And 11013 YPC DF MC 002_Rev_D Calculo de Espesores

CALCULO DE ESPESORESPROYECTO: TRASLADO LTS VIBORA A YAPACANI FASE I

Rev. DFecha: (19.04.11)

Pgina 2 de 23

CONTENIDOANTECEDENTES--------------------------------------------------------------------------------------------------------- 3 1 OBJETIVO---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 4 2 ALCANCE-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------5 3 NORMAS USADAS----------------------------------------------------------------------------------------------------5 4 CALCULO DE ESPESORES----------------------------------------------------------------------------------------54.1.1 Espesor (Segn ASME B 31.3)------------------------------------------------------------------------------------------5 4.1.2 Espesor requerido-----------------------------------------------------------------------------------------------------------6 4.1.3 Clculos y Resultados------------------------------------------------------------------------------------------------------9 4.1.3.1 Determinacin del espesor de la tubera de conexin entre el colector de salida del sistema de gas del separador V-320 con la nueva planta de Aminas.-------------------------------------------------------------9 4.1.3.2 Determinacin del espesor de la tubera de conexin entre la lnea de entrada a la LTS existente y la entrada a la nueva LTS.---------------------------------------------------------------------------------------------------10 4.1.3.3 Determinacin del espesor de la tubera de conexin entre la salida de la nueva LTS con el colector de salida de plantas.-------------------------------------------------------------------------------------------------11 4.1.3.4 Determinacin del espesor de la tubera de conexin entre la salida de la LTS existente con el colector de salida de plantas.-------------------------------------------------------------------------------------------------12 4.1.3.5 Determinacin del espesor de la tubera de conexin entre la salida de plantas (LTS existente, LTS nueva, LTS VBR) con el puente de medicin de flujo de YPFB -Transporte.-----------------------------13

D C B ARev.

EMITIDO PARA REVISIN EMITIDO PARA REVISIN EMITIDO PARA REVISIN EMITIDO PARA REVISINDESCRIPCIN DE LA EMISIN

19.04.11 11.04.11 23.03.11 28.02.11FECHA

MPR MPR MPR MPRELABORADO POR

ELC ELC ELC ELCREVIS

JCF JCF JCF JCFAPROB

PROYECTO:El presente documento es propiedad legal e intelectual de YPFB ANDINA S.A. Se prohbe reproducirlo, modificarlo, o transferirlo en su totalidad o en parte sin previa autorizacin escrita.

TRASLADO LTS DE VIBORA A YAPACANI FASE ITTULO DOCUMENTO:

CALCULO DE ESPESORESTAMAO A4: 210mm X 297mm ESCALA PROYECTO N DOCUMENTO N PG.

N/A

11013

AND-11013-YPC-DF-MC-002

1 de 20


Rev. DFecha: (19.04.11)

Pgina 3 de 23

5 CONCLUSIONES ----------------------------------------------------------------------------------------------------- 15 POR PRACTICAS DE BUENA INGENIERA LA ELECCIN DEL ESPESOR ESTA EN FUNCIN A LOS ESTNDARES COMERCIALES ESTABLECIDOS (STD, XS, XXS);-----------15Tubera de conexin entre el V-320 y la entrada a la nueva Planta de Aminas.-------------------------------15 Tubera de conexin entre la lnea de entrada a la LTS existente y la entrada a la nueva LTS.---------15 Tubera de conexin entre la salida de la nueva LTS con el colector de salida de plantas.----------------15 Tubera de conexin entre la salida de la LTS existente con el colector de salida de plantas.------------15 Tubera de conexin entre el colector de salida de plantas con la succin de compresores.-------------16 Tubera de conexin entre la descarga de compresores con el puente de medicin de YPFBTransporte.-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------16

ANTECEDENTESEl 2010 Kaiser desarroll el proyecto de Ingeniera para la Ampliacin de Capacidad de la Planta de Proceso Yapacan, que contemplaba la ampliacin de la batera de separadores de Yapacan, as como la integracin


Rev. DFecha: (19.04.11)

Pgina 4 de 23

de la planta existente con las nuevas plantas que se est comprando de Exterran y el traslado de la LTS de Vbora a Yapacan. Este estudio es bastante amplio, contemplando actividades que todava no son necesarias implementarlas, por lo que se requiere ahora, extraer y adecuar la informacin necesaria de esta ingeniera, as como generar los documentos complementarios de tal forma de poder contar con la infraestructura necesaria para procesar todo el gas que va a producir el campo este ao y poder dar gas a las nuevas plantas que estarn en operacin en el mes de septiembre del presente ao.

Se pretende Readecuar el Sistema de Separacin en base a la Ingeniera Realizada por KAISER Ingeniera para la Ampliacin de la Capacidad de Planta de Proceso Yapacani, la ejecucin de la readecuacin ser implementada en dos fases: Fase I Fase II Readecuar Instalaciones para cumplir con el cronograma del EPC de la nueva Planta DDP Readecuar Instalaciones para cumplir el plan de Desarrollo

Se realizarn actividades iniciales contempladas en la fase I, de tal forma de poder entregar gas a las nuevas plantas para que estas puedan entrar en operacin segn su cronograma, posteriormente se ejecutar la fase II de tal forma de tener en condiciones ptimas la batera para la capacidad total segn el plan de desarrollo.

1

OBJETIVO

Realizar el clculo de espesores del nuevo sistema de tuberas;

Conexin entre el separador V-320 existente con la entrada a la nueva planta de Aminas, que conecta el colector existente (de =4) de los separadores de alta V-320 y V-05 (prueba) con la lnea de entrada a la nueva planta de Aminas (lnea de conexin de =6).

Conexin entre la lnea de entrada a la LTS existente con la entrada a la nueva LTS, que conecta la lnea de gas de entrada a la LTS existente (lnea de =6) con el la lnea de entrada a la nueva LTS. (lnea de conexin de =6)

Conexin entre la salida de la nueva LTS con el colector de salida de plantas, que conecta la lnea de salida de la nueva LTS con el futuro colector de salida de plantas (lnea de =6) con conexin a lnea de envo a gasoducto.

Conexin entre la salida de la LTS existente con el colector de salida de plantas, que conecta la lnea de salida de la LTS existente con el futuro colector de salida de plantas (lnea de =6) con conexin a lnea de envo a gasoducto.


Rev. DFecha: (19.04.11)

Pgina 5 de 23

Conexin entre el colector de salida de plantas (LTS existente, LTS nueva, LTS vbr) con el puente de medicin de YPFB-Transporte, que conecta el colector de gas residual de salida de plantas con el puente de medicin de flujo de YPFB-Transporte, el arreglo de conexin cuenta con derivacin hacia compresores (succin y descarga), en casos en los cuales las condiciones de operacin lo requieran.(lnea de conexin de =10)

2

ALCANCE

La presente memoria de clculo contempla el clculo de espesores para todas las nuevas tuberas del sistema en estudio.

3

NORMAS USADASASME (American Society of Mechanical Engineers).

ASME B 31.3 ( Process Piping) ASME B 36.10 ( Welded and Seamless Wrought Stell Pipe)

4

CALCULO DE ESPESORES

4.1.1

Espesor (Segn ASME B 31.3)

t=

Pi * d O 2( SE + Pi Y )

Ec. [4.1.1a]

Pi =

2 * t * SE do 2 * t * Y

Ec. [4.1.1b]

, donde

t: espesor de acuerdo a especificaciones [in] Pi: presin de diseo [psig] do: dimetro nominal externo [in] S: tensin bsica admisible [psi] E: factor de junta longitudinal


Rev. DFecha: (19.04.11)

Pgina 6 de 23

Y: coeficiente de material por temperatura, 0.4 para T menor a 900 [F]

4.1.2

Espesor requerido

tm = t + c

Ec. [4.1.2.]

, donde

tm: espesor mnimo requerido para la presin de diseo [in] t: espesor de acuerdo a especificaciones [in] c: consideraciones mecnicas [in]

TABLAS DE DIMENSIONES PARA DISTINTOS DIAMETROS (ASME B 36.10)


Rev. DFecha: (19.04.11)

Pgina 7 de 23

NPS

4

O T ID US E D IAME E TR (in) 4 ,5 4 ,5 4 ,5 4 ,5 4 ,5 4 ,5 4 ,5 4 ,5 4 ,5 4 ,5 4 ,5 4 ,5 4 ,5 4 ,5 4 ,5 4 ,5 4 ,5 4 ,5

W LT IC S AL H KNE S (in) 0 8 ,0 3 0 0 ,1 9 0 2 ,1 0 2 ,1 5 0 4 ,1 1 0 5 ,1 6 0 7 ,1 2 0 8 ,1 8 0 0 ,2 3 0 1 ,2 9 0 3 ,2 7 0 5 ,2 0 8 ,2 1 0 1 ,3 2 0 3 ,3 7 0 3 ,4 8 0 3 ,5 1 0 7 ,6 4

S if. pec API 5 L 5 L 5 L 5 L 5 L 5 L 5 L 5 L 5 L 5 L 5 L 5 L 5 L 5 L 5 L 5 L

D S NAT N E IG IO

SHD L C E UE

5 1 0

3 0

SD T

4 0

X S

8 0 10 2 10 6

XS X

Tabla 1- Espesores comerciales para D nominal = 4NS P O T ID US E D MT R IA E E ( ) in 62 ,6 5 62 ,6 5 62 ,6 5 62 ,6 5 62 ,6 5 62 ,6 5 62 ,6 5 62 ,6 5 62 ,6 5 62 ,6 5 62 ,6 5 62 ,6 5 62 ,6 5 62 ,6 5 62 ,6 5 62 ,6 5 62 ,6 5 62 ,6 5 62 ,6 5 62 ,6 5 62 ,6 5 62 ,6 5 62 ,6 5 W L T IC N S AL H K ES ( ) in 08 ,03 00 ,19 02 ,15 03 ,14 04 ,11 05 ,16 07 ,12 08 ,18 00 ,23 01 ,29 05 ,20 08 , 0 2 01 ,32 04 ,34 07 ,35 03 , 2 4 0 ,5 06 ,52 02 ,65 01 ,79 05 ,7 06 , 4 8 07 ,85 S e if. pc AI P 5 L 5 L 5 L . . 5 L 5 L 5 L 5 L 5 L 5 L 5 L 5 L 5 L 5 L 5 L 5 L 5 L 5 L 5 L 5 L 5 L 5 L 5 L x s 8 0 10 2 10 6 xs x DS N T N E IG A IO S HD L C E UE

5 1 0

6

sd t

4 0

Tabla 2- Espesores comerciales para D nominal = 6


Rev. DFecha: (19.04.11)

Pgina 8 de 23S HD L C E UE

NS P

O T ID US E D MTR IA E E (in ) 1 ,7 05 1 ,7 05 1 ,7 05 1 ,7 05 1 ,7 05 1 ,7 05 1 ,7 05 1 ,7 05 1 ,7 05 1 ,7 05 1, 5 0 7 1 ,7 05 1, 5 0 7 1 ,7 05 1 ,7 05 1 ,7 05 1 ,7 05 1 ,7 05 1 ,7 05 1 ,7 05 1 ,7 05 1, 5 0 7 1 ,7 05 1 ,7 05

W L T IC N S AL H K ES (in ) 03 ,1 4 05 ,1 6 06 ,1 5 08 ,1 8 00 ,2 3 01 ,2 9 05 ,2 07 ,2 9 00 ,3 7 04 ,3 4 06 , 5 3 03 ,4 8 0 , 5 06 ,5 2 09 ,5 4 02 ,6 5 01 ,7 9 01 ,8 2 04 ,8 4 07 ,8 5 03 ,9 8 1 12 ,1 5 15 ,2

S e if. pc AI P

DS N T N E IG A IO

1 0

5 L 5 L 5 L 5 L 5 L 5 L 5 L 5 L 5 L 5 L 5 L 5 L 5 L 5 L 5 L

5 1 0

2 0 3 0 SD T X S 4 0 6 0 8 0 10 0 10 2

5 L 5 L 5 L 5 L

XS X

10 4 10 6

Tabla 3- Espesores comerciales para D nominal = 10


Rev. DFecha: (19.04.11)

Pgina 9 de 23

4.1.3

Clculos y Resultados Determinacin del espesor de la tubera de conexin entre el colector de

4.1.3.1

salida del sistema de gas del separador V-320 con la nueva planta de Aminas.CALCULO DE ES ORESS PES EGN CODIGO AS B31.3 ME t =P * D / 2(S P*Y) *E+ tm = t + c DATOS P operacion P diseo OD S E Y c

= = = = = = =

1200 1320 6,625 20000 1 0,4 0,126

[psig] [psig] [in]

[in]

Diametro externo nominal Tension admisible Basica para material ASTM A-106 Gr B(ANEXOS Tabla 1A ASME B31.3). Tubo sin costura. Para rangos de temperatura iguales o menores a 900 (F). Segn piping class (PI-SUP-55ANEXO6 Hidrocarburo alto CO2).

CALCULOS t 0,265 0,213 0,213 Material A 106 - Grade A API 5L - Grade A A 106 - Grade B API 5L - Grade B API 5L - Grade X42 S 16000 20000 20000 tm 0,391 0,339 0,339 t nominal XS XS XS

t tm

= =

0,213 0,339

[in] [in]

Espesor Calculado Espesor Requerido

RESULTADOS Espesor Calculado :t c tm [in] [in] [in] = = = = 0,213 P=2 * S * t * E / ( D - ( 2 * t * Y)) 0,126 0,339 0,432 Presion maxima tm com (psig) (in) 1569,262384 0,432 X S SC H 80 t (in) 0,306 Tension Diametro Nominal admisible basica (in) 20000 6,625 CALCULO DE LA PRESION MAXIMA

Sobre Espesor por Corrosion: Espesor Minimo Requerido : Espesor comercial de Proveedor :t comercial ASM E B36,10 [in]

En funcin de los valores calculados el espesor comercial que cumple parmetros operativos, parmetros de diseo y espesor mayor al mnimo requerido es de 0,432 [in] XS SCH 80, Pmax = 1569.262 [psig].


Rev. DFecha: (19.04.11)

Pgina 10 de 23

4.1.3.2Determinacin del espesor de la tubera de conexin entre la lnea de entradaa la LTS existente y la entrada a la nueva LTS.

CALCULO DE ES PESORES SEGN CODIGO AS B31.3 ME t =P * D / 2(S P*Y) *E+ tm = t + c DATOS P operacion = P diseo = OD = S = E = Y = c =

1200 1320 6,625 20000 1 0,4 0,063

[psig] [psig] [in]

Maxima presion de operacin Diametro externo nominal Tension admisible Basica para material ASTM A-106 Gr B (ANEXOS Tabla 1A ASME B31.3). Tubo sin costura. Para rangos de temperatura iguales o menores a 900 (F). Segn piping class (PI-SUP-55ANEXO6 Hidrocarburos).

[in]

CALCULOS t 0,265 0,213 0,213 Material A 106 - Grade A API 5L - Grade A A 106 - Grade B API 5L - Grade B API 5L - Grade X42 S 16000 20000 20000 tm 0,328 0,276 0,276 t nominal XS S TD S TD

t tm

= =

0,213 0,276

[in] [in]


RESULTADOS Espesor Calculado :t c tm [in] [in] [in] = = = = = 0,213 P= 2 * S * t * E / ( D - ( 2 * t * Y)) 0,063 0,276 0,28 0,432 Presion maxima tm com (psig) (in) 0,280 S T D S C H 40 1123,560824 0,432 X S S C H 8 0 1977,090852 t (in) 0,217 0,369 Tension Diametro Nominal admisible basica (in) 20000 6,625 20000 6,625 CALCULO DE LA PRESION MAXIMA

Sobre Espesor por Corrosion: Espesor Minimo Requerido : Espesor comercial de Proveedor :t comercial ASM E B31,10 [in] t comercial ASM E B31,10 [in]

En funcin de los valores calculados el espesor comercial que cumple parmetros operativos, parmetros de diseo y espesor mayor al mnimo requerido es de 0,432 [in] XS SCH 80, Pmax = 1977,080 [psig].


Rev. DFecha: (19.04.11)

Pgina 11 de 23

4.1.3.3Determinacin

del espesor de la tubera de conexin entre la salida de la

nueva LTS con el colector de salida de plantas.CALCULO DE ESPESORES SEGN CODIGO ASME.3 31B t =P * D / 2(S*E+ P*Y) tm = t + c DATOS P operacion = P diseo = OD = S = E = Y = c =

1190 1309 6,625 20000 1 0,4 0,063

[psig] [psig] [in]

Maxima presion de operacin (Asumiendo P=10 psi en Planta LTS ) Diametro externo nominal Tension admisible Basica para material ASTM A-106 Gr B (ANEXOS Tabla 1A ASME B31.3). Tubo sin costura. Para rangos de temperatura iguales o menores a 900 (F). Segn piping class (PI-SUP-55ANEXO Hidrocarburos 6 ).

[in]

CALCULOS t 0,262 0,211 0,211 Material A 106 - Grade A API 5L - Grade A A 106 - Grade B API 5L - Grade B API 5L - Grade X42 S 16000 20000 20000 tm 0,325 0,274 0,274 t nominal XS STD STD

t tm

= =

0,211 0,274

[in] [in]


RESULTADOS Espesor Calculado :t c tm [in] [in] [in] = = = = = 0,211 P=2 * S * t * E / ( D - ( 2 * t * Y)) 0,063 0,274 0,28 0,432 Presion maxima tm com (psig) (in) 0,280 STD SCH 40 1123,560824 1977,090852 0,432 XS SCH 80 t (in) 0,217 0,369 Tension Diametro Nominal admisible basica (in) 20000 6,625 20000 6,625 CALCULO DE LA PRESION MAXIMA


En funcin de los valores calculados el espesor comercial que cumple parmetros operativos, parmetros de diseo y espesor mayor al mnimo requerido es de 0,432 [in] XS SCH 80, Pmax = 1977,0908 [psig].


Rev. DFecha: (19.04.11)

Pgina 12 de 23

4.1.3.4 Determinacin del espesor de la tubera de conexin entre la salida de la LTS existente con el colector de salida de plantas.CALCULO DE ESPESORES SEGN CODIGO ASME B 31 .3 t =P * D / 2(S*E+ P*Y) tm = t + c DATOS P operacion = P diseo = OD = S = E = Y = c =

1185 1303,5 6,625 20000 1 0,4 0,063

[psig] [psig] [in]

Maxima presion de operacin ( P=15 psi en Planta LTS existente ) Diametro externo nominal Tension admisible Basica para material ASTM A-106 (ANEXOS Tabla 1A ASME B31.3). Gr B Tubo sin costura. Para rangos de temperatura iguales o menores a 900 (F). Segn piping class (PI-SUP-55ANEXO Hidrocarburos 6 ).

[in]

CALCULOS t 0,261 0,210 0,210 Material A 106 - Grade A API 5L - Grade A A 106 - Grade B API 5L - Grade B API 5L - Grade X42 S 16000 20000 20000 tm 0,324 0,273 0,273 t nominal XS STD STD

t tm

= =

0,210 0,273

[in] [in]


RESULTADOS Espesor Calculado :t c tm [in] [in] [in] = = = = = 0,210 P= 2 * S * t * E / ( D - ( 2 * t * Y)) 0,063 0,273 0,28 0,432 Presion maxima tm com (psig) (in) 0,280 S T D S C H 40 1123,560824 0,432 X S S C H 8 0 1977,090852 t (in) 0,217 0,369 Tension Diametro Nominal admisible basica (in) 20000 6,625 20000 6,625 CALCULO DE LA PRESION MAXIMA


En funcin de los valores calculados el espesor comercial que cumple parmetros operativos, parmetros de diseo y espesor mayor al mnimo requerido es de 0,432 [in] XS SCH 80, Pmax = 1977,080[psig].


Rev. DFecha: (19.04.11)

Pgina 13 de 23

4.1.3.5Determinacin del espesor de la tubera de conexin entre la salida de plantas(LTS existente, LTS nueva, LTS VBR) con el puente de medicin de flujo de YPFB -Transporte.La tubera de conexin entre el colector de salida de plantas y el puente de medicin de YPFB-Transporte para envi a gasoducto, cuenta con un arreglo de conexin hacia compresores (succin, descarga, by-pass), en casos en los cuales las condiciones operativas lo requieran, por ello el calculo considera presiones aguas arriba y aguas abajo de la etapa de compresin definiendo un valor de espesor para cada tramo en funcin a la mxima presin, de la siguiente manera: Aguas arriba de la etapa de compresin (colector succin de compresores)CALCUL DE ES ORESS O PES EGN CODIGO AS 31 ME B .3 t =P * D / 2(S P*Y) *E+ tm = t + c DATOS P operacion P diseo OD S E Y c

= = = = = = =

1200 1320 10,75 20000 1 0,4 0,063

[psig] [psig] [in]

Aguas arriba de la etapa de compresion (succion) Diametro externo nominal Tension admisible Basica para material ASTM A-106 Gr B (ANEXOS Tabla 1A ASME B31.3). Tubo sin costura. Para rangos de temperatura iguales o menores a 900 (F). Segn piping class(PI-SUP-55ANEXO6 Hidrocarburos,Clase CA31).

[in]

CALCUL OS t 0,429 0,346 0,346 Material A 106 - Grade A API 5L - Grade A A 106 - Grade B API 5L - Grade B API 5L - Grade X42 S 16000 20000 20000 tm 0,492 0,409 0,409 t nom inal XS XS XS

t tm

= =

0,346 0,409

[in] [in]


RES ULTADOS Espesor Calculado :t c tm [in] [in] [in] = = = 0,346 P=2 * S* t * E / ( D - ( 2 * t * Y)) 0,063 0,409 Presion maxim a (psig )XS SCH 60 SCH 80

CAL CULO DE LA PRES ION MAX IMA

S obre Espesor por Corrosion: Espesor Minimo Requerido : Espesor com ercial de Proveedor :t comercial ASME B31,10[in] t comercial ASME B31,10[in] = = 0,5 0,594

tm com (in) 0,500 0,594

t (in) 0,437 0,531

Tension admisible basica 20000 20000

Diametro Nom inal (in) 10,75 10,75

1433,437955 1759,33594


Rev. DFecha: (19.04.11)

Pgina 14 de 23

En funcin de los valores calculados el espesor comercial que cumple parmetros operativos, parmetros de diseo y espesor mayor al mnimo requerido es de 0,594[in] SCH 60, Pmax = 1759,335 [psig]. Aguas abajo de la etapa de compresin (descarga de compresores Puente de medicin de YPFBTransporte)CALCUL DE ES ORESS O PES EGN CODIGO AS 31.3 ME B t =P * D / 2(S P*Y) *E+ tm = t + c DATOS P operacion P diseo OD S E Y c

= = = = = = =

1400 1540 10,75 20000 1 0,4 0,063

[psig] [psig] [in]

Aguas abajo de la etapa de compresion (descarga) Diametro externo nominal Tension admisible Basica para material ASTM A-106 Gr B (ANEXOS Tabla 1A ASME B31.3). Tubo sin costura. Para rangos de temperatura iguales o menores a 900 (F). Segn piping class(PI-SUP-55ANEXO6 Hidrocarburos,Clase CA31).

[in]

CALCUL OS t 0,498 0,402 0,402 Material A 106 - Grade A API 5L - Grade A A 106 - Grade B API 5L - Grade B API 5L - Grade X42 S 16000 20000 20000 tm 0,561 0,465 0,465 t nominal XX S X S X S

t tm

= =

0,402 0,465

[in] [in]


RES ULTADOS Espesor Calculado :t c tm [in] [in] [in] = = = = = = = 0,402 P=2 * S* t * E / ( D - ( 2 * t * Y)) 0,063 0,465 0,5 0,594 0,719 0,844 Presion maxima (psig )XS SCH 60 SCH 80 SCH 100 SCH 120

CALCULO DE LA PRES ION MAXIMA

S obre Espesor por Corrosion: Espesor Minimo Requerido : Espesor com ercial de Proveedor :t comercial ASME B31,10[in] t comercial ASME B31,10[in] t comercial ASME B31,10[in] t comercial ASME B31,10[in]

tm com (in) 0,500 0,594 0,719 0,844

t (in) 0,437 0,531 0,656 0,379491463

Tension admisible basica 20000 20000 20000 20000

Diametro Nominal (in) 10,75 10,75 10,75 10,75

1433,437955 1759,33594 2199,162871 2646,528757

En funcin de los valores calculados el espesor comercial que cumple parmetros operativos, parmetros de diseo y espesor mayor al mnimo requerido es de 0,719 [in] SCH 100,Pmax = 2199,162 [psig]. Segn el piping class se debe especificar para el servicio ( hidrocarburos) y dimetro de esta caera un SCH 120, con


Rev. DFecha: (19.04.11)

Pgina 15 de 23

el cual se cumple con mayor tolerancia con los parmetros operativos, parmetros de diseo y espesor mayor al mnimo requerido siendo este de 0.844 [in], SCH 120, Pmax=2646,528 [psig]. Por los resultados mencionados se verifica que un SCH 100 para esta caera satisface al sistema.

5

CONCLUSIONES

Por practicas de buena ingeniera la eleccin del espesor esta en funcin a los estndares comerciales establecidos (STD, XS, XXS);

Tubera de conexin entre el V-320 y la entrada a la nueva Planta de Aminas.Espesor Comercial ASME B36.10 Dimetro Externo OD =6.625 (in) Longitud L = 180 (m) Material ASTM A-106 Gr B, Sin costura Clase -> # 600 t = 0.432 (in), XS, SCH 80

Tubera de conexin entre la lnea de entrada a la LTS existente y la entrada a la nueva LTS.Espesor Comercial ASME B36.10 t = 0.432 (in), XS, SCH 80 Dimetro Externo OD =6.625 (in) Longitud L = 5 (m) Material ASTM A-106 Gr B, Sin costura Clase -> # 600

Tubera de conexin entre la salida de la nueva LTS con el colector de salida de plantas.Espesor Comercial ASME B36.10 t = 0.432 (in), XS, SCH 80 Dimetro Externo OD =6.625 (in) Longitud L = 3 (m) Material ASTM A-106 Gr B, Sin costura Clase -> # 600

Tubera de conexin entre la salida de la LTS existente con el colector de salida de plantas.Espesor Comercial ASME B36.10 t = 0.432 (in), XS, SCH 80 Dimetro Externo OD =6.625 (in) Longitud L = 100 (m)


Rev. DFecha: (19.04.11)

Pgina 16 de 23

Material ASTM A-106 Gr B, Sin costura Clase -> # 600

Tubera de conexin entre el colector de salida de plantas con la succin de compresores.Espesor Comercial ASME B36.10 t = 0.594 (in), SCH 80 Dimetro Externo OD =10.750 (in) Longitud L =140 (m) Material ASTM A-106 Gr B, Sin costura Clase -> # 600

Tubera de conexin entre la descarga de compresores con el puente de medicin de YPFB-Transporte.Espesor Comercial ASME B36.10 t = 0.719 (in), SCH 100 Dimetro Externo OD =10.750 (in) Longitud L =220 (m) Material ASTM A-106 Gr B, Sin costura Clase -> # 900

Para las nuevas conexiones se requieren tuberas de 6 y 10 (in) de dimetro nominal, por lo tanto las caractersticas y cantidad de tubera para las nuevas conexiones sern;TABLA RES UMEN DE RES ULTADOSDE CALCULO Longitud Presion Presion Presion S CH de operacin de diseo maxima MATERIAL [m] [psig ] [psig ] [psig] 80 ASTM A-106 Gr B 288 1200 1320 1569-1977 80 ASTM A-106 Gr B 140 1200 1320 1759 100 ASTM A-106 Gr B 220 1400 1540 2199

Espesor Comercial OD 6,625 10,75 10,75 t [in] 0,432 0,594 0,719

Clase # 600 600 900

El espesor para la caera de 10 de dimetro nominal clase #900 deber ser aprobado por YPFB-Andina al ser este inferior al espesor especificado en el piping class, teniendo en cuenta que el espesor especificado en la tabla de resultados satisface al sistema. Para mayor exactitud de las longitudes de caeras a ser requeridas de caerias, con y sin revestimiento, referirse al documento AND-YPC-11013-DM-LM-001 (Lista de Materiales Mecnicos General), ya que el documento presente hace referencia a la longitud total requerida de cada dimetro.


Rev. DFecha: (19.04.11)

Pgina 17 de 23

ANEXOS (PIPING CLASS Y TABLAS)


Rev. DFecha: (19.04.11)

Pgina 18 de 23

Resumen de tuberas


Rev. DFecha: (19.04.11)

Pgina 19 de 23

Clases de tuberias


Rev. DFecha: (19.04.11)

Pgina 20 de 23


Rev. DFecha: (19.04.11)

Pgina 21 de 23


Rev. DFecha: (19.04.11)

Pgina 22 de 23

TABLAS


Rev. DFecha: (19.04.11)

Pgina 23 de 23

Documents

And 11013 YPC DF MC 002_Rev_D Calculo de Espesores