ALSA ELDA-PRESTIGIO CAMPEÓN DE ESPAÑA DE BALONMANO FEMENINO

El momento histórico en el que el equipo de balonmano femeni­no de E Ida logró el título tan an­siado de Campeón de España de la División de Honor de este de­porte, fue de auténtico clamor en el público, que hasta el último segundo estuvo esperanzado en que la demostración de entrega y voluntad que estaban dando las chicas de Sandoval en la pista lograría alcanzar el éxito por el que luchaban.

SEMANARIO DE INFORMACIÓN LOCAL, DEPORTES Y ESPECTÁCULOS

Apenas finalizado el encuentro y entre la locura de alegría des­bordada en la pista y gradas con las nuevas campeonas, el entre­nador, directivos y público, en­contramos al alcalde de Elda

Depósito Legal : A - 9-1958

Año XLIV • Núm. 2. 150 • Elda, 7 de mayo 1999 • Precio: 75 ptas.

LAS ELECCIONES DEL 13-J

•El candidato a alcalde por Unión Valenciana, presentó su dimisión •El PSOE acatará -con reservas- la decisión de Madrid de incluir en su lista a los dos concejales de N.I.

•Hasta la próxima semana no se darán a conocer las listas definitivas Ha transcurrido la semana sin

que los seis partidos que presen­tan candidatos para las próximas elecciones municipales del 13 junio hayan publicado la compo­sición definitiva de sus respecti ­vas listas, que se conocerán la semana próxima, en que finaliza el plazo legal de presentación de las mismas.

Aparte de ello, en los siete días transcurridos desde nuestro últi­mo resumen electoral se han pro-

LO QUE UNAMUNO

DIJO DE CASTELAR ENELDA 7 SEPTIEMBRE 1932

(CUADERNILLO EN PÁGINAS CENTRALES)

ducido varias novedades, algu­na de ellas inesperada:

El candidato a la alcaldía por el partido Unión Valenciana, José Santacruz, hizo unas declaracio­nes a raíz de su presentación que provocaron fuertes reacciones contrarias en su propio partido, hasta que punto de que el citado candidato presentó su dimisión.

Nueva Izquierda acordó dejar en suspenso la candidatura que había publicado, a resultas de que el PSOE decida la inclusión de Benjamín Ortuño y Florentino lbáñez en la lista socialista.

Y el PSOE local ha manifestado que, aún no estando de acuerdo con la decisión de Madrid sobre la citada inclusión, acatará la mis­ma si se le confirma y no es po­sible eludirla

ANUNCIOS hasta mediodía del miércoles

Por necesidades de confec­ción del Semanario rogamos a nuestros anunciantes que pre­senten sus anuncios solamen­te desde la tarde del lunes has­ta el mediodía del miércoles de cada semana.

La próxima semana se celebran en Elda los actos de clausura del «Año Castelar»

Una vez celebrado los actos programados por la Mancomuni­dad lntermunicipal del Valle del Vinalopó en Sax, Monóvar y Petrer para conmemorar el cen­tenario de la muerte del ilustre tribuno y escritor D. Emilio

!CONTINÚA EN LA PÁGINA CUATRO)

Katia, la autora del tanto que valió el título de Campeones de España.

El gol que decidía la consecución del campeonato acababa de ser marcado por Katia. ¡ALSA ELDA PRESTIGIO, CAMPEÓN NACIONAL DE BALONMANO DIVISIÓN DE HONOR ... ! La emoción, la alegría, la satisfacción y el orgullo por el triunfo, no pudieron ya contenerse y todo fue un estallido de abrazos y falicitaciones entre jugadoras, directivos y seguidores. ¡ENHORABUENA!!! (foto CRUCES-ERNES)

(CONTINÚA EN LA PÁGINA NUEVE)

LA BUENA NUEVA ' ATEISMO MODERNO Y

CRISTIANISMO ( 17) (continuación) JUNTOS, FRENTE AL FRACASO

DE LA ILUSTRACIÓN. -Si hasta aquí hemos operado a partir de lo mejor de la modernidad -de su experiencia de base y de su intención profunda­a hora, con idéntica sinceridad, debemos considerar también sus límites. Hoy ya no resulta posible negar que el optimismo inicial era una ilusión: hay un fracaso de la modernidad que no la anula como tal -por mucho que digan ciertos agoreros- pero que le quita cualquier pretensión de totalidad.

Lo que ya Hegel denunciara muy al comienzo se hizo evidencia empírica: la negación de la Transcendencia con la intención de afirmar al hombre, lo que realmente hizo fue privarle de su profundidad, laminando su espíritu en un pragmatismo superficial que amenazaba con reducirlo a puro objeto . Para una mirada en profundidad, todos los esfuerzos por «absolutizar» al hombre no consiguieron conjurar el fantasma del «nihilismo»: la «muerte de Dios» aparece como arrastrando inevitablemente la «muerte del hombre».

En una consideración más práctica, se impone la constatación de que los proyectos parciales están, todos ellos, en una crisis profunda: aquellas experiencias que parecían asegurar la «autonomía» del hombre lo amenazan con la más radical «heteronomía». Detrás de la ciencia y de la técnica se levanta el espectro de la ruina ecológica y el holocausto atómico. El ideal de igualdad, libertad y fraternidad, que tenía que hacer de todo hombre un «ciudadano», fue acaparado por el ideal «burgués», que proclama su autonomía sobre el «hombre» y la «explotación» de dos terceras partes de la humanidad. La «libertad» exacerbada a norma absoluta de sí misma fue proclamada «pasión inútil» en el existencialismo, y declarada «muerta» en el estructuralismo.

Pero sería mezquino, además de estúpido, alegrarse por este «fracaso», que, en definitiva, es también nuestro. Constatarlo sólo tiene sentido como sentimiento solidario de una frustración común y como llamada a contribuir con la experiencia propia a una tarea que es de todos. Tarea que el pensamiento filosófico lleva ya tiempo realizando desde presupuestos puramente racionales: el descubrimiento de la «dialéctica de la Ilustración», en el sentido antes aludido -conversión de la razón emancipadora en «razón instrumental» que amenaza con esclavizar al hombre- lleva a criticarla .

Eso es lo que Horkheimer (pensador alemán) llamó la «ilustración de la Ilustración»: no negar sus descubrimientos ni su intención, pero sí criticar su optimismo excesivo, su estrechamiento de la razón, con la consiguiente instrumentalización de la naturaleza y del hombre y el acaparamiento fáctico de la libertad y el progreso en favor de unos pocos privilegiados. Tal es la gran apuesta de la humanidad actual

(continuará). Francisco Yago Cerezo

VALLE DE ELDA/ Pág. 2

La Parroquia de San Pascual celebrará con diversos Actos la Festividad de su titular

A partir de hoy viernes día 7, la Parroquia de San Pascual Bai­lón, de nuestra ciudad, va a a iniciar una serie de actos, progra­mados para celebrar la festividad de su titular, que es el día 17 del presente mes.

Hoy tendrá lugar un acto de solidaridad sobre la Deuda Exter­na y una Mesa redonda, organi­zados conjuntamente, por esta parroquia y la de San Francisco de Sales. Será a las 8 de la tarde, con entrada libre.

El sábado día 15 se celebrarán el 2° Trofeo de Petanca "San Pascual" de 9 a 16 horas, en el Club de Petanca "Las Trescientas" y el 1º Trofeo "San Pascual" de Ajedrez, de 16 a 22 horas, en el Centro Social "Severo Ochoa". En este mismo centro finalizará el 2º Trofeo "San Pascual" de Do­minó.

También tendrá lugar este mis­mo día la 2ª Prueba de Ciclismo y Patines "San Pascual", a las 11 de la mañana, partiendo de la puerta de la iglesia.

La entrega de premios y tro­feos de las diversas competicio­nes se efectuará el día 16, a las 8'30 de la tarde, en el Centro So­cial "Severo Ochoa".

Por último, el día 17, Festividad de San Pascual Bailón, se cele­brará una Misa en honor a las 7 de la tarde.

VENDO

2150

MOTOCICLETA SCOOTER

A ESTRENAR, O KILÓMETROS, PROCEDENTE DE UN SORTEO, PRECIO: 175.000 Ptas.

'ir 96 537 58 99 639 639 396

SE ALQUILA SUPERLOCAL

PARA CUARTELILLO

fi 606 527 533 2149/50

SE VENDE CAMA ARTICULADA

PROPIA PARA ENFERMOS ENCAMADOS, ·CON SOLO UN MES DE USO· Y CAMILLA PROPIA PARA ESTETICIENNE O MASAJISTA

2149/511? 96 539 49 51

SE VENDEN PRECIOSOS CACHORROS DE CRUCE, PADRE: PASTOR DE BRIE, INMEJORABLE LÍNEA DE CAMPEONES;

MADRE: MONTAÑA DE PIRINEOS, BUENA VIGILANTE Y MUY CARIÑOSA

2150/51

'ir 629 267 728 96 597 82 76

OBITUARIO FALLECIDOS EN ELDA

Día 26 de abril de 1999: Anto­nio Vázquez Bravo, de 68 años.

Día 27: María Nadia Román García, de 22 años.

Día 28: Francisco Pérez Carbo­nell, de 56 años.

Día 29: Pedro lbáñez González, de 61 años.

Día 30: Manuela Rizo Verdú, de 87 años. Josefa Rico Albert, de 89 años.

Día 1 de mayo: Luis Amat Vera, de 93 años. Vicente Serna Sarrió, de 65 años.

Día 2: Francisco Marcos Orte­ga, de 60 años. Ángela Roldán Sánchez, de 86 años.

FALLECIDOS EN PETRER Día 27 de abril: Ángeles Mon­

tero Vázquez, de 79 años. Día 2 de mayo: Francisca de la

Rosa del Valle, de 57 años. Día 3: Pedro Rico Bernabeu, de

53 años. Marina Selva Serna, de 95 años.

SE VENDE PISO ESQUIN

De 130 m2, con magníficas vistas. Garaje opcional. Zona Gran Avenida.

2150~ 96 539 56 85

SE TRASPASA GUARDE RIA

LLAMAR EN HORAS DE OFICINA AL

~ 96 538 26 70 2150/51

VIERNES, 7 de mayo D. JOSÉ M." PICAZO Zorrilla, 17

SÁBAD0,8 D." ANA AGUADO Avda. de Sax, 24

DOMINGO, 9 D.ª M.ª CARMEN RICO Torres Quevedo, 33

LUNES, 10 D.ª ESTHER PADIAL Alfonso XIII, 48

MARTES, 11 D." PILAR GIMÉNEZ Chapí, 31

MIÉRCOLES, 12 D. ROBERTO VALERO Avda. Reina Victoria, 13

JUEVES, 6 D. MANUEL SERRANO Chapí, 6

VIERNES, 14 D. ALFONSO MARTÍNEZ Historia, 6

BIN"G-C> ..A.LPIN"C> ABIERTO DESDE 3

DELATARDE SALÓN

ACONDICIONADO Parl<ing gratuito

en la Plaza del Zapatero

MENÚS MEDIODÍA Y CENA

C/. Murillo, n.º 6. Elda Teléfono 96 539 39 07

i YA ESTAMOS EN C/. JUAN CARLOS 1, 32!

2150

Desde primeros de Mayo les atendemos en nuestra tienda en esta calle

Electrónica SAN JUAN REPARACIÓN DE

TV. COLOR - VÍDEOS

C/. Juan Rico, 27 bajos· Tel. 965 381 793 03600 ELDA (Alicante)

---111!1

Guión de Festejos de los Moros y Cristianos de Petrer • La ciudad se apresta para vivir y ofrecer

los grandes e intensos días de sus fiestas de Moros y Cristianos

Desde el próximo jueves por la tarde, la villa hermana volverá a poner en marcha ese aconteci­miento grandioso que son cada año sus magníficas fiestas de Mo­ros y Cristianos, merecidamente declaradas de interés turístico.

Un año más, un mayo más, Petrer se vestirá y se emborracha­rá de Fiesta mayor, y gentes de toda la comarca y de fuera de ella se acercarán a la próspera pobla­ción que, sin menoscabo de su continuo y veloz progreso, ha sabido conservar las esencias pu­ras de sus costumbres y de sus tradiciones, de las que son centro vital los Moros y Cristianos.

Jueves, 13 de Mayo.- A las 8 de la tarde, en la Salida del Guirney, Entrada Saludo de las bandas de Música que han de tomar parte en los festejos, los cuales recorrerán, junto con las comparsas, las calles Gabriel Pa­yá, José Perseguer, San Vicente, Gabriel Brotóns, Plaza de Dalt y Cura Bartolomé Muñoz, para ter­minar en la Plaza de Baix, donde se interpretará el pasodoble "Petrer" .

A las 12 de la noche se iniciará la RETRETA, que recorrerá las calles Plaza de Baix, Miguel Amat, Cánovas del Castillo, José Perse­guer, Gabriel Payá, Antonio To­rres, Leopoldo Pardines, San Vi­cente, Carrer Nou, y por San Bonifacio hasta la Ermita, donde tendrá lugar el Saludo Ofrenda al Santo Patrón, continuando lue­go hasta la Explanada, donde fi­nalizará el acto.

Viernes, 14.- A las 1 O de la mañana, BAJADA DEL SANTO desde su Ermita y traslado del mismo hasta la iglesia de San Bartolomé.

A las 6 de la tarde, TRADICIO­NAL GUERRILLA por la calle de la Constitución hasta la plaza de Baix, donde ante el castillo allí levantado tendrá lugar la EMBA­JADA MORA.

A las 12 de la noche, en el mis­mo lugar, EMBAJADA EN VALEN­CIANO.

Sábado, 15.-A las 10'30 de la mañana, ENTRADA CRISTIANA por las calles Brigadier Algarra, Leopoldo Pardines, País Valencia­no, Gabriel Payá, Cánovas del Castillo, San Bartolomé y, por País Valenciano, hasta su inter­sección con Constitución. Las comparsas desfilarán con el si­guiente orden: Tercios de Flandes, Estudiantes, Labradores, Vizcaí­nos, Marinos, Moros Viejos, Ber­beriscos, Moros Fronterizos, Mo­ros Nuevos y Beduinos.

A las 5 de la tarde, GUERRILLA por el mismo itinerario de la an­terior, hasta el Castillo de la plaza de Baix, donde tendrá lugar la EMBAJADA CRISTIANA.

A las 9 de la noche, SOLEMNE PROCESIÓN por el siguiente iti ­nerario:

Plaza de Ba ix, Constitución, País Valenciano, Gabriel Payá, JoséPeraegue~CánovasdelCa~ tillo y, por Miguel amat, hasta la iglesia de San Bonifacio.

Domingo, 16.- A las 11 '30 de la mañana, DESFILE DE HONOR de las comparsas, que se reunirán en la calle País Valenciano, para recorrer las calles Gabriel Payá, Cánovas del Castillo, Miguel Amat, Plaza de Baix, para llegar al templo de San Bartolomé, para asistir a la SANTA MISA en honor a San Bonifacio Martir, durante la que ocupará la sagrada cátedra el Rdo. Antonio Julián Malina. La Unión Musical de Petrer, dirigida por José Díaz Barceló, interpreta­rá la Misa Festera del Padre Pérez Jorge.

A las 6 de la tarde, ENTRADA MORA, por el mismo itinerario del día anterior. Abrirán la marcha los Moros Viejos, siguiéndoles el resto del bando moro y el bando cristiano.

Lunes, 17.- A las 10 de lama­ñana, SUBIDA DEL SANTO a su ermita, entre disparos al alardo de todas las comparsas. En la misma tendrá lugar una misa de acción de gracias. Terminada ésta y, tras la proclamación de Capita­nes, Abanderadas y Rodelas para el próximo año, bajaran las com­parsas con sus nuevos cargos, disparando al alardo, acompa­ñando a Capitanes y Abandera­das hasta sus domicilios. A con­tinuación tendrá lugar la despedida de las bandas de mú­sica que han participado este año en las fiestas, tras lo se darán por terminadas los festejos de 1999.

2150

ALQUILO LOCAL

CON100m2YENBUENAZONA DE ELDA.

ti' 96 698 04 96

VENDO PISO 1 º EN ZONA CRUZ ROJA (ELDA),

PRÁCTICAMENTE NUEVO, PRECIO MUY INTERESANTE

2150 ~ 96 695 16 87

SE ALQUILA NAVE CON MAQUINARIA

PARA FABRICACIÓN DE CALZADO DE SEÑORA (LLAMAR MEDIODÍA O NOCHE)

2149152

ti' 96 537 54 34 96 547 56 99

c. ACTMDADES DE LA R~E ·~(~ C.l•l i1 (UL'nl'\l ;3 i . IL ,, AULAS DE LA TERCERA EDAD

Viernes, 7 de mayo.- A las 19 y 22'30, representación de un SAINETE FESTERO a cargo del Grupo Artístico de la Comparsa de los MUSULMANES dentro de su Ciclo Festero cultural.

Sábado, 8.- A las 17'00, acto de la comparsa de ESTUDIAN­TES con entrega de trofeos a la escuadra infantil premiada, aga­sajo a los capitanes infantiles y una actuación para diversión de los pequeños.

Lunes, 10 y Martes, 11.- Duran­te todo el horario de la Casa de Cultura, "JORNADAS DEL EURO y del 2000" organizadas por "ldel­sa" en las que en la planta baja de la Casa se instalarán ordena­dores, con los cuales diversos técnicos y especialistas de la in­formática informarán a cuantas personas lo soliciten de los efec­tos de la instauración del Euro en las operaciones contables y de la llegada del año 2000 en la dotación de los ordenadores. Ac­ceso libre.

Miércoles, 12.-A las 22 horas, CINE, Proyección de la película española "Lágrimas negras", di­rigida por Ricardo Franco y Fer­nando Bauluz, con Fele Martínez y Elena Anaya . Localidad, 300 pesetas.

Jueves, 13.- A las 22 horas, JAZZ, por "Deborah Davis and her Trio", con voz, piano, contra­bajo y batería. Localidad, 300 pesetas.

CASA GRANDE DEL JARDÍN DE LA MÚSICA

Viernes, 7.- A las 20 horas: INAUGURACIÓN de la EXPOSI­CIÓN CONMEMORATIVA DEL CENTENARIO DEL FALLECIMIEN­TO DE CASTELAR (1899-1999), que ocupará las plantas alta y baja presentando retratos del gran tribu no, documentación aportada por el Congreso de los Diputados, diplomas, medallas, facsímiles, textos autógrafos, ob­jetos personales, publicaciones y otros testimonios de esta gran personalidad, reunidos por los Ayuntamientos de la Mancomu­nidad lntermunicipal del Vinalopó para esta destacada ocasión. La exposición permane­cerá abierta hasta el 26 de mayo.

ACTIVIDADES PARA LA PRÓXI­MA SEMANA

Lunes, 10 de mayo.- A las 5.30 de la tarde: proyección del audio­visual "La vida en el mar" y charla coloquio del profesor Manuel Vicedo. Acto patrocinado por la CAM.

Martes, 11.- A las 5 de la tarde, Conferencia-coloquio sobre el tema "La guerra de la Indepen­dencia y los inicios de la Revolu­ción liberal en España", a cargo del catedrático Juan Giner Pastor.

Jueves, 13.- A las 5 de la tarde: Concierto musical a cargo de los Alumnos del Conservatorio de Música "Ruperto Chapí", de E Ida.

PROFESORA DE INGLES Y VALENCIANO

IMPARTE CLASES DE APOYO Y RECUPERACIÓN PRIMARIA, ESO, COU. TAMBIÉN A DOMICILIO.

2150

LLAMAR EN HORAS DE COMIDAS AL

tr 96 539 67 04

SE VENDE PISO GRAN AVENIDA

4 DORMITORIOS, 2 BAÑOS, TODO EXTERIOR, 120 m1, TRASTERO

~ 96 538 60 66 2149150

SE NECESITA AYUDANTE DE COCINA O COCINERA

PARA RESTAURANTE C/. RAMÓN GORGÉ, 52

~ 96 539 51 59 2149/50

LA PULPERIA EL CHINA

ABRE SU NUEVO ESTABLECIMIENTO LLAMADO

GIL STREET EN C/. ANTONIO MAURA, 16 · ELDA CON NUESTRAS ESPECIALIDADES

2150/53

flU&HS lf RRHDf~ VENTA DE PISOS, LOCALES, CHALETS, NAVES INDUSTRIA­

LES Y TODA CLASE DE FINCAS RÚSTICAS Y URBANAS, ALQUILERES, TRASPASOS, HIPOTECAS

JUANTERRADESIBÁÑEZ Agente de la Propiedad Inmobiliaria

Colegiado 211

DAHELLOS, 10, 1.º izqda. TELÉFONO 96 538 52 42 HORAS DE OFICINA: De 1 O a 1.30 y de 4 a 8.30

VALLE DE ELDA/ Pág. 3

La próxima semana se celebran en Elda los actos de clausura del «Año Castelar»

La Escuela de Relaciones Laborales de nuestra ciudad se suma a los actos en pro de los Derechos Humanos

"'Radio Valle·· recogió 3.000 libros para un Centro de Ecuador

La emisora local Radio Valle ''40 Principales" consiguió , con la colaboración de sus oyentes, reunir en tan sólo 3 días, entre el 19 y el 23 de abril , un total de 2.835 libros, como respuesta a una campaña auspiciada por el programa "ANDA YA", que los "40 Principales" emiten a primera hora de la mañana.

La campaña, puesta en marcha en colaboración con la ONG "Solidarios para el desarrollo··, tenía como objetivo recoger el máximo de libros posible (no de texto escolar) con destino a la biblioteca de la Universidad de Quito Sur de Ecuador, un centro integrado por jóvenes sin ningún recurso económico y sin libros para ejercitar el hábito de la lec­tura .

Entre los libros aportados hay desde grandes enciclopedias has­ta relatos breves, pasando por obras clásicas de la literatura his­pana y universal.

Radio Valle "40 Principales" agradece a todos sus oyentes su colaboración solidaria.

SE ALQUILAN DOS LOCALES

2150

DE 40 y 80 m2, CON FUERZA MOTRIZ, BUEN APARCAMIENTO

1:r 96 538 26 57 Se dan clases de:

CONCEJALIA DE CULTURA

La Escuela Universitaria de Re­laciones Laborales de Elda ads­crita a la Universidad de Alicante, también quiso sumarse a la rea­lización de actos en pro de la defensa de los derechos huma­nos, por eso el pasado martes día 4 contó, para tal evento, con la presencia del Magistrado del Tribunal Constitucional Manuel Jiménez de Parga y Cabrera, quien con brillantez impartió la conferencia sobre "Justicia y De­rechos Humanos" que se celebró en la Casa de Cultura de nuestra ciudad y a la que asistieron más de 200 personas, contando entre los asistentes el alcalde, Juan pascual Azorín, otros miembros de la corporación y el candidato a la Alcaldía, del Partido Popular, José María Amat Amer, qu ienes se congratularon de que la Es­cuela Universitaria de Relaciones Laborales se implique en la pro­blemática social, no sólo por lo que a sus materias específicas se refiere, sino también a niveles tan importantes como es el de dejar patente la necesidad del máximo respeto y consideración a los derechos del hombre y del ciudadano. Y así lo puso de ma­nifiesto el Sr. Jiménez de Parga, quien apuntó la necesidad del diálogo entre las fuerzas discre­pantes como arma ineludible en la resolución de conflictos, sin perder de vista, eso sí, la firmeza de posiciones que se debe man­tener frente a los que con claro desprecio a los derechos y liber­tades fundamentales pretenden destruir la convivencia pacífica .

MATEMÁTICAS BUP, COU, ESO Y CONTABILIDAD (Universidad-Módulos FP)

(Grupos reducidos) (VIENE DE LA PRIMERA)

Castelar Ripoll, corresponde la próxima semana llevar a cabo los actos de clausura de esta con­memoración, actos que tendrán lugar en muestra ciudad y que se ajustarán al siguiente guión:

JUEVES, 13 DE MAYO.- Alas 10.30 de la mañana, recepción del Excmo. Sr. Vicepresidente del Congreso de los Diputados José Beviá. Tendrá lugar en el Ayunta­miento, por el alcalde Juan Pascual Azorín Soriano y la Cor­poración municipal.

A las 11.00, visita al Museo del Calzado.

A continuación, en el Teatro Castelar, presentación de la obra «Discursos de Castelan>, en edi­ción especial del Congreso de los Diputados. Intervendrán el alcalde de Elda y el Vicepresiden­te del Congreso.

Finalizado el acto de clausura en el Teatro, aperitivo en los jar­dines del Casino Eldense y comi­da de hermandad con el Vicepre­sidente del Congreso y la asistencia de las cuatro corpora­ciones municipales de la Manco­munidad e invitados.

A las 5.30 de la tarde, despedi­da del Vicepresidente del Congre­so y autoridades.

Dentro de estos actos conme­morativos del Centenario de Castelar es de destacar la Expo­sición del Centenario que será

VALLE DE ELDA/ Pág. 4

inaugurada en la tarde de hoy, viernes día 7, a las 20.00 horas y que podrá ser visitada hasta el 31 del mes actual en la Casa Grande del Jardín de la Música, como indicamos en otro lugar de este número.

SE VENDE PISO 1.º

90 m2. Nuevo, con garaje directo. En zona Padre Manjón.

'150~ 96 539 33 27 2150

Telfs. 96 539 03 03 2149 630 34 75 96

SE NECESITA ENCARGADO PARA SECCIÓN CADENA

CON EXPERIENCIA EN ZAPATO DE CALIDAD ALTA, IMPRESCINDIBLE CONOCER TODOS LOS PUESTOS ( INCLUIDA MÁQUINA DE CENTRAR )

EMPRESA DEDICADA A LA EXPORTACIÓN - ELDA

LLAMAR de 9 a 13 y de 15 a 20 horas al

1ir 609 620 741

t ROGAD A DIOS EN CARIDAD

ACACIA .JUAN ESTEVE DESCANSÓ EN LA PAZ DEL SEÑOR

EL DÍA 8 DE MAYO DE 1979

D.E.P. Sus familiares, al recordar a sus amistades esta efemérides, les comunican que mañana SÁBADO,

DÍA OCHO DE MAYO, a las OCHO de la TARDE, se celebrará la Eucaristía en la iglesia de SANTA ANA en sufragio de su alma, por cuya asistencia les expresan su gratitud.

Elda, mayo de 1999

N"S

~;~ ~

La Asociación de Opera y Conciertos "ADOC" formaliza un crédito para comenzar inmediatamente las obras del cine Cantó

El pasado lunes día 3 la A sociac ión de Ópera y Con ciertos ADOC formalizó la so licitud de un crédito de c ien millones de pesetas a la Caja de Ah orros del Mediterráneo, destinado a financiar t empora lmente las ob ras de remodelac ión del Cine Cantó, adquirido por dicha sociedad, para conve rtirlo en un Auditorio mu sica l. ·

Dichas obras será n subvencionadas totalmente por la Conselleria, pero en el deseo de poder comenzar cuanto antes la ejecución de las mismas, se ha tomado por la dirección de "ADOC" la decisión de solicitar este crédito-puente, que será amortizado tan pronto como se reciba la subvención de Valencia . Con ello se logrará poder disponer en el m enor plazo posible del nuevo centro músico-cultural, que será el segundo en importancia en la ciudad, tras el Teatro Castelar, recientem ente reinaugurado (Foto CRUCES-ERNES)

AGENDA CULTURAL DE PETRER Viernes, 7 de mayo.- A las

19'30 horas, Procesión-tras lado del Cristo del Monte Calvario, desde la iglesia de la Santa Cruz, donde ha permanecido desde el viernes pasado, hasta su erm ita.

A la misma hora, en el loca l soc ial de las amas de Casa, char­la-co loqu io sobre "Asociacionis­mo y liderazgo", por la psicóloga Francisca Aisa Ferrer.

A las 10 de la noche, en el Cen­tro Cultural Municipal, Fest ival de Danza por el Grupo "Arsa la guasa y o lé". Organizado por la Concejalía de Juventud.

A las 8 de la tarde, en el Pabe­llón de Cristal del Parque "9 de Octubre", inauguración de la Ex­posición Fotográfica "La luz in­cierta" (fronteras de la fotografía), con obras de Cherna Lu elm o y Alfonso Herráiz. Estará abie rta hasta el 30 de mayo, pudiendo visitarse, los días laborab les, de 18 a 20'30 horas, y los domingos

y festivos de 12 a 14 y de 17 a 20'30 horas. Organizada por la Concejalía de Cultura.

Sábado, 8.- A las 19 horas, en el Centro Cultural Municipal, in ­augurac ión de la Exposición de Pintura colectiva de artistas loca­les que estará abierta al público hasta el día 30 del presenta mes. Horario de visitas: Labo rabl es, de 18 a 20 horas; domingos y festivos, de 12 a 14 y de 17 a 20'30 horas. Organizada por la Concejalía de Cultura.

Domingo, 9.- A las 12 de la mañana, en el Parque Municipal "9 de octubre", Desfi le Infantil de Moros y Cristianos (no incluido en el guión general de la Fiesta).

Martes, 11.- A las 9 de la ma­ñana, en el hogar de la 3ª Edad, Campeonato de petanca.

Jueves 13 a Lunes 17.- Fiestas de Moros y Cri stianos, de cuyos actos damos detalles en otro lu ­gar de este número.

SE NECESITA

2149150

•

CENTRADOR·COMODIN PRODUCCIÓN 1000 PARES DIARIOS

1r 96 539 70 55

FIAT PUNTO 55

~ EJANOS' 'GAR AN TiAI lo 50.000 KM ll:IZlmllm

1.190.000 PTS.*

* Aire acondicionado y garantía de 3 años, incluidos.

Y en ·¡,1ersión. Turlwdiesel por sólo 1.400.000 pts.

Concesionario Oficial:

MÓVIL AUTOPETREL, S.A. Avda. Mediterráneo, 69. Tel. 96 537 05 82. Petrel.

ALICANTE. a asa VALLE DE ELDA/ Pág. 5

La revista de Fiestas de Moros y Cristianos de Petrer 1999

La Unión de festejos de San Bonifacio Mártir, organizadora de las grandes fiestas de Moros y Cristianos que la fraterna pobla­ción va a celebrar en esta próxima semana, ha editado la revista anual anunciadora de estas fies­tas, que con tanta ilusión y entre­ga viven todos los petrerenses. La publicación presenta este año unas especiales características de diseño, inspiradas en la tipo­grafía clásica de los siglos XVI y XVII, junto con el uso del color pergamino aviejado para fondos de página y orlas medievales cas­tellanas y otras de sabor antañón que hace más grato el hojear las páginas, profusamente ilustradas a todo color.

Como es habitual, la mayor parte del contenido de la revista está dedicado al tema festero, tanto en artículos como en foto­grafías, pero resultan de especial interés, por su elogiable trabajo de investigación histórica o lite­raria los artículos siguientes, muy documentados y con elocuente exposición, sobre cuyo conteni­do, muy explícito en los títulos, no nos podemos extender por no hacer excesivamente dilatado es­te comentario .

«La carta pobla de Petrer del 1611 . Una copia del siglo XVII», de Mª Carmen Rico Navarro y Tomás V. Pérez Belda.

«Un volt pel món de la guerra i els cavallers a les lliteratures mora i cristiana », de Vicent Bro-

2150

SE ALQUILA LOCAL Y PISO A PERSONAL DE TEMPORADA

1r 96 538 46 20

tons Rico. «Arquitectura militar: el castillo

de Petrer. Análisis funcional y armamento medieval », por Con­chi Navarro Poveda.

«Influencias islámicas en el ves­tido cristiano español y su evolu­ción en las fiestas de Moros y Cristianos« de Alberto Montesi­nos Villaplana.

«El traje oficial de los Moros Viejos», de José Blanes Peinado.

«Embajadas y Embajadores», de Juan Poveda López.

«El Tercio de Flandes de Petrer o Carlos Coloma», de Miguel An­gel Guill Ortega.

En resumen, la revista de fies­tas de San Bonifacio es una exce­lente publicación para leer, con­templar y, sobre todo, conservar.

A.N.

VENDO PISO EN C/. GEOGRAFÍA nº 3, ASCENSOR,

BUENAS VISTAS, SOLEADO Y MUY PRÓXIMO A VARIOS CENTROS DOCENTES, PRECIO

A CONVENIR, PLAZA DE GARAJE OPCIONAL

~ 96 395 43 74 2150J1

VENDO OPEL KADETT 1.6 MATRÍCULA A - - AU

2150

CON ENGANCHE PRECIO: 200.000 Ptas.

1r 96 539 42 97

SE ALQUILAN EN PETRER UNA CASA Y UN PISO

2150

EN MUY BUENA ZONA Y TODO AMUEBLADO

1r 96 537 00 10

Dr. ENRIQUE SCHIEFENBUSCH MUNNE MÉDICO ESPECIALISTA EN UROLOGÍA

CIRUGÍA UROLÓGICA - MEDICINA SEXOLÓGICA

Enfermedades de la próstata. lncontenencia de orina. Impotencia. Eyaculación precoz. Esterilidad. Fimosis. Vasectomías ...

-Cons ... lta previa cita-

Plaza Mayor, 12 - Escalera comercial n.º 2 - Entlo. A

Teléfonos 965 396 277 • 639 668 070 2144

llj COPY PLUS DIGITAL COPYPLUS CC>IVI U NICA.

Jítl~aL

QUE CON MOTIVO DE LAS JORNADAS INFORMÁTICAS A REALIZAR LOS DÍAS 10 y 11 de MAYO EN LA CASA DE CULTURA TENDRÁ A LA VENTA EN SU STAND EL

CD-ROM Y LIBRO DE "CARTELES DE MOROS Y CRISTIANOS"

ASÍ COMO HARÁ DEMOSTRACIONES DE LAS 1MPREsoRAs PROFEs10NALEs Tally

• LASER COLOR Y B/N • POSTER A·2

2150 AGRADECEMOS SU VISITA

VALLE DE ELDA/ Pág. 6

Jornada de Puertas Abiertas en el C.E.E. "Miguel de Cervantes" de Elda

La Asociación de Padres de Alumnos del Colegio de Educa­ción Especial "Miguel de Cervantes" de nuestra ciudad in­vita al público en general a parti ­cipar en el "Día de Puertas Abier­tas" que se celebrará en las dependencias del Centro el próxi­mo domingo, día 9. La celebra­ción se desglosará en las siguien­tes actividades: 10 mañana, Apertura del Centro y recepción de visitantes. 12'30, Actuación del mago Dexter. 1 de la tarde, Lectura y entrega de premios del IV Curso de Redacción, con el tema "¿Quieres ser mi amigo?''. 1'30, Vino de Honor. 2, Clausura del "Día de Puertas Abiertas".

Durante el citado día se cele­brará una exposición de los pro­ductos de artesanía que realizan los alumnos de talleres y se po­drá visitar el Jardín Huerto del Colegio, que ha sido acondicio­nado por los alumnos del Taller Escuela del Ayuntamiento eldense.

SE OFRECE

2150

2149

ADMINISTRATIVO CON EXPERIENCIA JORNADA COMPLETA O MEDIA

~ 96 538 81 63

SE VENDE PISO ZONA JARDÍN DE LA MÚSICA

4 DORMITORIOS, BAÑO Y ASEO ASCENSOR

6.500.000 Ptas.

1r 96 539 10 55

La conexión al gas ciudad supondrá como promedio unas sesenta mil pesetas

En nuestro número anterior dábamos cuenta de la disponibi­lidad del suministro de gas ciu­dad en Elda a primeros del próxi­mo año, estando a cargo de la empresa «Gas Alicante» la ges­tión de dicho servicio .

En el último párrafo de nuestro artículo apareció por error el dato de que la conexión costaría por término medio unas 6.000 Ptas. cuando en realidad la cifra esti­mada es de unas 60.000 Ptas. Rectificamos dicha punto para que nuestros lectores estén de­bidamente informados.

SE ALQUILA PISO COMPLETAMENTE AMUEBLADO

AMPLIO Y SOLEADO

1r 96 539 14 14 2150

PROMOCIONES Y GESTIÓN INMOBILIARIA

•PISO 1.º Calle Padre Manjón -104 m2. Todo exterior, 4 dormitorios, 2 baños, con ascensor. 10.000.000 Ptas

• ATICO EN ELDA, con ascensor, 80 m2, más 20 m2 de terraza. i ¡5.000.000 pesetas!!

• PISO MUY REFORMADO. 4 dormitorios, baño y aseo. 4.200.000 Ptas.

~ 96 539 04 61 CI. ANTONINO VERA, 25 ·BAJO

2150

~ IE FC>~IVl~S

2150

SE HACEN REFORMAS DE CUARTOS DE BAÑO Y COCINAS TAMBIÉN TRABAJOS DE FONTANERÍA, ARREGLO DE GOTERAS

Y DE LA VIVIENDA EN GENERAL

~96 539 63 02

NATURISTA CURACIÓN Y ALIVIO RÁPIDO DE TODO TIPO DE ENFERMEDADES

ACNÉ• COLUMNA• VARICES• DIABETES• HEMORROIDES• TABAQUISMO• OBESIDAD • CAIDA DEL CABELLO • ENVEJECIMIENTO CUTÁNEO· EMBELLECER Y AUMENTAR EL VOLUMEN DE LOS PECHOS • IMPOTENCIA

ACROPUNTURA • DIGITOPUNTURA MASCULINA y MUCHAS MÁS Consulta previa cita: C/ . Maximiliano Garcia Soriano, 56 · 1.0 B

"" 'H' 96 539 64 21 - Móvil 61 O 88 74 21

Fiesta infantil en la sede de la Comparsa de Zíngaros • Se celebraron la Merienda Infantil y demás actos programados

El sábado 24 del pasado mes de abril, la Comparsa de Zíngaros celebró por todo lo alto su progra­mada fiesta infantil, en la que tuvo lugar la anual Merienda Infantil, que reunió más de un centenar de niños y niñas de la comparsa en la sede social de la misma.

Durante dicha tarde tuvo lugar igualmente el homenaje que la comparsa rinde a los Capitán y Abanderada infantiles salientes, así como a los que desempeñarán tan importantes cargos en el pre­sente año 1999. Pero en primer lugar, el presidente de los Zínga­ros, Vicente Amat, hizo entrega a la escuadra infantil «Tutti Frutti Niñas» del premio que anualmen­te se otorga a la escuadra que más se distinguió por su buen hacer durante las fiestas del pasa­do 1998.

A continuación, Camilo Valor Muñoz y Teresa Fort Espuig, Ca­pitán y Abanderada infantiles 1998 recibieron como recuerdo sendas fotografías de gran tamaño, que recogían los momentos más bri­llantes de su actuación en las pa­sadas fiestas.

Finalmente, se hizo entrega a los nuevos capitán y Abanderada 1999, Miguel Angel Rubio Sánchez y Marta Amat Navarro, respectivamente, de sendos per­gaminos conmemorativos de sus nombramientos para los nuevos cargos.

El acto terminó en medio de un gran ambiente festero y con la actuación de un grupo de anima­dores, que proporcionaron gran diversión a los pequeños.

ELECTRl-CAL INSTALAMOS

Y REPARAMOS SU HOGAR

~ 616 017 527 2149150

't' PEDRO JUAN PÉREZ INVESTIGADOR-PARAPSICOLÓGICO Depresiones, Relajación, Hipnosis, Regresiones, Curaciones psíquicas. Consultas: Martes, miércoles y jueves, de 6 a 10 noche. C/. Ortega y Gasset, 27, J.2

2149 Telf. 96 698 18 86

2150

VENDO NAVE

DE 500 M2. EN POLÍGONO CAMPO ALTO DE ELDA. -CON APARCAMIENTO-

'fi' 96 698 04 96

TU FUTURO DEPENDE DE TI CON EL

TARC>T LO PUEDES CAMBIAR

"H' 965 373 123 2149

EL PRÓXIMO VIERNES, CENA ANUAL DE LA COMPARSA

El viernes de la próxima sema­na, día 14, la comparsa de Zínga­ros celebrará la cena anual de la misma. El lugar elegido para esta tradicional celebración son los Salones Juanjo, de Petrer, y la hora de la misma las 10 de la no­che.

2150

VENDO TRAJE DE MUSULMANA

TALLA 40-42 EN MUY BUEN ESTADO

~ 96 698 07 40

Los nuevos capitán y abanderada infantiles de año actual, Miguel

Angel Rubio Sánchez y Marta Amat Navarro, muestran los

pergaminos conmemorativos que les fueron entregados durante

la merienda infantil de los Zíngaros.

EXPERTOS TÉCNICOS INMOBILIARIOS

•PLAYA, PLAYA, PLAYA

APARTAMENTOS, BUNGALOWS, CHALETS .. . DESDE 25.000 Ptas. AL MES Y SIN ENTRADA (sólo gastos) EN TORREVIEJA, LA MATA, GUARDAMAR, MORAIRA, CALPE, BENISA, TEULADA, etc. etc.

* • VIVIENDAS DE PROTECCIÓN OFICIAL { V.P.0. )

Avda. REINA SOFÍA (frente al nuevo Instituto "Paco Mollá")

* • VENDEMOS O TRASPASAMOS

RESTAURANTES, CAFETERÍA, BAR, PANADERÍA, PELUQUERÍA UNISEX, TIENDA DE ZAPATOS, etc. COMPLETAMENTE MONTADOS Y FUNCIONANDO

* • PISOS, ÁTICOS, CAMPOS, TERRENOS, LOCALES COMERCIALES, FINCAS, NAVES, etc.

* •COMPRAMOS PISOS 1° ó 2° - CASAS DE CAMPO, CHALETS, LOCALES

COMERCIALES, PARCELAS, CUARTELILLOS, PAGAMOS AL CONTADO

Inmobiliaria MURELDA C/. Padre Manjón, 25

( Frente al Colegio )

ELDA

Tlf. 96 698 15 44 Fax 96 698 15 20

VALLE DE ELDA/ Pág. 7

Continúan los actos de la 10ª Semana del Libro • La Feria del Libro estará abierta hasta el día 16

Asamblea Ordinaria y Merienda lnf antil de la Comparsa de Estudiantes

El Consejo de la Juventud organiza una "Semana de Cine"

La próxima semana van a ce­lebrarse en nuestra ciudad los últimos actos programados en la 1 Oª Fiesta del Libro, que han venido celebrándose desde el 19 del pasado abril, según el guión establecido por la Concejalía de Cultura.

El MARTES, día 11, a las 22.30 horas, tendrá lugar en el Café Cultural «La Madrassa» el recital de poesía y música hindúes «El Camino», en el que también se presentarán pinturas de dicho país.

El JUEVES, día 13, a las 22 ho­ras, se celebrará en el mismo lugar indicado «La Madrassa» un acto de Homenaje a la escritora Gloria Fuertes, recientemente fallecida. Intervendrán la editora Luzmaría Jiménez Faro, esposa del poeta eldense Antonio Por­petta, que hablará sobre la vida

SE VENDE PISO DE 125 m 2

EN AVENIDA DE CHAPÍ nº 4, CON DOS PLAZAS DE GARAJE, PRECIO INTERESANTE

1r 607 391 300 2150/1

SE ALQUILAN PARA CUARTELILLOS

DOS PLANTAS BAJAS EN C/. GARRIDO LESTACHE 46 ljunto Plaza de Toros) Y C/. JUAN VÁZQUEZ DE MELLA !esquina a Jaime Balmes)

2150 1r 96 539 07 65

SE VENDE PISO C/ PI Y MARGALL

3 DORMITORIOS, 2 BAÑOS, GRAN SALÓN, TODO EXTERIOR

tr 96 538 60 66 2149/50

GABINETES DE RECONOCIMIENTO

MÉDICO PARA CONDUCTORES

Y ARMAS

e~ ~

1 NUEVA DIRECCIÓN 1

Gran Avenido, 33 Telf. 965 390 358

ELDA

VALLE DE ELDA/ Pág. 8

y la obra de la homenajeada, y las poetisas eldenses Sacra Leal y Evangelina Lorenzo, que efec­tua rán lecturas de sus poemas.

Desde hoy, viernes 7, hasta el fin de mes pude vis itarse en la sala de exposiciones del Museo del Calzado la Exposición de li­bros infantiles antiguos, recopi­lada por el catedrático madrileño Jaime García Padrino y compues­ta por más de 200 ejemplares del siglo XIX y comienzo del XX.

En cuanto a la FERIA DEL LI­BRO ANTIGUO Y DE OCASIÓN, que se inaugurara el pasado día 30 de abril, continuará abierta al público hasta el día 18 de los corrientes, en la Plaza Mayor, como ya se hizo el pasado año, aunque en la Plaza del ayunta-

miento también hay casetas de esta misma exposición de venta

SE OFRECEN EN ALQUILER DOS PLAZAS DE GARAJE

EN C/. FRANCISCO ALONSO nº 30, MUY CERCA CHURRERÍA "LA MERCED"

1r 96 538 51 03 2150

COMPRO LOCAL VIVIENDA DE PLANTA BAJA O CASA COMPLETA POR ZONA JARDÍN DE LA MÚSICA, LA FAROLA

2150

O ALREDEDORES, NO IMPORTA ESTADO, LLAMAR de 9 a 10 noche al

1r 96 539 30 30

INGLÉS (CLASES INDIVIDUALES)

REPASO · PREPARACIÓN EXÁMENES ESCUELA DE IDIOMAS Y CAMBRIDGE

CONVERSACIÓN · ECÓNOMICO

214718 "ir 96 538 42 21

SI QUIERES HACERTE UN TATUAJE

PIENSA QUE ES PARA TODA LA VIDA, PONTE EN MANOS EXPERTAS

Mª José ( Licencia en Medicina 1

214&5~ 639 4 7 5 966

Hoy viernes, día 7, a las 9 de la noche, la comparsa de Estu­diantes celebra en su sede una asamblea general ordinaria, al objeto de tratar sobre diferentes temas, entre los que figuran la presentación a la comparsa de la revista del presente año, el sorteo de escuadras, etc ...

Mañana sábado, día 8, tendrán lugar los actos de la Merienda Infantil. A las 5 y media de la tarde, en el salón de actos de la Casa de Cultura se procederá a la entrega de trofeos a la escua­dra premiada y tendrá lugar un agasajo a los Capitanes Infantiles, con diversas actuaciones para la diversión de los más pequeños. A continuación, en el cuartelillo de la comparsa, se celebrará la anual Merienda Infantil.

Durante los próximos días 10,11y12, en la sede social y de 8'30 a 1 O de la noche, se hará entrega de camisetas y de los distintivos del presente año a todos los comparsistas que ten­gan pagadas sus cuotas.

Por último, el próximo día 18, a las 10 de la noche, se celebrará en la sede social una reunión de arcabuceros, para informar de los actos de las fiestas y hacerles entrega de los números corres­pondientes. Se ruega a los socios que tengan pendiente el pago de cuotas que procedan a su abono a la mayor brevedad posible.

AMENICE SUS FIESTAS

CON MÚSICA EN VIVO

1r 96 538 59 88 2150/1

Para la próxima semana, de lunes 10 a viernes 14, el Consejo de la Juventud de Elda ha orga­nizado una "Semana de Cine", durante la que se podrán ver pe­lículas ya retiradas de las salas comerciales.

Las proyecciones tendrán lugar en el Museo del Calzado (Avda. de Chapí), con los horarios y pe­lículas que se citan a continua­ción:

Lunes, 10.- A las 8 tarde: " La vida de Brian". A las 10 noche: "Delicatessen".

Martes, 11 .- A las 8 tarde: "Nosferatu el Vampiro". A las 10 noche: "Drácula", de Bram Stoc­ker.

Miércoles, 12.- A las 8 tarde: "L.A. Confidential" .

Jueves, 13.- A las 8 tarde: "Blade Runner". A las 10 noche: "La naranja mecánica".

Viernes, 14.- A las 8 ta rde: "León el profesional " . A las 10 noche: "La chaqueta metálica".

La entrada es libre.

SE VENDE LOCAL DE 80 m 2

CON DOS CIERRES A LA CALLE, OBRA NUEVA, ZONA ALFONSO XIII, PRECIO: 6.300.000 Ptas.

tr 96 698 07 59 21 50

SE VENDE PISO 2º EN C/. MURCIA, nº 34,

3 DORMITORIOS, COCINA, COMEDOR Y ASEO, 1.900.000 Ptas.

1r 96 539 35 90 215011

EDIFICIO ALBORADA

2148

NUEVA CONSTRUCCIÓN EN PETRER AVDA. REINA SOFÍA FRENTE A INSTITUTO PACO MOLLÁ

VENTA DE PISOS, ÁTICOS CON 50 m2 DE TERRAZA, PLANTA BAJA CON PATIO, DÚPLEX CON TERRAZA, ETC.

PASE E INFORMESE EN ...

INMOBILIARIA MURAL C / . Jaime Balmes, 36

03600 ELDA • 'Ii' 96 538 92 57

¡SIEMPRE A SU SERVICIO!

ANTES DE ENCARGAR VUESTRAS FOTOS DE BODA

[~ :~sR~R PEDRO CRUCES, FOTÓGRAFO

TENEMOS UN DETALLE

PARA VC>SC>TRC>S

C/. Dahellos, 3

FOTOS DE ESTUDIO - REPORTAJES DE BODA -

FOTO INDUSTRIAL - REVELADO EN UNA HORA

TAMBIÉN REVELAMOS TAMAÑO GRANDE 15x20

Revelado + 12 de l 5x20 Revelado + 24 de l 5x20 Revelado + 36 de l 5x20

Ptas. 1.137 1.833 2.529

CON OBSEQUIO DE UN 20x28

ALSA ELDA-PRESTIGIO CAMPEÓN DE ESPAÑA DE BALONMANO FEMENINO (VIENE DE LA PRIMERA)

Juan Pascual Azorín, que nos aseguraba:

-«Pocas veces he gozado tanto como hoy, por lo que felicito al equipo femenino de Elda que ha sabido ganar la Liga española con todo merecimiento. Este es uno de los éxitos más maravillo­sos de la Elda deportiva de todos los tiempos».

Entre el tumulto sentí unas ma­nos que se me posaban en los hombros y una voz bien conocida que me dijo: «Los buenos «rockeros» nunca mueren». Me volví y encontré nada menos que a Julio de España, entrañable amigo al que no veía desde hacía muchos años, actualmente pre­sidente de la Diputación Provin­cial de Alicante, que gozosamen­te había presenciado el encuentro y estaba eufórico como un eldense más y nos aseguraba:

-«He visto lo que no esperaba, y como alicantino celebro con todo gusto este triunfo del equi­po eldense, ganando este cam­peonato, lo que honra al deporte alicantino. Mi enhorabuena al equipo y a Elda, una ciudad capaz de todo lo bueno, por difícil que sea».

Entre la jubilosa multitud con­seguimos llegar hasta la siberia­na-eldense Katia que, todavía emocionada, manifestaba:

-«El partido esta a punto de acabar y a mis manos llegó la pelota entre una nube de defen­soras valencianas; vi un hueque­cito y pensé que era mi ocasión y, con mi gran sorpresa y alegría, marqué el gol de mi vida».

- Katia, ¿cuando termine esta temporada volverás a Rusia o te quedarás en Elda?

VENDO DISCOTECA 300 m2, CON PERMISO DE APERTURA

Y MONTADA PARA FUNCIONAR, EN CENTRO DE ELDA

1r 96 538 50 33 2149

VENDO PISO 2.º Frente al Mercado Central

de Elda. 130 m2. Precio: 7 .500.000 ptas.

21501 ... tr 629 634 194

A lo que Katia respondió: «Rusia es mi patria y allí está mi familia, pero Elda es mi pueblo adoptivo, lo quiero y estoy deci­dida a quedarme, al menos de momento».

¿Es este el gol más importante de tu vida?

-Nunca lo olvidaré, porque ha premiado el esfuerzo y la ilusión mía y de todas mis compañeras y de esta magnífica afición que tanto nos ha ayudado. He parti­cipado en muchos partidos, pero el espectáculo que hemos visto aquí nunca lo presencié ni creo que lo vuelva a vivir jamás.

Entonces, ¿contamos contigo? -Elda puede contar con cuan­

tas personas hemos pasado por aquí, esto es fabuloso e irrepeti­ble.

Entre el bullicio , nos tropeza­mos con Martínez, «alma mater>> del balonmano eldense y antiguo jugador del inolvidable Pizarra, que nos dijo:

-Yo estaba ilusionado con que este encuentro terminara feliz­mente, por lo que he quedado satisfechísimo, ya que un emo­cionante partido y un mejor re­sultado, con el título de Cam­peón para estas magníficas jugadoras, son motivo justifica­dísimo para esta explosión de gozo que estamos viviendo.

Pedro López

SE VENDE SALÓN COMEDOR

CLÁSICO COMPLETO, CON SOFÁ RINCONERA, PRECIO A CONVENIR

11' 96 537 49 66 2149i52

ECOLOGIA LOMBRIZ ROJA CALIFORNIANA, TRANSFORMA

TODO LO ORGÁNICO, DESPERDICIOS, MATOJOS, CARTÓN, etc. EN ABONO INODORO DE PRIMERÍSIMA

CALIDAD, PRECIO PARA 2 m': 35.000 Ptas.

214 9152

tr 96 538 23 93 608 171 533

SE TRASPASA BAR EN FUNCIONAMIENTO POR NO PODERLO ATENDER

2150 11' 96 539 82 24 I

Dr. GONZALO LLAMAZARES CACHA • RIÑÓN Y VÍAS URINARIAS • CIRUGÍA UROLÓGICA • ESTERILIDAD MASCULINA

C/. José M.º Pemán, 23 - 1.º izqda.

2137 Telf. 96 538 34 96

En la Quincena Cultural del C.P. Pintor Sorolla toman parte también los demás Centros de la Zona

Tal como anunciábamos en nuestro número anterior, el pa­sado martes, día 4 de mayo, dio comienzo en el Colegio Público "Pintor Sorolla" de nuestra ciu­dad la 111 Quincena Cultural que organiza anualmente el citado Centro docente, con la colabora­ción de la CAM . Pero en esta ocasión a la celebración se han unido los colegios "Nuevo Alma­frá" y "Torreta-Castelar", con el deseo de que quede integrado en la celebración todo el conjun­to escolar de la zona.

Iniciada la Qu incena el pasado martes con una mesa redonda sobre "Los valores de la socie­dad actual" y continuada el jue­ves siguiente con una conferen­cia sobre "Salud: enfermedades de nuestro tiempo", el ciclo cul­tural se completará la próxima semana. El martes, día 11, el tema a desarrollar será "Ciudad y medio ambiente", que correrá a cargo de José Ramón Navarro, profesor de Urbanismo de la Escuela Politécnica de la Univer­sidad de Alicante; de Manuel Juan Navarro, miembro de Ac­ció Ecologista Tarai; y Ana Isabel Pérez Ortega, sociólogo. El jue­ves 13 el tema será "Escuela . Manifestaciones artísticas", por José Luis Bravo, experto en Ima­gen, y Oiga Carnero, ceramista .

Todos estos actos culturales de la quincena han sido organi­zados por la Asociación de Pa­dres de Alumnos del colegio,

SE VENDE PISO 1.º

Esquina. En zona Cocoliche. Avenida de Chapí. Precio interesante.

21501? 96 539 33 27

cuyo presidente, Francisco Ribe­ra Domene, explicaba días pasa­dos que el ciclo va dirigido a los padres de alumnos y a todos los eldenses interesados en los te­mas, significando igualmente que con la integración de los colegios "Nueva Almafrá" y "To­rreta-Castelar" se pretende pre­sentar una imagen conjunta del distrito escolar más numeroso de Elda.

Como ya se dijo en su día, todos los actos se celebrarán en el C.P. "Torreta-Castelar" (Partida de El Negret), a partir de las 9 de la noche, actuando como mo­derador el ya citado presidente de la APA del C.P. Sorolla, Fran­cisco Ribera Domene.

Nueva sede de la Asociación de

Vecinos Barrio Fraternidad • Se inaugura hoy viernes a las

7 tarde

La Asociación de Vecinos del Barrio Fraternidad ha trasladado su local social a las antiguas Es­cuelas Nacionales de la calle Fray Luis de Granada .

La inauguración tendrá lugar esta tarde a las 7, invitando al acto a todos los socios y vecinos en general.

VENDO CASA DE CAMPO MUY CERCA DE ELDA. CON PARCELA,

BALSA, FRUTALES, ETC. MUY ECONÓMICA.

tr 96 538 92 57 2150

EN AVENIDA RONDA

~~~ (FRENTE AL PARQUE SEVERO OCHOA)

VIVIENDAS TOTALMENTE EXTERIORES CON GARAJE CERRADO Y AMPLIA URBANIZACIÓN PRIVADA

ENTRADA MÍNIMA MEDIANTE PAGO EN CÓMODAS MENSUALIDADES

DURANTE EL TRANSCURSO DE LA OBRA PROMOCIONES Y CONSTRUCCIONES

EldA URhANA, s. L.

C/, Reyes Católicos 21 , Entlo. • 11' 9 6 5 3 8 7 3 1 O 2150

VALLE DE ELDA/ Pág. 9

El domingo, Concierto en el Teatro Castelar por la banda de la Escuela 11Santa Cecilia11

MOROS MUSULMANES

Sainete Festero y Asamblea General

Reunión de la Comparsa de Cristianos

Continuando la serie de actua­ciones que han servido para dar mayor realce a la reinauguración de nuestro Teatro Castelar, el próximo domingo, día 9, tendrá lugar en el mismo un nuevo con­cierto musical, que en esta oca­sión será ofrecido por la Banda de la Escuela de la Asociación Músico Cultural Eldense "Santa Cecilia", bajo la dirección de su fundador y titular Manuel Mon­déjar Criado.

El programa que interpretará la citada Banda será el siguiente: Primera parte: - "La primitiva", de Jet Penders. "Three inventio­ns" (Tres inventos), de Schefer. "Mancini Spectacular" , de H. Manci ni. S~gunda parte: - "Memorias

de Africa", de John Barry. "Bai­lando con lobos", de Jay Bocook. "John Williams in concert", de J . Williams.

La Banda de la Escuela de la "Santa Cecilia" fue creada en

SE ALQUILA LOCAL DE 80-90 m 2

CON LUZ Y AGUA

1r 96 537 39 72 2150

PABLO J. JUAN MAESTRE

PSICÓLOGO PSICOANALISTA

Adultos y niños. Padre Manjón n.º 3, entlo A. Teléfonos 965 388 779

PEPE GOTERAS Y OTILIO CHAPUZAS A DOMICILIO No dude en llamar por pequeña que sea la chapuza. Toda clase de reparaciones del hogar, casa de campo, reparaciones

de albañilería, electricidad, electrodomésticos, persianas, carpintería, pintura y reformas en general. REPASE SU TEJADO ANTES DE LAS LLUVIAS.

T ( 'f 965 385 659 (Contestador .e e ono automát ico)

Tel. móvil. 608 86 20 03 (A cua lquier hora, incluso festivos)

Por favor, recorte este anuncio y guárdelo. 2148 Algún día me puede necesitar.

•VENTA • LOCAL 270 m2, C/. Alféreces

Provisionales, nº 23

•ALQUILER • LOCAL 275 m2, C/. Alf.

Provisionales, 23 • LOCAL 700 m2, totalmente diáfano

C/. González Bueno, 4 (Edif. ZAYKO)

• LOCAL 670 m2, Av. Alfonso XIII, 35 esquina 3 calles.

• ENTRESUELO 120m2, C/. Petrer, 1.

2142/ 1? 96 538 17 55

VALLE DE ELDA/ Pág. 10

1994 por iniciativa del profesora­do de dicha escuela, del que for­maba parte su actual director Manuel Mondéjar Criado, quien ha venido ocupando este cargo desde entonces. No se trata co­mo pudiera interpretarse, de una Banda juvenil o infantil, puesto que en ella se da cabida a todos aquellos alumnos aventajados de la Escuela que están a punto de incorporarse a la Banda titular, permitiéndoles así una adecuada adaptación al conjunto. La Banda dio su primer concierto en abril de 1995 y ha actuado en diversas ocasiones en la Casa de Cultura eldense y en varios pueblos de la provincia, siempre con éxito.

SE VENDE TRAJE DE SEVILLANA TALLA 3·4 AÑOS, CON COMPLEMENTOS, PRÁCTICAMENTE NUEVO, BUEN PRECIO

~96 539 96 87 2150

SE TRASPASA FRUTERÍA EN C/. EPISODIOS NACIONALES, 12

("LAS TRESCIENTAS") CON CÁMARA, BÁSCULAS, COMPLETAMENTE

REFORMADA, PREGUNTAR POR ISMAEL

~617319552 2150/3

Hoy viernes, día 7 de mayo, a las 22'30 horas, el grupo artístico de la comparsa pondrá en escena un sainete festero, como viene haciendo desde hace años.

Y el próximo viernes, día 14, se celebrará la Asamblea General ordinaria de socios, previa a las Fiestas. Tendrá lugar en Capitanía y será a las 22'30 horas.

SE VENDE CITRÓEN 2 CABALLOS

EN MUY BUEN ESTADO

1r 609 633 350 2150/1

SE ALQUILA PISO PRIMERO

EN C/. ALCOY nº 34

~ 96 538 04 59 2150

A SAN JUDAS TADEO Abogado de los casos difíciles y desesperados.

Reza nueve Avemarías durante nueve días. Pide tres deseos, uno de negocios y dos

imposibles. Al noveno día publica este aviso. Se cumplirá aunque no creas.

V.R.S.

La Comparsa de Cristianos ha convocado una reunión para hoy viernes, día 7, a celebrar en el salón de actos de "El Alminar" a las 10'30 de la noche, con arreg lo al siguiente orden del día: Lectura y aprobación del acta anterior. Informe del presidente. Entradica. Ruegos y preguntas.

SE VENDE CARAVANA "MONCAYO" CON EXTRAS !AVANCE SEMINUEVOI, PRECIO:

325.000 Ptas. PREGUNTAR POR ANTONIO

~ 608 661 508 2150i1

SE OFRECE PERSONA CON CONOCIMIENTOS DE

ADMINISTRATIVO, REPRESENTACIÓN, VISITAS A CLIENTES, REPARTOS O SIMILARES

~ 96 538 07 47 21 50

A SAN JUDAS TADEO Abogado de los casos difíciles y desesperados.

Reza nueve Avemarías durante nueve días. Pide tres deseos, uno de negocios y dos

imposibles. Al noveno día publica este aviso. Se cumplirá aunque no creas.

M.C. y R.H .

IMPORTANTE EMPRESA PRODUCTORA I COMERCIALIZADORA

DE CALZADO DE SEÑORA DE ALTA CALIDAD

2150152

NECESITA

Encargado General de Fabricación El candidato a ocupar este puesto deberá ser una persona con probada experiencia en un puesto de trabajo similar, con profundos conocimientos técnicos, dotes de mando y actitud positiva ante el trabajo diario (rogamos se abstengan personas no cualificadas).

Se ofrece incorporación inmediata y buena remuneración económica, con incentivos en función de cumplimiento de objetivos.

Interesados enviar Curriculum Vitae manuscrito, adjuntando fotografía en color reciente tamaño carnet, al Apartado Postal 96 de Elda.

Entre los candidatos seleccionados se realizarán entrevistas por orden de recepción de las solicitudes.

se remonta a la eternidad que viene, y concibe la Historia, como una cosa de una vez, que no tiene ni pasado, ni presente, ni porvenir; que en todo momento está viva.

Por eso este hombre creó sentimientos; con metáfora, con vida, sintió una religión patriótica, y es lo que todos tenemos que aprender de él. Yo he aprendido mucho. Me he guiado por el recuerdo de todas estas honras del pensamiento. He procurado ponerme todavía al pasar a la rutina, a la marcha de todos los que han creado la patria española. Es que hay una manera especial de sentir a Dios, de crear a Dios; es crear un Dios español. Lo creo firmemente. No me digáis que tiene una realidad objetiva. Es que este hombre hace con otros España. Y es que en todos nosotros vivirá España, y es que, si además de preocuparnos de hacer un alma, procuramos hacer un alma renovada, en esa alma de España, acabaremos por salvarnos todos junto a la gloria de Castelar, y junto a la gloria de cada uno.

No tengo nada más que deciros, y termino aquí.

Los oyentes, en pie, tributaron al genial don Miguel de Unamuno una ovación apoteósica. Fue la última vez que vimos -físicamente- al autor de "Paz en la guerra". A este inconmensurable ex rector de la Universidad de Salamanca, a quien le "dolía España" lo mismo que a Quevedo. A este don Miguel, gran tipo ibérico, bata­llador y capitán de la cultura, hondo y racial, que llevaba diluido en el espíritu el hierro de su Bilbao.

En su honor y memoria oreo estas notas -inéditas para el gran público- desde esta prestigiosa y ancha tri­buna de EL ESPAÑOL, sin otro mérito que el de haberlas conservado hasta hoy entre mis humildes carpetas.

JOSÉ ALFONSO

lmpresoen • ./UCH ./ERRA

LO QUE

UNAMUNO

DIJO DE

CASTELAR

ENELDA 7 SEPTIEMBRE 1932

,~f411LE WiE.L'Dll-

¡;,,,,.; !!va (!, _,¡d ~ ~~

D. Emilio Castelar (1899-1999)

Suplemento del número 2.150 del semanario

VALLE DE ELDA (7 de mayo de 1999)

en conmemoración del Primer Centenario del

fallecimiento del eminente tribuno.

Desconocemos en qué fecha se publicó en el semanario madrileño "El Español", el artículo que segui­damente reproducimos, firmado por el escritor monovero José Alfonso, ya fallecido colaborador de VALLE DE ELDA durante muchos años y buen amigo de este periódico. En él se recoge, taquigráfica­mente, el discurso que el genial escritor Miguel de Unamuno pronunció en el Teatro Castelar como man­tenedor del Certamen Literario del Natalicio de Castelar, el 7 de septiembre de 1932.

Unamuno leyó fragmentos del artículo de Castelar "Recuerdos de Elda o las Fiestas de mi Pueblo" y a cada uno de ellos dedicó una glosa sencilla y profunda, comentando el pensamiento y la expresión de Castelar con tan emotivos párrafos, que al finalizar desbordó el entusiasmo del público, que premió al mantenedor del Certamen con una atronadora y larga ovación.

Este trabajo de José Alfonso creemos no se ha publicado más que en el citado semanario, desapareci­do hace muchos años y de circulación casi limitada a los ambientes literarios, por lo que consideramos hacer un servicio a la cultura eldense y a los muchos admiradores de la figura y la obra de Castelar, poniendo a su alcance la transcripción hecha por José Alfonso de las magníficas glosas que Unamuno dedicó a los párrafos de la citada obrita castelarina en aquel memorable día 7 de septiembre de 1932.

VALLE DE ELDA

E 1 día 7 de septiembre de 1932 pronunció D. Miguel de Unarnuno una memorable conferencia en Elda. La prensa de Madrid apenas dedicó media docena de renglones a un acontecimiento intelectual de mucha hondura. Glosó Unarnuno, a su manera peculiarísima, los "Recuerdos de Elda o las fiestas de

mi pueblo", de D. Emilio Castelar. El "verbo de la democracia'', el "hombre del Sinaí", aunque nacido geo­gráficamente en Cádiz, pasó en Elda los años de su infancia. Y en el hermoso valle donde se enclava la sim­pática y laboriosa ciudad nació a la vida espiritual el coloso tribuno, aquel púgil retórico de Manterola.

Unamuno vino a hablar de Castelar en Elda. Con su indumento luctuoso, característico, y su voz blanca -tan contraria a la "oratoria detonante", de gritos y bataneos de puños en la región pectoral-, propicia al comentario íntimo y reposado, nos dijo D. Miguel aquel día cosas muy profundas. Ya en Madrid habíamos oído muchas veces el verbo denso, pintoresco, raro y hondo del ex rector de Salamanca. Por ello fuimos a Elda en la confian­za de ser afortunados oyentes de un discurso trascendental. Y así fue.

Entre una ovación respetuosa y clamorosa, presentóse Unamuno ante los eldenses. Y comenzó de esta guisa, leyendo "Recuerdos de Elda o las fiestas de mi pueblo", de D. Emilio Castelar.

"Volver a mi pueblo y no sentir sus regocijos o sus dolores cual los sentía en otro tiempo, será encontrar a la mujer amada y no abismarse en sus ojos, y no estremecerse al soplo de su aliento, y no caer de rodillas al cruji­do de sus vestiduras, y no experimentar el éxtasis y el arrobo de los primeros amores."

Ciudadanas y ciudadanos de Elda. ¡Españoles!: He querido confiarme a Castelar con estas palabras que os acabo de leer, y hablando el gran orador de las fiestas de su pueblo. He querido presentaros a todos una cosa: que

2

sueño." ¡Quién sabe! Todo este Universo acaso ¿no es un sueño de Dios, y nosotros estamos soñando? ¡Qué le vamos a hacer! Así vivimos, soñando. (Frenética ovación.)

Tan difícil es esto y tiene tanto que ver con lo de la virginidad. Más, en estos momentos en que celebráis lo mismo que celebrara Castelar en estas palabras: la llegada de la natividad de la Virgen el día 8 de septiembre.

Hace unos meses fui a Albama "la seca", a Albama de Aragón, a la inauguración de un monumento a otro gran hombre, padre de la República Española y padre de la Patria. A Nicolás Salmerón. A éste le conocí más. Le traté bastante. Y hablando de la intimidad de Salmerón, que pude conocer, recordaba una frase, y era que decía que sólo se adquiere la maternidad de la razón perdiendo la virginidad de la fe . Pero les decía esto en tierra que llaman de María Santísima; la tierra que ama a la concepción más honda del cristianismo; que es la concepción de una Virgen madre. Es que no saben que muy bien se puede conservar la virginidad de la fe adquiriendo la maternidad de la razón; que también la fe virgen es madre y también madre la razón. ¡Es tan difícil señalar donde empieza, lo uno y donde linda lo otro! ¡Es tan difícil! yo he conocido todas estas inquietudes que tenía este hom­bre. El vivió en el camino de la Naturaleza, en el camino de la Historia, y supo que la Historia es una creación del hombre divino, del Dios que hay en todo hombre. El vivió en la Historia. El se sintió continuamente reco­rriendo la Historia.

El se quiso hacer un alma. El hombre calcula muchas veces queriéndose hacer un alma. La mayor parte de las gentes se mueren sin haberla adquirido. Pero cuando se adquiere un alma, él sabe que ésta vive en la eternidad de la Historia, y aún cuando la tierra le haga desaparecer, no se preocupa.

(Lee).- "Si fuera verdad que hemos contribuido a emancipar el pensamiento; si fuera verdad que hemos tra­bajado por redimir la conciencia y comunicarla libremente a su fe interior y fuera verdad que hemos roto las cade­nas de algún esclavo, el cual sin nuestras palabras y nuestros votos aún yacería atado a su ignonimia y despro­visto de todo humano derecho; si fuera verdad que algún resto de la injusticia feudal y algunas sobras de la inqui­sición antigua se han acabado al eco de nuestra voz, aún podríamos dar por bien empleado el trabajo, el comba­te, el dolor, el martirio y hasta la calumnia.

Si la muerte no nos visita antes y nos lleva en sus alas a otro mundo, dentro de algunos años, cuando la vejez haya apagado la voz en mi garganta, la luz en mi inteligencia, el calor en mi corazón, volveré a pedir mi último hogar a esta tierra sacratísima donde he tenido el primero. Y me persuadiré de que, así como las generaciones presentes y las generaciones venideras se convertirían en leyes e instituciones, como se convierten desde el fósfo­ro de los fuegos fatuos hasta el ázoe de los estiércoles inmundos, desde el destello de la aurora boreal en el cielo hasta el polvillo de hierro en la mina por las alquimias de la nutrición y de la respiración universal, en los ele­mentos competentes de nuestro hermoso organismo.

Creedlo: hay una cadena eléctrica, nunca interrumpida entre los abismos del cielo azul y los abismos de la humana conciencia."

(Comenta).-Así terminaba. Y es que Dios vive como vivimos nosotros, y para vivir necesita recursos y se ali­menta de almas de los hombres. Por eso nosotros hemos de hacer nuestra alma, para que Dios viva de ellas. Aquí en esta tierra, al contacto de sus palabras, aprendéis lo que es el sentido de la vida. Aquellos a quienes nos acu­san del misterio de la muerte, es que estarnos preocupados por el misterio de la vida; que no creemos que es vivir, dejarse abandonado a la vida que pasa, sino abandonarse a la vida que nos espera. Yo, sin embargo, me propon­go vivir bastante todavía. No sé donde irá este pobre cuerpo a descansar. Me figuro que siempre será a tierra espa­ñola; o a aquella que me ha hecho a mí o a aquella que hace a la mayor parte de sus hijos, o a otra tierra cual­quiera. Pero entretanto, yo sé que no estando nuestra madre, cuando ya vamos a la última ofrenda, poder recli­nar la cabeza en el seno de una hija y acostarse para soñar para siempre. Pues bien: aquí he visto todo eso. Vi que ese hombre estaba creando más que un sentimiento de la religión un sentimiento de la patria. ¿En qué sentido? En un sentido democrático. En un sentido de catecismo eso no tiene importancia. Al hombre se le conoce si cree o no cree, si vive o no vive, y vuelvo a deciros lo que os decía al principio. Este hombre, hombre ante todo, cuan­do emprendió este vuelo lírico no llevaba sólo recuerdos de la infancia, recuerdos de esta Elda donde se crió; lle­vaba recuerdos de antes de haber nacido, llevaba recuerdos de generaciones pasadas; llevaba acaso el peso muer­to de una eternidad. Por eso con estos recuerdos de sus padres, de sus abuelos, al pasar de la eternidad pasada,

7

mañana de Pascuas, en que el alegre repique de los campanarios y en el encuentro de la Virgen con su Divino Hijo, así como devolvían la paz al corazón lacerado, anunciaban que la yema iba a dar el brote, la larva el insec­to, la semilla el tallo y el capullo la flor. Paréceme que las letanías se difunden aún por los aires en las mañanas de mayo, y que al levantarse la cruz de plata sobre los campos inclínanse las espigas y alzan sus encendidos cáli­ces las amapolas en señal de mística adoración. Paréceme que oigo las marchas de nuestra música popular, que veo las danzas de nuestros monstruosos gigantones, que asisto al espectáculo de vestir a los niños de ángeles con sus coronas de rosas y sus alitas de talco. Más entre todas las fiestas, ninguna, ciertamente, como la fiesta consa­grada a la Virgen el día de su natividad, el 8 de septiembre."

(Comenta).- Y aquí hay una de las cosas populares de Castelar, y es cuando habla de la Virgen; siempre mucho más que del Cristo. Y es que aquel hombre soltero se siente toda la vida niño, y siente el alto sentido de la mater­nidad virginal. Es decir, toda maternidad es virginal. Toda mujer, en cuanto llega a madre se virginiza. (Clamorosa ovación.)

(Lee).- "Así es la vida; como la planta pasa de semilla a raíz; de raíz a tallo; de tallo a flor; de flor, a fruto , pasa el alma del predominio de la fantasía al predominio de la inteligencia, al predominio de la razón y del jui­cio. Los símbolos de las primeras creencias quedan ahí, en su inmaculada hermosura, como queda la doncella en los primeros amores de la mujer propia, en la hacendosa ama de casa, en la buena madre, en la próvida nodri­za, en la prosaica, pero fecunda compañera de la vida, cuyos oídos no escuchan ya las serenatas al pie de la reja ni el suspiro del amor confiado al aire de la noche, porque ha pasado de las ilusiones a las realidades y ha cum­plido su destino anunciado en el crepúsculo de la juventud con albores teñidos de encantadora poesía. Toda obra grande aparece bañada en los sudores del trabajo: toda criatura humana, cubierta con la sangre del parto; todo progreso envuelto en las ruinas de instituciones seculares; toda ciencia nueva cargada con las heridas abiertas a la fe antigua."

(Comenta).- Y aquí empieza todo lo que de sentimiento religioso, de vida religiosa, tenía Castelar.

(Lee).- "Encaraos con Dios, si esto os place, y preguntadle por qué ha querido no pueda llegarse a la ciencia sino por el áspero camino de la investigación, ni a la investigación, sino entre el oleaje de la duda. Encaraos con Dios y preguntadle por qué sentimiento y dolor son casi idénticos en nuestra alma, como son casi sinónimos en nuestra lengua. Encaraos con Dios y preguntadle por qué a la experiencia no puede llegarse sino mediante el desengaño. Encaraos con Dios y preguntadle por qué en vez de habernos hecho los soberanos del universo, con todas las verdades a los alcances de nuestra inteligencia y con todos los goces a los alcances de nuestros deseos, nos ha hecho los guerreros de la vida, para quienes ninguna victoria llega, sino después de porfiados y cruentísi­mos combates. ¿Qué queréis? No tenemos nosotros la clave del Universo; no hemos escrito nosotros en los espa­cios el enigma de los humanos destinos."

(Comenta) .- Nosotros somos los que le hemos dado el destino al Universo. Es la historia la que le da sentido a la Naturaleza, Castelar lo sabía muy bien.

(Lee).- "Sí, hermanos míos; hemos salido de ahí, hemos dejado atrás esos símbolos, nos hemos desceñido de muc~as ~,e esas creencias; mas para convertir en verdad social y política la estética religiosa de nuestros prime­ros anos.

(Comenta).- En esta llama de deseo hay lo más Íntimo. Toda religión es creer. ¿es que Castelar creía? ¡Hoy es tan difícil contestar a eso! Cuando alguna vez se me ha dicho, ¿pero tú crees en la existencia de Dios?, he con­testado siempre: Amigo mío. Para ponernos de acuerdo y contestar a eso sería menester que primero nos pusié­ramos de acuerdo respecto a lo que quiere decir "Dios". Estaríamos hablando mucho tiempo, y es difícil que nos comprendiéramos. Después, qué quiere decir "existir", que tampoco está muy claro. Y por último, qué quiere decir "creer", y como en esto no nos pondríamos de acuerdo nunca, más vale que nos pongamos a hablar de otra cosa. Este es el cristianismo de la doctrina cristiana que nos enseñaron a casi todos en nuestra infancia y que le enseñaron a Castelar en esta Elda, de hace cerca de un siglo.

Dicen que fe es creer lo que no se ve. Pase, si creer lo que vemos, digo yo, también es un poco difícil. No creen todos los que ven. Después de todo, ya lo dijo el gran poeta: "la vida es sueño". ¡Ah!, pero hay algo más de lo que dijo el otro gran poeta inglés: "No toda la vida es sueño, sino que estamos hechos nosotros de la madera del

6

aparezca yo confundido con él, y no sé si en cierto modo podré lograrlo. Porque aquí habéis oído decir cosas sobre mí. Yo quisiera dejarlas a un lado; sin embargo, no me va a ser posible prescindir de mí mismo. Y llevo conmigo una especie de algo, así como un estorbo; pero tenemos que cargar cada uno con él mismo. Al leer esto, que me parece lo más sentido de Castelar, y en donde dice cuál era su ver­dadero espíritu religioso, he sentido tam­bién salir infante. Porque a mi edad, la infancia viene mucho más pronto y nos sale del corazón aquello que nos justifica; porque es el niño el que justifica siempre al hombre. Cualquier cosa que haga queda justificada por lo que el niño guar­da en el alma. Quiero seguir este vuelo, cuando Castelar subía. Ahí lo tenéis en esa estatua mostrando con la mano el cielo, y desde arriba; con una mirada aguileña, viendo este suelo en que nació. (Grandes aplausos.)

(Lee).- "Felices, muy felices, los que nunca salisteis de ese nido ni atravesasteis las tempestades del mundo. Felices, muy felices, los que consagrasteis todos los días a Dios vuestras plegarias en la misma iglesia, a la familia vuestro amor en el mismo hogar, al cielo vuestra mirada en el mismo horizonte y casi supisteis desde la infancia el santo lugar donde habían de reposar vuestros huesos. Nosotros cam­biamos de hogares como de camisa, dejándolos sin escrúpulos abandonados, como los avestruces dejan sus crías en el desierto, y a lo mejor nos quedamos en un abrir y cerrar de ojos hasta sin patria, desdichados náufragos."

(Comenta).- Yo no sé hasta que punto sean felices los que nunca salieron de su nido. Yo he salido alguna vez de mi tierra. La mayor parte de mi vida la he pasado fuera de mi tierra nativa vasca; la he pasado en Castilla, donde se han secado y endurecido mis huesos. Pero la felicidad de los que se quedaron en casa no la he sentido nunca.

(Lee).- "Será que mi alma dolorida necesite bálsamo; que mis fuerzas fatigadas necesiten reposo; que mis com­bates diarios necesiten paz; a la continua convierto el pensamiento con amor hacia el hondo valle de mi infan­cia, y pido al aire que baja de sus montañas oxígeno para mi pecho, y a las oraciones que suben por sus torres y sus campanarios fe y esperanza para mi alma."

(Comenta).- Luego hay aquello, cuando descubre cómo se apartó de su tierra, cómo se fue y cómo se despi­dió de todos los lugares recónditos.

(Lee).- "¿Te acuerdas? No quería separarme de ahí cuando mi obligaban a ir al colegio. Un maestro, en vez de una madre; los camaradas, en vez de los hermanos; el pasante ceñudo que venía a despertarnos, cuando estába­mos acostumbrados a que nos despertara nuestra abuela; el régimen disciplinario, sustituyendo a la libertad cam­pestre; la ciudad indiferente, en lugar del pueblo, tan conocido y amado como la propia familia; la oración mur­murada como una consigna de cuartel, y no aquella salve dicha a la luz del amanecer, al toque de la campana que

3

saluda al alba, entre el coro de las alondras y el grito agudo de los gallos, mezclados con el rumor de los instru­mentos de labranza que iban a fecundar los campos y el despertar de toda la muchachería que cantaba en com­petencia con las aves, exuberantes de vida y embriagada de luz."

(Comenta).- ¡Ay! Yo no sé si lo mejor es ver lo infinito; si lo recorriéramos dejaría de ser infinito para noso­tros. Si guarda algo, es eso, que es imposible de conocer. (Ovación.)

(Lee).- "Yo de mi sé decir que estudiando en aquella sazón la historia patria, representábanse a mis ojos como en relieve los mapas de nuestras grandes batallas, y parecíanme como de carne y hueso los opuestos ejércitos."

(Comenta).- Sentía por España un amor físico. Un amor de los sentidos. El gusto en el más precioso sentido. Recorría España, porque gustaba de comer bien y abundante y se recreaba con los frutos de toda España, y así la conocía. ¡Ah! Yo, que también la conozco; que he recorrido así ya, a pie unas veces, a caballo otras; he andado recorriendo los más recónditos lugares, en aquella época, además, en que no era tan fácil como ahora, en que van en sus autos los coleccionistas de kilómetros. No. Coleccionistas que, hay que decirlo, ordinariamente no van por amor a un sitio, sino escapando del que están. Yo, que he recorrido, puedo decir, en una porción de lugares, los más recónditos, he encontrado siempre recuerdos de gentes insignes y algunos de Castelar y su firma en algún álbum de Castilla. Era de los hombres que mejor conocieran España. Tenía a España un amor físico; un amor de gran cristiano en parte y de paganía en mayor parte. Natural, esta tierra vuestra incita mucho a la paganía. Hay luminosidad y hay un contento de vivir que a los que veníamos de fuera no deja de chocarnos.

(Lee).- "Sobre todo, dibujábanse a mi vista los incidentes de Las Navas. Veía, pues, los altos de Almuradiel pintados de flores por los primaverales meses; el inmenso ejército africano, cuyos alquiceles y alfanjes, movién­dose sobre los lomos de los alazanes del desierto, aseméjanlos a nubes atravesadas por los rayos; el Emir de los creyentes, sentado bajo su tienda de riquísimos colores, circuido de sus negros encadenados que ofrecían vivien­te muro a su seguridad y resguardo, puesta la mano en la empuñadura de su sable, los ojos en los versículos de su Korán y el pensamiento en su Alah; mientras de otro lado, reverberando el sol de Andalucía en sus petos y en sus cascos, la cruz al frente, los ejércitos cristianos; el buen Don Lope de Haro en la vanguardia, con sus fuertes montañeses, que parecían haber robado su vuelo a las águilas, según se movían por los agrios riscos y bajo el peso de las grandes armaduras; el rey Don Alfonso VIII, en el centro, asistido del arzobispo Rodrigo, que peleaba y escribía, soldado e historiador en aquellas hazañas; el rey Don Pedro 11 de Aragón a un lado, y al otro el rey Don Sancho "el Fuerte", de Navarra, ambos heróicos, capitaneando aquellas huestes que habían vencido al infiel en cien batallas y reconstruido con la reconquista del Pirineo los seguros eternos de la Patria; las órdenes militares, con sus hábitos y banderas y divisas de matices diversos; el horror de la batalla, a cuyos incidentes se libró la suer­te de Europa; y la alegría de la victoria, cuando a la luz de las astros, después de tantos prodigiosos esfuerzos, teniendo por templo el espacio inmenso, por altar las cordilleras, entonaron los nuestros un "Te Deum" que debió resonar desde Covadonga hasta Granada y conmover desde la vieja Asia hasta la desconocida América, lla­madas a llevar más tarde el sello de la nación inmortal que naciera en aquellos épicos e inolvidables combates."

(Comenta).- Aquí habla Castelar de los carnavales que en Elda se hacían, y nos cuenta de la lucha de la Reconquista española, y lo hace con el recuerdo de su infancia.

(Lee).- "¡ Cuánta fuerza tiene la tradición! ¡Cómo avasalla las voluntades y los entendimientos!"

(Comenta).- Naturalmente, como que la tradición es todo. Sin la tradición no hay progreso. Para que haya progreso es preciso la tradición y no se necesita de otra cosa; y a la vez el progreso se convierte en tradición.

Luego viene la idea platónica del verbo y empieza toda la filosofía fundada en la Historia, y la convierte en metáfora, porque es que pensaba con pasos cortos, y la convertía además en eso que tan despectiva y ridicula­mente se llama retórica. ¡Buenos estaríamos sin la retórica! El oro puro no sitve, necesita algo que le dé dureza: retórica. (Prolongados aplausos.)

(Lee).- "Nosotros, que reproducimos y abreviamos en el compendio de nuestra vida el alma y la vida superior de los pueblos, nosotros tenemos que convertir por fuerza la vista hacia las fiestas de la infancia, dilatándonos cada vez más en los recuerdos, a medida que menos podemos dilatarnos ya en las esperanzas. Felices mil veces los que al fin de tantos combates como traen consigo las mundanas mudanzas, todavía guardan vivas en su cora­zón aquellas emociones perfumadas por la inocencia. ¡Malhadado el hombre a quien no le cautivan el hogar de

4

~-Núm. 1,.,~5

~

4.d

"'

•

·SE RIFA un·aparato de Radio, según modelo impreso, y un pic-up n.0 11, de fa · famosa marca La Voz de su Amo, al objeto de allegar fondos. para el MONUMENTO A CASTELAR cuya inauguración se efectuará el dfa 7 Sepbre. 1932.

El sorteo se verificará en la primera quincena del próximo Septiembre, coincidiendo con los días de fiesta; ?-· 1

POR LA COMISIÓN EJECUTIVA OEL MONUMENTO A CASTEL AR

Et. PRESI DENTE, lt.L TESOl\ERO,

... _a .. :~·.ia ,...-

Inmejorable Superheterodino. que ~·-.---: emplea 8 válvulas J? . C. A. incluyendo

las de supcrcontrol. Precio: UNA p eseta

.'

su familia, el sepulcro de sus antepasados, el templo de sus primeras oraciones, el sitio bendecido por los prime­ros amores!"

(Comenta).- No, no. Esperanzas y recuerdos no son las mismas cosas. El que no tiene recuerdos no tiene espe­ranzas. Las esperanzas se construyen con los recuerdos. Los jóvenes no tienen todavía esperanzas. El que no ha hecho nada, no sabe lo que tiene que hacer. Los recuerdos de esperanzas que teníamos en aquella edad, y las espe­ranzas son también esperanzas de recuerdos que recordaremos eternamente o de que eternamente por el amor se nos recordará.

Yo me acuerdo de mi infancia. Tenía yo nueve años cuando la primera república española. Precisamente cuan­do el golpe del 3 de enero; cuando la "pavíada". En mi pueblo nata se tardó bastante más en saberlo. Estábamos sitiados por las fuerzas carlistas. Poco después comenzaba el bombardeo de mi villa natal: yo sentí estallar sobre mi cabeza las bombas. Entonces fue cuando nació en mí, entonces fue cuando sentí la divinidad; en aquella época. Después supe lo que había significado aquel 3 de enero, cuando germinó la primera república, en que acaso la fuerza militar que fue a disolverla contaba con que Emilio Castelar se pusiera a su cabeza, pensando aca­bar con el cantonalismo, que por entonces comenzaba a estar en su apogeo en Cartagena. Porque era lo que él había dicho: ¿Qué hemos hecho los republicanos? Allí, entonces, fue cuando aquel general, creyendo contar con él, dio el golpe. Vino la restauración. Vino luego la Regencia, y aquel hombre, en vez de marcharse y estar cons­pirando con militares, para traer otra vez la república, estuvo aleccionando a España con la palabra; haciendo espíritu civil; haciendo espíritu republicano. Él estuvo, mientras otros andaban en obscuros complots; él estuvo haciendo que se instauraran el sufragio universal. Y él estuvo tranquilamente encauzando a un pueblo. Cuánto me acuerdo yo de aquella época. Mi recuerdo más remoto es el 2 de mayo de 1874, en que, subido encima de un balcón, en mi villa natal, veía pasar las fuerzas libertadoras. Después fui a estudiar a Madrid. Por cierto que lle­gué a Madrid llorando; no podía desprenderme de mi tierra. Conocía a Castelar, pero de vista. No le oí más que una vez. Fue en el paraninfo de la Universidad de Madrid. Todavía recuerdo su figura, hablando cosas de ense­ñanza: de cómo los maestros de los Alpes suizos aleccionan a sus alumnos. Luego ya os diré en qué otra ocasión le he visto. (Calurosa ovación.)

(Lee) .- "¡Dios mío!" Cómo guardo grabada en mi memoria cada una de aquellas festividades que constituían todo el esparcimiento y el recreo de una existencia compartida entre la religión y la naturaleza. Paréceme que oigo los trenos de Jeremías, cuyos acentos me daban el escalofrío de lo sublime, y veo el santuario solitario, el ara desnuda, el velo del templo rasgado, las lámparas extintas en el luctuoso Viernes Santo. Paréceme que asisto a la

5

1 EXPERTOS TECNICOS INMOBILIARl'O>SJ

ya instala Gas Natural en sus • "Dl e " promociones en .c. ampet

Económico, limpio, cómodo y seguro

el 1 • ~~~~

VALLE DE ELDA/ Pág. 11

Mañana sábado, se falla el Concurso Berlanga sobre el Zapato Femenino ~ l 11 "·

El alcalde, Juan Pascual Azorín, el gerente de Textilín, Joaquín Planelles Guarinos, y el director del Museo del Calzado, José María Amat Amer, en la rueda de prensa en la que el segundo anunció la convocatoria de la 11 Edición del concurso periodístico sobre el calzado femenino "Luis García Berlanga(Foto CRUCES-ERNESJ

En el Museo del Calzado de nuestra ciudad tendrá lugar ma­ñana sábado día 8, a las 8 de la tarde, el fallo del 1 CONCURSO PERIODÍSTICO SOBRE EL CALZA­D O FEMENINO «LUIS BERLANGA», organizado por el Museo del Calzado y patrocinado por la firma eldense «TEXTIL'IN, S.L.».

El acto contará con la presencia del alcalde de la ciudad Juan Pascual Azorín Soriano, que os­tenta la presidencia del Patronato Museo del Calzado. Asistirán ade­más de los miembros del Jurado Luis García Berlanga, Tessa de

SE VENDE PISO CON GARAJE

EN POLIDEPORTIVO PETRER, AMUEBLADO Y CON ELECTRODOMÉSTICOS, PRECIO INTERESANTE

1:r 96 698 07 59 2150

VENDO PISO 1.º EN ELDA. CON 4 DORMITORIOS, SALÓN

COMEDOR, BAÑO COMPLETO, COCINA EN PERFECTO ESTADO CON ARMARIO DE MADERA.

MUY ECONÓMICO. DESDE 32.000 PTASIMES.

"Ir 96 698 04 96 2150

Baviera y Concha Velasco, habien­do delegado su voto Mario Vargas Llosa, por ausencia.

Al concurso se han presentado un total de 34 trabajos, proceden­tes de toda España, a uno de los cuales, que se dará a conocer en el acto anunciado, corresponderá el premio establecido de 500.000 pesetas.

La firma patrocinadora TEX­TIL'IN, S.L., de nuestra ciudad, ya ha confirmado, a través de su ge­rente Joaquín Planelles Guarinos, la continuidad del Concurso, con­vocando una segunda edición del mismo.

SE TRASPASA

2150

PANADERÍA, BOLLERÍA Y CAFETERÍA EN GRAN AVENIDA, 96

1:r 96 537 74 29

EL RESTAURANTE "TIRO DE PICHÓN"

COMUNICA SU CAMBIO DE TELÉFONO, PARA HACER RESERVAS LLAMAR AL

2148/53

tr 96 597 86 31 617 274 436

, DR. LUIS MARCO GOMEZ

ESPECIALISTA EN CIRUGÍA - ORTOPEDIA Y TRAUMATOLOGÍA

Ortopedia Infantil - Patología del deportista- Artrosis Fracturas - Esguinces - Luxaciones - Cirugía Ambulatoria

2133 C/. Don QUIJOTE, 31 • Teléfono 96 698 04 88

M&B

INSTALACIONES V ALBAÑILERÍA

ilN'I11~l.l~f1ilS S.L ELECTRICIDAD - FONTANERÍA

ANTENAS - GAS (Propano - Butano)

( TRABAJOS EN GENERAL ) Re:formas de todo tipo en el hogar

Rehabilitació:n - Co:nstru:cció:n C/. Aragón, 4

fi' 965 39 85 30 - 608 46 10 12 03600 ELDA (Alicante)

VALLE DE ELDA/ Pág. 12

Mañana sábado: XIV Certamen de Música Festera

El Certamen de Música Festera que anualmente organiza la .C. de Moros y Cristianos tendrá este año por escenario el Teatro Castelar, donde mañana sábado, a partir de las 20 horas, actuarán las cuatro Bandas designadas para tomar parte en el certamen, además de la A.C.M.E., Santa Cecilia que lo hará mientras el jurado delibera para la concesión de los premios, interpretando varias composiciones testeras.

Las Bandas seleccionadas son las siguientes:

1º C.I. Unión Musical Genoven­se, de Genovés (Valencia) .

2° S.M . «Lira Fontiguerense«, de Fuente la Higuera (Valencia).

3º Unión Musical de Petrer. 4° Unión Artística de Gandía

(Valencia) . Otras tres bandas quedaron

como reservas, y sólo actuarán en el caso de que por circunstan­cias imprevistas no pudiera ha­cerlo alguna de las selecciona­das.

Cada Banda interpretará, como siempre, una pieza obligada y otra de libre elección .

Finalizada la deliberación del Jurado se dará a conocer el fallo emitido y se efectuará la entrega de los premios a las Bandas ga­lardonadas.

COMPRARÍA BOTAS DE ZÍNGARA

Nº 38, PREFERIBLE SIN TACÓN, LLAMAR DE 20:30 EN ADELANTE AL

1:r 96 539 51 69 2l50

SE ALQUILAN

2149

PISOS AMUEBLADOS EN PLAZA CASTELAR

tr 965 929 222 689 62 94 95

SE VENDE CASA DE CAMPO EN SALINETAS

2l50

2.000 m2 DE PARCELA, IDEAL PARA VIVIR TODO EL AÑO

tr 96 539 33 27

. PROGRAMACION DEL TEATROJJJiO'C CASTELAR tir

u--

VIERNES, 7. A las 19 horas, «GRUPO MÁGICO 94» presenta su «Gala Mágica» para asombrar y divertir al público . Localidad, 400 ptas.

SABADO, 8. A las 20 horas, XIV Certamen de Música Festera «Elda 99», organizado por la Jun­ta Central de Moros y Cristianos. Con la participación de las Ban­das de Música de Genovés, Fuen­te la Higuera, Petrer (Unión Mu­sical) y Gandía y concierto fuera de concurso por la A.M.C.E. San­ta Cecilia de Elda . Entrada por invitación.

DOMINGO, 9. A las 12 horas: CONCIERTO MUSICAL por la Banda de la Escuela A.M.C.E. Santa Cecilia de Elda. Entrada libre.

MIÉRCOLES, 12. A las 20 horas. El Grupo de teatro del 1.E.S. Mo­nastil «Polichinela» presenta «Los Ochenta son nuestros», de Ana Diosdado. Localidad, 400 pesetas.

TROQUELADO SE OFRECE TROQUELADOR CON MÁQUINA

PROPIA PARA CORTAR TODA CLASE DE MATERIALES, LLEVO Y RECOJO

1:r 96 538 06 90 215012

GRACIAS, SAN JUDAS

TADEO A.M.S.

MINI GUARDERÍA INFANTIL

• Recogida y entrega de bebés a domicilio

• Servicio especial por horas o fines de semana

~ 96 537 36 84 2,., u 61917 91 39(móvil)

BAÑÓN & SAMPER, S.L.

2148

•Administración de Fincas.

• Reformas.

•Decoración.

•Seguros.

•Alquileres.

•Asesoría inmobiliaria.

CI. Hilarión Eslava, 13 · Entlo. B · 03600 ELDA ·Alicante "Ir 966.98.15.43 ·Fax 965.38.47.66 ·Móvil 606.58.31.71

ATLETISMO

PARTICIPACIÓN ELDENSE EN LAS PRUEBAS DE BENIDORM, TORRENTE Y NOVELDA

En un mismo día, el pasado sábado día 1 de mayo, el Club Atletismo Elda estuvo represen­tado en tres pruebas distintas, consiguiendo buenas clasificacio­nes en las tres.

En Benidorm se celebró la XVII edición del Cross Fiestas de Foie­tes, en el que participaron unos 400 atletas sobre un recorrido de 7.800 metros. Felipe Miralles Jus­tamente, del C.A. Elda, se man­tuvo en cabeza, junto con el ga­nador de la prueba, durante la mayor parte de la carrera, aun­que cuando faltaban unos 700 metros aquel fue distanciándose y entró en solitario. De todos modos, el eldense se clasificó en el primer puesto de su categoría, Veteranos, a 40 segundos del ganador absoluto.

En Torrente se disputó el «I Gran Fondo ciudad de Torrent», en un circuito de 15.000 metros con duras cuestas por parajes de montaña. Dimas Guardiola Rico estuvo en casi toda la prueba en los puestos de cabeza en la ge­neral, entrando el 12°. Vicente Martínez Soto fue 6º en Veteranos C y José Agustín Amador Here­dia entró el 75º en Senior mascu­lino.

Por último, en el IV Cross Ba­rrio de Santa Cruz, de Novelda, dedicado exclusivamente a las

2149

SE VENDE PISO ZONA CAMPET, PETRER

TODO EXTERIOR, MUY NUEVO ASCENSOR, 3 DORMITORIOS

7 .200.000 Ptas.

tr 96 698 19 78

SE VENDE PISO 2.º

90 m2. En zona Avenida de Chapí. 4.000.000 ptas.

2'50tr 96 539 56 85

categorías de Benjamín a Cadete, tomaron parte unos 530 corredo­res, destacando la actuación de las benjaminas del C.A. Elda Nerea García Coy -que se está confirmando como una gran pe­queña atleta, triunfando en cuan­tas pruebas participa- Rocío Sara Saborido y Sara Mora Saborido, que entraron en los puestos 2º, 12° y 15º respectivamente .

Este fin de semana el club eldense enviará un equipo repre­sentativo para tomar parte en la «XVIII Subida a Fátima», en Pinoso, sobre una distancia de 9.000 metros.

•••••••••••••••••••••• Campeonato fútbol "Peter Rives" MEMORIAL ROQUE ALMARCHA

Resultados de la jornada 28º (1 de mayo 1999)

Amigos de la Purísima, 1 - RyR Motos Florencia, 3. San Antonio, 1 - Café. Bianco/Seguros Almu­dena, 2. Las Tres en Punto, 1 -Ciclón Marcastro, 1. Bar Casa­blanca, 1 - A.T. Amiguicos, 2. Taco Elda, O - Heladería de los Caballi­tos, 2. Bodegas Ramírez, 3 - P.B. Mancebo, 1. Bar matías, 1 - Cons­tructora Arias Dipré, S.L., O. Bar Billar, 1 - Bar Miguel, 6.

CLASIFICACIÓN: (después de la jornada 25)

1º, Heladería de los Caballitos, 82. 2°, Las Tres en Punto, 65. 3°, Bodegas Ramírez, 58. 4º Ciclón Marcastro, 57.

Próxima jornada 29ª Sábado 8. 8.30 h. : Atl. Amigui­

co-Taco Elda. 10.00 h.:Bar Miguel­Bodegas Ramírez. 11 .30 h.: Café Bianco/Seguros Almudena-Las Tres en Punto . 16.00 h. : Ciclón Marcastro-Bar Casablanca. 17.30 h.: Bar Florencia-San Antonio .

Domingo 9. 8.30 h: Heladería los Caballitos-Bar Matías. 10.00 h. : Bar BillarConstructora Arias Dipré. 11.30 h.: Bar Mancebo­Amigos de la Purísima.

1 CLÍNICA DE ORTODONCIA j

Dra. María Dolores Gonzálvez Cerdá C/. María Guerrero, n.º 7 - l.º D

21 els. 965 390 755 - 965 382 238 - ELDA

.,

VENDO MAQUINA

2150/5\

SEMINUEVA, DE LIJAR Y PEGAR SUELAS, MODELO "RANSA", CON ALMOHADILLAS PARA PLANO

Y LUIS XV, FUERZA A 220 v., PRECIO INTERESANTE

~ 96 538 58 67

TIROS DESDE LA GENERAL Se ha perdido en fútbol , pero

se ha ganado en balonmano y salimos ganando y nos queda­mos de CAMPEONES DE ESPA­ÑA, que es mejor.

... y el que no se conforme que espere al año que viene, que lo ganaremos todo ... con la ayuda de otros tantos.

* * * Al mediodía del domingo se

gozó de lo lindo en la Polideportiva. Por la tarde ... , es mejor olvidar.

... y que no suceda nunca más. * * *

Las valencianas del Mi lar tra­jeron todo un señor equipo, cam­peón durante veinte años conse­cutivos, título que perdieron el Elda en una sola tarde y en el último minuto gracias a la golea­d ora KATIA, una Siberiana­Española que ya se queda en E Ida con todos los derechos ob­tenidos en el tiempo que está aquí.

... y que la recibimos con mu­cho gusto, sencillamente porque se lo ha ganado con todos los honores.

*** La concurrencia al Polideporti­

vo fue colosal, el partido mara­villoso, las rivales insuperables y el resultado irrepetible, la at­mósfera de auténtico campeona­to, tanto en calidad como en can­tidad y el equipo y el público unidos de forma que nadie ni nada les podían arrebatar el títu­lo de CAMPEONAS DE LA LIGA ESPAÑOLA.

... y muchos más extras, de manos de unas grandes depor­tistas . Y se ruega al lector que se añada muchos laureles de su parte, que el papel los aguanta y nosotros aplaudimos de forma sonora y merecidísimas.

*** Nunca vimos tanta alegría en

un público de Elda como durante el partido, que subió muchos grados cuando KATIA lograba el gol definitivo que les proporcio-

naba el título de CAMPEONAS DE ESPAÑA.

... la muchedumbre saltó por los aires de forma portentosa, y es que no era para menos. Son las campeonas indiscutibles.

* * * La gran jugadora Moskova un

fenómeno del balonmano, dijo que no le disgustaría volver al ELDA PRESTIGIO, y con razón, ya que ella, que ha visto tanto balonmano en tantos países ase­guró que nunca había visto nada igual.

... y si quiere repetir, en E Ida la esperamos. Lo difícil sería tener sitio entre las insuperables juga­doras eldenses.

*** Katia se superconsagró con el

gol que valió un campeonato de España.

... y los que vendrán. * * *

Y volviendo al fútbol, pasado mañana a Vall d'Uxo; después en E Ida contra el Pinoso y como final de temporada a Burriana.

... y el año próximo con el Eldense, donde quiera que esté. ¿De acuerdo? Todos a una que ya es hora y falta nos hace.

CARPINTERO

SE ALQUILA LOCAL DE 400 m 2

PROPIO PARA CUARTELILLO O CUALQUIER OTRA ACTIVIDAD,

CON LUZ, FUERZA Y AGUA

tr 96 538 00 47 2150/1

ES IOS PARA TEMPORADA

30.000 ptas/mes HOTEL SANTA ANA

Telf .: 965 380 231 • ELDA (Frente Ayuntamiento)

2147/ ...

!.' RESIDENCIAL

s~~ Cibeles

2150

En la Loma Bada CHALETS PAREADOS

PARCELAS INDIVIDUALES DE 300 m 2

ACABADOS DE l.ª CALIDAD

G0vrL\de.r í~t10~ : f PLANTA: GRAN SALON (CON ACCESO A TERRAZA), COCINA CON

GALERIA, ASEO, DORMITORIO DOBLE t_ PLANTA : 2 DORM. DOBLES, HABITA. MATRIMONIO, 2 AMPLIOS

CUARTOS DE BAÑO COMPLETOS (TODOS LOS DORM. CON ACCESO A TERRAZA)

PLANTA SEMISOTANO : SALON GRANDE Y GARAJE PARA DOS COCHES

INfDR.MA Y VENDE:

~965 .38 73 1 0

PROMOCIONES Y CONSTRUCCIONES

EldA JJ.~~Q4~4, s. l. CI Reyes C atóHcos. 21 Entto.

VALLE DE ELDA/ Pág. 13

~ELDENSE, l;ONDA,2 ~~ ALINEACIONES: Eldense: Víctor, Ricky, Heli , Roberto, Higinio (Diocles, m. 72), Santi, David Porras, Luismi, Sotil (Suárez, m . 63), Valdivia y Murcia (Mora, m. 70). Onda: Juan Díez, Álvaro, Alfonso, Cañada, Sergio (Tonu, m. 45), Ricardo, Grande (Nando, m. 61 ), lsach, Marchuet, Cruceta y Tatín.

ÁRBITRO: Tortosa Pla. Mostró tarjetas amarillas a Roberto, Santi, David Porras y Murcia, del Eldense, y a Juan Díez, Álvaro, Alfonso, Cañadas, Ricardo y Grande, del Onda.

G_OLES: 0-1, min. 48, Marchuet. 0-2, min. 92, Tatín. 1-2, min. 94, R1cky.

EL PARTIDO: El Eldense fue derrotado por el Onda, un rival en principio fácil de batir, y sólo por un milagro podría jugar la promoción a 2ª B. El primer tiempo hacía presagiar un buen resultado, ya que el Eldense dominaba el partido y tuvo varias ocasiones de gol. Pero al empezar la segunda mitad llegó el gol de los locales, cuando un jugador lanzó una falta desde el centro del campo que acabó colándose en la portería de Víctor. A partir de ese momento, el Onda se limitó a atrincherarse en su área y lanzar algún que otro contragolpe, mientras que el Eldense se esforzaba inútilmente enatravesar la muralla defensiva local. Ya en tiempo de descuento el Onda aprovechó la desesperación de los visitantes para conseguir su segundo gol, y éstos ya sólo tuvieron tiempo de marcar el gol del honor.

CLASIFICACIÓN: El Eldense es octavo, con 51 puntos, a 14 del líder, El Elche B, con 65. El Novelda, es segundo, con 62; tercero, el Alcoyano con 59; y cuarto, el Alzira, con 57.

PRÓXIMA JORNADA: El Eldense visitará al Vall d'Uxo, en el puesto 17º de la tabla, con 35 puntos.

SEGUNDA REGIONAL GRUPO IX (Jornada 30.ªl

Coca de Aspe, 1 - E Ida, O. Nueva Fraternidad, 1 - Peña Villenense, 1. -Campeón y asciende a Primera: Monóvar.

PRIMERA REGIONAL JUVENIL GRUPO V (Jornada 28.8)

Eldense, 3 - Alcudia B, 1. Ontinyent B, 3 - E Ida, 1.

Próxima jornada: Eldense - Elda.

FOTO ERNES Y FOTO CRUCES Y PEDRO CRUCES, FOTÓGRAFO CONTINUAMOS COBRANDO POR EL REVELADO DE SUS CARRETES

LOS MISMOS PRECIOS, QUE SON LOS MEJORES DEL MERCADO

INCREMENTAMOS NUESTRO SERVICIO CON REVELADOS EN UNA HORA

ESPECIALIDAD EN REPORTAJES DE BODA Y FOTO ESTUDIO CON LA CALIDAD DE PAPEL KODAK

FOTO ERNES. C/. Juan Carlos 1, 3 (Edif. Emes) • ELDA 2133 FOTO CRUCES. Avda. de Madrid, 64 • PETRER

2150

i'1'-~pAR""-oo$

~~¡;g~ Valle del Cid

ATENCIONCUARTELILLOS ATENCIONCUARTELILLOS ATENCION

VENTA DE PAN DIARIO PARA LA FIESTA DE MOROS Y CRISTIANOS

-ENTREGA EN TU CUARTELILLO -DÍAS DE SERVICIO : 27, 28, 29, 30 y 31 de Mayo.

-SERVICIO MATirflNO. -PAN DEL DÍA.

-ENCARGOS HASTA EL DÍA 24 DE MAYO INCLUSIVE. -MUESTRAS A DISPOSICIÓN DE LOS CLIENTES.

-PRECIOS POPULARES.

INTERESADOS LLAMAR AL 96-698.07.22

VALLE DE ELDA/ Pág. 14

Resultados de la Jornada del 23ª de Liga y Cuartos de Final de Copa(1-2 amayo 1999)

Curtidos Alicante/Muebles Se­rrano, 3 - Atl. Andalucía, 1. Ador­nos Corbí, 1 - Construcciones Dahena , 2. Bar La Barraca, 1 -Aguilas C.F. , 1. Puertas y Muldu­ras Dicarmo, O - Peña Diego, 4. Aplistar, 12 - Viajes Tourazor, 2.

CLASIFICADOS PARA SEMIFI­NALES DE COPA:

Puertas y Molduras Dicarmo y Peña Diego.

Clasificación de Liga: 1.0, Joye­

ría Berbel/Aparados Rico, 52 pun­tos. 2.º Cuirtec Mode, 44; 3.º, Peña Diego, 42; 4. º , Curt./Alicante/Muebles Serrano, 32. Próxima jornada: 24ª de Liga -Sábado, 8 de mayo.

Campo 2. 14.00 h.: Aplistar -Aguilas C.F.. Campo 1. 15.00 h: Curt. Alicante/Mubl. Serrano -Automov. Murcia . Campo 2. 16.00 h.: Viajes Tourazor - Puert. y Mold. Dicarmo. Campo 1. 17.00 h.: Atl. Andalucía - Cuirtec Mode. Campo 2. 18.00 h.: Bar La Barraca - Adornos Corbí (J. 27). Campo 1. 19.00 h.: Construcc. Dahena -Joy. Bernel/Aparad. Rico (J.26).

TERCERA DIVISIÓN GRUPO VI

RESULTADOS JORNADA 35.ª

Alcoyano, 1; Gimnástico, O San Marcelino, 2; Elche B, 3

Burjassot, 1; Novel da, 1 Alzira, 1; Foios, O Pego, O; Denia, O

Santa Poi a, 1; Sueca, O Torrevieja, 1; Utiel , 2 Eldense, 1; Onda, 2

Olímpic, 4; Vall d'Uxo, 2 Burriana, O; Pinoso, O

PRÓXIMA JORNADA

Elche B - Gimnástico Novelda - San Marcelino

Foios - Burjassot Denia - Alzira Sueca - Pego

Utiel - Santa Pala Onda - Torrevieja

Vall d'Uxo - Eldense Pinoso - Olímpic

Burriana - Al coyano

•

Resultados de las jornadas: 18 y 23ª - (1 -2 mayo)

Jornada 18ª (Atrasada por la lluvia)

Murillo C.F., 1-Aplistar, 4. Shan­non, 7-Exclusivas Sirvent lslero, 5. Eurolast-Panadería EIPana (Aplazado) . Prefabricados Conti­nental, 4-Pesacadería Molfna, O. Aluminios Elda, 9-Lacados el Tren/Kinara, 2. Poryectos Ganaga, 0-ASparados Rico/Joyería Berbel, 1. Descansó: Proyectos Ganaga.

Jornada 23ª Murillo C.F., 1-Proyectos gana­

ga, O. Prefabricados Continen­tal,3-Aluminios Elda, 3. Lacados elTren/Kinara, 1-Panaderia EIPa­na, 8, Pescadería Malina, 2-Plantillas Caliplant, 5. Exclusivas Sirvent/lslero , 0-Joye·ría ber­bel/Aparados Rico,3. Descansó: Shannon .

Clasificación: 1°, Aplistar, (21 partidos), 47 puntos. 2°, Eurolast (20 part.) 45 puntos. 3º, Panadería El Pana (20 part.), 44 puntos. 4°, Prefabric. Continental (21 part.) 44 puntos.

Próxima jornada: 24ª. (Domin­go, 9 de mayo).

Campo 1: hora 10,15. Exclusi­vas Sirvent-lslero/Panadería El Pana (susoendido). Campo 1: ho­ra 11.30. Proyectos Ganaga­Aplistar (suspendido) (1). campo 1: horas 12.40. Eurolast ­Prefabricados Continental (sus­pendido). Campo 2: hora 10.00. Aluminios Elda-Shannon. Campo 2: hora 12.30. Pescadería Molina­Aparados Rico/Joyería Berbel. Descansa: Lacados EITren.

(1) Proyectos Ganaga, descali­ficado de la competición por in­comparecencia en dos partidos consecutivos.

A SAN JUDAS TADEO Abogado de los casos difíciles y desesperados.

Reza nueve Avemarías durante nueve días. Pide tres deseos, uno de negocios y dos

imposibles. Al noveno día publica este aviso. Se cumplirá aunque no creas.

L.L.

SE VENDE PISO BUENA ZONA DE ELDA, IMPECABLE 4 DORMITORIOS, TODO EXTERIOR

2ª PLANTA, TODO MUY NUEVO 6.000.000 Ptas.

1r 96 698 19 78 2149

CLlrtlCfi DErtTfiL

2150

Dra. M~ Dolores Verdú Beltrán MÉDICO ESTOMATÓLOGO Teléfonos 96 539 92 84

C/. ANTONINO VERA, 61-63, 1 º IZQDA. (Frente al jardín de la Música) ELDA

Los ganadores del primer cam­peonato master ··Motos Dardos··

INSTANTÁNEA DEPORTIVA

El Eldense ha vuelto a tropezar y con ello la temporada liguera se ha quedado para mejor oca­sión.

Por Pedro López

cosa, y es ofrecer a la buena afición la satisfacción de ganar lo que nos queda, y pensar en la temporada que viene, aprove­chando lo bueno que tenemos y lo mejor que se puede firmar para que obtengamos los éxitos que son precisos para olvidar esta pobre liga que hemos teni­do que sufrir y aguantar.

A lo largo de quince días se ha venido disputando en el Bar Motos de nuestra ciudad un reñido campeonato de dardos, categoría master, en el que han participado 32 tiradores. La clasificación final de dicho torneo ha quedado como sigue: campeón Juan Francisco Maestre Tortosa. 2. º José Angel Arenas Garrido. 3. ºJosé Javier Navarro Giménez. 4. ºManuel Tomás García. La entrega de los respectivos trofeos tuvo lugar el pasado fin de semana. (foto CARLSON).

SE VENDE PISO 1 º ESQUINA, TODO EXTERIOR 90 m' ÚTILES, CON ASCENSOR, 3 DORMITORIOS,

2 BAÑOS, COCINA OFICE, LAVADERO Y PEQUEÑO PATIO, ZONA Avda. RONDA

21501? 96 539 33 27

VENDO PISO EN ELDA, JUNTO AVDA. DE LAS

ACACIAS, CON ASCENSOR, 3 DORMITORIOS, SALÓN COMEDOR, BAÑO COMPLETO,

COCINA REFORMADA, EN BUEN ESTADO, DESDE 37.000 ptas.lmes

2150 fi' 96 538 92 57

SE HACEN PEQUEÑOS TRABAJOS DE FONTANERÍA Y LIMPIEZA

DE TERMOS DE GAS

~ 96 538 20 62 96 695 15 93 2132

Retiramos gratis todo vehículo dado de baja

SÁL V ÁU()I< Pagamos bien siniestros de vehículos

Ctra. Monóvar-Pinoso • Tel. 965 978 290 Móvil 608 • 46 18 92 (Monóvar)

Sin excusas, el Eldense ha caí­do por deméritos propios a re­sulta de una recluta inapropiada, ya que ni se puede culpar a su actual entrenador ni a su direc­tiva, de cuyo valer puede que nos enteremos cuando dejen las riendas.

Pero sí tenemos culpa de casi todo los espectadores que ni hemos ayudado antes ni durante el torneo, aun si salvamos a unos pocos de los asiduos que además de pagar ayudaron cuanto pudieron.

El triunfo del Onda fue produc­to de un gol válido y nada se puede alegar en contra, como tampoco es cosa de culpar a nadie.

Ya no nos queda más que una

Pasado mañana se desplaza el Eldense a Vall d'Uxó donde se puede ganar, para a continua­ción recibir al Pinoso con todos los honores y todos los goles, y a continuación a Burriana a com­pletar este final de temporada que borre los inconvenientes que ha llevado consigo.

Es la hora de borrón y cuenta nueva, y que el Eldense se apreste a una nueva temporada con mayores probabilidades de lograr el triunfo final.

NAVE INDUSTRIAL ,

POLIGONO CAMPO ALTO 1.000 m2 DIAFANOS • MUELLE DE CARGA

DOS PUERTAS ENTRADA CAMIONES. SEMINUEVA • INSTALADA DE LUZ Y

FUERZA MOTRIZ. Para entrar ¡Ya!

• • • URBANIZACION BAHIA

DE LOS PINOS (Loma BadáJ 2 ÚLTIMOS BUNGALOWS. 214 m2 CONSTRUIDOS.

300 m2 PARCELA INDIVIDUAL

GARAJE: 2 COCHES + BARBACOA 32 m2

ENTREGA: MAYO AÑO 2000

Inmobiliaria MURELDA C/. Padre Manjón, 25

( Frente al Colegio )

ELDA

Tlf. 96 698 15 44 Fax 96 698 15 20

VALLE DE ELDA/ Pág. 15

BALONMANO

El encuentro Gijón • TEXTILÍN quedó en tablas: 27-27

Partido intrascendente, dado que ambos equipos habían sal­vado la permanencia en la cate­goría la anterior jornada.

Los eldenses aprovecharon el encuentro para sacar a jugadores que no habían participado ni un solo minuto en toda la tempora­da, como es el caso de Ramón, que jugó casi todo el partido y por los cuatro goles que marcó parece que no lo hizo mal el jo­ven eldense.

En la puerta descansó Cantos (aunque, al igual que Trigueros, viajó con el equipo) y fueron baja Tapia y Miguel Angel los que de­fendieron la puerta eldense.

El encuentro resultó, pues, to-

SE VENDE TIENDA-REMOLQUE MARCA "COMANCHE" MODELO "ARIZONA"

DOS HABITACIONES, ECONÓMICA, 100.000 Ptas.

2149150

'ir 61 o 603 041 96 537 41 77

VENDO PANTALÓN Y FAJÍN DE MUSULMÁN

CON UN SOLO USO, 10.000 Ptas., TALLA 40·42, LLAMAR A PARTIR DE 10 NOCHE IDAVIDI

tr965131972 2149150

SE NECESITAN REPARTIDORES PARA EMPRESA DE PRODUCTOS COCINADOS, ENTRE 18 y 26 AÑOS, MOTO DE LA EMPRESA

'ir 96 698 20 48 2148

SE VENDE CASA DE PLANTA BAJA, 1 00 m2

EN ZONA TRINQUETE

~ 96 539 33 27 2150

LATÍN, LENGUA Y LITERATURA

CLASES INDIVIDUALES Teléfono:

96 538 87 02 2138/ ...

talmente distendido y marcaron todos los jugadores excepto el húngaro Mihaili, lo cual refleja claramente la bonanza de este partido.

La primera parte concluyó con ventaja asturiana ( 12-1 O).

Alineación: Tapia y Miguel Án­gel; Ramón (4), Rico (4), Mihaili, Ambrosio (5), Rullán (3), Tovar (2), Aguado (2), Ariza (4), Sergio (1) y Valero (2).

Enrique Delfín

••••••••••••••••••••••

Mañana sábado, X Campeonato de Karate·Do Shotokan

Organizado por la Concejalía de Deportes del Ayuntamiento eldense y con la coordinación de la Escuela Municipal de Karate, se celebrará mañana, sábado 8, a las 6 de la tarde, el X Campeo­nato de Karate-Do Shotokan, mo­dalidad Katas.

La competición tendrá lugar en el Polideportivo Municipal de nuestra ciudad (Pabellón Munici­pal), siendo libre la entrada al mismo.

R~PARACION Y V~NTA DE PERSIANAS,

TOLDOS Y MOTORES

r,~~éf. 96 539 za a1

VENDO PISO JUNTO AVENIDA RONDA. CON ASCENSOR, 3

DORMITORIOS, SALÓN, COCINA, SALA DE ESTAR, PATIO Y GALERÍA. MUY SOLEADO. HACE ESQUINA.

EN PERFECTO ESTADO.

'ir 96 698 04 96 215'

SE VENDE CASA CÉNTRICA CON 120 m1 DE PATIO, ADECUADA PARA CUARTELILLO, PRECIO BAJO, LLAMAR

A PARTIR DE LAS 9 DE LA NOCHE

2149151

'ir 96 539 02 17 96 539 84 04

FABRICA DE CALZADO DE ALTA CALIDAD

SE OFRECE

2150

PARA HACER ENTRE 500 y 1000 PARES SEMANALES PARA COMPLETAR PRODUCCIÓN, INTERESADOS LLAMAR AL

tr 96 538 23 30

VALLE DE ELDA/ Pág. 16

CLUB DE AJEDREZ RUY LÓPEZ

Comenzó a disputarse el XVIII Torneo lnterclubes

El pasado domingo, día 2 de mayo, comenzó a disputarse el XV Torneo lnterclubes, organiza­do por el Club "Enrie Valor", de Alicante. El torneo los componen nueve equipos de la provincia: lbi; Sax; Castalia; Casino de Novelda; Divina Pastora, de Ali­cante; San Vicente; Carmencita, de Novelda; Enrie Valor, de Ali­cante; y el Club Ruy López, de nuestra ciudad.

El Ruy López se enfrentó al Enrie Valor, perdiendo por 4 a 1. Por parte del Ruy López jugaron Rafael Poveda Palao, ángel Rico Payá, Jonathan Pérez Ródenas (que ganó su partida), Mario Gómez Rico y Alberto Sirvent Ferrero.

El próximo domingo el equipo local se desplaza a Novelda, para jugar contra el Carmencita de aquella población.

1 TROFEO SAN PASCUAL DE AJEDREZ

El sábado, día 15, se disputará el 1 Trofeo "San Pascual" de Aje­drez. Las partidas darán comien­zo a las 4 de la tarde, jugándose 6 partidas rápidas a 15 minutos por jugador, sistema suizo.

El Trofeo se jugará en el Centro Social Severo Ochoa, siendo la inscripción gratuita.

SE VENDE CASA (ALTOS Y BAJOS}

EN C/. PILARES, 11 PRECIO: 2.500.000 Ptas.

'ir 96 538 36 47 2148y50

SE PRECISAN PARA LAS FIESTAS DE MOROS Y CRISTIANOS

2149

EXTRAS DE: - CAMAREROS - COCINEROS - PINCHES DE COCINA - FREGANCHINES - MANTENIMIENTO DE ASEOS, etc.

CAFETERÍAS Y RESTAURANTES

E LOA-CENTRO

~ 96 539 88 63

Mañana sábado da comienzo el XIII Torneo de Balonmano "Memorial José Antonio lópez Nano"

Mañana sábado, día 8, dará comienzo en nuestra ciudad el XII Torneo de Balonmano "Memorial José Antonio López "Nano"", que cuenta con el patro­cinio de la Concejalía de Deportes del Ayuntamiento de Elda.

El torneo se desarrollará en tres jornadas, los días 8, 15 y 22 del mes en curso y en el mismo participan los equipos infantiles de la especialidad de los colegios de nuestra ciudad.

Al finalizar la última jornada, a la 1.30 de la tarde del día 22, se llevará a efecto la entrega de trofeos.

PREFABRICADO

2149/50

NECESITA PREDESVIRADOR CON EXPERIENCIA Y LIJADOR,

INTERESADOS LLAMAR AL

tr 96 538 90 76

SE TRASPASA CAFETERÍA EN EL CENTRO DE ELDA

• PRECIO A CONVENIR • ALQUILER: 40.000 Ptas.

2150 tr 649 055 809

SE VENDEN BOTAS DE ZÍNGARO UNISEX n.º 40 y TRAJE ZINGARA

negro bordado talla 42 'ir 96 539 50 45

o 96 698 17 80 21so (preguntar por Manoli)

FISCAL - LABORAL CONTABLE - JURIDICA

Juan Carlos 1, 3 • Escal. 1 • Entlo. B 03600 ELDA (Alicante)

"" Tel. y Fax: 965 39 59 6 7

Dr. Salvador Porras Obeso

2150

PSIQUIATRA PSICOTERAPEUTA-MÉDICO

CLÍNICA MONASTERIO • ELDA Teléfonos 96 539 03 58 - 96 539 57 61

SANATORIO DEL PERPETUO SOCORRO • ALICANTE Teléfonos 96 520 11 00 - 96 521 55 99

- CONSULTA PREVIA -

C,,, m ª'Iº·.. en Galerías Andreu

MES DEL ARMARIO EMPOTRADO

Vd. elige la d is tri bución

interior, el color y los

acabados y nosotros se

lo ponemos en casa al . .

mejor precio.

En Galerías Andreu, le

damos buenas ideas y

diseñamos y proyectamos

totalmente gratis el . . - ,

armario que siempre seno.

Puertas correderas, abatibles, plegables,

mallorquinas, etc. Vestidores a medida, interiores de armario, todo rápido, límpio y

sin obras.

lO~ MtJO~t~ A~MA~IO~ A lA MtDIDA Dt ~~ t~rACIO r Dt ~~ ~~t~~r~t~IO G~ ~ COMPROB,.<1

~~¡~ ~~~~~rn~r~AÍQ¡ GalerÍilS

andreu .. CJ. Petrel, 17 • ELDA

tr 96 538 '' 53 1 96 538 26 zz VALLE DE ELDA/ Pág. 17

CINE CERVANTES 'á' 96 538 10 41 VIERNES, SÁBADO Y DOMINGO. Pases: 6, 8.15 y 10.30

Gran estreno

ASALTA COMO PUEDAS por Marlon Brando y Charles Sheen (Todos los públicos)

CINE REX 'á' 96 538 04 30 VIERNES, SÁBADO Y DOMINGO. Gran programa doble. A las 6.15

LA FUENTE AMARILLA por Eduardo Noriega (N.R.M. 13 años)

A las 8.30 y 10.45

THE FACULTV por Elojah Wood y Josh Hartnett (N.R.M. 18 años)

VIERNES EN EL REX, DÍA DEL ESPECTADOR. Entrada única: 400 ptas.

PLAZA 1 3." Semana de proyección del film

"AÚN SÉ LO QUE HICISTEIS EL ÚLTIMO VERANO" 2." parte del thriller dirigido por Danny Cannon.

De viernes 7 Por Jennifer Love Hewitt y Freddie Prinze. a domingo 9 Pases: 6.00, 8.15 y 10.30 horas.

PLAZA 2 Excepcional estreno simultáneo en toda España

"EL GURÚ. UNA INCONTROLABLE TENTACIÓN"

De viernes 7 Una comedia protagonizada por Eddie Murphy y Jeff Goldbum. a domingo 9 Pases: 6.00, 8.15 y 10.30 horas

PLAZA 3 4." Semana de proyección del la película

TODO SOBRE MI MADRE una película escrita y dirigida por Pedro Almodóvar y protagonizada

De viernes 7 por Penélope Cruz, Cecilia Roth y Marisa Paredes a domingo 9 Pases: 6.00, 8.15 y 10.30 horas

PRECIO LOCALIDAD: 600 Ptas. MIÉRCOLES, DÍA DEL ESPECTADOR: 400 Ptas.

Asamblea General de la A. W. Avenida Mediterráneo

La directiva de la Asociación de Vecinos de la Avenida del Medite­rráneo y adyacentes ha convoca­do una asamblea general extraor­dinaria, a celebrar el próximo lunes, día 10, a las 9.30 de la no­che, en el sa lón de actos del Cen­tro Social "Severo Ochoa" (c/. Ve­lázquez, 8) de nuestra ciudad.

En la citada asamblea se infor­mará de las actividades desarro­ll adas últimamente por la junta directiva, así como de las reunio­nes mantenidas, todo ello con arreglo al siguiente orden del día:

Informe sobre la legalización de la Asociación. Informe sobre la reunión mantenida con el alcal­de en 31-3-99. Informe sobre la reunión mantenida con los con­cejales de Urbanismo, Obras Pú­blicas, Seguridad Ciudadana y Limpieza, Transportes Públicos y Participación Ciudadana. Informe sobre los problemas del barrio. Alegaciones y sugerencias de los vecinos. Ruegos y preguntas.

SE ALQUILA NAVE EN POLÍGONO SALINETAS DE PETRER, CON 700 m2,

CADENA MANUAL DE 3 VÍAS, PRECIO: 225.000 Ptas.

1r 96 538 02 01 2149150

VALLE DE ELDA/ Pág. 18

cine li1 ESTRENO

(Todos los públicos)

Pases: 6, 8.15 y 10.30.

Lunes: día del espectador.

DETECTIVES IDELLA llic.Jool •FAMILIARES: Separaciones, infi­delidades, reclamación de pen­siones, abandono de familia, cus­todias, etc. •LABORALES: Duplicidad, bajas fingidas, competencia desleal, despidos.

• - Prevención drogas, búsqueda de personas, accidentes, alquileres, etc.

Teléfono 96 539 41 26 • ELDA 2150

-----------e 1 NE -----------"ASALTA COMO PUEDAS"

Nacionalidad: USA, 1998. Direc­tor: Yves Simoneau. Intérpretes: Marlon Brando, Charles Sheen, Thomas Haden.

Marlon Brando interpreta en esta película el papel de El Sueco Sorenson, el despiadado alcaide de la cárce l de una pequeña lo­calidad de Dakota del Norte. Es el hombre más temido y podero­so de la ciudad, cuya cólera te­men dos vividores que han deja­do embarazadas a las hijas gemelas de El Sueco. Aquellos piensan que se les va a obligar a casarse, pero para el alcaide esa boda constituye una gran humillación, que no está dispues­to a aceptar.

"EL GURÚ. UNA INCONTROLABLE TENTACIÓN"

Nacionalidad: USA, 1998. Direc­tor: Stephan Herek. Intérpretes: Eddie Murphy, Jeff Glodblum, Kelly Prestan.

A pesar de que las películas de Eddie Murphy casi siempre sue­len plantearse como una especie de show alrededor del mismo, el conocido actor siempre ha sa­bido rodearse de buenos compa­ñeros, en esta ocasión de un re­parto de primera. El argumento del film consiste en una tema que parece que está de moda: la televisión. Un ejecutivo de una teletienda contrata a un presunto predicador para promocionar la empresa, que no va demasiado bien.

"COMO CAÍDO DEL CIELO"

Nacionalidad: USA. Director: Ri­chard Wenck. Intérpretes: Andy García, Andie MacDowell, Ri­chard Bradford.

Rodada con un estilo bastante próximo al documental y am­bientada en lug ares de Nueva York tan conocidos como el Yankee Stadium, el Metropolitan Museum of Arto el Madison Square Garden, la película cuenta la historia de la novia de un re­vendedor de entradas ca llejero, que suña con poder ir a París a estud iar cocina. Mientras, él sólo piensa en vender entradas para la próxima misa del Papa en Nue­va York.

VENDO PISO EN PETRER, ZONA CENTRO.

CON ASCENSOR, 4 DORMITORIOS, BAÑO COMPLETO, SALÓN

COMEDOR, ETC.

1r 96 538 92 57 2150

SE VENDE DÚPLEX 160 M2, CON DOS TERRAZAS

Y PATIO GRANDE CON BARBACOA. EN PERFECTAS CONDICIONES.

ZONA CALÍU. PRECIO ECONÓMICO.

21 50ft 96 539 56 85

COLUMNA JÓNICA

VNA «RECONQUISTA)) ARABE

Sabido es-es una verdad de Perogru­llo-, que la Reconquista que culminaron los Reyes Católicos tras siete siglos de denominación árabe, era de signo cris­tiano. Y si no, ahí están para recordarlo nuestras fiestas de Moros y Cristianos, que cada año finalizan con el triunfo de la Cruz sobre la Media Luna.

Pues bien, ahora parece que se está llevando a cabo, silenciosa y casi subrep­ticiamente, una especie de «reconquista» de signo contrario, es decir, con victoria agarena, al menos en lo que se refiere a uno de los elementos más significativos y emblemáticos del pasado poderío ára­be sobre nuestra península. Nos referi­mos al conjunto monumental de la Alhambra de Granada, el formidable palacio de los reyes nazarís que ha llega­do prácticamente intacto hasta nuestros días. Edificado cuando ya la presencia musulmana en España estaba en franco declive, el espléndido conjunto de edifi­cios, dependencias y jardines que cons­tituyen la Alhambra viene a ser como el mejor y más brillante resumen de tosa aquel la época.

Y todo esto viene a cuento de que la televisión ha hablado hace unos días sobre el príncipe de Arabia Saudí -supo­nemos que cargado de petrodólares­que ha tenido el capricho de nuevo rico, el desvarío propio de una mente mega­lomaníaca, de querer «recuperar» y po­seer en su tierra, de disfrutarla a su ca­pricho en cualquier momento, nada menos que la mismísima Alhambra gra­nadina. Si Boabdil protagonizó en su día el suspiro más famoso de la Historia al dejar Granada -y con ella este maravillo­so alcázar- parece que ahora otro prínci­pe moro vuelve a suspirar por la preciada joya arquitectónica.

Pero, claro, ni en sueños ha podido este príncipe pensar el llevarse la Alhambra de España, y no porque la empresa no fuera posible, que algún que otro casti llo escocés -desmontado piedra a piedra- parece que ha hecho el viaje a los Estados Unidos, por el capricho de algún magnate, para ser levantado allí de nuevo. Al menos eso es lo que vimos en aquella divertida película de hace años que se titulaba «El fantasma va al Oeste». No por esa razón, pues, sino por que los españoles no nos dejaríamos arrebatar nunca ese tesoro de arte y de belleza, mudo testigo de nuestra historia, que es el palacio nazarí.

Los planes del príncipe saudí van por otro camino. Lo que ha puesto en mar­cha es, senci llamente, la construcción en España de una copia o réplica, a ta­maño natural, del alcázar granadino. Piedra a piedra, cada edificio, cada sala, cada columna, está siendo ahora repro­ducida por arquitectos y especialistas españo les, en Almería y en la misma Granada. Suponemos que la colosal obra llevará años de pacientes trabajos, pero al final otra Alhambra -copia exacta de la original- podrá ser admirada en Arabia Saudita. Por TV nos presentaban, ya terminada, la reproducción de la famosa fuente del Patio de los Leones, quizá la parte más conocida y representativa de la Alhambra, con sus doce leones tosca­mente tallados arrojando agua por sus bocas.-HEREJE

BALONMANO FEMENINO

ALSA·Elda Prestigio se proclamó Campeón de Liga, acabando con la supremacía del Milar L'Eliana

Ángel Sandoval, entrenador del Alsa E/da Prestigio, a cuya labor se debe la magnífica marcha del equipo y gran éxito obtenido al proclamarse CAMPEÓN DE ESPAÑA (foto CRUCES-ERNES).

ALSA-Elda Prestigio: 20 Chelo, Romina y Miriam, Lidia

(2), Montse (8), Katia (1), Jessica (1), Diana (2), Sandra (2), Bea (3), Ana ( 1) y Joana .

Milar L'Eliana: 26 Bogadanova y Eli, Gómez (6),

Morskova (7), Tati (3), Andreu (3), Pareja (5), Del Olmo (2), Begoña, lzaskun, Razladina y Martí.

Árbitros:

Sres. Gorjón y Ríos . A pesar de ser fuertemente criticados por la entrenadora del conjunto visi­tante, su labor fue correcta.

Parciales: (02-02), (05-04), (07-05), (08-

09), (09-10) y (10-12), 1ª mitad. (11-15), (12-07), (13-20), (15-

22), (17-24) y (20-26), 2ª mitad.

En momentos como este, se hace difícil expresar lo que se ha vivido en una cancha de balon­mano durante un par de horas. Los que estuvieron allí, bien sa­ben a lo que me refiero. Y es que no todos los días tiene uno la oportunidad de ver cómo un con­junto humilde, considerado por ti como «tu equipo», logra arre­batar a todo un clásico, como es el Milar, el título liguero y se con­vierte por ello en el mejor con­junto del país.

Pues bien . esto es lo que hizo el ALSA-Elda Prestigio el pasado domingo en el Pabellón Munici­pal de nuestra ciudad. Alrededor de 1.300 personas pudieron com­probarlo y, a decir verdad, disfru­tarlo.

El encuentro se presentaba co­mo apasionante, pues el conjun­to de nuestra localidad tenía po­sibilidades de alzarse con el título por primera vez en su historia; bastaba con que fuera derrotado por menos de siete tantos por el vigente campeón, el Milar L'Eliana. A pesar de estos seis tantos a su favor, el equipo local era más que consciente de que no debía confiarse, pues por to­dos es sabido «cómo se las gasta» el conjunto valenciano, el cual es capaz de aplastar a su más inmediato perseguidor (y a cualquier equipo que se le ponga delante) en cualquier despiste que éste pueda tener. Así, la emo­ción estaba servida. La enorme carga de responsabilidad iba a pesar a las eldenses como una losa, lo que podía traducirse en un resultado muy poco favorable.

Comenzó el encuentro, que fue una auténtica fiesta desde el pri­mer momento . Las eldenses es­taban aguantando muy bien el tipo ante el Milar, y las diferencias entre ambos conjuntos era míni­mas. Se iba a llegar al descanso con un más que esperanzador 10-12. Con este resultado, las eldenses mantenían una renta de cuatro tantos (aplicando un balance global) sobre las valen­cianas; por el momento, el título se quedaba en casa. Las notas más destacadas de esta primera mitad fueron el gran trabajo de­fensivo que llevaron a cabo las eldenses y la estupenda actua­ción de la guardameta Chelo, que llevó a cabo una labor sencilla­mente excepcional.

El Milar veía que la liga se le escapaba, y salió a por todas en la segunda mitad. Así, en sólo diez minuto, logró un parcial de 2-5, lo que las acercaba, en gran medida, a su vigésimo primer título. El ALSA-Elda Prestigio veía que el partido se le escapaba de las manos, y aún tuvo que pre­senciar cómo el conjunto visitan­te se colocaba ocho tantos por encima de él, con lo que se con­vertía en virtual campeón durante quince largos y agónicos minu­tos .

Restaba sólo un minuto y me­dio de juego, y la fatal renta se mantenía : las eldenses tenían

Una de las múltiples jugadas que mantuvieron al rojo vivo el interés y la emoción entre el público que llenaba las gradas de la Po/ideportiva en el partido contra el Mi/ar L 'Eliana (foto CRUCES-ERNES).

que reaccionar. En ese instante, se produjo una exclusión por par­te de las valencianas, y el ALSA­Elda logró marcar, dejando el marcador en 19-29. El siguiente ataque de las visitantes se hizo eterno para las locales y los afi­cionados pero, afortunadamente, no iba a resultar fructífero. Que­daba muy poco tiempo, y las el­denses tenían que atacar.

De nuevo, una jugadora del Milar fue excluída, quedando só­lo cuatro sobre la pista. Sólo ha­cía falta un tanto ... Y éste llegó de manos de Katia, a falta de cuatro segundos para el final del encuentro. El público, que ya lle­vaba varios minutos levantado, saltó de alegría, pues ya nada podían hacer las excampeonas para arrebatar el título al ALSA­Elda Prestigio. El marcador elec­trónico sonó (aunque no pudi­mos siquiera escucharlo, pues nunca se había hecho tanto ruido en la cancha eldense); ALSA-Elda Prestigio era el nuevo campeón.

Comenzó el desfiles de vítores y gritos de alegría y, ni tan siquie­ra el gesto de la entrenadora del Mi lar, Cristina Mayo (que se em­peño en afirmar que los colegia­dos le habían robado la liga), pudieron ensombrecer la celebra­ción, por todo lo alto, de la más grande y merecida victoria que las eldenses habían conseguido. Ya había pasado un buen rato

CENTRO VETERINARIO

M' COLON C/_ Colón

(frente al Ayuntamiento)

Telf. 965 391 950 - ELDA CIRUGÍA.

RAYOS X- LABOTATORIO- PELUQUERÍA (Servicio de recogida a domicilio¡

desde el fin del encuentro (una hora aproximadamente) y la ma­yoría de los aficionados seguían en el pabellón, aplaudiendo la gran hazaña de su equipo.

Como habrán podido observar, el encuentro no dio, precisamen­te, poco de sí. No fue un gran partido, a decir verdad, pero fue, a fin de cuentas una auténtica final y simplemente el peso que conllevaba fue más que suficien­te para convertirlo en histórico.

Así, sólo me resta despedirme de ustedes, no sin antes pedirles un favor: no olviden el día 2 de mayo de 1999, pues aquellas que han paseado el nombre de nues­tra localidad por tosa España y Europa se convirtieron en autén­ticas glorias ese día. Gracias, chi ­cas.

2149

J.S.G.

SE VENDE PISO ZONA CENTRO DE ELDA

125 m. ÚTILES, 4 DORMITORIOS BAÑO Y ASEO, ASCENSOR

7 .300.000 Ptas.

tr 96 539 10 55

SEMANARIO

Pi y Margall, 1 - 1.º

Teléfono y Fax

96 538 02 12

LOS MOROS EMPIEZAN EN La Copistería PERSONALIZA TU CAMISETA DE MOROS

Pon tu nombre, el de tu escuadra, ... TODO LO QUE SE TE OCURRA

NUEvos POR SÓLO 850 ptas. 01sEÑos La Copistería Plaza del Zapatero, 2 . ELDA

VALLE DE ELDA/ Pág. 19

Estimado/a amigo/a:

Soy José Maria Amat Amer. Como sabes, el Partido Popular ha depositado su confianza en mí como candidato a la Alcaldía de Elda en las próximas elecciones municipales.

Seguramente ya nos hemos conocido en relación con el Museo del Calzado. Es un logro importante para Elda, que nos devuelve a la ciudad la referencia obligada en el mundo zapatero.

Ahora voy a alcanzar otro objetivo de mayor trascendencia. Se trata de llegar a la Alcaldía de Elda, para conseguir situar a nuestra ciudad en el nivel más alto de progreso, logrando las cotas de desarrollo que siempre nos ha caracterizado.

Elda necesita de hombres y mujeres que luchen por su ciudad, con sacrificio, ilusión y capacidad de gestión.

Tengo un proyecto de futuro para Elda, y sólo podré ponerlo en marcha si cuento con el respaldo mayoritario de los hombres y mujeres que viven en esta ciudad.

Debemos recuperar para Elda el puesto de primer orden que siempre nos ha caracterizado y sentir el orgullo de ser eldenses.

Necesito tu confianza y la de todas las personas que busquen con ilusión el mismo resultado para Elda, y solicitaré una oportunidad para demostrarlo.

PORQUE ELDA MERECE SER LA CIUDAD QUE TODOS QUEREMOS. LA MEJOR.

Me pongo a tu disposición con espíritu de servicio.

Un fuerte abrazo.

José Maria Amat. Candidato del PP a la Alcaldía de Elda

Impreso en !ff ..íUCH ./ERRA