~·· .El martes.se Gnm pi e el primer ~ -~ - . .....

centenario- de Ja aparición-·· _de )a Virg·&n ·de.·Lou.rdes-:

, 0 Las auténtiCa..s ' palaoras·. de Ber, ,,, . "'

· ;,.a:dette U.egan hastq. nosotrqs.

~ ~1· •

a· -~t~avés:., de · tre-S -'documentos inédít~s.: ~c;st~- ~hora" ·

~ ~ . ~· ~· ·- -sEMAN.ARto · oE , 1NFORMAc10.r(JocAL, ~i _eoRrEs v. EsP·E_crAc_utos ' -X: .·'- ;f.-'

Afio Jll - Número 76 @ ·• Eldél, 8 febrero -1958 oo· _: Precio: 2 peseta.s ,

AJUntanüontó • de~. Blda ~ . '

.Bn· el salón · de ~siones " dei · Exbii:c. 'Ayµntamiento sé- celebró; er pasad9 ~a 2 -del a5rriente.. se­sión extraordinaria .-de .consoitu­ción · d~J .. Ayun_taµíiento co~o -re- · sult::do ~de 'l!ls ültiinas· · eleeliiories1 bajo la presidencia: ·del señor Al-

\ ' . • r. , EJ?lde,, don, .J~aqµíii, ·campos ._:Fer-~ez y ir1j ¡¡ire~a,cia : del señor Se:::reiario ae 1a Corporación. -Asis,..

ra, den José Nav!lrro Juan, don Reinaldo Sánchez Guill; dbn Jo­sé Navarro RizQ; don Migµel ·sas­tre Ap,aricio, don Mariano S.egu-,

, ra Martinez y. don Roque Calpe-na Gim~nez. Asisti~on igualmep.­te los que permanecen, don fnin:­-cisco Miró O~d~; ·.don Vi~ cente-MartÍnez Pons; don Pedro Payá- S!)nJos, 4on José ·Ferr~a

lía, repres~tación sindiéal y de entidades, tj -señor Alcalde toµió el juramentó reglament¡µio a ,Jos duevos i concejales, ·: :ae<larándose . constinúdq el Ayuntamiento, .

. A cóntinu'idón; .el ·señor Alcal­de, ·en yirt:hd d~ -~ la~ facnltádes que Íe son ·conf~ridás~ desíghp 'pa-_ ra· la.s tenend:as de' ákaldíá ~' los

tieroñ los · concejales salientes dQ;JJ Vicen_té Esteve Pérez; ·don Pedro García Amat y dO:lli Marfano 'Se­gura Martínez, n_o '- áslstiendo les igilljllmente. salient~ don ·Antonio

QU.Uítana y dón Joi;ge ~de Jiian Gutiérrez Ortega. ·

Después de :·:ipr~oada · _el acta de la . sesión- ante~ior y dadª . .lectu­ra ,ee ·los: ·s'eñores_ coné:ejáles que t.an de coñstituir !a q>rporación mimicipá! · por-? éada tino de/ los · tres ~rupos de • ca~-s. de -fami-

sci!_~res . co~~jaJ~. siguíeñt~s: Pri mer teniente ae , Alcá.lde; don Pe­d~o G:tas Ver~; · ~gup,qo ténién~e (ContinÜ~ · ~n SfQUND_A . P,ág:,J

· Martúiez Mira, don : José 'ürtín Bañón y don ·JoaquírÍ'Vera Verdu_; los entrantes don Pécj.r<:_> Gras '[e-

-CITA EN B·ARDIN __ ; l

~ ""·,

. P~s: a _cuanto prmestemos, !9s n0, iri0€uiadós ' per '<~1 _ -;irus tutbolistJco contra el poderoso influjo < c:il,le 'esté . espectáeulo­deporte tiene. sobre la masa, llegan · días en ~qtre "no ·tenemos más r~medio que plega·r banderas y hacernos a un lad0 . o~fa . contemph¡r el apasionante desfile .de · 1~s. qúe 10· abaria~nan . todo con . tal de asistir a la pugná -tras 'él balón. Mañana la cita es en Bardín, contra el' comprovinciano Aficani:e, · abocac

. do al 'descenso ~ categoría mientras el Elde~se 8e aúpa ~se-. gún pala ora-consigna de sus hinchas- · cada vez más". -Y nos'

pareee que el -pueblo se -va ·a quedar · m~dio vacío · desd,e pri­meras horas. ·de la 'i:na.ílána hasta la . hora ele' 'los cines. qu~· para los eldense? es sagrada. Todas la.s actividades previstas para el , domingo han queda:do interiilmpichts con las frasés : «Nó, "el domingv no puedo. Me · voy a ·A!ieanté». «Imposible . Tengo ya el billete .- parii: ·ei autobús ·pa,ra · Aliqnte». Y ásí todos. La carretera va a ser .un hormiguero de motos, auto­móviles, aut_obuses, «taxis» 'y otros medios de lo¡:omoción, en los que. casi ' ~oda Elda se pres~t~á en ia· capital, unién~ dose all:í a. l<;>s que' _viajacrán-_ ... en el . tren. Y aq_ui · i:¡,os guedare­mos solos J<'is an(;°ianos, los -_ ~ños, Ja~ · !DJli.eres -no· todaS'-, los no futboleros" y 'los. acérfimos taurinos, pero unidos todos por el ferviente deseo de 'que est~ alarde. de fe en un equip(i que lleya el nombre de Elda tenga el ~ i;iér~c{do P.r~mio _ qel trill;Ilfo.' · . ,... '

.,, No hay otra actualidad local más ~ue ésta: Média El9a . vo:lcada sobre Alicante y la otra media espet:¡¡qdó . a saber lo que oéurre ·en Alicante.- QBSERVA~OR:

El jueves de la última '.se~~ii¡' el Cine 'club Elda ·ofreciq a sus s~i(;s la. "í Sesión ·. Cultural; . con rpateri_al faglítado ~r : Ja, , c.\s_a Americana c¡de- Valenc;ia>-. a lá 51ue, en -Ía ·ppsona_ de dqil~ ~.~faCI, 'F!-­c4er, jefe de los • Servicj_95 de. _C+­nematograf4, , ha-y qúe ·~-ag_Iad~_cer que en E:lda. -hayai;nos _pc)diao pre;-, sensifir tan excelente . progra,ma, Bl señoi Picher, , q~e - tan m,ign~fica labor viene qesatrqll_ando g!· fren­te· de este . Servi~io en nue~tra re­gión-,. prom~tíó ?. los difig~n~es .. del Ci'ne Club. eme recientemente l<:! visita-ro~, a i:é".Qder ·7 en. lo posible sus petiziones, <' . . fin de constituir unos· ·programas cµlmtales 'de ialto niyel. ·, _

Por los temas -prev1amente anilincíados, "la s·esión haoía de·s~ penado una e<x,traordjnacria curio~ sidad ,, la safa Rex registró una gran e~tcradá de asociados. . ,

El orden del programa f-qe el • si·gui~nte : ~ Ncticii:rio· ._ ~Nuestros

Tiempos, núm. 35»'> ·~obr.e el año geofísico inten¡.acim~al; a conti­nuad'ón el· p,r~stigi<;iso doctor don D iego . C1:1en:la Díaz, , pronunció una breve y documentadís·ima con­ferencia sobre !a energía atómica, desde -el descubrimiento deJ, . á.te­mo ., sus avances, · v ·su ·actual· apÍi.cáción . a la medici~a. El d¿:;:­tor . é:uenca .. !recibió muy caluro- · ~os y merecidos aplausos. Siguie-

- .. ~ piinfo de· celebrarse él cen:.. . temario. de la primera•,apari:ción de ia, :vi-rg~n Santísiina .a · l:r • niña Befnardette· Soubirous, úna -inté résant!e noticia ·ha7 conmovido al miI!fid~ cató.lieo ·fsé túta:/aé Ía

. apanc1on de ues·· ciÓcumeritos, lía&ta ' hniia coll):p!etamente inédi­tdS,~ ·~cerni'ehtés a .' las pritneras indagaciorie~ . · ~ce.tea, de fa~ . • «s~­puestils apariciones» de la -Virgen a 'Ja pa"s~rcilla. · ~ ·. · _ · Es' ó~rtú'no ' rec0rdar '.brevemen

te la rlíarávíÜo·sa historiá• de Ber­nar-dette. Hi)a mayor ael _moline­ro Fl?añcisco', Sc-ubíro.us, . Bemar:.. d~ft~ .nadó el ·1 de en~io de 11844. Por J..ii. mdol~ncia ·aeJ ~dre, ·toda Ía fa¡j:ú!ía Se vi@. sumida . et], la mí-~: (Contin~a . en SEXT~ ''pág.)

· V11a'g6n ·:lits · / ~ O_ O K, r ··- "f • • !

-~raQ-~v,~aje.a ?evÍila el día 2S1de Feb~.e_r9 .. 1_ sfguj~ncjo ,. a nuestr.o

. ,Depqrtl".~ · · Con .vlsfta·s a Córdoba '

.. · : y ,Gr,anáda ... {Stib-agenct. .'d,e ·v,¡~{es1 E 1, O.A,

.'&~i. Ar~1do, l8'.~, Qieijío _'de_Uono,[33

ronc l~s . docu~~.ñt-ales «El átomo y . su ~nergia», ~<El átorii.o y _la µi~ . dicína» V «Bl ·atomó al séÍ'vicio de : la h~anidad;~- : · . ·La sesión fue dé la compiac;en­

cm de los asistentes, hapéndose los mayores elogios de ella, · Ii'ara: la p{o~ semana e5tá

anunciada la II Sesión Cultural, -· con <<El origen de la cinerriatogra~ fía . El Fotógrafo». '

Diser.tatá sobte tan .interesante tema don Norberto Naw.rro Be­tella.

t Co_DSIÍIUClón del. ,,. : '(Viene tle l• PRIJ\fEM ~.J de . :A!caJde, -d0n ViceD.te .. ~­nea Pens; Jerceró, ~- Pe9ro ;pa­.yá ·. Santos; " cwuio. d0n Miguel Sastre Aparicio, . y~ qmnto. ·don Jcloque Calpena Jiménez, q~ do de esta forni.a constituída, ba­jo· la presidencia del señor Alcal­de, la Comisión. Municipal · Per-manente.. ·

S~guidamente se procedió a de­sign~. las comisiones - ~guientes: Comisión de gobernación, presi­dida por don Pedro· Gras Vera e integradas -~ los señores don Fran ciscó Miró Cr~es, qon José Ferrcira Quintana y don José Na-· varro Riz.o; Comisién. de Fomen- · to. presidente; don Vieente Mar­tínez Po.ns, e integrada pQt" don Pedro Payá ~anfos, don Jo~ 't'la­varro Juan, don Jorge.- de · Juan Gutiérrez y don - Reinaldo · Sán-ehez !Guill; · Comisión de Hacien-. da, presidente, don Miguel Sas­&'~ Aparicio, e 4J.tegrada por don Mriano Segura Mrtlñez, don An­tonio Porta Vera, d<>n Carmelo Gascón· Hernández y don Roque Calpena Gimén~ ·

Acto seguido se acordó por un¡i­nimidad, designar d95 comisiones es~ales, Una de Aguas y Servi­cios Municipalizados • . bajo la. pre-. sidencia de don Pedro' Gras Vera e iategrada' ix>r don' Mariano Se· gura MartíIÍez y don José Navarro Rizo; y otra Gomisión Especial de Lonjas y Mercados, integrada wr don Vicen~ Martínez Pons· somo presidente y por don Roque Calpena Jiménez y don José Na­varro Rizo . como voca!es ..

Seguidamente, el ~ñor Alcalde : -procedió a designar l.as siguientes ·delegaciones de servicios : De Hospital y Cementerio a don Pe­<lro Payá Sántos; de la Junta Mu­n!cipal .de ~ Primaria a

/ tlon Pedro .Oras Veta; de Tráfico >l. don Jorge de Ju.aµ Gutiétre21: Síndico a don Pedro G;a-s Vera; Deportes, don Francisco Miró, y Obr~ a don José, N¡ivarro Juan.

A continuación se acordó que lás sesiones ¿rdinarias del Ayun­tamiento Pleno se celebren los días r.s del segundo mes de· ca-. da trimestre v ;si éste ñiése fesfr yo, el primer -dia hábil.

Y después de unas palabras del sefüor Alcalde dando '1a biénveni­da a los ~ñores .concejales elec­tós, ex:hoi;tándoles a la necesidad de tomar los cargos con afición y entusiasmo para beneficio de los intereses público y del engrande­cimiento d~ Elda -y España, se le· vantó la sesión a ia r- de la tarde.

Págino 2

,A.~r\J ntamie nto ·de.· Elda CU PON PRO-CIEGOS

' í E D- -1 -C - ,y ., ~ , ':_-

o NUMEROS PREMIADOS

Ignorándose el paradero de 10s mozos que .a oontinuación $C! ex-

. p.i:esan Y; hallándose comprendid<>s en el 'alistamiento para el reem,­plazo del .Ejército del año actual se les advier.te lll obligación · en que se eÍleuenttan de presertt~se, por sí o por iegítimo representan­te, en este Ayuntamiento antes· del día r 6 del actual., quedando

· apercibidos los que no comparez:­can de que ,será!! declarados ·pró-. fugi:>s con las res¡;}onsabilidádes legaíes a q~e hi_lbiere lugar:

- MO~O;l

Almen<kos Sánchez; Pedro, hi-­jo <fe Cosme y Maria; Amat Ver­dú, Juan, de Manuel y Ttjµir dad;. .¡\zorín Pérez, Antenio, de Franrisoo ·y Vírgenes-; - Barooló López, José Mark, de Alejp y Francisca; Beltrán Richarte, An~ tonio, de Antonio .y J~a; Be­renguer Rico; Manuel, de Manuel y Emilia-; Bonmati Marµnezt. : Oc­tavio, de Teresa ; Bravo Romero, Manuel, de Antonio y Hermúiia; Calle Yago, Antonio de ):a. de An­tonio y Dolores; Carrilera Garri­gós, Aurelio, de Aurelio y Con­cepci~; O;idá Gil, Manuel, de Manuel y Salud ; Cortés Maes­tre; Valentín, de Valentín y de Maria; C~enea Va-a, D-iego, de Diego y Máría ;- Díaz Guardiola, Regino, de ~egino y Remedio; Perrando ~ión, .Manuel, de Vi­cente y, de R<)Sa; · García Gonzá­·lez, José, de José y Antonia; Gil Brotóns,- _Antonio, · d~ Juan y J!"­sefa; - Oo'nzález Martínez, Anto- . nio, de i}¡ntonio ·y Patricia; Gori': ~ále:a Vida!, Perfecto, de Lui,s y Hermelihda; Hemfmdez , Cas·taños, Vicente, de · Vicl:nte "Y ·Re:Ínedio;

[ñ~gu~z . ~aciL Pedro, de Pedro y . Rosarlo; Juan Valle, Jullll¡, de fosé y COncePéión; Leal Beltrán, T<>tílás Luis, de Tomás' y Merc<>­dés; LOpez IGm~, Constantino, at. Cónstantit).o' y Ma:ría Rosa ; Lo-

. renzo Gop.zález,. Joaquín, de Car­los y Dolores ; Marti QuÍles, Mi­r;uel, de MigueÍ y ·María; Mrtí­ne:a LBernaberi:, · Antonio, · de Flo­re'b.tfo(l - y Antonia ; Martínez ' f lm 'l, dé Ramón y . Antonia ; Mar­tiñh Péréz, José,- dé Manuel y Eulalia; Mas 'Rico, Lµis, de Luis "{ Francisca ; Mora- Ibor_¡:a; Vieen- ·

. te, de , Vicente y En)ilia ·; ' Muño7 Gil, Stalin, de Jo.sé y Josefa; Na varro Ferrero, Germinal, de josé y Maríá; Navarro Horca, Anto~ nio, de Juan y: María ; Nava:rro . Oiaya, Rafael, de Manuel e Isa­bel; Olcina Giménez, ·Getardo,

.de Joaquín y Rem~io; Orgi'és Chinchilla, Luis, de· Fran('Íscb y Amparo; Orgilés Galiano. Anto­nio, · de Frnncí.sco y Juana ; Payá Brotóns, · José. (,le Ramón y Do­lpres; · Payá Jover, Luis, de José'

fa: Pi'"<ira Sánchez, Angel, de Mariano y Maria; Requena Mu­ñoz, Rafael, .de 'Rafael y Francis­ca; Rioo · Bemal, ~tonio, de An;.

tonio j Antonia; Rico Gil," José, de · Joaquín y · Pascuala; Rico Juan, Virgilio, de Virgilio y Asun­cióri; Romero Busquier, Francis­éo, de Joaquín y Encarnación; Romer~ .Dil, Lorenzo, de Isidro -· Y· Francisq¡ ¡ Romero Gonmlez, Francisco, <;le José e Isabel; Ro­cp.ero . Pi~, Fernando, de Vi­ceqte y .. R~a; , .R.µiz Martínez, Jo­sé, d,c Raf~~ . y I<'.rancisca ; Rl;liz Manín~. ·Pedro' JÓSé. de Pznid

· y Mfil'íi.; ·-sirvent . Be.inabé, An~~­nio, -le Vent~ y Iosefa; Sola:uns

. Roses, Luis, de Juan ' y Merce-· · cks; ToN~s ~pí; Guilleqno, de EiranC\SOO y Ang~les ; V alera Mi­ra; Juan; de Juap. y Candelaria; Vida! Corbí, Francisoo, de Macac rio . :Y Antonia María ; Vill~eampa. ~~rtíi;e;!: • J~, de Juax1 y Ama­!1a.,

Elda . a rs de enero ·,de 1958.

Horario de misas para mañana. Parroquia -de Santa Ana: 7,

8'3e, II y 12 · Dlas laborabl.es: 7'.15 y 8'0.3 Paroquia de la Inmaculadll'-: Días iestiv.os y domingos : 8, 9,

9 a ' las 9'3'o de la. mañana Expo­sfoión de S. D. M . . y a las €i'30 la máñapa. . . ·

La misa del Hoapital ser·t loa domingorfy dfaa ·fest.ivoa a las: 9~45 de la mañana. ·

: Comentario al E~angelio ''. de SFxagésima ·

El · Evangel~o de hoy nos nana · una parábola llamada «del sem-· b,ador».

. Viernés, ·s1. ·stbado, l. Lunes, 3. Martes, . 4. Miérqolea, 5 , Jueves, .6.

.' 4i2

. :986 • 099 • 63 • 835 . 306

Farmacia de Guardia del la les 10 al 16 de· febrero

·Ledo. B. José Pérei f jliJ Martínee Anido, 18 Tl. 482

Agentes de public!dad de VAL'LE DE EiDA

lduardo Navarro Pastor Moscardó, 1

Eflrlqu.e Delftn ·Salvador Cervaptes (F.1;ente al Rex)

roda la ec:ión de la graci~ se de­tiene_ 'Y extingue.

U-na_ parte del grano cayó en un rei:reno fértil, ~ro · qu~ó ahoga­do por los espinos.. Los llama­miento~ de Dios l~ escuchan ciertas almas, que son como !ler­r.ras llenas de raíces y- de hierbas ¡;ierni.ciosas. Los ter-renos sín la­brar son. cora210nes no purifica­dos. No son insensibles al amor de Nuestro Señor, pero no tienen energfa para .renunciar a los afec­t<5$ naturales y sensuales, a los ca­prichos de las pasiones.

Y el amor a nuestró Señor pi:'on te queda. bogado por todos estos afe~os, por todas ~tas pasiones. Di~ no quiere córaiones par-- ·

tidos, y se .retira · de estas almas•. · en las cwles es puesto al nivel de ias CTiaturas. Pero" hay Una parte de ·la se.milla que <?-e en la tierra buena y que próduce el ciento por uno. Nuestro SeiiJor, ar de:::irnos e$to, pensaba con gozo ·

_ Jesús sembró sus beneficios, multiplicó los místerios de su amor, desde la Éncarnación has­ta él Calvario fue hadend0 bien y esparciendó la :buena .semilla de

· su ·palabra, · de su ejempló. · Pero est~ p_alab,ras caen COI). fre­

cuentja en medio del camino por ·donde pasan la.s pers<>nas ocupa-. das . o .disipadas. Sus llamamien­tos encuentran corazones fríos y durosj que no se dejan convencer.

El buen Maestro siembra y con­tinúa , sembrando. Llama a la puena de, los corazones ,_ mendiga· nuestro amor. Pero el grano es barrido por el viento . y comid()

. en las almas fel'Vorosas, en · las alm?.~ unidas a· El. Estas almas que · aprovechan la semilla puesta por Dios en' sus almas, son las que má:s cómplace'n a Nuestro Se­ño.r. Seamos fielei a este llama.: miento- de Dios a una vida ~ejor' y .así IJ9di::emos decir que la se­milia que 'Di~ pone en nuestras alm!!,S produce su fruto propio.

por las a,ves. Su Córazó~ no en­cuentra sino Jrialdad, y · si,ifre .por

· ello, de · la- manéra aue un corazón -delicado. · -

Otra )ilarte del gran~ ca.e eri un te¡reno ~ego'SQ y .sin profun" didad ; germina, pero pronto se

. seca y muere. Los llamamientos del Señor se

GUIA LITURGICA. _:_ Misa .,ropia del domingo <;!.e Sexagési­ma. 2.ª oración de San Girilo. (:rede. Prefacio . d1; la Santísima Trinidad.

, CUL TOS.-El . .lunes, martes y miércoles. a las · 7 de la tarde, teádr~ lugar en el !Jospital el . ejerfici0 de las Cuarenta . Horas. Por' la mañana habrá todos los días Misa · de · Comunión general a 4ts 8'Jo.

y R~edio; Pér~z Albert, Adrüín, d~ P:erfe<::to y Adela; Pérez Gras •. Eduardo, de Francisco y María; P'ére21 Juan·, Juan J~, de Pas­cual y J\bgdalena; _Pérez . Leal, F.rancisco, de Francisoo v S:ttur­nina·; · Pérez Leonés, Fermín, de Fermin. y_ Marfa; . _Pei:ona Gonzá~ tez, Pa<'Cual, de Pa'>.CU31 y Jose-

.· encuentran con frecuencia con es­tos ·terr~o$ duros y ~in profun­didad, Tocan, como de paso, nues­tra·s almas, producen en ellas un momento de ,. emoción y después .

El jueves, viernes y sábado 5e c:'elebrará el mismo ejercicio en el' Convento de las Religiosas Car ·

· melitas a las nii,smas horas que en los días anteriores se celebró ~ él Ho8pital.

VA~LF nr ELDA

CUENTO ROSA ,, ( .

LA FL.OR~ Y EL ALMA , ~ .

. . . • "'· ·f. •.

l.A flor es savia que llegq a Jci l.uz · El ser¡ fo lena ·que los'- del~~· llarTI-an .. . .· ~ ~ ' . ..... ....... _

/

a ~esionarme; intenta~ reeqns- yó· me -sentíá tot~~te ' atraída ' truir con ellos algo vivido y ol- hacia ¿¡ pai~a~ y WU\ y otra vez

Lo mismo que la savi~·· ..

vidado, al~·' situacióµ · homple me estrellaba inútilmente contra experimenfaoa. ,,_ - . ' . ' . .!3: ~ vickiera quq J:!lC , CC!caban .. ·.

- -¿$9ñaba Vcl en aqueíla ·épn- Hasta que un inexpli~ble ill).pul-ca? ,:No .serian recuerdoo difu~ so, · dominador, 5ebl'ehmnano,, se · de á:l~ ¡)esadillit que impresio- apoderó· ·de · mí, y en un ,triup:~ nó vivamente su .memoria, aún . fante vuelO' · pasé a través · de . la entre" las brumas del sueño-? vidriCl'a y ·me l~cé . 'al espaciq

....:En. éfeCt:o.· doet-0r. Yo no sá- maravilloso · tan deseaao .... bía entonces, pero después; meses ;•. -'-¿Ha ~élféJ"'Vff . . á sbñar .. fo más wde, él~ una mai:ierá casaal mismo· -a.Jgili!a' ve~? .. .: ' ' ..

· '! .i:xtra~, todo .. se ·me l'eyeló oon ~ · · ·- ' '· · ' !L-. - -::-~í·; eres .o ~trQ _veces . ua . una claFidád completa: . era una .reapanx;ido e~ extbif..Q sueño y tarde, ·en : la habitación ·del hotel cada - uno · de ellos · liías rico en· qu~ · oouJ)>aba- en Nantes. Hacia "detalles. y :~ ·colonclti. ·,f· más ob;.-eiiico meses que: era v iudii. Aqu~ ¡¡esionante. y a ia par, mi estad~ lla tarde, en . uno de esos períodoii espiritual se l!a empeqrado, h~cién de ·ffieJ.anc0lía, no había querido dose· más frecuentes ' los- ·ataque$

. salir... Estaba sola. junto a la de melan~qlía y -nervi<;>.~ismo .. . .- '. ventana. Fuera lucia ·un día es- -No cal:Íe· . duda- qu'e hay en ' pléi.dido. Me que4é. abstfaí~ su vida algo ·que· pugna .·pol' ma-_c<¡mt<;.rñplancto los jardines fr.ónte- níiestarse. a .través: de . ese; sueño ros,, rebo.sfilites. de ·flore&.· y de ver- ·des~belláifo. Si Vd .. confía "en ,mí, dor~ ' . _. De pronto. algo intuittvo haremos que ese algo sa(!i:?~ ! lu¡!I rp.e anunc;ió -la proximidad de- una y deje de . atormeiltal'la. '. i revelaci0n mucoo. tiempo desea- · Y, ya en -su papel exclusiva;-cfa'; volviendo en mí; fijé mí. vis- mente médico, . el doctor Larseft · 'ta en la vidri~ de la ventana. oo.niti'.nuó- · exµ\ieando, preguntan'.: Teníá la sensac--ión de haber vi- !lo, anotando ... · o-ido ya aquello, .mi&mo. pem en -Opino ·qu,e -el _ valor de ese

-uila .fórma personal,' ·horrible:·. ha- sueño· ey · pur:µnente .. ' anecdótice .bía un 'uisecto, ·un moseardón de -<lijo el cjcíc;tor StenQir-· sin sig, color oscuro, que iumoooo y Zllirh: nifiea.4~ ... ~~imbó!i~ · ai~0 .Nada_, oaea. : .. Una y otra vez. su cuer- en 19 ,explic;ado .por la paciente p0 óhato ·'Y torpe- se esfrellaba iustifica el · c;ontenido onírico. No ~9lltra el vidrio, ' en -= . inúfil -¡:reo . Q,~e -~áay ":Q.ú_é büSear "''en ' el

. 'tentatiya 4e salir aL aire lio+e del la ex.plicacion· ·de . las mOlestias jardín, que ,para ,él debía estar al . ~ue ¡iqueján a .fá . ki.f~rma~ Mi lill~ . aleanc~ediato de sus alas bor- ga." ~lCP'eriencii me deéide a súpo-_ doneantes... Subía, baj¡¡,bª,. ·se néilo falto de toda base, siri. ~ re-.alejaba llil Pocº· y otra. vez, cie- ladón alguna oon las vivencias .go. chocaba contra la u;:ansparen- · ~fe::tiva-s ·o emOcioJ?ales. cia sólida ' que detenía su. avan- : · - '-J'or el cóµtra·rio'" '-interrurn-·

posa el .invierno géljdQ.:. . · ' en ab!s!'flos del árbqf s-oterredo, " así to blanco silfiéle . · . 1 .. del ánifua, · ., .:i; :~ · . ' .- · · ~

.. ,1~n piélagos ::lel Tie~eg :y'~:ñ r.Q.arcilla ... · \'.Je· fa i;:arne o.zogoda: .. ,: - · · · · · · ·

A veél!S es lué:iernag.Q; ,~ .. · -. ., o veeés .es ér.isóliao.:. ·

...... ·-:-:

Mas, la savi.o en e~caJas· .mis.teri~~-~$,"; osCiende o 'la luz Cd'!fO 'pleg·ari(I; Elstalla ' eh un delirió a~ éolores .

:- . ·y en rr'tmica pure~o ~ Cle fragancias; y se ofrenda al . a zu L. · · ..

; .... .

en eclosión armón i<;; GJ .. d t¡! _gro_cjo ... ·Y la l.u?=, en su ~eno .p_oli;r,itante erFósculos de Vida se derr.Cima .. :

' . 'í .,· ~·· . - . ...

ASí también asciend Ei fo bip.sipila mirffrca -del o~ma ·· -sentimiento atraído por un Sol;. .

·dolor ·evaporánd0se e n J-as lágrimas-· C! trav~s de lo nie~lc _de 1.os Tie°'1pos~ ' a fundirse en la Cciusa de las Causas . .

Fconcisco ·MOLLA ·

' ' <, ' • ":~-·

,·

\ .. .

unrecurso inédito ... 1 •

Leemo~ en la Prensa diaria c:¡ue una señora anglosajona fue de­i:mnciada por su tendero a la po::, ' l'da por · maltrata-r a sus hij0s . Personada la autoridad en Ja · ca~a

ce ... Y volvfa a zumbar, obsesiva~ pió el doctoi Meisné~ yo · sos;- . de 4 .. denur:iciada, .comprobó que tenía a sus tjes hi!cis dé córta edad é.nc~r~aclo~ . e n jaula&. de

c-0ntr~tiempos silfridos ·· por Pas­teur, Nobel, Sala:rµanca, · Edison,

. y otro:\ beneméritos ciudadanos. P-0rque todos aquellos ~e mis lec-­to.res que .. tengan o hayan tenido

"vaiiós rti&as de ·corta edad en ca­sa·, ·aonvendráh ,co~i~Ó e¡ir que, de ·vez · en cuando,,.· u.nas cuantas jaÚli.tas · .de alambre _y,..-=como de-

mente. el aleteo vel0z del i_nsee- ten_go que ·es imJlOsible !J.egar el · · to ... ¿Es posiJ*1 doctor, que un profundo signifi~do dé ese su~ño. hecho tan trivial haya podido ser. Para mí . e~tá tan claro como · la vir dé teqia al sueño Q.e una per- luz del dí~. Vean: . se babla en i;ona? Porque. yo lo veía ' ahora él de una cárcel de vidrio de muy claro: ya le he dicho que unas alas que ~rmiten volar al estaba experimentando la ~sa- -sujeto, de UJl irreprirr).ible impul­ción de haber vivido aquella. si¡ . so hacia regiones qesconocidas y tuación ·antes. .. en .sueño, daro exóticas, i:ina V Otra vez se estre-

·está ... Pero lo horrible del sueñe lla contra esa -ba,rrer;i. tras_parente, mío era que en -él el insecto zu!n- ha,st:r que al :fui, .. ·.¿No ..ven Vps, bador era yo ·mísma ... l)nas ala~ · como yo, perfectamente cl<iro en

. extrañas me impulsaban. uilas alas tocio ese? Hay un alga subter-rá-que no sabía de _ dónde habían . neo, un impurso escondido en el salido... y estaba eneerrada en mb>.:onstjente de- 4 enferma, Y. es

una gran estancia, cuya,:¡ pare­des éran todas de diáfanos criS­ta;les ... . A tl'avés de ellos, se ofre­cía a mí vist~ un paisaje cle ma-gia; prados vérdes, y amarillos y rojos; . árboles raros, ·nunca vistos, que agitaban su~ ·r~mas como brazos f11e:p.ético~; man.tapas i:lUé

avanz:füan y ·se alejaban, qu~ tan pronto parecfan apla:.tarme com~ perdel'Se en uña _ !~j¡mía rosada ... Una' apot~is de colores vivos e hiriente$ . . : Un cuadro 'électrizan· te, en movimiento 'total .y c:Ons-tante ... · -¿Ha15ía - álmma pei-oona,' ·a1-gún ser vivo en ese cuadro?

......;"No, no había, más que plan~ tas y · árboles y montañas, pero dotadas · de una vicia eml'añra . . , Y

VALLE DE flDt.

~se ~lgo lo que háy que sac.¡_ai a la supemcie. . · · -.

-Estamos <Je acuer<lo =-00nvl­no · Larsen- peto lo que me . d-e­sespera es no haber a~vanzad0 ·ni un solo paso en el _ tratamiento a que· ·vengo sometiéndo a mL' pa­ciente. Las sesiones ¿e sugestión y análisis han servido únicamen­te para ·poner de manifie~to· l~ rob)lsta salud mental de -:Elená. Ni un faU0 ·en su cerebrn, rtl ur. desequl'Jibi:io · en sus reacciones. El eoritenido de su r~lato, conse­guido ~n estas ¡¡esiones de. Fela­jam,iento e hipnosis, es dare y li­so, sin ¡¡ecoveeos $9S.pechosos, si!J altibajos. Y esto me. tiene descon­cer.tado. Ya no· sé. a qué recurrir..

. (Conti~u~riÍ.)

a4111b~e, por ).o qÜ~ fueron saca­dcs• ·de su e.ru:ierro y · ·pu,estes ba-. jo · la cus tódia-.de .. organisrpus aste.­cuados.. Como .respuesta a esta

.. d:ecisión la .. m áclr_¡: . CQ~ . vocación de car:,:elera ·pondrá tina denun­cia · a ·1a ·Polieía J;Wr «-secues!Ji~»: de SUS' hijQ:S::·

A primera vista .nos ;.€pu1ma, ia . · monstruosid~d - c;me.tida p0r ' Ja

. mqdre anglesaioña. Tres .fiemos n iñit:-.s encérrad0s en jati!a~ _de ah rnbre ·como fi.et.as p'eligrosa•s ... pi:ivados de cu~nto té; es ne<::esa­rro como correr,. saltar.- iugar v no ~sra r quietos e'n nin3Ún sitio, ·j·Po-: ·b-0 s nfüós ! '·¡Perversa: y clesnatú­n !iza.da" mujer! P.ero 1)oco a po­

w . vamos pensande i::,ue tal ' vez h cosa no ~ea tan mo11stru:Osa y r!e P'e7l<samiento . en :¡Jen_§<!:miento lleguemos a v..er a la citada ma4re desprovista de los atribut0s tera­tg!óqicos r:11.e !e he!JlPS a$acado graciosa~nte, :' .!a contemplemos cGm"\ -otra.- TF :l:rtiz de la i,,uman;­dad, coni·o MHr.ie Curi·é, !)J8mt de Arco, Hel~n Keller, etc. · Ciert.?mentc;: el l'J1'o-edim1emo

empleado por esa sefi.o-ra tiene lqs .iñcon.venienJes con OiJe' tl'opie-ren al "'r ~ncioh · tndos los <le'scu15ri­mlentos . geniale~. prindpalmente el de fa .jn~0ml:)r'€Ilsión humana No hará falta ·erue i:eco:demos fos .

'ralle estétic~....'...., una mordaiia, no serían' mar" acogidas en «cl hogar invadido» por fas carreras, trotes; ·galopes, .P·efotazos, saÍt05, , gritos ululantes, 'atillidoo y estruendos dé mil . g__éllei:os gue promueve un par de cfuoos,, a~en:t:a'do en pro-P.O:Í:·~Qh a l~s chico~ que se aña-_ den a este par. Por · eJio expresa­mos nuestra condolencia ,a fa ma­dre .anglosajona victima· d~ esta deliberada in<:,cm9rensión a su hu­manitarie invento y esperamos que la 'inoce~cia resplandezca con luz purísima y deslum~dora .

A. JOSE

_,¿' L ....,,

~lftlOR Y f ft[lllDOR · . con mnqutourio moderno ·. Especialidad en · facha, das, fábr-icas y naves ,

de gran extensión

.. Rapidez y econoint.a Calle Alcazar .de Toledo, 3

. E 1 DA

·----------C l NE ·-.·------·-

La tamma rraoo Teatro: Cinema CHntó N acionafüiad : Alemana. Di:rector: Wolfgang Liebenei- .

ner.

SUido: o .. ;,,, g 11111

Hoy, ~xlto arrol/.Jdor de la mejor . ' pel_fc.Úla del afio

Intérpretes: - Ruth Leuwerik, ).Hans Holt. Jo~ph _ Meinr:¡td. . ia tam1ua Trapp

C.Cnsura del Estado: A,pta para todos los públicos.

«La familia Trapp» es un no.. · table ejemplo ele sencilleÍ¡; sepp-

. 'úez en su técnica, ·en el deS;lll'ro­Uo de su trama, en la bien eqüi,­lil~rada interpretaci~ y en d ~en saje católioo. que lanza al mimdo Está basada en un hecho. reaJ. en la vida auténtica de la baronesa

. Trap, que actualmente reside .~ ~Estados Unidos. Esta pelícUJa -triunfo roturido de la cinema-

. tqgr:af:k alemana~ ·va ofreciéndo­nos paulatinamente la vida ínti: ma de tina familia tjemplar a 'través . cle mil vicisitudes. Aunque verídico el asunto, ·cuanta acaece ;más 'pareee·-euento de exquislta ' se.ñsibilidªd y extraor~aria d~­licadeza en la presentación ' y des­.arrollo de los l;lechos. Sin exce­S<>s, con nat~dad extremada y mezclando la pan~ sentimental con la bullicfusa · y aJliaole del relato, nos ofre;::e también una no me­nos deliciosa muestra coral, .a car- · go de siete ·niños, casi héroes de la acción y consumados actores

· frente a la cámara. La direc:ción in¡~ble, clara. fotografía: y gra-

ISIBELITO

~n tecnicolor c,oblplemenrns

. ' ('!:olerada• menores)

) .- ~

..'.

SALA REX Sábado,' domingo y lunes:

tarde y n·oohe·

Dos·. mar~vtllosas pelfculas

la gran ainenaza po~ Louis· Hayward

·: PJedras vivas

IDEAL -CINEMA snado, do•ingo 1 lum

( . Espectacular- estreno en tecnicolor ·

y CinemaScope

Nutre dame -de · Farts po~ Gina Lollobrtgida

complementos (Autorizada mayores).

!

to color, _hacen de . •«!La familia< Tl.'3ipp» un:a magní(fi.ca pdl.ífOula, Uená de ~spifitualidad· y _b_uen gu$.. tO.·

notre Dame de Parls Nacionaliá.ad: Franco-italiana.

Director: Jean Delanoy. /

Intérpretes : Gllia ~ollobrígida, Anthony Qinn, Jean D;inet.

Censura del Estad9:. · Autoriza­da para mayores. Mercería y pei¡fumería

. Ext@nso s_l)rtido en bo- ·

ton~s . de n.ácarina y ar­

tículos para el calzado

-Nuéva versión cfuematográfica de la f~mosa obra de Víctor Hu­go, que aprovecha y saca el mayor

. paxtido posible a los pr~imien­-tos del cinemascópe y technioolor, . en una visión espectacular de las esencias novelescas del libro. Los

Medias y calcetines d€

nylon de gran c;alidad

¡No deje de visitarnos!

GENERAL MOLA, 8

Páginó' 4

adaptador~ han modificado alg-, el carácter de los personajes y han rea•lizado su tarea de un :nodo .

· honesto, confiando sobre todo en que el cip.emascope y el colorido

. suplirían toda la carpintería lite­raria de · Hugo a la hora de las · descripciones. Y esto ha sido ple­nanrente qonseguldo. NadJa háy gue oponer a la reconstt4cción del ambiente, en el que fa poten­cia del color- llega a adquirir en bastantes esoc:;:i:ias una ·1aloracióµ pictórica aélmiraJ:tle. l.Q• elernen-. tos técnicos no dejan naaa que . a.e~ear, pero la tarea del di:iector Delannoy n!) !ha sido fácil, Aparte de la:,_responsa:bfil.dad de mantener el espíritu inicia:! de la · obra; afrontó el ·manejo de .grandes ma-

(IJtEMA CERVANTES . saado; daii•1• y 1 ..... 7'_30 y 10'45

. · Colosal programa ·dcble •

· ··i\mor·a medianoche por Jane , Wymann y ,Ray J<1illand·

Tl'á9te.a tnforinaclOn . por- B~oderi~k Crawfor9 .

. · (Autorizada mayores) •

COLISEO . ESPAÑA· SáhdÍ, damiogo g luaes: 6'30 g·10'45 ·

Fantflstfc~ (!rogra.ma dolile 1. ·

-El trlunto ile ía Ley •. I' y

El prlnctpe vaíltmte · · en CinemaScope

" . . · · (ToJerado menores . · .,

TEATRO (AS_TfL9R ·

fütreno de la gran. película · .

rremo1fnit por Lolita ~evill¡;¡ y Angelillo

(Tolefada menores)

sas . con éxito,' creando un film· más de espectáculo que de pro­fundid~d. En Jo que se i:efiere a interp~ción, l),emos de r.esaltar la extraordinaria .J.a:bor de Antho­ny Quinn, que ha creado <m Q_ua­sinrodo de verdadera , antologia. Buena, también, la labor de la «Lollo:&, interpretando upa Esmé­ra.lda en la- aue pued~ más Gina que el persóñ:aje de Víctor Hugv. ·- .

Tremolina · . Nacioríaljdad: Española.

Director: Ricardo ; Núfiez.

Intérpretes : Angelillo, Lolita Sevilla, José Isben. ' · ·

C.Cnsura del Estado: Apta pa-ra todos ·los públicos. · '

Al régresa<I' a España un artis­'ta (;ntante de flamenco, se en: cuentra ton la sórpfesa de Ser he· redero de wia gran fortuna . que a costa de usura y privaciones, había log¡:ado a.mo.¡¡.tonar un tío suyo. In~edi~tamente organiia un c;¡¡pectá<:ulo .. andialu~, pa·ra · el que contrata cuantas atracciones ac­

.túan en· las salas de fiestas, derro-ohando en pocos días, fuertes su­mas de dinero. La pelícuil::r se desarrolla con aneglo a los mol­des ya consab~dos de este tipo d~ ei;pectáchles, terminando cori un cuadio ·en ' color, Aunque todo en ella. es bastante ficticio, tiene al­gu~os planos y secuencias ·acerta- -das, reduciéndos~ el ·restd -a can­ciones y <bailes del gusto popular.

PútMl nrn u~ s to Resultados de la jornada • del

tfofuingo . 2 de Febrero de I9S8'.

CAMPEONATO AMATEUR · .. 1957-58 ,.segutida Categoría)

· -"·.Kansas City, 3; Real Poya, 4; ,.. S¡)oning, I ; Flecha C. F~, 2,

At. Verg.¡;l, o; · Racing, o.

éAMPE.O~A.Tb INFAN'Í'ÍL ·11957· 58 {3.ª Fa'se diminatoria) -C. D . Calva:rio, .I; ,Manches-

t~r, .O •

COMENTARIO A LA JORN.APA

El Kansas y Real Feya jugaron ún partido en el que dominó · la deportividad y la éorrección, pe­se. a la' .. desastrosa actuación .arbi­tral· que perjµdkó a -ambos· equi: ·pos. · Marcaron pe¡; el ~eal Fo­ya, Chor.i:o- (3) y B9.la; . y pór el . .Kansas Redr.íguez (2) y . Cente­lla Arbitró mal · !charro.,

El .,Sporting no pudo con el F1tl"h!i, bati~do~ ambos con gr:¡n ai<;tor. Ma+có P.01'. e~ . S.por­ting, Catalán, y por los vencedo­res Mona . y Villaplalia. Arbitró . bien ·'Eusebio. ·

Duelo de defensas en . el Atlé­tico ' Vergel-Racing, tJenn:Íiliando sin ·goles. Lo mejor del encuen­tro fue el entusi.a,smo de ambos equipos. Los mejores del Vergel f.ueron Leandrn, ·Herrero y Re­quena; por el Racing, Tapia~ Zut ­di y el meta .Fuster, Arbitró J:e­.gajai' ·Pé.re~ . So~-iano.

, En el parti~o de infantHes el 4rbitto .tuvo que eipulsar. a An­gel y Castañer, del ·ca).v,ario, y . Sanz y Ca:rnj. de¡1 . Manc~s.~.

. por juego peligroso, lo· que en­cauz,ó el partido por der·toteros de deportívidad. Gran actuación del meta del Manchester Mefü que fue el mejor de los · 22, Enér­gica actuación del árbitro . Her­nández.

Eternice sus fiestas familiares publicando ·su reseña en VALLE DE -ELDA. Es un recuerdo éjue perdurará eter­namente .

HOY Ultimo día

DE

,REBAJA . A partir : del IUnes

D~TAL~~ V

TDOZOr ISTABlECIMIEt!iTOS

PLANELLES VALLE DE ELDA

Bl domingo, en el Campo de las Escuelas de Petrel, se enfren­taron Offiussa y Peña Madridista, celebrando U¡¡ partido bastante en­tretenido, ' venciendo el Offiussa por 28-16. Ninguno . de los dos equipos realizó el partido que era de esp~rar, .pues tanto uno como

Que la motocicleta es vehículo práctico a la · vez q_ue económico, es cosa que puedén acreditar mé­dicos, véterinarios, vi_ajantes, y to-dos cuantos se sirven de ella para su profesión o sus .negocios ; nada digalll.OS de las· satisfaCciones que

contraria : no da a su tiempo el Como más extensamente . anun­carnbio de l~s;· cÓmo suele ciamos en nues·t]o niímero ante­acontecer rñás veces de · las de- rior, VALLE .DE ELDA; desean­~eadás , porqu~ entonces no nos do estimular las a.ficiones litera­;alva ni la caridad. · rias de sus lectores, convoca un

No es que alce mi voz en una concúrso de cuento$ con sujeción defensa a ultranza 'del motorista, a las siguientes condiciones: ·

brip.da ·ai deportista. Pero hay que confesar que no resulta simpáti­

otro se dedicaron más a marcar a . ::a a los demás. Entre éstos--SÓ-los eontrario.s que a- encestar, .de bre todo si cifran una ~d avan-

sea coi;nedido o no, pues antes r ." Podrán participar en · e'ste ·al contrario, entendemos oue la ·concurso todos los inacidos en El­función tutélar de· la Superi~ridatl da o residentes . en nuestra ciudad. ha de ir di~igida .. a protegei;-, no z .a. El tema ~rá libre y la ex­

. s_ólo la ·vida · del que pacífkarnente tensión máxima de · los trab¡l.jos conduce su ,automóvil, o .del que , seis cu~rtíl!as esc'r·itas. a máquina a pie cruza: una calzada, sino tam- a doble espacio-· :r· por una sola b.eD. la del p. ropio motorista,- tra-

a!hí el resultado t!lll bajo que regis iada--, se la considera una espe-. tró al fin¡¡,! del partido . . La Peña · d · . . . , c1e -e enemigo público que va

_ Madr·t~1sta, en los pam~os de ~n- sembrando d<;iididhas por do- ~ , trenarn;ento que efectuo antes ~e - quier. Una motocicleta · es . para

empezl3T el . actual romeo, habia - li eli ' lizad . - e os un p gro 1atente, un presa- cara . . , tando de ·ev!ta:r; sus'. excesos no 3_., Los trabajos deberán venir ya por el peligro que encierran firmados con el nó"mbre comple­para los ·demás, sino oor d ries-

rea o meiores encuentros_ que gio de acontecimientos luctuosos a los dos úl.tim_amente <;elebrn.dos · Y rnás o . menos plazo. Iridudable-esperamos que vayan -entrando · -. más en juego y que al final del mente sus detractores sori legión. . · - to y dirección, aunque podrán ser

!l:<J. o_ue suponen ·_oora e_ !los mis- 1. d d · · · .. Pero, ¿se han parado a pensar por ·

torneo ocupen un lugar en armo- un momento en el número de ca·· n,ía con sus jÚgadores, que · sin tástrofes; de ·. acdaentes mortale&

~ pub ica os con seu 9nuno s1 as1 rños. A nosotros , oos parece muy lo desea el concursante. .bien el celo ' demostrado por las • 4.a . ·ru ·plazo de admisión ge

desmerecer a los demás son de lo· rnejorcito de los eqwpos conten­dientes.

A ·continuación ~ enfrenwon el Cooperruratl-San Fernando. Es­te partido se caracterizó por exce- \ so de nervios, dada la rivalidad existente entre los mismós, por cuyo motivo se abusó de la· falta personal· y· de fa protesta en la apreoiae:ón de las falta~. Desqe un principio el San FernandÓ aplicó· el marcaje de h_ombre por · hombre v es!\. táctica fue en su

. pe:rjuicio; p9r restar!~ !'i velocidad que es su caracteristjca, al estar cada jugador pendiente de quien ~ebfa marcar. Es de · es~rar que esto le haya servido. de lección y para nuevos encuentros rectifi-

. quen esta táctica, q_ue más bien va en perjuicio del rendimiento del· equipo.

Al final resUltó . vencedor eJ Cooperr:u.ral por 33-23.

El partido Jorge Juan-Monóvar, · se aplazó pQr d~plazar fa US-Na­vy de la Armada Norteamericana un equipo a Noc\relda.

Los par.tido.;¡ para e! ·próximo · domip.go serán fos siguiente~.­En Monóvar, Monóvar F . . JJ.­Cóoperrural; en Novelda, Jorge Juan.-Of.fiussa, y en · Petrel, San Fernando,-Peña , Madridistá. De estos partidos se presentan bas­tante igualado d de Novelda; . con c!Ma ventaja del ·Cooperrural el de Monóvar y ~muy interesante el de Petrel, por la igualdad de fúer­zas d~ ambos equipes. Es-per~mos que és:te sea . er de tia recupera-

. ció!l del . Pefu¡ Madridista. · fUMIPA

·'

autoridades en est~· sentido, celo que, provocados por colisión con trabajes se cerrará_ el r.0 de mayo otros· vehículos o con viandantes, gue refleja .fielmente el nmnero de próximo, dándose a conoeer el fa­

multas-si se conociera seria im-llan producido? Posiblemente se ll-0 del jurado antes del r.º de · pr~ionante=--que sé imponen, lo · haya dado, alsún cas<;>, pero. · "¿no jup.io siguiente.

es muv_ superior el número de los ·que ya ,ne nós .Parece -tan . bien )-.a. · Los traba¡·os seleccionados . es · que . el sufrido motorista, . que

que mueren r:!otándola; unas ve- <- · irán apareciendo ..en ·nuestro serna-- "uecuenternente paga con su vida ces por excesos propios, ouas por - nari_o siguiendo el orden de rec_ ep-

d ~ · ¡ sus excesos · y los de los <lemas, cruces e amma es, otras por im- c'ónc s:n que .el hecho de su p~ oer·cia 1 · · · d s~a el yunque G¡ue reciba todos -, 1 ' Y as mas por unpru e~- _ bli<:adón implique retribuciÓi!l al-cias y excesos ajenos? los martillaz:os que vienen de arri-

·ba. Haya mano dura también, en g_una para el ganador. N<. hará fak1 esforzarse mu- 6.a. El iurado calificador esta-

cho en demostr~r ~ue d,,. tol.,<>º los primer lugar, por considerarlo el · • ~ ,. ~ '' , rá integrado __ oor e! cuadro de di-vehículos conocid~ es · !3 moto- ·mayor · peligro en carretera, para

r.:ideta, a· la vez que el más frá- los carros que viajan sin la pre- rección de V .(\LLE DE EL.DA, 'gil, el que más riesgos ofrece ··por ceptiva luz; para los camiones· siendo su fa,llo inapelabl~. Su- s· · 1 - 1 al 7.ª Se · concederán tres pre-e pecia est¡:uctw:a "':! e !Ot que no dejan paso en un sentido desamparo en que deia a su "Con. ó en . otro; para el conductor que mios: Primero, de trescient2.: pe-ductor en caso de a:ccidente. Se. n0 da el ~mbio de luces regla- ·seta,s; segundo, de ciento ciñcuen-: dice que el parachoques del mo- mentario . 0 no hace· la . seña( de ta, y tercero, una suscr·ipció!! por torista es su propia cabe~ y ello girar; para los · dueños de anima- un año ª nuestro se.manario . resulta cierto fatalmente la ma l~s que andan sueltos por las ca- 8.a. . VALLE DE ELDA podrá y-oría d~ las veces Y si ello es así, .1 lles. para los vehkulo.s sobrecár- declarar desjertos estos premios si ¿por qué · esa persecución iÍnpla- gados, para los peatones . q~e an- · )os trabajos !I'ecibidos no alcanza-cable d'el motorista? E~ verda.d dan por las carreteras por su . de- .. ran un nível mínimo él.e calidad Ji-encorniable la labor de los agen- . · r~cha, a veces varios én fi)a, etc .. tes de l.a autoridad en la reoce- etc.. oue también los , motoristas

- sión de cualouier exceso o rr~s- tenembs nuestro cora"zoncito, ca- · i:.resiqn del ._-Cód'igo de Circula· ramba .-PAQUETE. .

teraria. · 9.~ E( hecho de con=rir a

este ' co:ricurso significa la acepta-. éiórt total de estas bases.

ción, pero ¿por qu_é se nos pega . tan duro a nosotros cuando, por ejemplo, no nos encomramos por · e,sas carreteras un solo carro que lleve· de noche !a luz ·reglamenta· ria? Y no se nos diga que no en­trana peligro para cualquier con­ductor . esta ·contingenci?, que se

·presenta tan a menudo, sobre todo

eran triunfo d~e un oelotari .. et dense

cuando al tiqnpo de cruzar-. con. tin. ·coche o eamión, le teIÍ.emog delante, :r el inevitable encentro-nazo con el carro es morial. Y no digamos nada si e¡ vehícu!Ó que .se nos acerca en direcc:ón

¡ ' •

Con m01:ivo de la . pasada festi­vidad de San Juan BOsco, el .co­legio de los P . P. Salesianos, de Villena, organizó, entre otro~ . fes­.tejos, unos partidos de pelota a frontón, invitando pata tomáT parte en ellos al joven eldense Sal-

. va.dÓr Del.i:ell De!tell, · cuya. ·fama

en es-te 'deporte va trascendiendo l<?s limites de nuestra ciudad . .

Del·tell jugó dos partidas, él so­-lo contra dos parefas distinta~, a las que vénció por 30-31 y 30-2.8, obteniendo dos magníficas copas. Al final de su acfuación fue invi­cado para actilar . de nuevo en el mismo frontón del f ºl.egio.

"El Club dBI BBIOj" RE.LO JE R 1 A

tiene esfubtecidos precios·. dP competencia para ventas al contado

. Plaza M. R. N. S., 13 EL D .. A

VALLE Dlii E'.DA

Reparaciones de Optica Reloj_erfa y . Pl~tería

Yen tas al contado y plazos : con -las máximas · condiciones

. Las mejor~s marcas . Las mejores condiciones Consulte precios ante~ . de hacer sus compras

Página 5

, '

El orimer cen1enar10 de.~. -

(Viene de la PRIMERA "·~ -. seria · teniendo que vivii en los só­tanos d~ la prisión de Loúrdes. ~rnardette padecía asma, era t1:1-~rculosa. No ha0fa podido asis­tir a la escuela, no sabía escribir y leía con dificultad. Dw.:a.rite Un paseo .cerca .de . Lourdes, en ' com­paña de. otras muchachas, tuvo la primera visión milagrosa de la In-' macuJada, en 1 i: de febrero de !&58. Volvió a la ~ta· y la V.ir-

: gen se le apareció nuevamente el i4 de febrero, y después· el · 18. Las visiones se repitieron enton­ces todos los días; excepto dos, hasta-. el 4 de marzo. Una multi­. tud cada vez más numerosa se-. ~ía a la niña, rezando, hhta el lugar . de sus· citas sobrenaturaíes . Acusaciones injustás e incom­prensiones crueles amrgaron el resto de la vida de Bema1"dette~

. Habiendo ingresado eri Ja· Con-gregación · de la Caridad . de Ne­ven , fue sometida , mil durísimas prue~ bajo la éliFección de una maestra de novicias. Murió. a . los treinta v Ónco afoos. Lá autenti­cidad de sus milagrosas ~si9nes fue luego reconocida por la Igle­sia ; Pío XI la• proclamó santa el 8 de diciembre de 193'3· · · . E! primero de · los tres docu­

mentos a los que hemos hecho... al principio referencia y que salen ahora a la luz, de,spués de tantos áños, es . e lacta del i.n.terro_gato­rio a que fue sometida Bernar­dette en 21 de ' febrero Ele 1858 por páne de Dutou;,-.procu,rador imperial de Nawleón III :

«Dutour.-¿Pensáis. volver a la gruta todas las i;nañanas, como en estos días pasados?

Bémardette._:...Sí, señor ; hice · promesa' de ir allí quince clfas.

Dutour.~PeI"o · se os· ha díébo que vu~tra visión no es FJ.ás q'ue· un sueño, una, ilusión, y que no l:i.ay que darle im¡;¡Órtancia. Os lo han dícho las Hermanas mismas que os ensénan la doetrina, mu­jeres sumamente piadosas. ¿Por qué no seguís su ~onsejot Evita­ríais que nos ocupásemos de vos.

Bemardette.-Siento una ale­gría demasiado grande c:Uando voy a la gruta. ·

Dutour.---'Podríais renunciar ; a ella ; de !o ·contrario, . ¡;x>clriamos­impedirlo.

Bernardette.-Me siento ~traída por· u;ria fuerza que no puedo re­·sistir.

Dutou,r.-¡Fijáos bien en lo que digo! Muchos sospechan que ·vos y vuestra familia pretendéis .aprovecharos de esta ·manera de la credulidad pública. Yo mismo­

:puedo so~~arlo. Vuestra fami­lia está en la miseria, y vos os veis rodeada de nuevas simpatías, que ya os han proporcionado al-gún bienestar; y ,I'>O<léis esperar otras· ventajs mayores aún. No puedo ocultaros que si: no sois sincera al describir esas aparicio­nes, y si vos o vuestra fmilia las . aprovecháis para obtener algún provecho, os 'expondréis a accio~ nes judiciales y a severas conde­nas por. engaijo.

Bemardette.-No espero ningún beneficio en esta vida.

Dutour .-Así decís ; -pero, ¿no

Página 6

habéis, aca.so. aceptado ya · la hos­pitalidad que os brindó la señora Millet, 'y no vivís ·en su casa mu­cho mejor que con ,vuestros pa­dres? Y estos mismps, ,¿no ·espe­ran mejora1" de condición valién­dose de vos y de- estas ·«visiones» vuestras, aunque· ·no se trate', ·más que de sueños, como os he di­cho, o acaso de algo peor, de embuste~?

Bernardette.-Fue la señora M i- . ller la que quis-o - llevarme a su casa ; ella vino a · buscarme. Yo la obedecf por · complacerle nada más. No he pensado eh mi mis­ma. Nunca dije mentiras.» ·

El segup.do ·,document~e . un candor que . gustoses definiríamos como 'evang~~ntiene el re­lato de las· primeras visiones, he­cho, palabra por palabra; por

· Bernardette al eo~ario Jacomet y puesto en acta en febrero de

. 1958: «Me llame Bernardette Soubirous, tengo ·trece o · catorce años de edad, s-oy de Lourdes, no sé leer ·ni escribir, y no he reci­bido todavía la primera C.Omu­nión. El 1 l de febrero, día del mercado de· Tarbes, Jeanne Balu­me vino a buscarme para que fue­se con ellii a co_ger .flores a la ori­lla del \Gave. .. Anres cle atravesar el canal del molino del sei).or La­fite, para llegar· al otro lado, no­té un ru~do muy fuene en el se­to que está encima de la gruta de MaSsabielle; miré hacia aquella parte_ y vi moverse el seto, y de­trás de él a lgo blanco; Io miré fija un instmte y luego me arrodillé a rezar; la visión s'Onrió y se-hun­dió en la gruta; . mis amigas · en aquel momeI).to bailaban al otro lado · del a,gua; pi;eglJllté si habíán •visto algo y me •espondieron que no. El domingo 1(4! de febrero, después de\ la ·misa mayor, volví · a la gruta, y Ella volvió a apare­::er en la entrada. El lunes por la mañana, l 5 de febi-erci, la · señora Millet, con la hija del alguacil, vino a buscarme muy temprano; :o estab todavía ·en la canta . .. Cµando llegamc¡¡,¡; delante de . la "ruta • . nos pusimos de rodillas, r e- .. ~amos el rosario, y pronto se apa­reció la «cosa~> y me hiZ!O seña- · ·les de que ·me . acerca.ra. La se· ñora Millet me dijo que yo ofre­d ese a la visión la carpeta, la plu­ma · y el papel que había traído. para aue Ella pucliese pon~r ·por escrito lo que tuviera que decir­m·e. Pero la apa-rición respondió que no era necesario escribir ; me rogó que hiciese ~l favor de vol­ver a verla durante quince días .. . La señora Millet me encar gó en .. tonces que le preguntase si mi · compafüa le agradaba. . . .Ella res-· pond.ió ¡¡¡_ue no le era. demasiado desagradable . . . »

El tercer dooumento--fa entre­vista eelebrada entre Bemardette y un periodi.sta; enviado , del « .. C.Ou­rrier Francaise»--comienza con una setje de óbservaciones realis­tas y está e~ito coíl. aire ·de Cl)l -

tés escepticismo : c<Bernard ette es · una n:µ.¡diach ita de ca~i catorce

. años, . peró no .se le e<.harian más t:ie diez; tan enfermiza y raquíti­ca e&tá. Se ve que ha 5ufri.do mu-

:!? lo que escriben nuestro• lectores, tal y como ntrs llega ª

-EL SURCO Parece. mentira, parece imposible; que µn hG>mbre justo en Ja Tierra naciera¡ alff na.ció mi vida, allí ..nació mi alma y el día que yo muera me cubrirá con su capa. '_ Yo luí labriego del campo y . de valle: y cuidé con esmero .arbustos y flores; ellos nacen de la· Tierra, ellos nos regalan sus frutos, y yo labriego qel ca.mpo, los regaba con mi llar;ito.

Mi madre es la Tierra0

; ell~ me pá penas, ella me dá amores, ella me dfi alegria a· cambio de mis sudores. ·

El tí te d~bo la vida porque nací de tu alma; que tú, me eng~ndraste en un surco y con las flores mi vida criara.

, Que lo ~epan todos los hombres, de pequeños a_ mayore~,- . que son hijos .de la Tierra aunque canten .O aunque Jforen.

- /

Desde el día que nacemos el sur~o nos alimenta, y el día que muramos , nos recogerá con las entrañas abiertas.

MElNUEL GRRCifl DURO

@ · htaMecimientos CANO · GeneraUsimo, 17 . EL n A . ·-----.....:

Le ofrece:. DISCOS y TOCADISCOS R C A Lavadoras B R U - Ó T S E 1 N - B A LA Y Cocinas eléctricos B A LA Y y G A Y M U Aspiradores eléctricos lORNADO (el Rey de los aspiradores) y todo clo~e de artículos poro regalo

Establécimientos CANO · Generalísimo, 17

cho ham0re. su· rpsttO pálido ~x­presa_ dulzura y bvndad Viste mí­~ramente: un ve>tiducho éUyó color original ha desaparecidó, za­patos tosces y una especie de gran chal de ~lgodón. «P arece se-F-le he dícho-que se nabla mucho de vos. ¿Qué efecto os produce? » «Me es mdiferente>><-ha sido la respuesta. Es pobre, pobds·i,ma, y quiere seguir siéndolo. Si hubie­se acep~do la mitad siquier.1 de los' regalos que se le ha ofrecido, tendría y.a una fortunita ; pero lo ha rehusada todo. Yo misn:io in­tenté "deslumQrarla haciéndole so­fu¡ir con . esperanzas · de riqueza. «EscuclJ?d, Berqardette-le pro­puse-:-, ¿sábéis lo que cebemos hacer? Vendréis a París conmigo, y en tres · semanas ~réis rica.» «¡ Oh, no !-respondió-, quiero seguir siendo pobre.» «Pero. n iña, es una locura rehusar. No ven­dréis ·sola (:(),Ilinigo; os acompaña· rán vuestros padt"es, nunea se os apartará de ellos.» Pero Bernar­dette -se mosmS inflexíble y afi ~

mó : «Es . inútil: no quiero, no quiero.)> .. .

Como hemos podido compro­b_ar, estos clecumen.tos, desapare­cidos- un día en la oscuridad d<" · los ar<=hi.vos, consti~yen testimo-nios viv<>S; «!hablados>, que han conservadO una impresionante lo­_2'.:mía bajo el polvo de · casi cien · años. Su utilidad· es indudable pa­ra u~a ~xacta reconsrrucx;ión de los h:~chos milagros-os de Lour­des· No puedeIÍ. leerse sin emo­ción ~stas traIJ.scr-ipc¡ones de las palabrf!s de la ingenua pa:¡torcilfa,

VALLE DE ELDA, en estos momentos en ·que mil peregrina-

- ciones llean a Lourdes a ios ca· tólicos del mundo entero al cum· plirse el centenario de la aparición de la Vkgen, ha querido dar a cónocer a sus lectoFes estos de­talles inéditos del' milagros-o acon­tecimiento, tributando al propio tiempo c?Hdo homenaje de amor y pleitesía a Nuestra Señora de Lourdes, la ~nmaculada- Concep• ción.

VALLE '.:>E EL.DA

I.-"Seguramente ha comido us- do hablar de Ja baJhía Moi;quito. teci' en más· dé una oca~ión la So;o ¿P$1'9 a q e no és. capaz de de-_pa Júliáp~. ¿Sabna. decirnos a,,,ba~ · cimos eni qu6 mar .se· ·eii.ctientra? .se de ·-qué está hecha. fundamen- N orte. - ·Meditemíneo. - Can-talmente? tábrico. - Antillas. :.. Báltico. .

Mar~scos. · .., !Huevo. - J?ollo. - 7.~Por :..pocp que - cono~ de · .Hierbas. - Pan frito. . la historia de Fraacia, seguro que

z,~La profesión de.' condottiero nos sabe decir EJ.Uiénes fueron los 1ue m-gy lucraéi.va en· Italia' du- h · · · · .

1 .edi . . e uanes . . . , _

J:an~ e m , evo. ¿·Sabe . usted en Fuerzas de cabalÍeria argél.i.D.a .. <¡ue cons.istía? ~ Lós primeroo· navc;gantes. Guar-

Soldado mercenario. - · Vende- día especiál del ' rey Luis XV. 4or. de esclava's. - . Fabrican.te de Camí)esi:rios ··que. · se sublévároh armaduras. : Comediante. .,. Cons- · · · , li p · · . . - contra ' la primera repub cza. - .ar. · mictór_ de <:as tillos. · · · tidMio.s de Napoleón en'- ef Impe-

3 .-¿Sabe en ·qué. prmcipio de . río de los cfen · días. . Física se · basa el Vl.lelo de los aeroplanos? ·· - . . .. . ·8.-El. grifo, esé ?ffimá1 fabulo-

E.ni.puje· de Afquínl.ed~ . .,- Resds s0, se ctméebía,-·eomó usted. sabe, . como 'Uná' mezcla & ,... ., ·il:enci:i. ·viscosa del aire. - Impené- ·

ttabilidlld de · los cuerpos ~!idos.- . , Aguilá. ;l león. Léón Y ser-Iaercia. - Menor detp>idad del ai- piefite. - · Cocódiilo Y ·buho. - Pe-re ·en las alturas.: . rro . y Iaga.rto. . ·Lobo y. buitre.

14.-¿Recuerda cuál es el nom- 9:..:..._SiD. recurrir·- al mapa. ¿es bre actual de la . nación europea . - capa~ de decim6S :por ._dónde. para . que se llamó en la antigüedad la· ciudad éle:·.Cachemi.ra. cél~bre Hélade? · por SUll chales, en o la India, a la

Bulgaria. - Grecia. - Albania. _ qu_e pertene<;e? . . J~lia . . '- Ale.rriania. . « . . Centro .. , Norte . . - Sur. ,- Este.

·· .. · 5.-¿Recuerda .. el . nombre del, .. Oeste. ;primer giarido de la céle~ estre- 10 . ...;..,¿Cuán es la condecoración lla de cine Ava Gádn~·? qiilitar espáñola: . más apreciadá?

· · füank Sirultra:. - iHumphrey Bo- San Hermeriegildo; · Caravaca :gaa.-r. Mickey Rooney. , - Luis Mi- Laureada de .San .Femando . . ~ Yu­guel Dommgum .. - Gáry Cooper. go y de las fiecha:s. - Mérito Mili-

6.~Usted puede que haya oí- tar- individuaL ... .

<;ruci·gráma ,

numero 6S 1

i

j

.(Q

-...

- r ·-... - . ~l

1 ·•

-. ..... . _.

'

e

r

~ 10 '1 •

1"" . """'!""' .

r: · r .r . ._. ·. l ·~l ·

--~

por A. H·

HORIZONTALES. - 1. Redil, aprtséo. Parlamento. ru.so impe­rial.-,-2 . Provincia de

··Filipinas. Gr~duar el precio.-3. Ciudad de. Arabia. Pimien"ta de la India.- 4. Ciudad de Corea. Título persa equiv(llente a •seflo·r•. - S. Rto de Grecia . 6 Flor. - 7. Utilidad que -rinde una · cosa.- 8. Arboles. Una de las is las · ]óriica~.- 9. Dios de la guerra. Diosa· egipcia. -10 Recipientes. Defar el trabajo . ...:...11. Excla­maciones. Adorn_e.,

VERTICALES.-1. Ngmbre de varios reyes noruegos. Pedazií de madera corto y grueso .-2. ;Gapital ae Liechtenstein. Comarca austriaca.- 3 .. Nombre.fementno. Uno que era más listo. que nadie. - 4. Relativo a cierto .ganado .. Villa de Gerona. - S .. Villa de Castellón.-6 .. R1mate.-i. Volcdn del Perú. - 8. Antiguo país danubiano. Relativo a Atenas. - 9. Gastar. Coger.- 10. Mes. Instrumento para lsujetar a las be~tias ppr el koq_ico.--lf. Composición 11!_usical. Al ,revés, relativo a .os montafleses de Esco~ia (femenino) . - ·

\

SOLUCIONE ·S

Al «Estrújese A magín»: I. La . 'to pequeño.-IQ. El .estrecho de úvula es ¡~ campanita de la gai'- Dinamarca se encuentra entre Is­ganta.- 2. · El . ip.v~~.r , del cine landia ~' Groenlandia. fu~ Lumi;ere.- 3. : «La iJi.oconda» . Al «Ciucigrama núrri. 64». · -se conoce también por «Monna . HORIZONTALJ;.S: :l Apenar.­Lisa».- 4. La cruz de Mail!<l.- . 2. Mérida.-3. Ah. Rozo. Ca.-

4. Mitigarian.-5. Alifa. Marti.-5. Maumaquia era. ún <;freo para 6 'G f A · <:embates navales.--:<>. Las pie:z;as 8: R:. e;bo~~i~-~- l~!~~~~t\o. <iel ajedre:zi -se llaman- trebejos - · Corees.- VERTICALES : I . Ama 7. Los Campos Elíseos es ,el lugar gar.-2. Hilazá . .....,.,3 .- aM. Tifo. aC. ~l que. según la mitología, iban 4.- Peiliférico.- 5. Eroga. Saber.-'­fas alm3;s de loo muertos.-;8. No 6.. Nizam. Abona.- 7. Adorában­son mai'iscos el congrio Y la ra- · · te.-8. Ra. 'Ins: Os.-9. Cateto.­Yª·--9· Un zaquizamí es un cuar- , io: Anises.

VALLE DE ELDA -

Alfonso Navarro, el de los tejidos, 111!111io en · bromo

me•io-en serio, contBsto o J. ·y. Eñ «ima . cálle~ Clel pueblo

en no .sé qué piso o letra, vive el señor J. Y. . (que _no da .i:¡.i ,.vende telas)':~

. E,egalá · .ALFONSO tejid9s esquina a 13; calle Nuéva, . frente ·a · una• jleluquería · . (que es . ~da .~.~ loo Veras):

ALFONSO no -Ofende a nadie, ni "ª su misma competencia; , · él regai¡i · .. porque así satisface a --su clientela.

· No ''$e ~eia~ J. V. : cob. los nombres ·de ·ia huer);á, y deje el tierii.po, Cór fer, · y áí.lalice su~ con~i~ftoia . . : .;

' ALJFONSO . s6y ~«pa» servirle) ·,seguiré d~nd() ~, telas · «usté» ··escribiendo sus eartas ve~emos quien. antes il~ga : .. . Repito .que soy ALFONSO ' escrito.. . con filete letras que pide perdón al Sabio si le qfendí sin idea.

(Y que el señ:or J. V. ana1ice su· co~ciencia). . . .

Alfonso Navarro Martinez, de fa, escuela de · Puerto Lumbreras (Murcia).

e o .m es ti b 1 e s . . .

IOBUl , Extenso surtido en ga­

. lle.tas finas:

General Aranda, 3

SucutsaJ Galicia, 16

. (P~TJ,<EL) : .

.;!::;., - '

.Caso

María saina Extenso surtido en ca­miséría· Madejas ·de fa.·. na «FAMOSA• a ·8 pesetas Pantalón· v·a- . q~er9- de88 a 98 í?ts.

.Gran. liquidación de ·mantas · en tódas cali~

, . dades . ~· . : ·~· , :. - -

e¡. D'.~Juati RicÓ, 3 . ., .

LEA':~y:

PROPAGUE

VA.LEE ~ '·D_E ': .ELDA

SASTRERI#\

.· ~Paftería fi~a

Camisería a medida

y confeccíones Extenso surtido en .

popelines

T eléfono 607

'Ij < U1

t,• de febma SAN VALBNTIN-r

o o 11. ::a U1 ' [IJ

rxl ,.

(Día de los· enamorados) Ul ,

::> - '"d C/l ' <e~ 1

ll [l~A Df lAi f lORf~ - >

< ::a o:: ., .,•·, > < Les recuerda, que. las flores, son 11.

·, (fJ

e Ul símbolo. de Amor y Délicadeza. rI1 z o::

Enéargar vu(!;;trós o o ramos en: - ·. < .J General Mola, 2 · E L DA ... . r.r.. - - >

~

Página 7

I cona .Vallo do Blda Acto -social DE AJEDREZ

-Con .el :fin dé dat ii~~~~- ;_rn­pulso a .la prá~ica de este ju~go oi,encia que tanta brillante'z llegó a alq¡nz:ar ~ ·_ nUeStra ciucfad, Vi\J:.LE .PE EU;.>A or~ ·y convoca s~ d CQpa de Ajedrez» Con arreglo a las siguientes bases:

1.ª . P.9dfán. parti<;ipar ~él to-

dos .1® p,uey4ores sin_. d~.~óp. de cate~orías.. _

2. ~ F.il piaze die IÍn.Sa\i¡pl:lión, que será totalmente gratuita, se e.errará el próxlmo día · 1 S de fe-

. brero. _, · · · · ·

3.ª . Una vez · Oonocido er nú mero de jugadores ,mscrit~ · ~

~ --;::

Per-fDIDl(Íl,

Productos de belleea de abso· luta garantía y reconocidas marcas nacionales y exlranje-

ras. . Esmalte " • Peggy Saqge» .

. americaño . . Selectos jabones de -tocador

y extenso surtido· de-. '(J!Jrfúme -ría, francesa.

General Mola, 14 ..

'· -::'.

foiiiiatá el caiend3XÍo. · cuya dura­ciém- y ~arerísti-eas depead~á de la cuantía de ~<;ipantes, jq. gándÓse' e~ \ino -Q-vuios grupo;;, : todos éontt~ too-OS' y- a 'UJ:ia o dtis

part~,. . " ~-- . .. · . 4.ª La disputa de esta I . Có­

Pá VALLE :PE ~DA de aje­drez· debel;á ~r resuella .. en. t !)lazo' de un· me.s: a wtir del co­mienzo de lit ¡>artidas: • .

5.ª VAL~ DE ELDA Q.t<;>r­gar~ dos c:O{ias, · qn.a· ?l. -cam~ y o'tl'~ al s~OC'artlJieón. ' · ·

6.ª ~' ~4aJ se juga·~ en · el Bar NEGRE~Cq Q.e. esut. ciu-did. . . . .

7.ª Tpc!.:as 1ªs ~gdencias . no prevti.s ta¡ ~ ~ ba.se~ la~ _fül~á ia d ifeci:i:On (ie VALLE DE EL­DA · y · su ' decisiPn. ·s;e_rá fo;aPela~ ble. :! "

NOTAS AJ~RECISTÁS~ Hasta la feeña figul'an inscritos en este torneo los señorés JUl!.n _Mar­o;, Armando. Ga.eí:ra, - Manue 1 CataJá.r:i , Migu,ttl Se m pe r e , í\lbeno · Navirro. Eduard_o Gras, · R.aimunde Lópe2\/ José , Palao ·Y Rodolfo ~es. '

NO SE JUGO EL ENCUEN­TRO MURCIA-ELDA. El ecjui­po; de ajedrez de Educación y Descanso de MUFcia, ·a.ue iba a ' ceÍebrar . uñ en~ntro contra ele-r;nei:i-tos del club Ruy López locai el pasado doqúngG no -pudo des- . plazjrse a ésta, ·pQr, lo que ha quedado aplazado ." para fecha ·in-determinada. ' ·

" -"..

Uni-verséll ~édico . Quiríírg~~a, -S. A.

. --Delegación !fe Elda Le . ofrec e· el más compl~t~ ·cµadro de espe­cialidades médicas al servicio de su s.altid

Administrador: . Don Pedro Maestre

San Roque,_ 5.6 SLDA -'--

d.el C .. E. E. Maiianá él~~go eeléb~ ~"' · tuaci6ñ ~n púl'31nénte de¡;¡en iva ..

te ~~. ~ll.· ac;to, . ~ des,t!- -aigan forjando ·.d~tro. Y fuera de qado ·· aJ rep.¡¡no .de pt~O~ «!- ~sJia.: com®idad la fon,.µeza dc:--es•. rrespondt:entes al cCotl~- de pirit'li ' Y' alteza ·de ro.iras que l_lQ$;

GWP.qres ~~'?r7>l · ' · ·. · ~ d~est:rádo; P<i ·las que v:-B.s,te ac! º ·· de .. tan·~ Uas<:fir ve y alienta el -Centro· Excursio--

de~ia gen~a); peJ.:Q c;l.e ·tan,ra 1m~ ai~ai Eldense. · pqrta.nc~a para ~tros ·~que , Siguiendo c0n ·SJ.! prog,rama efe,

-marca 1;11ila-' WJ.lt:a c::I'l ' Ja P<l,qtÍe.ñla ~éµ!t'Si~Cfi> giuP:Qs pei:tenecien,-hlsteriª' qe_ ~st~ · Soqied_atl), se €e-- tes a este Centrp-l se -~plaze.roD, lebrará en IJ!N~ . d;ignQ dd ~o - el P-as.ado dofui_ilgó a Caprala~ Rin

.'f P.rt?Pi~ ~..:~1ª: ~- clS aQti.vi- eón Bello y las cue"ªs de cLa~: "dades. La «Gl:l§V& . <;lel ~~~ -~ Pef,i]as c;ie. la- Ror;nan;U, en las

· Arenal» sei;virá de- ~~~rio. hllí, que lá' · ·sec9~n efe · espeleOlogía <;!lo pe.rf~~ ~e~a(;j;ón., sin · efeCt:Uó ~- &0mer~ ~spe<;ei.6? !'lretensiones -d,c; nil¡¡,guna clase- Y GOIJ; vistas a. nliC'v.·~ vis.i~S .m_á$ en ta quietud de la n.atu,i;aleza, amplias que pe~t:a-ia -~ pi;-0fu,n.­-los ~J¡¡j!I?.E>n~te~s 4e. , est~ ~tro, 4o, y det.allado estudi0-. · c;I.~ fondo' simpªt~te·S· -;¡ · ~ges, . ICB.d-i-l'án de es,i;_as fnteresantes ~evas.. . s.u· ¡!JC¡;¡ueño ~ro sentidó. hom.ena-¡e :a dos 'buenos ~ges y mtjQ-res compañ~os : Francisco C,antó y Juan- Miralles·, primeros gaiaJ-- . donados de esta Sociedad. a ·· fos

. que· con' nm;stra oordi.ai fefü:ita­cÍén les deseamos ci¡.ue con su i:::-

JUA~ ••• ( Viene rje la últlma pág. 1

mientos, unos aficion:ados me pi­dieron uri ·autógrafo. Yo les ·.firiné · y ellos se quedaron un poco cni.os­cas» al leef mi nombre. Y es qu~ me habían c0nfundido eón él ne­g..ro Gutiérrez !

--¿Qué jugador te ha marcaoo mejor? _, , ' -Nayarro, de.l Hércules , y el · e"pañolista Parta. • , - ¿A quién. ves campeón del

grupo? -Al Betis. sin i;J.uda alguna. ~VALLE DE ELDA a tu d is-

po~iciOn. . -Agradeceros vuestro . ¡¡;p0yo y

atencione~ y un . ~ludo a la afi­.ción con el rueie< de que nos per­d0ne t ualquier - fallp y. r.98 siga animando como hasta hora para . ~locar al cJ.Úb .en el lugar má~ destaeado posible. -

-Así lo deseamos nosotros tam ·· bién.-P. LOPEZ. ~ • . .

CON ESTuCHE DE lUJO.

775 ·~.w~•

CONCESIONARIO . COMARCAL

Vicente Nov·urm Pérez ELDA

-. LIGUE~AS ALICANTB-ELDENSE • AL ALICAN...'. ...

CADIZ

(

2s+a 24+4 23+1 23 t- 3·

PógÍO<"' 8

\-IERCULES - ~

22+2 22+2

JE.REZ . CE UTA

21 + l 21 -1

\t.A~lE DE ELDA

tp ¡~r.nada ~~e~ ~.~~ ¡1 tiros,· t1ER~Z Tenerife , de claro color local y no creemos

desde la uéneral J '): 8.· F.i!iRN.ANDO-P. Ultra l . . ., ,,._

Le.van~e - Jiérculea ª os visitantes· ea.paces u<: sor (V_Iene dé- la últlma':- pá$'•} . gadores de su equipÓ juvenil- quo apuntan. clase y cosas para bo'rrar ¡¡, los .. ql:le cenceden Ihás impóttan­cia .. al · «pa4:fé» que al d~porté. ·

BAifA.JOZ-Ceuta ,. pren~ ~ los propietarios. Por cierto que después del par­tido y en vist;l del éxi~o, entró. llÍl señoi.'· a la ca~ra .de nuestro'S ·1nu~ c:l}¡¡tjio$ _, ~- les Elii.j9 :, «topiar c:s~Q. para . que pi~déis», Y. les)~gó unas «~~eteja~J!. fpr ~erto _ q~ algunos alégaion que no :t~~ apetito y reehazaron la flaeuch:f

B.ETIS-Huelva: . En el ·PMgue v:eremos al Cie- . MALAGA.-E.xtremadura . · · · · d , · - ,

.Alicante-ELD.ENSE 2ª' equ.J.l>Q 51t\J3. . P~ ~ un magni-. MURCIA Alcoyano. furo sext<> lugar. Afi.te él~ saeacl 12 ' • CORD'JB.A·Cidiz · Unión sus tradicionalci armas .de

..................... - . ffitusiásiii.ó y~ brfo que k: 'hª1'án ' U. D; ELDA-_CieH' Cláro vencedoc, .. mejoraµdo . ~u -~

S1emI>r<i hMl · airrasu,i.do ¡¡. !la afi­cióri eldense hacia ' la bellá ca pi- · ~ ¿I~cantma los et?-C:uen¡tros que ·.ei 'Eldense hª ~enide que dispu­~ fíen..te a -Alicante y Héicules. .Pe$o. ·pÓcas veres él ·entusiasmo

, -ha< · :;ido .tantQ coPl9 en esta oca­~ón por v~r .io que . éL equipo ;:aZu,lgrana, séptimo en la tabla «as su meritQrio .triunfo sobre ·el -M-urcia, hará ~¡;énte a su oponen- - _ >te ¡ili.,antino. Nuestro pronostico -es' un tril,Ulfo .eldeñse en Bardín,-

• y. ho n'~~\p¡\~os tap.to en fa 1tan

-distal!te :. siilla~ól! d~ am~ en la :tabla, ~i.tlo eíi: ·~q'ue el conjunto -~­-teste . está'. '"desmoralizado y plaga-­~ de _ r~'ervas. Bn Bardm tiene d Elden~ Ja &:asión de ponuse -en ·un «más 4~ que casi le i~ laria con el · gn!PQ de cabezia, dé-5ándcilo prácticamente tercero en, l a t~bla. Aunque el Alicante pon­

. drá todo su arhoF propio en la CQI11:ienda creemos al Eldense muy >Capaz de salir ti'hmfa.nte del .cam­{lO beÓ.alaense,_ ante t.oaa .,su , hln­-chada que . se . dará ·cita ºen Barcíín.

El-Hér<itles viaja a VaU~jO! don­"ªe puedl:: ' arrancar· algún ·punto p00ii:ivo', a· poco que se esfu~cen, <eontrá ün Levante cada vez me-: ;nos efectivo. .

En cuanto al Alcoyano, ya en <tercera · Divi&ión por el golpe. de ' ,wacia asestado por el Córáoba · -eí pa,sado d,omingo; sól~ podrá .de­imostrar una vez . más su COIIiba­'tividád ··y entusiasmo ante 'un Murcia que le vencerá claranien­'te.

Mientras que el Betis recibe al Huelva y · sumará dos punt-0s má5 .a su ya' espléñdido haber; el Ex · "tremadura, actual llder, ~va a fa Re · Saleda qpnde no creemos saque ttúngyn resultado pesitivo por, h. <lifi--ilís:ma · situaci~ rdef conjunto málagueñ\o, exptie~o al descenso a "Tercera si i!lO salva SU .ictuar~ba-

siciÓn 'y haGi.~(;).ole . slalir d~- ~ luga¡ .16 .en qlie se .ha est¡mGadó desde háce varias jornadas. . '

'.F. c.

· «pfuna.». ¿_si habrán' e;ii:etJ.do· de esi:o los señores éliréctivos?

~ -La· Unión actuó en i..Qrca cua­

jada de reservas. -Es decir' de ju-

Gra-n Ferretería

ROSIOUE éh Eld" ·· -' 8

Herramientas , Belfota, Ca~retillas y de~ás utensilios p;ira- @l ·.ramo de lá c,onstrucción.

Básculas pata la industria. . . · TorniUería, b¡;iterías de ,cocina, cubiertQs; co-

, cinas econó~icas', · hoÚ1illos;·' « Practic~>, Termo- ~ . du~ha, ne~eras, lavadoras, ca~as ~etálieas, ar'~ títulos de viajé, material -é'lécYrico . y todo lo concerniente al ramo en general.' <tojinetes pata motores, a~tículos -de plástico, cl!hos; batí.os, ·etc.- ,

Cas~ ~e,mral en 'Benie( (Murcia). T eléfo~~ 45 :

Sucur~ales · en: . VILLENA

G~n~rálísimo, 6 Teléfono 427

' . -EL DA - )

'

Gral. Mola, 2. · · ·(chaflán a ' Cuat~o Esquinas)

~ I:a c~sa -in~Jor su'rtida de . Elda ,

~

Ti:ene la .Unión algwios ~lemen tós que· ·;antes de aprender a ju­g~ hah áprendi:do a cóntai-. Sis,. tema_ ilifali&Ie para no mnseguit

, en ·efectivo h:i lo uno ni lo otro. ¿Comprendido.

-0--

Páin:e faCu.1tativo: Juan, mej'o· rado de su . le'sión jugara mañana. Fustero y Serrano siguen ínejó­r_ando lentamente. Manso, repues • . · to, saldrá también.

~

Si "iñe ló permiten mis lectores · ·voy a dar un oonsejo a los jµga­dor~: jugaooo. como ha-.;ta ahora podéis ~nar ~a.na. "'J up. ruego a la afición, llenando así la.$ gra- , das sé puede Ilegal' muy -lejos.- Y como no hay d0s sin .tres, ¡¡.hi va mi pronóSfi:cQ para mañlina: Ali­cante, r; Eldense, 3. ,...

u alineación del Eldense en Bardin será la ·ínisma qüe venció al · Murcia. Si Juan no pudiese sa.; lir, -su puesto · será cubierto por _Man59. saliendo Bairtolo de ~­mo derecho y Petellá de i:i¡quier­do. ·

Eí ~iércoles, en e! ·amist!)SO con el Nóveldá,, el Deportivo· probó a varios nuevos posibles jugaderés. El negro Mozambó. GOo: demasla-

. dos- kilos y falto de ·pr.ewación, no demostró n~ aprovechable.

---<>+-

, '.También 'fueren: pr<~bados - los \IDionistas · Barber y Darwin, que fueron la nota más destácada del

· encuentro, ' s.ietrd~ elogiadós - de~­~"1-és· de ~.t~ por Juan Ram9n. El up.o con. un porvenir lisonjero; el otro;' un?- realidad patf;rtte e indis­cut-ible, y lqs dos de Elda. ¿Se­rán aprovechados por nuestro pri:. mer dub? . -

~ ., Y .p_ára ~erminar, inuc!has gra­

cias Í><>r las nueces recibidas,

é;ARPINTERO

EN BAR DIN y ~'DATATfN'' • T,ENERIF~

LEVAHTE ~ .. HUELVA _BADAJOZ ~ MALA'A"· AUC.til'ITf

ALCOYANO

,,. ,.:

20-2 20='0 19+1 18- 2 17-1 12,...,..10

VALLEDE ELDA Página 9

.-

20) 1E 1 d e n s e ~ --2 Resultado d¿ la p.rimer¡;¡ vuelta: Mµrcill, 2; Eldense, 1.

• AUNE_Ar;IO,NES-ELDEt JSE: Castaños; M.arao•, A!l4rt~.~ G. _Ba.o; Cámolo, Gran.de; Perellá, Fuertes, Juan , Nicieza y Mafüo.-M URCIA:

~•Uftl dice: llliPero qqe puntuaremos U .. - . __ , _N ... ALICANT&

- -Gatcfa; Bernardi, Arnaiz, Ch-ancho; Mena,- Simón;- 'Ma.nolet, Tercero, Préndes,-Niró y. Pglj:rts. ; ': . . , . · - . -:

EL PARTIDO:·MuchJs nen•ios, gran afluencia de ".hinchas• murcia· n_o_s-y dureza de los .de la Con domina fueron las principa le~ carac;_terfsticas ·

" del partido del domingÓ. Manso abriíJ el márcador ·a los cuatri' miñutos. . "fugando ya et E/dense cqr die:;¡ jugadores ~por lesió'n de ]u(!n; Fuertes l ogra_

el ~egundo tanto local llegándose a! segundo tie11JPP 'con este tañtéo _En la segundg parte es el Murcia. el que ataca ºobg_mendg finqlmen¡e, como _fruto · de su e<fu.er~o. un solitario gol obra de Prentl-es, con cuyo resultado !ermi· na el_partido cuyo final fué álebrado con trácas y c9h~tes por los-- hinchas azulgranas. El arb.itraje ~eJ seiJHr Domingo no gustó P:: nadie. . ..

CLASIFICA CJON: Asciende dos puestos quedando tras esta jornada en eJ. sé-pttmo luga~ ·con vefntidos puntos ·y dos positivos, a· tres puntos del 'Extrema'ilura;-·actual ltder. _ · . __ . . · . _

. OTROS. RESULTAPCS:-]erez, O; San]ern51ndo-, O-Plus Ultra ._ _ 4; {:eva_nte,0-Htrcules, 4; Badajd~.O·Ceuta, 1; Betis, 1-Huelva, 2; Málaga, O .

_ Ex_trt7!1.a~ufa, 2; ~Alicant~, 1-Alc;.oyano, ¡;Córdoba; 4-Cádiz, 2: Tenerife. J:

zt)· , Lorc-a, -5 - U. D~ I

'Eldit J Re~ultado. de lq primert;z 1Íuel-ta: U. D. Elda, 4; .Larca. 2.

_ · !> LINEACIONf-S,: [,.orca F-IJ!~i ; Gómez. Poquito , fosé Luis; Turp fn, Valle; Pepin; Aragón, Remacha, Paquirrt y Bienvenido.- U. O. ELDA: Saoro;.Navarro, Ripoll;~ao; Salas, Galiario; l,.epe, Botíu, Ram9s, Man'

_ zó y Mari_año. - · · _;::..-: ~ . _ ·. • _- :EL PARTIDO: Com~ en otros enctfentros de la Unt6n ;ugados fuera ... del Patq~e . gsta se _ adeláni~ en el marcador a los cuatro minutos al marcar .

•. -Bot.fu ma,nteniendo el 0, 1 has_ta un .minuto antes de concluir · 1a primera parte, ¡nomento en .gue empató el Lorca -por mediación de Bien .vénido~ En la segunda 'parte los locales at¡ mentaron su ventaja hasta dejar el maran­dor en un rokindo cinco uno, Arbitró bien el señor Cayuelas.~ ,.~IJ

<;LA?IFJCAC!ON: Contintla en el.mismo lugar (16) que las _pasa· ~ _ da~joi'ripiiqs. · _ . · . . · . ·

. PI ~iete a~u!grana, J;~ di~uti­do ~n los .medios futbolísticos lo-·

·gíles, nos . explica . su . lesión- y . süs ímpte~ionés sobre la temj,orada.

.Hablamos ·en presencia cie ·Juan · R_ai:p.óp. y comenzp .Ja · conversa­ción,, por: _¡ni~ criticas _ sobre los ju­gapóres en úno de _mis tirós. Juan qo -.sálió· bien · parado y !i\e dio su~ qÜéjas> pero niá~ tárd¡ :reronóciÓ to · ingrato de la .. labor- periooística ~.ectitfq¡ndo su.·critt<rio w <;l.emos­trando su buen sentido -Y noble­za. _Y a_si_ empieza esta e~tievista; hablando Juan :

-Reconozco i:nie me dolió tu - _,alusióñ, pefo-c:Óñiprendo 'que~s .tú

d~ber y obras en bien del club: Por lo tanto, - aquí !1-Q , ha pasad~ nada. . ,

,..:::.o~ acuerdo, amigo Juan. Mi .deseo sería 'alábar siempre al Club

. , de mis amores, , pero entonces .no cumpliría mi obligac ión que es la de a~a bar· () ériticar según se 1()

' mereica la ºáci:uaciÓn de -cada Úno~' Pero de jemos esfo y dime: · ¿ Có~ mo fue la lesión del domingo? '•

__;_Mé la .prndu)o ·el me'ta G ar; cia, y si no 'fue int.encionada t~m­po¡;:o _fue sin quere:r, aung1,1e aior~ tnnadamei;ite qeo no m-e.. impedí~ rá jugal' maiíana pa,ra tratar · dé sálir vencedóres de ' Bara fu.' . . .

-Esper~s ~ que - ipun(uemos· en Alicante? ' "......,.Yo creo que sí; y ellos estoY,

/ _seguro de 01:1e no se las tienen to: -'das ' consigo.· . . . . ' . .

--<:' ·,-¿En qué lugiu.- esperas ·quede-~lasifi.9ado el club al' ftñaliz:µ- la Liga? .

-:;-En w1 qu~nto puesto estaría .-bien. ·

Se le ganó -~~~ Mlircia clara y rotundame;ite a pesar de sus ai"­timañas-; tan . inútiles romo sus

· desahogo~ de an~i-fiítbol.

"'; El ·que su~cri& manlfestó -a los ' -"-¿Por cuantos años ·firmasfe? " c0mpañeros de la F-reJ:!sa mu:rcia- , -:-e-Por uno, pero si el club pre­na su a d'm'iracién por la' c lase del ~ cisa --'de mí me· que<laríá más tiem-defensa central Arnáiz, a lo que po . .

'' -~Estás ·a gilstó en El$ia? · -Sí, me _'gu;ia mucho ia po-:.

blación, y .no 'SÓlo a nú, sino tam-'· bién a mis com¡;>_añeros .. ~ "': .

-¿Es ve:rd_ad · que -fuiste prese-:; leccionado? ~~, - ·

-Sí, e&tan<l.o en ·a Málaga fui !lall?ado a la- selección nacional. · . -¿ Cón qménes - has furmad0>.

mej.or 1ínea?-. ~Con. Es;1:ruch, Lasa, Sobrado· y Mora. · ' -

· ::-'-Una ·del;a-ntera para · !hacer las. ,cleliciiis de un -secretaño téc;nico-_

' \r ·~imi, t,:m~ és.,el" se~reto ~e - los: ~xitos· ge nuesu;o Deportivo? .

-La acertada - labor, de Juan· • ,Ramó!l y la _ voluntad .. al · 'servicie>

deJ ·clul;> de todos los componen-tes, _ · .

,...,_¿Tu meLor . p~rtido? -E:on el.· Málaga en VaUejo · y

en ' el Metropolitano ·En éste -fue· donde se fiió en mí el -selecciona-_dor nacioool. -

-,,¿Alguna ·anécdota? _-P~es _verás; j~gando ~ er

Málaga y en lino de los despl'aza­'r r,,,.,, ; n;; ., J' n nrT4Vtl ' 11 .-, 0- . )

contestó uno de ellos.: ·«be acuer- · · .., '.e~· ' do, perp el mejor -ce;ntraÍ del gru- · __ ....,..._ __________ ,_ ___ ..,.,,_ __ ..., _____ ..,.. __

. HUMOJ.l, D'iff.9.~'f, l ':O,>i . Y· nó es que·. -yo· vayá a decir qu~ ~s .un ·mal equipo, no; -sirio que ellos · _pensaron erigirse «líde­re_s» y no pasarnn de ' «fiancotira.: dores».

po es. aquel -«yiejo _pelao» que lle­va el -5 en ·ra espalda». No creo sea necesario nombrarlo para sa­ber' de quien re trata, ¿verdad? 1 i Marco, An.drés, Cá~oloiy Manso·, -por,Jotás

Como tampoco voy a d~cir que no podían i!iaber ga·nado si se · de­dican a jugar al 'fútbol en lugar de querer :realizar un atraco a «pie,.ármado».

. - ~

. ··.1..1 Me sorprendio ·que los pimeri­

tóneros · salieran ju_g;mdo al ata­que como si el Parque fuera «gra;­no de anís». Hasta el final no se

· p~r9_at?.I:9Il ,. ge gue el , -;Qepórtiv:9 era un hueso de ·«taha-» para el desmedrado · cuadro de Villaiain .

,· y no es que dude de .la expli-c_¡1ción que nos daba un seguidor ~ ~ del Murcia de que est'lban· pa- . s-1 ustedes me lo pidieran yo

<...

s¡u!do un «b-;iche». Yo, viendo -des- destacarl a ,a todo el conjuntq con pués fa~ea-ntidad de .bajas que 'bá- · · fuan Ramórl a la cabeza, 'pero si oían hecho, me asusto al pensa:r dicen que afine, d iré que -et mejor · qué· ocurrirá cuando tiren desde ~' fue un tal Ruzafa. ¡Lo que se dl-

. un «lugaT elevado». . r . I virtió·_ el hombre contanc;l_o bi1le.tes ~ _ / no es J_Dara / poder explicarlo así

Nuestra defensa · demóstró una · com~ -a~.í! - . ·. vez más su «.impermeabilidad». l(ontJ nú:J en NOVFNA ¡:ár;r . I

Redacción y Administración: General Moscordó, 1 Teléfonos 300 y 504

Suscripción Trimestral , 25 ; Semestra l. 50 ; Anual, 100

1 ' 1 • ¡•·. _, _ .r· r; 1 ··.:. P.. A · M Al

Auni;¡ue la «Verdad de Murcia> diga las cosos que quiera, yo se donde hoy ·SEGADORES-•" •pa• cuanc;lo llegue la siega ..

flp. suc.1 DI: sur :< e~RRA '/ c.•-ALICA!f ºE.