8
AlveHol EN 13476 AlveHol EN 13476 Tuyaux en PVC structuré AlveHol pour l’assainissement AlveHol S s i t r o u r c a t P u r a é e s PVC SIRCI GRESINTEX DALMINE RESINE

AlveHo FRA 04-2012 in... · agents est défini par la Norme ISO/TR 7473 et NF 54016 Annexe D, intégralement adoptée par toutes les normes européennes. Caractéristiques Unités

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

  • AlveHol

    EN 13476

    AlveHol

    EN 13476

    Tuyaux en PVC structuré AlveHolpour l’assainissement

    AlveHol

    Ssi tro ur ca tP u ra éesPVC

    SIRCIGRESINTEX DALMINE RESINE

  • * Valeurs théoriques.

    AlveHol AlveHol

    Tuyaux en PVC structuré AlveHol pour l’assainissementTuyaux en PVC structuré AlveHol pour l’assainissement

    Conditions d’emploi- Température maximale permanente 40°C- Hauteur maximale de couverture 5 m- Charge de trafic lourde = 18 Tonnes/axe- Pour une pose correcte, suivre les indications de

    l’installation des tuyaux en matière plastique du Fascicule 70

    Domaines d’applicationCanalisations pour le refoulement des eaux usées civiles, industrielles, agricoles et gravitaires.

    GL L = 3000/6000

    DNdi

    e

    Matériel

    Couleur

    Dimensions

    PVC-U

    TUYAUX

    RAL 7037Gris clair

    mm

    Tuyaux d’assainissement en PVC à PAROIS STRUCTURÉESALVEHOL avec emboîture et joint d’étanchéité en caoutchouc produits selon EN 13476

    SN4

    DN e di* GL

    200 5,5 189,0 105

    250 6,7 236,6 135

    315 8,5 298,1 165

    400 10,9 378,3 170

    500 13,1 473,8 195

    630 17,7 594,7 235

    710 21,0 668,0 245

    800 22,5 755,0 265

    900 24,0 852,0 285

    1.000 27,5 945,0 305

    1.200 30,5 1.139,0 340

    Joint Système FlexBlock

    Les avantages du Système FlexBlock

    Le joint Système FlexBlock avec joint premonté est le ré-sultat d’une nouvelle technologie dans la réalisation des joints. Le joint particulier du Système FlexBlock est réa-lisé tout en intégrant à l’intérieur du joint en matériel élastomère une âme flexible en polypropylène afin d’assurer le placement stable du joint dans la gorge du manchon (voir Fig. 1).

    - joint inamovible et solidaire avec le manchon;- absence de cas d’ étranglement pendant le montage

    (sortie des joints "traditionnels" de la gorge du manchon);- absence d’infiltrations;- efforts mineurs pendant le montage (le tube est fourni

    avec le joint déjà monté);- sûreté du résultat soit pendant la pose soit pendant

    l’exercice.

    AlveHol

    Profil

    La recherche sur la structure des tubes et l’utilisation d’un nouveau mélange de PVC a conduit à la production d’un tuyau structuré avec une paroi homogène cons-tituée par une succession d’alvéoles.

    Sirci Gresintex produit ces nouveaux tuyaux à paroi structurée alvéolaire avec la marque commerciale “AlveHol”. Le nouveau profil apporte performances, lé-gèreté, économie de matière et d’énergie.

    Structure avec alvéoles: le comportement du profil sous tension est illustré par des couleurs différentes (la couleur orange et jaune présentent les zones sous tension)

    DN 200÷500 DN 630÷1200

    Coupe axiale des tuyaux Alvehol

    Fig. 1

    AlveHolSIRCI GRESINTEX EN 13476

    Tuyaux Alvehol en PVC à parois structurées pour réseaux d’assainissement gravitaires separatifs ou unitaires

    Les tubes Alvehol sont produits selon: Les tubes Alvehol ont la marque 52-1: • XP P 16-362 (révision 2005) : Tubes en polychlorure de • classe de rigidité CR-SN 8 - diamètres 500-630-800vinyle non plastifié (PVC-U) à parois structurées et à cou-ches internes et externes compactes à surfaces lisses.• EN 13476-1-Type A1.

    Caractéristiques phisiques et chimiquesLe PVC possède un comportement parfait à tous les agents chimiques acides et basiques. Ce comportement aux différents agents est défini par la Norme ISO/TR 7473 et NF 54016 Annexe D, intégralement adoptée par toutes les normes européennes.

    Caractéristiques Unités Valeur Normes référence

    Résistance à la traction R MPa 20 ISO EN 6259/1-2

    Rètrait a chaud % 5 EN 743-A

    Rigidité annulaire kN/m2 CR-SN 4 = 4 | CR-SN 8 = 8 EN ISO 9969

    Résistance aux chocs TIR 10 % EN 744

  • * Valeurs théoriques.

    AlveHol AlveHol

    Tuyaux en PVC structuré AlveHol pour l’assainissementTuyaux en PVC structuré AlveHol pour l’assainissement

    Conditions d’emploi- Température maximale permanente 40°C- Hauteur maximale de couverture 5 m- Charge de trafic lourde = 18 Tonnes/axe- Pour une pose correcte, suivre les indications de

    l’installation des tuyaux en matière plastique du Fascicule 70

    Domaines d’applicationCanalisations pour le refoulement des eaux usées civiles, industrielles, agricoles et gravitaires.

    GL L = 3000/6000

    DNdi

    e

    Matériel

    Couleur

    Dimensions

    PVC-U

    TUYAUX

    RAL 7037Gris clair

    mm

    Tuyaux d’assainissement en PVC à PAROIS STRUCTURÉESALVEHOL avec emboîture et joint d’étanchéité en caoutchouc produits selon EN 13476

    SN4

    DN e di* GL

    200 5,5 189,0 105

    250 6,7 236,6 135

    315 8,5 298,1 165

    400 10,9 378,3 170

    500 13,1 473,8 195

    630 17,7 594,7 235

    710 21,0 668,0 245

    800 22,5 755,0 265

    900 24,0 852,0 285

    1.000 27,5 945,0 305

    1.200 30,5 1.139,0 340

    Joint Système FlexBlock

    Les avantages du Système FlexBlock

    Le joint Système FlexBlock avec joint premonté est le ré-sultat d’une nouvelle technologie dans la réalisation des joints. Le joint particulier du Système FlexBlock est réa-lisé tout en intégrant à l’intérieur du joint en matériel élastomère une âme flexible en polypropylène afin d’assurer le placement stable du joint dans la gorge du manchon (voir Fig. 1).

    - joint inamovible et solidaire avec le manchon;- absence de cas d’ étranglement pendant le montage

    (sortie des joints "traditionnels" de la gorge du manchon);- absence d’infiltrations;- efforts mineurs pendant le montage (le tube est fourni

    avec le joint déjà monté);- sûreté du résultat soit pendant la pose soit pendant

    l’exercice.

    AlveHol

    Profil

    La recherche sur la structure des tubes et l’utilisation d’un nouveau mélange de PVC a conduit à la production d’un tuyau structuré avec une paroi homogène cons-tituée par une succession d’alvéoles.

    Sirci Gresintex produit ces nouveaux tuyaux à paroi structurée alvéolaire avec la marque commerciale “AlveHol”. Le nouveau profil apporte performances, lé-gèreté, économie de matière et d’énergie.

    Structure avec alvéoles: le comportement du profil sous tension est illustré par des couleurs différentes (la couleur orange et jaune présentent les zones sous tension)

    DN 200÷500 DN 630÷1200

    Coupe axiale des tuyaux Alvehol

    Fig. 1

    AlveHolSIRCI GRESINTEX EN 13476

    Tuyaux Alvehol en PVC à parois structurées pour réseaux d’assainissement gravitaires separatifs ou unitaires

    Les tubes Alvehol sont produits selon: Les tubes Alvehol ont la marque 52-1: • XP P 16-362 (révision 2005) : Tubes en polychlorure de • classe de rigidité CR-SN 8 - diamètres 500-630-800vinyle non plastifié (PVC-U) à parois structurées et à cou-ches internes et externes compactes à surfaces lisses.• EN 13476-1-Type A1.

    Caractéristiques phisiques et chimiquesLe PVC possède un comportement parfait à tous les agents chimiques acides et basiques. Ce comportement aux différents agents est défini par la Norme ISO/TR 7473 et NF 54016 Annexe D, intégralement adoptée par toutes les normes européennes.

    Caractéristiques Unités Valeur Normes référence

    Résistance à la traction R MPa 20 ISO EN 6259/1-2

    Rètrait a chaud % 5 EN 743-A

    Rigidité annulaire kN/m2 CR-SN 4 = 4 | CR-SN 8 = 8 EN ISO 9969

    Résistance aux chocs TIR 10 % EN 744

  • AlveHol AlveHol

    Tuyaux en PVC structuré AlveHol pour l’assainissementTuyaux en PVC structuré AlveHol pour l’assainissement

    Conditions d’emploi- Température maximale permanente 40°C- Hauteur maximale de couverture 5 m- Charge de trafic lourde = 18 Tonnes/axe- Pour une pose correcte, suivre les indications de

    l’installation des tuyaux en matière plastique du Fascicule 70

    Domaines d’applicationCanalisations pour le refoulement des eaux usées civiles, industrielles, agricoles et gravitaires.

    GL L = 3000/6000

    DNdi

    e

    Matériel

    Couleur

    Dimensions

    PVC-U

    TUYAUX

    RAL 7037Gris clair

    mm

    Tuyaux d’assainissement en PVC à PAROIS STRUCTURÉESALVEHOL avec emboîture et joint d’étanchéité en caoutchouc produits selon EN 13476

    AlveHol

    Conditions d’emploi- Température maximale permanente 40°C- Hauteur maximale de couverture 5 m- Charge de trafic lourde = 18 Tonnes/axe- Pour une pose correcte, suivre les indications de

    l’installation des tuyaux en matière plastique du Fascicule 70

    Domaines d’applicationCanalisations pour le refoulement des eaux usées civiles, industrielles, agricoles et gravitaires.

    GL L = 3000/6000

    DNdi

    e

    Matériel

    Couleur

    Dimensions

    PVC-U

    TUYAUX

    RAL 7037Gris clair

    mm

    Tuyaux d’assainissement en PVC à PAROIS STRUCTURÉESALVEHOL avec emboîture et joint d’étanchéité en caoutchouc produits selon EN 13476

    AlveHol

    * Valeurs théoriques. • sur demande

    SN16

    DN e di* GL

    200 8 184,0 110

    250 10,0 230,0 140

    315 12,5 290,0 170

    400 16 368,0 175

    500 19 462,0 200

    630 23,4 583,2 240

    710 • 27,5 655,0 250

    800 • 29,5 741,0 270

    900 - - -

    1.000 - - -

    1.200 - - -

    * Valeurs théoriques.

    SN8

    DN e di* GL

    200 6,2 187,6 110

    250 7,8 234,4 140

    315 9,8 295,4 170

    400 12,5 375,0 175

    500 15,5 469,0 200

    630 19,4 591,2 240

    710 23,0 660,0 250

    800 24,5 751,1 270

    900 28,0 844,0 290

    1.000 30,0 944,0 310

    1.200 33,0 1134,0 340

  • AlveHol AlveHol

    Tuyaux en PVC structuré AlveHol pour l’assainissementTuyaux en PVC structuré AlveHol pour l’assainissement

    Conditions d’emploi- Température maximale permanente 40°C- Hauteur maximale de couverture 5 m- Charge de trafic lourde = 18 Tonnes/axe- Pour une pose correcte, suivre les indications de

    l’installation des tuyaux en matière plastique du Fascicule 70

    Domaines d’applicationCanalisations pour le refoulement des eaux usées civiles, industrielles, agricoles et gravitaires.

    GL L = 3000/6000

    DNdi

    e

    Matériel

    Couleur

    Dimensions

    PVC-U

    TUYAUX

    RAL 7037Gris clair

    mm

    Tuyaux d’assainissement en PVC à PAROIS STRUCTURÉESALVEHOL avec emboîture et joint d’étanchéité en caoutchouc produits selon EN 13476

    AlveHol

    Conditions d’emploi- Température maximale permanente 40°C- Hauteur maximale de couverture 5 m- Charge de trafic lourde = 18 Tonnes/axe- Pour une pose correcte, suivre les indications de

    l’installation des tuyaux en matière plastique du Fascicule 70

    Domaines d’applicationCanalisations pour le refoulement des eaux usées civiles, industrielles, agricoles et gravitaires.

    GL L = 3000/6000

    DNdi

    e

    Matériel

    Couleur

    Dimensions

    PVC-U

    TUYAUX

    RAL 7037Gris clair

    mm

    Tuyaux d’assainissement en PVC à PAROIS STRUCTURÉESALVEHOL avec emboîture et joint d’étanchéité en caoutchouc produits selon EN 13476

    AlveHol

    * Valeurs théoriques. • sur demande

    SN16

    DN e di* GL

    200 8 184,0 110

    250 10,0 230,0 140

    315 12,5 290,0 170

    400 16 368,0 175

    500 19 462,0 200

    630 23,4 583,2 240

    710 • 27,5 655,0 250

    800 • 29,5 741,0 270

    900 - - -

    1.000 - - -

    1.200 - - -

    * Valeurs théoriques.

    SN8

    DN e di* GL

    200 6,2 187,6 110

    250 7,8 234,4 140

    315 9,8 295,4 170

    400 12,5 375,0 175

    500 15,5 469,0 200

    630 19,4 591,2 240

    710 23,0 660,0 250

    800 24,5 751,1 270

    900 28,0 844,0 290

    1.000 30,0 944,0 310

    1.200 33,0 1134,0 340

  • AlveHol AlveHol

    Notes

    Tuyaux en PVC structuré AlveHol pour l’assainissementTuyaux en PVC structuré AlveHol pour l’assainissement

    Recommandations pour le stockage en usine et sur dépôtLes tubes en PVC sont livrés et fournis dans des A partir du diam 630 mm compris les tubes sont livrés palettes en bois, selon le conditionnement standard du en vrac ou, sur demande, dans des palettes speciales.diam 110 au 500.

    Recommandations pour la manutention et le stockage sur chantiersDéchargement et manutention StockageLors du déchargement, les tubes doivent être soulevés Le plan d’appui doit être nivelé et libéré de toute par la partie centrale avec des moyens de levage aspérité et surtout de pierres pointues. La hauteur du appropriés. Si ces opérations sont effectuées à la main, il stockage pour les tubes en barres – peu importe le est nécessaire d’éviter toute éraflure des tubes. Nous diamètrerecommandons de ne pas érafler les tubes sur le terrain.

    Fig. 3 - Manutention et stockage.

    Planches en bois

    Max

    2 m

    0,7m 2,25m 2,25m 0,8m

    Sangles mises à l’extérieur des planches en bois

    Sangles nonmétalliques à bandelarge

    Planches de support additionnelles

    alternés

    Pile avec 7couches maxipour unehauteur maxide 1,5 m

    Solides poutres portants

    Résistants supportsen bois

    Max 3 m Max 1,5 m

    Tubes avec manchons

    Fig. 4 - Tubes en vrac.

    Fig. 5 - Transport et déchargement. Fig. 6 - Stockage des tubes sur chantier.

    Max 1

    m

    Conditionnement

    B

    H

    DN 110 ÷ 400

    H

    B

    DN 450 ÷ 1000

    DN mm N. Tuyaux B mm H mm

    110 124 1200 1160

    125 94 1200 1200

    160 52 1200 1230

    200 35 1200 1160

    250 20 1200 1200

    315 12 1200 1230

    355 10 1200 1300

    400 9 1200 1300

    450 6 1200 1300

    500 4 1080 1110

    630 3 1900 650

    710 3 2150 750

    800 3 2400 830

    1000 2 2000 1050

  • AlveHol AlveHol

    Notes

    Tuyaux en PVC structuré AlveHol pour l’assainissementTuyaux en PVC structuré AlveHol pour l’assainissement

    Recommandations pour le stockage en usine et sur dépôtLes tubes en PVC sont livrés et fournis dans des A partir du diam 630 mm compris les tubes sont livrés palettes en bois, selon le conditionnement standard du en vrac ou, sur demande, dans des palettes speciales.diam 110 au 500.

    Recommandations pour la manutention et le stockage sur chantiersDéchargement et manutention StockageLors du déchargement, les tubes doivent être soulevés Le plan d’appui doit être nivelé et libéré de toute par la partie centrale avec des moyens de levage aspérité et surtout de pierres pointues. La hauteur du appropriés. Si ces opérations sont effectuées à la main, il stockage pour les tubes en barres – peu importe le est nécessaire d’éviter toute éraflure des tubes. Nous diamètrerecommandons de ne pas érafler les tubes sur le terrain.

    Fig. 3 - Manutention et stockage.

    Planches en bois

    Max

    2 m

    0,7m 2,25m 2,25m 0,8m

    Sangles mises à l’extérieur des planches en bois

    Sangles nonmétalliques à bandelarge

    Planches de support additionnelles

    alternés

    Pile avec 7couches maxipour unehauteur maxide 1,5 m

    Solides poutres portants

    Résistants supportsen bois

    Max 3 m Max 1,5 m

    Tubes avec manchons

    Fig. 4 - Tubes en vrac.

    Fig. 5 - Transport et déchargement. Fig. 6 - Stockage des tubes sur chantier.

    Max 1

    m

    Conditionnement

    B

    H

    DN 110 ÷ 400

    H

    B

    DN 450 ÷ 1000

    DN mm N. Tuyaux B mm H mm

    110 124 1200 1160

    125 94 1200 1200

    160 52 1200 1230

    200 35 1200 1160

    250 20 1200 1200

    315 12 1200 1230

    355 10 1200 1300

    400 9 1200 1300

    450 6 1200 1300

    500 4 1080 1110

    630 3 1900 650

    710 3 2150 750

    800 3 2400 830

    1000 2 2000 1050

  • AlveHol

    Le système de gestion de la qualité GDS est certifié selon la norme UNI EN ISO 9001:2008

    Via degli Artigiani, 2706024 - Gubbio (PG) Italytel. +39 075 92981P.IVA 03191290547

    GDS

    www.sirci.it

    SIRCIGRESINTEX DALMINE RESINE

    La conformité du produit à la normeEN 13476 est certifiée par

    Export bureauTel. +39 035 594848Fax + 39 035 594832e-mail [email protected]

    Page 1Page 2Page 3Page 4Page 5Page 6Page 7Page 8