

Vendo cosechadora de cereal Fiat agri 3650,de 4,8 m de corte (628) 08 19 69

Vendo cosechadora New Holland 8055 conpicador y esparcidor de granzas (689) 99 22 19

Vendo cosechadora Deutz Farh Ectron, 5,35 mde corte y 2.500 horas (628) 45 54 07

Vendo cosechadora John Deere 2256 con cor-te de 5,5 m, con corte de girasol opcionalMoresil de 6 m (630) 92 93 63

Vendo Pick up para recoger toda clase de legu-minosas, válido para todas las cosechadoras(687) 43 02 00

Vendo cosechadora Class 98 VX (664) 37 9168

Vendo finca rústica desecano en Marazuela(Segovia) de 21.000 m,buen acceso a 1 km del

pueblo (683) 52 39 47

Vendo naves de cerdas, en ciclo abierto, enTorregutierrez (Segovia) (651) 15 96 94

Vendo pinar en Aldeaseca (AV), 12.955 m,ubicado dentro de la zona regable del Adaja(619) 72 42 87

Alquilo nave de porcino de ciclo cerrado enLastras de Cuéllar (921) 16 90 10

Vendo 0,66 ha de derechos de viñedo (615) 9537 35

Vendo o alquilo 2 naves de 800 y 350 m a 2km de Saldaña (Palencia), cargador de bate-rias, arado de hacer regueras, arrastrador deestiercol, rastro hilerador de 4 soles, calefactoreléctrico Fagor de 50 L, tanque de gasoil de1.000 L, sala de ordeño 2 * 4 Westfalia, unterreno para edificar de 1.500 m en casco urba-no y terreno de 750 m con una casa de adobede 2 alturas para arreglar en casco urbajo a 2km de Saldaña (600) 07 82 24

Vendo finca de regadío en Las Cogotas(607) 95 95 05

Vendo fincas en Vallesa de la Guareña (Zamo-ra). Fincas de secano y regadío, parcelas condiferente superficie desde 1 ha hasta 12. Posi-bilidad de incluir los derechos de la PAC(683) 52 39 46

Se alquilan hectáreas para la PAC (647) 82 9665

Alquilot e r r e n o

para pastode 11 has en

Villamayor - Salamanca ( 9 2 3 )21 47 46

Vendo 120 derechos de tierras(juntos o por lotes) (628) 20 05

97

Vendo 50 derechos de tierras (646) 10 25 59

Compro hasta 1.000 derechos de tierras(630) 57 14 97

Vendo finca de regadío de 7,5 has, con posibi-lidad de luz. Zona de Santas Martas (León)(629) 10 81 22

Vendo derechos depago único (920) 22 5356 - (676) 56 00 22

Vendo 26 derechos de pago único ( 6 3 9 )44 61 19

Vendo alfalfa y veza en paquete grande(659) 25 26 92

Vendo paja en paquete grande (921) 58 01 22

Vendo paja en paquetes de 20 kms, el Olmosde Peñafiel (Valladolid) (983) 88 13 33

Vendo paja en cebada en paquetes pequeñosagrupados (687) 73 59 10

Vendo paja en paquetón. servicio a domicilio.provincia de León (627) 43 29 74

Vendo paja en paquetes pequeños (615) 95 3735

Vendo paja en paquetes pequeños de 80 * 90(682) 64 86 60

Vendo semilla seleccionada de esparceta yespaceta en paquete grande (679) 97 58 70 -(679) 97 58 48

Vendo esparceta seleccionada (696) 99 35 94

Vendo trigo califa R - 2 (610) 23 94 24

Vendo paja a domicilio (616) 74 41 99

Vendo paja el paquete grande de exterior y denave y de semilla de alfalfa (675) 90 40 45 -(654) 04 22 09

Vendo esparceta seleccionada (639) 38 49 88

Vendo centeno seleccionado y algarrobasseleccionadas y tratadas (605) 59 95 45

Vendo grana de alfalfa de confianza en Torde-humos (Valladolid) (625) 56 74 52

Vendo vezas para siembra R2 variedad billosay buza (629) 30 30 13 - (630) 70 25 36

Vendo plantón de olivo de 2 años, variedadAruequina (639) 95 87 59

Vendo vezas para grano y forraje (629) 30 3013

Se ofrece abono orgánico de depuradora gra-tuito (693) 77 97 72

Vendo 100 ovejas cas-tellanas con califica-

ción sanitaria M4(920) 23 50 35 - (687) 02 62 41

Vendo ovejas primalas del año pasado(921) 58 01 22

Vendo 175 ovejas asaff en Valderas (León)(686) 15 65 46

Vendo o alquilo explotación de ovejas assaf enDuratón (Segovia), 2.000 m construidos. Salade ordeño Westafalia con medición eléctrica24*1 y nodriza JR, esparramador de estiercol

de piso móvil de 20 t (655) 35 02 03

Vendo 200 ovejas castellanas (921) 58 01 22

Vendo sala de ordeño para ovejas o cabras de18 plazas, tanque de leche de 500 L ( 6 8 9 )73 27 47

Vendo 30 ovejas emparejadas cruce de Asaff,saneadas (987) 33 50 94

Vendo semental de raza churra de dos años(Salinillas de Bureba - Burgos) (620) 69 77 52

Vendo peladora dehojas de remolachay calibradora depatata Maturana

(676) 77 65 03

Vendo cupo de remolacha en Acor, 20 accio-nes y 430 t, todo o por partes (920) 30 94 75

Vendo máquina de sacar remolacha Madin2000 y transformador de 100 cabeas ( 6 6 5 )64 30 74

Vendo 5 acciones de Acor con 88 T ( 9 8 3 )86 30 37 - (675) 60 31 93

Vendo equipo descompuesto para sacar remo-lacha, peladora de 6 cerros, arrancador de 6cerros y cargador limpiador a remolque(679) 16 32 33

Vendo máquina de sacar remolacha Milan(666) 84 23 19

Vendo 400 t de remolacha para la siembra dela campaña 2012 - 2013 (610) 24 32 13

Vendo cultivador de remolacha Webb y moto-bomba de 10 Cv eléctrico (983) 69 82 72 -(659) 32 76 79

Vendo cosechadora de remolacha Rimecodoble tracción (947) 41 11 42

Vendo sembradora de remolacha Monosemmecánica (947) 41 11 42

Vendo peladora, tolva de rodillo de remolachay un trillo de alubias (987) 36 41 18 -(675) 66 29 95

Vendo 24 acciones de Acor con 231 T(626) 04 04 66

Vendo 32 acciones de Acor con 198 t de cupo(983) 69 85 12

Vendo tanque de leche de600 L(661) 82 13 17

Vendo tanque de frío Fist serap de 2.060 l y sealquila cuota láctea 124.000 kg (607) 43 34 04

Vendo tanque de leche Manus 650 ( 6 2 9 )30 30 13

Vendo ordeñadora de 24 cabezas, 12 puntos ybomba 1600 (983) 76 04 57

Vendo ordeñadora de ganado vacuno alfaLaval con potencia para dos potas (650) 61 1927

Vendo tanque de leche Manus de 650 L(629) 30 30 13

Vendo máquina de ordeño Sunge de 8 puntosy 24 amarres y dos tanques de leche de 330 L(635) 62 47 52 - (638) 06 92 38

Vendo John Deere5093E NUEVO proce-dente de sorteo FIMA,

sin estrenar. 93cv, doble tracción, palacargadora original, inversor electrohidráulico,velocidades 12+12, motor PowerTech M 4, 5litros, 4 cilindros, calefacción y aire acondicio-nado. 2 años de garantía JOHN DEERE. 38000€ Valladolid. 609 905706

Vendo tractores Renault Ares 620 RZ y CaseMX 135, revisados y ruedas nuevas. (983) 3077 86 - (696) 75 45 30

Vendo ruedas estrechas 12/4/38 para Fiat yMasey Ferguson (606) 88 87 83

Vendo tractor John Deere 4455 de 160 CV ydoble tracción; tractor John Deere 3130, culti-vador de 19 brazos Nava del Rey, chisel de 13brazos, sembradora Gil de 31 botas y 3,5 m,subsolador de 5 púas Zazurca, sembradora degirasol de 6 cuerpos Oliva, cultivador para ari-car los girasoles Oliva y cuchilla para segar lahierba 1,7 Urbón (619) 71 85 13

Vendo tractor John Deere 3150, con 5.900

horas (921) 55 77 51 - (91) 3 73 67 39

Vendo tractor John Deere 3340. Llamar a par-tir de las 20:00 (609) 07 92 24

Vendo 3135 con pala (921) 59 62 14

Vendo tractor Massey Ferusson de 110 cv coninversor (606) 34 91 73

Vendo tractor John Deere 7800 (185 CV)(675) 57 38 91

Vendo Case 5150 MAXXUN-Plus de 135 CV,elevador e inversor hidraulico y cuatro mar-chas bajo carga, ruedas nuevas...(625) 49 63 35

Vendo Ebro 160 D con documentaciónb y dossolares de 1.500 y 2.100 m en Villar de Mata-rife (León) (649) 74 75 78

Vendo tractor Same Solar 50 de doble trac-ción, ruedas anchas y estrechas (627) 92 80 87

Vendo tractor fiat 130 con 9.500 horas, abona-dora Vicon de 1.700 kg, maquina herbicidaHardy de 12 m de varilla y 1.000 L con elec-troválvulas, sembradora sola de botas de 3 m,trapa de 4 m de ancgura y chisel de caracol(639) 25 02 26

Vendo tractor Fiat 160 / 90, Fiat 1080 y Mas-sey Fergusson 6490 (607) 62 49 67

Vendo tractor Deutz D6807, de 68 CV con ara-do y remolque de 5.000 kg (660) 25 82 43

Vendo tractor John Deere 6410 (616) 81 98 97

Vendo tractor John Deere 2035, un fiat 100 -90 con pala Tenias B - 3, máquina de trata-mientos Hardi de 1.200 L y 15 m de anchura(666) 09 69 56

Vendo tractor doble tracción, motor Perkins104 CV marca Ebro 6100 (655) 78 23 21

Vendo tractor Case MX 135 con 3.600 horas yFiat F130 de 9,000 horas (639) 25 02 26

Vendo Massey Ferguson 4235 de 80 CV con2.200 horas de trabajo (615) 14 24 24

Vendo tractor New Holland de 50 Cv sin cabi-na con menos de un año de antigüedad(91) 5 27 46 61

Vendo tractor ebro 6125, tracción simple con6.300 horas, vertederas de 3 cuerpos y cultiva-dor de 15 brazos (625) 64 71 71

Vendo tractor Deutz 80.6 (90 CV, refrigeradopor aire) con intercepas centrales david y dosjuegos de ruedas (616) 44 09 03

Vendo tractor John Deere 3640, doble trac-ción, pala Tenias B3 para tractor John Deereserie 6000 y generador eléctrico de 5500watios (Zona de Burgos) (636) 55 75 52

Vendo un tractor Ford con pala 7600, remol-que Rigual basculante de PMA 9.100 kg, sem-bradora de 17 botas, cultivador de 11 brazos,abonadora de 500 kg y motor de riego Campe-ón de gasoil de 9 CV (921) 14 82 77

Vendo tractor Lamborgini de 100 CV, tractorJohn Deere de 92 CV con pala Tenias de 4botellas y dos cazos desmontable, vertederillasde 10 brazos con muelles, arado de 5 discosRamsome amontonador de grano de 7 m delargo, rodillo de 3 m de cajón, cuba de herbici-da de 600 L de poliester, vertederas de 3 cuer-pos fijas, sin fin hidraulico de 8 m y ford Sie-rra Ghia con todos los extras (647) 26 00 42

Vendo tractor John Deere 3025 con 2 palas, uncultivador de 9 cuerpos, remolque de 8.000 kg,un sinfin y 30 comederas de chapa ( 9 8 3 )75 40 41 - (695) 40 70 96

Vendo toro de Asturianade los Valles, de 6 años.con carta. Zona norte de

Burgos (645) 71 26 55

Vendo novillas frisolas para inseminar de altagenética (605) 59 18 45

Vendo toro Blonda de Aquintania de 14 meses(608) 94 14 71

Vendo novillas y terneras frisonas con cartagenealógica (920) 31 42 51 - (657) 94 50 87

Vendo remolque de 12t Hermanos García conruedas gemelas atrás,

vertederillas de 8 brazos, cultivadores de 11brazos, sembradora de 17 botas, abonadora de500 kgs, rodillo de discos, vertederas de 3palas, un tridisco, sulfatadora de 600 L, remol-

que de 9.000 kg y sinfin hidraulico para cargargrano (921) 16 42 23

Vendo molino accionado por toma de fuerzaproducción de 3000 kg/h y extractor de partosde vacuno (920) 26 52 23 - (647) 44 56 32

Vendo motor de 24 CV, bomba a presión Cam-peón y 6 motores eléctricos de 3 y 2 CV(600) 36 16 01

Vendo 80 tubos de 79 (649) 78 32 11

Vendo remolque Medina de 6 T, bomba eléc-trica de 156 m de largo y 50 CV, transforma-dor de 50 CV, veryederas de 2 cuerpos y 16pulgadas (651) 57 65 43 - (691) 11 14 06

Vendo cuba de agua/purin 13.000 L en Burgos(675) 73 46 89

Vendo remolque de 7.500 kg,lona y sinfineléctrico, sinfin hidraulico lanzagrano y culti-vadores de 11 brazos (Nava del Rey) (639) 5711 65

Vendo cinta transportadora de dos velocidadesde 4 m de larga(921) 57 22 10 - (676) 88 56 74

Vendo cuba de agua para tractor de 7.000 L(630) 68 10 83

Vendo motor de regar Some de 5 cilindros(618) 32 68 16

Vendo 4 has de cobertura de pvc con asperso-res (625) 85 08 53

Vendo carro de basura JFde doble telera, emp-cacadora John Deere de 342, parcela de 13 hasen Adalia paso hacia Marzales (625) 37 49 54

Vendo grúa Saez de 18 m de alta por 18 de bra-zo. Peso máximo en punta 900 kg y en la basede 1.400 kg. Del año 1994 (615) 50 24 79

Vendo motor para regar Lombardini, tubos deregar de 3,5, aspersores y llaves (664) 77 76 45

Vendo bebederos de campana para aves Tiga-sa T60 se entregan con todas las gomas y acce-sorios; juego de bebederos pequeños pulpospara aves, bandeja de pienso para aves Tigsa,tanque de frío de leche con una capacidad de220 L, sinfin eléctrico de 8 m, carro para caba-llería especial para asno y mula y 11 ovejasmerinas (685) 02 92 97

Vendo remolque de 10.000 kg (679) 45 72 02

Vendo motor Campeón de 12 CV, 17 tubos de6 m y 10 cruces de 90 (921) 57 50 17

Vendo báscula con jaula para el ganado condos puertas de acceso para peso has 1.300 kg(921) 16 90 66

Vendo molino triturador de cereal para tomade fuerza de tractor con sinfin alimentador atolva y 2 sacos de carga (921) 16 90 66

Vendo cinta transportadora de 7 m con motorde gasolina y eléctrico (921) 56 09 58

Vendo máquina de sacar zanahorias Asa - Liftde dos cabezales de invierno (699) 73 62 40

Vendo pala Tenias B2 serie 200 con 6 años,enganche rápido más los soportes que van en eltractor y el mando, un cazo, un pincho parapaquetes y 2 enganches para acoplar a palés(625) 49 63 35

Vendo tubos de aluminio,133 de 9 m (676) 9963 83

Vendo motor de riego 84 CV John Deere nue-vo y motor eléctrico de 5 CV(679) 45 05 99

Vendo cazoletas de acero inoxidable paralechones (686) 47 49 58

Vendo remolque de 5000 kg, basculante, 2ejes, vertederillas Escudero de 8 cuerpos conrastra, sinfin eléctrico trifásico de 9 m, equipopara tratar Aguirre con marcador de 12 m yextensión manual y sinfin para remolque debateria (616) 71 23 08

Vendo atomizadorpara viñedo Hardi, LPde 600 l con mandoseléctricos (651) 90 1961

Vendo vino de cosecha de Sacramenia envasa-do en Bay - bax de 5 L (675) 21 08 38

Vendo 11 ha de viña de 14 años en Ribera deDuero (626) 25 46 79

Agricultura Familiar23Mayo 2012

tractores

lácteo

mercadillomercadillo

viñedo

vacuno

fincas

cosechadoras

producciones

remolacha

ovino

varios