Upload
gabrielarmer
View
217
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
7/21/2019 Ahumada, LIzarriturri, Simbología de Lo Textual (1)
http://slidepdf.com/reader/full/ahumada-lizarriturri-simbologia-de-lo-textual-1 1/19
IX Jornadas Nacionales de Investigadores en Comunicación IX Jornadas Nacionales de Investigadores en Comunicación
Universidad Actual y Cultura Académica : Simbología de lo Tetual e Ideología !iscursiva"
Autores#$agister Jorge Nelson A%umada" II&A'#UNC y Ciencia 'olítica UN($" )#
mail: *a%umada+,-.ya%oo"com"ar
- 'ro/" y 0ic" Sonia 1abriela 0i2arriturri" I"A"'"C"3" U"N"("$" )#mail:
soniali2a.gra/os45"net
Área temática: 54# !iscursos6 lengua*es6 tetos"
Palabras claves: teto6 tetos académicos6 ideología"
En épocas normales, en las fases que podríamos llamar
orgánicas, la enseñanza no se interroga sobre sí misma .Una de
las propiedades de una enseñanza que funciona demasiado bien
-o demasiado mal- es la seguridad en sí misma, esa especie de
seguridad (no es casualidad el que se hable de seguridad!
respecto del lengua"e# que es resultado de la certeza de ser no
s$lo escuchado sino entendido, una certeza que es característica
de cualquier lengua"e de autoridad o autorizado.
%ierre &ourdieu
El epígrafe de Pierre Bourdieu nos permite formular uno de los
interrogantes de este trabajo, ¿cuál es el sentido y la significación de los textos
académicos en la Uniersidad actual!
"e denominan, en general, #textos académicos$ al conjunto de los textos inculados al
ámbito científico %ue tienen por finalidad fundamental explorar, describir, explicar y
predecir acontecimientos %ue tienen lugar en el mundo& Esos discursos pueden serir
tanto para comunicar los resultados de las inestigaciones científicas a los expertos 'en
ese caso, reciben el nombre de #discursos teóricos o científicos$' como para difundirlos
7/21/2019 Ahumada, LIzarriturri, Simbología de Lo Textual (1)
http://slidepdf.com/reader/full/ahumada-lizarriturri-simbologia-de-lo-textual-1 2/19
entre un p(blico más amplio, mediante los textos %ue se denominan )abitualmente #de
diulgación científica$&
Entre el discurso teórico y la diulgación científica destinada al gran p(blico existe una
gama de discursos %ue pueden ser diferenciados a partir del tipo de emisor *científico,
especialista, periodista+, de receptor *experto, aficionado, lego+ y de situación
comunicatia *circulación restringida, circulación masia+ %ue configuran&
demás de esos parámetros dependientes de la situación comunicatia, son rasgos
diferenciadores del grado de teoricidad el tipo de construcciones sintácticas *%ue en el
discurso teórico tiende a omitir el agente de los procesos+, la selección léxica *de
especialidad muc)o mayor en el caso del discurso teórico+, la selección de los objetos
referenciales *construcciones conceptuales, entidades obserables+ y la presencia o
ausencia de elementos facilitadores de la comprensión *ejemplos, comparaciones,
títulos, gráficos&+ *-amudio y torresi. /000+&
Esta caracteri1ación descriptia acerca de los textos académicos, por otra parte, la
%ue circula desde los discursos institucionales y didácticos, aparenta en términos de
2oland Bart)es, ser un discurso de grado cero o discurso objetio, enunciatio3
descriptio, donde el yo del enunciador, su subjetiidad e intencionalidad no
emergen a la superficie discursio3textual&
El concepto de teto6 de #textere$ entretejido o trama de significados ling4ísticos o
no ling4ísticos, desde la perspectia de 5erome Bruner nos permite introducir un
ariete para la consideración de este planteo, dado %ue ...El te'to mismo tiene
estructuras que presentan dos aspectos uno )erbal que guía la reacci$n * e)ita que
resulte arbitraria, * un aspecto afecti)o que es desencadenado o pre-estructurado
por el lengua"e del te'to... * como acto de habla un enunciado o un te'to tienen
como intenci$n iniciar * guiar una b+squeda de significados dentro de un espectro
de significados posibles.! *Bruner,6788.9:+
;a preocupación por cómo deben interpretarse los enunciados y los textos, o cómo
guiar la b(s%ueda de significados, suele limitarse al campo de los estudios literarios y
ling4ísticos y no forma parte de los saberes académicos en general, cuando tanto la
7/21/2019 Ahumada, LIzarriturri, Simbología de Lo Textual (1)
http://slidepdf.com/reader/full/ahumada-lizarriturri-simbologia-de-lo-textual-1 3/19
producción como la comprensión textual se basan en el manejo del contenido y de la
fuer1a ilocucionaria *intencionalidad+, lo dic)o y cómo debe tomarse lo dic)o&
El dominio de los símbolos gráficos o el reconocimiento de la intencionalidad en sí
mismos, no aseguran la comprensión lectora o la escritura de un texto co)erente& En
ambos casos, los significados o intenciones representados mediante el código de la
escritura deben ser afines con lo %ue los signos gráficos o ling4ísticos eocan
culturalmente&
prender a leer es muc)o más %ue #traducir$ signos gráficos o repetir
memorísticamente un texto& ;eer en la Uniersidad es resoler adecuadamente cómo
debe interpretarse lo %ue no está expresado, y lo %ue no está expresado literalmente en
los textos académicos, son las representaciones conceptuales y las operaciones
cognitias %ue e)iculi1a la escritura. pensar, )acer inferencias, deducir, )ipoteti1ar,entre otras&
Por otra parte, la lectura y escritura de textos en la sociedad actual se cumple con
diferentes propósitos, se lee o se escribe para algo, para informar, transmitir
conocimiento, estudiar, conencer, explicar, entretener, etc& Esto conduce tanto al lector
como al escritor a adoptar criterios de lectura y escritura seg(n sus propósitos y
conertirse en lectores o escritores diestros, competentes, para determinados textos con
fines determinados& Pero además, #la cultura escrita es una condición social< al leer y
escribir textos se participa de una #comunidad textual$, un grupo de lectores * y autores
y oyentes+ %ue comparten una manera de leer e interpretar un corpus de textos&
=onertirse en letrado en un determinado campo es aprender a compartir sus
alores ...%ara ser letrado no basta con conocer las palabras debe aprenderse
c$mo participar en el discurso de alguna comunidad te'tual. eso implica
conocer qué te'tos son importantes, c$mo deben leerse e interpretarse en el habla
* en la acci$n.! *>&?lson,6778.90/+&
En este sentido la Uniersidad, como comunidad letrada, está organi1ada alrededor de
un corpus académico 3institucional %ue se expresa en las formas textuales, y %ue obliga
a %uienes forman o %uieren formar parte de dic)a comunidad, a compartir una
7/21/2019 Ahumada, LIzarriturri, Simbología de Lo Textual (1)
http://slidepdf.com/reader/full/ahumada-lizarriturri-simbologia-de-lo-textual-1 4/19
)ermenéutica, modos de interpretación, producción y apropiación del conocimiento a
traés de los textos %ue se priilegian como significatios&
;os textos y@o discursos académico3 uniersitarios priilegiados son de dos tipos.
a)Textos explicativos o expositivos: textos de diulgación científica, res(menes,
informes, manuales de cátedra, y documentos curriculares como programas y
dictámenes de concursos, informes finales de aprobación de tesinas, tesis e
inestigaciones entre otros& ;a explicación es también un tipo de discurso %ue se
organi1a a partir de ra1onamientos como. la demostración, la argumentación y la
explicación&
b)Textos argumentativos: artículos, tesis, tesinas, ensayos, monografías, entre otros&
;as diferencias entre exponer3 explicar y argumentar se basa fundamentalmente en la
co)esión léxica y sintáctica %ue demandan sus enunciados como producto discursio
para canali1ar la intencionalidad&
En el caso de los textos expositios3 explicatios, como ya dijéramos, aparentemente,
#informan$, transmiten y difunden ob"eti)amente el conocimiento disciplinar o ponen
en circulación determinadas teorías a partir de las cuales se construye el conocimiento&
pelan para lograr dic)o estilo, al empleo de la tercera persona como o1 enunciadora,
al uso de erbos impersonales o modos y tiempos erbales indicatios, y conectores
oracionales y discursios de tipo lógico, causales, espacio3 temporales y de orden, entre
otros& Ejemplos emblemáticos de este tipo de textos en la Uniersidad son. los
programas de estudio de las distintas disciplinas o cátedras, *los %ue actualmente )an
perdido igencia #como instrumento de trabajo para reali1ar la tarea de docentes y
alumnos. la del docente enseñar < la del estudiante estudiar , y en la dinámica de
intercambio de ambos, la alternancia de los haceres!# los manuales de cátedra y los
informes&
;os textos y discursos argumentatios, etimológicamente deriados de la palabra latina
argumentum, Aprueba, motio, ra1ónA y del erbo argumentare / probar, ra1onar,
discutirA, conllean como finalidad la de probar, ra1onar, justificar o persuadir, para
conencer al interlocutor sobre la erdad de un enunciado& ;a estructuración discursia
7/21/2019 Ahumada, LIzarriturri, Simbología de Lo Textual (1)
http://slidepdf.com/reader/full/ahumada-lizarriturri-simbologia-de-lo-textual-1 5/19
de estos textos implica el dominio de un canon textual %ue incluye. formulación de
)ipótesis, desarrollo de tesis argumentatias y conclusiones a partir de procedimientos
ling4ísticos específicos como construcciones oracionales complejas * coordinación y
subordinación+, conectores argumentatios, ariedad de modos y tiempos erbales y
figuras estilísticas3 cita de autoridad, preterición, metáfora, concesión, preguntas
retóricas, entre otras3, a fin de asegurar la presencia de la o1 del enunciador o autor en
el texto& Un ejemplo altamente connotatio de este tipo de texto en el ámbito académico
lo constituyen las monografías o tesis& ambién deberían figurar como ejemplo los
dictámentes de concursos, ya %ue expresan distintas posiciones de los jurados respecto
de un concursan& "in embargo, y por eso en la clasificación %ue figura en páginas
anteriores lo incluimos como ejemplo de textos expositios3explicatios, la redacción
de los mismos aparece teCida de estilo #neutro$, se borran las )uellas o marca de losenunciadores y se jerar%ui1a la construcción sintáctica %ue posibilita la seudo3
objetiidad científica. ponderaciones adjetias encubiertas o moderadas, marcado uso
de la elipsis u omisión de los sujetos sintácticos o agentes de la enunciación a traés de
los clíticos o terminaciones erbales&
;legamos así a una 1ona de entrecru1amientos discursios %ue puede
abordarse desde diferentes perspectias como la de los géneros discursios, la teoría de
la recepción, el análisis del discurso, la ling4ística textual o la sociocrítica, por nombrar
algunas de las m(ltiples posibilidades interdisciplinarias&
Do obstante, desearíamos oler la mirada )acia los modos y prácticas
propias de la comunidad uniersitaria ante la necesidad de interactuar con textos
académicos, ya sea produciendo, comprendiendo, enseCando o aprendiendo, a traés de
ellos&
En el ámbito uniersitario la importancia y alcance de la noción de texto, no forma
parte de los saberes académicos %ue integran los saberes disciplinares, lo cual implica
%ue se da por supuesto %ue así como un docente %ue accede a la docencia uniersitaria
# sabe enseñar $ un alumno %ue ingresa a la uniersidad debe saber #producir y
comprender textos de complejidad disciplinar$&
El imaginario social sobre el %ue se asienta la uniersidad, acepta como
existentes estos saberes básicos de los docentes y estudiantes& El primero lo incula
7/21/2019 Ahumada, LIzarriturri, Simbología de Lo Textual (1)
http://slidepdf.com/reader/full/ahumada-lizarriturri-simbologia-de-lo-textual-1 6/19
con un aserto sostenido desde el medioeo. #el %ue sabe, sabe enseCar$ *B2=? et
al,77+ , y los saberes estudiantiles con el )ec)o %ue los estudiantes )an aprobado el
niel medio de enseCan1a, de lo %ue se infiere %ue dominan el manejo de las estrategias
de producción y comprensión textual& Do obstante, sabemos %ue esto no acontece
por%ue entre otros factores tanto en el niel medio como en el ingreso uniersitario, no
se enseCan los procedimientos y estrategias cognitias %ue facilitan aprender a pensar
en relación con el campo disciplinar seleccionado, a desarrollar las operaciones del
pensamiento inculadas con la resolución de problemas, la creatiidad o el pensamiento
)olístico&
Dueos sujetos, nueas formas de enseCar y de aprender, nueos textos,
entre los %ue están los programas y los textos expositios& Pero, en el caso de la
comunidad uniersitaria 6 tetos mediados por la escritura, y tanto para el docente como
el estudiante la adecuada apropiación de estos tipos textuales facilita la pertenencia y
permanencia en esta comunidad &
Es precisamente la escritura, a %uien igotsFy seCaló como proceso
psicológico superior, %uien por su energadura socio3cognitia y su función
epistémica, torna conscientes los )ec)os %ue emprendemos con el lenguaje, y faorece
por lo tanto la reflexión metaling4ística y metacognitia3 el prefijo meta indica más
allá&3 en este caso más allá de lo %ue aparece sobre la superficie textual& simismo, es a
traés de ella %ue se concreta la relación pensamiento3 conocimiento y lenguaje a
partir de la producción y comprensión textual, ya %ue cuando se escribe y se lee se
piensa, se conoce&
=onocer y dominar conscientemente las estrategias de producción y
comprensión textual de los tipos textuales por los %ue circula el conocimiento de una
comunidad, )abilita su consideración como #problemas a resoler$ y no como
productos cristali1ados&
Para %ue esto ocurra, y el texto oficie permitiendo una erdadera interacción
comunicatia, se torna indispensable conocer cómo organi1arlo en el momento de su
escritura y cómo interpretarlo cuando se lo lee.
7/21/2019 Ahumada, LIzarriturri, Simbología de Lo Textual (1)
http://slidepdf.com/reader/full/ahumada-lizarriturri-simbologia-de-lo-textual-1 7/19
Es en definitia, la escritura, una estrategia cognitia y metacognitia %ue
permite no sólo aprender a leer y escribir en términos de entidades ling4ísticas sino a
pensar el lenguaje en términos de entidades de un sistema representacional&
#&&& El rasgo principal del pensamiento letrado es que trata de
representaciones tales como afirmaciones, ecuaciones, mapas * diagramas, * no del
mundo en sí mismo. El primer problema a resol)er si se piensa por medio de estas
representaciones es hacer una distinci$n precisa * categ$rica entre la representaci$n *
la cosa que está representada. Esta comprensi$n torna e)idente que todo puede usarse
para representar otra cosa la geometría para representar el mo)imiento * las palabras
para representar * no para nombrar.! *>&?lson, ibidem.90G+
gregamos a las palabras de ?lson. los docentes y estudiantesuniersitarios %ue finalmente llegan a formar parte de la Uniersidad actual, no sólo
)an aprendido su lógica sino %ue la )an aprehendido. Esa apre)ensión implica el
dominio de los textos académicos& extos representatios del capital cultural y
simbólico %ue nuclea la Uniersidad, depositaria por excelencia del #saber superior$&
Este saber superior posee una retórica propia, condensada en los textos académicos o
documentos curriculares %ue establecen #formas de regulación social de la enseCan1a y
el aprendi1aje& *&&&+ Hijadas en la retórica, las pautas de la escolari1ación y de la
formación del profesorado y las ciencias de la pedagogía son procedimientos, reglas y
obligaciones m(ltiples y regionalmente organi1adas %ue ordenan y regulan cómo se
debe contemplar el mundo, actuar en él, sentirse y )ablar de él& El poder, en este sentido
positio, descansa en los complejos conjuntos de relaciones y prácticas mediante los
cuales los indiiduos construyen sus experiencias subjetias y asumen una identidad en
los asuntos sociales$ *PopFeIit1, 677J. /:+& Por consiguiente, los sujetos están
expuestos 'entre otras cuestiones3 a las representaciones del trabajo docente instituidas
desde los documentos curriculares propios de la ida uniersitaria&
Dos interesa, entonces, comprender cómo se ejerce el poder a traés de los
enunciados y discursos curriculares& En ese sentido Bourdieu *6777. 88+ sostiene #las
luc)as por el monopolio respecto al poder de )acer er y )acer creer, )acer conocer y
)acer reconocer$ como un caso particular de la luc)a de clases, en tanto %ue las
7/21/2019 Ahumada, LIzarriturri, Simbología de Lo Textual (1)
http://slidepdf.com/reader/full/ahumada-lizarriturri-simbologia-de-lo-textual-1 8/19
afirmaciones de los grupos de poder sostenidas en el reconocimiento terminan
produciendo a%uello %ue se enuncia& #Kncluso cuando se limita a decir con autoridad lo
%ue es, incluso cuando se contenta con enunciar el ser, el auctor 0 produce un cambio en
el ser. por el )ec)o de decir las cosas con autoridad, es decir, frente a todos y en nombre
de todos, p(blica y oficialmente, las arranca de lo arbitrario, las sanciona, las santifica,
las consagra )aciéndolas existir como dignas de existir, como conformes a la naturale1a
de las cosas LnaturalesM$ *Kbíd&. 87+&
;a autoridad presente en los documentos curriculares, contribuye a instituir la
identidad de la comunidad uniersitaria a traés de sus textos y discursos curriculares,
en tanto actos de comunicación simboli1adores de rituales ideológicos
El texto de la ideología e ideología del texto
"i seguimos a Bajtín en definir a los actos comunicatios como géneros
discursios y %ue todos ellos están en referencia a otros anteriores o posteriores,
estamos ante una propuesta dialógica %ue es situacional y no esencialista& modo de
ejemplo, este autor propone %ue las transgresiones periódicas a la ley p(blica son
in)erentes al orden social, funcionan como una condición para la estabilidad de la ley
p(blica& *Bajtín, 6777./J8+
>esde este enfo%ue toda ideología es un género discursio, se construye en
relación con otros, y, es justamente una de las formas más elaboradas de un género
discursio la relación con su pasado y su futuro, y con su actualidad& 2esponde así a
los interrogantes del pasado, confronta con interlocutores actuales y prooca a
interlocutores futuros&
omemos al a1ar un discurso, uno al %ue no pueda endilgárselo de inocente,
por caso el discurso político& =omo género discursio tiene sus particularidades %ue seasemejan sospec)osamente al discurso de la ciencia. su capacidad performatia<
enuncia conicciones, suscita ad)esiones< conoca seguidores, en su capacidad
transformadora construye nueas realidades, y pone *imaginariamente+ la naturale1a al
sericio del )ombre& "in discutir cada uno de estos puntos proocantes en sí mismos,
nos interesa discutir lo %ue )ay por detrás de la realidad de los discursos. al igual %ue
7/21/2019 Ahumada, LIzarriturri, Simbología de Lo Textual (1)
http://slidepdf.com/reader/full/ahumada-lizarriturri-simbologia-de-lo-textual-1 9/19
cual%uier realidad, encierra espectros al decir de >errida *o el Hantasma al decir de
;acan+ #lo %ue oculta el espectro no es la realidad, sino su #primordialmente
reprimido$, esa x irrepresentable en cuya represión se basa la realidad misma$*>errida,
/000+
Dos podemos interrogar cuál es la relación de las luc)as sociales concretas y el
iir cotidiano con estas especulaciones, sin embargo un concepto %ue alude a lo
cotidiano como #luc)a de clases$ no es el ejemplo supremo de este #real$, no )ay
luc)as de clases en la #realidad$, la luc)a de clases designa el antagonismo mismo %ue
impide %ue la realidad social objetia se constituya como un todo autosuficiente& ;a
luc)a de clases es el género discursio %ue pone en eidencia la falta en la realidad o la
presencia de #lo real$ en la realidad, de a%uello %ue no se puede )ablar, pensar o sentir&
*;aclau, 678N+ El concepto de luc)a de clases es un instrumento discursio para resaltar el
antagonismo social in)erente a toda sociedad y la forma %ue asume en la sociedad
capitalista& "u alor estriba en eidenciar la #represión primordial$ %ue es el
antagonismo, así la crítica ideológica y el sentido de )ablar de conformaciones
ideológicas no es )ablar como en este caso de luc)a de clases, sino de cómo se reprime
el antagonismo fundante de la sociedad capitalista& ;a crítica de la ideología es un
punto extra ideológico %ue permite denunciar el contenido de nuestra experiencia
inmediata como ideológico o sea como producto de procesos de represión de sus
causas& >esde este abordaje, autores como Butler, ;aclau o -i1eF reactuali1an la
práctica de criticar la ideología y la importancia de este concepto&
2ecuperar la ideología y su crítica es una propuesta política para estos
autores, %uienes )an resigni!icado la palabra de autores como Oarx, lt)usser, Hreud
y ;acan&
sí, la mirada sobre los discursos remite siempre a una isión frontal, pues
#en$ el discurso )allamos su espectro, es la forma del mismo su secreto& arl Oarx fue
%uien primero )abló de los secretos discursios, si podemos imaginar a las mercancías
como efectos de discurso, justamente el designio de fetic)ismo a estos efectos
discursios sobre la realidad es el origen de una forma interpretatia %ue rompe con las
distinciones entre subjetio y objetio, sujeto y cosa, io y muerto&
7/21/2019 Ahumada, LIzarriturri, Simbología de Lo Textual (1)
http://slidepdf.com/reader/full/ahumada-lizarriturri-simbologia-de-lo-textual-1 10/19
Por otra parte, autores de la talla de ;acan proporcionan un correlato entre la
teoría del alor en Oarx y la teoría del síntoma en Hreud& El original método de
correspondencias entre alor #objetio$ y alor #subjetio$ %ue propuso Oarx tiene un
correlato epistemológico con el psicoanálisis %ue, al decir de -i1eF #)ay una )omología
fundamental entre el procedimiento de interpretación de Oarx y Hreud& Para decirlo con
mayor precisión entre sus análisis respectios de la mercancía y de los sueCos&&&el
secreto a deelar mediante el análisis no es el contenido %ue oculta la forma * la forma
de las mercancías, la forma de los sueCos+ sino, en cambio, el # secreto! de esta forma$
*-i1eF, 677/+& Este autor sit(a la b(s%ueda teórica de Hreud sobre los sueCos en la
pregunta. ¿Por %ué los pensamientos oníricos latentes )an adoptado esta forma, por %ué
se transpusieron en forma de sueCo! Do se busca deelar el n(cleo oculto del sueCo, los
contenidos oníricos, sino la forma del sueCo& l igual %ue Oarx con las mercancías, noes el problema el n(cleo oculto de las mercancías * el alor en cantidad de trabajo
consumido %ue contiene+ sino explicar por%ué el trabajo asumió la forma del alor de
una mercancía, por%ué el trabajo puede afirmar su carácter social sólo en la forma
mercancía de su producto&
;a interpretación como género discursio es necesariamente crítica, pues
re%uiere para su reali1ación como tal de distintas formas de mirar lo conocido, de
escribir de nueo lo ya escrito, de poner nueas creencias en las antiguas, de dudar de
las certe1as& Knterpretar es, sin duda, el procedimiento propio de la construcción
ideológica por excelencia, toda ideología se )i1o contra otra y es producto de interpretar
la anterior&
Para )ablar de interpretación )emos traido estas dos grandes tradiciones
intelectuales, Oarxismo y Psicoanálisis, pues como afirma -i1eF tienen derroteros
similares, sus autores fundadores@ creadores@ tienen plena igencia, fundaron saberes
no tradicionales& El progreso del conocimiento en ambos casos, se da por series de
retornos a sus fundadores, de allí la denodada luc)a contra los reisionistas %ue buscan
el progreso por cambios& ;a erdad entre los #Oarxistas$ y #Psicoanalistas$ emerge del
error de los fundadores, pensar el progreso en la obra freudiana, de ;acan o de Oarx
siempre e%uiale a #oler a las fuentes$, la nuea interpretación de las #fuentes$
7/21/2019 Ahumada, LIzarriturri, Simbología de Lo Textual (1)
http://slidepdf.com/reader/full/ahumada-lizarriturri-simbologia-de-lo-textual-1 11/19
posibilita mantener ia la llama de credibilidad y ser su portador, de allí las luc)as por
las interpretaciones #correctas$ de ;a Biblia, El =orán, El libro de los "ueCos, el
=apital o tantos otros libros seminales&
"e puede catalogar de escolástica o benedictina esta práctica de oler adiscutir desde los orígenes& #;a causa # %ue muee estas prácticas obsesias, tiene en
general un )ondo contenido ético, lo grotesco de sus formas de reclutamiento y
religiosidad en sus prácticas iniciáticas y de carrera es una más de las formas
ideológicas en el camino de las ciencias y de tantas otras prácticas sociales& "obre todo
si compartimos la idea %ue el discurso científico, al igual %ue todos los otros, es
ideológico #en (ltima instancia$9
Do obstante, )ay pocas tradiciones intelectuales %ue construyan su fé en la
actiidad interpretatia, y como tal en la crítica& "on justamente el Oarxismo y el
Psicoanálisis dos tradiciones interpretatias de la realidad< en un caso del 1odo de
%roducci$n * 2eproducci$n 3ocial y en el otro, del modo de %roducci$n *
2eproducci$n de 3u"etos.
Podemos ejemplificar lo anterior a partir de interrogarnos. ¿Do )ay acaso una
unidad de ;acan con lt)usser al regresar en un caso a Hreud, y en el otro a Oarx!&
>el mismo modo Houcault, regresa, re3lee, a los clásicos, de %uienes retoma su
producción y no sus idas en tanto anecdotarios& Este re3leer es la posibilidad de re3
interpretar& En esa línea de pensamiento, Qr4ner sostiene %ue a(n falta reali1ar un
sueCo, una enciclopedia de todas las técnicas de interpretación %ue )emos podido
conocer desde los gramáticos griegos )asta nuestros días, sólo pocos capítulos )an sido
redactados& *Qr4ner, 6787+
Dueamente, el trabajo de Oic)el Houcault aporta un ejemplo alioso. ¿Ruéinterpreta Houcault de la enorme cantidad de textos %ue estudia! Knterpreta una
noedosa forma de producción del sujeto, producto de la intersección de poder, erdad
y sexualidad& En su obra se cru1an intereses en forma progresia e ineitable, ya %ue se
inicia con una interpretación de la cordura, por lo tanto de la locura, de la
discriminación, contin(a con una interpretación de la mirada médica, por lo tanto de las
7/21/2019 Ahumada, LIzarriturri, Simbología de Lo Textual (1)
http://slidepdf.com/reader/full/ahumada-lizarriturri-simbologia-de-lo-textual-1 12/19
formas discursias de operar sobre la enfermedad, y sobre la diferencia& En síntesis, en
tanto ra1onamiento lógico3 interpretatio3 contin(a interpretando3 deselando3 las
formas de construcción de erdad & En uno de sus giros discursios, incorpora la noción
de poder& ¿Rué representa el poder adicionado al discurso, sobre todo al discurso del
derec)o! ¿=uáles son los dispositios propios del poder! S por (ltimo interpreta a la
sexualidad como producción de subjetiidad&
En este contexto nos interesa situar a la Kdeología como a%uello %ue nos indica ,
nos orienta sobre lo correcto de nuestro pensar , de nuestro )acer< por otro lado la
Kdeología contiene una esencia %ue solo existe por los otros, para los otros y con los
otros, esos otros llamados semejantes& Esta esencia es promoer en ellos, los otros,
nuestra misma ideología< así, la recibimos de otros y a otros se las daremos& >e allí %ue
tal e1 siempre en la ideología )ay un contenido profético, sagrado, de conjuro, de
amuleto, de salación, y de exorcismo& Es un pensamiento )ereje situar a la =iencia
como una mera ideología, pero, ¿acaso no la delata ese ánimo de conencer a otros de
la erdad del saber, no es ése justamente su contenido religioso, ¿acaso la religión no es
la forma más elaborada de ideología!
Toy circulan ideologías de gran sofisticación %ue nos dan la erdad, lo
decible, lo creíble, lo (nico posible. la ideología "ociotécnica y sus deriaciones la
tecnología, los artefactos, las má%uinas, las formas organi1acionales de la conducta
)umana o tecnologías organi1acionales y una de sus formas más depurada. la
sacerdotisa de la ideología socio técnica. la economía VVesa sí %ue es una erdadVV
Oás a(n, )a superado a la erdad de la clase política, de allí su decadencia y la
primacía de la tecnocracia& >istintas formas de Kdeologías son las "ociotécnicas,
=ientíficas, 2eligiosas, Políticas, Oédicas, Prácticas, del rabajo, "exuales, de Qénero,
Wtnicas, del =onsumismo, de la distribuci"n social del conocimiento. #
En el terreno de la educación, Basil Bernstein planteó claramente estacuestión en, # %edagogía,4ontrol 3imb$lico E 5dentidad!, mostrando cómo en la
actualidad, los principios del mercado dirigen en más y más la educación, al orientar la
selección de discursos, los modos de relación entre éstos, sus formas, y seleccionar
modalidades de inestigación acerca de ellos&
7/21/2019 Ahumada, LIzarriturri, Simbología de Lo Textual (1)
http://slidepdf.com/reader/full/ahumada-lizarriturri-simbologia-de-lo-textual-1 13/19
;os criterios del mercado inciden sobre el %ué enseCar. en la escuela
primaria se imponen las destre1as básicas mensurables< en la escuela media las materias
profesionales y en la Uniersidad se ejerce control sobre la inestigación como fuente
de conocimientos&
"urge así, con claridad un concepto distinto de conocimiento& Wste no sólo
es secular sino %ue, al igual %ue el dinero, debe responder a criterios redituables, y
dice Bernstein. #el conocimiento no es como dinero, es dinero$& *Bernstein, B&<
6778.669+&
El conocimiento se separa de las personas, de sus alores, compromisos e
intencionalidades ya %ue éstas interfieren en el mercado simbólico& lo %ue
agregamos, esta ruptura genera dos mercados. uno del conocimiento, otro de creadores
y usuarios del mismo& Esta isión puede parecer apocalíptica& Pero si anali1amos
pormenori1adamente la realidad, podemos afirmar %ue la remanida frase #el siglo
actual es el siglo del conocimiento$, se nos presenta como una proposición incompleta
%ue cerraría diciendo. el siglo actual es el siglo del conocimiento...como mercancía!.
Crítica del teto6 teto de la crítica
# el sistema de la racionalidad técnica, en cuanto fundamentación de la ley y de la
praxis legal, )a derogado todo sistema destinado al mantenimiento de los derec)os
indiiduales y )a )ec)o de la ley y de la praxis legal un instrumento para la dominación
y la opresión despiadadas, de acuerdo con los intereses de %uienes controlan las
palancas económicas y políticas esenciales del poder social& Dunca )a ido tan lejos el
proceso de extraCamiento de la ley y la moral como en la sociedad %ue presuntamente
)a consumado la integración de estos conceptos$& Esta frase es de ?tto irc))eimer ,
uno de los intelectuales de la escuela de HranFfurt, %uien integraba el Knstituto deKnestigación "ocial 5unto a TorF)eimer, dorno y Oarcuse entre otros y a %uienes se
les puede atribuir el desarrollo de una erdadera eoría =rítica de la "ociedad tal como
ellos la llamaron &
l decir de TorF)eimer, el >irector del instituto, las relaciones entre los seres
)umanos están determinadas por la existencia de dominadores y dominados y no puede
7/21/2019 Ahumada, LIzarriturri, Simbología de Lo Textual (1)
http://slidepdf.com/reader/full/ahumada-lizarriturri-simbologia-de-lo-textual-1 14/19
escapar a esta determinación el mismo )ec)o de pensar& En esta perspectia es %ue todo
sistema de pensamiento sería ideología y en (ltima instancia inculado a la ideología de
la dominación& >e allí la necesidad de reali1ar una crítica de todas las formas por las
cuales la dominación se reali1a y de todas las ideologías %ue están a su sericio& ;a
modernidad y la sociedad industrial )an desarrollado formas sofisticadas de dominación
dónde la ra1ón se )a transformado en un instrumento para ordenar las sociedades y
transformar la naturale1a , esta racionalidad instrumental aparece claramente en las
ciencias pues las mismas carecen de autorreflexión, no se conducen en forma
autocrítica , y desconocen, en consecuencia, los motios sociales %ue las impulsan& El
Estado en las sociedades modernas es la esencia de la racionalidad instrumental también
denominada racionalidad burocrática, racionalidad técnica %ue incluso está consagrada
en una Biblia de la ra1ón de Estado %ue cada país posee y se llama =onstitución y todoel cuerpo jurídico %ue de ella deria& En este sentido, la crítica no puede ser sólo
descripción, sólo analogías, sólo comparaciones, sólo caracteri1aciones& >ebe ser una
indagación de cual%uier objeto de estudio , de cual%uier práctica social, indagación %ue
reflexiamente bus%ue los contenidos inculados a la dominación, los denuncie, los
deele, los expli%ue, los comprenda, los cuestione, los confronte y trate de
transformarlos& Pese a la gran dificultad de un programa político de este tipo, el mismo
es posible, probable y necesario pues aun%ue las formas de dominación, de crueldad, de
daCo entre los )ombres )an sido denunciadas y criticadas a(n permanecen igentes&
¿=uanto del Da1ismo %ueda a(n en Europa, o en cuanto se perfeccionaron sus
métodos!, ¿cuanto de la ideología del proceso militar %ueda a(n en rgentina y en
cuánto esta ideología reaccionaria progresó!&
l decir de TorF)eimer tal e1 debamos ser pesimistas en la teoría y optimistas en la
práctica& *TorF)eimer /000+
$embresía %niversitaria
Dos )a interesado situar la importancia de los extos Uniersitarios, de los utores y los
procesos por los cuales se pertenece a una =omunidad Uniersitaria, donde priilegiamos
la participación alrededor de alores con los cuales se construyen y transmiten textos&
7/21/2019 Ahumada, LIzarriturri, Simbología de Lo Textual (1)
http://slidepdf.com/reader/full/ahumada-lizarriturri-simbologia-de-lo-textual-1 15/19
Es el constante trabajo de todo el %ue lee interpretar lo leido, pero sólo los miembros de esa
comunidad textual pueden dar una interpretación %ue sea reconocida por sus pares e incluso
%ue pueda ser apoyada y admirada&
;a autoridad presente en los documentos curriculares, contribuye a instituir la identidad de
la comunidad uniersitaria a traés de sus textos y discursos cadémicos, en tanto actos de
comunicación simboli1adores de rituales ideológicos, así se construye una proximidad del
#saber$ como escena constitutia & Por ello consagrar los debates intelectuales y las
polémicas sobre el saber son constitutios de las >isciplinas Uniersitarias en tanto formas
discursias como se reproduce y expresa la ideología del conocimiento como crítica de lo
conocido, como nuea interpretación de la realidad&
;a decadencia de la Uniersidad como Knstitución también puede ser conocida por la
pobre1a de sus técnicas interpretatias sobre la realidad, por la rigide1 de los mecanismos
de ealuación , de promoción de los pares, de transmisión de saberes y sobre todo por la
ausencia de luc)as por los saberes legítimos&
;as luc)as en el =ampo Educatio deben necesariamente ser por las isiones legítimas, la
isión neoliberal también es una de las %ue está en pugna& ;a Uniersidad ocupa un lugar
dominante en el campo educatio, de allí su responsabilidad social& ¿Pero %ue ocurre
cuando las luc)as por el saber declinan!
pelamos a una frase de Oarx #al decir %ue las actuales relaciones de producción son
naturales, los economistas dan a entender %ue se trata precisamente de relaciones bajo las
cuales se crea la ri%ue1a y se desarrollan las fuer1as productias de acuerdo con las leyes de
la naturale1a & Por consiguiente estas relaciones son en sí leyes naturales, independientes de
la influencia del tiempo & "on leyes eternas %ue deben regir siempre la sociedad, para los
economistas )ubo )istoria pero a)ora ya no la )ay&$G
"in duda también en el discurso dominante en la Uniersidad ctual se puede obserar una
#naturali1ación$ de ciertas isiones del mundo, una cierta fé en la #muerte de lasideologías$ justamente cuando mayor es su capacidad de )omogenei1ar los discursos
=reemos una tarea pendiente una interpretación de los discursos %ue recortan la autonomía
del campo uniersitario y por tanto su fermento crítico en tanto como dice -igmunt
Bauman #ser un intelectual es nadar contra la corriente, resistir a la poderosa tendencia de
7/21/2019 Ahumada, LIzarriturri, Simbología de Lo Textual (1)
http://slidepdf.com/reader/full/ahumada-lizarriturri-simbologia-de-lo-textual-1 16/19
diisión del conocimiento y de la práctica y ocuparse de temas %ue los expertos deben
)acer a un lado$ *Bauman,6778+
7I70I819A&A
Bajtin Oijail *6777+ #E"WK= >E ; =2E=KXD E2B;$, "iglo YYK<
Oéxico
&arco, 3 et alii.( 666# 783 984E:;E3 9E 7< U:4o. 3U3 %284E383 9E
48:3;5;U45=:. Knforme Hinal de inestigación&H=E UD=o&=ipolletti&
Barco, "&, y ;i1arriturri, "& */00J+ 35>:5?54<45=: <74<:4E3 9E 7<
%289U445=: 481%2E:35=: ;E@;U<7 E: E7 5:>2E38 < 7<U:5AE2359<9. Horo Uniersidad y Escuela Oedia& ;uján, U&D&;uján&
Barco, "&, y ;i1arriturri, "&*/00G+ %289U445=: 481%2E:35=: 9E ;E@;83
E: 7< U:5AE2359<9.! =omisión "ectorial de EnseCan1a de la Uniersidad de la
2ep(blica3 U>E;23 "erie Zemas de Educación UniersitariaZ, Oonteideo& En
prensa&
Bauman -igmunt *6778+ # 7<3 48<2;<9<3 9E7 1<7$ reportaje publicado en la
2eista res Puntos, Co 6, Dro& 96, Buenos ires &
Beaugrande,2& y >ressler, [& *677N+ 5:;289U445=: < 7< 75:>BC3;54< 9E7
;E@;8. riel, , Barcelona&
Bernstein, B& *6778+ %E9<>8>C<,48:;287 351&=7548 E 59E:;59<9. Oorata,
Oadrid&
B?BBK?, D& S OEU==K, D& *6786+ 954458:<258 9E %87C;54<. "iglo YYK
Editores, EspaCa&
Bourdieu, Pierre& *6777+ DUF 35>:5?54< G<&7<2H Fal, Oadrid&Bruner, 5& *6788+ 2E<759<9 1E:;<7 1U:983 %835&7E3. Qedisa, Oadrid&
=assany,>& , ;una O&, "an1, Q& *677J+ E:3EI<2 7E:>U<. Qraó, Barcelona&
>errida 5ac%ues */000+ #E"PE=2?" >E O2Y$ Paidos , Buenos ires
7/21/2019 Ahumada, LIzarriturri, Simbología de Lo Textual (1)
http://slidepdf.com/reader/full/ahumada-lizarriturri-simbologia-de-lo-textual-1 17/19
Qr4ner Eduardo, *6787+ prólogo a # :5E;J34GE, ?2EU9 1<2@ $ de Oic)el
Houcault, ediciones El =ielo Por salto, Buenos ires&
;aclau Ernesto y =)antal Oouffe *678N+ #TEQEO?D\ S E"2EQK
"?=K;K"$ , "iglo YYK, EspaCa&
Oarx arl *67NG+ # 153E25< 9E 7< ?57838?C<$ , Editorial =artago, Buenos ires
67NG&
Oax TorF)eimer */000+ # ;E82C< 42C;54<$, morrortu, Buenos ires&
?lson, >aid& *6778+ E7 1U:98 38&2E E7 %<%E7. Qedisa, Barcelona&
PopFeIit1, )& *677J+ 3845878>C< %87C;54< 9E 7<3 2E?821<3
E9U4<;5A<3. Oorata, Oadrid&
"laoj -i1eF */009+ # 7<3 1E;K3;<353 9E7 >84E, 3E53 E:3<83 38&2E 7< 1ULE2 7< 4<U3<759<9$, Paidos, Buenos ires
;E@;8. riel, Barcelona,
ygotsFi,;&"& *6777+ %E:3<15E:;8 7E:>U<LE. Hausto, Bs&s&
-amudio, Bert)a y torresi, na&*/000+ 7< E@%754<45=:. Eudeba, Bs&s&
-i1eF "laoj *677/+ # E7 3U&751E 8&LE;8 9E 7< 59E878>C<$ "iglo YYK,
Oéxico&
7/21/2019 Ahumada, LIzarriturri, Simbología de Lo Textual (1)
http://slidepdf.com/reader/full/ahumada-lizarriturri-simbologia-de-lo-textual-1 18/19
&'T(
7/21/2019 Ahumada, LIzarriturri, Simbología de Lo Textual (1)
http://slidepdf.com/reader/full/ahumada-lizarriturri-simbologia-de-lo-textual-1 19/19
6 Barco, "&, ;i1arriturri, "& */00G+Producción y comprensión de textos en la uniersidad&$ =omisión "ectorial deEnseCan1a de la Uniersidad de la 2ep(blica3 U>E;23 "erie Zemas de Educación UniersitariaZ, Oonteideo& En
prensa&/ En latín el término auctor iene de auctoritas, en castellano autoridad& #>esde %ue los romanos acuCaron la palabraauctoritas, en la tradición cultural de occidente la noción de autoridad constituye uno de los términos &&& de la teoría política,donde se emplea en relación estrec)a con la noción de poder$ Bobbio, D& y Oatteucci, D& *6786+ 9iccionario de %olítica.EspaCa. "iglo YYK Editores&9 =omentarios a partir del trabajo de "laoj -i1eF */009+ #;as metástasis del goce, seis ensayos sobre la mujer y lacausalidad$J Dos interesa ejemplificar con una forma ideológica de gran alor, la ideología médica de la normalidad y lo )aremos conel sarcasmo propio de todo c)iste& El loco %ue pensaba %ue era un grano de maí1 y %ue después de pasar un tiempo en unmanicomio, finalmente se curó. a)ora ya sabía %ue no era un grano de maí1 sino un )ombre& ;e dejaron %ue se fuera delmanicomio, pero poco después regresó corriendo y dijo #encontré una gallina y tue miedo de %ue me comiera&$ ;osmédicos trataron de calmarlo. #¿pero&&& de %ué tienes miedo! )ora ya sabes %ue no eres un grano de maí1 sino un )ombre&$El loco respondió. #sí, claro, yo lo sé, ¿pero, la gallina sabe %ue ya no soy un grano!$ *-i1eF 677/+G& Utili1amos esta cita para mostrar la antiguedad de la conciencia intelectual sobre la potencia reificadora de algunosdiscursos, potencia %ue )a sido estudiada por la teoría crítica en particular, el psicoanálisis y autores tan diersos comoHoucault, Bourdieu, Qramsci, o [eber& er arl Oarx #Oiseria de la Hilosofía$ pag& 7G, Editorial =artago, Buenos aires67NG