Embed Size (px)
Citation preview
J~9
cuentan mas el ingenio v demas recursos intelectuales del criptoanalista tanto de ocasion
como de profesion
Por otra pane llama poderosamente la atencion el hecho que Poe no para mientes en 10
relativo a las tintas especiales para la escritura de mensajes secretos saho una alusion
somera en labios de Legrand EI tema en cuestion da para un tratado El desarrollo modemo
de tales tintas se remonta al siglo JIII gracias a los apones del conde de Rumford no
igualados hasta los dias de la Primera Guerra Mundial En todo caso es bueno aclarar en
este punto que no lOda tint a para Ja escritura de cifras se reela mediante el calor Las hay
que requieren el uso de reeladores quimicos y si tal hubiera sido el caso en EI escarabao
de oro Legrand pese a sus buenas dotes analiticas de raciocinio habria pasado sus
buenos apuros a menos que tuviera sus buenos conocimientos de quimica 0 un quimico
conocido que Ie a~lldase en sus pesquisas n fin acaso tal omision relatia de Poe
obedezca al hecho que para su epoca no se tu iera un conocimiento como el de ahora en
materia de dichas tintas Tambien cabe contemplar la posibilidad que un mensaje que
requmese un revelador quimico en vez del calor no se prestaria para una reveJacion
accidental acorde con la trama del relato Como sea la criptografia ha log-rado hoy dia un
ele ado grade de sofisticacion Para muestra un boton la modema criptografia cuimtica de
amplio uso en inteligencia militar
Cotejo con respecto a Dupin J Baskerriffe
William Legrand ejemplifica al ioestigador indiciario que se apoa en la logiea la razon
rasgos que distinguen su metodo por 10 que no seria correcto afirmar que Legrand actua
merced a una intuicion azarosa ada de eso Asi mismo segun se io las circunstaneias
paniculares de la aentura del protagonista su criado y su amigo se prestan para la
sistematizaci6n de las mismas seg-un un esquema de cuatro etapas que nos Slle como
piedra de toque para cotejar contra otros relatos detectivescos Para tal cotejo bastara con
Auguste Dupin protagonista de Los crimtJI(s de la rue A1orgllt 10 mismo que con William
15U
de Baskerville que protagoniza los sucesos de pound Ilombre de a rosa C omenzaremos por
este
En efecto es faci] reconstruir las peripecias de Baskerville segun el esquema planteado Las
fases de recoleccion de indicios significativos y su interpretacion logica y racional a fin de
concatenarlos corresponden a los episodios que en la respectiva nmela lIegan hasta el
hallazgo del cad her de Berengario en los banos de Ia abadia Por su parte la tercera fase
Ia armazon de Ia hipotesis mas plausible se percibe entre ese momento y el examen que del
cadaver lIean a cabo William y Severino punto en el que Baskeryille decide jugarseJa y
pone al tanto al oluble abad de sus conclusiones La cuarta fase cotejo de la hipotesis
contra la realidad se asocia entre la comersacion con el abad y sobre todo el incendio de
la biblioteca momento en el que William da tanto con el ejemplar emponzonado del libro
de Aristoteles sobre la comedia como con el monje asesino el fanatico a ultranza Jorge de
Burgos
En cuanto al otro cuento de Poe tambien funciona de maradla tal esquema
Efectimiddotamente las primeras dos etapas se dan entre el conocimiento inicial por parte de
Dupin via la prensa parisiense de los atroces asesinatos en la me k1(glle y el final de la
isita que el protagonista y el narrador realizan a la escena del crimen La tercera etapa
para efectos practicos se tiene entre el final de dicha visita y la que Dupin hace al rotatio
Le A10llde a fin de pub Ii car un amiddotiso que expresa en el fondo la hipotesis que ha armado con
los diversos indicios claves que ha allegado (una OZ singular pelo de orangutan una
fuerza descomunal una agilidad asombrosa la falta de momiddotjl un trozo de cinta una
entana como da de acceso y fuga del asesino un cadaver empotrado a iva fuerza en una
chimenea estrecha buenos mechones de cabello arrancados del otro cuerpo) En realidad
con la publicacion de dicho aiso en Le Afonde Dupin decide jugarsela La ultima etapa
corresponde a la yisita que Ie hace el marino maltes a Dupin en su residencia movido por el
aiso antedicho En este punto se confirrna toda la armazon mental elaborada por el
protagonista puesto que las declaraciones del marino apoyan la hipotesis en todos sus
detalles
J i J
En los tres casos hay otros dos comunes denominadores aparte de la base logica y racional
subyacente a los metodos de los protagonistas fruto de una inteligencia eALTaordinaria Por
una parte el placer intelectual en tanto motor de sus acciones esto es la fruicion inherente
a develar un enigma De otro lado un objetivo por encima del desciframiento del misterio
obtener la libenad de un amigo injustamente arrestado en el caso de Dupin recuperar los
bienes perdidos en el caso de Legrand y combatir la pseudociencia en el caso de
Baskelille En suma_ tratase de tres jmestigadores que por el estilo de Hercule Poirot
apoyan su exito para de elar enigmas en la ca lidad de las celulas grises de sus priilegiados
cerebros
Dirijamos ahora la atencion a los aspectos epistemologicos que sustentan el proceder de
Dupin y Baskelille En el aparte preio se trato 10 atinente a Legrand y la criptografia En
realidad no es mucho 10 que hay en boca de Legrand y el narrador en materia de
reflexiones epistemologicas Es mucho mayor la riqueza que hay en Baskelille Dupin
junto con los respectios narradores En cuanto a aquel unas cuantas frases selectas de la
ersion cinematografica( compendian con elocuencia los principios epistemologicos en los
que se apoya a saber (a) AllIes dt malldar a 10 lollmica hay ltJlle ohcdcccrla en clara
alusion a la eistencia de lees naturales (b) Qllerldo Adso 710 dehtl7Ios illflilellclamos pOl
el AllllcrislO EjeJcilL11l0S IIl1eSlro cerehro 1middot IraltJllOS de SOllicioliar csle elligllla He aqu
una muestra de la comiccion de Baskelille acerca de la superioridad de la razon cuya
sede es el cerebro sobre la emotiidad como ia de acceso al conocimiento (c) 0 se
I(cesila el mal pam e50 en alusion a la forma como murio Adelmo mplia esto 10 que se
acaba de decir puesto que illiam no cree en la presencia de fuerzas sobrenaturales en los
infaustos eentos de la abadia Cd) Dehemos mallleller la mellle ahierta de nueo la
superioridad de la razon sobre la supersticion (e) Qlle hllello qllt t1 S lieO tSIL lIIoado Es a
ll7i1711do el pilgumillo dOllde lill crimillol sin pellsorlo deja SlI alll(jgrao He aqui una
buena metafora sobre la importancia de los indicios significativos_ su registro material
para una investigacion de este tenor esto es de talante criptofrrafico (f) La Illiea elidencia
qlle leo SOil 105 deseos de lodos de l ero -al mal declaracion que expresa una seria duda
6 Adaptaci6n cinematogrifica de Ja nonJa de Eco clirigida poT Jean-Jacques nnaud y protagonizada por Sean Connery y Christian Slater (1986)
152
sobre el supuesto rigor y metodos de la inquisicion opuestos a la ciencia como los que mas
(g) La dllda es enemiga de la fe esto es la ciencia es el reino de la incertidumbre en tanto
que reJigion y mitologia constituyen el de la certeza por 10 que solo quien duda esta en el
camino del conocirruento con 10 que adquiere hondo sentido esta otra rrase de Baskerville
5i liniaa lodas las respeslas eslaria ellseilalldo leologia Se contrapone esto en forma
dramatica con ciertas palabras de Jorge de Burgos flo hay progreso ell la liisloria del
cOllocinllellfo solo 1I11a COlllinua Y slIblime recapillliacioli Por ende Villiam de
BaskeriIJe a fuer de su formacion oxoniense con Roger Bacon y William de Occam
refleja el proerbial y saludable pragmatismo anglosajon de rigurosa base racional logica
(h) Lsa III cobeo ell lt del coraoll y liaremos pmgresos otra version de 10 expresado en
(b) Hasta aqui esta panoplia de frases selectas En sumac se confimla merced a las mismas
el caracter metodico y sistematico del admirable William de Baskerrille
Por su parte nos topamos en Los aimelles dl la me )~forglle con arias perJas en perfecta
consonancla con 10 dicho hasta aqui En primera instancia los frutos de la capacidad
analltica aplicada a la solucion de acenijos enigmas nacen del metoda en su forma mas
esenc iaJ profunda sugiriendo a primera ista el aire de una intuicion Tal metodo implica
per se la plena conciencia sobre qlle se debe obserar en 10 que entra en juego apane del
ingenio la imaginacion esto es el ejercicio de una inteligencia fuera de 10 comun
circunstancia que llea a la concatenacion de indicios aparentemente lI1conexos La
imponancia del proceder metodico la senala Dupin al afimlar que la poicia pansiense lall
alabada pOI SII pll(lracicJll IS mil aSlllW pero ada mas 0 procede COli mhodo sailo
el dell7lo177elllO f) Los resllltados oblellidos SOli COil frecllelleia sorprelldllIleS pro ell SII
mayoria se lograll par simple diligellcia y aClilidad Cual alusion al caracter complejo del
conocimiento de la sociedad senala Dupin que la lerdad 1I0 siempre sla de II ITO de fill
poo POl el comrario creo que ell 10 qlll sc refiere al cOllocimiclIlo mas imporlallle es
illmriablemellle slIperficial La profillldidad correspollde a los 101Ies dOllde la bllscamos
) 1I0 a las cimas lllolllaiiosas dOllde se 10 enClle7lra Desde luego tal declaracion de Dupin
no es sinonimo de precario rigor intelectuaL Slricto sellSlI apunta a la eficiencia en la
busqueda de la verdad Asi mismo Dupin enfatiza la imponancia del examen rrunucloso
de la escena de los hechos como tambien 10 hace Legrand al realizar indagaciones en la
153
zona 0 Baskerville al exarrunar con cuidado los escenanos de los crimenes Los tres 10
rospeccionan todo sin excepcion puede decirse Y los tres siempre optan por la solucioo
mas sencilla inrelectualmente hablando esto es la que menos causas necesire un cierro
efecto la celebre na aja de Occam sin ir mas lejos
El papel clae de 10 atJplco en la imestJgacion indiciaria se refleja en el enfasrs puesto en
preguntarse mas sobre que hay en 10 oClIrrido que no se pareca a naaa ocurrido
anlerio7l1cnle que en preguntarse qllJ ha oCllrrido lnvestigacion racional segun se aclaro
mas arriba por 10 que el razonar debe conducir a una conclusion definida por la ia de la
construccion de una cadena eslabon tras eslabon con fundamento en los indicios
signiBcativos allegados En tal construccion juega un papel clave la canridad en asocio con
la calidad ~uesrros tres protagonistas asi 10 demuestran Baskenille mide fa profundidad
de una huella eo la niee 0 el r1imero de escalones que conducen a la biblioteca~ Legrand
mide angulos y distancias igual que determina frecuencias de signos criprograficos y
Dupin rnide distancias juega con la teOTia de probabilidades puesto que las coincidencias
son grandes obsraculos en el camino de esos pensadores que todo 10 ignoran de tal teoria
En suma el imestigador rndiciario igual que el galileano es metodico desde la optica de la
razon y la logica EI proceder azaroso no se detecta en Legrand Baskenille Dupin lO
acaso cabria por entura esperar la solucion de un enigma en torno a algo que no se e por
la via de un proceder caoticol ~i la mejor intuicion llegaria a algo sin metodo Sina de
ejemplo adicional el proceder de Hercule Porrot 7 En efecto en La mlllflirG dll Eslnl1a
de Gccideflle el celebre detecri e tras la descripcion que Ie hace Hastings de una escena
en apariencia inquietanre sobre arias personas que siguen con frenesi a una dama bella y
elegante responde asi a la pregunta de Hastings (Que dice nuestro detectre bull _lteEl gran
detective mon ami escoge como sie01pre el camino mas facil Verlo por SI mismo - () -
Como de costumbre se ha dejado usted Ilear por su incurable romanticismo Esa es miss
Mary Marvell la estrella de erne a quien sigue un enjambre de admiradores que la han
reconocido Y e ll paS5anl mi querido Hastrngs lelIa se da perfecta cuenta de ello l He
aqui una muestra de la aguda obsenacioo metodica de Poirot
CHRJSTlE Agatha PoirOI invesliga Bogota Planeta 1995 157 p
154
Para conc1uIT es justo preguntarse (se ajusta 10 novel esco a 10 real en materia de
investigacion poLiciall Sokal y Bricmo nt nos responden 10 siguienteR col7sideremos 1117
eJemplo illtermedio entre el cOllocimienfo cielltijico y el cOllocimiellfo ordillario las
illl esligaciolles policiales Hay casos en qlle IIi el eSClpico mas recalcitrallle pOlldla ell
dildo que ell 10 praClica se fla ellcontrado realmellfe al cllipahle UIIO plede ell dejillitil a
teller el anna de crimell las hIelias digitales l11uestras de AD docllmelltos 7111 mOIiI
elc Sill embargo el desarrollo de las pesqllisas puede ser ell gelleral bastallte complejo
pound1 ill estigador tielle Cjll e lomar decisiolles (sabre las pistas que hay qlle seguir sabre las
pruebas qe hay que bllscor etc) y extraer cOllclusiolles prOlisiollales de la il[ormaciol7 shy
siempre illcomplt la- de Cjllt dispolt Casi oda illlesligacioll ill(iere 10 10 obsellodo (qlliell
comelio el crimell) a parrir de 10 obselado r ([Cjlli como t1I la ciellcia hay h(trellcias
mas mcionales Cjlle otras La ill esligacioll pllede haber sido IIl1a chaplla 0 las jJm ebas
plledell simplemel7te haber sido am aiados palla jJoicia Pero 110 existt lIillg llll medio qlle
permila decidir a pioi illdepelldielllemeJITe de las circumallcias 10 Cjlie dislillg lle IIl1a
hllella dt lilla mala illllstigClCiuII Vadie pllede tampoco dar 11110 garalltia absolllla de qe
lilla il7l esligacic)1I hanJ dado bliell resilitado Es mas lIadie p lied esclibir 1111 Tmlado
dejlllilim soble La C jrica de 10 illlestigacioll policia Hasta aqui Sokal y Bricmont En 10
esencial se e la concordancia entre 10 novelesco analizado en este ensao los
planteamientos de Sokal Bricmo nt es decir en algun grado hay rac ionalidad en las
invest igaciones policiales
8 SOKAL Alan y BRJCMONT Jean i mposfuras in felecluales Barcelona Paid6s 1999 p 70-71
I
10 EL P4RADIG1H4 LDICL4RIO DESDE LOS RELATOS DE R4Z0SAllIESTO DE EDGAR ALL4N POE
middotTodo 10 grande se da Ieos de la pla~a plihica y de la fama los imelllores de lllelOS lalores hall )il ido siell7pre ipound~Jos de elias IRejigiale
en lu soledad amigo mia Te 1l O acrihillado pOl muscas lene]]Osas iRefiigiate dOlde sapia II]] liellOfrio yflerle RLiigiale 1 til soledad
amigo mia ra has) il ida demasiado e IlIFe 7J7tdioC7es y miserahles HII)e de SII lellgan~a illl isihie (Friedrich Nie~sclpound)l
Justijicaci()nr alcance
DistinQue Carlo Ginzburg dos paradigmas asociados con 10 InqUISltlVO Por una parte el
metodo cientifico propio de las ciencias eactas 10 miSlllo que de las diersas ramas
duras de la ingeniena De otro lado eJ paradigma indiciario caracteristico de ciencias
humanas como la historia la filolo gia la arqueoJogia entre otras amen de la imestigacion
policial Ahora bien a juicio de quien esto escribe tal dislincion entre ambos paradigmas
no es tan diafana como se quisiera sino que mas bien es difusa la frontera que los separa
En efecto como se era al final de eSle ensa~o las ciencias y las ramas de la ingenieria no
dejan de tener aspectos indiciarios en sus modos de pro ceder y a su ez las ciencias
humanas 10 mismo que la labor detectiesca no han tenido remilgos a la hora de adoptar
procedimientos de las ciencia s duras El rasgo eanescente de tal front era no sorprende
en el fondo por cuanlo en ambos paradigmas esta presente la logica y la razon Eso sl la
trasgresion de fronteras disciplinares ha de manejarse con mucha prudenc ia a fin de no
Incumr en los excesos propios de 1a liiandad de un sector de las ciencias humanas
I r-lETZSCHE Friedrich Asi hoMo ZarausTQ 2 ed Madrid MJ Ecticiones WOO p 2 -53 GINZBURG Carlo Morelli Freudl Sherlock Holmes indicios metoda cienliji co En ECO Humbeno y SEBEOK Thomas A poundI signo de los res Barcelona Lumen 1989 p 11 6-1 63
156
atnncherado en la posmodernidad de 10 que Mario Bunge ofrece analisis en varios de sus
articulos de prens~ 10 mismo que Sokal y Bricmont en su reciente libra)
La literatura de razonamiento es una fuente de inspiracion para el apuntalamiento de
habitos investigatios acorde con la maxima aristotelica de ensenar diirtiendo EI autor de
este ensayo conoce de sobra la aridez de cursos y manu ales sobre metodologia de la
immiddotestigacion En reaudad es un autentico tormento chino el aprender los diversos
intringulis de las iabores inquisitias siguiendo los cursos y manuales de marras Si se trata
de aprender con deleite los arcanos de la imestigacion tan solo ha detectado quien esto
escribe un texto realmente middotalioso cual es L05 fOllic05 de a a llmad de la pluma galana
de don Santiago Ramon y Cajal maxima gloria por antonomasia de las ciencias hispanas
texto que a su veL est a considerado como un clasico de la lengua castellana Nada gratuito
puesto que don Santiago fue miembro de la Real Academia Espanola En todo caso el
parecer de qUlen estas lineas escribe coincide con el de investigadores de las ClenClas
bi ologicas tales como Seero Ochoa v Rita Levi 10ntalcini quienes sostienen el
inestimable alor formatio de Los () llicos En esta optica este ensayo aborda 10 atinente al
conjunto de reglas de imestigacion indiciaria que se encuentran diseminadas en cuatro
cuentos de Edgar AJlan Poe5 Tras esta exposicion se tratara 10 atinente a sus posibilidades
en la formacion de ingeni eros
La investigacil)11 indiciaria desde la (jptica de Poe
Los primeros tres relatos mencionados de Poe corresponden al genero policiaco y forman
en el fondo un relato unico A su ez el cuarto cuento atane a la busqueda y hallazgo de un
tesoro 0 obstante los cuatro ostentan el mismo sello distintivo esto es el razonamiento
SOKAL AJan ~ BR1CO1 J eJ ll l lllposruras iJ7feleCfuales Barcelona PlIdos J999 p l~-~middott 63-112 RAJ10N Y cAJAL Santiago Los lonicos de 10 olulJad R eg las cO 1 sejos sobre im esligacion cielll iji ca 8 ed Madrid Espasa-CaJpe J963 ~()J p Propiamenle se trata de los siguientes (3) ALLAN POE Edgar Los crimenes de 10 calelJorgue En ____ Cuenfos 1 JO ed 11adrid AJianza 1983 p -+18-+57~ (b) ALLAN POE Edgar pound mislerio de Harie Rogel En Cuellfos 1 10 ed Madrid Alianza 1983 p 458-513 (c) ALLAN POE Edgar La carla robada ~ Cllentos 1 10 ed 11adrid Alianza 1983 p 51-+-53-+~ (d) ALLAN POE Edgar pound escarabajo de oro E n Cuenfos 1 10 ed Madrid Alianza 1983 p 377-+17
157
fino y agudo de un imestigador con una inteligencia fuera de 10 com un cuyas actividades
estin orientadas hacia la solucion de un erugma En los primeros tres cuentos el
protagonista es Auguste DupiIL en tanto que en el cuarto 10 es William Legrand En todo
caso los cuatro relatos se ajustan bien segun quien esto escribe a un esquema de cuatro
fases a saber (a) recopilacion de datos e indicios significatios por parte del imestigador
(b) anitlisis practicamente simultaneo de los mismos con miras a la elaboracion de hjpotesis
preliminares etapa en la que se separa el oro de la paja esto es se descarta la informacion
irrelevante ilogica y contradictoria (c) elaboracion de la hipotesis mas plausible momenta
caracterizado por un mayor niel de ceneza con respecto a 10 precedente puesto que se ha
logrado allegar el ma~imo de infonnacion significati a po sible y (d) el imestigador decide
jugarsela esto es somete a prueba su hipotesis por la ia del cotejo contra la realidad
supremo Juez que dirime sobre la iabilidad de tal hipotesis En las cuatro fases
enumeradas se distirHruen con nitidez dos actividades mentales cruciales en la labor
inqui sitia como son imagTllaci(Jl Y ((7exloll He aqui en una sintesis apretada los pasos
basicos del metodo de los protagonistas que nos ocupan en este ensayo pasos que van
intimamente de la mano del conjunto de reglas que se presenta en 10 que sigue
Centraremos la atencion en primera instancia en Los crimelles de 0 cae Hurgllc
En las pnmeras lineas de dicho relato destaca Poe cual regia el papel clave de la
capacidad allaitica del imestigadOL Intimameme emparenlada con la imagillacicJlJ fruto
de una inteligencia fuera de 10 comun capacidad que se acompaiia del placer intelectual
irrherente al desenredo de un enigma Asi Poe descarta de entrada en forma tajante a los
intelectos pedestres Ademas el placer al que alude Poe no es otra cosa 10 que en lenguaje
moderno se denornina capacidad de asomoro condicion cruciaL segun suele adrnitirse por
pane de los estudiosos de la creatiidad cientifica para descubrir e inventar Solo asi se
puede er 10 invisible y realizar 10 imposible En SUma esta primera regIa e~traJda de dicho
relato se resume en [onna lapidaria en la conocida ma~ima La que latura 110 do
Saamanca 110 0 p one
15U
de Baskerville que protagoniza los sucesos de pound Ilombre de a rosa C omenzaremos por
este
En efecto es faci] reconstruir las peripecias de Baskerville segun el esquema planteado Las
fases de recoleccion de indicios significativos y su interpretacion logica y racional a fin de
concatenarlos corresponden a los episodios que en la respectiva nmela lIegan hasta el
hallazgo del cad her de Berengario en los banos de Ia abadia Por su parte la tercera fase
Ia armazon de Ia hipotesis mas plausible se percibe entre ese momento y el examen que del
cadaver lIean a cabo William y Severino punto en el que Baskeryille decide jugarseJa y
pone al tanto al oluble abad de sus conclusiones La cuarta fase cotejo de la hipotesis
contra la realidad se asocia entre la comersacion con el abad y sobre todo el incendio de
la biblioteca momento en el que William da tanto con el ejemplar emponzonado del libro
de Aristoteles sobre la comedia como con el monje asesino el fanatico a ultranza Jorge de
Burgos
En cuanto al otro cuento de Poe tambien funciona de maradla tal esquema
Efectimiddotamente las primeras dos etapas se dan entre el conocimiento inicial por parte de
Dupin via la prensa parisiense de los atroces asesinatos en la me k1(glle y el final de la
isita que el protagonista y el narrador realizan a la escena del crimen La tercera etapa
para efectos practicos se tiene entre el final de dicha visita y la que Dupin hace al rotatio
Le A10llde a fin de pub Ii car un amiddotiso que expresa en el fondo la hipotesis que ha armado con
los diversos indicios claves que ha allegado (una OZ singular pelo de orangutan una
fuerza descomunal una agilidad asombrosa la falta de momiddotjl un trozo de cinta una
entana como da de acceso y fuga del asesino un cadaver empotrado a iva fuerza en una
chimenea estrecha buenos mechones de cabello arrancados del otro cuerpo) En realidad
con la publicacion de dicho aiso en Le Afonde Dupin decide jugarsela La ultima etapa
corresponde a la yisita que Ie hace el marino maltes a Dupin en su residencia movido por el
aiso antedicho En este punto se confirrna toda la armazon mental elaborada por el
protagonista puesto que las declaraciones del marino apoyan la hipotesis en todos sus
detalles
J i J
En los tres casos hay otros dos comunes denominadores aparte de la base logica y racional
subyacente a los metodos de los protagonistas fruto de una inteligencia eALTaordinaria Por
una parte el placer intelectual en tanto motor de sus acciones esto es la fruicion inherente
a develar un enigma De otro lado un objetivo por encima del desciframiento del misterio
obtener la libenad de un amigo injustamente arrestado en el caso de Dupin recuperar los
bienes perdidos en el caso de Legrand y combatir la pseudociencia en el caso de
Baskelille En suma_ tratase de tres jmestigadores que por el estilo de Hercule Poirot
apoyan su exito para de elar enigmas en la ca lidad de las celulas grises de sus priilegiados
cerebros
Dirijamos ahora la atencion a los aspectos epistemologicos que sustentan el proceder de
Dupin y Baskelille En el aparte preio se trato 10 atinente a Legrand y la criptografia En
realidad no es mucho 10 que hay en boca de Legrand y el narrador en materia de
reflexiones epistemologicas Es mucho mayor la riqueza que hay en Baskelille Dupin
junto con los respectios narradores En cuanto a aquel unas cuantas frases selectas de la
ersion cinematografica( compendian con elocuencia los principios epistemologicos en los
que se apoya a saber (a) AllIes dt malldar a 10 lollmica hay ltJlle ohcdcccrla en clara
alusion a la eistencia de lees naturales (b) Qllerldo Adso 710 dehtl7Ios illflilellclamos pOl
el AllllcrislO EjeJcilL11l0S IIl1eSlro cerehro 1middot IraltJllOS de SOllicioliar csle elligllla He aqu
una muestra de la comiccion de Baskelille acerca de la superioridad de la razon cuya
sede es el cerebro sobre la emotiidad como ia de acceso al conocimiento (c) 0 se
I(cesila el mal pam e50 en alusion a la forma como murio Adelmo mplia esto 10 que se
acaba de decir puesto que illiam no cree en la presencia de fuerzas sobrenaturales en los
infaustos eentos de la abadia Cd) Dehemos mallleller la mellle ahierta de nueo la
superioridad de la razon sobre la supersticion (e) Qlle hllello qllt t1 S lieO tSIL lIIoado Es a
ll7i1711do el pilgumillo dOllde lill crimillol sin pellsorlo deja SlI alll(jgrao He aqui una
buena metafora sobre la importancia de los indicios significativos_ su registro material
para una investigacion de este tenor esto es de talante criptofrrafico (f) La Illiea elidencia
qlle leo SOil 105 deseos de lodos de l ero -al mal declaracion que expresa una seria duda
6 Adaptaci6n cinematogrifica de Ja nonJa de Eco clirigida poT Jean-Jacques nnaud y protagonizada por Sean Connery y Christian Slater (1986)
152
sobre el supuesto rigor y metodos de la inquisicion opuestos a la ciencia como los que mas
(g) La dllda es enemiga de la fe esto es la ciencia es el reino de la incertidumbre en tanto
que reJigion y mitologia constituyen el de la certeza por 10 que solo quien duda esta en el
camino del conocirruento con 10 que adquiere hondo sentido esta otra rrase de Baskerville
5i liniaa lodas las respeslas eslaria ellseilalldo leologia Se contrapone esto en forma
dramatica con ciertas palabras de Jorge de Burgos flo hay progreso ell la liisloria del
cOllocinllellfo solo 1I11a COlllinua Y slIblime recapillliacioli Por ende Villiam de
BaskeriIJe a fuer de su formacion oxoniense con Roger Bacon y William de Occam
refleja el proerbial y saludable pragmatismo anglosajon de rigurosa base racional logica
(h) Lsa III cobeo ell lt del coraoll y liaremos pmgresos otra version de 10 expresado en
(b) Hasta aqui esta panoplia de frases selectas En sumac se confimla merced a las mismas
el caracter metodico y sistematico del admirable William de Baskerrille
Por su parte nos topamos en Los aimelles dl la me )~forglle con arias perJas en perfecta
consonancla con 10 dicho hasta aqui En primera instancia los frutos de la capacidad
analltica aplicada a la solucion de acenijos enigmas nacen del metoda en su forma mas
esenc iaJ profunda sugiriendo a primera ista el aire de una intuicion Tal metodo implica
per se la plena conciencia sobre qlle se debe obserar en 10 que entra en juego apane del
ingenio la imaginacion esto es el ejercicio de una inteligencia fuera de 10 comun
circunstancia que llea a la concatenacion de indicios aparentemente lI1conexos La
imponancia del proceder metodico la senala Dupin al afimlar que la poicia pansiense lall
alabada pOI SII pll(lracicJll IS mil aSlllW pero ada mas 0 procede COli mhodo sailo
el dell7lo177elllO f) Los resllltados oblellidos SOli COil frecllelleia sorprelldllIleS pro ell SII
mayoria se lograll par simple diligellcia y aClilidad Cual alusion al caracter complejo del
conocimiento de la sociedad senala Dupin que la lerdad 1I0 siempre sla de II ITO de fill
poo POl el comrario creo que ell 10 qlll sc refiere al cOllocimiclIlo mas imporlallle es
illmriablemellle slIperficial La profillldidad correspollde a los 101Ies dOllde la bllscamos
) 1I0 a las cimas lllolllaiiosas dOllde se 10 enClle7lra Desde luego tal declaracion de Dupin
no es sinonimo de precario rigor intelectuaL Slricto sellSlI apunta a la eficiencia en la
busqueda de la verdad Asi mismo Dupin enfatiza la imponancia del examen rrunucloso
de la escena de los hechos como tambien 10 hace Legrand al realizar indagaciones en la
153
zona 0 Baskerville al exarrunar con cuidado los escenanos de los crimenes Los tres 10
rospeccionan todo sin excepcion puede decirse Y los tres siempre optan por la solucioo
mas sencilla inrelectualmente hablando esto es la que menos causas necesire un cierro
efecto la celebre na aja de Occam sin ir mas lejos
El papel clae de 10 atJplco en la imestJgacion indiciaria se refleja en el enfasrs puesto en
preguntarse mas sobre que hay en 10 oClIrrido que no se pareca a naaa ocurrido
anlerio7l1cnle que en preguntarse qllJ ha oCllrrido lnvestigacion racional segun se aclaro
mas arriba por 10 que el razonar debe conducir a una conclusion definida por la ia de la
construccion de una cadena eslabon tras eslabon con fundamento en los indicios
signiBcativos allegados En tal construccion juega un papel clave la canridad en asocio con
la calidad ~uesrros tres protagonistas asi 10 demuestran Baskenille mide fa profundidad
de una huella eo la niee 0 el r1imero de escalones que conducen a la biblioteca~ Legrand
mide angulos y distancias igual que determina frecuencias de signos criprograficos y
Dupin rnide distancias juega con la teOTia de probabilidades puesto que las coincidencias
son grandes obsraculos en el camino de esos pensadores que todo 10 ignoran de tal teoria
En suma el imestigador rndiciario igual que el galileano es metodico desde la optica de la
razon y la logica EI proceder azaroso no se detecta en Legrand Baskenille Dupin lO
acaso cabria por entura esperar la solucion de un enigma en torno a algo que no se e por
la via de un proceder caoticol ~i la mejor intuicion llegaria a algo sin metodo Sina de
ejemplo adicional el proceder de Hercule Porrot 7 En efecto en La mlllflirG dll Eslnl1a
de Gccideflle el celebre detecri e tras la descripcion que Ie hace Hastings de una escena
en apariencia inquietanre sobre arias personas que siguen con frenesi a una dama bella y
elegante responde asi a la pregunta de Hastings (Que dice nuestro detectre bull _lteEl gran
detective mon ami escoge como sie01pre el camino mas facil Verlo por SI mismo - () -
Como de costumbre se ha dejado usted Ilear por su incurable romanticismo Esa es miss
Mary Marvell la estrella de erne a quien sigue un enjambre de admiradores que la han
reconocido Y e ll paS5anl mi querido Hastrngs lelIa se da perfecta cuenta de ello l He
aqui una muestra de la aguda obsenacioo metodica de Poirot
CHRJSTlE Agatha PoirOI invesliga Bogota Planeta 1995 157 p
154
Para conc1uIT es justo preguntarse (se ajusta 10 novel esco a 10 real en materia de
investigacion poLiciall Sokal y Bricmo nt nos responden 10 siguienteR col7sideremos 1117
eJemplo illtermedio entre el cOllocimienfo cielltijico y el cOllocimiellfo ordillario las
illl esligaciolles policiales Hay casos en qlle IIi el eSClpico mas recalcitrallle pOlldla ell
dildo que ell 10 praClica se fla ellcontrado realmellfe al cllipahle UIIO plede ell dejillitil a
teller el anna de crimell las hIelias digitales l11uestras de AD docllmelltos 7111 mOIiI
elc Sill embargo el desarrollo de las pesqllisas puede ser ell gelleral bastallte complejo
pound1 ill estigador tielle Cjll e lomar decisiolles (sabre las pistas que hay qlle seguir sabre las
pruebas qe hay que bllscor etc) y extraer cOllclusiolles prOlisiollales de la il[ormaciol7 shy
siempre illcomplt la- de Cjllt dispolt Casi oda illlesligacioll ill(iere 10 10 obsellodo (qlliell
comelio el crimell) a parrir de 10 obselado r ([Cjlli como t1I la ciellcia hay h(trellcias
mas mcionales Cjlle otras La ill esligacioll pllede haber sido IIl1a chaplla 0 las jJm ebas
plledell simplemel7te haber sido am aiados palla jJoicia Pero 110 existt lIillg llll medio qlle
permila decidir a pioi illdepelldielllemeJITe de las circumallcias 10 Cjlie dislillg lle IIl1a
hllella dt lilla mala illllstigClCiuII Vadie pllede tampoco dar 11110 garalltia absolllla de qe
lilla il7l esligacic)1I hanJ dado bliell resilitado Es mas lIadie p lied esclibir 1111 Tmlado
dejlllilim soble La C jrica de 10 illlestigacioll policia Hasta aqui Sokal y Bricmont En 10
esencial se e la concordancia entre 10 novelesco analizado en este ensao los
planteamientos de Sokal Bricmo nt es decir en algun grado hay rac ionalidad en las
invest igaciones policiales
8 SOKAL Alan y BRJCMONT Jean i mposfuras in felecluales Barcelona Paid6s 1999 p 70-71
I
10 EL P4RADIG1H4 LDICL4RIO DESDE LOS RELATOS DE R4Z0SAllIESTO DE EDGAR ALL4N POE
middotTodo 10 grande se da Ieos de la pla~a plihica y de la fama los imelllores de lllelOS lalores hall )il ido siell7pre ipound~Jos de elias IRejigiale
en lu soledad amigo mia Te 1l O acrihillado pOl muscas lene]]Osas iRefiigiate dOlde sapia II]] liellOfrio yflerle RLiigiale 1 til soledad
amigo mia ra has) il ida demasiado e IlIFe 7J7tdioC7es y miserahles HII)e de SII lellgan~a illl isihie (Friedrich Nie~sclpound)l
Justijicaci()nr alcance
DistinQue Carlo Ginzburg dos paradigmas asociados con 10 InqUISltlVO Por una parte el
metodo cientifico propio de las ciencias eactas 10 miSlllo que de las diersas ramas
duras de la ingeniena De otro lado eJ paradigma indiciario caracteristico de ciencias
humanas como la historia la filolo gia la arqueoJogia entre otras amen de la imestigacion
policial Ahora bien a juicio de quien esto escribe tal dislincion entre ambos paradigmas
no es tan diafana como se quisiera sino que mas bien es difusa la frontera que los separa
En efecto como se era al final de eSle ensa~o las ciencias y las ramas de la ingenieria no
dejan de tener aspectos indiciarios en sus modos de pro ceder y a su ez las ciencias
humanas 10 mismo que la labor detectiesca no han tenido remilgos a la hora de adoptar
procedimientos de las ciencia s duras El rasgo eanescente de tal front era no sorprende
en el fondo por cuanlo en ambos paradigmas esta presente la logica y la razon Eso sl la
trasgresion de fronteras disciplinares ha de manejarse con mucha prudenc ia a fin de no
Incumr en los excesos propios de 1a liiandad de un sector de las ciencias humanas
I r-lETZSCHE Friedrich Asi hoMo ZarausTQ 2 ed Madrid MJ Ecticiones WOO p 2 -53 GINZBURG Carlo Morelli Freudl Sherlock Holmes indicios metoda cienliji co En ECO Humbeno y SEBEOK Thomas A poundI signo de los res Barcelona Lumen 1989 p 11 6-1 63
156
atnncherado en la posmodernidad de 10 que Mario Bunge ofrece analisis en varios de sus
articulos de prens~ 10 mismo que Sokal y Bricmont en su reciente libra)
La literatura de razonamiento es una fuente de inspiracion para el apuntalamiento de
habitos investigatios acorde con la maxima aristotelica de ensenar diirtiendo EI autor de
este ensayo conoce de sobra la aridez de cursos y manu ales sobre metodologia de la
immiddotestigacion En reaudad es un autentico tormento chino el aprender los diversos
intringulis de las iabores inquisitias siguiendo los cursos y manuales de marras Si se trata
de aprender con deleite los arcanos de la imestigacion tan solo ha detectado quien esto
escribe un texto realmente middotalioso cual es L05 fOllic05 de a a llmad de la pluma galana
de don Santiago Ramon y Cajal maxima gloria por antonomasia de las ciencias hispanas
texto que a su veL est a considerado como un clasico de la lengua castellana Nada gratuito
puesto que don Santiago fue miembro de la Real Academia Espanola En todo caso el
parecer de qUlen estas lineas escribe coincide con el de investigadores de las ClenClas
bi ologicas tales como Seero Ochoa v Rita Levi 10ntalcini quienes sostienen el
inestimable alor formatio de Los () llicos En esta optica este ensayo aborda 10 atinente al
conjunto de reglas de imestigacion indiciaria que se encuentran diseminadas en cuatro
cuentos de Edgar AJlan Poe5 Tras esta exposicion se tratara 10 atinente a sus posibilidades
en la formacion de ingeni eros
La investigacil)11 indiciaria desde la (jptica de Poe
Los primeros tres relatos mencionados de Poe corresponden al genero policiaco y forman
en el fondo un relato unico A su ez el cuarto cuento atane a la busqueda y hallazgo de un
tesoro 0 obstante los cuatro ostentan el mismo sello distintivo esto es el razonamiento
SOKAL AJan ~ BR1CO1 J eJ ll l lllposruras iJ7feleCfuales Barcelona PlIdos J999 p l~-~middott 63-112 RAJ10N Y cAJAL Santiago Los lonicos de 10 olulJad R eg las cO 1 sejos sobre im esligacion cielll iji ca 8 ed Madrid Espasa-CaJpe J963 ~()J p Propiamenle se trata de los siguientes (3) ALLAN POE Edgar Los crimenes de 10 calelJorgue En ____ Cuenfos 1 JO ed 11adrid AJianza 1983 p -+18-+57~ (b) ALLAN POE Edgar pound mislerio de Harie Rogel En Cuellfos 1 10 ed Madrid Alianza 1983 p 458-513 (c) ALLAN POE Edgar La carla robada ~ Cllentos 1 10 ed 11adrid Alianza 1983 p 51-+-53-+~ (d) ALLAN POE Edgar pound escarabajo de oro E n Cuenfos 1 10 ed Madrid Alianza 1983 p 377-+17
157
fino y agudo de un imestigador con una inteligencia fuera de 10 com un cuyas actividades
estin orientadas hacia la solucion de un erugma En los primeros tres cuentos el
protagonista es Auguste DupiIL en tanto que en el cuarto 10 es William Legrand En todo
caso los cuatro relatos se ajustan bien segun quien esto escribe a un esquema de cuatro
fases a saber (a) recopilacion de datos e indicios significatios por parte del imestigador
(b) anitlisis practicamente simultaneo de los mismos con miras a la elaboracion de hjpotesis
preliminares etapa en la que se separa el oro de la paja esto es se descarta la informacion
irrelevante ilogica y contradictoria (c) elaboracion de la hipotesis mas plausible momenta
caracterizado por un mayor niel de ceneza con respecto a 10 precedente puesto que se ha
logrado allegar el ma~imo de infonnacion significati a po sible y (d) el imestigador decide
jugarsela esto es somete a prueba su hipotesis por la ia del cotejo contra la realidad
supremo Juez que dirime sobre la iabilidad de tal hipotesis En las cuatro fases
enumeradas se distirHruen con nitidez dos actividades mentales cruciales en la labor
inqui sitia como son imagTllaci(Jl Y ((7exloll He aqui en una sintesis apretada los pasos
basicos del metodo de los protagonistas que nos ocupan en este ensayo pasos que van
intimamente de la mano del conjunto de reglas que se presenta en 10 que sigue
Centraremos la atencion en primera instancia en Los crimelles de 0 cae Hurgllc
En las pnmeras lineas de dicho relato destaca Poe cual regia el papel clave de la
capacidad allaitica del imestigadOL Intimameme emparenlada con la imagillacicJlJ fruto
de una inteligencia fuera de 10 comun capacidad que se acompaiia del placer intelectual
irrherente al desenredo de un enigma Asi Poe descarta de entrada en forma tajante a los
intelectos pedestres Ademas el placer al que alude Poe no es otra cosa 10 que en lenguaje
moderno se denornina capacidad de asomoro condicion cruciaL segun suele adrnitirse por
pane de los estudiosos de la creatiidad cientifica para descubrir e inventar Solo asi se
puede er 10 invisible y realizar 10 imposible En SUma esta primera regIa e~traJda de dicho
relato se resume en [onna lapidaria en la conocida ma~ima La que latura 110 do
Saamanca 110 0 p one
J i J
En los tres casos hay otros dos comunes denominadores aparte de la base logica y racional
subyacente a los metodos de los protagonistas fruto de una inteligencia eALTaordinaria Por
una parte el placer intelectual en tanto motor de sus acciones esto es la fruicion inherente
a develar un enigma De otro lado un objetivo por encima del desciframiento del misterio
obtener la libenad de un amigo injustamente arrestado en el caso de Dupin recuperar los
bienes perdidos en el caso de Legrand y combatir la pseudociencia en el caso de
Baskelille En suma_ tratase de tres jmestigadores que por el estilo de Hercule Poirot
apoyan su exito para de elar enigmas en la ca lidad de las celulas grises de sus priilegiados
cerebros
Dirijamos ahora la atencion a los aspectos epistemologicos que sustentan el proceder de
Dupin y Baskelille En el aparte preio se trato 10 atinente a Legrand y la criptografia En
realidad no es mucho 10 que hay en boca de Legrand y el narrador en materia de
reflexiones epistemologicas Es mucho mayor la riqueza que hay en Baskelille Dupin
junto con los respectios narradores En cuanto a aquel unas cuantas frases selectas de la
ersion cinematografica( compendian con elocuencia los principios epistemologicos en los
que se apoya a saber (a) AllIes dt malldar a 10 lollmica hay ltJlle ohcdcccrla en clara
alusion a la eistencia de lees naturales (b) Qllerldo Adso 710 dehtl7Ios illflilellclamos pOl
el AllllcrislO EjeJcilL11l0S IIl1eSlro cerehro 1middot IraltJllOS de SOllicioliar csle elligllla He aqu
una muestra de la comiccion de Baskelille acerca de la superioridad de la razon cuya
sede es el cerebro sobre la emotiidad como ia de acceso al conocimiento (c) 0 se
I(cesila el mal pam e50 en alusion a la forma como murio Adelmo mplia esto 10 que se
acaba de decir puesto que illiam no cree en la presencia de fuerzas sobrenaturales en los
infaustos eentos de la abadia Cd) Dehemos mallleller la mellle ahierta de nueo la
superioridad de la razon sobre la supersticion (e) Qlle hllello qllt t1 S lieO tSIL lIIoado Es a
ll7i1711do el pilgumillo dOllde lill crimillol sin pellsorlo deja SlI alll(jgrao He aqui una
buena metafora sobre la importancia de los indicios significativos_ su registro material
para una investigacion de este tenor esto es de talante criptofrrafico (f) La Illiea elidencia
qlle leo SOil 105 deseos de lodos de l ero -al mal declaracion que expresa una seria duda
6 Adaptaci6n cinematogrifica de Ja nonJa de Eco clirigida poT Jean-Jacques nnaud y protagonizada por Sean Connery y Christian Slater (1986)
152
sobre el supuesto rigor y metodos de la inquisicion opuestos a la ciencia como los que mas
(g) La dllda es enemiga de la fe esto es la ciencia es el reino de la incertidumbre en tanto
que reJigion y mitologia constituyen el de la certeza por 10 que solo quien duda esta en el
camino del conocirruento con 10 que adquiere hondo sentido esta otra rrase de Baskerville
5i liniaa lodas las respeslas eslaria ellseilalldo leologia Se contrapone esto en forma
dramatica con ciertas palabras de Jorge de Burgos flo hay progreso ell la liisloria del
cOllocinllellfo solo 1I11a COlllinua Y slIblime recapillliacioli Por ende Villiam de
BaskeriIJe a fuer de su formacion oxoniense con Roger Bacon y William de Occam
refleja el proerbial y saludable pragmatismo anglosajon de rigurosa base racional logica
(h) Lsa III cobeo ell lt del coraoll y liaremos pmgresos otra version de 10 expresado en
(b) Hasta aqui esta panoplia de frases selectas En sumac se confimla merced a las mismas
el caracter metodico y sistematico del admirable William de Baskerrille
Por su parte nos topamos en Los aimelles dl la me )~forglle con arias perJas en perfecta
consonancla con 10 dicho hasta aqui En primera instancia los frutos de la capacidad
analltica aplicada a la solucion de acenijos enigmas nacen del metoda en su forma mas
esenc iaJ profunda sugiriendo a primera ista el aire de una intuicion Tal metodo implica
per se la plena conciencia sobre qlle se debe obserar en 10 que entra en juego apane del
ingenio la imaginacion esto es el ejercicio de una inteligencia fuera de 10 comun
circunstancia que llea a la concatenacion de indicios aparentemente lI1conexos La
imponancia del proceder metodico la senala Dupin al afimlar que la poicia pansiense lall
alabada pOI SII pll(lracicJll IS mil aSlllW pero ada mas 0 procede COli mhodo sailo
el dell7lo177elllO f) Los resllltados oblellidos SOli COil frecllelleia sorprelldllIleS pro ell SII
mayoria se lograll par simple diligellcia y aClilidad Cual alusion al caracter complejo del
conocimiento de la sociedad senala Dupin que la lerdad 1I0 siempre sla de II ITO de fill
poo POl el comrario creo que ell 10 qlll sc refiere al cOllocimiclIlo mas imporlallle es
illmriablemellle slIperficial La profillldidad correspollde a los 101Ies dOllde la bllscamos
) 1I0 a las cimas lllolllaiiosas dOllde se 10 enClle7lra Desde luego tal declaracion de Dupin
no es sinonimo de precario rigor intelectuaL Slricto sellSlI apunta a la eficiencia en la
busqueda de la verdad Asi mismo Dupin enfatiza la imponancia del examen rrunucloso
de la escena de los hechos como tambien 10 hace Legrand al realizar indagaciones en la
153
zona 0 Baskerville al exarrunar con cuidado los escenanos de los crimenes Los tres 10
rospeccionan todo sin excepcion puede decirse Y los tres siempre optan por la solucioo
mas sencilla inrelectualmente hablando esto es la que menos causas necesire un cierro
efecto la celebre na aja de Occam sin ir mas lejos
El papel clae de 10 atJplco en la imestJgacion indiciaria se refleja en el enfasrs puesto en
preguntarse mas sobre que hay en 10 oClIrrido que no se pareca a naaa ocurrido
anlerio7l1cnle que en preguntarse qllJ ha oCllrrido lnvestigacion racional segun se aclaro
mas arriba por 10 que el razonar debe conducir a una conclusion definida por la ia de la
construccion de una cadena eslabon tras eslabon con fundamento en los indicios
signiBcativos allegados En tal construccion juega un papel clave la canridad en asocio con
la calidad ~uesrros tres protagonistas asi 10 demuestran Baskenille mide fa profundidad
de una huella eo la niee 0 el r1imero de escalones que conducen a la biblioteca~ Legrand
mide angulos y distancias igual que determina frecuencias de signos criprograficos y
Dupin rnide distancias juega con la teOTia de probabilidades puesto que las coincidencias
son grandes obsraculos en el camino de esos pensadores que todo 10 ignoran de tal teoria
En suma el imestigador rndiciario igual que el galileano es metodico desde la optica de la
razon y la logica EI proceder azaroso no se detecta en Legrand Baskenille Dupin lO
acaso cabria por entura esperar la solucion de un enigma en torno a algo que no se e por
la via de un proceder caoticol ~i la mejor intuicion llegaria a algo sin metodo Sina de
ejemplo adicional el proceder de Hercule Porrot 7 En efecto en La mlllflirG dll Eslnl1a
de Gccideflle el celebre detecri e tras la descripcion que Ie hace Hastings de una escena
en apariencia inquietanre sobre arias personas que siguen con frenesi a una dama bella y
elegante responde asi a la pregunta de Hastings (Que dice nuestro detectre bull _lteEl gran
detective mon ami escoge como sie01pre el camino mas facil Verlo por SI mismo - () -
Como de costumbre se ha dejado usted Ilear por su incurable romanticismo Esa es miss
Mary Marvell la estrella de erne a quien sigue un enjambre de admiradores que la han
reconocido Y e ll paS5anl mi querido Hastrngs lelIa se da perfecta cuenta de ello l He
aqui una muestra de la aguda obsenacioo metodica de Poirot
CHRJSTlE Agatha PoirOI invesliga Bogota Planeta 1995 157 p
154
Para conc1uIT es justo preguntarse (se ajusta 10 novel esco a 10 real en materia de
investigacion poLiciall Sokal y Bricmo nt nos responden 10 siguienteR col7sideremos 1117
eJemplo illtermedio entre el cOllocimienfo cielltijico y el cOllocimiellfo ordillario las
illl esligaciolles policiales Hay casos en qlle IIi el eSClpico mas recalcitrallle pOlldla ell
dildo que ell 10 praClica se fla ellcontrado realmellfe al cllipahle UIIO plede ell dejillitil a
teller el anna de crimell las hIelias digitales l11uestras de AD docllmelltos 7111 mOIiI
elc Sill embargo el desarrollo de las pesqllisas puede ser ell gelleral bastallte complejo
pound1 ill estigador tielle Cjll e lomar decisiolles (sabre las pistas que hay qlle seguir sabre las
pruebas qe hay que bllscor etc) y extraer cOllclusiolles prOlisiollales de la il[ormaciol7 shy
siempre illcomplt la- de Cjllt dispolt Casi oda illlesligacioll ill(iere 10 10 obsellodo (qlliell
comelio el crimell) a parrir de 10 obselado r ([Cjlli como t1I la ciellcia hay h(trellcias
mas mcionales Cjlle otras La ill esligacioll pllede haber sido IIl1a chaplla 0 las jJm ebas
plledell simplemel7te haber sido am aiados palla jJoicia Pero 110 existt lIillg llll medio qlle
permila decidir a pioi illdepelldielllemeJITe de las circumallcias 10 Cjlie dislillg lle IIl1a
hllella dt lilla mala illllstigClCiuII Vadie pllede tampoco dar 11110 garalltia absolllla de qe
lilla il7l esligacic)1I hanJ dado bliell resilitado Es mas lIadie p lied esclibir 1111 Tmlado
dejlllilim soble La C jrica de 10 illlestigacioll policia Hasta aqui Sokal y Bricmont En 10
esencial se e la concordancia entre 10 novelesco analizado en este ensao los
planteamientos de Sokal Bricmo nt es decir en algun grado hay rac ionalidad en las
invest igaciones policiales
8 SOKAL Alan y BRJCMONT Jean i mposfuras in felecluales Barcelona Paid6s 1999 p 70-71
I
10 EL P4RADIG1H4 LDICL4RIO DESDE LOS RELATOS DE R4Z0SAllIESTO DE EDGAR ALL4N POE
middotTodo 10 grande se da Ieos de la pla~a plihica y de la fama los imelllores de lllelOS lalores hall )il ido siell7pre ipound~Jos de elias IRejigiale
en lu soledad amigo mia Te 1l O acrihillado pOl muscas lene]]Osas iRefiigiate dOlde sapia II]] liellOfrio yflerle RLiigiale 1 til soledad
amigo mia ra has) il ida demasiado e IlIFe 7J7tdioC7es y miserahles HII)e de SII lellgan~a illl isihie (Friedrich Nie~sclpound)l
Justijicaci()nr alcance
DistinQue Carlo Ginzburg dos paradigmas asociados con 10 InqUISltlVO Por una parte el
metodo cientifico propio de las ciencias eactas 10 miSlllo que de las diersas ramas
duras de la ingeniena De otro lado eJ paradigma indiciario caracteristico de ciencias
humanas como la historia la filolo gia la arqueoJogia entre otras amen de la imestigacion
policial Ahora bien a juicio de quien esto escribe tal dislincion entre ambos paradigmas
no es tan diafana como se quisiera sino que mas bien es difusa la frontera que los separa
En efecto como se era al final de eSle ensa~o las ciencias y las ramas de la ingenieria no
dejan de tener aspectos indiciarios en sus modos de pro ceder y a su ez las ciencias
humanas 10 mismo que la labor detectiesca no han tenido remilgos a la hora de adoptar
procedimientos de las ciencia s duras El rasgo eanescente de tal front era no sorprende
en el fondo por cuanlo en ambos paradigmas esta presente la logica y la razon Eso sl la
trasgresion de fronteras disciplinares ha de manejarse con mucha prudenc ia a fin de no
Incumr en los excesos propios de 1a liiandad de un sector de las ciencias humanas
I r-lETZSCHE Friedrich Asi hoMo ZarausTQ 2 ed Madrid MJ Ecticiones WOO p 2 -53 GINZBURG Carlo Morelli Freudl Sherlock Holmes indicios metoda cienliji co En ECO Humbeno y SEBEOK Thomas A poundI signo de los res Barcelona Lumen 1989 p 11 6-1 63
156
atnncherado en la posmodernidad de 10 que Mario Bunge ofrece analisis en varios de sus
articulos de prens~ 10 mismo que Sokal y Bricmont en su reciente libra)
La literatura de razonamiento es una fuente de inspiracion para el apuntalamiento de
habitos investigatios acorde con la maxima aristotelica de ensenar diirtiendo EI autor de
este ensayo conoce de sobra la aridez de cursos y manu ales sobre metodologia de la
immiddotestigacion En reaudad es un autentico tormento chino el aprender los diversos
intringulis de las iabores inquisitias siguiendo los cursos y manuales de marras Si se trata
de aprender con deleite los arcanos de la imestigacion tan solo ha detectado quien esto
escribe un texto realmente middotalioso cual es L05 fOllic05 de a a llmad de la pluma galana
de don Santiago Ramon y Cajal maxima gloria por antonomasia de las ciencias hispanas
texto que a su veL est a considerado como un clasico de la lengua castellana Nada gratuito
puesto que don Santiago fue miembro de la Real Academia Espanola En todo caso el
parecer de qUlen estas lineas escribe coincide con el de investigadores de las ClenClas
bi ologicas tales como Seero Ochoa v Rita Levi 10ntalcini quienes sostienen el
inestimable alor formatio de Los () llicos En esta optica este ensayo aborda 10 atinente al
conjunto de reglas de imestigacion indiciaria que se encuentran diseminadas en cuatro
cuentos de Edgar AJlan Poe5 Tras esta exposicion se tratara 10 atinente a sus posibilidades
en la formacion de ingeni eros
La investigacil)11 indiciaria desde la (jptica de Poe
Los primeros tres relatos mencionados de Poe corresponden al genero policiaco y forman
en el fondo un relato unico A su ez el cuarto cuento atane a la busqueda y hallazgo de un
tesoro 0 obstante los cuatro ostentan el mismo sello distintivo esto es el razonamiento
SOKAL AJan ~ BR1CO1 J eJ ll l lllposruras iJ7feleCfuales Barcelona PlIdos J999 p l~-~middott 63-112 RAJ10N Y cAJAL Santiago Los lonicos de 10 olulJad R eg las cO 1 sejos sobre im esligacion cielll iji ca 8 ed Madrid Espasa-CaJpe J963 ~()J p Propiamenle se trata de los siguientes (3) ALLAN POE Edgar Los crimenes de 10 calelJorgue En ____ Cuenfos 1 JO ed 11adrid AJianza 1983 p -+18-+57~ (b) ALLAN POE Edgar pound mislerio de Harie Rogel En Cuellfos 1 10 ed Madrid Alianza 1983 p 458-513 (c) ALLAN POE Edgar La carla robada ~ Cllentos 1 10 ed 11adrid Alianza 1983 p 51-+-53-+~ (d) ALLAN POE Edgar pound escarabajo de oro E n Cuenfos 1 10 ed Madrid Alianza 1983 p 377-+17
157
fino y agudo de un imestigador con una inteligencia fuera de 10 com un cuyas actividades
estin orientadas hacia la solucion de un erugma En los primeros tres cuentos el
protagonista es Auguste DupiIL en tanto que en el cuarto 10 es William Legrand En todo
caso los cuatro relatos se ajustan bien segun quien esto escribe a un esquema de cuatro
fases a saber (a) recopilacion de datos e indicios significatios por parte del imestigador
(b) anitlisis practicamente simultaneo de los mismos con miras a la elaboracion de hjpotesis
preliminares etapa en la que se separa el oro de la paja esto es se descarta la informacion
irrelevante ilogica y contradictoria (c) elaboracion de la hipotesis mas plausible momenta
caracterizado por un mayor niel de ceneza con respecto a 10 precedente puesto que se ha
logrado allegar el ma~imo de infonnacion significati a po sible y (d) el imestigador decide
jugarsela esto es somete a prueba su hipotesis por la ia del cotejo contra la realidad
supremo Juez que dirime sobre la iabilidad de tal hipotesis En las cuatro fases
enumeradas se distirHruen con nitidez dos actividades mentales cruciales en la labor
inqui sitia como son imagTllaci(Jl Y ((7exloll He aqui en una sintesis apretada los pasos
basicos del metodo de los protagonistas que nos ocupan en este ensayo pasos que van
intimamente de la mano del conjunto de reglas que se presenta en 10 que sigue
Centraremos la atencion en primera instancia en Los crimelles de 0 cae Hurgllc
En las pnmeras lineas de dicho relato destaca Poe cual regia el papel clave de la
capacidad allaitica del imestigadOL Intimameme emparenlada con la imagillacicJlJ fruto
de una inteligencia fuera de 10 comun capacidad que se acompaiia del placer intelectual
irrherente al desenredo de un enigma Asi Poe descarta de entrada en forma tajante a los
intelectos pedestres Ademas el placer al que alude Poe no es otra cosa 10 que en lenguaje
moderno se denornina capacidad de asomoro condicion cruciaL segun suele adrnitirse por
pane de los estudiosos de la creatiidad cientifica para descubrir e inventar Solo asi se
puede er 10 invisible y realizar 10 imposible En SUma esta primera regIa e~traJda de dicho
relato se resume en [onna lapidaria en la conocida ma~ima La que latura 110 do
Saamanca 110 0 p one
152
sobre el supuesto rigor y metodos de la inquisicion opuestos a la ciencia como los que mas
(g) La dllda es enemiga de la fe esto es la ciencia es el reino de la incertidumbre en tanto
que reJigion y mitologia constituyen el de la certeza por 10 que solo quien duda esta en el
camino del conocirruento con 10 que adquiere hondo sentido esta otra rrase de Baskerville
5i liniaa lodas las respeslas eslaria ellseilalldo leologia Se contrapone esto en forma
dramatica con ciertas palabras de Jorge de Burgos flo hay progreso ell la liisloria del
cOllocinllellfo solo 1I11a COlllinua Y slIblime recapillliacioli Por ende Villiam de
BaskeriIJe a fuer de su formacion oxoniense con Roger Bacon y William de Occam
refleja el proerbial y saludable pragmatismo anglosajon de rigurosa base racional logica
(h) Lsa III cobeo ell lt del coraoll y liaremos pmgresos otra version de 10 expresado en
(b) Hasta aqui esta panoplia de frases selectas En sumac se confimla merced a las mismas
el caracter metodico y sistematico del admirable William de Baskerrille
Por su parte nos topamos en Los aimelles dl la me )~forglle con arias perJas en perfecta
consonancla con 10 dicho hasta aqui En primera instancia los frutos de la capacidad
analltica aplicada a la solucion de acenijos enigmas nacen del metoda en su forma mas
esenc iaJ profunda sugiriendo a primera ista el aire de una intuicion Tal metodo implica
per se la plena conciencia sobre qlle se debe obserar en 10 que entra en juego apane del
ingenio la imaginacion esto es el ejercicio de una inteligencia fuera de 10 comun
circunstancia que llea a la concatenacion de indicios aparentemente lI1conexos La
imponancia del proceder metodico la senala Dupin al afimlar que la poicia pansiense lall
alabada pOI SII pll(lracicJll IS mil aSlllW pero ada mas 0 procede COli mhodo sailo
el dell7lo177elllO f) Los resllltados oblellidos SOli COil frecllelleia sorprelldllIleS pro ell SII
mayoria se lograll par simple diligellcia y aClilidad Cual alusion al caracter complejo del
conocimiento de la sociedad senala Dupin que la lerdad 1I0 siempre sla de II ITO de fill
poo POl el comrario creo que ell 10 qlll sc refiere al cOllocimiclIlo mas imporlallle es
illmriablemellle slIperficial La profillldidad correspollde a los 101Ies dOllde la bllscamos
) 1I0 a las cimas lllolllaiiosas dOllde se 10 enClle7lra Desde luego tal declaracion de Dupin
no es sinonimo de precario rigor intelectuaL Slricto sellSlI apunta a la eficiencia en la
busqueda de la verdad Asi mismo Dupin enfatiza la imponancia del examen rrunucloso
de la escena de los hechos como tambien 10 hace Legrand al realizar indagaciones en la
153
zona 0 Baskerville al exarrunar con cuidado los escenanos de los crimenes Los tres 10
rospeccionan todo sin excepcion puede decirse Y los tres siempre optan por la solucioo
mas sencilla inrelectualmente hablando esto es la que menos causas necesire un cierro
efecto la celebre na aja de Occam sin ir mas lejos
El papel clae de 10 atJplco en la imestJgacion indiciaria se refleja en el enfasrs puesto en
preguntarse mas sobre que hay en 10 oClIrrido que no se pareca a naaa ocurrido
anlerio7l1cnle que en preguntarse qllJ ha oCllrrido lnvestigacion racional segun se aclaro
mas arriba por 10 que el razonar debe conducir a una conclusion definida por la ia de la
construccion de una cadena eslabon tras eslabon con fundamento en los indicios
signiBcativos allegados En tal construccion juega un papel clave la canridad en asocio con
la calidad ~uesrros tres protagonistas asi 10 demuestran Baskenille mide fa profundidad
de una huella eo la niee 0 el r1imero de escalones que conducen a la biblioteca~ Legrand
mide angulos y distancias igual que determina frecuencias de signos criprograficos y
Dupin rnide distancias juega con la teOTia de probabilidades puesto que las coincidencias
son grandes obsraculos en el camino de esos pensadores que todo 10 ignoran de tal teoria
En suma el imestigador rndiciario igual que el galileano es metodico desde la optica de la
razon y la logica EI proceder azaroso no se detecta en Legrand Baskenille Dupin lO
acaso cabria por entura esperar la solucion de un enigma en torno a algo que no se e por
la via de un proceder caoticol ~i la mejor intuicion llegaria a algo sin metodo Sina de
ejemplo adicional el proceder de Hercule Porrot 7 En efecto en La mlllflirG dll Eslnl1a
de Gccideflle el celebre detecri e tras la descripcion que Ie hace Hastings de una escena
en apariencia inquietanre sobre arias personas que siguen con frenesi a una dama bella y
elegante responde asi a la pregunta de Hastings (Que dice nuestro detectre bull _lteEl gran
detective mon ami escoge como sie01pre el camino mas facil Verlo por SI mismo - () -
Como de costumbre se ha dejado usted Ilear por su incurable romanticismo Esa es miss
Mary Marvell la estrella de erne a quien sigue un enjambre de admiradores que la han
reconocido Y e ll paS5anl mi querido Hastrngs lelIa se da perfecta cuenta de ello l He
aqui una muestra de la aguda obsenacioo metodica de Poirot
CHRJSTlE Agatha PoirOI invesliga Bogota Planeta 1995 157 p
154
Para conc1uIT es justo preguntarse (se ajusta 10 novel esco a 10 real en materia de
investigacion poLiciall Sokal y Bricmo nt nos responden 10 siguienteR col7sideremos 1117
eJemplo illtermedio entre el cOllocimienfo cielltijico y el cOllocimiellfo ordillario las
illl esligaciolles policiales Hay casos en qlle IIi el eSClpico mas recalcitrallle pOlldla ell
dildo que ell 10 praClica se fla ellcontrado realmellfe al cllipahle UIIO plede ell dejillitil a
teller el anna de crimell las hIelias digitales l11uestras de AD docllmelltos 7111 mOIiI
elc Sill embargo el desarrollo de las pesqllisas puede ser ell gelleral bastallte complejo
pound1 ill estigador tielle Cjll e lomar decisiolles (sabre las pistas que hay qlle seguir sabre las
pruebas qe hay que bllscor etc) y extraer cOllclusiolles prOlisiollales de la il[ormaciol7 shy
siempre illcomplt la- de Cjllt dispolt Casi oda illlesligacioll ill(iere 10 10 obsellodo (qlliell
comelio el crimell) a parrir de 10 obselado r ([Cjlli como t1I la ciellcia hay h(trellcias
mas mcionales Cjlle otras La ill esligacioll pllede haber sido IIl1a chaplla 0 las jJm ebas
plledell simplemel7te haber sido am aiados palla jJoicia Pero 110 existt lIillg llll medio qlle
permila decidir a pioi illdepelldielllemeJITe de las circumallcias 10 Cjlie dislillg lle IIl1a
hllella dt lilla mala illllstigClCiuII Vadie pllede tampoco dar 11110 garalltia absolllla de qe
lilla il7l esligacic)1I hanJ dado bliell resilitado Es mas lIadie p lied esclibir 1111 Tmlado
dejlllilim soble La C jrica de 10 illlestigacioll policia Hasta aqui Sokal y Bricmont En 10
esencial se e la concordancia entre 10 novelesco analizado en este ensao los
planteamientos de Sokal Bricmo nt es decir en algun grado hay rac ionalidad en las
invest igaciones policiales
8 SOKAL Alan y BRJCMONT Jean i mposfuras in felecluales Barcelona Paid6s 1999 p 70-71
I
10 EL P4RADIG1H4 LDICL4RIO DESDE LOS RELATOS DE R4Z0SAllIESTO DE EDGAR ALL4N POE
middotTodo 10 grande se da Ieos de la pla~a plihica y de la fama los imelllores de lllelOS lalores hall )il ido siell7pre ipound~Jos de elias IRejigiale
en lu soledad amigo mia Te 1l O acrihillado pOl muscas lene]]Osas iRefiigiate dOlde sapia II]] liellOfrio yflerle RLiigiale 1 til soledad
amigo mia ra has) il ida demasiado e IlIFe 7J7tdioC7es y miserahles HII)e de SII lellgan~a illl isihie (Friedrich Nie~sclpound)l
Justijicaci()nr alcance
DistinQue Carlo Ginzburg dos paradigmas asociados con 10 InqUISltlVO Por una parte el
metodo cientifico propio de las ciencias eactas 10 miSlllo que de las diersas ramas
duras de la ingeniena De otro lado eJ paradigma indiciario caracteristico de ciencias
humanas como la historia la filolo gia la arqueoJogia entre otras amen de la imestigacion
policial Ahora bien a juicio de quien esto escribe tal dislincion entre ambos paradigmas
no es tan diafana como se quisiera sino que mas bien es difusa la frontera que los separa
En efecto como se era al final de eSle ensa~o las ciencias y las ramas de la ingenieria no
dejan de tener aspectos indiciarios en sus modos de pro ceder y a su ez las ciencias
humanas 10 mismo que la labor detectiesca no han tenido remilgos a la hora de adoptar
procedimientos de las ciencia s duras El rasgo eanescente de tal front era no sorprende
en el fondo por cuanlo en ambos paradigmas esta presente la logica y la razon Eso sl la
trasgresion de fronteras disciplinares ha de manejarse con mucha prudenc ia a fin de no
Incumr en los excesos propios de 1a liiandad de un sector de las ciencias humanas
I r-lETZSCHE Friedrich Asi hoMo ZarausTQ 2 ed Madrid MJ Ecticiones WOO p 2 -53 GINZBURG Carlo Morelli Freudl Sherlock Holmes indicios metoda cienliji co En ECO Humbeno y SEBEOK Thomas A poundI signo de los res Barcelona Lumen 1989 p 11 6-1 63
156
atnncherado en la posmodernidad de 10 que Mario Bunge ofrece analisis en varios de sus
articulos de prens~ 10 mismo que Sokal y Bricmont en su reciente libra)
La literatura de razonamiento es una fuente de inspiracion para el apuntalamiento de
habitos investigatios acorde con la maxima aristotelica de ensenar diirtiendo EI autor de
este ensayo conoce de sobra la aridez de cursos y manu ales sobre metodologia de la
immiddotestigacion En reaudad es un autentico tormento chino el aprender los diversos
intringulis de las iabores inquisitias siguiendo los cursos y manuales de marras Si se trata
de aprender con deleite los arcanos de la imestigacion tan solo ha detectado quien esto
escribe un texto realmente middotalioso cual es L05 fOllic05 de a a llmad de la pluma galana
de don Santiago Ramon y Cajal maxima gloria por antonomasia de las ciencias hispanas
texto que a su veL est a considerado como un clasico de la lengua castellana Nada gratuito
puesto que don Santiago fue miembro de la Real Academia Espanola En todo caso el
parecer de qUlen estas lineas escribe coincide con el de investigadores de las ClenClas
bi ologicas tales como Seero Ochoa v Rita Levi 10ntalcini quienes sostienen el
inestimable alor formatio de Los () llicos En esta optica este ensayo aborda 10 atinente al
conjunto de reglas de imestigacion indiciaria que se encuentran diseminadas en cuatro
cuentos de Edgar AJlan Poe5 Tras esta exposicion se tratara 10 atinente a sus posibilidades
en la formacion de ingeni eros
La investigacil)11 indiciaria desde la (jptica de Poe
Los primeros tres relatos mencionados de Poe corresponden al genero policiaco y forman
en el fondo un relato unico A su ez el cuarto cuento atane a la busqueda y hallazgo de un
tesoro 0 obstante los cuatro ostentan el mismo sello distintivo esto es el razonamiento
SOKAL AJan ~ BR1CO1 J eJ ll l lllposruras iJ7feleCfuales Barcelona PlIdos J999 p l~-~middott 63-112 RAJ10N Y cAJAL Santiago Los lonicos de 10 olulJad R eg las cO 1 sejos sobre im esligacion cielll iji ca 8 ed Madrid Espasa-CaJpe J963 ~()J p Propiamenle se trata de los siguientes (3) ALLAN POE Edgar Los crimenes de 10 calelJorgue En ____ Cuenfos 1 JO ed 11adrid AJianza 1983 p -+18-+57~ (b) ALLAN POE Edgar pound mislerio de Harie Rogel En Cuellfos 1 10 ed Madrid Alianza 1983 p 458-513 (c) ALLAN POE Edgar La carla robada ~ Cllentos 1 10 ed 11adrid Alianza 1983 p 51-+-53-+~ (d) ALLAN POE Edgar pound escarabajo de oro E n Cuenfos 1 10 ed Madrid Alianza 1983 p 377-+17
157
fino y agudo de un imestigador con una inteligencia fuera de 10 com un cuyas actividades
estin orientadas hacia la solucion de un erugma En los primeros tres cuentos el
protagonista es Auguste DupiIL en tanto que en el cuarto 10 es William Legrand En todo
caso los cuatro relatos se ajustan bien segun quien esto escribe a un esquema de cuatro
fases a saber (a) recopilacion de datos e indicios significatios por parte del imestigador
(b) anitlisis practicamente simultaneo de los mismos con miras a la elaboracion de hjpotesis
preliminares etapa en la que se separa el oro de la paja esto es se descarta la informacion
irrelevante ilogica y contradictoria (c) elaboracion de la hipotesis mas plausible momenta
caracterizado por un mayor niel de ceneza con respecto a 10 precedente puesto que se ha
logrado allegar el ma~imo de infonnacion significati a po sible y (d) el imestigador decide
jugarsela esto es somete a prueba su hipotesis por la ia del cotejo contra la realidad
supremo Juez que dirime sobre la iabilidad de tal hipotesis En las cuatro fases
enumeradas se distirHruen con nitidez dos actividades mentales cruciales en la labor
inqui sitia como son imagTllaci(Jl Y ((7exloll He aqui en una sintesis apretada los pasos
basicos del metodo de los protagonistas que nos ocupan en este ensayo pasos que van
intimamente de la mano del conjunto de reglas que se presenta en 10 que sigue
Centraremos la atencion en primera instancia en Los crimelles de 0 cae Hurgllc
En las pnmeras lineas de dicho relato destaca Poe cual regia el papel clave de la
capacidad allaitica del imestigadOL Intimameme emparenlada con la imagillacicJlJ fruto
de una inteligencia fuera de 10 comun capacidad que se acompaiia del placer intelectual
irrherente al desenredo de un enigma Asi Poe descarta de entrada en forma tajante a los
intelectos pedestres Ademas el placer al que alude Poe no es otra cosa 10 que en lenguaje
moderno se denornina capacidad de asomoro condicion cruciaL segun suele adrnitirse por
pane de los estudiosos de la creatiidad cientifica para descubrir e inventar Solo asi se
puede er 10 invisible y realizar 10 imposible En SUma esta primera regIa e~traJda de dicho
relato se resume en [onna lapidaria en la conocida ma~ima La que latura 110 do
Saamanca 110 0 p one
153
zona 0 Baskerville al exarrunar con cuidado los escenanos de los crimenes Los tres 10
rospeccionan todo sin excepcion puede decirse Y los tres siempre optan por la solucioo
mas sencilla inrelectualmente hablando esto es la que menos causas necesire un cierro
efecto la celebre na aja de Occam sin ir mas lejos
El papel clae de 10 atJplco en la imestJgacion indiciaria se refleja en el enfasrs puesto en
preguntarse mas sobre que hay en 10 oClIrrido que no se pareca a naaa ocurrido
anlerio7l1cnle que en preguntarse qllJ ha oCllrrido lnvestigacion racional segun se aclaro
mas arriba por 10 que el razonar debe conducir a una conclusion definida por la ia de la
construccion de una cadena eslabon tras eslabon con fundamento en los indicios
signiBcativos allegados En tal construccion juega un papel clave la canridad en asocio con
la calidad ~uesrros tres protagonistas asi 10 demuestran Baskenille mide fa profundidad
de una huella eo la niee 0 el r1imero de escalones que conducen a la biblioteca~ Legrand
mide angulos y distancias igual que determina frecuencias de signos criprograficos y
Dupin rnide distancias juega con la teOTia de probabilidades puesto que las coincidencias
son grandes obsraculos en el camino de esos pensadores que todo 10 ignoran de tal teoria
En suma el imestigador rndiciario igual que el galileano es metodico desde la optica de la
razon y la logica EI proceder azaroso no se detecta en Legrand Baskenille Dupin lO
acaso cabria por entura esperar la solucion de un enigma en torno a algo que no se e por
la via de un proceder caoticol ~i la mejor intuicion llegaria a algo sin metodo Sina de
ejemplo adicional el proceder de Hercule Porrot 7 En efecto en La mlllflirG dll Eslnl1a
de Gccideflle el celebre detecri e tras la descripcion que Ie hace Hastings de una escena
en apariencia inquietanre sobre arias personas que siguen con frenesi a una dama bella y
elegante responde asi a la pregunta de Hastings (Que dice nuestro detectre bull _lteEl gran
detective mon ami escoge como sie01pre el camino mas facil Verlo por SI mismo - () -
Como de costumbre se ha dejado usted Ilear por su incurable romanticismo Esa es miss
Mary Marvell la estrella de erne a quien sigue un enjambre de admiradores que la han
reconocido Y e ll paS5anl mi querido Hastrngs lelIa se da perfecta cuenta de ello l He
aqui una muestra de la aguda obsenacioo metodica de Poirot
CHRJSTlE Agatha PoirOI invesliga Bogota Planeta 1995 157 p
154
Para conc1uIT es justo preguntarse (se ajusta 10 novel esco a 10 real en materia de
investigacion poLiciall Sokal y Bricmo nt nos responden 10 siguienteR col7sideremos 1117
eJemplo illtermedio entre el cOllocimienfo cielltijico y el cOllocimiellfo ordillario las
illl esligaciolles policiales Hay casos en qlle IIi el eSClpico mas recalcitrallle pOlldla ell
dildo que ell 10 praClica se fla ellcontrado realmellfe al cllipahle UIIO plede ell dejillitil a
teller el anna de crimell las hIelias digitales l11uestras de AD docllmelltos 7111 mOIiI
elc Sill embargo el desarrollo de las pesqllisas puede ser ell gelleral bastallte complejo
pound1 ill estigador tielle Cjll e lomar decisiolles (sabre las pistas que hay qlle seguir sabre las
pruebas qe hay que bllscor etc) y extraer cOllclusiolles prOlisiollales de la il[ormaciol7 shy
siempre illcomplt la- de Cjllt dispolt Casi oda illlesligacioll ill(iere 10 10 obsellodo (qlliell
comelio el crimell) a parrir de 10 obselado r ([Cjlli como t1I la ciellcia hay h(trellcias
mas mcionales Cjlle otras La ill esligacioll pllede haber sido IIl1a chaplla 0 las jJm ebas
plledell simplemel7te haber sido am aiados palla jJoicia Pero 110 existt lIillg llll medio qlle
permila decidir a pioi illdepelldielllemeJITe de las circumallcias 10 Cjlie dislillg lle IIl1a
hllella dt lilla mala illllstigClCiuII Vadie pllede tampoco dar 11110 garalltia absolllla de qe
lilla il7l esligacic)1I hanJ dado bliell resilitado Es mas lIadie p lied esclibir 1111 Tmlado
dejlllilim soble La C jrica de 10 illlestigacioll policia Hasta aqui Sokal y Bricmont En 10
esencial se e la concordancia entre 10 novelesco analizado en este ensao los
planteamientos de Sokal Bricmo nt es decir en algun grado hay rac ionalidad en las
invest igaciones policiales
8 SOKAL Alan y BRJCMONT Jean i mposfuras in felecluales Barcelona Paid6s 1999 p 70-71
I
10 EL P4RADIG1H4 LDICL4RIO DESDE LOS RELATOS DE R4Z0SAllIESTO DE EDGAR ALL4N POE
middotTodo 10 grande se da Ieos de la pla~a plihica y de la fama los imelllores de lllelOS lalores hall )il ido siell7pre ipound~Jos de elias IRejigiale
en lu soledad amigo mia Te 1l O acrihillado pOl muscas lene]]Osas iRefiigiate dOlde sapia II]] liellOfrio yflerle RLiigiale 1 til soledad
amigo mia ra has) il ida demasiado e IlIFe 7J7tdioC7es y miserahles HII)e de SII lellgan~a illl isihie (Friedrich Nie~sclpound)l
Justijicaci()nr alcance
DistinQue Carlo Ginzburg dos paradigmas asociados con 10 InqUISltlVO Por una parte el
metodo cientifico propio de las ciencias eactas 10 miSlllo que de las diersas ramas
duras de la ingeniena De otro lado eJ paradigma indiciario caracteristico de ciencias
humanas como la historia la filolo gia la arqueoJogia entre otras amen de la imestigacion
policial Ahora bien a juicio de quien esto escribe tal dislincion entre ambos paradigmas
no es tan diafana como se quisiera sino que mas bien es difusa la frontera que los separa
En efecto como se era al final de eSle ensa~o las ciencias y las ramas de la ingenieria no
dejan de tener aspectos indiciarios en sus modos de pro ceder y a su ez las ciencias
humanas 10 mismo que la labor detectiesca no han tenido remilgos a la hora de adoptar
procedimientos de las ciencia s duras El rasgo eanescente de tal front era no sorprende
en el fondo por cuanlo en ambos paradigmas esta presente la logica y la razon Eso sl la
trasgresion de fronteras disciplinares ha de manejarse con mucha prudenc ia a fin de no
Incumr en los excesos propios de 1a liiandad de un sector de las ciencias humanas
I r-lETZSCHE Friedrich Asi hoMo ZarausTQ 2 ed Madrid MJ Ecticiones WOO p 2 -53 GINZBURG Carlo Morelli Freudl Sherlock Holmes indicios metoda cienliji co En ECO Humbeno y SEBEOK Thomas A poundI signo de los res Barcelona Lumen 1989 p 11 6-1 63
156
atnncherado en la posmodernidad de 10 que Mario Bunge ofrece analisis en varios de sus
articulos de prens~ 10 mismo que Sokal y Bricmont en su reciente libra)
La literatura de razonamiento es una fuente de inspiracion para el apuntalamiento de
habitos investigatios acorde con la maxima aristotelica de ensenar diirtiendo EI autor de
este ensayo conoce de sobra la aridez de cursos y manu ales sobre metodologia de la
immiddotestigacion En reaudad es un autentico tormento chino el aprender los diversos
intringulis de las iabores inquisitias siguiendo los cursos y manuales de marras Si se trata
de aprender con deleite los arcanos de la imestigacion tan solo ha detectado quien esto
escribe un texto realmente middotalioso cual es L05 fOllic05 de a a llmad de la pluma galana
de don Santiago Ramon y Cajal maxima gloria por antonomasia de las ciencias hispanas
texto que a su veL est a considerado como un clasico de la lengua castellana Nada gratuito
puesto que don Santiago fue miembro de la Real Academia Espanola En todo caso el
parecer de qUlen estas lineas escribe coincide con el de investigadores de las ClenClas
bi ologicas tales como Seero Ochoa v Rita Levi 10ntalcini quienes sostienen el
inestimable alor formatio de Los () llicos En esta optica este ensayo aborda 10 atinente al
conjunto de reglas de imestigacion indiciaria que se encuentran diseminadas en cuatro
cuentos de Edgar AJlan Poe5 Tras esta exposicion se tratara 10 atinente a sus posibilidades
en la formacion de ingeni eros
La investigacil)11 indiciaria desde la (jptica de Poe
Los primeros tres relatos mencionados de Poe corresponden al genero policiaco y forman
en el fondo un relato unico A su ez el cuarto cuento atane a la busqueda y hallazgo de un
tesoro 0 obstante los cuatro ostentan el mismo sello distintivo esto es el razonamiento
SOKAL AJan ~ BR1CO1 J eJ ll l lllposruras iJ7feleCfuales Barcelona PlIdos J999 p l~-~middott 63-112 RAJ10N Y cAJAL Santiago Los lonicos de 10 olulJad R eg las cO 1 sejos sobre im esligacion cielll iji ca 8 ed Madrid Espasa-CaJpe J963 ~()J p Propiamenle se trata de los siguientes (3) ALLAN POE Edgar Los crimenes de 10 calelJorgue En ____ Cuenfos 1 JO ed 11adrid AJianza 1983 p -+18-+57~ (b) ALLAN POE Edgar pound mislerio de Harie Rogel En Cuellfos 1 10 ed Madrid Alianza 1983 p 458-513 (c) ALLAN POE Edgar La carla robada ~ Cllentos 1 10 ed 11adrid Alianza 1983 p 51-+-53-+~ (d) ALLAN POE Edgar pound escarabajo de oro E n Cuenfos 1 10 ed Madrid Alianza 1983 p 377-+17
157
fino y agudo de un imestigador con una inteligencia fuera de 10 com un cuyas actividades
estin orientadas hacia la solucion de un erugma En los primeros tres cuentos el
protagonista es Auguste DupiIL en tanto que en el cuarto 10 es William Legrand En todo
caso los cuatro relatos se ajustan bien segun quien esto escribe a un esquema de cuatro
fases a saber (a) recopilacion de datos e indicios significatios por parte del imestigador
(b) anitlisis practicamente simultaneo de los mismos con miras a la elaboracion de hjpotesis
preliminares etapa en la que se separa el oro de la paja esto es se descarta la informacion
irrelevante ilogica y contradictoria (c) elaboracion de la hipotesis mas plausible momenta
caracterizado por un mayor niel de ceneza con respecto a 10 precedente puesto que se ha
logrado allegar el ma~imo de infonnacion significati a po sible y (d) el imestigador decide
jugarsela esto es somete a prueba su hipotesis por la ia del cotejo contra la realidad
supremo Juez que dirime sobre la iabilidad de tal hipotesis En las cuatro fases
enumeradas se distirHruen con nitidez dos actividades mentales cruciales en la labor
inqui sitia como son imagTllaci(Jl Y ((7exloll He aqui en una sintesis apretada los pasos
basicos del metodo de los protagonistas que nos ocupan en este ensayo pasos que van
intimamente de la mano del conjunto de reglas que se presenta en 10 que sigue
Centraremos la atencion en primera instancia en Los crimelles de 0 cae Hurgllc
En las pnmeras lineas de dicho relato destaca Poe cual regia el papel clave de la
capacidad allaitica del imestigadOL Intimameme emparenlada con la imagillacicJlJ fruto
de una inteligencia fuera de 10 comun capacidad que se acompaiia del placer intelectual
irrherente al desenredo de un enigma Asi Poe descarta de entrada en forma tajante a los
intelectos pedestres Ademas el placer al que alude Poe no es otra cosa 10 que en lenguaje
moderno se denornina capacidad de asomoro condicion cruciaL segun suele adrnitirse por
pane de los estudiosos de la creatiidad cientifica para descubrir e inventar Solo asi se
puede er 10 invisible y realizar 10 imposible En SUma esta primera regIa e~traJda de dicho
relato se resume en [onna lapidaria en la conocida ma~ima La que latura 110 do
Saamanca 110 0 p one
154
Para conc1uIT es justo preguntarse (se ajusta 10 novel esco a 10 real en materia de
investigacion poLiciall Sokal y Bricmo nt nos responden 10 siguienteR col7sideremos 1117
eJemplo illtermedio entre el cOllocimienfo cielltijico y el cOllocimiellfo ordillario las
illl esligaciolles policiales Hay casos en qlle IIi el eSClpico mas recalcitrallle pOlldla ell
dildo que ell 10 praClica se fla ellcontrado realmellfe al cllipahle UIIO plede ell dejillitil a
teller el anna de crimell las hIelias digitales l11uestras de AD docllmelltos 7111 mOIiI
elc Sill embargo el desarrollo de las pesqllisas puede ser ell gelleral bastallte complejo
pound1 ill estigador tielle Cjll e lomar decisiolles (sabre las pistas que hay qlle seguir sabre las
pruebas qe hay que bllscor etc) y extraer cOllclusiolles prOlisiollales de la il[ormaciol7 shy
siempre illcomplt la- de Cjllt dispolt Casi oda illlesligacioll ill(iere 10 10 obsellodo (qlliell
comelio el crimell) a parrir de 10 obselado r ([Cjlli como t1I la ciellcia hay h(trellcias
mas mcionales Cjlle otras La ill esligacioll pllede haber sido IIl1a chaplla 0 las jJm ebas
plledell simplemel7te haber sido am aiados palla jJoicia Pero 110 existt lIillg llll medio qlle
permila decidir a pioi illdepelldielllemeJITe de las circumallcias 10 Cjlie dislillg lle IIl1a
hllella dt lilla mala illllstigClCiuII Vadie pllede tampoco dar 11110 garalltia absolllla de qe
lilla il7l esligacic)1I hanJ dado bliell resilitado Es mas lIadie p lied esclibir 1111 Tmlado
dejlllilim soble La C jrica de 10 illlestigacioll policia Hasta aqui Sokal y Bricmont En 10
esencial se e la concordancia entre 10 novelesco analizado en este ensao los
planteamientos de Sokal Bricmo nt es decir en algun grado hay rac ionalidad en las
invest igaciones policiales
8 SOKAL Alan y BRJCMONT Jean i mposfuras in felecluales Barcelona Paid6s 1999 p 70-71
I
10 EL P4RADIG1H4 LDICL4RIO DESDE LOS RELATOS DE R4Z0SAllIESTO DE EDGAR ALL4N POE
middotTodo 10 grande se da Ieos de la pla~a plihica y de la fama los imelllores de lllelOS lalores hall )il ido siell7pre ipound~Jos de elias IRejigiale
en lu soledad amigo mia Te 1l O acrihillado pOl muscas lene]]Osas iRefiigiate dOlde sapia II]] liellOfrio yflerle RLiigiale 1 til soledad
amigo mia ra has) il ida demasiado e IlIFe 7J7tdioC7es y miserahles HII)e de SII lellgan~a illl isihie (Friedrich Nie~sclpound)l
Justijicaci()nr alcance
DistinQue Carlo Ginzburg dos paradigmas asociados con 10 InqUISltlVO Por una parte el
metodo cientifico propio de las ciencias eactas 10 miSlllo que de las diersas ramas
duras de la ingeniena De otro lado eJ paradigma indiciario caracteristico de ciencias
humanas como la historia la filolo gia la arqueoJogia entre otras amen de la imestigacion
policial Ahora bien a juicio de quien esto escribe tal dislincion entre ambos paradigmas
no es tan diafana como se quisiera sino que mas bien es difusa la frontera que los separa
En efecto como se era al final de eSle ensa~o las ciencias y las ramas de la ingenieria no
dejan de tener aspectos indiciarios en sus modos de pro ceder y a su ez las ciencias
humanas 10 mismo que la labor detectiesca no han tenido remilgos a la hora de adoptar
procedimientos de las ciencia s duras El rasgo eanescente de tal front era no sorprende
en el fondo por cuanlo en ambos paradigmas esta presente la logica y la razon Eso sl la
trasgresion de fronteras disciplinares ha de manejarse con mucha prudenc ia a fin de no
Incumr en los excesos propios de 1a liiandad de un sector de las ciencias humanas
I r-lETZSCHE Friedrich Asi hoMo ZarausTQ 2 ed Madrid MJ Ecticiones WOO p 2 -53 GINZBURG Carlo Morelli Freudl Sherlock Holmes indicios metoda cienliji co En ECO Humbeno y SEBEOK Thomas A poundI signo de los res Barcelona Lumen 1989 p 11 6-1 63
156
atnncherado en la posmodernidad de 10 que Mario Bunge ofrece analisis en varios de sus
articulos de prens~ 10 mismo que Sokal y Bricmont en su reciente libra)
La literatura de razonamiento es una fuente de inspiracion para el apuntalamiento de
habitos investigatios acorde con la maxima aristotelica de ensenar diirtiendo EI autor de
este ensayo conoce de sobra la aridez de cursos y manu ales sobre metodologia de la
immiddotestigacion En reaudad es un autentico tormento chino el aprender los diversos
intringulis de las iabores inquisitias siguiendo los cursos y manuales de marras Si se trata
de aprender con deleite los arcanos de la imestigacion tan solo ha detectado quien esto
escribe un texto realmente middotalioso cual es L05 fOllic05 de a a llmad de la pluma galana
de don Santiago Ramon y Cajal maxima gloria por antonomasia de las ciencias hispanas
texto que a su veL est a considerado como un clasico de la lengua castellana Nada gratuito
puesto que don Santiago fue miembro de la Real Academia Espanola En todo caso el
parecer de qUlen estas lineas escribe coincide con el de investigadores de las ClenClas
bi ologicas tales como Seero Ochoa v Rita Levi 10ntalcini quienes sostienen el
inestimable alor formatio de Los () llicos En esta optica este ensayo aborda 10 atinente al
conjunto de reglas de imestigacion indiciaria que se encuentran diseminadas en cuatro
cuentos de Edgar AJlan Poe5 Tras esta exposicion se tratara 10 atinente a sus posibilidades
en la formacion de ingeni eros
La investigacil)11 indiciaria desde la (jptica de Poe
Los primeros tres relatos mencionados de Poe corresponden al genero policiaco y forman
en el fondo un relato unico A su ez el cuarto cuento atane a la busqueda y hallazgo de un
tesoro 0 obstante los cuatro ostentan el mismo sello distintivo esto es el razonamiento
SOKAL AJan ~ BR1CO1 J eJ ll l lllposruras iJ7feleCfuales Barcelona PlIdos J999 p l~-~middott 63-112 RAJ10N Y cAJAL Santiago Los lonicos de 10 olulJad R eg las cO 1 sejos sobre im esligacion cielll iji ca 8 ed Madrid Espasa-CaJpe J963 ~()J p Propiamenle se trata de los siguientes (3) ALLAN POE Edgar Los crimenes de 10 calelJorgue En ____ Cuenfos 1 JO ed 11adrid AJianza 1983 p -+18-+57~ (b) ALLAN POE Edgar pound mislerio de Harie Rogel En Cuellfos 1 10 ed Madrid Alianza 1983 p 458-513 (c) ALLAN POE Edgar La carla robada ~ Cllentos 1 10 ed 11adrid Alianza 1983 p 51-+-53-+~ (d) ALLAN POE Edgar pound escarabajo de oro E n Cuenfos 1 10 ed Madrid Alianza 1983 p 377-+17
157
fino y agudo de un imestigador con una inteligencia fuera de 10 com un cuyas actividades
estin orientadas hacia la solucion de un erugma En los primeros tres cuentos el
protagonista es Auguste DupiIL en tanto que en el cuarto 10 es William Legrand En todo
caso los cuatro relatos se ajustan bien segun quien esto escribe a un esquema de cuatro
fases a saber (a) recopilacion de datos e indicios significatios por parte del imestigador
(b) anitlisis practicamente simultaneo de los mismos con miras a la elaboracion de hjpotesis
preliminares etapa en la que se separa el oro de la paja esto es se descarta la informacion
irrelevante ilogica y contradictoria (c) elaboracion de la hipotesis mas plausible momenta
caracterizado por un mayor niel de ceneza con respecto a 10 precedente puesto que se ha
logrado allegar el ma~imo de infonnacion significati a po sible y (d) el imestigador decide
jugarsela esto es somete a prueba su hipotesis por la ia del cotejo contra la realidad
supremo Juez que dirime sobre la iabilidad de tal hipotesis En las cuatro fases
enumeradas se distirHruen con nitidez dos actividades mentales cruciales en la labor
inqui sitia como son imagTllaci(Jl Y ((7exloll He aqui en una sintesis apretada los pasos
basicos del metodo de los protagonistas que nos ocupan en este ensayo pasos que van
intimamente de la mano del conjunto de reglas que se presenta en 10 que sigue
Centraremos la atencion en primera instancia en Los crimelles de 0 cae Hurgllc
En las pnmeras lineas de dicho relato destaca Poe cual regia el papel clave de la
capacidad allaitica del imestigadOL Intimameme emparenlada con la imagillacicJlJ fruto
de una inteligencia fuera de 10 comun capacidad que se acompaiia del placer intelectual
irrherente al desenredo de un enigma Asi Poe descarta de entrada en forma tajante a los
intelectos pedestres Ademas el placer al que alude Poe no es otra cosa 10 que en lenguaje
moderno se denornina capacidad de asomoro condicion cruciaL segun suele adrnitirse por
pane de los estudiosos de la creatiidad cientifica para descubrir e inventar Solo asi se
puede er 10 invisible y realizar 10 imposible En SUma esta primera regIa e~traJda de dicho
relato se resume en [onna lapidaria en la conocida ma~ima La que latura 110 do
Saamanca 110 0 p one
I
10 EL P4RADIG1H4 LDICL4RIO DESDE LOS RELATOS DE R4Z0SAllIESTO DE EDGAR ALL4N POE
middotTodo 10 grande se da Ieos de la pla~a plihica y de la fama los imelllores de lllelOS lalores hall )il ido siell7pre ipound~Jos de elias IRejigiale
en lu soledad amigo mia Te 1l O acrihillado pOl muscas lene]]Osas iRefiigiate dOlde sapia II]] liellOfrio yflerle RLiigiale 1 til soledad
amigo mia ra has) il ida demasiado e IlIFe 7J7tdioC7es y miserahles HII)e de SII lellgan~a illl isihie (Friedrich Nie~sclpound)l
Justijicaci()nr alcance
DistinQue Carlo Ginzburg dos paradigmas asociados con 10 InqUISltlVO Por una parte el
metodo cientifico propio de las ciencias eactas 10 miSlllo que de las diersas ramas
duras de la ingeniena De otro lado eJ paradigma indiciario caracteristico de ciencias
humanas como la historia la filolo gia la arqueoJogia entre otras amen de la imestigacion
policial Ahora bien a juicio de quien esto escribe tal dislincion entre ambos paradigmas
no es tan diafana como se quisiera sino que mas bien es difusa la frontera que los separa
En efecto como se era al final de eSle ensa~o las ciencias y las ramas de la ingenieria no
dejan de tener aspectos indiciarios en sus modos de pro ceder y a su ez las ciencias
humanas 10 mismo que la labor detectiesca no han tenido remilgos a la hora de adoptar
procedimientos de las ciencia s duras El rasgo eanescente de tal front era no sorprende
en el fondo por cuanlo en ambos paradigmas esta presente la logica y la razon Eso sl la
trasgresion de fronteras disciplinares ha de manejarse con mucha prudenc ia a fin de no
Incumr en los excesos propios de 1a liiandad de un sector de las ciencias humanas
I r-lETZSCHE Friedrich Asi hoMo ZarausTQ 2 ed Madrid MJ Ecticiones WOO p 2 -53 GINZBURG Carlo Morelli Freudl Sherlock Holmes indicios metoda cienliji co En ECO Humbeno y SEBEOK Thomas A poundI signo de los res Barcelona Lumen 1989 p 11 6-1 63
156
atnncherado en la posmodernidad de 10 que Mario Bunge ofrece analisis en varios de sus
articulos de prens~ 10 mismo que Sokal y Bricmont en su reciente libra)
La literatura de razonamiento es una fuente de inspiracion para el apuntalamiento de
habitos investigatios acorde con la maxima aristotelica de ensenar diirtiendo EI autor de
este ensayo conoce de sobra la aridez de cursos y manu ales sobre metodologia de la
immiddotestigacion En reaudad es un autentico tormento chino el aprender los diversos
intringulis de las iabores inquisitias siguiendo los cursos y manuales de marras Si se trata
de aprender con deleite los arcanos de la imestigacion tan solo ha detectado quien esto
escribe un texto realmente middotalioso cual es L05 fOllic05 de a a llmad de la pluma galana
de don Santiago Ramon y Cajal maxima gloria por antonomasia de las ciencias hispanas
texto que a su veL est a considerado como un clasico de la lengua castellana Nada gratuito
puesto que don Santiago fue miembro de la Real Academia Espanola En todo caso el
parecer de qUlen estas lineas escribe coincide con el de investigadores de las ClenClas
bi ologicas tales como Seero Ochoa v Rita Levi 10ntalcini quienes sostienen el
inestimable alor formatio de Los () llicos En esta optica este ensayo aborda 10 atinente al
conjunto de reglas de imestigacion indiciaria que se encuentran diseminadas en cuatro
cuentos de Edgar AJlan Poe5 Tras esta exposicion se tratara 10 atinente a sus posibilidades
en la formacion de ingeni eros
La investigacil)11 indiciaria desde la (jptica de Poe
Los primeros tres relatos mencionados de Poe corresponden al genero policiaco y forman
en el fondo un relato unico A su ez el cuarto cuento atane a la busqueda y hallazgo de un
tesoro 0 obstante los cuatro ostentan el mismo sello distintivo esto es el razonamiento
SOKAL AJan ~ BR1CO1 J eJ ll l lllposruras iJ7feleCfuales Barcelona PlIdos J999 p l~-~middott 63-112 RAJ10N Y cAJAL Santiago Los lonicos de 10 olulJad R eg las cO 1 sejos sobre im esligacion cielll iji ca 8 ed Madrid Espasa-CaJpe J963 ~()J p Propiamenle se trata de los siguientes (3) ALLAN POE Edgar Los crimenes de 10 calelJorgue En ____ Cuenfos 1 JO ed 11adrid AJianza 1983 p -+18-+57~ (b) ALLAN POE Edgar pound mislerio de Harie Rogel En Cuellfos 1 10 ed Madrid Alianza 1983 p 458-513 (c) ALLAN POE Edgar La carla robada ~ Cllentos 1 10 ed 11adrid Alianza 1983 p 51-+-53-+~ (d) ALLAN POE Edgar pound escarabajo de oro E n Cuenfos 1 10 ed Madrid Alianza 1983 p 377-+17
157
fino y agudo de un imestigador con una inteligencia fuera de 10 com un cuyas actividades
estin orientadas hacia la solucion de un erugma En los primeros tres cuentos el
protagonista es Auguste DupiIL en tanto que en el cuarto 10 es William Legrand En todo
caso los cuatro relatos se ajustan bien segun quien esto escribe a un esquema de cuatro
fases a saber (a) recopilacion de datos e indicios significatios por parte del imestigador
(b) anitlisis practicamente simultaneo de los mismos con miras a la elaboracion de hjpotesis
preliminares etapa en la que se separa el oro de la paja esto es se descarta la informacion
irrelevante ilogica y contradictoria (c) elaboracion de la hipotesis mas plausible momenta
caracterizado por un mayor niel de ceneza con respecto a 10 precedente puesto que se ha
logrado allegar el ma~imo de infonnacion significati a po sible y (d) el imestigador decide
jugarsela esto es somete a prueba su hipotesis por la ia del cotejo contra la realidad
supremo Juez que dirime sobre la iabilidad de tal hipotesis En las cuatro fases
enumeradas se distirHruen con nitidez dos actividades mentales cruciales en la labor
inqui sitia como son imagTllaci(Jl Y ((7exloll He aqui en una sintesis apretada los pasos
basicos del metodo de los protagonistas que nos ocupan en este ensayo pasos que van
intimamente de la mano del conjunto de reglas que se presenta en 10 que sigue
Centraremos la atencion en primera instancia en Los crimelles de 0 cae Hurgllc
En las pnmeras lineas de dicho relato destaca Poe cual regia el papel clave de la
capacidad allaitica del imestigadOL Intimameme emparenlada con la imagillacicJlJ fruto
de una inteligencia fuera de 10 comun capacidad que se acompaiia del placer intelectual
irrherente al desenredo de un enigma Asi Poe descarta de entrada en forma tajante a los
intelectos pedestres Ademas el placer al que alude Poe no es otra cosa 10 que en lenguaje
moderno se denornina capacidad de asomoro condicion cruciaL segun suele adrnitirse por
pane de los estudiosos de la creatiidad cientifica para descubrir e inventar Solo asi se
puede er 10 invisible y realizar 10 imposible En SUma esta primera regIa e~traJda de dicho
relato se resume en [onna lapidaria en la conocida ma~ima La que latura 110 do
Saamanca 110 0 p one
156
atnncherado en la posmodernidad de 10 que Mario Bunge ofrece analisis en varios de sus
articulos de prens~ 10 mismo que Sokal y Bricmont en su reciente libra)
La literatura de razonamiento es una fuente de inspiracion para el apuntalamiento de
habitos investigatios acorde con la maxima aristotelica de ensenar diirtiendo EI autor de
este ensayo conoce de sobra la aridez de cursos y manu ales sobre metodologia de la
immiddotestigacion En reaudad es un autentico tormento chino el aprender los diversos
intringulis de las iabores inquisitias siguiendo los cursos y manuales de marras Si se trata
de aprender con deleite los arcanos de la imestigacion tan solo ha detectado quien esto
escribe un texto realmente middotalioso cual es L05 fOllic05 de a a llmad de la pluma galana
de don Santiago Ramon y Cajal maxima gloria por antonomasia de las ciencias hispanas
texto que a su veL est a considerado como un clasico de la lengua castellana Nada gratuito
puesto que don Santiago fue miembro de la Real Academia Espanola En todo caso el
parecer de qUlen estas lineas escribe coincide con el de investigadores de las ClenClas
bi ologicas tales como Seero Ochoa v Rita Levi 10ntalcini quienes sostienen el
inestimable alor formatio de Los () llicos En esta optica este ensayo aborda 10 atinente al
conjunto de reglas de imestigacion indiciaria que se encuentran diseminadas en cuatro
cuentos de Edgar AJlan Poe5 Tras esta exposicion se tratara 10 atinente a sus posibilidades
en la formacion de ingeni eros
La investigacil)11 indiciaria desde la (jptica de Poe
Los primeros tres relatos mencionados de Poe corresponden al genero policiaco y forman
en el fondo un relato unico A su ez el cuarto cuento atane a la busqueda y hallazgo de un
tesoro 0 obstante los cuatro ostentan el mismo sello distintivo esto es el razonamiento
SOKAL AJan ~ BR1CO1 J eJ ll l lllposruras iJ7feleCfuales Barcelona PlIdos J999 p l~-~middott 63-112 RAJ10N Y cAJAL Santiago Los lonicos de 10 olulJad R eg las cO 1 sejos sobre im esligacion cielll iji ca 8 ed Madrid Espasa-CaJpe J963 ~()J p Propiamenle se trata de los siguientes (3) ALLAN POE Edgar Los crimenes de 10 calelJorgue En ____ Cuenfos 1 JO ed 11adrid AJianza 1983 p -+18-+57~ (b) ALLAN POE Edgar pound mislerio de Harie Rogel En Cuellfos 1 10 ed Madrid Alianza 1983 p 458-513 (c) ALLAN POE Edgar La carla robada ~ Cllentos 1 10 ed 11adrid Alianza 1983 p 51-+-53-+~ (d) ALLAN POE Edgar pound escarabajo de oro E n Cuenfos 1 10 ed Madrid Alianza 1983 p 377-+17
157
fino y agudo de un imestigador con una inteligencia fuera de 10 com un cuyas actividades
estin orientadas hacia la solucion de un erugma En los primeros tres cuentos el
protagonista es Auguste DupiIL en tanto que en el cuarto 10 es William Legrand En todo
caso los cuatro relatos se ajustan bien segun quien esto escribe a un esquema de cuatro
fases a saber (a) recopilacion de datos e indicios significatios por parte del imestigador
(b) anitlisis practicamente simultaneo de los mismos con miras a la elaboracion de hjpotesis
preliminares etapa en la que se separa el oro de la paja esto es se descarta la informacion
irrelevante ilogica y contradictoria (c) elaboracion de la hipotesis mas plausible momenta
caracterizado por un mayor niel de ceneza con respecto a 10 precedente puesto que se ha
logrado allegar el ma~imo de infonnacion significati a po sible y (d) el imestigador decide
jugarsela esto es somete a prueba su hipotesis por la ia del cotejo contra la realidad
supremo Juez que dirime sobre la iabilidad de tal hipotesis En las cuatro fases
enumeradas se distirHruen con nitidez dos actividades mentales cruciales en la labor
inqui sitia como son imagTllaci(Jl Y ((7exloll He aqui en una sintesis apretada los pasos
basicos del metodo de los protagonistas que nos ocupan en este ensayo pasos que van
intimamente de la mano del conjunto de reglas que se presenta en 10 que sigue
Centraremos la atencion en primera instancia en Los crimelles de 0 cae Hurgllc
En las pnmeras lineas de dicho relato destaca Poe cual regia el papel clave de la
capacidad allaitica del imestigadOL Intimameme emparenlada con la imagillacicJlJ fruto
de una inteligencia fuera de 10 comun capacidad que se acompaiia del placer intelectual
irrherente al desenredo de un enigma Asi Poe descarta de entrada en forma tajante a los
intelectos pedestres Ademas el placer al que alude Poe no es otra cosa 10 que en lenguaje
moderno se denornina capacidad de asomoro condicion cruciaL segun suele adrnitirse por
pane de los estudiosos de la creatiidad cientifica para descubrir e inventar Solo asi se
puede er 10 invisible y realizar 10 imposible En SUma esta primera regIa e~traJda de dicho
relato se resume en [onna lapidaria en la conocida ma~ima La que latura 110 do
Saamanca 110 0 p one
157
fino y agudo de un imestigador con una inteligencia fuera de 10 com un cuyas actividades
estin orientadas hacia la solucion de un erugma En los primeros tres cuentos el
protagonista es Auguste DupiIL en tanto que en el cuarto 10 es William Legrand En todo
caso los cuatro relatos se ajustan bien segun quien esto escribe a un esquema de cuatro
fases a saber (a) recopilacion de datos e indicios significatios por parte del imestigador
(b) anitlisis practicamente simultaneo de los mismos con miras a la elaboracion de hjpotesis
preliminares etapa en la que se separa el oro de la paja esto es se descarta la informacion
irrelevante ilogica y contradictoria (c) elaboracion de la hipotesis mas plausible momenta
caracterizado por un mayor niel de ceneza con respecto a 10 precedente puesto que se ha
logrado allegar el ma~imo de infonnacion significati a po sible y (d) el imestigador decide
jugarsela esto es somete a prueba su hipotesis por la ia del cotejo contra la realidad
supremo Juez que dirime sobre la iabilidad de tal hipotesis En las cuatro fases
enumeradas se distirHruen con nitidez dos actividades mentales cruciales en la labor
inqui sitia como son imagTllaci(Jl Y ((7exloll He aqui en una sintesis apretada los pasos
basicos del metodo de los protagonistas que nos ocupan en este ensayo pasos que van
intimamente de la mano del conjunto de reglas que se presenta en 10 que sigue
Centraremos la atencion en primera instancia en Los crimelles de 0 cae Hurgllc
En las pnmeras lineas de dicho relato destaca Poe cual regia el papel clave de la
capacidad allaitica del imestigadOL Intimameme emparenlada con la imagillacicJlJ fruto
de una inteligencia fuera de 10 comun capacidad que se acompaiia del placer intelectual
irrherente al desenredo de un enigma Asi Poe descarta de entrada en forma tajante a los
intelectos pedestres Ademas el placer al que alude Poe no es otra cosa 10 que en lenguaje
moderno se denornina capacidad de asomoro condicion cruciaL segun suele adrnitirse por
pane de los estudiosos de la creatiidad cientifica para descubrir e inventar Solo asi se
puede er 10 invisible y realizar 10 imposible En SUma esta primera regIa e~traJda de dicho
relato se resume en [onna lapidaria en la conocida ma~ima La que latura 110 do
Saamanca 110 0 p one
